{"numero_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_sha256": "965f21fdb4ffca8814336a5daa5e2990939f65578152563bec0e257f4b461ec5", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabf/issues/1898/07_01/bmtnabf_1898-07_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabf/issues/1898/07_01/bmtnabf_1898-07_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c007", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "n. p.", "page_fin": "n. p.", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.2", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "GUSTAV KLIMT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "n. p.", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "GUSTAV KLIMT.\nDer Vertrag zwischen der Vereinigung bildender\nKünstler Österreichs und dem bisherigen Schriftleiter\nihres Organes „Ver Sacrum“, Herrn WILHELM\nSCHÖLERMANN, wurde mit 11. Juni!. J. gelöst. Der\nArbeitsausschuss ersucht, sich fortan in allen redactio-\nnellen Angelegenheiten an den verantwortlichen Re-\ndacteur, O. M. Herrn ALFRED ROLLER (Sprech-\nstunden: IV., Hechtengasse I, jeden Mittwoch und\nSamstag, 5 6 Uhr), zu wenden.\nFür die Vereinigung bildender Künstler Österreichs:\nDer Präsident"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c008", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.3", "titre_corps": "Zeichnung", "titre_sommaire": "Zeichnung", "signature_source": "Jos. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.5", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "von Jos. M. Olbrich.\nFür V. S. gesetzt von Jos. Reiter. Zeichnung"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c009", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.4", "titre_corps": "Verziertes Notenmanuscript", "titre_sommaire": "Verziertes Notenmanuscript", "signature_source": "Stephan Milow", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.5", "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "v. Stephan Milow.\nVerziertes Notenmanuscript. Gedicht"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c010", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.5", "titre_corps": "Entwurf zu einem Glasgemälde", "titre_sommaire": "Entwurf zu einem Glasgemälde", "signature_source": "Stanislaw Wyspianski", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 53, "texte": "Entwurf zu einem\nGlasgemälde\nv. Stanislaw Wyspianski."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c011", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.6", "titre_corps": "Entwurf für Flächendecoration", "titre_sommaire": "Entwurf für Flächendecoration", "signature_source": "Jos. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.6", "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 120, "texte": "Entwurf für Flächendecoration. Für V. S. gez.\nv. Jos. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c013", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "4", "image_debut": 7, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.7", "titre_corps": "DER ENGLISCHE STIL", "titre_sommaire": "DER ENGLISCHE STIL", "signature_source": "H. BAHR", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.7", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 4080, "texte": "DER ENGLISCHE STIL.\n\nIn einer Runde von Wiener Künstlern und Kunstfreun-\nden wurde neulich über den englischen Stil discutiert*\nWie sollen wir uns zu den Bemühungen des Hofraths\nScala verhalten? In einer recht lebendigen, ja bald leiden-\nschaftlichen Weise gieng das Gespräch hin und her* Wir\nwollen versuchen, in ein paar Sätzen die Meinungen an-\nzugeben, die dabei laut geworden sind* Wie man sehen\nwird, wollen ja eigentlich alle dasselbe; es strebt ihm nur\njeder auf seine Art nach* Man begann damit, dem Hofrath\nScala gegen die Tapezierer recht zu geben* Es sei eine\ngute That, dass er die Herrschaft der paar grossen Tape-\nzierer gebrochen habe* Gegen sie müsse man auf seiner\nSeite sein* Die Frage sei nur, ob uns viel geholfen werde,\nwenn unsere Handwerker nun anfangen, englische und\namerikanische Möbel zu copieren, also doch noch immer\nnicht aufhören, wieder zu copieren*\nEin Fanatiker für den englischen Stil schilderte nun,\nwie dieser mit seiner grossen Sachlichkeit, die genaue\nKenntnis des Materials verlangend und mit der feinsten\nPräcision das Bedürfnis befriedigend, die beste Schule sei;\ndurch ihn würden wir erst wieder richtige Handwerker\nbekommen, und es sei der Handwerker, nicht der Künst-\nler, der die Hauskunst ausüben solle* Diese Bemerkung\nwird mit Unwillen aufgenommen* Man mag das „Hand-\nwerker oder Künstler“ nicht gelten lassen, sondern „Hand-\nwerker und Künstler“* Jeder Künstler müsse auch ein gutes\nStück Handwerker sein, jeder Handwerker soll zum Künst-\nler erzogen werden*\nGegen den englischen Fanatiker erhob sich ein