{"numero_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_sha256": "d1947e8abb505404415efa00d907ae0cacfc4b57ee987a71be5ae22d6596cccc", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnaaf/issues/1916/01_01/bmtnaaf_1916-01_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnaaf/issues/1916/01_01/bmtnaaf_1916-01_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c001", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c001", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.1", "titre_corps": "LA SITUATION dans LES BALKANS", "titre_sommaire": "LA SITUATION dans LES BALKANS", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.1", "debut_caractere": 163, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "LA SITUATION\ndans\nLES BALKANS"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c002", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.2", "titre_corps": "on trouve l'Elan", "titre_sommaire": "on trouve l'Elan", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.2", "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "on trouve l'Elan : 34, rue des Vignes, à la librairie lutétia, 66, bd Raspail et chez :\nFerreyrol, rue Vavin, 3.\nGalerie Grand'homme, rue des Sts-Pères, 40.\nGonzalez, boulevard Raspail, 136.\nLamorelle, boulevard Montparnasse, 100.\nCrès, boulevard Saint-Germain, 116.\nBoulinier, boulevard Saint-Michel, 19.\nRapilly, quai Malaquais, 9.\nBlanchard, place Saint-Michel, 10.\nStock, rue du Faubourg-Saint-Honoré, 3.\n★\nMeynial, boulevard Haussmann, 30.\nSagot, rue Laffitte, 46.\nFontaine, rue de Laborde, 50.\nTerquem, rue Scribe, 19.\nDelaporte, rue de Clichy, 24.\nGalerie Weill, rue Victor-Massé, 25.\nHispania, avenue Mozart, 69.\nHétain, rue de Passy, 50.\nLebeau, avenue Kléber, 85.\nGateau, rue de Castiglione, 8.\nGalerie Marseille, rue de Seine, 16.\nFloury, boulevard des Capucines, i.\nEmile-Paul, place Beauvau.\nLemercier, place Victor-Hugo.\nPlâtrier, avenue Victor-Hugo, 112.\nLibrairie Anglaise, rue de Châteaudun, 11.\nFlammarion, avenue de l'Opéra.\nFlammarion, boulevard des Italiens, 10.\nNicot, boulevard Raspail, 224,\n★"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c003", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.3", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.2", "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "Uélan est heureux d'annoncer que sa collaboration habituelle s'enrichit dès ce numéro de\ncelle de messieurs apollinaire, derain, g. granié (aloës duravel), lespinasse, sébastien voirol.\nEt qu'il s'est assuré pour les numéros futurs celle de madame gontcharowa & celle de\nmessieurs barzun, galanis, larionoff, alexandre mercereau, metzinger, a. Perret, picasso,\nG. POLTI, RIVERA, &C.\n★\nLuc-albert moreau est mitrailleur au 215e d'infanterie, aux tranchées.\nJean yariot qui n'a pas encore recouvré l'usage de sa main droite est affecté à la censure.\n*\nun poème de Guillaume apollinaire, soldat aux tranchées.\nT,,, ii-i , un poème de ch. Eddie ducoté, soldat aux tranchées.\nL élan publie dans ce numéro : \\ . , ~ , . , ,\n1 un dessin de derain, soldat aux tranchees.\nun dessin de lhote, réformé de la guerre.\n★\nDans ce numéro, amédée ozenfant entreprend ses essais de psychotypie & de\ntypométrique dont il sera parlé au numéro de février.\n★\nL'élan s'affirme ainsi la revue d'avant-garde des recherches de l'Art & de l'Esprit —\nil accueille tout effort libre & témoigne que la guerre n'a pas ralenti en France l'élan de\nla pensée.\n★\nUèlan signale — & en reparlera — l'utile Petit messager des artistes, que publie monsieur\ncadot et le Bulletin des écrivains de messieurs bizet, divoire & picard.\n★\néditions de l'élan, 34, rue des Vignes. La revue se charge d'imprimer & d'éditer à des conditions\ncommerciales modérées et cependant avec art, livres, brochures, estampes, catalogues, en\ngénéral tous travaux de I'art typographique. *\nil a été tiré de ce numéro\n1.000 exemplaires numérotés sur papier vergé à la forme\net quelques exemplaires sur japon impérial.\nn*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c004", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.4", "titre_corps": "le cosaque & son cheval", "titre_sommaire": "le cosaque & son cheval", "signature_source": "z. léwitzka", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 56, "texte": "le cosaque & son cheval\ngravure originale de z. léwitzka"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c005", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.5", "titre_corps": "aux camara des cubistes", "titre_sommaire": "aux camara des cubistes", "signature_source": "ÉMILE BAYARD", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "aux camara des cubistes\n(ÉMILE BAYARD.)\nLE CUBISME EST PEINTURE BOCHE\nVoilà 1 injure où descendent ses adversaires.