{"numero_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_sha256": "cbb14509b1b6a3def6324291756dec5282e032be073e868781f13ade4832bd1d", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnaaz/issues/1918/11_01/bmtnaaz_1918-11_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnaaz/issues/1918/11_01/bmtnaaz_1918-11_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c002", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.2", "titre_corps": "DANS CE NUMÉRO", "titre_sommaire": "DANS CE NUMÉRO", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.1", "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "DANS CE NUMÉRO\nLe lRr chant de Matoum et .... GERMAI NE ÀLP»E RT-BIR OT\nTévibar\nLes œuvres littéraires françaises Louis ARAGON\n(Critique Synthétique)\nPoème RAYMOND RADIGUET\nPhotographies Animées PHILIPPE SOUPAULT\nProses (suite)\nSiècle. Poème PIERRE REVERDY\nAccidit. Poème PIERRE ALBERT-BJROT\nMatoum et Tévibar. (Suite) » »"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c003", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.3", "titre_corps": "LE 1er CHANT DE MATOUM ET TEVIBAR", "titre_sommaire": "LE 1er CHANT DE MATOUM ET TEVIBAR", "signature_source": "Germaine Albert-Birot", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.1", "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "LE 1er CHANT DE MATOUM ET TEVIBAR\n(I) En plus du battement continu par temps— des pieds et des mains les accentuations\ndoivent être frappées par des objets divers formant un ensemble de sons différents, exemple :\nune grosse canne sur le plancher, une règle sur un carton vide, une clé sur une pincette, etc.\nLe chant très rythmé, mais peu articulé, s'exécutera de préférence sur les diphtongues afin\nde ne pas émettre de sons trop précis. Eviter— en général la vovelle A qui pourrait\ndonner l'impression de vocalises. Chaque choriste chantera sur un son diffèrent."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c005", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.4", "titre_corps": "LES ŒUVRES LITTÉRAIRES FRANÇAISES : CRITIQUE SYNTHÉTIQUE", "titre_sommaire": "LES ŒUVRES LITTÉRAIRES FRANÇAISES : CRITIQUE SYNTHÉTIQUE", "signature_source": "LOUIS ARAGON", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.2", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "LES ŒUVRES LITTÉRAIRES FRANÇAISES\nCRITIQUE SYNTHÉTIQUE\nLOUIS ARAGON\nUne Expression Moderne de l'Art Français: Le Cubisme - par Roland Cliavenon.\nPlaton, Sic N°7, Semhat et Metzinger s'ingénient à me confirmer dans ma\nfoi et tous à la fois. (Ses Messieurs parlent si bien), si bien que l'auteur pour\nle prix infime dun franc, se contente de sourir, de sourir et ne desserera pas\nles dents de tout le temps qu'il gardera ce pyjama bleu.\nAlors il n'avait rien à déclarer dans son livre ? Même lui s'y est récusé: (i)\nsimple CONSTAT PAR HUISSIER.\nLE PAIS DUR. par Paul Claudel\nLouis-Philippe et ses sujets, sujets de p?ndule et mauvais sujets.\nA droite un homme à l'âge de résipiscence et un homme à l'âge de concupis-\ncence : c'est le même, alors il lue Vautre.\nA gauche: deux demoiselles à marier interchangeables, et le principe des na-\ntionalités.\nDans le fond: un petit vieillard qui ne parlera qu'à la fin, et un notaire.\nAu milieu: un palmier-dattier (rapporté d'Algérie par le Capitaine) qui sé-\npare les sexes suivant les convenances, l'Arbi e du Bien et du Mal. Le tout en\nbois doré.\nEt cette âpre beauté qui vous prend à la gorge.\nLE PAIN DUR, c'est une ECHEANCE.