öster-\nreichischer Schwärmer: Keine deutsche Renaissance, aber\nauch keinen englischen Stil, beide sagen uns nichts, son-\ndern einen Stil im Wohnen, der unserem Dialect im\nReden, unserer Musik, unserem Tanzen entsprechen würde,\neinen österreichischen Stil! Wie soll der sein? Der Schwär-\nmer gibt zu, das nicht zu wissen, nur zu fühlen; es lasse\nsich etwa durch die Worte Mozart, Grillparzer, Kahlen-\nberg, Prater und Walzer umschreiben*\nIndessen war ein thätiger Künstler ein bischen unge-\nduldig geworden und rief aus: „Was englisch, was öster-\nreichisch! Der Künstler mache, was ihm gefällt, und mache\nes so, wie es ihm gefällt! Dieses ewige „du sollst“ du\nsollst englisch sein, du sollst österreichisch sein ist das\nVerderben der Künstler* Für den Künstler gibt es kein:\nDu sollst das! Er kann nicht schaffen, was er soll; es drängt\nihn, zu schaffen, was er muss, nach seiner Natur muss*\nMan lasse mich doch machen, was ich empfinde! Man\nlasse mich doch bauen, wie es nach meinem Gefühl schön\nist! Man lasse mich nach meinem inneren Gebote bauen!\nDas ist unser Unglück, dass wir das nicht dürfen, dass der\nArchitekt gehindert wird, seiner Schönheit zu gehorchen,\ndass wir „auf Bestellung“ schaffen sollen! Solange die\nMaler beim Malen gefragt haben, was dem Publicum ge-\nfällt, haben sie schlecht gemalt* Künstler sind sie erst ge-\nworden, als sie angefangen haben, so zu malen, wie es\nihnen selbst gefällt, aus ihrem Drange heraus, ohne nach\ndem Publicum zu fragen* Dann hat das Publicum auf ein-\nmal nach ihnen gefragt* Solange die Architekten beim\nBauen fragen müssen, wie es das Publicum haben will,\nwerden wir nichts leisten* Dass wir uns commandieren\nlassen sollen, ist unser Unglück, ob es jetzt zur „deutschen\nRenaissance“ oder zum englischen oder zu einem öster-\nreichischen Stil ist* Wir wollen nicht commandiert wer-\nden* Wir wollen jeder nach seinem individuellen Stile\nschaffen I“\nEin Vermittler erlaubte sich nun anzufragen, wie\nsich denn das mit dem Bedürfnisse des Publicums vertragen\nkönne, das doch auch seinen Geschmack habe und nicht\naufgeben wolle: „Ich will doch in meiner Whhnung\nwohnen* In meiner Wohnung, das heisst, sie soll so sein,\nwie ich es als schön empfinde* Sie aber, Herr Architekt,\nwollen nur etwas schaffen, das Sie als schön empfinden*\nDas wird dann eben Ihre Wohnung sein* Wenn Sie mir\naber statt meiner Wohnung Ihre Whhnung geben, so werde\nich nicht zufrieden sein*“\nDer Architekt replicierte: „Dann gehören wir zwei\neben nicht zusammen, wenn das, was ich als schön em-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2857, "texte": "pfindc, von Ihnen nicht als schön empfunden wird. Dann bin\n«eh nicht der Architekt für Sie und Sie sind nicht mein\nPublicum. Jeder Künstler kann nur für das Publicum\nschallen, das mm conform ist*“\nUber das Wort „conform“ wurde disputiert. Ein Theo-\nretiker sagte: „Wir wollen es so formulieren — der Künstler\nkann nur für jene geistige Kategorie schaffen, der er selber\nangehört.“\n„Sagen wir einfach: für die Leute seiner Race!“ warf\njemand ein. Da meldete sich sogleich der österreichische\nSchwärmer wieder und sagte: „Bitte, recapitulieren wir\neinmal. Also es ist gesagt worden, dass der Künstler, ohne\nnach dem Publicum zu fragen, nur der Schönheit gehor-\nchend, die er bei sich fühlt, schaffen soll. Das Publicum\nmag dann sein Werk betrachten und, indem es auf sein\ninneres Gefühl hört, beurtheilen, ob dieser Künstler zu ihm\ngehört. Es wird sich für jenen Künstler entscheiden, der\ndieselben Empfindungen in seinen Werken ausspricht, die\nes selbst hat. Wird es sich nicht also für den österreichi-\nschen Künstler entscheiden müssen? Wird nicht der Künst-\nler, der am tiefsten die Art unseres Volkes bei sich spürt\nund sie am reinsten auszudrücken weiss, über alle anderen\nsiegen? Aber dann hätten wir ja den österreichischen Stil\nnach dem ich mich sehne!“ f\n. TiDeiAr<chitekt er(widerte: ”In dieser Weise können\nwir Ihre Forderung gelten lassen. Wir sind Österreicher\nwir empfinden,wie unser Volk empfindet. Indem wir kein\nanderes Gesetz als unsere reine Empfindung anerkennen\nund trachten, dieser ihren vollkommenen Ausdruck zu\ngeben, sind wir gewiss, dass wir zu unserem Volk in seiner\nSprache reden werden. Entschlicssen sich unsere Künstler\nnur, in ihren Werken ganz sie selbst zu sein, niemals nach-\nzugeben, nichts zu schaffen, das sie nicht fühlen, so haben\nwir von selber, was uns kein Reden und kein Wünschen\ngeben kann, so haben wir eine österreichische Kunst. Auf\ndem Wege zu ihr wollen wir den englischen Stil nicht ab\nweisen. Er mag uns eine Schule sein. Alles, was die anderen\nkönnen, sollen wir auch können, aber dann fangen wir erst\nan: mit diesem grossen Können der anderen wollen wir uns\ndann bemühen, wir selbst zu sein. Die Kunst ist nicht dazu\nda, zu zeigen, was wir gelernt haben, sondern wir wollen\nlernen, um endlich frei aussprechen zu können, wie es uns\nums Herz ist. Trachte jeder, seine inneren Stimmen zu ver-\nlehmen! Trachte jeder, rein seine Schönheit zu äussern\nvie er sie in der Seele trägt! Das sei unser Gesetz* Quälen\nvir uns nicht ab, einen Stil zu machen! Wenn wir mit\niinfalt und Redlichkeit der alten Meister, in reiner Ge-\n.innung, unserem Gefühl gehorchen, dann wird jener öster-\nKr!tISf,Ch-f 'r°f IT DbaI/eträ,umen’von werden.