{"numero_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_sha256": "b8becea36d670b1e635be5baed5d84b69db896ed4eb44787a786b56cc01bdef5", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnaaz/issues/1919/10/15_01/bmtnaaz_1919-10-15_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnaaz/issues/1919/10/15_01/bmtnaaz_1919-10-15_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c001", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c001", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 1", "page_fin": "couv. 1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.1", "titre_corps": "DANS CE NUMÉRO", "titre_sommaire": "DANS CE NUMÉRO", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "couv. 1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.1", "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 660, "texte": "DANS CE NUMÉRO :\nLes Jeux (suite) PIERRE ALBERT-BIROT\nEn pente Poème PIERRE REVERDY\nÇa change Poème » «\nCompositions de .. . ; SAMSON\nBilan Poème TRISTAN TZARA\nMonologue ROCH GREY\nAry Justman bois gravé GHANA ORLOFF\nBu Cinéma PIERRE ALBERT-RIROT\n2-f-i—2 première étude de drame « « «\ncinématographique\nCaserne Poème OSIP ZARKINE\nETC... P. A. B.\n\\"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c003", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "381", "page_fin": "381", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.3", "titre_corps": "LES JEUX", "titre_sommaire": "LES JEUX", "signature_source": "Pierre ALBERT-BIROT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "381", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 597, "texte": "LES JEUX\nPierre ALBERT-BIROT\n(suite)\nJe ne crois pas qu'un bel arbre\nsoit aimé, admiré, également par\ntous, mais il est devant tous: au\ndessus de l'amour et de l'admira-\ntion\nEt ainsi du beau paysage, de la\nbelle montagne, du bel océan, du\nbeau soleil, de la bel le cathédrale\nd u beau palais,toutes beautés qu i\nsontdevanttousau dessusde l'a-\nmouretde l'admiration.\nJe pense que cet autre beau so-\nleil cet autre beau palais: l'œuvre\ndu poète - poème ou drame - doit\nêtre devant tous: au dessus de l'a-\nmour et de l'admiration.\nVoilà pourquoi je demande\nun théâtre de 100,000 places\net aratuites."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c004", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "382", "page_fin": "382", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.4", "titre_corps": "En pente", "titre_sommaire": "En pente", "signature_source": "Pierre REVERDY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "382", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "POÈME\nEn pente\nPierre REVERDY\nFinis Retournés\nBus\nSur la colline et dans la rue\nOù l'oiseau change de note à chaque portée\nLes têtes seulement dépassent\nLa troupe s'amoncelle et s'enferme\nLes cages sont prises dans le ciel\nLes acacias bordent tout ce qu'on voit\nCe serait plus grand si on enlevait la clef\nUn paysan dans la marge\nLes autres en plein champ\nOn laboure\nLa musique s'inscrit\nLes animaux suivent derrière lui\nLes boules et les branches roulent sur le talus\nCe sont des bras qui les entourent\nTout devient gris\nIl ne reste plus rien\nEn haut\nEn bas\nRien\nQu'une large tache blanche au niveau du cœur"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c006", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "383", "page_fin": "383", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.5", "titre_corps": "Ça change.", "titre_sommaire": "Ça change.", "signature_source": "Pierre REVERDY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "383", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "POEME\nÇa change.\nPierre REVERDY\nLa mort trop grande image\nLe mystère s'est soulevé\nUn soir\nComme une jupe\nLa bonne blague qui restait\nDe son œil horrible\n11 regardait\nMinuit\nIl faisait, noir\nIl portait une lumière qui n'éclairait pas\nLa flamme sortait de ses doigts\nIl avait voulu voir\nPar derrière\nEt il riait\n11 l'avait prise à sa manière\nDevant c'était d'un grand effet\nTrop\npour lui seul\nEt il vivait\nEternellement solennel\nComique\nEt satisfait"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c008", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "384", "page_fin": "384", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.6", "titre_corps": "COMPOSITIONS DE SAMSON", "titre_sommaire": "COMPOSITIONS DE SAMSON", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "384", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "COMPOSITIONS DE SAMSON\nErrata pour lô n° 47 -48 :\npage 367, 3me ligne, lire hué au lieu de tué\n» 373, 15me vers lire Sans virage au lieu de sans visage*\n» » dans le poème de Perez-Jorba, 12me ligne lire : les turpitudes libidi-\nneuses ( supprimer des ) et à la dernièrè ligne lire voix au lieu de croix.\n\\"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c010", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "385", "page_fin": "385", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.7", "titre_corps": "BILAN", "titre_sommaire": "BILAN", "signature_source": "TRISTAN TZARA", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "385", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "BILAN\nTRISTAN TZARA\narc voltaïque de ces deux nerfs qui ne se touchent pas\nprès du cœur\non constate le frisson noir sous une lentille\nest-ce sentait ce Maie jaillissement\net l'amour méthodique\npartage en rayons mon corps\npâte dentrifice\nbillets\ntransatlantique\nla foule casse la colonne couchée du vent\névantail de fusées\nsur ma tête\nla revanche sanglante du two-siep libéré\nrépertoire de prétentions à pris Sse\nfolie à 3 heures 20\nou 3 Frs. 50\nla cocaïne ronge pour son plaisir lentement les murs\nhoroscope satanique se dilate sous ta vigueur\nVIGILANCE DE VIRGILE VÉRIFIE LE VENT VIRIL"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c012", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "386", "page_fin": "386", "image_debut": 8, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.8", "titre_corps": "Monologue", "titre_sommaire": "Monologue", "signature_source": "Roch GREY", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": "386", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "Monologue\nRoch GREY\nProvence on Mogador ? Qu'importe la rue !\nCet homme tellement épris chuchota à la femme préposée aux clefs de\ntous les étages ... *\nUne banquette était derrière le paravant :\nvu de dos, le couple se déroba sans déranger le silence.\nUn homme tellement épris ! pourtant ce trou-chambre-nuptiale m'effraya.\nMadame, c'est de la vaseline: tous les draps de la maison même les plus\npropres, portent ces taches cju aucune blanchisseuse n est capable d enlever.\nLa femme en noir disparue, l'inconnu' enleva ses vêtemenls.\n. pouvais-je savoir qu'il existe une colonne, vertébrale se garnissant de deux\nprépondérances aussi mal un ventre de visant de biais le\nderrière affaissé sur les cuisses en accordéon.\n■— Ma gosse ! que tu es bien faite !\nFondre !\nMa maigreur subite détrôna toutes ces assurances qui me venaient de\npartout. Filiale, éviterais-je l'approche de cette offrande? cheval ou simple-\nment père-éternel régénérateur de la race humaine, engendrant dun seul\ncoup la moitié du monde\nUn objet, une arme : suis-je indigne ?\nLa massue écartela le dernier soupir.\nJ ai appris le sens de la gravitation, la véritable situation des éphémè-\nres, aussi la réduction des phrases en des mots gigantesques. _\nMon linge me. sembla dépareillé.\nMaître descrime, quand je disais : non! il luttait croyant que j aime a imi-\nter le taureau.\nEncore uue fois j'ai visé le miroir: une femme, la plus belle que jai ja-\nmais vue au monde arrangeait sa chemise semblable à une peau déjà enlevée.\nc'était comme si je tombais en avion, les avirons d'un bateau en détresse\nes premiers\nLe lendemain, un marin ivre se soulagea sous ma poite, sans avouei le\nnom de celui qui l'envoya, et depuis 1 immeuble que j habite se nomme la\nmaison du matelot."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c013", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "387", "page_fin": "387", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.9", "titre_corps": "ARY JUSTMAN", "titre_sommaire": "ARY JUSTMAN", "signature_source": "CHANA ORLOFF", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "387", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 32, "texte": "ARY JUSTMAN\nBOIS DE CHANA ORLOFF"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c014", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "388", "page_fin": "389", "image_debut": 10, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.10", "titre_corps": "Du Cinéma", "titre_sommaire": "Du Cinéma", "signature_source": "Pierre ALBERT-BIROT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "388", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2905, "texte": "Du Cinéma\nOn a cléja beaucoup écrit au sujet du cinéma, on a compris depuis longtemps\nqu il y ci là une possibilité d'expression nouvelle et Von a constaté que jusqu'ici\non ne Va pas réalisée.\nJe ne parle pas bien entendu du cinéma documentaire et scientifique qui est\nen dehors de la question.\nI ous ceux qui étudient le cinéma glorifient Chaplin et les films américains.\nOn ne peut faire moins, car les metteurs en scène américains sont à peu près\nles seuls qui aient des intentions cinématographiques et Chariot-Chaplin est\ncelui qui a les meilleures. Chaplin en effet a transporté sur-Vécran les clow-\nneries clu cirque, or la clownerie est un art et un art de la vue comme le ci-\nnéma, mais je dirai d'abord qu'il existe de par le monde et certainement même\nen France des Gug lis se supérieurs à Chariot et ensuite que adapter le\ncirque à l écran c est seulement avoir Vintuition de ce qu'il faudrait lui donner\net en fait ce n'est point là réaliser une expression nouvelle ; le cirque est le\ncirque, le cinéma est le cinéma, c est pourquoi je dis le cinéma - art n'existe\npas encore; avec de la peinture on peut peindre des persiennes, une devanture\nen faux bois, avec de la peinture Rembrandt, Rubens, Raphaël, Vélasquez ont\npeint des tableaux; pour le cinéma je pense que nous en sommes aux persien-\nnes; tout en plus au faux bois.