{"numero_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_sha256": "d4fe17cc8664c5b1d8bb2a38176e78a405e6e0cdf3a44621d2d871b5181fdab3", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnaaw/issues/1918/01_01/bmtnaaw_1918-01_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnaaw/issues/1918/01_01/bmtnaaw_1918-01_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c001", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c001", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.1", "titre_corps": "PAUL OERMEE Un prochain âge classique", "titre_sommaire": "PAUL OERMEE Un prochain âge classique", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.1", "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "PAUL OERMEE Un prochain âge classique\n• Poème\nPIERRE REVERDY Rien\nLumière\nLÉONARD PIEUX Cap Yzidis\nMAX JACOB Invention de la lampe empire\nA toi, toujours\nPHILIPPE SOUPAULT Antipodes\nROCH 6REY Les véhicules pratiques\nNOTES"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c002", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "4", "image_debut": 3, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.2", "titre_corps": "UN PROCHAIN AGE CLASSIQUE", "titre_sommaire": "UN PROCHAIN AGE CLASSIQUE", "signature_source": "PAUL DERMÉE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "UN PROCHAIN AGE CLASSIQUE\n\nMythologies du passé, fleurs des anciens poètes, vous êtes la\nmoisissure des œuvres de décadence.\nUn art est en décadence quand il ne crée pas de sujets nouveaux.\nIl est dangereux de vouloir renouveler un art par des emprunts\nfaits à d'autres arts. La peinture littéraire ou la littérature picturale\nsont des symptômes de décadence. Les images littéraires ne doivent\npas pouvoir être peintes ou sculptées.\nAux grandes époques classiques, l'indépendance et l'autonomie de\nchaque art étaient soigneusement sauvegardées. Pas de chevauchement\nni de pénétration : la pureté !\nA toute grande époque, il y eut un lien entre les divers arts: ce fut\nleur esthétique plus ou moins consciente. Mais, plus haut encore, il y\navait une chose commune à tous : une certaine attitude devant la vie,\ndevant le monde. C'est ce qui fait qu'à toute époque, la morale et la\nmétaphysique, par exemple, sont si étroitement apparentées à tous\nles arts.\nRousseau, l'adoration de la nature, l'effréné du lyrisme, l'insurrec-\ntion des esclaves, les droits des peuples, le « vivre sa vie », Bernstein,\nBergson enfin et sa métaphysique de l'élan vital, ne sont qu'une seule\net même attitude devant le monde : le Romantisme.\nLes arts classiques n'existent que par le règne de l'intelligence.\nL'étalon fougueux de nos passions est solidement bridé. On le\ntient de court. Il marche au pas, trotte ou galope largement selon la\nvolonté de son cavalier.\nLa maîtrise de soi-même est l'idéal moral et esthétique des époques\nclassiques."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "Les « mots en liberté », sténographie d'associations inconscientes,\nsont le type le plus pur du Romantisme.\nQue nous importe l'électricité qui s'efïuse dans la nature ou qui se\ndécharge au milieu des orages : Force perdue, spectacle romantique.\nIl s'agit de la capter, de la faire naître au besoin, puis de l'amener\ndans cette ampoule pour qu'elle éclaire nos nuits.\nLes Yankees tels que nous nous les imaginons sont de beaux types\nde classiques en affaires. Mais je crains que leur manque de passé\nn'hypnotise leurs artistes et ne les énerve.\nLe classicisme d'une époque ne peut être le pastiche de celui d'une\népoque précédente.\nQuand un art classique s'est réalisé, on s'aperçoit qu'il a d'abord\nfiltré soigneusement son esthétique de tout ce qui n'était pas elle-\nmême. Il a réuni les moyens qui convergent vers cette esthétique,\nenfin il a découvert ses motifs.\nLeur convenance parfaite avec la sensibilité donnera le style.\nSi l'on se fie aux apparences, il n'y a, à toute époque, que peu\nde moyens nouveaux. Mais la façon dont ils naissent chez le créateur\nleur confère, à chaque fois, une véritable nouveauté. L'Unique.\nDès qu'un poète s'est servi d'un élément pour ses créations,\nil lui confère une vie supérieure, il lui donne comme une charge de\nbeauté, d'émotion et de signification qu'il conservera longtemps après.\nC'est ainsi qu'au cours des âges les poètes ont créé la valeur\npoétique de la rose, de la pâleur des femmes, du vieux mur tapissé de\nlierre, du lac, etc.\nPeu à peu ces valeurs nouvelles prennent cours, se banalisent et\ns'usent sous le maniement répété.\nLes romances populaires et les lettres d'amour sont les ossuaires\nd'anciennes créations poétiques.\nJe sais une peinture et une littérature qui deviendront classiques\net qui chargeront la vie de significations nouvelles.