\n(I) Sans être cubiste, ou peut défendre ie cubisme parce que. ~ Roland Chavenon. Le Cubisme, page 18."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c006", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.5", "titre_corps": "POÈME", "titre_sommaire": "POÈME", "signature_source": "Raymond Radiguet", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.2", "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "POÈME\nRaymond Radiguet\nLigne d'horizon\nMorceaux de tête\nDans le roking chair\nMurs\nL'éphéméride est déjà à après demain\nUn camion automobile écrase nos ombres\nS.V.P.\nOn se bouscule aux portes du ciel ou des Grands magasins\nLes paroles se cognent\nArticles pour voyage mais\nIl y a plus de monde au rayon des ustensiles de cuisine 1' é-\nCharpe des maires\nAu bout des rails\nLa mer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c008", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.6", "titre_corps": "Photographies animées", "titre_sommaire": "Photographies animées", "signature_source": "Philippe SOUPAULT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "Photographies animées\nPhilippe SOUPAULT\nIV\nIl y aura bientôt dix ans qu'elle sourit de la même\nfaçon.\nElle penche la tête.Le monsieur maigre ci\" • et bat\ndes mains. Les tableaux sont inclinés et trem-\nblote.\nElle pense quelquefois à ces aux fripiers du\nfaubourg du temple mais rapidement signe\nde croix.\nBien entendu elle s'appelle\nV\nEncore\nPatiemment la pluie fend les vitres. Entrez (si vous\nvoulez ).\nLes paroles vont rebondir plafond. Le vent s'agite\ndans la cheminée. Elle lance des flèches qui traversent\nmon crâne et qui se perdent dans l'abat jour. Je le vois\nmaintenant : elle jongle et les paroles rebondissent.\nLes arbres et les cheminées m'ont rendu sourd."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c009", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.7", "titre_corps": "ACCIDIT : POÈME", "titre_sommaire": "ACCIDIT : POÈME", "signature_source": "Pierre ALBERT-BIROT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.3", "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "ACCIDIT\nPOÈME\nPierre ALBERT- BIROT.\nToutes les persiennes sont fermées et pourtant il fait jour\nEt il y a des gens dans la maison il ne dorment pas •\nLe cri avait passé par dessus les arbres il était venu tomber sur\nMes genoux il m est entré dans le ventre mais le bleu\nDu ciel n'a pas été déchiré il était blond comme la lune"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c011", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "5", "image_debut": 4, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.8", "titre_corps": "SIECLE", "titre_sommaire": "SIECLE", "signature_source": "PIERRE REVERDY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "SIECLE\n\nJe suis le plus près de celui qui parie\nLa vague qui me porte est horizontale\nLe cheval gris ler de mon enfance idiote\nMonte\nTire\nLes roues sont sur la côte\nDans les taillis le rire amer\nLe vent\nLa mer\nLes orages\nTout est là\nà l'étalage\nEl i'v suis aussi\nM i\nPlus loin peut-être à cause de l'esprit\nLe monde inconnu et les coins connus\nPersonne n'y pense\nEt je tiens ma chaîne\nIl faut trop tirer\npuisque tout s'enchaîne\nNe parlons que de ce que nous connaissons\nQue nous savions\nDans un champ de pierres où nous jouions\nC'était trop petit pour tout contenir\nEt maintenant il nous faudrait toute la\nplace pour partir\nLes pierres\nLes airs\nLa terre\nLe fer\nTous les outils\nl'or et les fils\nEt fuir\nOn sème, une ombre qui traîne sur