{"numero_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_sha256": "7206226bdeea04ce53eee0816071486eca947eb7c3b7fbeee01828a988ae8180", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnaaz/issues/1918/02_01/bmtnaaz_1918-02_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnaaz/issues/1918/02_01/bmtnaaz_1918-02_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c002", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.2", "titre_corps": "DANS CE NUMÉRO.", "titre_sommaire": "DANS CE NUMÉRO.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.1", "debut_caractere": 207, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "DANS CE NUMÉRO.\nLes Mamelles de Tirésias (La couverture).\nDessin\nSpître à mes dévoués détracteurs\nVision. Poème\nRéflexion sur la danse....\nDeux dessins pour les Mamelles de Ti-\nrésias\nL'amie le cheval mort. Poème\nLes projets de Sic\nPoème suppliant\nETC..,\nSERGE FÉRÀT\nP. A. B\nARY JUSTMAN\nG. A. B\nSERGE FÉRÀT\nJ. PEREZ-JOEBA\nGEORGES GABORY\n( Louis DE GONZAGUE-FRIKGÊ\n( P. A. B"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c004", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.4", "titre_corps": "ÉPÎTRE A MES DÉVOUÉS DÉTRACTEURS", "titre_sommaire": "ÉPÎTRE A MES DÉVOUÉS DÉTRACTEURS", "signature_source": "P.A. B.", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.2", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "ÉPÎTRE A MES DÉVOUÉS DÉTRACTEURS\nP.A.B.\n« suum cuique »\nEn vérité mes sires\nJe suis bien en retard\nPour payer de quelques mots aimables\nToutes vos amabilités\nVraiment c'est impardonnable\nIl faut que je sois d'un égoïsme\nHors-concours\nPour\nRester indifférent\nA tant de delikatessen\nEt ne jamais penser à vous\nQuelle ingratitude\nEst la mienne envers vous\nMes chers sires\nCar je connais votre sagesse\nEt je sais que de moi\nLe moindre mot\nLa moindre grimace\nEut pu porter à chacun de vous\nLa joie\nMais les destins en ont autrement décidé\nEux qui ont pris soin de me ranger\nAu nombre des trois ou quatre créateurs\nQui ont charge et honneur\nDe commander au siècle\nOn dit que les Gaulois\nIreusement\nAu ciel lançaient des flèches\nQuand il tonnait\nMais il paraît que l'orage\nN'en a jamais rien su\nEt qu'il continuait de tonner\nNon non braves gens\nNe croyez pas à de l'ingratitude\nMais je suis si loin si haut\nEt j'ai tant de sérieux objets\nA considérer\nQu'il ne m'est naturellementpas loisible\nDe m'occuper de vous\nPourtant je n'oublie pas\nCe que je vous dois\nCar certains soirs avec des amis\nNous avons bien ri\nAussi ai-je voulu ce jour d'hui\nQue Madame la Grip\n[rien faire\nVous rythmer cette épître\nAfin par même écrit envers vous\n[m'acquitter\nMes sires\nEt doucement me divertir\nPortez-vous bien"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c005", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.5", "titre_corps": "VISION", "titre_sommaire": "VISION", "signature_source": "ARY JUSTMAN", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "POÈME\nVISION\nARY JUSTMAN\nNuit. Les étoiles sont éteintes.\nLe vent mène sa danse\nComme sur la scène : il hurle, siffle et fracasse.\nL'oiseau fantastique joue son rôle :\nœil de hibou, nez d'aigle,\nailes de paon, fesses de femme.\n— Je marche en tâtonnant —\nMinuit sonne —\nOdeur de soufre et de bois pourri —-\nles éclairs épinent mes yeux —\nL'Homme n'est plus à trouver —\nseul sur la scène des ténèbres —\nPersonne ne fraternise avec le Sphinx —\nAlexandre ne paraîtra dans le désert\navec la lyre d'Homère —\nle poète se bat sans gloire et sans Dieu —\navec un sanglant secret des anciennes\nannées —\nHélas ! je suis le dernier de la race\norgueilleuse des Imbridables\n1917"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c007", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.6", "titre_corps": "RÉFLEXIONS SUR LA DANSE : IIInterpretation", "titre_sommaire": "RÉFLEXIONS SUR LA DANSE : IIInterpretation", "signature_source": "G. A. B.", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "RÉFLEXIONS SDR LA DANSE\nG. A. B.\nII\nINTERPRÉTATION\nLes danseurs ne rendent généralement pas l'œuvre qu'ils dansent, .mais uniquement l'impression\nque cette œuvre leur a donnée,\nCeci tient peut-être d'abord à cette erreur fondamentale : danser n'importe quelle musique.