\n. Il apparaît que le cinéma est un art de la vue, il doit donc entièrement ex-\nprimer par le mouvement, par la forme, par la couleur. Je vois là par défini-\ntion la suppression de toute projection de texte. De plus le cinéma permettant\nde réaliser depuis longtemps déjà un grand nombre de surréalités je le vois\ntout naturellement sujet du poète.\nDepuis longtemps je pensais à cela, j'ai même marqué cette préoccupation en\ndonnant une place au cinéma dans le théâtre nouveau au cours d'un article écrit\ndans Sic au mois d'Octobre 1916. Aujourd'hui je présente cette première étu-\nde du drame cinématographique ,\nJ'ai CHOISI un sujet aussi banal, aussi dépourvu d'intérêt, d'imprévu, que\npossible, voulant prouver par là> que ce n'est pas par l'étrangeté du sujet, par\nl'imprévu des situations, par les horreurs tragiques que l'intérêt doit être sus-\ncité, mais que nous avons bien à portée de noire sensibilité poétique une possi-\nbilité d'expression nouvelle qui nous permet d'exprimer d'une manière neuve\npar conséquent intéressante n'importe quel sujet, n'importe quelle ra-\nbâchée depuis 3 mille ans. l\\ous avons VU jusqu'ici les sujets à plat, sur l'é-\ncran nous pouvons les voir dans leur volume; nous pouvons. donc les revoir tous,\nnous n'en connaissons aucun de ce point de vue. C'est ce qui me permet de dire\nque le présent drame n'est pas une œuvre mystérieuse ne s'adressant qu'aux ini-\ntiés, mais au contraire une œuvre conçue pour les masses et susceptible d'inté-\nresser un public dans n'importe quel cinéma, Palace de l'Etoile ou trou de Fau-\nbourg ."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "389", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "J'ai volontairement traité ce drame d'une manière très élémentaire, il est évi-\ndent qu on envisagera des actions beaucoup plus complexes, qu'on regardera\nbeaucoup plus profondément.\nJe crois n'avoir emplogé dans ce drame que les moyens techniques actuellement\nemployés pour des films déjà réalisés, ou tout au moins très près d'eux et qui ne\ndemanderaient que de s perfectionnements sans doute possible.\nSi par hasard, quelque part, un directeur cinématographique\navait le beau courage de vouloir réaliser le drame que je propose ci-dessous,\nje suis naturellement à sa disposition pour diriger toutes les recherches et cher-\ncher avec lai, car il est bien entendu que ce n'est ici qu'une ébauche qu'il fau-\ndra reprendre reloucher, remanier lors de la réalisation."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c015", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "389", "page_fin": "392", "image_debut": 11, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.11", "titre_corps": "2+1=2 : Première étude de drame cinématographique", "titre_sommaire": "2+1=2 : Première étude de drame cinématographique", "signature_source": "Pierre ALBERT-BIROT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "389", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.11", "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "2+1=2\nPremière étude de drame cinématographique.\n\nUn gigantesque calendrier à effeuiller est projeté: il est à la date du 2 Mai.\nUn intérieur bourgeois quelconque, salon petit, meublé très simplement.\nLe mari et la femme sont dans ce salon, lui lit, elle brode, etc..\n''s / m 9\nLa bonne vient annoncer une visite.\"\nL ami entre. Le mari lui serre les mains avec effusion, ils s'embrassent, puis\nil présente son ami à sa femme. Compliments. On cause. Le mari se rapetisse\ngraduellement cependant que l'ami et la femme grandissent. Cela se produit,\nplusieurs lois en se succédant à intervalles d'abord éloignés puis de plus en\nplus rapprochés, quand le mari se tait il devient de plus en plus petit, quand\nil parle tout redevient normal.\nOn a parlé musique, l'ami et la femme vont au piano, elle se met.à chanter\nlui tourne les pages, le mari est conloî'tablement installé en face, graduelle-\nment il devient plus petit, les deux autres plus grands, en même temps le sa\nlon s agrandit autant qu'il est possible et s'enrichit, (mais ce sont les mêmes,\nmeubles, la même disposition, seule la grandeur, l'ornementation, la matière\nles couleurs se transforment, c'est-à-dire que par exemple la commode qui était\nun petit meuble terne double de volume devient en bois clair et précieux, se\ncouvre de bronzes dorés, et ainsi de toute la pièce) la lumière augmente d'in-\ntensité, le mari a complètement disparu, tout se colore en bleu, en mauve,en\nrose et ces couleurs se succèdent plusieurs fois, puis le salon lui-même dis-\nparait, ils restent seuls, l'ami et la femme ( elle chante mais le piano a égale-\nment disparu) dans le rose puis tout se retrouve dans le 1\" état le mari ap-\nplaudissant à pleines mains. Compliments, va et vient, poignées de mains, dé-\npart de l'ami.\nL'ami sort tout heureux de la maison, il lève la tête, fait des signes d'adieu"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "390", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "qui indiquent que le mari et la femme sont à la fenêtre, puis il s'éloigne, ii\nmarche, la rue s'élargit et se rétrécit plusieurs fois, par instant elle est grouil-\nlante de passants et cfe voitures puis par instant tout mouvement dîsparait, voi-\nci que la femme se trouve à côté de lui, il passe son bras autour de sa taille,\ntout se colore en bleu, puis la femme disparait, retour au premier état, il mar-\nche un instant, puis ses pieds quittent le soi, il monte tout en continuant à mar-\ncher, le voici au dessus de la rue grouillante, il monte, il monte, le voici mar-\nchant dans les nuages puis soudainement il se retrouve au milieu de la 111 e de-\nvant une auto dont le chauffeur corne, crie, freine, il se ressaisit, regarde les\nnoa constate qu'il a dépassé celui de sa maison, revient en arrière entre dans sa\nmaison.\nIl entre dans son appartement, tourne, se, met a 1 aise, s assied, rétlchit, la\nfemme est debout derrière lui, il se lève, très agité il parcourt la pièce faisant\nles cent pas dans tous les sens et dans tous les sens au bout de chacune de ses\ncourses la femme se présente, toutes ces visions demeurent ce qui doit\nà faire que la pièce se trouve à un moment remplie par la femme multipliée qu1\nprogressivement prendra la place de tout, des meubles, des murs. Il se dirige\nvers la table à écrire qui reparaît quand il s'assied devant et il se dispose à\nfaire une lettre. 11» écrit, puis toutes les femmes disparaissent, un autie lui-mê\nme se dégage de lui et vient lui arrêter la main, ils se regardent un instant fa-\nce à face, le second disparaît, les femmes reviennent, le ICF1CF se remet à écrire,\nles femmes disparaissent, le second se dégage de nouveau, empoigne la lettre,\ncourte lutte entre les deux, le second La déchire et disparait, le premier se lève\npasse dans sa chambre, pendant qu'il se dévêt les meubles, tentures, tapisse -\nrie et tapis changent de couleur; d'abord gris, puis marron, puis noir, puis vert,\nil se couche et éteint, toute la chambre est baignée d'une couleur opalinechau-\ngeante où le rose et le vert dominent, puis la chambre disparaît, sur tout 1 écran\nun jeu de couleurs mouvantes cherchant de plus en plus nettement à se fixer et\nqui enfin s équilibrent se construisent et aboutissent à un tableau composé par\nun peintre dit cubiste, mais tableau dynamique sé composant diversement.\nLe calendrier est projeté, il est toujours au 2 mai, il s effeuille jusqu au 1 Juin\nLe mari et la femme arrivent en auto devant la maison de 1 ami. Le maii des-\ncend de voiture et indique qu'il vient chercher l'ami. Il entre, La femme reste\nseule, songeuse. Une autre elle-même se dégagé d elle, se lève et s élève un\npeu vers la Fenêtre que la lerc regarde, presqu aussitôt la seconde disparait.\nLe mari entre dans l'appartement de 1 ami, il lui explique qu il vient le cher-\ncher pour une partie de campagne, 1 ami hesite prétextant diverses choses à faire\ntrès rapidement la femme multipliée emplit la piece et le mari dispni ait, puis\nretour au premier état, cela se répétera deux ou trois fois tiès lapidement, 1 a-\nmi se montre près de céder, alors comme il parle au mari celui-ci devient la fem-\nme, c'est àce moment là que l'ami accepte,en même temps, la femme devient le\nmari qui manifeste largement sa joie d'avoir réussi à convaincre 1 ami, leque\ns'habille et ils sortent de l'appartement."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "391", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.13", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "Aussitôt on voit la façade de la maison, en bas, à la porte, l'auto, la femme\nest toujours assise son double se dégage et s'élève cependant on voit un dou-\nble de l'ami qui descend, à mi-chemin ils s'enlacent. C'est àce moment que le\nmari et 1 ami sortent de la maison, compliments, serrements de mains, les\ndeux doubles disparaissent, installation dans l'auto, départ.\nAla campagne, en pique-nique. Gaîté, exubérance du trio. A un moment le\nmari déchire un journal, fait un bouchon de l'un des morceaux, puis s éloigne\nsignificativement. L'ami prend immédiatement la main de la femme, à ce mo-\nment un double d'elle-même se dégage et prend la place de la lcr% la main na\nquittant pas la main de 1 ami, un double se dégage de l'homme et enlace la fem-\nme, un double de la femme se dégage et recule sous l'enlacement, le double\nde 1 homme la suit, elle fuit, il la poursuit, cependant le 1° et la lre se rappro-\nchent, les deux doubles disparaissent, puis un double se dégage de l'homme et\nbaise la bouche de la femme, tout le paysage se met à tourner, à cet instant\nbeaucoup de doubles de l'homme se dégagent et viennent s efforcer de barrer la\nroute au mari qui revient très lentement en lisant, avec grand intérêt un mor-\nceau du journal qu'il avait emporté. On revient àla lere scène ; l'ami est de\nplus en plus près de la têmme, le double a disparu, le paysage tourne de plus\nvite, arrive n'être plus qu'un tourbillon de vert puis un embrasement quand l'a-\nmi baise la bouche de la femme. A ce moment ils sont devenus aussi grand qu'il\nest possible de le réaliser sans qu'ils changent de plan, puis retour au ler1er état, le\nmari au loin, appelle les deux autres qui sont invisibles pour lui, ils s'avancent\nfont des signes d'appel, retour du mari, préparation de départ.