\nTELUM IMBELLE • « ,\nEn rétablissant construction & infusant synthèse, le Cubisme ouvrait chantier\nde sensibilité. Car il n est de sensibilité que rationnelle, rien ne pouvant\nse greffer à l'inconsistance.\nEt c'est par la sensibilité rationnelle que se caractérisent à la fois le Cubisme\n& le « CLAIR GÉNIE DE NOTRE RACE »,\nA moins que n apparaisse mieux imprégnée de ce génie la phrase suivante :\n« Hier encore le Cubisme, végétation monstrueuse, décorait dignement la boutonnière de nos\nsnobs. La rose malodorante était toute l'originalité dont nous nous piquions. »"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c006", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.6", "titre_corps": "LE CUBISME SERAIT BOCHE", "titre_sommaire": "LE CUBISME SERAIT BOCHE", "signature_source": "CAMILLE M AU CLAIR", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.4", "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "LE CUBISME SERAIT BOCHE\n(<CAMILLE M AU CLAIR)\nSimple question :\n— « Lui connaîtriez-vous un précurseur allemand ? »\n« Non, — MAIs\ndès qu apparut le Cubisme les Allemands se mirent\nà l'imiter»"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c007", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.7", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "CAMILLE MAUCLAIR", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.4", "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "(CAMILLE MAUCLAIR).\nAjoutons, à titre surérogatoire, que l'Allemagne ne fournit pas plus d'imita-\nteurs que de précurseurs :\n« Berlin méprisait les Welches tombés dans l'aberration cubiste, »"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c008", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.8", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "Et de proclamer — cela va de soi — la fin du Cubisme avec menace aux\nessais de résurrection qu'après la guerre il voudrait tenter.\naprès la guerre ?\nSouffrez que nous devancions l'appel.\nC'est au cours de la guerre, pendant les\nloisirs de la tranchée, que\n'\nBRAQUE, DERAIN, de LA FRESNAYE, LÉGER, L.-A. MOREAU,\nA.-D. de SEGONZAC\nALLARD, APOLLINAIRE & tant d'autres\ns'obstinent — ô paradoxe ! — à\nperpétrer ou prôner ...\nLA PEINTURE BOCHE"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c009", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.9", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "J. GRANIÉ", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.5", "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "J. GRANIÉ\nAppréciable réplique aux annonces de décès, si tant est que la vie se prouve par le mouvement."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c010", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "6", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.10", "titre_corps": "DESSIN", "titre_sommaire": "DESSIN", "signature_source": "DERAIN", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 13, "texte": "DESSIN DERAIN"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c011", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "7", "page_fin": "7", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.11", "titre_corps": "GUERRE", "titre_sommaire": "GUERRE", "signature_source": "GUILLAUME APOLLINAIRE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "GUERRE\nPAR\nGUILLAUME APOLLINAIRE\nOFFICIER D'iNFANTERIE EN CAMPAGNE\nRameau central de combat, •m\nContact, par 1 écouté,\nOn fore dans la direction des bruits « entendus »...\nLes jeunes de la classe i g 15, *\n& ces fils de fer électrisés ?\nNe pleurez donc pas sur les horreurs de la guerre !\nAvant elle nous n'avions que la surface\nde la terre & des mers ; après elle nous aurons\nles abîmes, le sous—sol & l'espace aviatique.\nMaîtres du timon\naprès, après\nnous prendrons toutes les joies\ndes vainqueurs qui se délassent :\nfemmes, jeux, usines, commerce,\nindustrie, agriculture, métal,\nfeu, cristal, vitesse, voix, regard,\n.. et plus encore au delà de cette terre"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c012", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "8", "page_fin": "8", "image_debut": 8, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.12", "titre_corps": "LES FEMMES LES PLUS NOBLES TRAVAILLAIENT DE LEURS MAINS A DES OUVRAGES DE LAINE", "titre_sommaire": "LES FEMMES LES PLUS NOBLES TRAVAILLAIENT DE LEURS MAINS A DES OUVRAGES DE LAINE", "signature_source": "LESPINASSE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "LES FEMMES LES PLUS NOBLES TRAVAILLAIENT\nDE LEURS MAINS A DES OUVRAGES DE LAINE.