tout\nle pays"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "Les flammes vonl jusqu'aux extrémités\nfies hampes\nDrapeaux de lueurs colorées\nh eux de terre\nEnfer\nLes portes s'ouvrent\nLe brasier des moules des usines\nlies marteaux\nOn frappe\nLe bras fauche le champ qui se couche\nd'un seul coup\nC'est de l'or\nDe la lave\nL'organisation mutuelle des efforts\nOn regarde par le col\nLe volcan est allumé\nCratère\nCaractère de milliers de mendiants du\nmonde qui ont tout vu\nSur la route et dans la rue\nLa porte de l'église et le tribunal\n11 fait froid\nLe jour se lève\nEt la nuit se resserre dans la chambre où je suis\nC'est fermé\nTout est fermé\nLe monde a mon esprit\nOuvrir\nOuvrir\nPour passer à l'angle\nEt là-derrière\nOù j'ai vu son dos\nLe mur de pierres\nMais aucune clef\nAucune lumière\n\nPIERRE REVERDY"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c012", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.9", "titre_corps": "EXPOSITION", "titre_sommaire": "EXPOSITION", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.5", "debut_caractere": 732, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "EXPOSITION. A Toulouse, Galerie Chappe - Lantier, 10 rue Lapeyrouse, du 25\nOctobre au 6 Novembre exposition d'œuvre du peintre') Henry Ramey et du sculteur Osip\nZadkine. Ces deux artistes se proposent de faire de semblables expositions au cours de\ncet hivrer dans les pricipales villes du Midi et du Sud-Ouest."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1918-11-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1918-11_01#c013", "volume": "bmtnaaz_1918-11_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "8", "image_debut": 6, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.2.10", "titre_corps": "Matoum & Tévibar ou Histoire édifiante et récréative du vrai et du faux Poète : Drame pour Marionnettes", "titre_sommaire": "Matoum & Tévibar ou Histoire édifiante et récréative du vrai et du faux Poète : Drame pour Marionnettes", "signature_source": "Pierre ALBERT-BIROT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "Matoum & Tévibar\nOU\nHistoire édifiante et récréative du vrai et du faux\nPoète.\nDrame pour Marionnettes.\n[(Suite)\n(il sort rapidement)\n(Matoum et la dame entrent)\nMATOUM\nMadame je suis ému\nLA DAME\nMonsieur\nC'est curieux\nde ne sais plus\nMATOUM\nVous êtes vraiment très belle\nLA DAME\nMonsieur\nJe crois qu'on m'appelle\nMais je ne sais ce que j'ai\nJe ne puis plus bouger\nMATO UM\n</* !°,ie s,?^ume' ,es latéraux tournent et pré-\nsentent Je cote couleurs) f\nQue te manque-i-il, ô crâne, pour avoir l'air d'un\ncul-de-poulel? La baudruche ! pour avoir l'air\nd une autruche? La chair de poule.\nLA DAME\nAh mon vainqueur\nA toi mon cœur\n(Elle se jette dans ses bras, il remporte.)\nTÉ VI BAR\nréapparaissant, les plans latéraux côté gris)\nLâche séducteur\nFaut-il qu elle en ait une couche\nPour souffrir que ce vilain coco la touche\n\\raiment ces marsiennes\nOn peut les taire aisément siennes\nC'est grand dommage en vérité\nDe gaspiller ai si sa beauté\nEt de s'aller jeter\nDans les bras de ce fumiste\nJe maigris de jalousie\nQuand je pense que c'est lui\nQui lui enseigne la poésie\nMais attention la voici\nElle est seule moi aussi\nJe vais la conquérir\nÀ la pointe de ma lyre\n(À a a dame qui passe la tète baissée sous son ombrelle\nMadame je vous attendais\nLA DAME\nPassez votre chemin\nTÉVIBAR\nMadame je vous en prie donnez moi votre main\nJE suis poète\nEt j'ai fait pour vous des vers"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "Réguliers et non pas de travers\nC'était même de la prose\nTandis que votre cœur\nSe repent\nEcoutez-les votre bonheur\nEn dépend\nViens et laissons le monde au cœur désenchanté\nGrimacer devant nous son sourire et ses blâmes\nEt courons tous les deux contempler la beauté\nDans le bois sacré de nos âmes.