{"numero_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_sha256": "5f628c923467b4ad13f11506071baac520743e944d886d0923e630282e3f7720", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnaaf/issues/1915/06/01_01/bmtnaaf_1915-06-01_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnaaf/issues/1915/06/01_01/bmtnaaf_1915-06-01_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c002", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "4", "image_debut": 2, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.2", "titre_corps": "PETIT MÉLANGE : POUR UNE DAME QUI DIT QU'ELLE S'ENNUIE ET QUE C'EST LONG", "titre_sommaire": "PETIT MÉLANGE : POUR UNE DAME QUI DIT QU'ELLE S'ENNUIE ET QUE C'EST LONG", "signature_source": "Amédée OZENFANT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.2", "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "PETIT MÉLANGE\nPOUR UNE DAME QUI DIT QU'ELLE S'ENNUIE ET QUE C'EST LONG\n\nm# Oui, Madame, il est encore des étoiles au ciel, des cerisiers, des oiseaux, et puis des roses,\nles marronniers abusent.\n!!§• Oui, Madame, il est bien vrai que pendant ce temps-là, il y a là-bas, pas bien loin, de jeunes\nvies qui s egouttent parmi les fleurs !\nHji# Vous êtes poète, c'est une bien jolie qualité parmi tant d'autres : de la beauté, de la futilité\n& de l'esprit.\nKl# Oui, c'est assez ennuyeux aussi que les robes menacent d'exiger bientôt onze mètres\nsoixante-quinze d'ampleur: c'est à craindre, quoique ce doive être joli.\nI|§# Mais ne serait-ce pas angoisse de temps heureux ? Madame, ne sommes-nous pas en guerre?\nAu fait votre ennui & vos bâillements si gentiment tournés en jolies moues me le feraient craindre\n& puis ces mots si rares, qui scandent votre journée : « que c'est long ! » Vous songez aux étoiles\n& vous me rappelez certain soir où soucieuse de la splendeur infinie du fait vous regardiez Saturne\nau bout de la lunette.\nWÈ* Hélas LE FAIT, c'est hautain et distant : vous regardiez Saturne au bout de la lunette &\nvous vous étonniez que si grande cette planète consentît à paraître si petite & persistât, quand\nvous la considériez, à ne pas ôter son chapeau.\ntH# Oui, Madame, Saturne porte un chapeau melon & la lune aussi certains soirs ressemble à une\ntranche de melon... vous êtes poète, c'est pourquoi ii est regrettable que vous ne compreniez pas\nl'immense poème de cette lutte sublime & qu'au contraire elle vous ennuie, vous qui disiez que\nNapoléon à travers Frédéric Masson c'est assez réussi. #111\nKl® Vous êtes une lettrée, l'antiquité vous transporte, Aphrodite, le cheval de Troie & les minus-\ncules pugilats de la Grèce ; vous donneriez vos deux beaux yeux à Œdipe : mais songez-vous\nà cet autre héros, le général Maunoury qu'hier à Bagatelle nous rencontrâmes courbé sous de\nbeaux arbres, appuyé sur deux Antigones, le grand chef sans regard ?\nt§§# Quelle magnificence aussi, que, parmi des pommiers en fleurs, ces jeunes gens franchissant\ntranchées après tranchées, les prennent à revers. Depuis la Marne, Marathon, voyez-vous, c'est\nun peu coco déjà.\nijgjMi Certains poètes sont les guide-ânes des peuples, il en est d'autres aussi comme cet Anima-\nteur, qui de son verbe obscur & splendide, précipite un peuple à des destinées historiques...\nMais dilettantiser sur des fleurs & des jets d'eau... et bâiller !\ni||# Cependant vous vous ennuyez quand l ardente angoisse est seule de saison.\nilji® Ils reviendront, vos amis, Madame, ils reviendront & il y aura probablement un printemps\nl an prochain & comme vous êtes éternellement jolie vous le serez encore : de la sérénité, ne vous\ncrispez pas, cela vous riderait...\nil a été tiré de ce numéro quelques exemplaires sur japon impérial,\nexemplaire .£±o A\nsuite page 4"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "»• Si je connais un Institut de Beauté sérieux ?