\nAUG. 78. ORAISON FUNÈBRE DE\nTURIA * SUETONE * |. L. 30\nBOIS ORIGINAL DE LESPINASSE"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c013", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "9", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.13", "titre_corps": "LE CASQUE DU CHASSEUR A CHEVAL MORT A GUEVGUÉLI : COMME IL CUEILLAIT UNE FLEUR DE CACTUS QU'IL DESTINAIT A CELLE DE SON COEUR, DONT LE DESSINATEUR A FEINT ICI LES TRAITS ESSENTIELS", "titre_sommaire": "LE CASQUE DU CHASSEUR A CHEVAL MORT A GUEVGUÉLI : COMME IL CUEILLAIT UNE FLEUR DE CACTUS QU'IL DESTINAIT A CELLE DE SON COEUR, DONT LE DESSINATEUR A FEINT ICI LES TRAITS ESSENTIELS", "signature_source": "AMÉDÉE OZENFANT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "LE CASQUE DU CHASSEUR A CHEVAL MORT A GUEVGUÉLI\nCOMME IL CUEILLAIT UNE FLEUR DE CACTUS QU'IL DESTINAIT A CELLE DE SON COEUR, DONT LE DESSINATEUR A FEINT ICI LES TRAITS ESSENTIELS"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c014", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 10, "image_fin": 10, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.14", "titre_corps": "AU REPOS", "titre_sommaire": "AU REPOS", "signature_source": "DUNOYER DE SEGONZAC", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 60, "texte": "AU REPOS\nDESSIN DE A. DUNOYER DE SEGONZAC SOLDAT EN CAMPAGNE"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c015", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "11", "page_fin": "11", "image_debut": 11, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.15", "titre_corps": "Lea Tirailleura : dana une certaie petite place a'Jloignon, non Loin au châteu des Papes", "titre_sommaire": "Lea Tirailleura : dana une certaie petite place a'Jloignon, non Loin au châteu des Papes", "signature_source": "ZINA OZENFANT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 110, "texte": "DESSIN DE\nZINA OZENFANT\nLea Tirailleura\ndana une certaie petite place a'Jloignon, non Loin au châteu des Papes"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c016", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "12", "page_fin": "12", "image_debut": 12, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.16", "titre_corps": "TOUT COMMENCEMENT EST CELUI D'UN SONGE . . .", "titre_sommaire": "TOUT COMMENCEMENT EST CELUI D'UN SONGE . . .", "signature_source": "SÉBASTIEN VOIROL", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "TOUT COMMENCEMENT EST CELUI D'UN SONGE . . .\nSÉBASTIEN VOIROL\nSonge !\nFragile faiseur d'une forte volonté future ! que vos aïeux,\n——— — & nous,\navons tenté une tâche humaine » _____\n(dit à un pacifiste\n—— 1 homme des tendenz soziaux)\nque tous nous devons être frères »\n« SONGE,\najoute l'auteur des ballets talamasques que Bakst ignore\nsonge que d'autres parlent, en piteux protecteurs, et à ceux-là il faut\nune première réponse * moins haute * à leur vraie mesure , hélas !...\nAinsi voyez ! partout des petits s'agitent J'ai lu hier encore\nde si piètres mots FRANÇAIS prétend la glu des plumes critiques.\nNON, Monsieur CHEVASSU ! votre cigare s'éteint.\nNul antimilitariste n accepte « modestement une honorable faillite »\n— — C'est pour SA cause\net contre VOUS, que chaque doctrinaire\nveut victorieuse la République.\nNON, ROGER-MILES, pauvre bonhomme !\nVotre patrie est peu de chose, si sincèrement vous croyez que l'art de france\n(< IL Y A UN SIÈCLE & QUART » fut déjà BOCHE\nVendez ailleurs vos marchandises de mort !\nNON, DUMONI -WILDEN ! Vous errez de même disant :\n« Demain 1 Europe sera très âprement nationaliste, d'un nationalisme, vous concédez,\nQUI NE SUPPRIMERA PAS TOUT ÉCHANGE D'IDEES»!\nSans le savoir je présume — vous regardez trop le maître dans 1 Allemand,\n— & oubliez le sire valet.\nNous autres voulons travailler, nous le pourrons n'en doutez pas !\npour un échange intime, fécond, grandiose • • • • •\n— très librement l'art reprendra sa place.\nle songe EST . Dans NOTRE\nguerre le noble & le beau combattent.\nTOUTE FORTERESSE, EN BETON PAUVRE, SANS IDEAL, SERA POUSSIERE\nCETTE PAGE AURAIT FIGURÉ DANS LE NUMÉRO 31 DE L'ILLUSTRE\n(< FEUILLE DE LAURIER TRICOLORE, MAIS VERTE »,\nSEULE GAZETTE NON CENSURÉE DE LA RÉPUBLIQUE EN 1915, SI CETTE\nPUBLICATION N'AVAIT PAS ÉTÉ VOLONTAIREMENT SUSPENDUE.\nN • D • L . R."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c017", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "13", "page_fin": "13", "image_debut": 13, "image_fin": 13, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.17", "titre_corps": "PLUIE", "titre_sommaire": "PLUIE", "signature_source": "CH. EDDIE-DUCOTÉ, SOLDAT ( EN CHAMPAGNE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.13", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "PLUIE\nCH. EDDIE-DUCOTÉ,\nSOLDAT ( EN CHAMPAGNE).\nPluie ! pluie ! pluie !\npourquoi tomber où je suis?\nMa toile de tente est percée.\nDe ce ciel désespéré\nje suis écœuré.\nPluie ! pluie ! pluie !