\n\nPAUL DERMÉE"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c003", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.3", "titre_corps": "POÈME", "titre_sommaire": "POÈME", "signature_source": "PAUL DERMÉE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 174, "texte": "POÈME\nPAUL DERMÉE\nAs de pique\ni ■ '\nce verre\nla cendre de la pipe\nBougie éteinte plantée sur mes amours\nMatin pluvieux\net cet ennui qui pèse\nLe jeu de cartes où rêve l'avenir"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c004", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "7", "image_debut": 6, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.4", "titre_corps": "RIEN", "titre_sommaire": "RIEN", "signature_source": "PIERRE REVERDY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "RIEN\n\nUn son de cloche vient\nLumière qui s'approche\nOu lambeaux de chansons\nDans l'arbre des oiseaux s'accrochent\nEt les autres s'en vont\nJ'écoutais venir toutes les voix\nJ'attendais les regards qui tomberaient des toits\nEt triste dans la rue où j'étendais les bras\nJ'oubliais que quelqu'un passait\nTout près de moi\nDes rumeurs s'élevaient\nAu loin la foule passe\n9\nI 1 - ' À! Y ' S ■ ?ÎVÏ. ' M >} I A"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "On ne voit plus glisser que l'ombre dans la nuit\nEt le mur s'éloigner du trottoir où je suis\nLe vide se ferait\nIl n'y aurait plus de terre\nEt la vague qui roulerait serait une chanson guerrière\n\\\nLe monde s'efface\nAu point où je disparaîtrai\nTout s'est éteint\nIl n'y a même plus de place\nPour les mots que je laisserai\n\nPIERRE REVERDY"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c005", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "8", "page_fin": "8", "image_debut": 8, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.5", "titre_corps": "LUMIÈRE", "titre_sommaire": "LUMIÈRE", "signature_source": "PIERRE REVERDY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "LUMIÈRE\nPIERRE REVERDY\nMidi\n}\nLa glace brille\nLe soleil à la main\nUne femme regarde\nSes yeux\nEt son chagrin\nLe mur d'en face est dépoli\nLes rides que le vent fait aux rideaux du lit\nCe qui tremble\nOn peut regarder dans la chambre\nEt l'image s'évanouit\nUn nuage passe\nLa pluie"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c006", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "9", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.6", "titre_corps": "CAP YZIDIS", "titre_sommaire": "CAP YZIDIS", "signature_source": "LÉONARD PIEUX", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "CAP YZIDIS\nLÉONARD PIEUX\nJ'ai allumé le phare\nAucune correspondance avec celui\nqui m'attendait au milieu des flots\nSonore le mot s'effondra dans un soupir\nLe retrouver l'appeler courir\nVague î\nespérance ou roulis quotidien des eaux\nC'est le vertige qui gémit\nPeut-être encore ce mot...\nLe sourire accompagne de rose un nuage attardé\nSeul épais le brouillard prend la forme que je connais\nUne ombre plus lourde que toutes les montagnes\nPlus courbée que la moitié du monde\nsous le faix de ses peines\nEst-il possible que ce soit toi ô mon cœur\nSorti de ton enveloppe de cendre et d'ébène."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c007", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 10, "image_fin": 10, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.7", "titre_corps": "DE LA LAMPE EMPIRE", "titre_sommaire": "DE LA LAMPE EMPIRE", "signature_source": "MAX JACOB", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "INVENTION\nDE LA LAMPE EMPIRE\nMAX JACOB\nLa fille de Voltaire ne voulait pas des palmiers\nen plumes d'autruche qu'on attache aux cheveux des\ndemoiselles ou damoiselles. Au couvent bien qu'étu-\ndiant le piano le même temps que ses compagnes\nelle en jouait mieux que le maître et ne l'appelait\npas clavecin. Le rose chimique très remarquable de\nses ongles fut trouvé par elle sans intervention du\npapa. Elle désirait une lampe pareille à un tabouret\net suspendue au plafond avec ce qu'elle croyait le\nstyle de son père : la lampe égyptienne que Napoléon\na inventée."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c008", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "11", "page_fin": "11", "image_debut": 11, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.8", "titre_corps": "A TOI, TOUJOURS", "titre_sommaire": "A TOI, TOUJOURS", "signature_source": "MAX JACOB", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "A TOI, TOUJOURS\nMAX JACOB\nLa mourante murmura : « Toutes les fois que j'ai\ndéclaré que je ne t'aimais pas, je mentais. » 11 dit en\npleurant : (( Tu t'épuises ! )) mais déjà elle ne pouvait\nplus répondre. N'arrachez pas ! n'arrachez pas les\nonze senteurs de la chambre qu'elles accompagnent la\nmort et le souvenir de la vie. 0 Lune, n'enlevez pas\nvotre clarté qu'elle serve d'ailes à mon amour et à son\nobjet."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c009", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "12", "page_fin": "12", "image_debut": 12, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.9", "titre_corps": "ANTIPODES", "titre_sommaire": "ANTIPODES", "signature_source": "PHILIPPE SOUPAULT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "ANTIPODES\nPHILIPPE SOUPAULT\nLe souffle d'une pensés fait tourner la mappemonde illuminée\n- )\nDakar Santiago Melbourne\nAbandonner ses chaînes\nUn désir balaie les pensées mortes\nIl reste encore un peu de feu dans la cheminée\nUn sourire dans sa mémoire\ny '\nJava\nCe même vent ferme les livres\nAssourdissant silence\nIl neige et le soleil troue le carreau\nUne tendresse oubliée meuble la chambre close\nTananarive\nLa valise et la montre\n18 heures 39\nLe cri des locomotives déchire le tumulte\nOn a toujours derrière soi une ombre qui s'attarde\nNagasaki\nUn coup de sifflet est un bref adieu\nEn quittant le port on songe aux rendez-vous inutiles\nOn voit la terre qui s'en va\nOn regarde l'horizon qui fuit\nSan Francisco\nA table\nJ'aurais bien dû tout de même faire sauter la maison."