\nVahrheit des Gefühls, Reinheit der Gesinnung, Treue zu\nlieh selbst — das seien unsere Führer!“\nMit diesen guten Worten des Architekten giengen\ndie rreunde auseinander* ~~ s\n\nH. BAHR."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c014", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.7.1", "titre_corps": "Tigerfries Entwurf", "titre_sommaire": "Tigerfries Entwurf", "signature_source": "Adolf Böhm", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.7", "debut_caractere": 4082, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "Tigerfries Entwurf\nAdolf Böhm."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c015", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 8, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.7.2", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "J. Auchentaller", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.8", "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "Buchschmuck.\nFür V. S. gez.\nv. J. Auchentaller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c017", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "8", "image_debut": 9, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.8", "titre_corps": "DER DILETTANTISMUS DIE NEUE VOLKSKUNST", "titre_sommaire": "DER DILETTANTISMUS DIE NEUE VOLKSKUNST", "signature_source": "B. ZUCKERKANDL", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.9", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "DER DILETTANTISMUS\nDIE NEUE VOLKSKUNST.\n(Lichtwark.)\n\nAber es sind neue Entwi-\nckelungs-Keime bereits vor-\nhanden. deren Pflege eine\nneue künstlerische Cultur\nverspricht Das ist der seit\neinem Jahrzehnte mächtig\nauflebenae Dilettantismus\nder höheren Stände, der ge-\nradezu die Volkskunst un-\nserer Zeit geworden ist\n(Lichtwark.)\nWie kann man das Kunstgewerbe heben? Diese Frage\nist jetzt, wo der Zusammenhang einer allgemeinen Kunst-\nbewegung den Menschen wieder einmal zum Bewusstsein\ngekommen ist, eine der actuellstcn.\nVersuche nach allen Richtungen wurden bereits ange-\nstellt und manches Experiment zeigte glückliches Gelingen.\nSo beginnt man die Lehrmethode der Gewerbeschulen zu\nreformieren. So agitiert man bei den Industriellen, sie mögen\nvon modernen Malern, welche für die Sache Interesse haben,\nsich einzelne Modelle schaffen lassen, statt wie bisher sich\nihre sogenannten „Anregungen“ aus den Museen und Zei-\nchenschulen zu holen*\nAlles das ist vortrefflich, aber es genügt nicht* Trotz\nalldem werden die neuen Blüten des Kunstgewerbes immer\nnur Blüten eines künstlich gczogenenTreibhaus-Frühlmgs\nsein* Das wahre, echte, alles mitrcissende, unaufhaltsam\ndrängende Frühjahrsknospen ist es nicht. Und doch zeitigt\nnur dieses künftiges Leben. Ein kräftiges, alle Bestrebungen\neinigendes Zusammenfassen thut noth* Die Zerfahrenheit,\nwelche bis jetzt auf dem Gebiete des kunstgewerblichen\nSchaffens geherrscht hat, heischt klares, übersichtliches\nOrdnen*\nIn Deutschland geht man ernstlich daran, diese Fragen\nzu lösen* Erst unlängst hat in München eine Gruppe von\ndeutschen Bildhauern, Architekten und Industriellen die\nvereinigten Werkstätten für „Kunst im Handwerk“ ge-\ngründet, welche „Anbot und Nachfrage in Sachen des neuen\nKunsthandwerkes“ regeln wollen."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "Zweck dieser Gesellschaft ist:\nPunkt L Sie bezahlt entweder den Künstlern ihre\nneuen Entwürfe bar und ermöglicht deren Ausführung\nunter ihrer Leitung, oder sichert den Künstlern Gewinn-\nanteil, ohne jede Geschäftsgefahr für sie*\nPunkt IL Sie bestellt und bezahlt den Handwerkern\neine grössere Anzahl von Stücken und übernimmt den ge-\nschäftlichen Vertrieb, ohne Gefahr für sie*\nPunkt lII* Sie liefert den Geschäftsleuten die ver-\nlangten Stücke und sorgt für einen möglichst ruhigen\nVertrieb*\nPunkt IV• Sie bietet dem Käufer oft und zu mässigen\nPreisen Erzeugnisse des neuen Kunsthand Werkes an*\nPunkt V* Sie gibt Künstlern Gelegenheit, in den\nWerkstätten technische Kenntnisse zu erwerben*\nr wf? Skht' dass Käufef- Künstler, Handwerker und\nGeschäftsleute in engste Wechselwirkung gebracht werden\nU,C?* , Noch tiefer und gründlicher sind die Versuche\nwelche der „grosse Lichtwark“ in Hamburg zur Ponulari’\nsierung des Kunstgewerbes machte. r°polafl-\nWir werden nach einigen Betrachtungen allgemeine*\nterhkren Cn> Seme^Bestrebungen eingehender zucharak-\n..._..