\nOr toute musique naît avec sa destination propre et c'est toujours la dénaturer que de la transcrire de\nquelque façon que ce soit. Ce qui a été conçu pour la voix n'est pas pour l'instrument, ce qui est pour\nviolon n'est pas pour piano, etc... Or une œuvre à danser plus qu'aucune autre doit être conçue uniquement\nen vue de cette exécution et les danseurs n'ont qu'à la traduire intégralement s'ils ne veulent pas la\ntrahir. Mais ceux-ci s'occupent fort rarement de la pensée de l'auteur, de ses phrases, de ses mots, de\nses rythmes, qu'il ait écrit 5 mesures absolument diverses, le danseur continue son geste gracieux ou\nplastique, suivant sa mentalité, sans entendre ou vouloir entendre que des blanches à l'orchestre ont\nprécédé des croches et suivi des triolets. Les instrumentistes, les chanteurs, n'ontjamais songé à nous faire\nentendre la musique que leur inspire la musique qu'ils prétendent exécuter. Ils jouent cette composition\nnote par note, valeur par valeur, bien ou mal, mais exactement. Les danseurs doivent faire de même et\ndonner le texte intact. L'œuvre seule dirige, tous les exécutants doivent s'y conformer. De cette transmission\nimiMÊÊiÊÊÊÊmÊÊaÊÊiÊmmBÊaBÊKBÊ #\nintégrale seule peut naître la cohésion complète qui doit exister entre le compositeur et le danseur; à\ncela ce dernier gagnera encore cet essentiel avantage : éviter la monotonie de ses gestes toujours sem-\nblables, chaque sonorité, chaque rythme lui apporteront une plastique différente, des soubresauts inté-\nressants, des gestes imprévus.\nLa mesure seule importe pour la danse. Les polkas, les valses, sont toutes et toujours à 2 et\n3 temps, leur chant peut varier à l'infini, le rythme seul en fera une polka ou une valse.\nLe tort de la plupart des danseurs est d'écouter d'abord la danse, de se la faire jouer plusieurs\nfois et de combiner ainsi, à froid, les gestes ou pauses qui résulteront de certains accords ou s'enchaî-\nneront pendant un certain nombre de temps. Pour moi j'ai constaté presque toujours un résultat excellent\nchez le danseur qui entendant les premières mesures se laisse emporter, suit et obéit complètement à ce\nrythme ; sur cette ébauche il est alors facile de travailler et de préciser."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c009", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.7", "titre_corps": "LACOUF", "titre_sommaire": "LACOUF", "signature_source": "Serge Férat", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.5", "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 97, "texte": "LACOUF\nDeux dessins de Serge Férat extraits du Livre «LES MAMELLES DE TIRÊSIAS»"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c010", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.8", "titre_corps": "THÉRÈSE-TIRÉSIAS", "titre_sommaire": "THÉRÈSE-TIRÉSIAS", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 16, "texte": "THÉRÈSE-TIRÉSIAS"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c011", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "6", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.9", "titre_corps": "L'AMIE LE CHEVAL MORT", "titre_sommaire": "L'AMIE LE CHEVAL MORT", "signature_source": "J. PEREZ-JORBA", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "POEME\nL'AMIE LE CHEVAL MORT\nJ. PEREZ-JORBA.\nJ'ai le rez-de-chaussée de l'immeuble dans le bas-fond de mon âme\nElle, l'amie, est partie sans mot dire.\nVoilk donc une soirée flamboyante de perdue.\nEh, non la vie.\nSur la chaussée gît un cheval mort\nmare de sang\nPourquoi cette marmaille autour de ma pensée ?\n« Zézé,regarde, il bouge. »\nEt ces yeux de rôdeuse ? l'amie est partie sans mot dire. Et ces\nyeux de rôdeuse ?\nUne lampe s'éteint sur ma tristesse.\nTant mieux.\nJ'allume mon cigare et m'enveloppe de fumée."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c013", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "6", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.10", "titre_corps": "LES PROJETS DE \"SIC\"", "titre_sommaire": "LES PROJETS DE \"SIC\"", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.6", "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "LES PROJETS DE \"SIC\"\nSi les circonstances le permettent, nous avons l'intention d'organiser deux manifestations :\nLa lre : vers la mi-Mai\nlre représentation de « LAROUNTALA »\nPolydrame en 2 parties de Pierre Albert-Birot.\nLa 2me : vers la mi-Juin\nune seconde représentation du drame de Guillaume Apollinaire\nLES MAMELLES DE TIRÉSIAS\net une nouvelle pièce en un acte du même auteur.\n# _"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c014", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "6", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.11", "titre_corps": "LES JEUNES:", "titre_sommaire": "LES JEUNES:", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.6", "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "LES JEUNES:\ni¥m« Ghana Orloff (avec le précieux concours de son mari, le poète Ary Justman) a conçu et réalisé un fils :\nElie, Alexandre\nMme Gaston Picard (également avec le précieux concours de son mari le poète Gaston Picard) a conçu et réalisé\nune fille : Monique.