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c010", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "13", "page_fin": "14", "image_debut": 13, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.10", "titre_corps": "LES VÉHICULES PUBLICS", "titre_sommaire": "LES VÉHICULES PUBLICS", "signature_source": "ROCH GREY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.13", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "LES VÉHICULES PUBLICS\n\nCes becs de gaz qu'on voit à peine sous la pous-\nsière des globes attachés au plafond, c'est l'éclairage des\nautobus rapides.\nLes grandes voitures qui courent les grandes lignes\nde Paris.\nA tout moment elles changent de passagers. Des cen-\ntaines de pieds s'appuient sur leur plancher établi de\nfaçon à faire couler la boue en dessous, le grand flot de\nsaleté qu'apportent des pieds empressés qui ne cherchent\nqu'à fuir. Aussi, pour dissimuler le sinistre crachat qu'on\nadmet sans avouer dans une sorte de tacite entente.\nCes bancs et ces sièges gardent la tiédeur tenace et\nmélangée de tous ces corps qui s'affalent les uns après\nles autres dans ce bain d'exhalaisons et de miasmes : les\nrespirations se confondent comme dans un immense\nsoupir d'amour.\nLe même souci, le désir accablant d'arriver au plus\nvite désunit ces voyageurs.\nLe véhicule marche à grands pas mené par une main\nsûre.\nCe n'est plus un chauffeur, le mot semble mal choisi.\nC'est l'ouvrier, homme sans maître, force appliquée à\nl'usage public qui aide ainsi à retrouver leur but des\ncentaines, que dis-je. des millions d'êtres àla vie dure\net pleine de petites et de grandes privations."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1238, "texte": "Les riches glissent à leur guise dans des voitures\nouatées et fleuries selon la saison.\nLes tribus qui remplissent les voitures publiques\nappartiennent à une race à part. Seul l'ironique caprice\ndu hasard arrache quelques individus dans des moments\nplus que pathétiques, les monte sur d'incroyables hau-\nteurs, les fait asseoir dans des voitures privées.\nLa voiture publique ignore les caresses d'une main\npatiente attachée à son entretien et à sa beauté.\nTriste boîte qu'une compagnie anonyme épuise dans\nun travail acharné, que les passants traitent comme une\nprostituée qu'ils quittent avec plaisir.\nSeul le misérable, le plus pauvre, le plus besogneux\net peiné soupire en pensant à ses banquettes encrassées,\nà son air corrompu par les haleines, à sa bonne chaleur\naux pieds.\nPlus on approche des portes de la ville, plus le véhi-\ncule ressemble à une épave déséquilibrée et déchue.\nEn arrivant à son but, il est complètement vide, dévo-\ntement soumis à sa misère.\nIl n'y a que moi et mes deux serviteurs : celui qui\nguide et celui qui reste sur le marchepied en attendant\nque je descende : c'est le moment solennel où la voiture\npour un instant devient une voiture privée mélancoli-\nquement caressée de mon regard d'adieu.\n\nROCH GREY"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c011", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "15", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.11", "titre_corps": "NOTES", "titre_sommaire": "NOTES", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.15", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "NOTES\n\nARTISTES ET FARCEURS.\nP. D.\nEst-ce une loi naturelle que rien ne peut\nfaire fléchir ? Si quelqu'un met en doute la sincérité de ceux qui se livrent aux\nlaborieuses et vaillantes recherches d'une création nouvelle, on peut être\ncertain que c'est un « avancé » de la politique.\nJ'en ai honte pour eux. Est-ce la haine de toute supériorité qui les anime ?\nL'idéal n'est pas, ce me semble, de niveler par en bas, mais plutôt par en haut;\nde couper les têtes qui dépassent, mais au contraire d'élever vers la lumière ceux\nqui étouffent dans l'ombre !\nEst-ce pour nous sacrifier sur l'autel de l'Art social, que M. Génold, admira-\nteur de M. Maurice Denis, exécute dans la Forge la danse du scalp autour des\npeintres, des musiciens et des poètes nouveaux ?\nIl clame un chant sauvage, truculent et tailhadesque !\nQuelle misère ! Et que profonde est l'ignorance de tous les M. Génold, qui\nfont, du cc Pourrissoir », c'est-à-dire, du journalisme.\nCelui de feu le Bonnet Rouge parle des vers de Jean Cocteau s'effusant dans\nle tumulte de Parade. Le M. Génold de la Forge, cite Apollinaire comme un des\nauteurs de ce ballet « mystificatoire » ! !\nIl commet bien d'autres inexactitudes encore en parlant de choses qu'il\nn'a pas l'air de bien connaître.\nDans ses attributions fantaisistes, il va jusqu'à faire supporter à l'art qu il ne\ncomprend pas, qu'il n'aime pas, la responsabilité de la guerre !!!\nN'est-ce pas trop se laisser aveugler par la haine artistique ? Ou bien y a-t-il\nlà-dessous quelque autre joli sentiment qu'on ne dit pas ?