* .* »\nraschi^lI14 aUS def Übercultur einzelner kann eine grosse*\n7-\nmusttJbtSIdUS' S° C f dnen musikalischen DiktUnhs-\nHebung\nbeigetragen hat, so kann aueh in BM\nta“ta* sog» werd“ =“\nsehen Fühlen der Fall ist link fn m? em mosifcaii-\nes vorhanden Sn Unbewusst und instinetiv muss\ngeworden, unsere Mädchen KunstgesclichL t\nlassen. Der meist ganz oberflächliche ÜbeSfick den 2\nbekommen, genügt gerade um , . '-,Derc,«ck, den sie\nKriticismus zu führeSe lernen l-n unfruchtbaren\nvon einem Tizian unterscheiden lej}flcilX/men Rembrandt\nnöthig. Sie sollen nur Ai* cu - daS lst ,a £an2 un-\neines Tizian fühlen können. Rem^andt,\nselbst,Usef cf 2JeTzdche T Wenn s“\nIkhen Künsten, sTch ÄÄr ' *“ f in kunstgewerb-\nschwer, die jetzt kommen dp C en s,üc^en* Es wäre nicht\ndavon Rechenschaft zu geh« \"Hä4“ V'“”“’\nVorstellung ein von ihnen vL“8“?.“\nGegenstand aussehen soll Pr „- j . °7er gewünschter\ndas Verlangerrege SelWs?^* wurde ln ihnen dann bald\nDie Mädchen* könnten s*ck su bethätigen,\nCongress-Stickereien „„rsZ™. r“ Pf*\nheraustreten, welche eigentlich^„x'J?ppic^'Jmitati°nen\nstehen, als einstens de p.rlg sftcg‘ sS\nPantolieln auf Canevas Sw* .'““Ziehet und die\nbald unmöglich. Die N^bmsc^'de^J^1»^"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.11", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "Münchener Obrist und der Volfcserzeugnisse von Scherre-\nbeck wirkten geradezu niederschmetternd*\nAuch die Erlernung des Holzschnittes bietet durch\ndie grossartige Vereinfachung der Linie keine besondere\nSchwierigkeit; und damit im engsten Zusammenhang\nstehend und zur echten Amateurfcunst durch ihre Intimität\nprädestiniert,erscheint der Original-Bucheinband* Durch\nSelbstbetätigung auf diesen Gebieten würde dem Dilet-\ntantismus ein weites Feld eröffnet werden*\nDer Director der Kunsthalle in Hamburg hat\nbereits vor Jahren sein Augenmerk dahin gerichtet, den\nDilettantismus bei der herankommenden Generation zu\nfördern* Er sicherte sich die Unterstützung der Lehrer\nin den öffentlichen Schulen, er machte bei den Frauen\nPropaganda für seine Anschauungen und erreichte wirk-\nlich in kurzer Zeit eine auffallende Popularisierung der\nZeichenkunst und des Kunsthandwerfces* Nun gieng er\neinen Schritt weiter*\nDamit die zutage getretenen Kräfte sich nicht zer-\nsplittern mögen, um ein zielbewusstes Vcrwärtsschreiten\nzu erlangen, schuf er die Organisation des Dilettantismus*\nEs wurde die Gesellschaft hamburgischer Kunstfreunde ge-\ngründet, welche Sammler, Kunstfreunde und Dilettan-\nten zusammenfasste* Diesen stellte Lichtwark die Kunst-\nhalle behufs zeitweiser Dilettantenausstellungen zur Ver-\nfügung* Die erste dieser Ausstellungen fand im Jahre 1894\nstatt*Ganz wahrheitsgetreu,ohne Ausscheidung des Schlech-\nten, des Mittelmässigen, hatte man die mannigfachen Ver-\nsuche auf den verschiedensten Kunstgebieten der öffent-\nlichen Kritik übergeben* Vieles war unzulänglich,kindisch;\nmanches ganz überraschend gut*\nAuch alles, was der Kunstliebhaber bei Juwelieren,\nStickern und Decorateuren nach eigenen Angaben und\nIdeen fertigen liess, fand Zutritt*\nDiese Ausstellung wirkte auf den Dilettanten, wel-\ncher bisher seine Arbeiten nie einem kritischen Vergleiche\nunterworfen hatte, so anfeuernd, das Interesse, welches\nseine Bestrebungen naturgemäss in der Familie hervorriefen,\nwurde so intensiv, dass mit einem Schlage ein gesundes,\nnatürliches Kunstmitempfinden die weitesten Kreise ergriff*\nDas Kleingewerbe, der Handel haben nur davon profitiert*\nSo hatte ein Damencomite der „Hamburger Kunstfreunde“\nsich damit beschäftigt, Typen von billigen Blumenvasen\nzu schaffen* Sie liessen die Modelle von kleinen Töpfern\nanfertigen und die Ware hatte, weil sie zweckmässig, schön\nund modern gedacht war, reissenden Absatz* Viele ähn-\nliche Beispiele wären zu erwähnen* Bei Tapezierern, De-\ncorateuren und Tischlern hob sich der Consum beträcht-\nlich, denn Leute, welche früher gar keinen Wert auf das\nMilieu legten, in welchem sie ihr tägliches Leben verbrach-\nten, bekamen plötzlich den Sinn, ihr Heim wohnlich und\npersönlich zu gestalten* Allerdings mussten die Gewerbe-\ntreibenden sich auch der Mühe unterziehen, ihren Horizont\nzu erweitern mussten den höheren Anforderungen eines\nfeinfühlenden Publicums zu genügen trachten* Sie hatten\ndie gute Einsicht, sich nicht gegen eine Bewegung zu stem-\nmen, welche ja doch nicht einzudämmen war, und giengen\nmit Eifer daran, alle Erzeugnisse des englischen, französi-\nschen und amerikanischen Stiles ihren Kunden zugänglich\nzu machen* Dadurch ist die Entwickelung eines Hamburger\nStiles bald zu gewärtigen* Ohne Protest-Meetings abzu-\nhalten, ohne Kassandrarufe auszustossen, lenkten sie ein in\ndie neue Bahn*\nUnglaublich, nicht wahr? Mit einem aufgeklärten,\nunterrichteten und mit allen neuen Kunstäusserungen ver-\ntrauten Publicum sollte ein besseres Geschäft zu machen\nsein, als mit stumpfen, gleichgiltigen, philiströsen Schimmel-\nmenschen? Lächerlich!"