\nJpO Madame, il y a dans vos entretiens une légère tendance à la futilité quoique l'année vous\nait mûrie, mais qui saurait vous en vouloir, d'autant que votre mari & vos amis la trouveront\ncharmante votre légèreté, après la brutalité des éclatements ?\nIl est des femmes admirables qui depuis le début de la guerre compatissent certes, mais\nsoignent & soulagent ; celles-là ne s'ennuient pas : elles n en ont pas le temps.\nOui, je vous l'accorde, le printemps, qui est aussi la saison futile, nous apporte de la chaleur,\n& c'est une fâcheuse tournure du destin : il ne sied plus de tricoter, ce qui était d'une si excellente\ndistraction ; maintenant, que faire, sinon des choses très utiles, mais trop ennuyeuses. Certes\nvos amis & votre mari sont moins à plaindre : ils ont, eux, à s'occuper... $tH\nVous vous fâchez? Cela vous donne l'air méchant, quand vous n'êtes que d esprit léger ; rien\nn est laid comme un canari qui se fâche. #Hfi§\njfP* Bref, Madame, vous êtes exquise, restez telle, pour le plaisir des vainqueurs au retour,\nmais, palsambleu, exquise à votre place, au décor. #fH\niHNI Chapeau &chut ! votre chapeau nous cache le drame & votre caquet, le cri des héros. Il est\ninconvenant que le chœur bavarde quand clament les héros.\nHflf Néanmoins je vous plains.\n\nAmédée OZENFANT"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c003", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.2.1", "titre_corps": "dessin de A.-D* DE SEGONZAC, sergent d'infanterie aux tranchées", "titre_sommaire": "dessin de A.-D* DE SEGONZAC, sergent d'infanterie aux tranchées", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 63, "texte": "dessin de A.-D* DE SEGONZAC, sergent d'infanterie aux tranchées"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c004", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.3", "titre_corps": "DE LEURS LINCEULS NOUS ALLONS REFAIRE LE BLANC DE NOS DRAPEAUX", "titre_sommaire": "DE LEURS LINCEULS NOUS ALLONS REFAIRE LE BLANC DE NOS DRAPEAUX", "signature_source": "GABRIELE D'ANNUNZIO", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.4", "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "DE LEURS LINCEULS NOUS ALLONS REFAIRE LE BLANC DE NOS DRAPEAUX\nGABRIELE D'ANNUNZIO.\nROME est rentrée dans Rome & comme par une\nespèce de raffinement de toute la race latine il sem-\nble vraiment que la voix seule d'un poète a suffi\npour réveiller l'ardeur de la GRANDE LOUVE\nassoupie sur son socle au pied du Capitole.\nline voix chante &, pareille aux légions protégées\nnaguère par les Aigles de César, la douce Italie,\ndédaignant les sept collines, va gravir celle qui,\npesant sur elle, l'empêchait de bien respirer &\ndescendre parmi le monde comme s'épandait\nautrefois, ligne par ligne, le Génie Romain\nencastré dans les hémistiches de Virgile."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c005", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.4", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.4", "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "NOUS PUBLIONS EN DOUBLE PAGE LE DESSIN QUE NOTRE\nCORRESPONDANTE EN RUSSIE, Z. OZENFANT, NOUS ENVOIE :\n« FÊTES CÉLÉBRANT LA PRISE DE PRZEMYSL »"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c007", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.5", "titre_corps": "POÈTE", "titre_sommaire": "POÈTE", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.5", "debut_caractere": 60, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "ne tremble plus !\nA VENISE, hier, comme tous les soirs, le soleil\ns'est couché sur le Grand Canal &, comme à l'or-\ndinaire, une étrangère au front pâle, frémissante\nde la splendeur mourante, a peut—être crié :\n« Comme c'est beau ! » tandis qu'une autre,\nsecouée d'une brusque & incompréhensible\nintuition, augmentait d'une larme la clarté d'un\nregard...