\npourquoi t'obstiner ainsi\nLe musicien Debussy\npar ses « Jardins sous la pluie »,\nm'a donné goût à la flotte.\nLe diable l'emporte !\nPluie ! pluie ! pluie !\nQue fait l'ami Favory?\nSur sa culotte bleue, bleue\ncomme le fond des deux,\njette-t-il un regard heureux ?\nou bien est-il à Passy\nderrière ses fenêtres tendues de mousseline\nrouge et blanche à damiers?\nLe casque brille comme un scarabée\nsur mon humeur chagrine ;\nil s'égoutte\ngoutte à goutte\ndans le boyau où l'on se dégoûte.\nPluie ! Pluie ! Pluie !"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c018", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "14", "page_fin": "14", "image_debut": 14, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.18", "titre_corps": "DEUIL", "titre_sommaire": "DEUIL", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 5, "texte": "DEUIL"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c019", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.19", "titre_corps": "EXPOSITIONS", "titre_sommaire": "EXPOSITIONS", "signature_source": "Atrabile", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.16", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "EXPOSITIONS\nAtrabile.\nGALERIE BERNHEIM JEUNE, TOMBOLA au profit des artistes polonais.\nPeu d'ensembles offrent un semblable intérêt.\nFougue sensuelle de rodin — exacerbation de rouault — luxuriance de wlaminck & d'AMÉDÉE\nozenfant — dandysme de kisling — tendresse de léwitzka — hiératique somptuosité de rosetti\ndocte sobriété de marchand cristallisation de picasso — fraîcheur de blot & zawdzinski\nintimité de vuillard — orientalisme de maurice dénis — haute tenue de guérin — émouvante\nnaïveté de sayaz et de madame rubezak — humanisme scientifique de lhote — caprice\nde madame zina ozenfant.\n& les ardentes notations de dufy — phosphorescences de diricks — joaillerie de metzinger\njaponaiseries de waroquier — miroitements de signac & l'âme de Charles-Louis-Philippe\ndévotieusement captée par bourdelle.\nAvec de beaux dessins, gravures ou bois de cottet — dunoyer de segonzac — luc-albert\nMOREAU STEINLEN ROUSSEL MARQUET HENRI-MARTIN BRANDEL mademoiselle BAILLY\nLESPINASSE GEJZLER.\nInnovation qui mérite remarque : l'accoutumé patronage du surintendant des Beaux-Arts fut\nremplacé par une visite de rodin.\nAloës Duravel.\nChez madame BONGARD, 5, rue de Penthièvre, nous avons eu du plaisir à voir de jolies\npoupées polonaises pour féeries — aussi de charmantes robes d'enfant créées par madame\nbongard elle-même & qui nous font penser une fois de plus qu'il y a une véritable injustice à\nécarter la mode — robes, chapeaux, &c. —des expositions plastiques. C'est peut-être dans cet\nart que la France affirme le plus constamment la souplesse de son génie."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c020", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c020", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.20", "titre_corps": "POUSSIÈRES", "titre_sommaire": "POUSSIÈRES", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.16", "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "POUSSIÈRES\n\nflorilège cherfilial n° VI\n28 décembre : UEcho de Paris, Général Cherfils :\n« Le colonel était un soldat. Le cas inverse est plus rare. »\n★\n10 janvier : L'Echo de Paris, Général Cherfils :\n« Le ON mystérieux, dont dépend le sort de cette démorali-\nsation décisive, n'est plus un général en chef, un cœur et un\ncerveau uniques, qui perd une grande bataille et la guerre avec\nelle. Ce ON est maintenant une nation entière. »\n(Typographie scrupuleusement respectée.)\nN. D. L. R.\n★\n« La conséquence immédiate de cette extension extraordinaire\ndes effectifs en jeu, est que la nation totale, avec sa population\ncivile et même féminine »\n★\n« Des émissaires neutres, chargés de rameaux d'olivier, vien-\nnent chez les grands Alliés avec des paroles de miel boche sur\nleurs levres. Tous ces indices sont singulièrement significatifs.»\n\ndéfense & illustration\nde la presse française\ni -s\n« Par contre, l'hiver y amène des froids incroyables, capables\nde raidir les chameaux. »\nCh. Stienon, Echo de Paris, 28 décembre 1915.\n★\n« La guérite est l'écrin du soldât. »\nGénéral PoilloUe de Saint-Mars, Illustration 18 déc. 1915.\n★\nDu Bulletin des Armées de la République, n° 148 :\n« Napoléon lerIer n'avait ni locomotives, ni wagons, ni automo-\nbiles à sa disposition... »"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c021", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.20.1", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.16", "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "florilège cherfilial n° VI\n28 décembre : UEcho de Paris, Général Cherfils :\n« Le colonel était un soldat. Le cas inverse est plus rare. »\n★\n10 janvier : L'Echo de Paris, Général Cherfils :\n« Le ON mystérieux, dont dépend le sort de cette démorali-\nsation décisive, n'est plus un général en chef, un cœur et un\ncerveau uniques, qui perd une grande bataille et la guerre avec\nelle. Ce ON est maintenant une nation entière. »\n(Typographie scrupuleusement respectée.)