\nMais quelle noblesse peuvent avoir des combats avec des M. Génold ?\nBassesse de l'insulte ! Je connais des forgerons qui en pleurent de honte\nsur leur enclume. D'autres en rient. Mais on ne peut répondre. L' «Avant-garde»\nne parle pas à l'arrière-train.\n\nRUE HUYGENS\nP. R.\nQuand on veut peindre ce qu'on voit et comme on le voit,\ntoute la difficulté entre enjeu, le danger aussi. Je crois qu'on ne résiste pas à la\nnécessité de peindre autrement qu'on voit. Sait-on alors où l'on s'arrêtera ? Peut-\nêtre ne faut-il jamais s'arrêter. J'espère que les peintres qui ont exposé rue\nHuyghens ne s'arrêteront jamais. Mais je ne sais pas s'il sont de cet avis : que le\nchemin où marcher le plus sûrement est en soi et qu'il faut y entrer d'abord\npuis s'y tenir. Les tentations du dehors sont souvent plus agréables mais c'est\nl'école buissonnière. Et on sait bien où elle mène pour si engageante qu'elle\nsoit.\nEntre les murs décorés des tableaux des peintres Kisling, Lejeune,\nDurey, etc., nous avons entendu de la musique de tous les âges et quelques\nmorceaux nouveaux d'Erik Satie."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c012", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "15", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.11.1", "titre_corps": "ARTISTES ET FARCEURS.", "titre_sommaire": "ARTISTES ET FARCEURS.", "signature_source": "P. D", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.15", "debut_caractere": 7, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "ARTISTES ET FARCEURS.\nP. D.\nEst-ce une loi naturelle que rien ne peut\nfaire fléchir ? Si quelqu'un met en doute la sincérité de ceux qui se livrent aux\nlaborieuses et vaillantes recherches d'une création nouvelle, on peut être\ncertain que c'est un « avancé » de la politique.\nJ'en ai honte pour eux. Est-ce la haine de toute supériorité qui les anime ?\nL'idéal n'est pas, ce me semble, de niveler par en bas, mais plutôt par en haut;\nde couper les têtes qui dépassent, mais au contraire d'élever vers la lumière ceux\nqui étouffent dans l'ombre !\nEst-ce pour nous sacrifier sur l'autel de l'Art social, que M. Génold, admira-\nteur de M. Maurice Denis, exécute dans la Forge la danse du scalp autour des\npeintres, des musiciens et des poètes nouveaux ?\nIl clame un chant sauvage, truculent et tailhadesque !\nQuelle misère ! Et que profonde est l'ignorance de tous les M. Génold, qui\nfont, du cc Pourrissoir », c'est-à-dire, du journalisme.\nCelui de feu le Bonnet Rouge parle des vers de Jean Cocteau s'effusant dans\nle tumulte de Parade. Le M. Génold de la Forge, cite Apollinaire comme un des\nauteurs de ce ballet « mystificatoire » ! !\nIl commet bien d'autres inexactitudes encore en parlant de choses qu'il\nn'a pas l'air de bien connaître.\nDans ses attributions fantaisistes, il va jusqu'à faire supporter à l'art qu il ne\ncomprend pas, qu'il n'aime pas, la responsabilité de la guerre !!!\nN'est-ce pas trop se laisser aveugler par la haine artistique ? Ou bien y a-t-il\nlà-dessous quelque autre joli sentiment qu'on ne dit pas ?\nMais quelle noblesse peuvent avoir des combats avec des M. Génold ?\nBassesse de l'insulte ! Je connais des forgerons qui en pleurent de honte\nsur leur enclume. D'autres en rient. Mais on ne peut répondre. L' «Avant-garde»\nne parle pas à l'arrière-train."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c013", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "15", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.11.2", "titre_corps": "RUE HUYGENS", "titre_sommaire": "RUE HUYGENS", "signature_source": "P. R", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.15", "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "RUE HUYGENS\nP. R.\nQuand on veut peindre ce qu'on voit et comme on le voit,\ntoute la difficulté entre enjeu, le danger aussi. Je crois qu'on ne résiste pas à la\nnécessité de peindre autrement qu'on voit. Sait-on alors où l'on s'arrêtera ? Peut-\nêtre ne faut-il jamais s'arrêter. J'espère que les peintres qui ont exposé rue\nHuyghens ne s'arrêteront jamais. Mais je ne sais pas s'il sont de cet avis : que le\nchemin où marcher le plus sûrement est en soi et qu'il faut y entrer d'abord\npuis s'y tenir. Les tentations du dehors sont souvent plus agréables mais c'est\nl'école buissonnière. Et on sait bien où elle mène pour si engageante qu'elle\nsoit.\nEntre les murs décorés des tableaux des peintres Kisling, Lejeune,\nDurey, etc., nous avons entendu de la musique de tous les âges et quelques\nmorceaux nouveaux d'Erik Satie."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c014", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.12", "titre_corps": "BIBLIOGRAPHIE", "titre_sommaire": "BIBLIOGRAPHIE", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "BIBLIOGRAPHIE\n\nGUILLAUME APOLLINAIRE.\nL'enchanteur pourrissant, luxe, 1909, bois\nd'André Derain. L'Hérésiarque et Cie,\nnouvelles, in-ïS, 1910 P. V. Stock). ----- Le\nBestiaire ou Cortège d'Orphée, in-4°, luxe,\n1911, bois de R. Duffy Replanche).— Médi-\ntations esthétiques, les peintres cubistes,\nin-4, 1912 (Figuière), —■ Alcools, poèmes,\n1913 (Mercure). Le poète assassiné, 1916\n(Edition.)