\nMais Toi, qui vois plus loin, Toi qui connais\nl'étreinte de Venise & qui fus couronné de ses\nplus souples roses, tu sais bien, ô Poète, que ce\nsoleil n'avait pas une fin plus belle que d'habi-\ntude seulement pour l'émotion d'une femme\n— fût—elle d'Amérique ! — puisque devant son\nnouveau destin ce soleil disparaissait superbe-\nment en faisant rayonner dans une même\nétreinte la pourpre impériale, la chemise rouge\nde Garibaldi & le sang des premiers jeunes\nhommes tombés face au Trentin.\n\nPOÈTE,"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c008", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.5.1", "titre_corps": "Monsieur de Biilow a joué sa dernière carte (Les journaux)", "titre_sommaire": "Monsieur de Biilow a joué sa dernière carte (Les journaux)", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 58, "texte": "Monsieur de Biilow a joué sa dernière carte\n(Les journaux)"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c010", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6/7", "page_fin": "6/7", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.6", "titre_corps": "FÉTES à PERM (Russie) célébrant la PRISE de PRZEMYSL", "titre_sommaire": "FÉTES à PERM (Russie) célébrant la PRISE de PRZEMYSL", "signature_source": "ZINA OZENFANT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6/7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "GO\n>4\nS\nw\nN\nP*\nP»t\no\nw\nCO\nHH\nP*\nPh\nJ2\n■*-<\nc\n2\n*4J>\nN(U\nU\n<L|\n\"c/5\n00\n3\np*\nN\ns\np*\nW\nPh\n'rt\nC/)\nW\n13\nPh\nH\nC\nP-h\nz\nw\nn;\nO\n-<\n£\nh—«4\nM\n.S\n*>\n>3"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c011", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "8", "page_fin": "8", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.7", "titre_corps": "LES EPAVES", "titre_sommaire": "LES EPAVES", "signature_source": "MAURICE M A GRE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "LES EPAVES «\nMAURICE M A GRE\nLe fleuve de la rue a roulé ses épaves\nDans le clignotement des lumières du bar,\nEt leur visage vil à la fois et suave\nS'émerveille et reluit sous le gaz et le fard.\nUn tzigane vieilli qui cache son costume\nPose son instrument ainsi qu'un enfant mort.\nDes bohèmes aux pieds lassés par le bitume\nCalculent leur fatigue et comptent leur remords.\ne^>\nUne femme hydropique aux mains lourdes de bagues,\nAu maquillage épais et sous des colliers faux,\nSemble chercher éperdument de ses yeux vagues\nLe sens d'événements qui passent son cerveau.\ne^>\nDeux jeunes gens aux yeux dessinés en amande\nCernés et bleus par le crayon ou le désir,\nUne épaule contre une épaule se demandent\nCe qu'en ces jours cruels deviendront leurs plaisirs.\nLe masseur s'entretient avec la somnambule ;\nLa fille du trottoir, avec un vieux souffleur;\nL'alcool et l'amitié mêlés au crépuscule\nPour la première fois n'enivrent pas ces cœurs.\nIls regardent, surpris, Paris pervers et vaste\nRouler dans l'or du soir sa vieille volupté.\nIls y voient se lever des étoiles néfastes\nEclairant des splendeurs dont ils sont rejetés.\nUne musique militaire au loin réveille\nLes pavés de la rue et le peuple aux balcons.\nLa grande nuit d'espoir par elle s'ensoleille;\nElle ne descend pas à ces obscurs bas-fonds.\nIls retrouvent en eux la valse des bals louches\nEt ses parfums mêlés de poussière et de peau...\nLe sang de la patrie est le carmin des bouches,\nLes draps d'hôtel sont leur symbole et leur drapeau.\ne^>\nAinsi, quand sur la mer un vaisseau fait naufrage\nIl descend au milieu de courants plus sereins,\nDe poissons lumineux, de fleurs, de coquillages,\nDans l'éblouissement de jardins sous-marins.\nMais très longtemps les flots cahotent et charrient\nDes caisses, des morceaux de cordage ou de mâts,\nDes ballots avariés, des barriques pourries,\nMille débris sans nom dont la mer ne veut pas."