\nN. D. L. R.\n★\n« La conséquence immédiate de cette extension extraordinaire\ndes effectifs en jeu, est que la nation totale, avec sa population\ncivile et même féminine »\n★\n« Des émissaires neutres, chargés de rameaux d'olivier, vien-\nnent chez les grands Alliés avec des paroles de miel boche sur\nleurs levres. Tous ces indices sont singulièrement significatifs.»"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c022", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.20.2", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.16", "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "défense & illustration\nde la presse française\ni -s\n« Par contre, l'hiver y amène des froids incroyables, capables\nde raidir les chameaux. »\nCh. Stienon, Echo de Paris, 28 décembre 1915.\n★\n« La guérite est l'écrin du soldât. »\nGénéral PoilloUe de Saint-Mars, Illustration 18 déc. 1915.\n★\nDu Bulletin des Armées de la République, n° 148 :\n« Napoléon lerIer n'avait ni locomotives, ni wagons, ni automo-\nbiles à sa disposition... »"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaf-1916-01-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnaaf_1916-01_01#c023", "volume": "bmtnaaf_1916-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "15", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.2.21", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.15", "debut_caractere": 42, "fin_caractere_exclue": 2029, "texte": "vv\\\n*' r -\niL\n*\ni\npflne\nDU\nR\no\n>'i fe\n\\\\ w N\nm\nK »\n-n\n✓n\nAt\nA.O\nevßiQue\nE\nN\nM\nR D\nVICOMTE\nM\n0 U\nR\nbe tHiUon?e\n6tt}e\n. . . II v avait eu 70 qui avait bu levin be son p£re —II Y avait eu I'flffaire - 11 y avait eu la Separation\nIt y avait eu le Cubisme — II Y avait meme eu bes papiers peints be larges fleurs Ooires . . . . »\nOR\nn'aimait au monbe que Umt, sa iSlere, le Hog fc les 6caus-3lrto\nQu'lL PROTEGEAIT EN LINCARNATION DE\nL'/\n(Bf«f 112 i o 5\nLUI AUSSI N'AIMAIT AU MONDE QUE • «\nC%£a> Q\nle comtc #aufc * n 0 *\nftenceslas*e t) 3 £ I - 0 !( S «\navait be la brancbe et be la trabition : son pere\nQU'IL PROTEGEAIT EN LA PERSONNE DE\nndceu-r\ncerres\neic^L\nton tes officii\n■*r\nOR\nqu'il aimait confondre en un »cu\nIL Y AY AIT EU MONSIEUR COURBET\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR MANET\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR MONET\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR CEZANNE\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR ROUSSEAU LE DOUANIER\nIL Y AVAIT EU MESSIEURS LES CUBISTES ET\nIL Y AVAIT EU MESSIEURS LES FUTURISTES\nIL Y AVAIT ★ MEME ★EU DES PAPIERS PEINTS DE LARGES FLEURS NOIRES !\nC'EN ETAIT TROP !\nHAINES DE BUZE ETAIENT LOGIQUES COMME SES AMOURS I IL AVAIT BEAUCOUP ETUDIE, IL AVAIT CONCLU QUE\n« Depuis Claude Lorrain, lart frangais est souille de germanisme »\n« Depuis \"\" \" ' ' ~\n« Un douanier\nDONC.\nLe premier d'aout mil neuf cent quatorze, comme il y avait des chants de coq, Buze s'engagea parmi les cuirassiers, bramant\nle cri de guerre ancestral : « <Xtt bflttt tX tTt£ttt£ Ctu foltt ! »\nDieu absent, le Roy absent, sa mere morte, c etait l'Art de France qu'il entendait venger :\nClaude Lorrain, lart jrangais esi souuie ue ycniLuuizmc »\nTheodore <«o Rousseau le douanier, de popularisme »\nuinier peintre, France, quelle humiliation sans precedent! »\nIL AIM A SA CUIRASSE, SON CASQUE ET SON PANACHE !\nSES BOTTES, SA JUMENT, FLAMBERGE SON GRAND SABRE !\nIL REVA DE CHEVAUCHEES MIROBOLIFIQUES DANS DES E S A\nMAIS LA FIEVRE TYPHOIDE • •\nA C\nS\nHELAS\nHELiS\nHELAS!\ne.\n€gpr i c n * a 5 m a r\n- amU u r\nb t\nC3^\n2-u 3e Stance., protccbMr 3«rf <s#rtd"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.1", "texte": "/ élan\n34, rue des vignes, paris\nL'ELAN REVUE MENSUELLE TIREE A 1.000 EXEMPLAIRES TOUS NUMÉROTÉS N° 8\nJANVIER 1916 ★ 34, hue des vignes, paris le numéro 1 fr. 25\n\nLA SITUATION\ndans\nLES BALKANS"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.2", "texte": "revue mensuelle '— 1 Fr. 25 le numéro — 34, rue des Vignes, Paris xvr, amédée ozenfant, directeur.\nr\nAbonnements àl2 numéros 15 fr. - étranger 20 fr. - Edition sur japon le numéro 5 fr., abonnement 60 fr.\n\non trouve l'Elan : 34, rue des Vignes, à la librairie lutétia, 66, bd Raspail et chez :\nFerreyrol, rue Vavin, 3.\nGalerie Grand'homme, rue des Sts-Pères, 40.\nGonzalez, boulevard Raspail, 136.\nLamorelle, boulevard Montparnasse, 100.