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.12", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "Die Wiener Gewerbetreibenden werden das nicht so-\nbald einsehen* Erst bis auch bei uns der Dilettantismus eine\nMacht geworden sein wird, erst bis dadurch das allgemeine\nNiveau der künstlerischen Bildung sich gehoben hat, erst\nbis das Publicum selbst in peremptorischer Weise dem\nKunsthandwerk höhere Aufgaben stellen wird, dann erst\ndürften unsere „Abderiten“ ihren Widerstand aufgeben*\nAus der Familie, aus dem Hause muss die Regene-\nration des Kunstgewerbes ausgehen* Wir müssen Menschen\nerziehen, die ein unpersönliches, kahles Zimmer unerträg-\nlieh finden, denen schlechtgestimmte Farben, hässliche Pro-\nportionen direct körperliches Unbehagen verursachen. Sie\nwerden dann besonders die Frauen mit ihrem ebenso\nästhetischen als praktischen Sinn - Forderungen stellen,\naus denen sich der wirklich künstlerische Gebrauchs-\n3ühg entwickeln wird- Billig, logisch und dem Auge\n7. penn vorläufi? ist das Kunstgewebe noch zu sehr\nZier, hs muss erst urwüchsiger werden durch die tätliche\nGemeinschaft in der Familie.\n\nB. ZUCKERKANDL."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c018", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "5", "page_fin": "5", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.8.1", "titre_corps": "Gartenmauer : Studie von Jos. M. Olbrich", "titre_sommaire": "Gartenmauer : Studie von Jos. M. Olbrich", "signature_source": "Jos. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.9", "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "Gartenmauer. Studie\nv. Jos. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c019", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "6", "page_fin": "6", "image_debut": 10, "image_fin": 10, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.8.2", "titre_corps": "Zwei Bilderrahmen", "titre_sommaire": "Zwei Bilderrahmen", "signature_source": "J. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.10", "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "Zwei Bilderrahmen. Entworfen\nv. J. Hoffmann."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c021", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "7", "page_fin": "7", "image_debut": 11, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.8.3", "titre_corps": "Spiegel und Möbel für ein Ankleidezimmer", "titre_sommaire": "Spiegel und Möbel für ein Ankleidezimmer", "signature_source": "J- M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.11", "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "Spiegel und\nMöbel für\nein Ankleidezimmer.\nEnt-\nworfen von\nJ- M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c022", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "8", "page_fin": "8", "image_debut": 12, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.8.4", "titre_corps": "Einfagie Möbel", "titre_sommaire": "Einfagie Möbel", "signature_source": "J.M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.12", "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "Entwurf\nvon J.M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c023", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "8", "page_fin": "8", "image_debut": 12, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.8.5", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "J. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.12", "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "Buchschmuck\nfür V. S. gez.\nJ. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c029", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c029", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "12", "image_debut": 13, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9", "titre_corps": "ABBRUCH : Über Wiener Cultur", "titre_sommaire": "ABBRUCH : Über Wiener Cultur", "signature_source": "G. Gugitz", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.13", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "ABBRUCH.\nVon G. Gugitz.\n\nÜber Wiener Cultur*\nlEN steht im Zeichen\ndes Abbruches* Staub-\nwolken verhüllen uns\ndie gerühmte Schön-\nheit der Stadt und zu-\ngleich auch den unend-\nlich traurigen Anblick\neiner gefallenen Ver-\ngangenheit* Aber alles\ndas, was da abgebro-\nchen wird, sind die Dinge allein, eineleere Form, der Geist da-\nvon, der gleichfalls in der Vergangenheit wurzelt, ist nicht\nabgebrochen und noch mehr ist in diesem als in den Dingen\netwas Baufälliges, daran er krankt* Und immer wieder sieht\ndie alte Vergangenheit unter dem neuen Gewand hervor.