\nLe calendrier est projeté: il est au 1 Juin et s'effeuille jusqu'au 15 Juin.\nL'ami chez lui attend avec impatience, il prépare tout avec empressement\npour recevoir la femme, il agit très fébrilement. La femme sonne, il se préci-\npite, ils se jettent dans les bras l'un de l'autre, toute la pièce s'illumine, les\nobjets, les meubles bougent, s'entrecroisent, créent un grand désordre, etc...\npuis les murs de la pièce disparaissent, ensuite les meubles, puis le couple est\nanimé d'un mouvement giratoire qui va sans cesse s'accélérant, puis le mouve-\nment giratoire change de plan, le couple fait maintenant la roue ce qui le pré-\nsente alternativement les pieds en bas et les pieds en haut et il tourne ainsi de\nplus en'plus rapidement jusqu'à ce qu'il devienne un soleil ( pièce d'artificier. )\nLe calendrier est projeté, à coté de celui-c second dont pas une feuille n'a\nété enlevée : le premier est toujours à la date du 15 Juin, il s'effeuille jusqu'à\nla fin, puis le second commence à son tour et s'effeuille jusqu'au 30 -Mai.\nReproduction de la scène précédente jusqu'au moment inclusivement ou ils\nse jettent dans les bras l'un de l'autre mais en employant le ralentisseur, la\npièce s'assombrit, puis successivement un double souriant du mari apparait, un\nautre, un autre et ainsi jusqu'à ce que la pièce soit remplie par lui, puis tous\nces doubles paraissent et disparaissent plusieurs fois cependant que l'homme\net la femme prennent une tasse de thé, toujours projection au ralentisseur,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "392", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "puis subitement, dans un mouvement très rapide, ils discutent, se disputent, se\nlancent des objets à la tête, elle court vers la porte puis de nouveau au raient\ntisseur le mari multiplié emplit la chambre, ils se serrent correctement le bou-\ndes doigts, le mari disparai!, la femme part, l'ami referme la porte en se frot-\ntant les mains tout se colore en orangé.\nLe deux calendriers sont projetés: le second est au 30 Mai, il se/Jeuille jus-\nqu'au 1 Octobre.\nLe mari et la femme dans leur salon, elle se montre très amoureuse de son\nmari.\nL'ami arrive. Compliments distants à la femme qui donne un prétexte pour\nsortir grande manifestation d'amitié des deux hommes l'un pour l'autre et l'un\ndevient l'autre alternativement plusieurs fois puis le mari disparait dans l'ami\nl'ami dans le mari, puis ils se stylisent, et deviennent, ainsi que le salon,\nune composition de peintre, successivement un tableau fait dans l'esprit de\nChardin, de David, de M a net, de Rousseau, de Picasso et enfin un tableau\nappartenant à ce que Guillaume Apollinaire nomma très justement I'Orphisme,\ntous ces tableaux bien entendu sont animés et non pas fixes.\nFIN\n\nPierre ALBERT-BIROT"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c016", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "392", "page_fin": "392", "image_debut": 14, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.12", "titre_corps": "Caserne", "titre_sommaire": "Caserne", "signature_source": "Osip ZADKINE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": "392", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.14", "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "Caserne\nOsip ZADKINE\nJambe en bois\nUne plaie colorée de médailles allongées\nComme de beaux morts endimanchés\nBaisers de patrie, béquilles, nouveaux crucifix\nLes christs ressuscités gardent le beau sourire\nEt toi tristesse vite aux matelas aux sales draps\nCache-toi et tes loques devant le vainqueur\nQuand même !\nHautes fenêtres imprimeries mortes\nSur le langage jaune des briques\nLa jambe s'est détachée\nMontant les trois cent trente trois marches de l'escalier\nMais son œil de verre s'est détaché\nLaissant l'orbite pleurer sous les accords\nDe la prunelle magique qui comptait\nSes pas vers la terre\nEn bas un réforme lui crie\n\" Le voilà, ton œil, oh beau !\nClignancourt. 1917"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c017", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "393", "page_fin": "396", "image_debut": 15, "image_fin": 18, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.13", "titre_corps": "ETC...", "titre_sommaire": "ETC...", "signature_source": "P. A–B.", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "393", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.15", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "ETC...\n\nLe chemin des pieds-nus. KER BRANK-HOUX. EX lihris Arisle• —Mr Ker Frank-Houx\nest monté tout au haut de sa tour pour entendre chanter le coucou en la compagnie aussi\nchoisie que silencieuse de ses grands amis aux or atténués, aux polychromes mosaïques,\naux dos ronds solidement bandés, c'est de là qu'il regarde le'monde, sœur Anne ne vois-tu\nrien venir. Je vois.une femme nue qui se promène dans les bois avec les loups avec la nuit\navec l'aurore elle a froid, elle a peur et elle prêche aux loups la bonne parole, or celui que\nj'aimerai tournera le dos à la route dit-elle et elle dit encore beaucoup d'autres choses dé-\nsagréables qu'une femme n'a pas coutume de dire aux loups dans la forêt, c'est pourquoi\nsans doute ils ont grand envie de la battre et peut-être même de la manger au clair de lu-\nne et la voici qui pénétré plus avant dans la forêt, elle va, elle va, longtemps longtemps\nsans lassitude sans crainte et c'est maintenant qu'elle rencontre un faune et qu'elle le cul-\nbute et qu'elle prend sa course vers le vivant sabbat des hommes, loin des ruines glacées,\nsous le clair soleil, au grand jour. Je vous salue La Fontaine, Ronsard, Montaigne, Légen-\nde Dorée, Princesse de Glèves, Rabelais, Molière, Brantôme, Heptaméron, Machiavel, Lé-\ngende des Siècles, Platon, Sainte Bible et je prie Mr Ker-Frank-Houx de me rappeler à\nvotre bon souvenir lui qui s'enferme souvent avec vous, moi j'ai le diable au corps et je\nsuis toujours dehors *\nEssai sur le lyrisme. L'initiation à la joie - Sensations.— CARLOS LARRONDE.\nEdit. de VAffranchi. Trois brochures. La première est un petit précis d'histoire littéraire\nqui conduira sans doute son auteur à faire d'ici une étude sérieuse et am-\nple de la grande période littéraire dans laquelle nous entrons. La deuxième est une com-\nposition française de fin d'année que l'auteur reniera bientôt s'iPa foi en la troisième. Cet-\nte dernière, Sensations, est faite en effet d'une quarantaine de petits poèmes où l'auteur\ns'est efforcé de rester presque seul devant le monde, il a repoussé aussi loinque possible les\npédagogues et les souffleurs et il s'est essayé à copier bêtement, car la poésie c'est bête\ncomme disait Picasso de la peinture. J'adore la photographie, même et surtout stéréosco-\npique. Et puis après, un petit grain de génie sur la queue et le poème s'envole. Ceux ci\nsont encore à peu près parterre mais nous avons le temps. Surtout la moustiquaire, les\npédagogues et les philosophes font des piqûres qui défigurent.\nL'appartement des jeunes filles. ROGER ALLARD. Camille Bloch. édit. Petit traité\noù les jeunes gens pourront apprendre poétiquement à se servir de leurs mains et de leur\nlangues mais pas pour parler. La poésie est partout même sous les jupons des jeunes filles\net l'auteur a vraiment bien employé ses vacances. Tout de même au XVIIIe il y avait autre\nchose, ce qui ne veut pas dire qu'ici il n'y ait vraiment rien. Il y a aussi paraît-il des gravu.\nres de Laboureur, je n'en dirai rien parce que les exemplaires réservés au service de\npresse sont sans gravure: on n'a pas voulu distraire M. M. les critiques.\nSous le masque de Molière. —xx Figuière édit. Un coup de théâtre: Louis XIV\nMolière et Molière est Jean-Baptiste Poquelin tapissier-décorateur-cabotin et la preuve\nqu'il n'est pas Molière c'est qu'il était tapissier.Toutefois le Misanthrope n'a rien de changé.\nNous l'avons en dormant, Madame, échappé belle.\nLe Jardin sans soleil - - LOUIS BOUMAL. Editions des Cahiers. Ce sont des poèmes\némouvants sans doute pour celle à qui ils sont dédiés, mais ils n'apportent rien aux hom-\nmes. Dura lex sed lex."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "394", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.16", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "Temps de guerre. GEORGES GILLET. Figuière édit. Il y a 96 pages y compris la\ntable des matières. C'est rimé Je vous prie de m'excuser.\nL'abri 56-A-2 JEAN AZAIS - Arts et lettres édit. Ce livre doit être très intéres-\nsant pour celui qui l a éciit.\nLe Mercure de France. Ils sont trop! Dans le n° du lcp Septembre. Mr Charles Hen-\nry Hirsch aime les raisons précises, il crie Kssi Kssi àMr Pierre Lasserre qui s'essaie à\nenvoyer Rimbaud dans l'autre monde. Ces grands critiques sont admirables, ils n'oublient\nque Dieu.\nLes 3 roses. Le dernier n° reçu ici est de Février-Mars. Cette revue vit-elle encore ?\nEn égard à ce qui se fait actuellement sa ligne est assez bonne, quoi qu'elle soit bien*\nsouvent brisée.\nL'instant. Barcelone-Paris. L'instant paraît maintenant à Barcelone, cette bonne\nrevue fondée à Paris par J. Perez-Jorba est devenue plus luxueuse depuis qu'elle a passé\nles Pyrénées, c'est un plaisir pour les yeux : belle matière, bon travail, belle ordonnance,\net bon esprit puisque la direction n'a pas changé. Pour nous, en France, nous y avons\npeut-être un peu perdu parce qu'on y parle un peu plus catalan que français, enfin nous\napprendrons le catalan puisque vous le voulez mon cher confrère.