\nLa dame l'interrompt d'un grand coup d'om-\nbrelle et veut passer, il s'y oppose et continue :)\nOui refermons les yeux tout emperlés des pleurs\nQue le monde a fait naître, et que pour nous s'elève\nComme une blonde aurore\n(La dame le frappe toujours a coups d'ombrelle jus\nqu'à ce qu'il tombe, elle sort en courant)\nMATOUM\n(accourant plans côté couleurs\nVous a-t-on fait mal ma jolie\nLA DAME\n(revenant)\nPoint du tout\nJe suis seulement\nUn peu fatiguée\nAu revoir mon amour\nA bientôt\n(Cependant Tévibar s est relevé doucement, est sorti et re-\nvient armé d'une lance. Pendant que Matoum regarde la dame\ns éloigner et lui fait des signes d'adieu, Tévibar fond sur lui a\ngrands coups de lance ; elle se rompt. Il court en chercher une\nautre, même jeu; Matoum ne s'aperçoit de rien; la 2me lance se\nbrise, Tévibar court en chercher une 3me quand il revient Ma-\ntoum est parti. Il s'est enfoncé brusquement. Plans côté gris.)\nLE ROI\n(à la cantonnade)\nHolà gardes accourez tous\nTÉVIBAR\nVoici le commissaire\n(il s'enfuit\nLE ROI\nVous allez former la haie\nSur tout le parcours du poète français\n(très affairé\nQu'on prévienne la reine\nEt les grands dignitaires\nJe veux en grande cérémonie*\nRendre hommage au génie\nLA REINE\n(entrant)\nSuis-je assez belle ainsi\nLE ROI\nVoyons venez ici\nMais qu'est ceci\nVotre manteau a raccourci\nVos chambrières n'en ont point souci\nVotre corset me semble aussi\nMonter trop haut d'ici\nEt votre corsage .... attendez ... là .. voici\nLA REINE\nMerci\nLes dignitaires arrivent"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "LE Roi\na la reine\nPrenez votre place\naux dignitaires\nEt vous aussi messieurs\nJe vais recevoir en audience solennelle\nSa grandeur éternelle\nLe poète\nAttention 11e soyons pas trop bêtes\nLe voici\nEclatante fanfare entrecoupée fréquemment de coups de feu.\nLa musique devient très Gansante et Matoum entre en dansant\nsur un pas très marqué. Pendant toute cette scène Tévibar re-\ngarde caché dans un angle el manifeste par des gestes violents\nson mécontentement.\nLE ROI\n• à Matoum qui danse autour de lui\nles plans côté couleurs\nEtre supérieur\nNous voulions vous faire honneur\nEt nous avions dit que l'on parât\nNotre palais pour le grand apparat\nMais seigneur\nQue sommes nous\nAuprès de vous\nNos ordres\nEt tous les artifices\nDe nos tapissiers-décorateurs\nCouturiers et tailleurs\nN'ont jamais réussi\nQu'à faire un monde gris\n(À suivre^."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.1", "texte": "37, Rue de ia TOMBE-ISSOI RE. PARIS\nFx : 0,50\n(ÉTRANGER: 0,60)\nP* ANNÉE\nParaît deux fois par mois\nN 33 Ie N\" de Novembre\nTiraçjesur cliine : 6 exemplaires\nEXEMPLAIRE N'\n\nDANS CE NUMÉRO\nLe lRr chant de Matoum et .... GERMAI NE ÀLP»E RT-BIR OT\nTévibar\nLes œuvres littéraires françaises Louis ARAGON\n(Critique Synthétique)\nPoème RAYMOND RADIGUET\nPhotographies Animées PHILIPPE SOUPAULT\nProses (suite)\nSiècle. Poème PIERRE REVERDY\nAccidit. Poème PIERRE ALBERT-BJROT\nMatoum et Tévibar. (Suite) » »\n\nLE 1er CHANT DE MATOUM ET TEVIBAR\n(I) En plus du battement continu par temps— des pieds et des mains les accentuations\ndoivent être frappées par des objets divers formant un ensemble de sons différents, exemple :\nune grosse canne sur le plancher, une règle sur un carton vide, une clé sur une pincette, etc.