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c013", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "9", "image_debut": 8, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.8", "titre_corps": "Les BOIS ORIGINAL DE LABOUREUR, soldai détaché à la British Expeditionnary Force", "titre_sommaire": "Les BOIS ORIGINAL DE LABOUREUR, soldai détaché à la British Expeditionnary Force", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 92, "texte": "Les PRISONNIERS\nBOIS ORIGINAL DE LABOUREUR, soldai détaché à la British Expeditionnary Force"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c014", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.9", "titre_corps": "POUSSIÈRES", "titre_sommaire": "POUSSIÈRES", "signature_source": "Jupapards", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "POUSSIÈRES\nJupapards.\n\namende honorable ou toujours lui\nO dame Censure qui nous armez farouchement *, c'est avec\njuste raison que vous nous coupâtes. Notre bonne foi avait été\nsurprise par une information aussi insidieuse que mensongère.\nNous reconnaissons humblement notre erreur, et proclamons\nhautement la lumineuse vérité : Monsieur Caillaux ne va plus\nqu'au Café de la Guerre !\n\neuphémisme\n« Les colonnes ennemies ont suivi nos troupes qui passaient\nà un nouveau front. »\nPétrograd, 18 mai.\n\ngéographie\nFaut-il croire notre confrère de VEcho de Paris ? (25 mai), il\naffirme ceci :\n« Venise est au nord de l'Adriatique. *>\n* « Anastasia qua> nos vehementer atnas. » (Extrait des Litanies de\nSainte Anastasie, YElan, i 3 avril 1915.)"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c016", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 382, "texte": "amende honorable ou toujours lui\nO dame Censure qui nous armez farouchement *, c'est avec\njuste raison que vous nous coupâtes. Notre bonne foi avait été\nsurprise par une information aussi insidieuse que mensongère.\nNous reconnaissons humblement notre erreur, et proclamons\nhautement la lumineuse vérité : Monsieur Caillaux ne va plus\nqu'au Café de la Guerre !"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c017", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 495, "texte": "euphémisme\n« Les colonnes ennemies ont suivi nos troupes qui passaient\nà un nouveau front. »\nPétrograd, 18 mai."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c018", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "géographie\nFaut-il croire notre confrère de VEcho de Paris ? (25 mai), il\naffirme ceci :\n« Venise est au nord de l'Adriatique. *>\n* « Anastasia qua> nos vehementer atnas. » (Extrait des Litanies de\nSainte Anastasie, YElan, i 3 avril 1915.)"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c019", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "titre_corps": "défense et illustration de ia presse française", "titre_sommaire": "défense et illustration de ia presse française", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "défense et illustration\nde ia presse française\n« La tête du Vieil Armand, si elle n'a plus de cheveux, reçoit la\ndouceur des caresses françaises sur son front meurtri. »\nGénéral Cherfus, Echo de Paris, 5 mai,\n« Ces obus qui explosent sur Dunkerque sont manifestement\ntirés contre l'ltalie. »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 5 mai.\n« Quelle belle vision d'espérance pour la cavalerie que cet\nexploit des charges en lave des cosaques! »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 17 mai.\n« C'est la première fois, je crois, que des canons galo*\npent »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 20 mai.\n« Ce n'est peut-être point encore le coup de bélier décisif qui\nbrisera le guichet de notre prison obsidionale, c'en est assu-\nrément une annonciation. »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 17 mai."