\nCrès, boulevard Saint-Germain, 116.\nBoulinier, boulevard Saint-Michel, 19.\nRapilly, quai Malaquais, 9.\nBlanchard, place Saint-Michel, 10.\nStock, rue du Faubourg-Saint-Honoré, 3.\n★\nMeynial, boulevard Haussmann, 30.\nSagot, rue Laffitte, 46.\nFontaine, rue de Laborde, 50.\nTerquem, rue Scribe, 19.\nDelaporte, rue de Clichy, 24.\nGalerie Weill, rue Victor-Massé, 25.\nHispania, avenue Mozart, 69.\nHétain, rue de Passy, 50.\nLebeau, avenue Kléber, 85.\nGateau, rue de Castiglione, 8.\nGalerie Marseille, rue de Seine, 16.\nFloury, boulevard des Capucines, i.\nEmile-Paul, place Beauvau.\nLemercier, place Victor-Hugo.\nPlâtrier, avenue Victor-Hugo, 112.\nLibrairie Anglaise, rue de Châteaudun, 11.\nFlammarion, avenue de l'Opéra.\nFlammarion, boulevard des Italiens, 10.\nNicot, boulevard Raspail, 224,\n★\n\nUélan est heureux d'annoncer que sa collaboration habituelle s'enrichit dès ce numéro de\ncelle de messieurs apollinaire, derain, g. granié (aloës duravel), lespinasse, sébastien voirol.\nEt qu'il s'est assuré pour les numéros futurs celle de madame gontcharowa & celle de\nmessieurs barzun, galanis, larionoff, alexandre mercereau, metzinger, a. Perret, picasso,\nG. POLTI, RIVERA, &C.\n★\nLuc-albert moreau est mitrailleur au 215e d'infanterie, aux tranchées.\nJean yariot qui n'a pas encore recouvré l'usage de sa main droite est affecté à la censure.\n*\nun poème de Guillaume apollinaire, soldat aux tranchées.\nT,,, ii-i , un poème de ch. Eddie ducoté, soldat aux tranchées.\nL élan publie dans ce numéro : \\ . , ~ , . , ,\n1 un dessin de derain, soldat aux tranchees.\nun dessin de lhote, réformé de la guerre.\n★\nDans ce numéro, amédée ozenfant entreprend ses essais de psychotypie & de\ntypométrique dont il sera parlé au numéro de février.\n★\nL'élan s'affirme ainsi la revue d'avant-garde des recherches de l'Art & de l'Esprit —\nil accueille tout effort libre & témoigne que la guerre n'a pas ralenti en France l'élan de\nla pensée.\n★\nUèlan signale — & en reparlera — l'utile Petit messager des artistes, que publie monsieur\ncadot et le Bulletin des écrivains de messieurs bizet, divoire & picard.\n★\néditions de l'élan, 34, rue des Vignes. La revue se charge d'imprimer & d'éditer à des conditions\ncommerciales modérées et cependant avec art, livres, brochures, estampes, catalogues, en\ngénéral tous travaux de I'art typographique. *\nil a été tiré de ce numéro\n1.000 exemplaires numérotés sur papier vergé à la forme\net quelques exemplaires sur japon impérial.\nn*"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.3", "texte": "le cosaque & son cheval\ngravure originale de z. léwitzka"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.4", "texte": "aux camara des cubistes\n(ÉMILE BAYARD.)\nLE CUBISME EST PEINTURE BOCHE\nVoilà 1 injure où descendent ses adversaires.\nTELUM IMBELLE • « ,\nEn rétablissant construction & infusant synthèse, le Cubisme ouvrait chantier\nde sensibilité. Car il n est de sensibilité que rationnelle, rien ne pouvant\nse greffer à l'inconsistance.\nEt c'est par la sensibilité rationnelle que se caractérisent à la fois le Cubisme\n& le « CLAIR GÉNIE DE NOTRE RACE »,\nA moins que n apparaisse mieux imprégnée de ce génie la phrase suivante :\n« Hier encore le Cubisme, végétation monstrueuse, décorait dignement la boutonnière de nos\nsnobs. La rose malodorante était toute l'originalité dont nous nous piquions. »\n\nLE CUBISME SERAIT BOCHE\n(<CAMILLE M AU CLAIR)\nSimple question :\n— « Lui connaîtriez-vous un précurseur allemand ? »\n« Non, — MAIs\ndès qu apparut le Cubisme les Allemands se mirent\nà l'imiter»\n\n(CAMILLE MAUCLAIR).\nAjoutons, à titre surérogatoire, que l'Allemagne ne fournit pas plus d'imita-\nteurs que de précurseurs :\n« Berlin méprisait les Welches tombés dans l'aberration cubiste, »"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.5", "texte": "Et de proclamer — cela va de soi — la fin du Cubisme avec menace aux\nessais de résurrection qu'après la guerre il voudrait tenter.\naprès la guerre ?\nSouffrez que nous devancions l'appel.\nC'est au cours de la guerre, pendant les\nloisirs de la tranchée, que\n'\nBRAQUE, DERAIN, de LA FRESNAYE, LÉGER, L.-A. MOREAU,\nA.-D. de SEGONZAC\nALLARD, APOLLINAIRE & tant d'autres\ns'obstinent — ô paradoxe ! — à\nperpétrer ou prôner ...\nLA PEINTURE BOCHE\n\nJ. GRANIÉ\nAppréciable réplique aux annonces de décès, si tant est que la vie se prouve par le mouvement."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.6", "texte": "DESSIN DERAIN"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.7", "texte": "GUERRE\nPAR\nGUILLAUME APOLLINAIRE\nOFFICIER D'iNFANTERIE EN CAMPAGNE\nRameau central de combat, •m\nContact, par 1 écouté,\nOn fore dans la direction des bruits « entendus »...