\nSic qui aime tant les jeunes ne peut moins faire que d'accueillir à bras ouverts ces nouveaux-venus d'autant\nmieux qu'ils ont paraît-il très bien trouvé leur voix et s'exercent à composer déjà des poèmes à crier et à\ndanser."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c015", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "7", "page_fin": "7", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.12", "titre_corps": "AD LENDEMAIN DES MAMELLES DE TIRÉSIAS", "titre_sommaire": "AD LENDEMAIN DES MAMELLES DE TIRÉSIAS", "signature_source": "GEORGES GABORY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "AD LENDEMAIN DES MAMELLES DE TIRÉSIAS\nPOÈME SUPPLIANT\nGEORGES GABORY.\nL'imbécillité vomie\ndes fossiles du Romantisme\nm'écœurait — nauséeuse\ndevant ton œuvre\nô Poète\nIls combattaient ta pensée\nà coups de gueule —\net criaient leur étonnement de petits bourgeois\ndevant FArt inconnu\n/\net pas consacré\npar l'Académie\nou les Annales.\nà Guillaume QApolîinaize\nEt ils ne voyaient pas — sous les mots\nta pensée profonde\ncomme un fossé sous des branchages\nEt ils ne voyaient pas que tu voulais sortir\ndes ornières creusées 1\npour t'élever JriUS ïlclllt\net pour ne pas marcher dans les pas des aînés\nApollinaire\nVeux-tu me prendre par la main\net me conduire\ndans la maison des beaux poèmes."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c017", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "7", "page_fin": "8", "image_debut": 7, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.13", "titre_corps": "ETC...", "titre_sommaire": "ETC...", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.7", "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "E T G...\n\nLOUIS DE GONZAGUE-FRICK.\nVitam Impendere Amori,\npoèmes de M. Guillaume Apollinaire\nDessins de M. André Rouveyre.\nLa poésie de M. Guillaume Apollinaire naquit des baisers de l'Amour, eut dit Erasme, et la\nluxueuse plaquette que nous avons pour agréable de signaler aux lecteurs de Sic, illustre cette\ndéfinition avec le prestige d'un artiste qui sut assujettir à son caprice souverain le rythme et les\nvocables. On sait que l'olivier d'Attiqrue et le laurier latin se marièrent, voici des ans, sur le front\ndu glorieux auteur « d'Alcools » qui fait figure dans la sociétélittéraire d'un proconsul raffiné jusqu'à\nl'extrême et chez lui « l'Innovation » des techniques et des formes allume souvent ses phares versieo-\nlores et aimantés. Parfois M. Guillaume Apollinaire fait une halte ou mieux une retraite dans les\njardins où fleurissent encore les roses que respira le poète du Livre de Lazare, le plus beau recueil\nde vers qu'ait produit l'Europe moderne, écrivait naguère M. Laurent Tailhade. Certes, M. Guillaume\nApollinaire « a nagé dans la grotte où chantent les sirènes » et ces monstres adorables lui ont\nconfié leurs secrets. Les voix de l'Amour se sont réfugiées dans le cœur de ce poète. Il connaît tous\nles noms des femmes qui périrent sur le bûcher de la Passion. Et son verbe incantatoire les fait\nrenaître divinement avec le luctueux cortège des souvenirs et des regrets„\nLes six poèmes qui composent ce recueil si justement intitulé Vitam Impendere Amori se\nfixeront dans la mémoire des couples lyriques ; on aimera leur grâce alanguie, leur sentiment si\nnaturel, leur suavité patricienne et leur timbre si frais. M.André Rouveyre inaugure ici un nouveau\ngynécée où l'on retrouve sa science des lignes et des attitude®, son étrange puissance et sa féconde\ndiversité.\n\nAriste (Nantes) Des nouveaux et des Anciens syw.boles par Ker-Frank-Houx.\nEn fait c'est la peinture cubiste qui est touchée dans cette étude et je n'estimerais pas qu'il\nm'appartienne d'y répondre, ne fût-ce que les quelques lignes qui vont suivre — pas plus qu'il\nn'appartenait à un de mes dessins de lui servir de frontispice — si je ne croyais discerner dans\nl'esprit de l'auteur de plus générales intentions."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "Naguère, j'ai cru à l'évangéiisation, naguère j'ai cru à la discussion : aujourd'hui je ne vois\nqu'abaissement dans l'un et vanité dans l'autre. J'ai péché, que Dieu me veuille absoudre.\nLa discussion en général se résumefen un échange de pétitions de principes.