\nTerramar. Silges. Barcelone. Une nouvelle revue qui nous arrive également de\nCatalogne. Les Catalans font très bien les choses, ils font ce qu'on ferait en France si on\npouvait y faire quelque chose. Nous retrouvons ici Perez-Jorba et J. M. Junoy, c'est une\ngarantie pour Terramar et ces deux têtes là auront fait beaucoup pour qu'il n'y ait plus de\nPyrénées. Et vous savez qu'il y a de bons peintres à Barcelone, témoins les reproduc-\ntions de l'lnstant et de Terramar.\nAtys Rome. - De très grands dessins imprimés en deux couleurs, des textes italiens\nanglais et même français. Revue qui a sans doute des intentions très sympathiques, mais\nelle me paraît bien indécise. Je la reçois d'ailleurs très irrégulièrement.\nLe Crapouillot Paris. Nos 10 et 11 Chercher un homme est assez àla mode ces temps\nci, c'est tellement plus facile avec les lanternes électriques de poche, Mr Dominique Braga\nvient d'en découvrir un vivant : Daniel de Foë. Dans ce même n° il y a aussi Décalogue,\nune quelconque blague de Mr Georges-Armand Masson. M. Jean Bernier voit des différen-\nces entre la mimique la danse et la musique : moi aussi. Ce qui n'empêche pas Mr Wal-\ndernar Georges, dans le n° suivant, de remettre Isadora sur le trône.\nLa Revista. Barcelone. Revue toujours docte où Théorie l'emporte sur Pratique.\nDans le n° de Septembre Mr J. M. Lopez-Pico a tenu à ne pas me compter au nombre,\ndes poètes nouveaux î serais-je déjà si classique?\nVell i nou. Barcelone. Ces temps-ci il me semble que Vell i Nou tendrait à devenir\nplus nou que vell, mais nous y perdons, car au mauvais nouveau je préféré le bon ancien\nLa rose rouge. Paris. C'est un bazar où l'on trouve à peu près tous les articles\ndepuis les articles Un tel quart pompier-pompier de quart jusqu'aux articles Salmon et\nCendras, même dans un rayon on a été jusqu'à mentionné l'article collaborateur de \" Sic\nil est vrai que c'était pour rire, il y a aussi les titres de six purs chefs-d'œuvre offerts en\nprime par Mr de Max. Il y a aussi les lamentation de Mr André Warnod sur la mort\nd'Apollinaire, que ne s'est-il aperçu qu'Apollinaire pendant qu'il vivait a écrit \" Les ma-\nmelles de Tirésias \" pièce animée d'un esprit réellement nouveau et représentée par la re-\nvue Sic sans le secours d'aucune société, d'aucun directeur de théâtre, d'aucun éditeur.\nAriste. Nantes. Je reçois ces cahiers très irrégulièrement, j'ai ici le n° 3 et le n° 6.\nLe n° 3 contient \" Comment est né Satyre \" de Ker Frank-Houx. C'est une petite chose"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": "395", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.17", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "charmante que l'auteur a pris grand plaisir à écrire certains soirs en pensant aux caractè-\nres typographiques qu'il emploierait, aux compositions en deux tons, aux lettrines ornées\nrubriquées et enluminées au pinceau auxquelles il l'unirait. Je parie que Mr Ker-Frank-\nHoux n'a pas l'électricité dans sa maison, je ne veux pourtant pas dire que son conte ait\ngoût d'huile.\nLes cahiers idéalistes. Paris n° 31-3*2. Ce numéro contient la fin de la conférence\nde Mr Dujardin : il y est parlé, bien parlé de la Bible, le livre que j'aime, et tant qu'à moi\nj'approuve nettement tout ce qui est dit ici, je crois d'ailleurs que \" La joie des sept cou-\nleurs \" dit un peu déjà ce que je pense à ce sujet, combien ont su le voir ? Qu'importe la\nquestion n'est pas là. Pour le reste je ne crois pas beaucoup aux bons conseils, qu'on en-\nvoie les jeunes poètes à la Bible, aux grecs, aux chinois cela ne fera pas un poète de plus,\nqu'on les envoie donc au diable et gloire à celui qui en reviendra\nLe nouveau spectateur. Paris. Le n° 5 est le dernier reçu. M. Roger Allard, a jus-\nqu'au 10 juillet, saisi, noté, défini, commenté. Vive Boileau. Amen.\nLe carnet critique. Paris. n° 13. La première partie d'une étude intéressante de\nMr Paul Blanchart sur le théâtre de Mr Saint-Georges de Bouhélier : et puis tournant les\npages on rencontre Mr G A. Masson qui à propos du dernier livre de Mr Louis Chadour-\nne saisit, définit, commente et pardonne et aussi Mr Waldemar Georges qui jette à la fa-\nce de notre temps une honte nouvelle: n'avoir pas pris au sérieux le doux Raymond, l'hom-\nme aux y outils.\nLe Scarabée. Paris. Dans le n° 19 Mr Jean Noury nous affirme en une dizaine de\npages que M. Louis de Royaumont était un excellent homme. Eh oui c'est très probable ...\nmais que Balzac serait-il devenu sans Mr de Rayaumont. Dans le n° 20 Mr Etienne Marie\ndit je crois qu'il n'aime pas beaucoup les conférences engueulo-contradictoires qui lui\nsemblent un peu vaines, c'est assez ce que je pensais un jour que sans le faire exprès\nj'étais entré à l'lmpérial. Plus loin on a l'occasion de constater que M. Gustave-Louis Tau-\ntain est plus sage que dame Fortune ; il n'aime pas les audacieux. Tout de même M. G. L.\nTautain soyez prudent jusqu'à ne pas être méchant, on vous croira plus fort.\nLes Humbles. Paris. Dans le n° de Mai Mr Marcel Sauvage retrousse ses manches et\nse prépare à embrocher les \" pantins et les imbéciles tout d'abord on tendrait àle remer-\ncier de ce geste chevaleresque, mais à la réflexion on se dit qu'il va se donner chaud bien\ninutilement, ces pauvres gens sont si peu gênants. Dans le n° suivant (Juin) il y a une col-\nlection de petites histoires qui ne m'intéressent pas, vous non plus n'est-ce pas ? Dans le\nn 0 de Juillet une très généreuse \" Harangue aux vieillards de ce temps \" de Mr Christian.\nDans ce même numéro Madame ou Mademoiselle Renée Dunan se complait à définir aussi\nprécisément que possible les divers sens du mot \" pédéraste\nLe Faubourg. Paris. J'en suis au n° 8, deuxième année. Je le préférais quand il était\nplus jeune, ah joli mois de Mai quand reviendras-tu?\nLes Pionniers de Normandie. Aunaij. Odon. Calvados. Le dernier n° reçu est de Jan-\nvier-Février 1919. Mr Edouard Dujardin de Mr Paul Morisse, étude très consciencieuse na-\nturellement. 11 y a aussi un \" Pionniers ! 0 Pionniers \" de Walt Whitman, c'est un petit\nlingot de cuivre gros comme une noisette dont on a fait un kilomètre de fil.\nPagina d'Arte. Milan cl Rome. Il n'est question ici que de choses trouvées, j'y re-\ngarde les reproductions d'art ancien.\nInfinito. Dumfries. En ce qui concerne les lettres françaises on ne me paraît pas très\nexactement renseigné là-bas, mais après tout c'est bien excusable, il y a tant de gens ici\nmême qui jouent à coilin-maillard.\nLes Tablettes. Saint-Raphaël. \\ar. Je connais un vieux bonhomme qui a édité pen-\ndant vingt ans une revue mensuelle de 32 page in 4° sur 2 colonnes imprimées en corps 8\ncontenant uniquement des vers, la collection complète est imposante comme le grand La-\nrousse. Le bonhomme en est très fier et il a la conviction de n'avoir jamais lait de mal à\npersonne, je crois au fond qu'il a raison."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": "396", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.18", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "La Tramontane. Perpignan. —A la réflexion c'est un peu déconcertant. Perpignan est\nun peu loin de Paris évidemment, mais tout de même on doit bien en entendre parler\nquelquefois. Jeunes gens et jeunes filles amusez-vous bien.\nLes Mouettes. Rhône. —n° 1. Cette revue n'ayant que 16 pages il lui faudra quarante\nans pour former une collection dans le genre de celle du bonhomme cité glus haut, seule-\nment elle sera tout de même d'un format un peu moins grand et elle contiendra moins de\nvers, puisqu'elle n'est imprimée que sur une colonne.\nLes Facettes. Toulon. Idem. Mais il faudra au moins soixante ans et la collection\nsera d'un format beaucoup moins imposant.\nLe Divan. Deux-Sèvres. n° 58. Quand on lit cette revue après les cinq ou six qui pré-\ncèdent on la trouve possible, elle fait comme les sages cochers qui ont peur des accidents\net des contraventions : elle tient toujours sa droite et va au pas.\nLes Feuilles libres. Paris. —n° 8 \"Le mensonge de la beauté\" Mr Poinsot fait une\ndécouverte sensationnelle.\nLa Lucarne. Liège. Pour l'encouragement des jeunes poètes et le découragement\ndes autres.\nArts et lettres. Paris-Carcassonne. Ta ta ta ta ta ta, ta ta ta ta ta ta.\nL'Expansion. Toulouse. Entre amis. Union consacrée. Les jeunes gens embrasse-\nront les jeunes filles. Mlle Doette Fourgassié déviait laisser là le trésor de la trésorerie et\nde l'honorariat et partir faire le tour du diable, peut-être qu'un beau malin, elle ferait un\npoème. Partez Mademoiselle, un poète n'ouvre les yeux qu'après avoir été baptisé par le\ndiable et le diable n'est ni à Toulouse ni à Perpignan.\nL'Encrier. Paris. Je crois que Mr R. Dévigne est très bien intentionné, l'art a besoin\nde lui le voici; son devoir est d'écrire, il écrit. Art, Beauté, Amour, délice et orgue.\nArtistique revue. Nice. Je n'ai plus reçu cette revue depuis le mois de Mai. Gui-\ngnol mon brave n'oublie pas ceux qui t'aiment.\nLe trait d'union. Paris. Revue qui a une très belle couverture. Je n'ai reçu que le\nn° 1, daté d'Avril, est-ce une revue annuelle ?\nLos estados unidos. Barcelone. New-York. Chicago. Revue qui ne nous intéresse\npas directement, mais elle est bien faite, on s'y occupe de tout une partie de l'activité hu-\nmaine et nihil humanum.\nPetit messager. Paris. Mr H. Marcel Magne nous apprend des choses très intéres-\nsantes au sujet des construction industrielles de guerre, nos ingénieurs et nos architectes\nont fait de grandes choses sans en avoir l'air, n'en est-il pas toujours ainsi, mais il est\nbon que quelqu'un le dise.\nLa nouvelle égalité. Paris. La rubrique \" Vie artistique \" ne contient guère que\ndes informations après la lettre ce qui n'est peut-être pas tout à fait le propre de l'infor-\nmation.\nLutétia. Paris.—Changement de figure mais non d'esprit. Un de ces numéros est pour-\ntant intéressant puisqu'il contient de Louis de Gonzague Frick, un éloge ( malgré les co-\nquilles) quotidiens.\nLa Publicidad. Barcelone. — Un quotidien de 12 pages qui est vendu 5 centimes, c'est\npresqu'aussi bien qu'en France, et un quotidien qui consacre une pege presqu'entière-la\nmatière d'une brochure — aux œuvres du directeur de Sic,\n\nP.A - B."