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c020", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c020", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "page 12 fcessin ï>e f ftltttfîtuct\n£13lUemagne cm-ïrfsôous îre tout"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c022", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "11", "page_fin": "11", "image_debut": 10, "image_fin": 10, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.11", "titre_corps": "TYPES DE LA GRANDE GUERRE N°3: AUTRE ESPÈCE DE MÉTÈOUE", "titre_sommaire": "TYPES DE LA GRANDE GUERRE N°3: AUTRE ESPÈCE DE MÉTÈOUE", "signature_source": "L.-A. MOREAU", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "TYPES\nDE LA\nGRANDE GUERRE\nN° }\ndessin de L.-A. MORE AU AUTRE ESPÈCE DE MÉTÈOUE"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c023", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "12", "page_fin": "12", "image_debut": 11, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.12", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Fauconnet", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 12, "texte": "FA L/Ci>NNET"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1915-06-01-01-c024", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1915-06-01_01#c024", "volume": "bmtnaaf_1915-06-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.2.13", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "k VElanj 34, rue des Vignes.\nLibrairie Lutetia, boulevard Raspail, 66.\nFerreol, rue Vavin.\nGalerie Marseille, rue de Seine, 16.\nCaste] ucho, rue de la Grande-Chaumiere.\nBoulinier, boulevard Saint Michel.\nB1 an chard, place Saint Michel, 10.\nCres, boulevard Saint-Germain, 116.\nKiosque, rue de FHchelle, 2.\nStock, rue du Faubourg-Saint-Honore, 15s.\nqiielques depots de 1 JL\"L IMII\n★\nMartin, rue du Faubourg-Saint-Honore, ).\nGateau, rue de Castiglione, 8.\nEmile-Paul, place Beauvau.\nGalerie Boutet de Monvel, rue Tronchet, 15.\nGalerie Bernheim jeune, lvlde la Madeleine.\nKiosques des Boulevards.\nRey, boulevard des Italiens, 8.\nFloury, boulevard des Italiens.\nMeynial, boulevard Haussmann.\nDorbon, boulevard Haussmann, 19.\nFontaine, rue de Laborde, 50.\nTerquem, rue Scribe, 19.\nGalerie Clovis Sagot, rue Laflitte, 46.\nDelaporte, rue de Clichy, 24.\nGalerie Weill, rue Victor-Masse, 25.\nLebeau, avenue Klebet, 8«v\nLemercier, place Victor-Hugo.\nLibrairie Hispania, avenue Mozart, 69."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.1", "texte": "un bel élan"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.2", "texte": "/ élan\ndirection-rédaction : 34, rue des vignes, paris | amédée ozenfant, directeur\nlerIer 11111 l 1015 ïl° [\\ i fr. 25 net le numéro\n\nPETIT MÉLANGE\nPOUR UNE DAME QUI DIT QU'ELLE S'ENNUIE ET QUE C'EST LONG\n\nm# Oui, Madame, il est encore des étoiles au ciel, des cerisiers, des oiseaux, et puis des roses,\nles marronniers abusent.\n!!§• Oui, Madame, il est bien vrai que pendant ce temps-là, il y a là-bas, pas bien loin, de jeunes\nvies qui s egouttent parmi les fleurs !\nHji# Vous êtes poète, c'est une bien jolie qualité parmi tant d'autres : de la beauté, de la futilité\n& de l'esprit.\nKl# Oui, c'est assez ennuyeux aussi que les robes menacent d'exiger bientôt onze mètres\nsoixante-quinze d'ampleur: c'est à craindre, quoique ce doive être joli.\nI|§# Mais ne serait-ce pas angoisse de temps heureux ? Madame, ne sommes-nous pas en guerre?\nAu fait votre ennui & vos bâillements si gentiment tournés en jolies moues me le feraient craindre\n& puis ces mots si rares, qui scandent votre journée : « que c'est long ! » Vous songez aux étoiles\n& vous me rappelez certain soir où soucieuse de la splendeur infinie du fait vous regardiez Saturne\nau bout de la lunette.