\nEs ist wahr, wir alle können es nicht verwinden, wenn\nuns Dinge geraubt werden, die für uns einmal eine Ent-\nwickelung bedeutet haben, die mit unserer Cultur Zusam-\nmenhängen oder in unserem Wesen einen zärtlich gehegten\nPlatz ausfüllen. Und wir Wiener, Gefühlsmenschen par\nexcellence, erst recht nicht* Und so begleitet das Demolieren\neines Barackenhauses immer ein heimliches Weinen, und\nwenn die Form auch verschwunden ist, jetzt erst scheint\nihr Sinn dem Wiener in seinem Trotz lebendig zu werden*\nAber es ist auch ein wahrhaft inneres Bedürfnis da: wir\nsehen eben ein Stück Cultur schwinden, für das augen-\nblicklich kein Ersatz da ist* Und dass wir eine Cultur ge-\nhabt haben, steht wohl ausser Zweifel.\nWien ist keine Parvenustadt, die Stadt hat sich ihren\nRuhm, ihre Schönheit auf weiten Wegen erworben und\ndas kann sie auch nicht vergessen* In einer glanzarmen\nGegenwart soll sie aufwachen, die rauschenden Feste und\ndie farbigen Maifahrten soll sie aus ihren Sinnen treiben*\nDas ist freilich alles verschwunden, aber das Blut ist nicht\ndavon gereinigt worden, nur dicker und sinnlicher wurde\nes nach diesen Leckerbissen* Und so baut eine schmerzlich\nvermisste Vergangenheit an allem Neuen heimlich mit*\nUnd man mag zum Xheil recht haben, wenn man\nsich innerlich gegen den Abbruch wehrt, der, nehmen wir\ncs jetzt ganz wörtlich, den Localcharakter der Stadt zerstören\nwill* Wie schön war das Wienufer und seine Anlagen, wo\nsich die stillen Tragikomödien der Unbekannten abspielten,\nund sich noch wundersam in die neue Zeit verlorene Com-\nplexe von alten Häuserchen hinstrecken, die von Berg zu\nThal gehen, mit geheimen Gängen, vergitterten Fenstern,\nHeiligenbildern und barocken Zieren, und man sagt, dass\neinige Dichter bei diesen Abbruchen am Ende bankerott\nwürden* Nun breiten sich graue Schutthaufen, die Parvenü-\nstadt ist im Zug* So will scheinbar alles gehen und je mehr\ndie Demolierung um sich greift, umsomehr sucht man nach\nder Vergangenheit, eine Sentimentalität, die zu falschen\nTönen greift, und mit ihr eine schlimme Reaction macht\nsich da geltend* Jedes „Werkel“ kann da Wunder ver-\nrichten mit seinen Strauss- und Lanner-Walzern* Alles,\nwas dieser Ruhe, die der linde Hauch vom Süden bringt,\ngefährlich zu werden scheint, wird mit einer rührenden\nConsequenz angefeindet*\nNun ist es freilich sehr merkwürdig, warum man\nsich so gegen diese Einflüsse wehrt, die eine alte, lebens-\nschwache Cultur zerstören und eine frische, jüngere an-\nbahnen wollen, denn, was die Wiener machen, machen sie\nmühelos wie im Tanz und immer liegt ein gewisses Timbre\nüber jedem Ding, die kostbare Erbschaft\neiner jahrhundertelangen Cultur, die uns\nunzerstörbar im Blut liegt* Was liesse sich\nauf solchen Fundamenten nicht wieder\nbauen! Nun haben wir den Gürtel, der um\nunsere Stadt lag, zersprengt, den Linien-\nwall, wie vormals die Basteien, und es ist\nnur verwunderlich, dass sich nicht wieder\neine Schar Wiener Dichter wie ehemals\nBauernfeld beiden Basteien an den Kaiser\nbittlich gewendet hat, da die Zeiten immer\nschwieriger würden und der Erwerb ge-\nring, diesen Ort so köstlicher Anregung\nstehen zu lassen* Nun sollten wir doch über\ndie „Linie“ kommen* Nun ist an die Stelle\ndes Linienwalles die Stadtbahn getreten;\nman hat jetzt und früher nicht darüber ge-\nsehen, nun freilich empfinden alle, als\nob da draussen wo Feindliches\nwider die Stadt geplant würde* Freilich,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "der Linienwall ist ein Märtyrer, aber die Linie besteht,\nnur weiter draussen.\nDas wäre ein Beispiel* Und das geistige Leben\nnimmt das Gesicht seines Milieus an. Es will keine\nUmwandlungen kennen, ewig wärmt es sich in dem\nmüden Glanz einer untergehenden Sonne und lässt\nsich gehen; es glaubt, sein Capital könnte sich nie\nerschöpfen, es kommt von diesen abzubrechenden\nSachen nicht weg, weil die Cultur davon nicht weg-\nkommt, die immer typischer wird. Von der Gegen-\nwart ist nur die Form, aber die Consequenz dieser\nForm ist nicht logisch, sie ist kein Ausfluss eines inne-\nren Wertes, sondern sie bedeckt nur die Scham eines\nihr entfremdeten Wesens. Dieses der Zeit entfremdete Wesen\nwurzelt m so verschiedenen feindlichen Typen, die niemals z«\neiner Emhert fuhren können, zu einem culturell bestimmten\nIndividuum. Jeder Typus gibt sich auf seine Fa?on natürTich\ndie schon für den anderen nicht mehr bestimmend ist. Man kann\nhier keine Formen verbinden, weil ihre Ursachen durch diese\nder bloss von aussen angeflogen kommt. Das ist auch das sociale\nMoment im Wiener Culturleben, dass sein Horizont sich mit ri\nist, als die mit rührender Sorgfalt gepflegten\nJa, die „reine Kunst“ des seligen O F • u eiten.