}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c022", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "383", "page_fin": "383", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.17", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "383", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.5", "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "A PARAITRE\nSELF DEFENSE\nPARAGRAPHES ESTHÉTIQUES, CRITIQUES ET QUELQUES LUEURS SUR LA\nFORMATION D'UN ESTHÉTIQUE\nPAR\nPIERRE REVERDY"}]}, {"article_id": "bm-bmtnaaz-1919-10-15-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnaaz_1919-10-15_01#c023", "volume": "bmtnaaz_1919-10-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "397", "page_fin": "397", "image_debut": 19, "image_fin": 19, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.2.18", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": "397", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.19", "debut_caractere": 178, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "Galerie Paul Guillaume\n108, Faubourg Saint-Honoré, PARIS. Téléphone: Elysée 46.24.\nACHAT et VENTE\nD'ŒUVRES\n«JA 1 n ÎAimn DAiniiifa ■ Matisse, Derain, Picasso, Vlaminck,\noe 13. J6Une reiniure . Chirico, Braque;\n1100 MîlîfyoC f* All \"Fa mil A I*sll MO \" Cézanne, Manet, Renoir,\nUuo lfld.l II CO OUlllUllipUi allia . Courbet, Toulouse-Lautrec,\nPissaro, Sisley, Berthe Morisot, Claude Monet, Degas, Marquet, etc.\net de SCULPTURES NÈGRES de tout premier ordre.\nM. Paul Guillaume se charge de l'exécution de tous ordres d'Achat\naux Ventes publiques ou à l'amiable, aussi bien que de la Vente des Col-\nlections particulières.\nLa revue \" Les Arts à Paris \" renseigne sur les actualités du mouvement\ndes Arts et de la Curiosité."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "couv. 1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.1", "texte": "Paraît le 15 et le 30 de chaque mois\nH\" 49* 50\n15 et 30 Octobre 1919\nase sur Chine : 4 exemplaires\nExemplaire N«\n37, RUE DE LA TOMBE-ISSOIRE\nPARIS (XIVe)\nCe Numéro double : 1,20\nAbonnement pour toute la Terre\nÎO francs\nà partir de Janvier 1919.\n4 me ANNE E\nREVUE FONDEE\nEN JANVIER 181*\nFAR PIERRE\nALBERT - RI ROT\n\nDANS CE NUMÉRO :\nLes Jeux (suite) PIERRE ALBERT-BIROT\nEn pente Poème PIERRE REVERDY\nÇa change Poème » «\nCompositions de .. . ; SAMSON\nBilan Poème TRISTAN TZARA\nMonologue ROCH GREY\nAry Justman bois gravé GHANA ORLOFF\nBu Cinéma PIERRE ALBERT-RIROT\n2-f-i—2 première étude de drame « « «\ncinématographique\nCaserne Poème OSIP ZARKINE\nETC... P. A. B.\n\\"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "[380]", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.2", "texte": "Réflexions poétiques et Reproductions de Sculptures, ARY JUSTMAN et\nGHANA ORLOF, in-4° carré. 10 fr.\nTrente et un poèmes de poche, PIERRE ALBERT-BIROT . Préface de\nGuillaume Apollinaire. ln-16° carré. , 5 fr.\nLes Mamelles de Tirésias, drame de GUILLAUME APOLLINAIRE, avec musi-\nque de Germaine Albert-Birot et dessins de Serge Férat, in-16jesus. 5 fr.\nGuillaume Apollinaire (Ire partie : L'Enchanteur pourrissant, l'Hérésiar-\nque, Alcools, le Poète assassiné), par ROCH GREY, in-8° jesus. 2,25\nDE PIERRE ALBERT-BIROT :\nMatoum et Tévibar, drame pour marionnettes, in-16 jesus. 4 fr.\navec la musique de Germaine ALBERT-BIROT.\nPoèmes Quotidiens, in-64 jesus 5 fr.\nLarountala, polydrame, in-16 jesus. 7 fr.\nLa joie des Sept Couleurs, poème, urné de o poèmes-oavsages,\nin-16 jesus; 7 fr.\nA PARAITRE :\nLes invectives contre l'Automne et la Légende poèmes.\nS"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "381", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.3", "texte": "LES JEUX\nPierre ALBERT-BIROT\n(suite)\nJe ne crois pas qu'un bel arbre\nsoit aimé, admiré, également par\ntous, mais il est devant tous: au\ndessus de l'amour et de l'admira-\ntion\nEt ainsi du beau paysage, de la\nbelle montagne, du bel océan, du\nbeau soleil, de la bel le cathédrale\nd u beau palais,toutes beautés qu i\nsontdevanttousau dessusde l'a-\nmouretde l'admiration.\nJe pense que cet autre beau so-\nleil cet autre beau palais: l'œuvre\ndu poète - poème ou drame - doit\nêtre devant tous: au dessus de l'a-\nmour et de l'admiration.\nVoilà pourquoi je demande\nun théâtre de 100,000 places\net aratuites."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "382", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.4", "texte": "POÈME\nEn pente\nPierre REVERDY\nFinis Retournés\nBus\nSur la colline et dans la rue\nOù l'oiseau change de note à chaque portée\nLes têtes seulement dépassent\nLa troupe s'amoncelle et s'enferme\nLes cages sont prises dans le ciel\nLes acacias bordent tout ce qu'on voit\nCe serait plus grand si on enlevait la clef\nUn paysan dans la marge\nLes autres en plein champ\nOn laboure\nLa musique s'inscrit\nLes animaux suivent derrière lui\nLes boules et les branches roulent sur le talus\nCe sont des bras qui les entourent\nTout devient gris\nIl ne reste plus rien\nEn haut\nEn bas\nRien\nQu'une large tache blanche au niveau du cœur"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "383", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.5", "texte": "POEME\nÇa change.\nPierre REVERDY\nLa mort trop grande image\nLe mystère s'est soulevé\nUn soir\nComme une jupe\nLa bonne blague qui restait\nDe son œil horrible\n11 regardait\nMinuit\nIl faisait, noir\nIl portait une lumière qui n'éclairait pas\nLa flamme sortait de ses doigts\nIl avait voulu voir\nPar derrière\nEt il riait\n11 l'avait prise à sa manière\nDevant c'était d'un grand effet\nTrop\npour lui seul\nEt il vivait\nEternellement solennel\nComique\nEt satisfait\n\nA PARAITRE\nSELF DEFENSE\nPARAGRAPHES ESTHÉTIQUES, CRITIQUES ET QUELQUES LUEURS SUR LA\nFORMATION D'UN ESTHÉTIQUE\nPAR\nPIERRE REVERDY"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "384", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.6", "texte": "COMPOSITIONS DE SAMSON\nErrata pour lô n° 47 -48 :\npage 367, 3me ligne, lire hué au lieu de tué\n» 373, 15me vers lire Sans virage au lieu de sans visage*\n» » dans le poème de Perez-Jorba, 12me ligne lire : les turpitudes libidi-\nneuses ( supprimer des ) et à la dernièrè ligne lire voix au lieu de croix.\n\\"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "385", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.7", "texte": "BILAN\nTRISTAN TZARA\narc voltaïque de ces deux nerfs qui ne se touchent pas\nprès du cœur\non constate le frisson noir sous une lentille\nest-ce sentait ce Maie jaillissement\net l'amour méthodique\npartage en rayons mon corps\npâte dentrifice\nbillets\ntransatlantique\nla foule casse la colonne couchée du vent\névantail de fusées\nsur ma tête\nla revanche sanglante du two-siep libéré\nrépertoire de prétentions à pris Sse\nfolie à 3 heures 20\nou 3 Frs. 50\nla cocaïne ronge pour son plaisir lentement les murs\nhoroscope satanique se dilate sous ta vigueur\nVIGILANCE DE VIRGILE VÉRIFIE LE VENT VIRIL"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "386", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.8", "texte": "Monologue\nRoch GREY\nProvence on Mogador ? Qu'importe la rue !\nCet homme tellement épris chuchota à la femme préposée aux clefs de\ntous les étages ... *\nUne banquette était derrière le paravant :\nvu de dos, le couple se déroba sans déranger le silence.\nUn homme tellement épris ! pourtant ce trou-chambre-nuptiale m'effraya.\nMadame, c'est de la vaseline: tous les draps de la maison même les plus\npropres, portent ces taches cju aucune blanchisseuse n est capable d enlever.\nLa femme en noir disparue, l'inconnu' enleva ses vêtemenls.\n. pouvais-je savoir qu'il existe une colonne, vertébrale se garnissant de deux\nprépondérances aussi mal un ventre de visant de biais le\nderrière affaissé sur les cuisses en accordéon.\n■— Ma gosse ! que tu es bien faite !\nFondre !\nMa maigreur subite détrôna toutes ces assurances qui me venaient de\npartout. Filiale, éviterais-je l'approche de cette offrande? cheval ou simple-\nment père-éternel régénérateur de la race humaine, engendrant dun seul\ncoup la moitié du monde\nUn objet, une arme : suis-je indigne ?\nLa massue écartela le dernier soupir.\nJ ai appris le sens de la gravitation, la véritable situation des éphémè-\nres, aussi la réduction des phrases en des mots gigantesques. _\nMon linge me. sembla dépareillé.\nMaître descrime, quand je disais : non! il luttait croyant que j aime a imi-\nter le taureau.\nEncore uue fois j'ai visé le miroir: une femme, la plus belle que jai ja-\nmais vue au monde arrangeait sa chemise semblable à une peau déjà enlevée.\nc'était comme si je tombais en avion, les avirons d'un bateau en détresse\nes premiers\nLe lendemain, un marin ivre se soulagea sous ma poite, sans avouei le\nnom de celui qui l'envoya, et depuis 1 immeuble que j habite se nomme la\nmaison du matelot."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "387", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.9", "texte": "ARY JUSTMAN\nBOIS DE CHANA ORLOFF"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "388", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.10", "texte": "Du Cinéma\nOn a cléja beaucoup écrit au sujet du cinéma, on a compris depuis longtemps\nqu il y ci là une possibilité d'expression nouvelle et Von a constaté que jusqu'ici\non ne Va pas réalisée.\nJe ne parle pas bien entendu du cinéma documentaire et scientifique qui est\nen dehors de la question.\nI ous ceux qui étudient le cinéma glorifient Chaplin et les films américains.