\nWÈ* Hélas LE FAIT, c'est hautain et distant : vous regardiez Saturne au bout de la lunette &\nvous vous étonniez que si grande cette planète consentît à paraître si petite & persistât, quand\nvous la considériez, à ne pas ôter son chapeau.\ntH# Oui, Madame, Saturne porte un chapeau melon & la lune aussi certains soirs ressemble à une\ntranche de melon... vous êtes poète, c'est pourquoi ii est regrettable que vous ne compreniez pas\nl'immense poème de cette lutte sublime & qu'au contraire elle vous ennuie, vous qui disiez que\nNapoléon à travers Frédéric Masson c'est assez réussi. #111\nKl® Vous êtes une lettrée, l'antiquité vous transporte, Aphrodite, le cheval de Troie & les minus-\ncules pugilats de la Grèce ; vous donneriez vos deux beaux yeux à Œdipe : mais songez-vous\nà cet autre héros, le général Maunoury qu'hier à Bagatelle nous rencontrâmes courbé sous de\nbeaux arbres, appuyé sur deux Antigones, le grand chef sans regard ?\nt§§# Quelle magnificence aussi, que, parmi des pommiers en fleurs, ces jeunes gens franchissant\ntranchées après tranchées, les prennent à revers. Depuis la Marne, Marathon, voyez-vous, c'est\nun peu coco déjà.\nijgjMi Certains poètes sont les guide-ânes des peuples, il en est d'autres aussi comme cet Anima-\nteur, qui de son verbe obscur & splendide, précipite un peuple à des destinées historiques...\nMais dilettantiser sur des fleurs & des jets d'eau... et bâiller !\ni||# Cependant vous vous ennuyez quand l ardente angoisse est seule de saison.\nilji® Ils reviendront, vos amis, Madame, ils reviendront & il y aura probablement un printemps\nl an prochain & comme vous êtes éternellement jolie vous le serez encore : de la sérénité, ne vous\ncrispez pas, cela vous riderait...\nil a été tiré de ce numéro quelques exemplaires sur japon impérial,\nexemplaire .£±o A\nsuite page 4"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.3", "texte": "dessin de A.-D* DE SEGONZAC, sergent d'infanterie aux tranchées"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.4", "texte": "»• Si je connais un Institut de Beauté sérieux ?\nJpO Madame, il y a dans vos entretiens une légère tendance à la futilité quoique l'année vous\nait mûrie, mais qui saurait vous en vouloir, d'autant que votre mari & vos amis la trouveront\ncharmante votre légèreté, après la brutalité des éclatements ?\nIl est des femmes admirables qui depuis le début de la guerre compatissent certes, mais\nsoignent & soulagent ; celles-là ne s'ennuient pas : elles n en ont pas le temps.\nOui, je vous l'accorde, le printemps, qui est aussi la saison futile, nous apporte de la chaleur,\n& c'est une fâcheuse tournure du destin : il ne sied plus de tricoter, ce qui était d'une si excellente\ndistraction ; maintenant, que faire, sinon des choses très utiles, mais trop ennuyeuses. Certes\nvos amis & votre mari sont moins à plaindre : ils ont, eux, à s'occuper... $tH\nVous vous fâchez? Cela vous donne l'air méchant, quand vous n'êtes que d esprit léger ; rien\nn est laid comme un canari qui se fâche. #Hfi§\njfP* Bref, Madame, vous êtes exquise, restez telle, pour le plaisir des vainqueurs au retour,\nmais, palsambleu, exquise à votre place, au décor. #fH\niHNI Chapeau &chut ! votre chapeau nous cache le drame & votre caquet, le cri des héros. Il est\ninconvenant que le chœur bavarde quand clament les héros.\nHflf Néanmoins je vous plains.\n\nAmédée OZENFANT\n\nDE LEURS LINCEULS NOUS ALLONS REFAIRE LE BLANC DE NOS DRAPEAUX\nGABRIELE D'ANNUNZIO.\nROME est rentrée dans Rome & comme par une\nespèce de raffinement de toute la race latine il sem-\nble vraiment que la voix seule d'un poète a suffi\npour réveiller l'ardeur de la GRANDE LOUVE\nassoupie sur son socle au pied du Capitole.