\nKer-Frank-Houx-Ariste reproche aux modernes de faire des recherches d'incompréhensibilité»\nje réponds : comment d'incompréhensibilité, mais il n'y a rien de plus clair, seulement vous n'y\nvoyez pas et j'ajouterai : les modernes ne recherchent que la vérité, il est assez naturel qu'ils\nsoient incompréhensibles. Maintenant les modernes ont-ils à regretter cette involontaire incom-\npréhensibilité ? Non en vérité, car ipso facto se produit une sélection; à quoi bon ceux qui ne\nsont pas touchés par la grâca. Monsieur Passant s'arrêtera quand son heure aura sonné.\nKer-Frank-Houx-Ariste veut ramener les modernes à la Bible et au Sphinx ; je réponds : les\nmodernes y sont. Dans la Bible et le Sphinx K. F. H. Ariste trouve la raison de nier les modernes,\nà l'encontre des modernes qui trouvent dans la Bible et 1© Sphinx leur raison d'être.\nM\nKer-Frank-Houx-Ariste dit : votre art n'est pas sexué, donc il n'est pas. Je réponds : notre\nart est sexué donc il est. Comme il est très difficile d'exhiber les pièces à conviction, la situation\nreste « inchangée ». Pourtant par ancienne habitude j'ajouterai encore ceci : demoiselle Belle émeut\nAriste, mais pourrait bien tant qu'à moi ne point m'émouvoir du tout tandis qu'un troisième serait\npeut-être trop ému; dans ce cas, pour moi, demoiselle Belle n'aurait pas de sexe, pour moi. Et cela\nest vrai aussi bien pour une chaise ou une maison. Tant qu'à l'artiste qu'il soit sexué me paraît peu\nde chose, je suis plus exigeant, je le veux bisexué.\nVous voyez bien qu'il n'y a ici et là que de vains mots : Ariste reste Ariste et P. A. B. — P. A. B.\nmais M. Ker-Frank-Houx a fait appel a tant de bonne foi et de formes pour condamner ce qu'il\nn'aime pas, que j'aurais eu, ce me semble, mauvaise grâce à ne lui en point donner quittance.\nP.-S. — Jusqu'ici on s'est complu à jeter pêle-mêle dans la même chemise le futurisme et le\ncubisme, il serait peut-être bon que les critiques consciencieux commençassent à se précautionner\nd'une chemise pour chacun.\nL'EVENTAIL. — Genève.— Revue luxueuse. Sic regrette de n'avoir point eu le premier numéro,\nl'année complète ferait un joli volume. C'est à Genève qu'on trouve les moyens de réaliser de telles\npublications. Doux pays.\nJ'ai lu cette revue avec un certain plaisir, car, cependant, je me suis senti vivre gentiment une\nvie antérieure. Avoir 3 ou 4 lustres de moins pendant un quart d'heure, quand on a 20 ans, c'est\nquelquefois délicieux et même quand on en a cent.\n\nP. A. B."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c018", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "7", "page_fin": "7", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.13.1", "titre_corps": "Vitam Impendere Amori : poèmes de M. Guillaume ApollinaireDessins de M. André Rouveyre", "titre_sommaire": "Vitam Impendere Amori : poèmes de M. Guillaume ApollinaireDessins de M. André Rouveyre", "signature_source": "LOUIS DE GONZAGUE-FRICK", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.7", "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "LOUIS DE GONZAGUE-FRICK.\nVitam Impendere Amori,\npoèmes de M. Guillaume Apollinaire\nDessins de M. André Rouveyre.\nLa poésie de M. Guillaume Apollinaire naquit des baisers de l'Amour, eut dit Erasme, et la\nluxueuse plaquette que nous avons pour agréable de signaler aux lecteurs de Sic, illustre cette\ndéfinition avec le prestige d'un artiste qui sut assujettir à son caprice souverain le rythme et les\nvocables. On sait que l'olivier d'Attiqrue et le laurier latin se marièrent, voici des ans, sur le front\ndu glorieux auteur « d'Alcools » qui fait figure dans la sociétélittéraire d'un proconsul raffiné jusqu'à\nl'extrême et chez lui « l'Innovation » des techniques et des formes allume souvent ses phares versieo-\nlores et aimantés. Parfois M. Guillaume Apollinaire fait une halte ou mieux une retraite dans les\njardins où fleurissent encore les roses que respira le poète du Livre de Lazare, le plus beau recueil\nde vers qu'ait produit l'Europe moderne, écrivait naguère M. Laurent Tailhade. Certes, M. Guillaume\nApollinaire « a nagé dans la grotte où chantent les sirènes » et ces monstres adorables lui ont\nconfié leurs secrets. Les voix de l'Amour se sont réfugiées dans le cœur de ce poète. Il connaît tous\nles noms des femmes qui périrent sur le bûcher de la Passion. Et son verbe incantatoire les fait\nrenaître divinement avec le luctueux cortège des souvenirs et des regrets„\nLes six poèmes qui composent ce recueil si justement intitulé Vitam Impendere Amori se\nfixeront dans la mémoire des couples lyriques ; on aimera leur grâce alanguie, leur sentiment si\nnaturel, leur suavité patricienne et leur timbre si frais. M.André Rouveyre inaugure ici un nouveau\ngynécée où l'on retrouve sa science des lignes et des attitude®, son étrange puissance et sa féconde\ndiversité."