{{gap}}« Le théâtre est commun à tous les citoyens, mais sitôt que les places sont prises, tu ne peux ni ne dois déplacer ton voisin pour te mettre à sa place. Les femmes sont communes de même, mais sitot que le législateur les a distribuées et qu'elles ont chacune leur mari, en bonne foi, t'est-il permis de ne pas te contenter de la tienne et de prendre celle de ton voisin ? »
{{gap}}J'aime cette comparaison parce qu'elle va à fin contraire de ce qu'elle veut prouver : les femmes sont à qui les paie, et telle qui a été prise par autrui la veille peut-être occupée par toi le lendemain. I2
{{gap}}Le mariage est une prison dont les portes sont toujours ouvertes sur l'adultère. 13
{{gap}}Un mari trompé sera toujours ridicule, pour avoir cru que la protection des lois était efficace là où il était incapable de se protéger lui-même. 14
{{gap}}Il y a des cas de fidélité, comme il y a des cas de diplosomie. 15
{{gap}}On n'est pas toujours le fils de son père, mais on est toujours le père de son fils. 16
{{gap}}Comment se fait-il qu'on soit moralement obligé d'épouser une jeune fille que l'on a séduite, et légalement empêché d'offrir la même réparation à une femme que l'on a compromise et contre qui, par suite, son mari a fait prononcer le divorce? 17
{{gap}}Le divorce est un remède qui a plus d'un caractère commun avec l'amputation, entre autres celui-ci: on a souvent mal au membre qu'on n'a plus. {{right|L{{sc|ouis}} D{{sc|umur}}}}