\nline voix chante &, pareille aux légions protégées\nnaguère par les Aigles de César, la douce Italie,\ndédaignant les sept collines, va gravir celle qui,\npesant sur elle, l'empêchait de bien respirer &\ndescendre parmi le monde comme s'épandait\nautrefois, ligne par ligne, le Génie Romain\nencastré dans les hémistiches de Virgile.\n\nNOUS PUBLIONS EN DOUBLE PAGE LE DESSIN QUE NOTRE\nCORRESPONDANTE EN RUSSIE, Z. OZENFANT, NOUS ENVOIE :\n« FÊTES CÉLÉBRANT LA PRISE DE PRZEMYSL »"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.5", "texte": "Monsieur de Biilow a joué sa dernière carte\n(Les journaux)\n\nne tremble plus !\nA VENISE, hier, comme tous les soirs, le soleil\ns'est couché sur le Grand Canal &, comme à l'or-\ndinaire, une étrangère au front pâle, frémissante\nde la splendeur mourante, a peut—être crié :\n« Comme c'est beau ! » tandis qu'une autre,\nsecouée d'une brusque & incompréhensible\nintuition, augmentait d'une larme la clarté d'un\nregard...\nMais Toi, qui vois plus loin, Toi qui connais\nl'étreinte de Venise & qui fus couronné de ses\nplus souples roses, tu sais bien, ô Poète, que ce\nsoleil n'avait pas une fin plus belle que d'habi-\ntude seulement pour l'émotion d'une femme\n— fût—elle d'Amérique ! — puisque devant son\nnouveau destin ce soleil disparaissait superbe-\nment en faisant rayonner dans une même\nétreinte la pourpre impériale, la chemise rouge\nde Garibaldi & le sang des premiers jeunes\nhommes tombés face au Trentin.\n\nPOÈTE,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6/7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.6", "texte": "GO\n>4\nS\nw\nN\nP*\nP»t\no\nw\nCO\nHH\nP*\nPh\nJ2\n■*-<\nc\n2\n*4J>\nN(U\nU\n<L|\n\"c/5\n00\n3\np*\nN\ns\np*\nW\nPh\n'rt\nC/)\nW\n13\nPh\nH\nC\nP-h\nz\nw\nn;\nO\n-<\n£\nh—«4\nM\n.S\n*>\n>3"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.7", "texte": "LES EPAVES «\nMAURICE M A GRE\nLe fleuve de la rue a roulé ses épaves\nDans le clignotement des lumières du bar,\nEt leur visage vil à la fois et suave\nS'émerveille et reluit sous le gaz et le fard.\nUn tzigane vieilli qui cache son costume\nPose son instrument ainsi qu'un enfant mort.\nDes bohèmes aux pieds lassés par le bitume\nCalculent leur fatigue et comptent leur remords.\ne^>\nUne femme hydropique aux mains lourdes de bagues,\nAu maquillage épais et sous des colliers faux,\nSemble chercher éperdument de ses yeux vagues\nLe sens d'événements qui passent son cerveau.\ne^>\nDeux jeunes gens aux yeux dessinés en amande\nCernés et bleus par le crayon ou le désir,\nUne épaule contre une épaule se demandent\nCe qu'en ces jours cruels deviendront leurs plaisirs.\nLe masseur s'entretient avec la somnambule ;\nLa fille du trottoir, avec un vieux souffleur;\nL'alcool et l'amitié mêlés au crépuscule\nPour la première fois n'enivrent pas ces cœurs.\nIls regardent, surpris, Paris pervers et vaste\nRouler dans l'or du soir sa vieille volupté.\nIls y voient se lever des étoiles néfastes\nEclairant des splendeurs dont ils sont rejetés.\nUne musique militaire au loin réveille\nLes pavés de la rue et le peuple aux balcons.\nLa grande nuit d'espoir par elle s'ensoleille;\nElle ne descend pas à ces obscurs bas-fonds.\nIls retrouvent en eux la valse des bals louches\nEt ses parfums mêlés de poussière et de peau...\nLe sang de la patrie est le carmin des bouches,\nLes draps d'hôtel sont leur symbole et leur drapeau.\ne^>\nAinsi, quand sur la mer un vaisseau fait naufrage\nIl descend au milieu de courants plus sereins,\nDe poissons lumineux, de fleurs, de coquillages,\nDans l'éblouissement de jardins sous-marins.\nMais très longtemps les flots cahotent et charrient\nDes caisses, des morceaux de cordage ou de mâts,\nDes ballots avariés, des barriques pourries,\nMille débris sans nom dont la mer ne veut pas."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.8", "texte": "Les PRISONNIERS\nBOIS ORIGINAL DE LABOUREUR, soldai détaché à la British Expeditionnary Force"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.9", "texte": "POUSSIÈRES\nJupapards.