\nOn ne peut faire moins, car les metteurs en scène américains sont à peu près\nles seuls qui aient des intentions cinématographiques et Chariot-Chaplin est\ncelui qui a les meilleures. Chaplin en effet a transporté sur-Vécran les clow-\nneries clu cirque, or la clownerie est un art et un art de la vue comme le ci-\nnéma, mais je dirai d'abord qu'il existe de par le monde et certainement même\nen France des Gug lis se supérieurs à Chariot et ensuite que adapter le\ncirque à l écran c est seulement avoir Vintuition de ce qu'il faudrait lui donner\net en fait ce n'est point là réaliser une expression nouvelle ; le cirque est le\ncirque, le cinéma est le cinéma, c est pourquoi je dis le cinéma - art n'existe\npas encore; avec de la peinture on peut peindre des persiennes, une devanture\nen faux bois, avec de la peinture Rembrandt, Rubens, Raphaël, Vélasquez ont\npeint des tableaux; pour le cinéma je pense que nous en sommes aux persien-\nnes; tout en plus au faux bois.\n. Il apparaît que le cinéma est un art de la vue, il doit donc entièrement ex-\nprimer par le mouvement, par la forme, par la couleur. Je vois là par défini-\ntion la suppression de toute projection de texte. De plus le cinéma permettant\nde réaliser depuis longtemps déjà un grand nombre de surréalités je le vois\ntout naturellement sujet du poète.\nDepuis longtemps je pensais à cela, j'ai même marqué cette préoccupation en\ndonnant une place au cinéma dans le théâtre nouveau au cours d'un article écrit\ndans Sic au mois d'Octobre 1916. Aujourd'hui je présente cette première étu-\nde du drame cinématographique ,\nJ'ai CHOISI un sujet aussi banal, aussi dépourvu d'intérêt, d'imprévu, que\npossible, voulant prouver par là> que ce n'est pas par l'étrangeté du sujet, par\nl'imprévu des situations, par les horreurs tragiques que l'intérêt doit être sus-\ncité, mais que nous avons bien à portée de noire sensibilité poétique une possi-\nbilité d'expression nouvelle qui nous permet d'exprimer d'une manière neuve\npar conséquent intéressante n'importe quel sujet, n'importe quelle ra-\nbâchée depuis 3 mille ans. l\\ous avons VU jusqu'ici les sujets à plat, sur l'é-\ncran nous pouvons les voir dans leur volume; nous pouvons. donc les revoir tous,\nnous n'en connaissons aucun de ce point de vue. C'est ce qui me permet de dire\nque le présent drame n'est pas une œuvre mystérieuse ne s'adressant qu'aux ini-\ntiés, mais au contraire une œuvre conçue pour les masses et susceptible d'inté-\nresser un public dans n'importe quel cinéma, Palace de l'Etoile ou trou de Fau-\nbourg ."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "389", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.11", "texte": "J'ai volontairement traité ce drame d'une manière très élémentaire, il est évi-\ndent qu on envisagera des actions beaucoup plus complexes, qu'on regardera\nbeaucoup plus profondément.\nJe crois n'avoir emplogé dans ce drame que les moyens techniques actuellement\nemployés pour des films déjà réalisés, ou tout au moins très près d'eux et qui ne\ndemanderaient que de s perfectionnements sans doute possible.\nSi par hasard, quelque part, un directeur cinématographique\navait le beau courage de vouloir réaliser le drame que je propose ci-dessous,\nje suis naturellement à sa disposition pour diriger toutes les recherches et cher-\ncher avec lai, car il est bien entendu que ce n'est ici qu'une ébauche qu'il fau-\ndra reprendre reloucher, remanier lors de la réalisation.\n\n2+1=2\nPremière étude de drame cinématographique.\n\nUn gigantesque calendrier à effeuiller est projeté: il est à la date du 2 Mai.\nUn intérieur bourgeois quelconque, salon petit, meublé très simplement.\nLe mari et la femme sont dans ce salon, lui lit, elle brode, etc..\n''s / m 9\nLa bonne vient annoncer une visite.\"\nL ami entre. Le mari lui serre les mains avec effusion, ils s'embrassent, puis\nil présente son ami à sa femme. Compliments. On cause. Le mari se rapetisse\ngraduellement cependant que l'ami et la femme grandissent. Cela se produit,\nplusieurs lois en se succédant à intervalles d'abord éloignés puis de plus en\nplus rapprochés, quand le mari se tait il devient de plus en plus petit, quand\nil parle tout redevient normal.\nOn a parlé musique, l'ami et la femme vont au piano, elle se met.à chanter\nlui tourne les pages, le mari est conloî'tablement installé en face, graduelle-\nment il devient plus petit, les deux autres plus grands, en même temps le sa\nlon s agrandit autant qu'il est possible et s'enrichit, (mais ce sont les mêmes,\nmeubles, la même disposition, seule la grandeur, l'ornementation, la matière\nles couleurs se transforment, c'est-à-dire que par exemple la commode qui était\nun petit meuble terne double de volume devient en bois clair et précieux, se\ncouvre de bronzes dorés, et ainsi de toute la pièce) la lumière augmente d'in-\ntensité, le mari a complètement disparu, tout se colore en bleu, en mauve,en\nrose et ces couleurs se succèdent plusieurs fois, puis le salon lui-même dis-\nparait, ils restent seuls, l'ami et la femme ( elle chante mais le piano a égale-\nment disparu) dans le rose puis tout se retrouve dans le 1\" état le mari ap-\nplaudissant à pleines mains. Compliments, va et vient, poignées de mains, dé-\npart de l'ami.\nL'ami sort tout heureux de la maison, il lève la tête, fait des signes d'adieu"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "390", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.12", "texte": "qui indiquent que le mari et la femme sont à la fenêtre, puis il s'éloigne, ii\nmarche, la rue s'élargit et se rétrécit plusieurs fois, par instant elle est grouil-\nlante de passants et cfe voitures puis par instant tout mouvement dîsparait, voi-\nci que la femme se trouve à côté de lui, il passe son bras autour de sa taille,\ntout se colore en bleu, puis la femme disparait, retour au premier état, il mar-\nche un instant, puis ses pieds quittent le soi, il monte tout en continuant à mar-\ncher, le voici au dessus de la rue grouillante, il monte, il monte, le voici mar-\nchant dans les nuages puis soudainement il se retrouve au milieu de la 111 e de-\nvant une auto dont le chauffeur corne, crie, freine, il se ressaisit, regarde les\nnoa constate qu'il a dépassé celui de sa maison, revient en arrière entre dans sa\nmaison.\nIl entre dans son appartement, tourne, se, met a 1 aise, s assied, rétlchit, la\nfemme est debout derrière lui, il se lève, très agité il parcourt la pièce faisant\nles cent pas dans tous les sens et dans tous les sens au bout de chacune de ses\ncourses la femme se présente, toutes ces visions demeurent ce qui doit\nà faire que la pièce se trouve à un moment remplie par la femme multipliée qu1\nprogressivement prendra la place de tout, des meubles, des murs. Il se dirige\nvers la table à écrire qui reparaît quand il s'assied devant et il se dispose à\nfaire une lettre. 11» écrit, puis toutes les femmes disparaissent, un autie lui-mê\nme se dégage de lui et vient lui arrêter la main, ils se regardent un instant fa-\nce à face, le second disparaît, les femmes reviennent, le ICF1CF se remet à écrire,\nles femmes disparaissent, le second se dégage de nouveau, empoigne la lettre,\ncourte lutte entre les deux, le second La déchire et disparait, le premier se lève\npasse dans sa chambre, pendant qu'il se dévêt les meubles, tentures, tapisse -\nrie et tapis changent de couleur; d'abord gris, puis marron, puis noir, puis vert,\nil se couche et éteint, toute la chambre est baignée d'une couleur opalinechau-\ngeante où le rose et le vert dominent, puis la chambre disparaît, sur tout 1 écran\nun jeu de couleurs mouvantes cherchant de plus en plus nettement à se fixer et\nqui enfin s équilibrent se construisent et aboutissent à un tableau composé par\nun peintre dit cubiste, mais tableau dynamique sé composant diversement.\nLe calendrier est projeté, il est toujours au 2 mai, il s effeuille jusqu au 1 Juin\nLe mari et la femme arrivent en auto devant la maison de 1 ami. Le maii des-\ncend de voiture et indique qu'il vient chercher l'ami. Il entre, La femme reste\nseule, songeuse. Une autre elle-même se dégagé d elle, se lève et s élève un\npeu vers la Fenêtre que la lerc regarde, presqu aussitôt la seconde disparait.\nLe mari entre dans l'appartement de 1 ami, il lui explique qu il vient le cher-\ncher pour une partie de campagne, 1 ami hesite prétextant diverses choses à faire\ntrès rapidement la femme multipliée emplit la piece et le mari dispni ait, puis\nretour au premier état, cela se répétera deux ou trois fois tiès lapidement, 1 a-\nmi se montre près de céder, alors comme il parle au mari celui-ci devient la fem-\nme, c'est àce moment là que l'ami accepte,en même temps, la femme devient le\nmari qui manifeste largement sa joie d'avoir réussi à convaincre 1 ami, leque\ns'habille et ils sortent de l'appartement."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "391", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.13", "texte": "Aussitôt on voit la façade de la maison, en bas, à la porte, l'auto, la femme\nest toujours assise son double se dégage et s'élève cependant on voit un dou-\nble de l'ami qui descend, à mi-chemin ils s'enlacent. C'est àce moment que le\nmari et 1 ami sortent de la maison, compliments, serrements de mains, les\ndeux doubles disparaissent, installation dans l'auto, départ.\nAla campagne, en pique-nique. Gaîté, exubérance du trio. A un moment le\nmari déchire un journal, fait un bouchon de l'un des morceaux, puis s éloigne\nsignificativement. L'ami prend immédiatement la main de la femme, à ce mo-\nment un double d'elle-même se dégage et prend la place de la lcr% la main na\nquittant pas la main de 1 ami, un double se dégage de l'homme et enlace la fem-\nme, un double de la femme se dégage et recule sous l'enlacement, le double\nde 1 homme la suit, elle fuit, il la poursuit, cependant le 1° et la lre se rappro-\nchent, les deux doubles disparaissent, puis un double se dégage de l'homme et\nbaise la bouche de la femme, tout le paysage se met à tourner, à cet instant\nbeaucoup de doubles de l'homme se dégagent et viennent s efforcer de barrer la\nroute au mari qui revient très lentement en lisant, avec grand intérêt un mor-\nceau du journal qu'il avait emporté. On revient àla lere scène ; l'ami est de\nplus en plus près de la têmme, le double a disparu, le paysage tourne de plus\nvite, arrive n'être plus qu'un tourbillon de vert puis un embrasement quand l'a-\nmi baise la bouche de la femme. A ce moment ils sont devenus aussi grand qu'il\nest possible de le réaliser sans qu'ils changent de plan, puis retour au ler1er état, le\nmari au loin, appelle les deux autres qui sont invisibles pour lui, ils s'avancent\nfont des signes d'appel, retour du mari, préparation de départ.