\nLes jeunes de la classe i g 15, *\n& ces fils de fer électrisés ?\nNe pleurez donc pas sur les horreurs de la guerre !\nAvant elle nous n'avions que la surface\nde la terre & des mers ; après elle nous aurons\nles abîmes, le sous—sol & l'espace aviatique.\nMaîtres du timon\naprès, après\nnous prendrons toutes les joies\ndes vainqueurs qui se délassent :\nfemmes, jeux, usines, commerce,\nindustrie, agriculture, métal,\nfeu, cristal, vitesse, voix, regard,\n.. et plus encore au delà de cette terre"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.8", "texte": "LES FEMMES LES PLUS NOBLES TRAVAILLAIENT\nDE LEURS MAINS A DES OUVRAGES DE LAINE.\nAUG. 78. ORAISON FUNÈBRE DE\nTURIA * SUETONE * |. L. 30\nBOIS ORIGINAL DE LESPINASSE"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.9", "texte": "LE CASQUE DU CHASSEUR A CHEVAL MORT A GUEVGUÉLI\nCOMME IL CUEILLAIT UNE FLEUR DE CACTUS QU'IL DESTINAIT A CELLE DE SON COEUR, DONT LE DESSINATEUR A FEINT ICI LES TRAITS ESSENTIELS"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.10", "texte": "AU REPOS\nDESSIN DE A. DUNOYER DE SEGONZAC SOLDAT EN CAMPAGNE"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.11", "texte": "DESSIN DE\nZINA OZENFANT\nLea Tirailleura\ndana une certaie petite place a'Jloignon, non Loin au châteu des Papes"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.12", "texte": "TOUT COMMENCEMENT EST CELUI D'UN SONGE . . .\nSÉBASTIEN VOIROL\nSonge !\nFragile faiseur d'une forte volonté future ! que vos aïeux,\n——— — & nous,\navons tenté une tâche humaine » _____\n(dit à un pacifiste\n—— 1 homme des tendenz soziaux)\nque tous nous devons être frères »\n« SONGE,\najoute l'auteur des ballets talamasques que Bakst ignore\nsonge que d'autres parlent, en piteux protecteurs, et à ceux-là il faut\nune première réponse * moins haute * à leur vraie mesure , hélas !...\nAinsi voyez ! partout des petits s'agitent J'ai lu hier encore\nde si piètres mots FRANÇAIS prétend la glu des plumes critiques.\nNON, Monsieur CHEVASSU ! votre cigare s'éteint.\nNul antimilitariste n accepte « modestement une honorable faillite »\n— — C'est pour SA cause\net contre VOUS, que chaque doctrinaire\nveut victorieuse la République.\nNON, ROGER-MILES, pauvre bonhomme !\nVotre patrie est peu de chose, si sincèrement vous croyez que l'art de france\n(< IL Y A UN SIÈCLE & QUART » fut déjà BOCHE\nVendez ailleurs vos marchandises de mort !\nNON, DUMONI -WILDEN ! Vous errez de même disant :\n« Demain 1 Europe sera très âprement nationaliste, d'un nationalisme, vous concédez,\nQUI NE SUPPRIMERA PAS TOUT ÉCHANGE D'IDEES»!\nSans le savoir je présume — vous regardez trop le maître dans 1 Allemand,\n— & oubliez le sire valet.\nNous autres voulons travailler, nous le pourrons n'en doutez pas !\npour un échange intime, fécond, grandiose • • • • •\n— très librement l'art reprendra sa place.\nle songe EST . Dans NOTRE\nguerre le noble & le beau combattent.\nTOUTE FORTERESSE, EN BETON PAUVRE, SANS IDEAL, SERA POUSSIERE\nCETTE PAGE AURAIT FIGURÉ DANS LE NUMÉRO 31 DE L'ILLUSTRE\n(< FEUILLE DE LAURIER TRICOLORE, MAIS VERTE »,\nSEULE GAZETTE NON CENSURÉE DE LA RÉPUBLIQUE EN 1915, SI CETTE\nPUBLICATION N'AVAIT PAS ÉTÉ VOLONTAIREMENT SUSPENDUE.\nN • D • L . R.\n\nDISPOSITION TYPOMÉTRIQUE DE AMÉDÉE OZENFANT"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.13", "texte": "PLUIE\nCH. EDDIE-DUCOTÉ,\nSOLDAT ( EN CHAMPAGNE).\nPluie ! pluie ! pluie !\npourquoi tomber où je suis?\nMa toile de tente est percée.\nDe ce ciel désespéré\nje suis écœuré.\nPluie ! pluie ! pluie !\npourquoi t'obstiner ainsi\nLe musicien Debussy\npar ses « Jardins sous la pluie »,\nm'a donné goût à la flotte.\nLe diable l'emporte !\nPluie ! pluie ! pluie !\nQue fait l'ami Favory?\nSur sa culotte bleue, bleue\ncomme le fond des deux,\njette-t-il un regard heureux ?\nou bien est-il à Passy\nderrière ses fenêtres tendues de mousseline\nrouge et blanche à damiers?\nLe casque brille comme un scarabée\nsur mon humeur chagrine ;\nil s'égoutte\ngoutte à goutte\ndans le boyau où l'on se dégoûte.\nPluie ! Pluie ! Pluie !"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.14", "texte": "DEUIL"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.15", "texte": "Essai psychotypique par amédée ozenfant.\n\nvv\\\n*' r -\niL\n*\ni\npflne\nDU\nR\no\n>'i fe\n\\\\ w N\nm\nK »\n-n\n✓n\nAt\nA.O\nevßiQue\nE\nN\nM\nR D\nVICOMTE\nM\n0 U\nR\nbe tHiUon?e\n6tt}e\n. . . II v avait eu 70 qui avait bu levin be son p£re —II Y avait eu I'flffaire - 11 y avait eu la Separation\nIt y avait eu le Cubisme — II Y avait meme eu bes papiers peints be larges fleurs Ooires . . . . »\nOR\nn'aimait au monbe que Umt, sa iSlere, le Hog fc les 6caus-3lrto\nQu'lL PROTEGEAIT EN LINCARNATION DE\nL'/\n(Bf«f 112 i o 5\nLUI AUSSI N'AIMAIT AU MONDE QUE • «\nC%£a> Q\nle comtc #aufc * n 0 *\nftenceslas*e t) 3 £ I - 0 !