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-02-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-02_01#c019", "volume": "bmtnaaz_1918-02_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "7", "page_fin": "8", "image_debut": 7, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.2.13.2", "titre_corps": "\"Ariste (Nantes) Des nouveaux et des Anciens syw.boles par Ker-Frank-Houx.\"", "titre_sommaire": "\"Ariste (Nantes) Des nouveaux et des Anciens syw.boles par Ker-Frank-Houx.\"", "signature_source": "P. A. B.", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.7", "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "Ariste (Nantes) Des nouveaux et des Anciens syw.boles par Ker-Frank-Houx.\nEn fait c'est la peinture cubiste qui est touchée dans cette étude et je n'estimerais pas qu'il\nm'appartienne d'y répondre, ne fût-ce que les quelques lignes qui vont suivre — pas plus qu'il\nn'appartenait à un de mes dessins de lui servir de frontispice — si je ne croyais discerner dans\nl'esprit de l'auteur de plus générales intentions."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "Naguère, j'ai cru à l'évangéiisation, naguère j'ai cru à la discussion : aujourd'hui je ne vois\nqu'abaissement dans l'un et vanité dans l'autre. J'ai péché, que Dieu me veuille absoudre.\nLa discussion en général se résumefen un échange de pétitions de principes.\nKer-Frank-Houx-Ariste reproche aux modernes de faire des recherches d'incompréhensibilité»\nje réponds : comment d'incompréhensibilité, mais il n'y a rien de plus clair, seulement vous n'y\nvoyez pas et j'ajouterai : les modernes ne recherchent que la vérité, il est assez naturel qu'ils\nsoient incompréhensibles. Maintenant les modernes ont-ils à regretter cette involontaire incom-\npréhensibilité ? Non en vérité, car ipso facto se produit une sélection; à quoi bon ceux qui ne\nsont pas touchés par la grâca. Monsieur Passant s'arrêtera quand son heure aura sonné.\nKer-Frank-Houx-Ariste veut ramener les modernes à la Bible et au Sphinx ; je réponds : les\nmodernes y sont. Dans la Bible et le Sphinx K. F. H. Ariste trouve la raison de nier les modernes,\nà l'encontre des modernes qui trouvent dans la Bible et 1© Sphinx leur raison d'être.\nM\nKer-Frank-Houx-Ariste dit : votre art n'est pas sexué, donc il n'est pas. Je réponds : notre\nart est sexué donc il est. Comme il est très difficile d'exhiber les pièces à conviction, la situation\nreste « inchangée ». Pourtant par ancienne habitude j'ajouterai encore ceci : demoiselle Belle émeut\nAriste, mais pourrait bien tant qu'à moi ne point m'émouvoir du tout tandis qu'un troisième serait\npeut-être trop ému; dans ce cas, pour moi, demoiselle Belle n'aurait pas de sexe, pour moi. Et cela\nest vrai aussi bien pour une chaise ou une maison. Tant qu'à l'artiste qu'il soit sexué me paraît peu\nde chose, je suis plus exigeant, je le veux bisexué.\nVous voyez bien qu'il n'y a ici et là que de vains mots : Ariste reste Ariste et P. A. B. — P. A. B.\nmais M. Ker-Frank-Houx a fait appel a tant de bonne foi et de formes pour condamner ce qu'il\nn'aime pas, que j'aurais eu, ce me semble, mauvaise grâce à ne lui en point donner quittance.\nP.-S. — Jusqu'ici on s'est complu à jeter pêle-mêle dans la même chemise le futurisme et le\ncubisme, il serait peut-être bon que les critiques consciencieux commençassent à se précautionner\nd'une chemise pour chacun.\nL'EVENTAIL. — Genève.— Revue luxueuse. Sic regrette de n'avoir point eu le premier numéro,\nl'année complète ferait un joli volume. C'est à Genève qu'on trouve les moyens de réaliser de telles\npublications. Doux pays.\nJ'ai lu cette revue avec un certain plaisir, car, cependant, je me suis senti vivre gentiment une\nvie antérieure. Avoir 3 ou 4 lustres de moins pendant un quart d'heure, quand on a 20 ans, c'est\nquelquefois délicieux et même quand on en a cent.\n\nP. A. B."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.1", "texte": "37, Rue de la TOMBE-ISSOIRE — PARIS\nP* 0,30\n3* ANNÉE\nFÉVRIER 1918\nParaît une fois par mois\nN° 26\nLES MAMELLES DE TIRÉSIAS. (Couverture)\nDBSSIN DB SERGE FÉRAT.\nTirage sur obine : 6 exemplaires\nEXEMPLAIRS n»\n\nDANS CE NUMÉRO.\nLes Mamelles de Tirésias (La couverture).\nDessin\nSpître à mes dévoués détracteurs\nVision. Poème\nRéflexion sur la danse....