\n\namende honorable ou toujours lui\nO dame Censure qui nous armez farouchement *, c'est avec\njuste raison que vous nous coupâtes. Notre bonne foi avait été\nsurprise par une information aussi insidieuse que mensongère.\nNous reconnaissons humblement notre erreur, et proclamons\nhautement la lumineuse vérité : Monsieur Caillaux ne va plus\nqu'au Café de la Guerre !\n\neuphémisme\n« Les colonnes ennemies ont suivi nos troupes qui passaient\nà un nouveau front. »\nPétrograd, 18 mai.\n\ngéographie\nFaut-il croire notre confrère de VEcho de Paris ? (25 mai), il\naffirme ceci :\n« Venise est au nord de l'Adriatique. *>\n* « Anastasia qua> nos vehementer atnas. » (Extrait des Litanies de\nSainte Anastasie, YElan, i 3 avril 1915.)\n\ndéfense et illustration\nde ia presse française\n« La tête du Vieil Armand, si elle n'a plus de cheveux, reçoit la\ndouceur des caresses françaises sur son front meurtri. »\nGénéral Cherfus, Echo de Paris, 5 mai,\n« Ces obus qui explosent sur Dunkerque sont manifestement\ntirés contre l'ltalie. »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 5 mai.\n« Quelle belle vision d'espérance pour la cavalerie que cet\nexploit des charges en lave des cosaques! »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 17 mai.\n« C'est la première fois, je crois, que des canons galo*\npent »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 20 mai.\n« Ce n'est peut-être point encore le coup de bélier décisif qui\nbrisera le guichet de notre prison obsidionale, c'en est assu-\nrément une annonciation. »\nGénéral Cherfils, Echo de Paris, 17 mai.\n\nl'Elan\nil paraîtra chaque quinzaine, à partir du is avril, sur beaux papiers de luxe : hollande, arches, vergés, japon, de\nformat in-quarto raisin (25X32,5) — typographie très soignée — couleur posée à la main par Saudé, coloriste,\nil publiera des bois, des eaux-fortes, des lithographies, en noir et en couleurs,\nle numéro sera vendu 1 fr. 25. V\nabonnement pour 12 numéros, en France: 15 francs.\nà l'Etranger : 20 francs.\n11 sera tiré quelques exemplaires de grand luxe sur japon impérial au prix de 5 francs le numéro — 60 fr. pour\n12 numéros, les numéros des abonnés à l'édition de luxe porteront le nom du souscripteur et seront signés par\nle directeur-gérant.\nce numéro a été imprimé par la Société Générale d'impre»*!*», ait r«e & Part», J. Va» Gindcttaela étant dlrattepr, ptifâr Amédét Oscnfant, tUractcur-gdrant da l'Élan\n\npage 12 fcessin ï>e f ftltttfîtuct\n£13lUemagne cm-ïrfsôous îre tout\n\nk VElanj 34, rue des Vignes.\nLibrairie Lutetia, boulevard Raspail, 66.\nFerreol, rue Vavin.\nGalerie Marseille, rue de Seine, 16.\nCaste] ucho, rue de la Grande-Chaumiere.\nBoulinier, boulevard Saint Michel.\nB1 an chard, place Saint Michel, 10.\nCres, boulevard Saint-Germain, 116.\nKiosque, rue de FHchelle, 2.\nStock, rue du Faubourg-Saint-Honore, 15s.\nqiielques depots de 1 JL\"L IMII\n★\nMartin, rue du Faubourg-Saint-Honore, ).\nGateau, rue de Castiglione, 8.\nEmile-Paul, place Beauvau.\nGalerie Boutet de Monvel, rue Tronchet, 15.\nGalerie Bernheim jeune, lvlde la Madeleine.\nKiosques des Boulevards.\nRey, boulevard des Italiens, 8.\nFloury, boulevard des Italiens.\nMeynial, boulevard Haussmann.\nDorbon, boulevard Haussmann, 19.\nFontaine, rue de Laborde, 50.\nTerquem, rue Scribe, 19.\nGalerie Clovis Sagot, rue Laflitte, 46.\nDelaporte, rue de Clichy, 24.\nGalerie Weill, rue Victor-Masse, 25.\nLebeau, avenue Klebet, 8«v\nLemercier, place Victor-Hugo.\nLibrairie Hispania, avenue Mozart, 69."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.10", "texte": "TYPES\nDE LA\nGRANDE GUERRE\nN° }\ndessin de L.-A. MORE AU AUTRE ESPÈCE DE MÉTÈOUE"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf19150601-01.1.11", "texte": "FA L/Ci>NNET"}]}