Page 258 · Tome V. Mai-Août 1892

rien faire, celle qui attend les hommages et ne les reçoit qu'à son gré:

A vous seigneurie et justice

Ressort à souveraineté...

Mesmes, quant ung amant boutté

Est en amours, vous le sçavez,

Nous doit serment de feaulte;

Car telz droiz nous sont réservez ! (3) Celle que l'on aime à genoux:

Eulx, à genoulx et clos les yeulx,

Promectent que, jeunes et vieulx,

Nous serviront sans contredire (4). Celle qui se vante de ses aptitudes à l'amour: }}

Aussi voz cuisses sont petites

A les asséoir et tenir;

Mais les nostres sont pieçà duictes

Pour les aymans entretenir

Que vous ne pourriez soustenir(5).  Et dans son regard de songe se voit peut-être aussi la terrible douceur qui effrayait les amoureux florentins de la Donna Angelicata:

Se 'l viso mio alla terra s'inchina

E di vedervi non si rassicura,

Io vi dico, madonna,che paura

Lo face, che di me si fa regina.

Perché la beltà vostra pellegrina

Quaggiù tra noi soverchia mia natura,

Tanto che quando vien, se per ventura

Vi miro, tutta mia virtù ruina(6).

 (Si mon visage à la terre s'incline. - Et,vous voyant, ne se rassure, — Je vous le dis, Madame, c'est la peur — Qui a fait cela, la peur devenue ma reine. -C'est pourquoi votre beauté pérégrine, - Ici-bas, parmi nous, gouverne ma nature, — Tant que, quand elle advient, si d'aventure — Je la regarde, toute ma force est en ruine.)
 Mais surtout elle est, et elle est là par la raison que la beauté a droit aux premiers plans, parce qu'elle

MercureWiki, révision 20420, 2014-04-16. Wikitexte original.