( S «\navait be la brancbe et be la trabition : son pere\nQU'IL PROTEGEAIT EN LA PERSONNE DE\nndceu-r\ncerres\neic^L\nton tes officii\n■*r\nOR\nqu'il aimait confondre en un »cu\nIL Y AY AIT EU MONSIEUR COURBET\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR MANET\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR MONET\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR CEZANNE\nIL Y AVAIT EU MONSIEUR ROUSSEAU LE DOUANIER\nIL Y AVAIT EU MESSIEURS LES CUBISTES ET\nIL Y AVAIT EU MESSIEURS LES FUTURISTES\nIL Y AVAIT ★ MEME ★EU DES PAPIERS PEINTS DE LARGES FLEURS NOIRES !\nC'EN ETAIT TROP !\nHAINES DE BUZE ETAIENT LOGIQUES COMME SES AMOURS I IL AVAIT BEAUCOUP ETUDIE, IL AVAIT CONCLU QUE\n« Depuis Claude Lorrain, lart frangais est souille de germanisme »\n« Depuis \"\" \" ' ' ~\n« Un douanier\nDONC.\nLe premier d'aout mil neuf cent quatorze, comme il y avait des chants de coq, Buze s'engagea parmi les cuirassiers, bramant\nle cri de guerre ancestral : « <Xtt bflttt tX tTt£ttt£ Ctu foltt ! »\nDieu absent, le Roy absent, sa mere morte, c etait l'Art de France qu'il entendait venger :\nClaude Lorrain, lart jrangais esi souuie ue ycniLuuizmc »\nTheodore <«o Rousseau le douanier, de popularisme »\nuinier peintre, France, quelle humiliation sans precedent! »\nIL AIM A SA CUIRASSE, SON CASQUE ET SON PANACHE !\nSES BOTTES, SA JUMENT, FLAMBERGE SON GRAND SABRE !\nIL REVA DE CHEVAUCHEES MIROBOLIFIQUES DANS DES E S A\nMAIS LA FIEVRE TYPHOIDE • •\nA C\nS\nHELAS\nHELiS\nHELAS!\ne.\n€gpr i c n * a 5 m a r\n- amU u r\nb t\nC3^\n2-u 3e Stance., protccbMr 3«rf <s#rtd"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaf191601-01.1.16", "texte": "EXPOSITIONS\nAtrabile.\nGALERIE BERNHEIM JEUNE, TOMBOLA au profit des artistes polonais.\nPeu d'ensembles offrent un semblable intérêt.\nFougue sensuelle de rodin — exacerbation de rouault — luxuriance de wlaminck & d'AMÉDÉE\nozenfant — dandysme de kisling — tendresse de léwitzka — hiératique somptuosité de rosetti\ndocte sobriété de marchand cristallisation de picasso — fraîcheur de blot & zawdzinski\nintimité de vuillard — orientalisme de maurice dénis — haute tenue de guérin — émouvante\nnaïveté de sayaz et de madame rubezak — humanisme scientifique de lhote — caprice\nde madame zina ozenfant.\n& les ardentes notations de dufy — phosphorescences de diricks — joaillerie de metzinger\njaponaiseries de waroquier — miroitements de signac & l'âme de Charles-Louis-Philippe\ndévotieusement captée par bourdelle.\nAvec de beaux dessins, gravures ou bois de cottet — dunoyer de segonzac — luc-albert\nMOREAU STEINLEN ROUSSEL MARQUET HENRI-MARTIN BRANDEL mademoiselle BAILLY\nLESPINASSE GEJZLER.\nInnovation qui mérite remarque : l'accoutumé patronage du surintendant des Beaux-Arts fut\nremplacé par une visite de rodin.\nAloës Duravel.\nChez madame BONGARD, 5, rue de Penthièvre, nous avons eu du plaisir à voir de jolies\npoupées polonaises pour féeries — aussi de charmantes robes d'enfant créées par madame\nbongard elle-même & qui nous font penser une fois de plus qu'il y a une véritable injustice à\nécarter la mode — robes, chapeaux, &c. —des expositions plastiques. C'est peut-être dans cet\nart que la France affirme le plus constamment la souplesse de son génie.\n\nPOUSSIÈRES\n\nflorilège cherfilial n° VI\n28 décembre : UEcho de Paris, Général Cherfils :\n« Le colonel était un soldat. Le cas inverse est plus rare. »\n★\n10 janvier : L'Echo de Paris, Général Cherfils :\n« Le ON mystérieux, dont dépend le sort de cette démorali-\nsation décisive, n'est plus un général en chef, un cœur et un\ncerveau uniques, qui perd une grande bataille et la guerre avec\nelle. Ce ON est maintenant une nation entière. »\n(Typographie scrupuleusement respectée.)\nN. D. L. R.\n★\n« La conséquence immédiate de cette extension extraordinaire\ndes effectifs en jeu, est que la nation totale, avec sa population\ncivile et même féminine »\n★\n« Des émissaires neutres, chargés de rameaux d'olivier, vien-\nnent chez les grands Alliés avec des paroles de miel boche sur\nleurs levres. Tous ces indices sont singulièrement significatifs.»\n\ndéfense & illustration\nde la presse française\ni -s\n« Par contre, l'hiver y amène des froids incroyables, capables\nde raidir les chameaux. »\nCh. Stienon, Echo de Paris, 28 décembre 1915.\n★\n« La guérite est l'écrin du soldât. »\nGénéral PoilloUe de Saint-Mars, Illustration 18 déc. 1915.\n★\nDu Bulletin des Armées de la République, n° 148 :\n« Napoléon lerIer n'avait ni locomotives, ni wagons, ni automo-\nbiles à sa disposition... »\n\nce numéro a été imprimé par la Société Générale d'lmpression, ai, rue Ganneron, Paris, J. Van Gindertaele étant directeur, pour Amédée Ozenfant, directeur-gérant de l'Elan"}]}