\nDeux dessins pour les Mamelles de Ti-\nrésias\nL'amie le cheval mort. Poème\nLes projets de Sic\nPoème suppliant\nETC..,\nSERGE FÉRÀT\nP. A. B\nARY JUSTMAN\nG. A. B\nSERGE FÉRÀT\nJ. PEREZ-JOEBA\nGEORGES GABORY\n( Louis DE GONZAGUE-FRIKGÊ\n( P. A. B"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.2", "texte": "ÉPÎTRE A MES DÉVOUÉS DÉTRACTEURS\nP.A.B.\n« suum cuique »\nEn vérité mes sires\nJe suis bien en retard\nPour payer de quelques mots aimables\nToutes vos amabilités\nVraiment c'est impardonnable\nIl faut que je sois d'un égoïsme\nHors-concours\nPour\nRester indifférent\nA tant de delikatessen\nEt ne jamais penser à vous\nQuelle ingratitude\nEst la mienne envers vous\nMes chers sires\nCar je connais votre sagesse\nEt je sais que de moi\nLe moindre mot\nLa moindre grimace\nEut pu porter à chacun de vous\nLa joie\nMais les destins en ont autrement décidé\nEux qui ont pris soin de me ranger\nAu nombre des trois ou quatre créateurs\nQui ont charge et honneur\nDe commander au siècle\nOn dit que les Gaulois\nIreusement\nAu ciel lançaient des flèches\nQuand il tonnait\nMais il paraît que l'orage\nN'en a jamais rien su\nEt qu'il continuait de tonner\nNon non braves gens\nNe croyez pas à de l'ingratitude\nMais je suis si loin si haut\nEt j'ai tant de sérieux objets\nA considérer\nQu'il ne m'est naturellementpas loisible\nDe m'occuper de vous\nPourtant je n'oublie pas\nCe que je vous dois\nCar certains soirs avec des amis\nNous avons bien ri\nAussi ai-je voulu ce jour d'hui\nQue Madame la Grip\n[rien faire\nVous rythmer cette épître\nAfin par même écrit envers vous\n[m'acquitter\nMes sires\nEt doucement me divertir\nPortez-vous bien"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.3", "texte": "POÈME\nVISION\nARY JUSTMAN\nNuit. Les étoiles sont éteintes.\nLe vent mène sa danse\nComme sur la scène : il hurle, siffle et fracasse.\nL'oiseau fantastique joue son rôle :\nœil de hibou, nez d'aigle,\nailes de paon, fesses de femme.\n— Je marche en tâtonnant —\nMinuit sonne —\nOdeur de soufre et de bois pourri —-\nles éclairs épinent mes yeux —\nL'Homme n'est plus à trouver —\nseul sur la scène des ténèbres —\nPersonne ne fraternise avec le Sphinx —\nAlexandre ne paraîtra dans le désert\navec la lyre d'Homère —\nle poète se bat sans gloire et sans Dieu —\navec un sanglant secret des anciennes\nannées —\nHélas ! je suis le dernier de la race\norgueilleuse des Imbridables\n1917"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.4", "texte": "RÉFLEXIONS SDR LA DANSE\nG. A. B.\nII\nINTERPRÉTATION\nLes danseurs ne rendent généralement pas l'œuvre qu'ils dansent, .mais uniquement l'impression\nque cette œuvre leur a donnée,\nCeci tient peut-être d'abord à cette erreur fondamentale : danser n'importe quelle musique.\nOr toute musique naît avec sa destination propre et c'est toujours la dénaturer que de la transcrire de\nquelque façon que ce soit. Ce qui a été conçu pour la voix n'est pas pour l'instrument, ce qui est pour\nviolon n'est pas pour piano, etc... Or une œuvre à danser plus qu'aucune autre doit être conçue uniquement\nen vue de cette exécution et les danseurs n'ont qu'à la traduire intégralement s'ils ne veulent pas la\ntrahir. Mais ceux-ci s'occupent fort rarement de la pensée de l'auteur, de ses phrases, de ses mots, de\nses rythmes, qu'il ait écrit 5 mesures absolument diverses, le danseur continue son geste gracieux ou\nplastique, suivant sa mentalité, sans entendre ou vouloir entendre que des blanches à l'orchestre ont\nprécédé des croches et suivi des triolets. Les instrumentistes, les chanteurs, n'ontjamais songé à nous faire\nentendre la musique que leur inspire la musique qu'ils prétendent exécuter. Ils jouent cette composition\nnote par note, valeur par valeur, bien ou mal, mais exactement. Les danseurs doivent faire de même et\ndonner le texte intact. L'œuvre seule dirige, tous les exécutants doivent s'y conformer. De cette transmission\nimiMÊÊiÊÊÊÊmÊÊaÊÊiÊmmBÊaBÊKBÊ #\nintégrale seule peut naître la cohésion complète qui doit exister entre le compositeur et le danseur; à\ncela ce dernier gagnera encore cet essentiel avantage : éviter la monotonie de ses gestes toujours sem-\nblables, chaque sonorité, chaque rythme lui apporteront une plastique différente, des soubresauts inté-\nressants, des gestes imprévus.\nLa mesure seule importe pour la danse. Les polkas, les valses, sont toutes et toujours à 2 et\n3 temps, leur chant peut varier à l'infini, le rythme seul en fera une polka ou une valse.\nLe tort de la plupart des danseurs est d'écouter d'abord la danse, de se la faire jouer plusieurs\nfois et de combiner ainsi, à froid, les gestes ou pauses qui résulteront de certains accords ou s'enchaî-\nneront pendant un certain nombre de temps. Pour moi j'ai constaté presque toujours un résultat excellent\nchez le danseur qui entendant les premières mesures se laisse emporter, suit et obéit complètement à ce\nrythme ; sur cette ébauche il est alors facile de travailler et de préciser.