\nLe chant très rythmé, mais peu articulé, s'exécutera de préférence sur les diphtongues afin\nde ne pas émettre de sons trop précis. Eviter— en général la vovelle A qui pourrait\ndonner l'impression de vocalises. Chaque choriste chantera sur un son diffèrent."}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.2", "texte": "LES ŒUVRES LITTÉRAIRES FRANÇAISES\nCRITIQUE SYNTHÉTIQUE\nLOUIS ARAGON\nUne Expression Moderne de l'Art Français: Le Cubisme - par Roland Cliavenon.\nPlaton, Sic N°7, Semhat et Metzinger s'ingénient à me confirmer dans ma\nfoi et tous à la fois. (Ses Messieurs parlent si bien), si bien que l'auteur pour\nle prix infime dun franc, se contente de sourir, de sourir et ne desserera pas\nles dents de tout le temps qu'il gardera ce pyjama bleu.\nAlors il n'avait rien à déclarer dans son livre ? Même lui s'y est récusé: (i)\nsimple CONSTAT PAR HUISSIER.\nLE PAIS DUR. par Paul Claudel\nLouis-Philippe et ses sujets, sujets de p?ndule et mauvais sujets.\nA droite un homme à l'âge de résipiscence et un homme à l'âge de concupis-\ncence : c'est le même, alors il lue Vautre.\nA gauche: deux demoiselles à marier interchangeables, et le principe des na-\ntionalités.\nDans le fond: un petit vieillard qui ne parlera qu'à la fin, et un notaire.\nAu milieu: un palmier-dattier (rapporté d'Algérie par le Capitaine) qui sé-\npare les sexes suivant les convenances, l'Arbi e du Bien et du Mal. Le tout en\nbois doré.\nEt cette âpre beauté qui vous prend à la gorge.\nLE PAIN DUR, c'est une ECHEANCE.\n(I) Sans être cubiste, ou peut défendre ie cubisme parce que. ~ Roland Chavenon. Le Cubisme, page 18.\n\nPOÈME\nRaymond Radiguet\nLigne d'horizon\nMorceaux de tête\nDans le roking chair\nMurs\nL'éphéméride est déjà à après demain\nUn camion automobile écrase nos ombres\nS.V.P.\nOn se bouscule aux portes du ciel ou des Grands magasins\nLes paroles se cognent\nArticles pour voyage mais\nIl y a plus de monde au rayon des ustensiles de cuisine 1' é-\nCharpe des maires\nAu bout des rails\nLa mer"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.3", "texte": "Photographies animées\nPhilippe SOUPAULT\nIV\nIl y aura bientôt dix ans qu'elle sourit de la même\nfaçon.\nElle penche la tête.Le monsieur maigre ci\" • et bat\ndes mains. Les tableaux sont inclinés et trem-\nblote.\nElle pense quelquefois à ces aux fripiers du\nfaubourg du temple mais rapidement signe\nde croix.\nBien entendu elle s'appelle\nV\nEncore\nPatiemment la pluie fend les vitres. Entrez (si vous\nvoulez ).\nLes paroles vont rebondir plafond. Le vent s'agite\ndans la cheminée. Elle lance des flèches qui traversent\nmon crâne et qui se perdent dans l'abat jour. Je le vois\nmaintenant : elle jongle et les paroles rebondissent.\nLes arbres et les cheminées m'ont rendu sourd.\n\nACCIDIT\nPOÈME\nPierre ALBERT- BIROT.\nToutes les persiennes sont fermées et pourtant il fait jour\nEt il y a des gens dans la maison il ne dorment pas •\nLe cri avait passé par dessus les arbres il était venu tomber sur\nMes genoux il m est entré dans le ventre mais le bleu\nDu ciel n'a pas été déchiré il était blond comme la lune"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.4", "texte": "SIECLE\n\nJe suis le plus près de celui qui parie\nLa vague qui me porte est horizontale\nLe cheval gris ler de mon enfance idiote\nMonte\nTire\nLes roues sont sur la côte\nDans les taillis le rire amer\nLe vent\nLa mer\nLes orages\nTout