\n\nPIERRE REVERDY.\nPoèmes en Prose. Edition de luxe 1915 (li-\nbrairie Monnier,7, rue del'Odéon). La Lu-\ncarne Ovale (Poèmes), 1916, épuisé,— Quel-\nques Poèmes, Plaquette (librairie Monnier,\n7, rue de POdéon). Le Voleur de Talan,\nroman, 1917 (librairie Monnier).\n\nMAX JACOB.\nLa Côte. Recueil de chants celtiques, 1911.\nSaint Matorel, roman, 1910.—Les Œuvres\nmystiques et burlesques de frère Matorel,\nmort au couvent, 1912. Le siège de Jérusa-\nlem, 1911 - Le cornet à dés, 1917.\n\nPAUL DERMÉE.\nSpirales, poèmes 1917."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c015", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.12.1", "titre_corps": "GUILLAUME APOLLINAIRE.", "titre_sommaire": "GUILLAUME APOLLINAIRE.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 15, "fin_caractere_exclue": 389, "texte": "GUILLAUME APOLLINAIRE.\nL'enchanteur pourrissant, luxe, 1909, bois\nd'André Derain. L'Hérésiarque et Cie,\nnouvelles, in-ïS, 1910 P. V. Stock). ----- Le\nBestiaire ou Cortège d'Orphée, in-4°, luxe,\n1911, bois de R. Duffy Replanche).— Médi-\ntations esthétiques, les peintres cubistes,\nin-4, 1912 (Figuière), —■ Alcools, poèmes,\n1913 (Mercure). Le poète assassiné, 1916\n(Edition.)"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c016", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.12.2", "titre_corps": "PIERRE REVERDY.", "titre_sommaire": "PIERRE REVERDY.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 391, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "PIERRE REVERDY.\nPoèmes en Prose. Edition de luxe 1915 (li-\nbrairie Monnier,7, rue del'Odéon). La Lu-\ncarne Ovale (Poèmes), 1916, épuisé,— Quel-\nques Poèmes, Plaquette (librairie Monnier,\n7, rue de POdéon). Le Voleur de Talan,\nroman, 1917 (librairie Monnier)."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c017", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.12.3", "titre_corps": "MAX JACOB.", "titre_sommaire": "MAX JACOB.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 651, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "MAX JACOB.\nLa Côte. Recueil de chants celtiques, 1911.\nSaint Matorel, roman, 1910.—Les Œuvres\nmystiques et burlesques de frère Matorel,\nmort au couvent, 1912. Le siège de Jérusa-\nlem, 1911 - Le cornet à dés, 1917."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c018", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.12.4", "titre_corps": "PAUL DERMÉE.", "titre_sommaire": "PAUL DERMÉE.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "PAUL DERMÉE.\nSpirales, poèmes 1917."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c019", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.13", "titre_corps": "DÉPOSITAIRES", "titre_sommaire": "DÉPOSITAIRES", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "DÉPOSITAIRES\nLibrairies : Monnier, 7, rue de l'Odéon ; Delesalle, 16, rue Mongieur-le-Prince ;\nFerrevrol, 3, rue Vavin; Lutetia, 66, boulevard Raspail ; Crès, 115, boulevard Saint-Ger-\nmain; Weill, rue Taitbout; Boutique verte, rue Notre-Dame-de-Lorette, 34; Art Contempo-\nrain, 188, boulevard Saint-Germain; Belnet, 96, boulevard Montparnasse."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c020", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c020", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.14", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "ARGUS DE LA PRESSE\nLes plus anciens bureaux d'extraits\nde presse\n37, rue Bergère, Paris (IX3)"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c021", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.15", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "LE COURRIER DE LA PRESSE\nUT TOUT - RENSEIGNE SDR TOUT\nCh. Demogeot, Directeur\n21, boulevard Montmartre, Paris (2«)."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaw-1918-01-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnaaw_1918-01_01#c022", "volume": "bmtnaaw_1918-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.2.16", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "\" TABLEAUX DE MAITRES MODERNES\net de la jeune peinture actuelle\nObjets d'art antiques et de haute curiosité\nGALERIE PAUL GUILLAUME\n{transférée 108, faubourg St-Honoré)\n————\nL'édition de VAlbum de Sculptures Nègres composé par Paul Guillaume et qui a\nété honoré de souscriptions de la Ville de Paris, du Ministère des Beaux-Arts, etc., est\naujourd'hui a peu prés épuisée. Vu la rareté de cet ouvrage, le prix des quelques derniers\nexemplaires est porté de 50 francs à 80 francs."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.1", "texte": "REVUE LITTÉRAIRE\nN° 11 Janvier 1918\nUN NUMERO\nPAR MOIS\n0fr.60\n\nPAUL OERMEE Un prochain âge classique\n• Poème\nPIERRE REVERDY Rien\nLumière\nLÉONARD PIEUX Cap Yzidis\nMAX JACOB Invention de la lampe empire\nA toi, toujours\nPHILIPPE SOUPAULT Antipodes\nROCH 6REY Les véhicules pratiques\nNOTES"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.2", "texte": "12, rue Cortot Paris (18e)\nPierre REVERDY, Directeur\n\"T~ —•—\nDEUXIÈME ANNÉE\nAbonnements pour TROIS MOIS seulement\nA PARTIR DU MOIS DE MARS\nÉdition ordinaire. . . 3 fr.\nÉdition de luxe. .....