\n\nVIENT DE PARAITRE : (éditions SIC)\nLES MAMELLES DE TIRÉSIÂS\nDrame surréaliste de GUILLAUME APOLLINAIRE\n1 vol. in-16 jésus avec préface de l'auteur, 6 poèmes aux principaux interprètes de la\nlre représentation, la musique et les chœurs de Germaine Albert-Birot, 1 couverture\net 6 dessins du peintre Serge Férat. Prix : 5 fr.\nEN VENTE DANS NOS PRINCIPAUX DÉ POTS\nET A LA REVUE\n37, RUE DE LA TOMBE-ISSOIRE, PARIS.\n(La Revue expédie franco sur mandat ou contre remboursement)"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.5", "texte": "THÉRÈSE-TIRÉSIAS\n\nLACOUF\nDeux dessins de Serge Férat extraits du Livre «LES MAMELLES DE TIRÊSIAS»"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.6", "texte": "POEME\nL'AMIE LE CHEVAL MORT\nJ. PEREZ-JORBA.\nJ'ai le rez-de-chaussée de l'immeuble dans le bas-fond de mon âme\nElle, l'amie, est partie sans mot dire.\nVoilk donc une soirée flamboyante de perdue.\nEh, non la vie.\nSur la chaussée gît un cheval mort\nmare de sang\nPourquoi cette marmaille autour de ma pensée ?\n« Zézé,regarde, il bouge. »\nEt ces yeux de rôdeuse ? l'amie est partie sans mot dire. Et ces\nyeux de rôdeuse ?\nUne lampe s'éteint sur ma tristesse.\nTant mieux.\nJ'allume mon cigare et m'enveloppe de fumée.\n\nLES PROJETS DE \"SIC\"\nSi les circonstances le permettent, nous avons l'intention d'organiser deux manifestations :\nLa lre : vers la mi-Mai\nlre représentation de « LAROUNTALA »\nPolydrame en 2 parties de Pierre Albert-Birot.\nLa 2me : vers la mi-Juin\nune seconde représentation du drame de Guillaume Apollinaire\nLES MAMELLES DE TIRÉSIAS\net une nouvelle pièce en un acte du même auteur.\n# _\n\nLES JEUNES:\ni¥m« Ghana Orloff (avec le précieux concours de son mari, le poète Ary Justman) a conçu et réalisé un fils :\nElie, Alexandre\nMme Gaston Picard (également avec le précieux concours de son mari le poète Gaston Picard) a conçu et réalisé\nune fille : Monique.\nSic qui aime tant les jeunes ne peut moins faire que d'accueillir à bras ouverts ces nouveaux-venus d'autant\nmieux qu'ils ont paraît-il très bien trouvé leur voix et s'exercent à composer déjà des poèmes à crier et à\ndanser."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.7", "texte": "AD LENDEMAIN DES MAMELLES DE TIRÉSIAS\nPOÈME SUPPLIANT\nGEORGES GABORY.\nL'imbécillité vomie\ndes fossiles du Romantisme\nm'écœurait — nauséeuse\ndevant ton œuvre\nô Poète\nIls combattaient ta pensée\nà coups de gueule —\net criaient leur étonnement de petits bourgeois\ndevant FArt inconnu\n/\net pas consacré\npar l'Académie\nou les Annales.\nà Guillaume QApolîinaize\nEt ils ne voyaient pas — sous les mots\nta pensée profonde\ncomme un fossé sous des branchages\nEt ils ne voyaient pas que tu voulais sortir\ndes ornières creusées 1\npour t'élever JriUS ïlclllt\net pour ne pas marcher dans les pas des aînés\nApollinaire\nVeux-tu me prendre par la main\net me conduire\ndans la maison des beaux poèmes.\n\nE T G...\n\nLOUIS DE GONZAGUE-FRICK.\nVitam Impendere Amori,\npoèmes de M. Guillaume Apollinaire\nDessins de M. André Rouveyre.\nLa poésie de M. Guillaume Apollinaire naquit des baisers de l'Amour, eut dit Erasme, et la\nluxueuse plaquette que nous avons pour agréable de signaler aux lecteurs de Sic, illustre cette\ndéfinition avec le prestige d'un artiste qui sut assujettir à son caprice souverain le rythme et les\nvocables. On sait que l'olivier d'Attiqrue et le laurier latin se marièrent, voici des ans, sur le front\ndu glorieux auteur « d'Alcools » qui fait figure dans la sociétélittéraire d'un proconsul raffiné jusqu'à\nl'extrême et chez lui « l'Innovation » des techniques et des formes allume souvent ses phares versieo-\nlores et aimantés. Parfois M. Guillaume Apollinaire fait une halte ou mieux une retraite dans les\njardins où fleurissent encore les roses que respira le poète du Livre de Lazare, le plus beau recueil\nde vers qu'ait produit l'Europe moderne, écrivait naguère M. Laurent Tailhade. Certes, M. Guillaume\nApollinaire « a nagé dans la grotte où chantent les sirènes » et ces monstres adorables lui ont\nconfié leurs secrets. Les voix de l'Amour se sont réfugiées dans le cœur de ce poète. Il connaît tous\nles noms des femmes qui périrent sur le bûcher de la Passion. Et son verbe incantatoire les fait\nrenaître divinement avec le luctueux cortège des souvenirs et des regrets„\nLes six poèmes qui composent ce recueil si justement intitulé Vitam Impendere Amori se\nfixeront dans la mémoire des couples lyriques ; on aimera leur grâce alanguie, leur sentiment si\nnaturel, leur suavité patricienne et leur timbre si frais. M.André Rouveyre inaugure ici un nouveau\ngynécée où l'on retrouve sa science des lignes et des attitude®, son étrange puissance et sa féconde\ndiversité.