\nLe calendrier est projeté: il est au 1 Juin et s'effeuille jusqu'au 15 Juin.\nL'ami chez lui attend avec impatience, il prépare tout avec empressement\npour recevoir la femme, il agit très fébrilement. La femme sonne, il se préci-\npite, ils se jettent dans les bras l'un de l'autre, toute la pièce s'illumine, les\nobjets, les meubles bougent, s'entrecroisent, créent un grand désordre, etc...\npuis les murs de la pièce disparaissent, ensuite les meubles, puis le couple est\nanimé d'un mouvement giratoire qui va sans cesse s'accélérant, puis le mouve-\nment giratoire change de plan, le couple fait maintenant la roue ce qui le pré-\nsente alternativement les pieds en bas et les pieds en haut et il tourne ainsi de\nplus en'plus rapidement jusqu'à ce qu'il devienne un soleil ( pièce d'artificier. )\nLe calendrier est projeté, à coté de celui-c second dont pas une feuille n'a\nété enlevée : le premier est toujours à la date du 15 Juin, il s'effeuille jusqu'à\nla fin, puis le second commence à son tour et s'effeuille jusqu'au 30 -Mai.\nReproduction de la scène précédente jusqu'au moment inclusivement ou ils\nse jettent dans les bras l'un de l'autre mais en employant le ralentisseur, la\npièce s'assombrit, puis successivement un double souriant du mari apparait, un\nautre, un autre et ainsi jusqu'à ce que la pièce soit remplie par lui, puis tous\nces doubles paraissent et disparaissent plusieurs fois cependant que l'homme\net la femme prennent une tasse de thé, toujours projection au ralentisseur,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "392", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.14", "texte": "puis subitement, dans un mouvement très rapide, ils discutent, se disputent, se\nlancent des objets à la tête, elle court vers la porte puis de nouveau au raient\ntisseur le mari multiplié emplit la chambre, ils se serrent correctement le bou-\ndes doigts, le mari disparai!, la femme part, l'ami referme la porte en se frot-\ntant les mains tout se colore en orangé.\nLe deux calendriers sont projetés: le second est au 30 Mai, il se/Jeuille jus-\nqu'au 1 Octobre.\nLe mari et la femme dans leur salon, elle se montre très amoureuse de son\nmari.\nL'ami arrive. Compliments distants à la femme qui donne un prétexte pour\nsortir grande manifestation d'amitié des deux hommes l'un pour l'autre et l'un\ndevient l'autre alternativement plusieurs fois puis le mari disparait dans l'ami\nl'ami dans le mari, puis ils se stylisent, et deviennent, ainsi que le salon,\nune composition de peintre, successivement un tableau fait dans l'esprit de\nChardin, de David, de M a net, de Rousseau, de Picasso et enfin un tableau\nappartenant à ce que Guillaume Apollinaire nomma très justement I'Orphisme,\ntous ces tableaux bien entendu sont animés et non pas fixes.\nFIN\n\nPierre ALBERT-BIROT\n\nCaserne\nOsip ZADKINE\nJambe en bois\nUne plaie colorée de médailles allongées\nComme de beaux morts endimanchés\nBaisers de patrie, béquilles, nouveaux crucifix\nLes christs ressuscités gardent le beau sourire\nEt toi tristesse vite aux matelas aux sales draps\nCache-toi et tes loques devant le vainqueur\nQuand même !\nHautes fenêtres imprimeries mortes\nSur le langage jaune des briques\nLa jambe s'est détachée\nMontant les trois cent trente trois marches de l'escalier\nMais son œil de verre s'est détaché\nLaissant l'orbite pleurer sous les accords\nDe la prunelle magique qui comptait\nSes pas vers la terre\nEn bas un réforme lui crie\n\" Le voilà, ton œil, oh beau !\nClignancourt. 1917"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "393", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.15", "texte": "ETC...\n\nLe chemin des pieds-nus. KER BRANK-HOUX. EX lihris Arisle• —Mr Ker Frank-Houx\nest monté tout au haut de sa tour pour entendre chanter le coucou en la compagnie aussi\nchoisie que silencieuse de ses grands amis aux or atténués, aux polychromes mosaïques,\naux dos ronds solidement bandés, c'est de là qu'il regarde le'monde, sœur Anne ne vois-tu\nrien venir. Je vois.une femme nue qui se promène dans les bois avec les loups avec la nuit\navec l'aurore elle a froid, elle a peur et elle prêche aux loups la bonne parole, or celui que\nj'aimerai tournera le dos à la route dit-elle et elle dit encore beaucoup d'autres choses dé-\nsagréables qu'une femme n'a pas coutume de dire aux loups dans la forêt, c'est pourquoi\nsans doute ils ont grand envie de la battre et peut-être même de la manger au clair de lu-\nne et la voici qui pénétré plus avant dans la forêt, elle va, elle va, longtemps longtemps\nsans lassitude sans crainte et c'est maintenant qu'elle rencontre un faune et qu'elle le cul-\nbute et qu'elle prend sa course vers le vivant sabbat des hommes, loin des ruines glacées,\nsous le clair soleil, au grand jour. Je vous salue La Fontaine, Ronsard, Montaigne, Légen-\nde Dorée, Princesse de Glèves, Rabelais, Molière, Brantôme, Heptaméron, Machiavel, Lé-\ngende des Siècles, Platon, Sainte Bible et je prie Mr Ker-Frank-Houx de me rappeler à\nvotre bon souvenir lui qui s'enferme souvent avec vous, moi j'ai le diable au corps et je\nsuis toujours dehors *\nEssai sur le lyrisme. L'initiation à la joie - Sensations.— CARLOS LARRONDE.\nEdit. de VAffranchi. Trois brochures. La première est un petit précis d'histoire littéraire\nqui conduira sans doute son auteur à faire d'ici une étude sérieuse et am-\nple de la grande période littéraire dans laquelle nous entrons. La deuxième est une com-\nposition française de fin d'année que l'auteur reniera bientôt s'iPa foi en la troisième. Cet-\nte dernière, Sensations, est faite en effet d'une quarantaine de petits poèmes où l'auteur\ns'est efforcé de rester presque seul devant le monde, il a repoussé aussi loinque possible les\npédagogues et les souffleurs et il s'est essayé à copier bêtement, car la poésie c'est bête\ncomme disait Picasso de la peinture. J'adore la photographie, même et surtout stéréosco-\npique. Et puis après, un petit grain de génie sur la queue et le poème s'envole. Ceux ci\nsont encore à peu près parterre mais nous avons le temps. Surtout la moustiquaire, les\npédagogues et les philosophes font des piqûres qui défigurent.\nL'appartement des jeunes filles. ROGER ALLARD. Camille Bloch. édit. Petit traité\noù les jeunes gens pourront apprendre poétiquement à se servir de leurs mains et de leur\nlangues mais pas pour parler. La poésie est partout même sous les jupons des jeunes filles\net l'auteur a vraiment bien employé ses vacances. Tout de même au XVIIIe il y avait autre\nchose, ce qui ne veut pas dire qu'ici il n'y ait vraiment rien. Il y a aussi paraît-il des gravu.\nres de Laboureur, je n'en dirai rien parce que les exemplaires réservés au service de\npresse sont sans gravure: on n'a pas voulu distraire M. M. les critiques.\nSous le masque de Molière. —xx Figuière édit. Un coup de théâtre: Louis XIV\nMolière et Molière est Jean-Baptiste Poquelin tapissier-décorateur-cabotin et la preuve\nqu'il n'est pas Molière c'est qu'il était tapissier.Toutefois le Misanthrope n'a rien de changé.\nNous l'avons en dormant, Madame, échappé belle.\nLe Jardin sans soleil - - LOUIS BOUMAL. Editions des Cahiers. Ce sont des poèmes\némouvants sans doute pour celle à qui ils sont dédiés, mais ils n'apportent rien aux hom-\nmes. Dura lex sed lex."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "394", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.16", "texte": "Temps de guerre. GEORGES GILLET. Figuière édit. Il y a 96 pages y compris la\ntable des matières. C'est rimé Je vous prie de m'excuser.\nL'abri 56-A-2 JEAN AZAIS - Arts et lettres édit. Ce livre doit être très intéres-\nsant pour celui qui l a éciit.\nLe Mercure de France. Ils sont trop! Dans le n° du lcp Septembre. Mr Charles Hen-\nry Hirsch aime les raisons précises, il crie Kssi Kssi àMr Pierre Lasserre qui s'essaie à\nenvoyer Rimbaud dans l'autre monde. Ces grands critiques sont admirables, ils n'oublient\nque Dieu.\nLes 3 roses. Le dernier n° reçu ici est de Février-Mars. Cette revue vit-elle encore ?\nEn égard à ce qui se fait actuellement sa ligne est assez bonne, quoi qu'elle soit bien*\nsouvent brisée.\nL'instant. Barcelone-Paris. L'instant paraît maintenant à Barcelone, cette bonne\nrevue fondée à Paris par J. Perez-Jorba est devenue plus luxueuse depuis qu'elle a passé\nles Pyrénées, c'est un plaisir pour les yeux : belle matière, bon travail, belle ordonnance,\net bon esprit puisque la direction n'a pas changé. Pour nous, en France, nous y avons\npeut-être un peu perdu parce qu'on y parle un peu plus catalan que français, enfin nous\napprendrons le catalan puisque vous le voulez mon cher confrère.\nTerramar. Silges. Barcelone. Une nouvelle revue qui nous arrive également de\nCatalogne. Les Catalans font très bien les choses, ils font ce qu'on ferait en France si on\npouvait y faire quelque chose. Nous retrouvons ici Perez-Jorba et J. M. Junoy, c'est une\ngarantie pour Terramar et ces deux têtes là auront fait beaucoup pour qu'il n'y ait plus de\nPyrénées. Et vous savez qu'il y a de bons peintres à Barcelone, témoins les reproduc-\ntions de l'lnstant et de Terramar.\nAtys Rome. - De très grands dessins imprimés en deux couleurs, des textes italiens\nanglais et même français. Revue qui a sans doute des intentions très sympathiques, mais\nelle me paraît bien indécise. Je la reçois d'ailleurs très irrégulièrement.\nLe Crapouillot Paris. Nos 10 et 11 Chercher un homme est assez àla mode ces temps\nci, c'est tellement plus facile avec les lanternes électriques de poche, Mr Dominique Braga\nvient d'en découvrir un vivant : Daniel de Foë. Dans ce même n° il y a aussi Décalogue,\nune quelconque blague de Mr Georges-Armand Masson. M. Jean Bernier voit des différen-\nces entre la mimique la danse et la musique : moi aussi. Ce qui n'empêche pas Mr Wal-\ndernar Georges, dans le n° suivant, de remettre Isadora sur le trône.