est là\nà l'étalage\nEl i'v suis aussi\nM i\nPlus loin peut-être à cause de l'esprit\nLe monde inconnu et les coins connus\nPersonne n'y pense\nEt je tiens ma chaîne\nIl faut trop tirer\npuisque tout s'enchaîne\nNe parlons que de ce que nous connaissons\nQue nous savions\nDans un champ de pierres où nous jouions\nC'était trop petit pour tout contenir\nEt maintenant il nous faudrait toute la\nplace pour partir\nLes pierres\nLes airs\nLa terre\nLe fer\nTous les outils\nl'or et les fils\nEt fuir\nOn sème, une ombre qui traîne sur tout\nle pays"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.5", "texte": "Les flammes vonl jusqu'aux extrémités\nfies hampes\nDrapeaux de lueurs colorées\nh eux de terre\nEnfer\nLes portes s'ouvrent\nLe brasier des moules des usines\nlies marteaux\nOn frappe\nLe bras fauche le champ qui se couche\nd'un seul coup\nC'est de l'or\nDe la lave\nL'organisation mutuelle des efforts\nOn regarde par le col\nLe volcan est allumé\nCratère\nCaractère de milliers de mendiants du\nmonde qui ont tout vu\nSur la route et dans la rue\nLa porte de l'église et le tribunal\n11 fait froid\nLe jour se lève\nEt la nuit se resserre dans la chambre où je suis\nC'est fermé\nTout est fermé\nLe monde a mon esprit\nOuvrir\nOuvrir\nPour passer à l'angle\nEt là-derrière\nOù j'ai vu son dos\nLe mur de pierres\nMais aucune clef\nAucune lumière\n\nPIERRE REVERDY\n\nEXPOSITION. A Toulouse, Galerie Chappe - Lantier, 10 rue Lapeyrouse, du 25\nOctobre au 6 Novembre exposition d'œuvre du peintre') Henry Ramey et du sculteur Osip\nZadkine. Ces deux artistes se proposent de faire de semblables expositions au cours de\ncet hivrer dans les pricipales villes du Midi et du Sud-Ouest."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.6", "texte": "Matoum & Tévibar\nOU\nHistoire édifiante et récréative du vrai et du faux\nPoète.\nDrame pour Marionnettes.\n[(Suite)\n(il sort rapidement)\n(Matoum et la dame entrent)\nMATOUM\nMadame je suis ému\nLA DAME\nMonsieur\nC'est curieux\nde ne sais plus\nMATOUM\nVous êtes vraiment très belle\nLA DAME\nMonsieur\nJe crois qu'on m'appelle\nMais je ne sais ce que j'ai\nJe ne puis plus bouger\nMATO UM\n</* !°,ie s,?^ume' ,es latéraux tournent et pré-\nsentent Je cote couleurs) f\nQue te manque-i-il, ô crâne, pour avoir l'air d'un\ncul-de-poulel? La baudruche ! pour avoir l'air\nd une autruche? La chair de poule.\nLA DAME\nAh mon vainqueur\nA toi mon cœur\n(Elle se jette dans ses bras, il remporte.)\nTÉ VI BAR\nréapparaissant, les plans latéraux côté gris)\nLâche séducteur\nFaut-il qu elle en ait une couche\nPour souffrir que ce vilain coco la touche\n\\raiment ces marsiennes\nOn peut les taire aisément siennes\nC'est grand dommage en vérité\nDe gaspiller ai si sa beauté\nEt de s'aller jeter\nDans les bras de ce fumiste\nJe maigris de jalousie\nQuand je pense que c'est lui\nQui lui enseigne la poésie\nMais attention la voici\nElle est seule moi aussi\nJe vais la conquérir\nÀ la pointe de ma lyre\n(À a a dame qui passe la tète baissée sous son ombrelle\nMadame je vous attendais\nLA DAME\nPassez votre chemin\nTÉVIBAR\nMadame je vous en prie donnez moi votre main\nJE suis poète\nEt j'ai fait pour vous des vers"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.7", "texte": "Réguliers et non pas de travers\nC'était même de la prose\nTandis que votre cœur\nSe repent\nEcoutez-les votre bonheur\nEn dépend\nViens et laissons le monde au cœur désenchanté\nGrimacer devant nous son sourire et ses blâmes\nEt courons tous les deux contempler la beauté\nDans le bois sacré de nos âmes.