{{gap}}{{sc|m}}. {{sc|saint-pol-roux}}.— Coup d'aile de chérubin, Dieu merci !... Moréas m'apparaît comme la complémentaire de François Coppée. En tant que tempérament artistique, il n'est pas sans m'évoquer, aux heures bizarres, un trombonne à coulisse qui dégagerait des sons de fifre.
{{gap}}{{sc|m. zola}}. — Qu'est-ce que c'est que Moréas? Qu'est-ce qu'il a donc fait, mon Dieu! pour avoir un toupet aussi énorme ? Victor Hugo et moi, moi et Victor Hugo... .
{{gap}}{{sc|m. aurier}}. — Victor Hugo... génial bafouilleur...
{{gap}}{{sc|m. zola}} ... Il (Moréas) a écrit trois ou quatre petites chansons quelconques, à la Béranger, ni plus ni moins... C'est de la poésie de bocal!
{{gap}}{{sc|m. moréas}}. — Zola ?... C'est un bon gros romancier, comme Eugène Sue. Il n'a aucun style, comme Eugène Sue... Pour les romanciers naturalistes, ils sont trop illettrés et trop absurdes, à la vérité.
{{gap}}{{sc|m. huysmans}}. — Vous croyez donc que c'est malin un bonhomme qui met « coulomb » pour ne pas mettre « pigeon » ?
{{gap}}{{sc|m. verlaine}}. — Je suis un oiseau, moi (comme Zola est un boeuf, d'ailleurs)... Les Symbolistes aussi...
{{gap}}{{sc|m. descaves}}. — Qui cela les Symbolistes ? Moréas ?... un virtuose qui aurait le goût déplorable de n'exécuter que des variations sur les opéras d'Auber!
{{gap}}{{sc|m. verlaine}}. —... sont des oiseaux, sauf restrictions... Moréas aussi en est un. Mais non... lui, ce serait plutôt un paon.
{{gap}}{{sc|m. ajalbert}}. — Les symbolistes ! Ils sont Grecs, Espagnols, Suisses, Belges !...
{{gap}}{{sc|m. verlaine}}. — ... Si encore ils ajoutaient : « comme la lune », en outre!
{{gap}}{{sc|m. leconte de lisle}}. — Tous fumistes, ces jeunes gens!
{{gap}}{{sc|m. barrès}}. — J'ai le goût de faire dire à mes personnages des choses d'un sens plus général que le récit des menus faits de leur existence : dans ce sens, je serais donc symboliste.
{{gap}}{{sc|m. morice}}. — M. Barrès - qui est bien le moins symboliste de tous les écrivains...
{{gap}}{{sc|m. rod}}. — Les poètes sont symbolistes; les esprits précis se contentent d’être psychologues.
{{gap}}{{sc|m. morice}}. — Mais la psychologie n'est pas de la littérature !
{{gap}}{{sc|m. tailhade}}. — ... Les jeunes hommes qui, n'ayant aucune fortune ni métier avouable dans la main, se destinent à un riche mariage, ce sont les psychologues; puis ceux à qui suffit l'approbation des brasseries esthétiques et d'intermittentes gazettes, ce sont les symbolo-décadents-instrumento-gagaïstes, à qui le français de Paul Alexis ne saurait plaire et qui le remplacent par un petit-nègre laborieux.
{{gap}}{{sc|m. alexis}}. — Naturalisme pas mort !
{{gap}}{{sc|chœur de voix}}. — Le Naturalisme est mort, mort, mort! ''Requiescat in pace.''
{{gap}}{{sc|m. renan}}. — Des enfants qui se sucent le pouce.
{{gap}}Le jeune étranger, un peu abasourdi, avise un poète