■■ ®\nM\nEn prévision d'une transformation de la revue, nous\navons décidé de n'accepter momentanément que des\nabonnements de trois mois. Les trois premiers numéros,\nde format plus grand, contiendront des hors-texte en blanc\net noir.\nNous reviendrons aux abonnements annuels dès que\nl'organisation du nouvel exercice sera définitive.\n■\n•A ui"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.3", "texte": "UN PROCHAIN AGE CLASSIQUE\n\nMythologies du passé, fleurs des anciens poètes, vous êtes la\nmoisissure des œuvres de décadence.\nUn art est en décadence quand il ne crée pas de sujets nouveaux.\nIl est dangereux de vouloir renouveler un art par des emprunts\nfaits à d'autres arts. La peinture littéraire ou la littérature picturale\nsont des symptômes de décadence. Les images littéraires ne doivent\npas pouvoir être peintes ou sculptées.\nAux grandes époques classiques, l'indépendance et l'autonomie de\nchaque art étaient soigneusement sauvegardées. Pas de chevauchement\nni de pénétration : la pureté !\nA toute grande époque, il y eut un lien entre les divers arts: ce fut\nleur esthétique plus ou moins consciente. Mais, plus haut encore, il y\navait une chose commune à tous : une certaine attitude devant la vie,\ndevant le monde. C'est ce qui fait qu'à toute époque, la morale et la\nmétaphysique, par exemple, sont si étroitement apparentées à tous\nles arts.\nRousseau, l'adoration de la nature, l'effréné du lyrisme, l'insurrec-\ntion des esclaves, les droits des peuples, le « vivre sa vie », Bernstein,\nBergson enfin et sa métaphysique de l'élan vital, ne sont qu'une seule\net même attitude devant le monde : le Romantisme.\nLes arts classiques n'existent que par le règne de l'intelligence.\nL'étalon fougueux de nos passions est solidement bridé. On le\ntient de court. Il marche au pas, trotte ou galope largement selon la\nvolonté de son cavalier.\nLa maîtrise de soi-même est l'idéal moral et esthétique des époques\nclassiques."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.4", "texte": "Les « mots en liberté », sténographie d'associations inconscientes,\nsont le type le plus pur du Romantisme.\nQue nous importe l'électricité qui s'efïuse dans la nature ou qui se\ndécharge au milieu des orages : Force perdue, spectacle romantique.\nIl s'agit de la capter, de la faire naître au besoin, puis de l'amener\ndans cette ampoule pour qu'elle éclaire nos nuits.\nLes Yankees tels que nous nous les imaginons sont de beaux types\nde classiques en affaires. Mais je crains que leur manque de passé\nn'hypnotise leurs artistes et ne les énerve.\nLe classicisme d'une époque ne peut être le pastiche de celui d'une\népoque précédente.\nQuand un art classique s'est réalisé, on s'aperçoit qu'il a d'abord\nfiltré soigneusement son esthétique de tout ce qui n'était pas elle-\nmême. Il a réuni les moyens qui convergent vers cette esthétique,\nenfin il a découvert ses motifs.\nLeur convenance parfaite avec la sensibilité donnera le style.\nSi l'on se fie aux apparences, il n'y a, à toute époque, que peu\nde moyens nouveaux. Mais la façon dont ils naissent chez le créateur\nleur confère, à chaque fois, une véritable nouveauté. L'Unique.\nDès qu'un poète s'est servi d'un élément pour ses créations,\nil lui confère une vie supérieure, il lui donne comme une charge de\nbeauté, d'émotion et de signification qu'il conservera longtemps après.\nC'est ainsi qu'au cours des âges les poètes ont créé la valeur\npoétique de la rose, de la pâleur des femmes, du vieux mur tapissé de\nlierre, du lac, etc.\nPeu à peu ces valeurs nouvelles prennent cours, se banalisent et\ns'usent sous le maniement répété.\nLes romances populaires et les lettres d'amour sont les ossuaires\nd'anciennes créations poétiques.\nJe sais une peinture et une littérature qui deviendront classiques\net qui chargeront la vie de significations nouvelles.\n\nPAUL DERMÉE"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.5", "texte": "POÈME\nPAUL DERMÉE\nAs de pique\ni ■ '\nce verre\nla cendre de la pipe\nBougie éteinte plantée sur mes amours\nMatin pluvieux\net cet ennui qui pèse\nLe jeu de cartes où rêve l'avenir"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.6", "texte": "RIEN\n\nUn son de cloche vient\nLumière qui s'approche\nOu lambeaux de chansons\nDans l'arbre des oiseaux s'accrochent\nEt les autres s'en vont\nJ'écoutais venir toutes les voix\nJ'attendais les regards qui tomberaient des toits\nEt triste dans la rue où j'étendais les bras\nJ'oubliais que quelqu'un passait\nTout près de moi\nDes rumeurs s'élevaient\nAu loin la foule passe\n9\nI 1 - ' À! Y ' S ■ ?ÎVÏ. ' M >} I A"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.7", "texte": "On ne voit plus glisser que l'ombre dans la nuit\nEt le mur s'éloigner du trottoir où je suis\nLe vide se ferait\nIl n'y aurait plus de terre\nEt la vague qui roulerait serait une chanson guerrière\n\\\nLe monde s'efface\nAu point où je disparaîtrai\nTout s'est éteint\nIl n'y a même plus de place\nPour les mots que je laisserai\n\nPIERRE REVERDY"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.8", "texte": "LUMIÈRE\nPIERRE REVERDY\nMidi\n}\nLa glace brille\nLe soleil à la main\nUne femme regarde\nSes yeux\nEt son chagrin\nLe mur d'en face est dépoli\nLes rides que le vent fait aux rideaux du lit\nCe qui tremble\nOn peut regarder dans la chambre\nEt l'image s'évanouit\nUn nuage passe\nLa pluie"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.9", "texte": "CAP YZIDIS\nLÉONARD PIEUX\nJ'ai allumé le phare\nAucune correspondance avec celui\nqui m'attendait au milieu des flots\nSonore le mot s'effondra dans un soupir\nLe retrouver l'appeler courir\nVague î\nespérance ou roulis quotidien des eaux\nC'est le vertige qui gémit\nPeut-être encore ce mot...