\n\nAriste (Nantes) Des nouveaux et des Anciens syw.boles par Ker-Frank-Houx.\nEn fait c'est la peinture cubiste qui est touchée dans cette étude et je n'estimerais pas qu'il\nm'appartienne d'y répondre, ne fût-ce que les quelques lignes qui vont suivre — pas plus qu'il\nn'appartenait à un de mes dessins de lui servir de frontispice — si je ne croyais discerner dans\nl'esprit de l'auteur de plus générales intentions."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191802-01.1.8", "texte": "Naguère, j'ai cru à l'évangéiisation, naguère j'ai cru à la discussion : aujourd'hui je ne vois\nqu'abaissement dans l'un et vanité dans l'autre. J'ai péché, que Dieu me veuille absoudre.\nLa discussion en général se résumefen un échange de pétitions de principes.\nKer-Frank-Houx-Ariste reproche aux modernes de faire des recherches d'incompréhensibilité»\nje réponds : comment d'incompréhensibilité, mais il n'y a rien de plus clair, seulement vous n'y\nvoyez pas et j'ajouterai : les modernes ne recherchent que la vérité, il est assez naturel qu'ils\nsoient incompréhensibles. Maintenant les modernes ont-ils à regretter cette involontaire incom-\npréhensibilité ? Non en vérité, car ipso facto se produit une sélection; à quoi bon ceux qui ne\nsont pas touchés par la grâca. Monsieur Passant s'arrêtera quand son heure aura sonné.\nKer-Frank-Houx-Ariste veut ramener les modernes à la Bible et au Sphinx ; je réponds : les\nmodernes y sont. Dans la Bible et le Sphinx K. F. H. Ariste trouve la raison de nier les modernes,\nà l'encontre des modernes qui trouvent dans la Bible et 1© Sphinx leur raison d'être.\nM\nKer-Frank-Houx-Ariste dit : votre art n'est pas sexué, donc il n'est pas. Je réponds : notre\nart est sexué donc il est. Comme il est très difficile d'exhiber les pièces à conviction, la situation\nreste « inchangée ». Pourtant par ancienne habitude j'ajouterai encore ceci : demoiselle Belle émeut\nAriste, mais pourrait bien tant qu'à moi ne point m'émouvoir du tout tandis qu'un troisième serait\npeut-être trop ému; dans ce cas, pour moi, demoiselle Belle n'aurait pas de sexe, pour moi. Et cela\nest vrai aussi bien pour une chaise ou une maison. Tant qu'à l'artiste qu'il soit sexué me paraît peu\nde chose, je suis plus exigeant, je le veux bisexué.\nVous voyez bien qu'il n'y a ici et là que de vains mots : Ariste reste Ariste et P. A. B. — P. A. B.\nmais M. Ker-Frank-Houx a fait appel a tant de bonne foi et de formes pour condamner ce qu'il\nn'aime pas, que j'aurais eu, ce me semble, mauvaise grâce à ne lui en point donner quittance.\nP.-S. — Jusqu'ici on s'est complu à jeter pêle-mêle dans la même chemise le futurisme et le\ncubisme, il serait peut-être bon que les critiques consciencieux commençassent à se précautionner\nd'une chemise pour chacun.\nL'EVENTAIL. — Genève.— Revue luxueuse. Sic regrette de n'avoir point eu le premier numéro,\nl'année complète ferait un joli volume. C'est à Genève qu'on trouve les moyens de réaliser de telles\npublications. Doux pays.\nJ'ai lu cette revue avec un certain plaisir, car, cependant, je me suis senti vivre gentiment une\nvie antérieure. Avoir 3 ou 4 lustres de moins pendant un quart d'heure, quand on a 20 ans, c'est\nquelquefois délicieux et même quand on en a cent.\n\nP. A. B.\n\nChangement d'Adresse : Académie-Nouvelle, 86, rue Notre-Dame-des-Champs. Lhôte, pro-\nfesseur, Cours toute la journée.\nJoindre 0 fr. 30 à toute demande de spécimen.\nJoindre un timbre à toute demande de renseignement.\nI ABONNEMENTS POUR L'ANNÉE 1918 ~\nParis 5 fr. Province 5 fr. 50 Étranger 6 fr. 50\nRéduction de 50 0/0 aux mobilisés qui en feront la demande.\nEdition de luxe (tirage à 6 exemplaires sur chine numérotés) 75 fr.\nAnnée 1916 Année 1917 Années 1916-17 Les 3 années réunies\nComplète 12 fr. Complète 9 fr. Complètes 18 fr. 20 fr.\nSans le n° 1 7 fr. Sans le 18 ou le 14... 6 fr. Années 1916 et 1918. 15 fr.\nSans le 17 4 fr. Années 1917 et 1918. 12 fr.\n) Vente au numéro :\nN#s 1et 17: 5 fr. —N°18 et 14 : 3 fr. — Nos 8-9-10: 2 fr. 75. —N° 7:2 fr. 25. —N°3: 2 fr. —N*St : 1 fr. —\nN° 24: 0 fr. 75. — N08 4, 5, 6, 11, 12, 13, 15, 16, 19-20, 21-22, 23: 0 fr. 50.\nImprimerie LEVÉ, 7Î, rue d© Renne®, Paris.\nLe gérant : Pierre ALBERT-BIROT."}]}