\nLa Revista. Barcelone. Revue toujours docte où Théorie l'emporte sur Pratique.\nDans le n° de Septembre Mr J. M. Lopez-Pico a tenu à ne pas me compter au nombre,\ndes poètes nouveaux î serais-je déjà si classique?\nVell i nou. Barcelone. Ces temps-ci il me semble que Vell i Nou tendrait à devenir\nplus nou que vell, mais nous y perdons, car au mauvais nouveau je préféré le bon ancien\nLa rose rouge. Paris. C'est un bazar où l'on trouve à peu près tous les articles\ndepuis les articles Un tel quart pompier-pompier de quart jusqu'aux articles Salmon et\nCendras, même dans un rayon on a été jusqu'à mentionné l'article collaborateur de \" Sic\nil est vrai que c'était pour rire, il y a aussi les titres de six purs chefs-d'œuvre offerts en\nprime par Mr de Max. Il y a aussi les lamentation de Mr André Warnod sur la mort\nd'Apollinaire, que ne s'est-il aperçu qu'Apollinaire pendant qu'il vivait a écrit \" Les ma-\nmelles de Tirésias \" pièce animée d'un esprit réellement nouveau et représentée par la re-\nvue Sic sans le secours d'aucune société, d'aucun directeur de théâtre, d'aucun éditeur.\nAriste. Nantes. Je reçois ces cahiers très irrégulièrement, j'ai ici le n° 3 et le n° 6.\nLe n° 3 contient \" Comment est né Satyre \" de Ker Frank-Houx. C'est une petite chose"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": "395", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.17", "texte": "charmante que l'auteur a pris grand plaisir à écrire certains soirs en pensant aux caractè-\nres typographiques qu'il emploierait, aux compositions en deux tons, aux lettrines ornées\nrubriquées et enluminées au pinceau auxquelles il l'unirait. Je parie que Mr Ker-Frank-\nHoux n'a pas l'électricité dans sa maison, je ne veux pourtant pas dire que son conte ait\ngoût d'huile.\nLes cahiers idéalistes. Paris n° 31-3*2. Ce numéro contient la fin de la conférence\nde Mr Dujardin : il y est parlé, bien parlé de la Bible, le livre que j'aime, et tant qu'à moi\nj'approuve nettement tout ce qui est dit ici, je crois d'ailleurs que \" La joie des sept cou-\nleurs \" dit un peu déjà ce que je pense à ce sujet, combien ont su le voir ? Qu'importe la\nquestion n'est pas là. Pour le reste je ne crois pas beaucoup aux bons conseils, qu'on en-\nvoie les jeunes poètes à la Bible, aux grecs, aux chinois cela ne fera pas un poète de plus,\nqu'on les envoie donc au diable et gloire à celui qui en reviendra\nLe nouveau spectateur. Paris. Le n° 5 est le dernier reçu. M. Roger Allard, a jus-\nqu'au 10 juillet, saisi, noté, défini, commenté. Vive Boileau. Amen.\nLe carnet critique. Paris. n° 13. La première partie d'une étude intéressante de\nMr Paul Blanchart sur le théâtre de Mr Saint-Georges de Bouhélier : et puis tournant les\npages on rencontre Mr G A. Masson qui à propos du dernier livre de Mr Louis Chadour-\nne saisit, définit, commente et pardonne et aussi Mr Waldemar Georges qui jette à la fa-\nce de notre temps une honte nouvelle: n'avoir pas pris au sérieux le doux Raymond, l'hom-\nme aux y outils.\nLe Scarabée. Paris. Dans le n° 19 Mr Jean Noury nous affirme en une dizaine de\npages que M. Louis de Royaumont était un excellent homme. Eh oui c'est très probable ...\nmais que Balzac serait-il devenu sans Mr de Rayaumont. Dans le n° 20 Mr Etienne Marie\ndit je crois qu'il n'aime pas beaucoup les conférences engueulo-contradictoires qui lui\nsemblent un peu vaines, c'est assez ce que je pensais un jour que sans le faire exprès\nj'étais entré à l'lmpérial. Plus loin on a l'occasion de constater que M. Gustave-Louis Tau-\ntain est plus sage que dame Fortune ; il n'aime pas les audacieux. Tout de même M. G. L.\nTautain soyez prudent jusqu'à ne pas être méchant, on vous croira plus fort.\nLes Humbles. Paris. Dans le n° de Mai Mr Marcel Sauvage retrousse ses manches et\nse prépare à embrocher les \" pantins et les imbéciles tout d'abord on tendrait àle remer-\ncier de ce geste chevaleresque, mais à la réflexion on se dit qu'il va se donner chaud bien\ninutilement, ces pauvres gens sont si peu gênants. Dans le n° suivant (Juin) il y a une col-\nlection de petites histoires qui ne m'intéressent pas, vous non plus n'est-ce pas ? Dans le\nn 0 de Juillet une très généreuse \" Harangue aux vieillards de ce temps \" de Mr Christian.\nDans ce même numéro Madame ou Mademoiselle Renée Dunan se complait à définir aussi\nprécisément que possible les divers sens du mot \" pédéraste\nLe Faubourg. Paris. J'en suis au n° 8, deuxième année. Je le préférais quand il était\nplus jeune, ah joli mois de Mai quand reviendras-tu?\nLes Pionniers de Normandie. Aunaij. Odon. Calvados. Le dernier n° reçu est de Jan-\nvier-Février 1919. Mr Edouard Dujardin de Mr Paul Morisse, étude très consciencieuse na-\nturellement. 11 y a aussi un \" Pionniers ! 0 Pionniers \" de Walt Whitman, c'est un petit\nlingot de cuivre gros comme une noisette dont on a fait un kilomètre de fil.\nPagina d'Arte. Milan cl Rome. Il n'est question ici que de choses trouvées, j'y re-\ngarde les reproductions d'art ancien.\nInfinito. Dumfries. En ce qui concerne les lettres françaises on ne me paraît pas très\nexactement renseigné là-bas, mais après tout c'est bien excusable, il y a tant de gens ici\nmême qui jouent à coilin-maillard.\nLes Tablettes. Saint-Raphaël. \\ar. Je connais un vieux bonhomme qui a édité pen-\ndant vingt ans une revue mensuelle de 32 page in 4° sur 2 colonnes imprimées en corps 8\ncontenant uniquement des vers, la collection complète est imposante comme le grand La-\nrousse. Le bonhomme en est très fier et il a la conviction de n'avoir jamais lait de mal à\npersonne, je crois au fond qu'il a raison."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": "396", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.18", "texte": "La Tramontane. Perpignan. —A la réflexion c'est un peu déconcertant. Perpignan est\nun peu loin de Paris évidemment, mais tout de même on doit bien en entendre parler\nquelquefois. Jeunes gens et jeunes filles amusez-vous bien.\nLes Mouettes. Rhône. —n° 1. Cette revue n'ayant que 16 pages il lui faudra quarante\nans pour former une collection dans le genre de celle du bonhomme cité glus haut, seule-\nment elle sera tout de même d'un format un peu moins grand et elle contiendra moins de\nvers, puisqu'elle n'est imprimée que sur une colonne.\nLes Facettes. Toulon. Idem. Mais il faudra au moins soixante ans et la collection\nsera d'un format beaucoup moins imposant.\nLe Divan. Deux-Sèvres. n° 58. Quand on lit cette revue après les cinq ou six qui pré-\ncèdent on la trouve possible, elle fait comme les sages cochers qui ont peur des accidents\net des contraventions : elle tient toujours sa droite et va au pas.\nLes Feuilles libres. Paris. —n° 8 \"Le mensonge de la beauté\" Mr Poinsot fait une\ndécouverte sensationnelle.\nLa Lucarne. Liège. Pour l'encouragement des jeunes poètes et le découragement\ndes autres.\nArts et lettres. Paris-Carcassonne. Ta ta ta ta ta ta, ta ta ta ta ta ta.\nL'Expansion. Toulouse. Entre amis. Union consacrée. Les jeunes gens embrasse-\nront les jeunes filles. Mlle Doette Fourgassié déviait laisser là le trésor de la trésorerie et\nde l'honorariat et partir faire le tour du diable, peut-être qu'un beau malin, elle ferait un\npoème. Partez Mademoiselle, un poète n'ouvre les yeux qu'après avoir été baptisé par le\ndiable et le diable n'est ni à Toulouse ni à Perpignan.\nL'Encrier. Paris. Je crois que Mr R. Dévigne est très bien intentionné, l'art a besoin\nde lui le voici; son devoir est d'écrire, il écrit. Art, Beauté, Amour, délice et orgue.\nArtistique revue. Nice. Je n'ai plus reçu cette revue depuis le mois de Mai. Gui-\ngnol mon brave n'oublie pas ceux qui t'aiment.\nLe trait d'union. Paris. Revue qui a une très belle couverture. Je n'ai reçu que le\nn° 1, daté d'Avril, est-ce une revue annuelle ?\nLos estados unidos. Barcelone. New-York. Chicago. Revue qui ne nous intéresse\npas directement, mais elle est bien faite, on s'y occupe de tout une partie de l'activité hu-\nmaine et nihil humanum.\nPetit messager. Paris. Mr H. Marcel Magne nous apprend des choses très intéres-\nsantes au sujet des construction industrielles de guerre, nos ingénieurs et nos architectes\nont fait de grandes choses sans en avoir l'air, n'en est-il pas toujours ainsi, mais il est\nbon que quelqu'un le dise.\nLa nouvelle égalité. Paris. La rubrique \" Vie artistique \" ne contient guère que\ndes informations après la lettre ce qui n'est peut-être pas tout à fait le propre de l'infor-\nmation.\nLutétia. Paris.—Changement de figure mais non d'esprit. Un de ces numéros est pour-\ntant intéressant puisqu'il contient de Louis de Gonzague Frick, un éloge ( malgré les co-\nquilles) quotidiens.\nLa Publicidad. Barcelone. — Un quotidien de 12 pages qui est vendu 5 centimes, c'est\npresqu'aussi bien qu'en France, et un quotidien qui consacre une pege presqu'entière-la\nmatière d'une brochure — aux œuvres du directeur de Sic,\n\nP.A - B.\n\nImp. Spéciale de \" Sic \".\nLe gérant : Pießre ALBERT-BIROT"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": "397", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnaaz19191015-01.1.19", "texte": "REVUE et EDITIONS\" SIC \"\nDépositaire pour la Suisse\nLIBRAIRIE KUND/G\n4, Rue du Rhône, GENÈVE\n'l + - ' \\ - •. -N , V \\ -\nTOUTE DEMANDE DE SPECIMEN DOIT ÊTRE ACCOMPAGNÉE DE 0,30»\n\nGalerie Paul Guillaume\n108, Faubourg Saint-Honoré, PARIS. Téléphone: Elysée 46.24.\nACHAT et VENTE\nD'ŒUVRES\n«JA 1 n ÎAimn DAiniiifa ■ Matisse, Derain, Picasso, Vlaminck,\noe 13. J6Une reiniure . Chirico, Braque;\n1100 MîlîfyoC f* All \"Fa mil A I*sll MO \" Cézanne, Manet, Renoir,\nUuo lfld.l II CO OUlllUllipUi allia . Courbet, Toulouse-Lautrec,\nPissaro, Sisley, Berthe Morisot, Claude Monet, Degas, Marquet, etc.\net de SCULPTURES NÈGRES de tout premier ordre.\nM. Paul Guillaume se charge de l'exécution de tous ordres d'Achat\naux Ventes publiques ou à l'amiable, aussi bien que de la Vente des Col-\nlections particulières.\nLa revue \" Les Arts à Paris \" renseigne sur les actualités du mouvement\ndes Arts et de la Curiosité."}]}