\nLe sourire accompagne de rose un nuage attardé\nSeul épais le brouillard prend la forme que je connais\nUne ombre plus lourde que toutes les montagnes\nPlus courbée que la moitié du monde\nsous le faix de ses peines\nEst-il possible que ce soit toi ô mon cœur\nSorti de ton enveloppe de cendre et d'ébène."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.10", "texte": "INVENTION\nDE LA LAMPE EMPIRE\nMAX JACOB\nLa fille de Voltaire ne voulait pas des palmiers\nen plumes d'autruche qu'on attache aux cheveux des\ndemoiselles ou damoiselles. Au couvent bien qu'étu-\ndiant le piano le même temps que ses compagnes\nelle en jouait mieux que le maître et ne l'appelait\npas clavecin. Le rose chimique très remarquable de\nses ongles fut trouvé par elle sans intervention du\npapa. Elle désirait une lampe pareille à un tabouret\net suspendue au plafond avec ce qu'elle croyait le\nstyle de son père : la lampe égyptienne que Napoléon\na inventée."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.11", "texte": "A TOI, TOUJOURS\nMAX JACOB\nLa mourante murmura : « Toutes les fois que j'ai\ndéclaré que je ne t'aimais pas, je mentais. » 11 dit en\npleurant : (( Tu t'épuises ! )) mais déjà elle ne pouvait\nplus répondre. N'arrachez pas ! n'arrachez pas les\nonze senteurs de la chambre qu'elles accompagnent la\nmort et le souvenir de la vie. 0 Lune, n'enlevez pas\nvotre clarté qu'elle serve d'ailes à mon amour et à son\nobjet."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.12", "texte": "ANTIPODES\nPHILIPPE SOUPAULT\nLe souffle d'une pensés fait tourner la mappemonde illuminée\n- )\nDakar Santiago Melbourne\nAbandonner ses chaînes\nUn désir balaie les pensées mortes\nIl reste encore un peu de feu dans la cheminée\nUn sourire dans sa mémoire\ny '\nJava\nCe même vent ferme les livres\nAssourdissant silence\nIl neige et le soleil troue le carreau\nUne tendresse oubliée meuble la chambre close\nTananarive\nLa valise et la montre\n18 heures 39\nLe cri des locomotives déchire le tumulte\nOn a toujours derrière soi une ombre qui s'attarde\nNagasaki\nUn coup de sifflet est un bref adieu\nEn quittant le port on songe aux rendez-vous inutiles\nOn voit la terre qui s'en va\nOn regarde l'horizon qui fuit\nSan Francisco\nA table\nJ'aurais bien dû tout de même faire sauter la maison."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.13", "texte": "LES VÉHICULES PUBLICS\n\nCes becs de gaz qu'on voit à peine sous la pous-\nsière des globes attachés au plafond, c'est l'éclairage des\nautobus rapides.\nLes grandes voitures qui courent les grandes lignes\nde Paris.\nA tout moment elles changent de passagers. Des cen-\ntaines de pieds s'appuient sur leur plancher établi de\nfaçon à faire couler la boue en dessous, le grand flot de\nsaleté qu'apportent des pieds empressés qui ne cherchent\nqu'à fuir. Aussi, pour dissimuler le sinistre crachat qu'on\nadmet sans avouer dans une sorte de tacite entente.\nCes bancs et ces sièges gardent la tiédeur tenace et\nmélangée de tous ces corps qui s'affalent les uns après\nles autres dans ce bain d'exhalaisons et de miasmes : les\nrespirations se confondent comme dans un immense\nsoupir d'amour.\nLe même souci, le désir accablant d'arriver au plus\nvite désunit ces voyageurs.\nLe véhicule marche à grands pas mené par une main\nsûre.\nCe n'est plus un chauffeur, le mot semble mal choisi.\nC'est l'ouvrier, homme sans maître, force appliquée à\nl'usage public qui aide ainsi à retrouver leur but des\ncentaines, que dis-je. des millions d'êtres àla vie dure\net pleine de petites et de grandes privations."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.14", "texte": "Les riches glissent à leur guise dans des voitures\nouatées et fleuries selon la saison.\nLes tribus qui remplissent les voitures publiques\nappartiennent à une race à part. Seul l'ironique caprice\ndu hasard arrache quelques individus dans des moments\nplus que pathétiques, les monte sur d'incroyables hau-\nteurs, les fait asseoir dans des voitures privées.\nLa voiture publique ignore les caresses d'une main\npatiente attachée à son entretien et à sa beauté.\nTriste boîte qu'une compagnie anonyme épuise dans\nun travail acharné, que les passants traitent comme une\nprostituée qu'ils quittent avec plaisir.\nSeul le misérable, le plus pauvre, le plus besogneux\net peiné soupire en pensant à ses banquettes encrassées,\nà son air corrompu par les haleines, à sa bonne chaleur\naux pieds.\nPlus on approche des portes de la ville, plus le véhi-\ncule ressemble à une épave déséquilibrée et déchue.\nEn arrivant à son but, il est complètement vide, dévo-\ntement soumis à sa misère.