\nLa dame l'interrompt d'un grand coup d'om-\nbrelle et veut passer, il s'y oppose et continue :)\nOui refermons les yeux tout emperlés des pleurs\nQue le monde a fait naître, et que pour nous s'elève\nComme une blonde aurore\n(La dame le frappe toujours a coups d'ombrelle jus\nqu'à ce qu'il tombe, elle sort en courant)\nMATOUM\n(accourant plans côté couleurs\nVous a-t-on fait mal ma jolie\nLA DAME\n(revenant)\nPoint du tout\nJe suis seulement\nUn peu fatiguée\nAu revoir mon amour\nA bientôt\n(Cependant Tévibar s est relevé doucement, est sorti et re-\nvient armé d'une lance. Pendant que Matoum regarde la dame\ns éloigner et lui fait des signes d'adieu, Tévibar fond sur lui a\ngrands coups de lance ; elle se rompt. Il court en chercher une\nautre, même jeu; Matoum ne s'aperçoit de rien; la 2me lance se\nbrise, Tévibar court en chercher une 3me quand il revient Ma-\ntoum est parti. Il s'est enfoncé brusquement. Plans côté gris.)\nLE ROI\n(à la cantonnade)\nHolà gardes accourez tous\nTÉVIBAR\nVoici le commissaire\n(il s'enfuit\nLE ROI\nVous allez former la haie\nSur tout le parcours du poète français\n(très affairé\nQu'on prévienne la reine\nEt les grands dignitaires\nJe veux en grande cérémonie*\nRendre hommage au génie\nLA REINE\n(entrant)\nSuis-je assez belle ainsi\nLE ROI\nVoyons venez ici\nMais qu'est ceci\nVotre manteau a raccourci\nVos chambrières n'en ont point souci\nVotre corset me semble aussi\nMonter trop haut d'ici\nEt votre corsage .... attendez ... là .. voici\nLA REINE\nMerci\nLes dignitaires arrivent"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz191811-01.1.8", "texte": "LE Roi\na la reine\nPrenez votre place\naux dignitaires\nEt vous aussi messieurs\nJe vais recevoir en audience solennelle\nSa grandeur éternelle\nLe poète\nAttention 11e soyons pas trop bêtes\nLe voici\nEclatante fanfare entrecoupée fréquemment de coups de feu.\nLa musique devient très Gansante et Matoum entre en dansant\nsur un pas très marqué. Pendant toute cette scène Tévibar re-\ngarde caché dans un angle el manifeste par des gestes violents\nson mécontentement.\nLE ROI\n• à Matoum qui danse autour de lui\nles plans côté couleurs\nEtre supérieur\nNous voulions vous faire honneur\nEt nous avions dit que l'on parât\nNotre palais pour le grand apparat\nMais seigneur\nQue sommes nous\nAuprès de vous\nNos ordres\nEt tous les artifices\nDe nos tapissiers-décorateurs\nCouturiers et tailleurs\nN'ont jamais réussi\nQu'à faire un monde gris\n(À suivre^.\n\nAucune suite ne sera donnée aux demandes de spécimen ne contenant\npas trente centimes\nRevue et Editions \"SIC. Dépositaire pour la Suisse : LIBRAIRIE KUNDIS,\nrue du Rhône, 4. GENÈVE.\nILJJLII jMM i ■ >rjiunT?arrTnTrffr^rryrrT•r'f'l^^'-,u\"—■mmiFiw i<•rtwuzv.wttxmsnwMmwumÊmÈnmmm?'\nAbonnements pour l'Année 1918\nParis 5 fr. Province.... 5 fr. 50. Etranger.... 6 fr. 50 !\nRéduction de 50 0/0 aux mobilisés qui en feront la demande. j\nEdition de luxe (tirage à G exemplaires sur chine numérotés) 75 fr.\n■1 \" ——— ■ . - ■ *\nAnnée 1916 Année 1917 Années 1916-17 Les 3 Années\nréunies.\nComplète 12 fr. Complète 9 fr. Complètes 18 fr.\nSans lf n- 1 7 fr. Sans le 18 ou le 14 6 fr. Années 1916 et 18 15 2Q fr\nSans le 17 4 fr. Années 1917 et 18 12\nVente au numéro :\nNos letl7 : 5 fr. -N-18et 14 : 3 fr. -N- 8-9-10 : 2,75. -N- 7 : 2,25. -N- 3: 2 fr.\nN*2 : 1 fr.-N* 24 : 0,75 - N-4, 5, 6, 11, 12,13, 15, 16, 19-20,21-22,23 : 0,50. 1\niiaißiwwii ■inncrMaaattJw— Mnttmm mvmmtm rB\nImp. Spéciale de \" Sic \\\nLe gérant : Pierre ALBERT-BIROT."}]}