\nder der Wiener Modernen entfernt. Nurdk MetwÄ TuT\ndie aber noch weniger Cultureinheit j 2U geben,\nManier des Wienerischen,\nthum«. Man traut sich nicht au^deTwti\ndenn die Gegenwartsluft weht zu scharf und könnte manches\nreizende Spiel zerstören. Mourir ou parvenir o-ilt nicht TT A\nS“ ”“h <ler C j‘oS,Cl,t” “X! UnÄwk\nmaicrreitnochim Wert gestiegen, ein unglaublicher Kunststerilis\nm“ht «f ”<* ü»«™ StA geltend. Bei eine, solchen Stim\nmung, die noch so mit dem ewigen Hinblick auf die Vergangenheit\ngenährt wird, ist es begreiflich, dass sich die Speculation des dum\nmen Kerls von Wien mit seinem Bacfchendelthum bemächtigt.\n, kteh*e ISt mem Zorn .. .“ Nicht diese\nschadhch-lahmende Vergangenheit, dieses Sündigen auf ein paar\nruhrende oder kostbare Andenken und das Kokettieren mh ein«\nmudgewordenen Cultur sol uns bestimmen, das geht auf die\nKostender Jugend, die mit solchen Trümmern, die zu schmerzlich\nschon herubergerettet wurden, nicht zur Ordnung kommen kann\n”Pie/ et Ekel würgt mich, dass mir Könige selber falsch\nüberhangt und verkleidet durch alten vergilbten Grossväterprunk’\nSchaumünzen für die Dümmsten und die Schlauesten *\nheute alles mit der Macht Schacher treibt.« (Nietzsche) IW\nwenn wir so lange rückwärts blicken und uns wie ™ KtY-\num das spärliche Licht erkaltender Sonnen drängen werden\nwir uns selbst vergessen und unsere Harmonie wird weiter nichts\nals ein Streberthum sein, der Einklang mit einer faulen Macht\nHarmome ist keine Unterordnung von Anbeginn, sondern das\nResultat eines weitgegangenen Kampfes, und dazu kt ,vX t\nzur Ordnung zu kommen. zuerst, um"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.15", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "Freilich, man will nui\neine „Ruh'“ haben* Wii\npacken vieles mit Begeiste-\nrung an, um es den näch-\nsten Tag spurlos zu ver-\ngessen* Dazu kommt eben,\ndass uns nie die Augen vor\nlauter Schmeichelhaftig-\nkeiten über unser Wesen\nauf gehen* Man hat das alte\nSich-gehen-lassen in den\nneuen Formen nichtfinden\nkönnen und nach jedem\nSchritt nach vorwärts wird\neine bedenkliche Umkehr\ngehalten, aus Mitleid mit\nden Typen, die sich in\nEINE Form nicht finden\nkönnen* Darum hat das\nMittelmass bei uns noch\nimmer rauschende Um-\nkehr gehalten* Es weiss sich\nan die Tradition heranzu-\nschmeicheln, ein echter\nStreber, des Erfolges sicher,\nund trägt sie mit sich weiter*\nUnd wenn schon ein-\nmal etwas abgebrochen\nwerden soll, so lassen die Wiener das Fremde besorgen* Sie\nwollen nicht entschlossen Hand anlegen bei Dingen, deren\nSchäden sie selbst am besten kennen, da sind sie zu „weh-\nleidig“* Und nun bekommen wir so fremde Formen, in\ndie wir uns nicht hineinleben können, über die wir stolpern\nund die den Abbruch als etwas Schäd-\nliches erscheinen lassen* Man sehe\ndoch nur, wie unsere Stadt architekto-\nnisch bestimmt wird* Diese Formen\nsind ja nicht aus unserem Wesen wieder\nhervorgewachsen* Und was könnten\ndie Wiener gerade in ihrer Mühelosig-\nkeit für Ausgangspunkte gewinnen,\nda sie noch dazu das gewisse Capital\nhaben und der mannigfache Nationa-\nlitäteneinfluss von jeher eine feinere\nDifferenzierung hervorruft* Aber aus\nsich selbst können die Wiener keinen\nAnstoss wagen* Und dazu unterstützt\neine Kritik der „Liberalität“ man\nweiss, was das heisst das kläglichste\nEpigonenthum, um nur selbst das Wort\nzu behalten, wenn man dem Publicum\nseine Reaction noch einredet*\nImmer packt man dann den Wie-\nner bei seinem Gefühl, das\nmit den zersetzenden Ein-\nflüssen im Widerspruch\nsteht* Jede destructivc Er-\nscheinung ist ihm nicht\nwieder ein Ausgangspunkt,\nsondern ein wahrhaftes\nEnde, wo die Zukunft\nin Sack und Asche geht*\nDie Lustbarkeiten liegen\nschon tief im Phäakenblut*\nUnd so werden auch man-\nche Feste noch einen aus\nder Ferne erborgten Glanz\nherleihen müssen, um die\nböse Wirklichkeit zu be-\nmänteln* So aber merkt\nder Wiener denßückschritt\nnicht, die Formen täuschen\nihn, und sein Wesen fühlt\nnur eine Schädigung im\ntieferen Sinn eines Ab-\nbruches, der mehr als ein\npaar alte Unterkünfte ver-\nlangt*\nEs muss noch immer\nsonntäglichzugehen, wenn\nauch die ganze Sache nur\nein „Gschnas“ ist* In diesem culturlosen Wort scheinen\nsich die Wiener selbst persiflieren zu wollen* Der Geschmack\nunseres Publicums wurzelt eben im „Gschnas“, d* i* die\nVereinigung aller Culturlosigkeit, die für je einen Typus\nbestimmend ist* Mit diesem zusammenhanglosen Ge-\nschmack nun sollte man fertig; werden*\nNun sind ja Künstler daran, damit\naufzuräumen, und es wäre nur zu\nhoffen, dass sie ihre erste sociale Auf-\ngabe, Cultur zu bringen, vollauf erfüllen\nwürden, indem sie sie darin bestärkten,\ndass sie weniger ihren Rückhalt im Pu-\nblicum, als in sich selbst suchten* Denn\nnur so kann die Kunst bildend wirken,\nwenn sie dem Publicum die Wege vor-\nschreibt und namentlich darauf bedacht\nist, dem