\nIl n'y a que moi et mes deux serviteurs : celui qui\nguide et celui qui reste sur le marchepied en attendant\nque je descende : c'est le moment solennel où la voiture\npour un instant devient une voiture privée mélancoli-\nquement caressée de mon regard d'adieu.\n\nROCH GREY"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.15", "texte": "NOTES\n\nARTISTES ET FARCEURS.\nP. D.\nEst-ce une loi naturelle que rien ne peut\nfaire fléchir ? Si quelqu'un met en doute la sincérité de ceux qui se livrent aux\nlaborieuses et vaillantes recherches d'une création nouvelle, on peut être\ncertain que c'est un « avancé » de la politique.\nJ'en ai honte pour eux. Est-ce la haine de toute supériorité qui les anime ?\nL'idéal n'est pas, ce me semble, de niveler par en bas, mais plutôt par en haut;\nde couper les têtes qui dépassent, mais au contraire d'élever vers la lumière ceux\nqui étouffent dans l'ombre !\nEst-ce pour nous sacrifier sur l'autel de l'Art social, que M. Génold, admira-\nteur de M. Maurice Denis, exécute dans la Forge la danse du scalp autour des\npeintres, des musiciens et des poètes nouveaux ?\nIl clame un chant sauvage, truculent et tailhadesque !\nQuelle misère ! Et que profonde est l'ignorance de tous les M. Génold, qui\nfont, du cc Pourrissoir », c'est-à-dire, du journalisme.\nCelui de feu le Bonnet Rouge parle des vers de Jean Cocteau s'effusant dans\nle tumulte de Parade. Le M. Génold de la Forge, cite Apollinaire comme un des\nauteurs de ce ballet « mystificatoire » ! !\nIl commet bien d'autres inexactitudes encore en parlant de choses qu'il\nn'a pas l'air de bien connaître.\nDans ses attributions fantaisistes, il va jusqu'à faire supporter à l'art qu il ne\ncomprend pas, qu'il n'aime pas, la responsabilité de la guerre !!!\nN'est-ce pas trop se laisser aveugler par la haine artistique ? Ou bien y a-t-il\nlà-dessous quelque autre joli sentiment qu'on ne dit pas ?\nMais quelle noblesse peuvent avoir des combats avec des M. Génold ?\nBassesse de l'insulte ! Je connais des forgerons qui en pleurent de honte\nsur leur enclume. D'autres en rient. Mais on ne peut répondre. L' «Avant-garde»\nne parle pas à l'arrière-train.\n\nRUE HUYGENS\nP. R.\nQuand on veut peindre ce qu'on voit et comme on le voit,\ntoute la difficulté entre enjeu, le danger aussi. Je crois qu'on ne résiste pas à la\nnécessité de peindre autrement qu'on voit. Sait-on alors où l'on s'arrêtera ? Peut-\nêtre ne faut-il jamais s'arrêter. J'espère que les peintres qui ont exposé rue\nHuyghens ne s'arrêteront jamais. Mais je ne sais pas s'il sont de cet avis : que le\nchemin où marcher le plus sûrement est en soi et qu'il faut y entrer d'abord\npuis s'y tenir. Les tentations du dehors sont souvent plus agréables mais c'est\nl'école buissonnière. Et on sait bien où elle mène pour si engageante qu'elle\nsoit.\nEntre les murs décorés des tableaux des peintres Kisling, Lejeune,\nDurey, etc., nous avons entendu de la musique de tous les âges et quelques\nmorceaux nouveaux d'Erik Satie."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaw191801-01.1.16", "texte": "BIBLIOGRAPHIE\n\nGUILLAUME APOLLINAIRE.\nL'enchanteur pourrissant, luxe, 1909, bois\nd'André Derain. L'Hérésiarque et Cie,\nnouvelles, in-ïS, 1910 P. V. Stock). ----- Le\nBestiaire ou Cortège d'Orphée, in-4°, luxe,\n1911, bois de R. Duffy Replanche).— Médi-\ntations esthétiques, les peintres cubistes,\nin-4, 1912 (Figuière), —■ Alcools, poèmes,\n1913 (Mercure). Le poète assassiné, 1916\n(Edition.)\n\nPIERRE REVERDY.\nPoèmes en Prose. Edition de luxe 1915 (li-\nbrairie Monnier,7, rue del'Odéon). La Lu-\ncarne Ovale (Poèmes), 1916, épuisé,— Quel-\nques Poèmes, Plaquette (librairie Monnier,\n7, rue de POdéon). Le Voleur de Talan,\nroman, 1917 (librairie Monnier).\n\nMAX JACOB.\nLa Côte. Recueil de chants celtiques, 1911.\nSaint Matorel, roman, 1910.—Les Œuvres\nmystiques et burlesques de frère Matorel,\nmort au couvent, 1912. Le siège de Jérusa-\nlem, 1911 - Le cornet à dés, 1917.\n\nPAUL DERMÉE.\nSpirales, poèmes 1917.\n\nDÉPOSITAIRES\nLibrairies : Monnier, 7, rue de l'Odéon ; Delesalle, 16, rue Mongieur-le-Prince ;\nFerrevrol, 3, rue Vavin; Lutetia, 66, boulevard Raspail ; Crès, 115, boulevard Saint-Ger-\nmain; Weill, rue Taitbout; Boutique verte, rue Notre-Dame-de-Lorette, 34; Art Contempo-\nrain, 188, boulevard Saint-Germain; Belnet, 96, boulevard Montparnasse.\n\nAdresser tout ce qui concerne la Revue à\nPierre REVERDY, Directeur, 12, Rue Cortot, Paris (18®)\nLes manuscrits ne sont pas rendus.\ntùrêtUur-Gérant : PIERRE REVERDY. Paris. Imp. LEVE, rue de Rennes, 74.\n\nARGUS DE LA PRESSE\nLes plus anciens bureaux d'extraits\nde presse\n37, rue Bergère, Paris (IX3)\n\nLE COURRIER DE LA PRESSE\nUT TOUT - RENSEIGNE SDR TOUT\nCh. Demogeot, Directeur\n21, boulevard Montmartre, Paris (2«).\n\n\" TABLEAUX DE MAITRES MODERNES\net de la jeune peinture actuelle\nObjets d'art antiques et de haute curiosité\nGALERIE PAUL GUILLAUME\n{transférée 108, faubourg St-Honoré)\n————\nL'édition de VAlbum de Sculptures Nègres composé par Paul Guillaume et qui a\nété honoré de souscriptions de la Ville de Paris, du Ministère des Beaux-Arts, etc., est\naujourd'hui a peu prés épuisée. Vu la rareté de cet ouvrage, le prix des quelques derniers\nexemplaires est porté de 50 francs à 80 francs."}]}