Publicum wieder Interesse in\nihren Strömungen zu erregen und sich\nso eine wahrhaft sociale Stellung zu er-\nobern* Freilich werden sich auch die\nKünstler dabei zu modifizieren haben,\nund zwar in dem culturellen Sinn, dass\nwohl das Treibende und Anregende in\nihnen die grosse Gesellschaft bringt,\naber die bestimmende Form erst von"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.16", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "den Künstlern ausgeht, so dass die Kunst auch wirklich\norganisch mit dem Leben verbunden ist und nicht bloss\neine zufällige Form bedeutet*\nBis jetzt sind allerdings nur tüchtige Decorateure ver-\nlangt worden, wie Makart einer war, Decorateure für die\nFestlichkeiten* M!akart-Bouquet in seiner ver-\nstaubten Aufgeblasenheit ist ja auch so ein äusseres Zeichen\nfür die Armut an neuer Cultur* Und so wird alles alte Ge-\nrümpel nothdürftig mit billiger Zier verkleidet, damit es\nsich der neuen Zeit nicht schämt*\nFür die neue Wiener Cultur aber wird sich etwas\nMerkwürdiges ergeben, in welche Theile man auch blicken\nmag* Überall bringt sie Formen, die sie schwerlich bestim-\nmen können, die nicht aus dem Kern ihrer eigenen Natur\nwirken, die rem äusserlich sind, ohne einen organischen\nZusammenhang mit dem Wiener Es werden nur\nlauter angeflogene Decorationen sein, die über den Augen-\nblick hinwegtäuschen. Trotzdem aber können sie vielleicht\nbestimmender wirken, als es lieb ist* Es kann so kommen,\ndass einmal eine Form auch ein ihr fremdes mit\nsich zieht und abbricht, was dieses dumpf und schwer\nmacht* Es wäre das ein kleiner Fortschritt, der aber viel-\nleicht auch nur ein Übergang ist;\ndenn werweiss, ob mit einer solchen\nZwangsveränderung etwas ge-\nschaffen ist* Zum mindesten ist, wie\nbei allem, was von der Form ab-\nhängt, ein Parvenu-Charakter zu\nbefürchten* Noch immer ist das\nwahrhaft Bildende aber in der\nWandlung des Innerlichen zum\nProduct gelegen, nicht in der um-\ngekehrten Folge*\nBesser wird es erst werden, wenn\nlangsam jenes Wiener Geschlecht\naussterben wird, das zu viel in die\nVergangenheit geblickt hat und\nnoch immer nicht aus derTrunfcen-\nheit eines verflossenen Festes aufwachen kann, bei den\ntraurigen Scherben desselben sich noch den vollen Glanz\nzuruckruft. Dieser reaktionäre, larmoyante Trieb muss\nusgemerzt werden, bei dem nur „ein blutlos Volk von\nGegenwartsverächtern“ (Loris) sich glücklich fühlen kann\nIn denen aber wie immer auch ein dumpfes Gefühl eines\nculturlosen Zustandes wohnt, das wie etwas lebendig Ge-\nwordenes an den Grabwänden pocht, den Druck einefeng\ngewordenen Milieus abschütteln und hinaus will, diesen\nmuss man Zurufen: „Werdet hart!“ - Und hier in Wien\nWeichheit, die Behaglichkeit, der ein günstiges Geschick\nso vielen Genuss an lebendiger Schönheit zuführt, lässt\nuns ewig die Hände in den Schoss legen, wenn noch\ndie schmeichlerische Erinnerung an eine Zeit kommt\nwir wahrhaftig viel durch unsere Cultur' bedeutet habl°\nDahin geht ja auch ein tiefes Wort Grillparzers: „Wir sfnd\nDeutsche, ja, aber wir sind halt auch Österreicher!... Die\nLuft ist zu weich, die Frauen sind zu schön und die\nStrauss sehe Musik geht uns zu sehr ins Blut. Das Tüofcl\nchcn auf dem i fehlt all unseren ernsten Arbeiten\nvergessen vielleicht nur oft daran, - weil gerade ein\nunterm Fenster unsere Lieb-\nlingsmelodie orgelt ♦ ♦\nJa, die Lieblingsmelodie\nAber auch die gibt sich aus und wird\nhanal. Wenn wir immer später damit\nabbrechen werden, dann wird unser\nvjeiuhl immer grausamer vergewal-\ntigt werden, um so härter werden\nwir die Zeit empfinden* Darum soll-\nten wir jetzt schon hart werden, dass\njede krankhafte und feige Rührung\nvon uns Wienern schwinde und wir\nuns wieder in einer Cultur stärken,\ndie jetzt in nicht viel mehr als in einer\nrein äusserlich-decorativen Form\nbesteht, hinter der die Leere gähnt*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c030", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c030", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "9", "image_debut": 13, "image_fin": 13, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.1", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "J. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.13", "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "Buchschmuck\nfür V. S. gez.\nv. J. Hoffmann."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c031", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c031", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "9", "image_debut": 13, "image_fin": 13, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.2", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "Kolo Moser", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.13", "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "Buchschmuck\nfür V. S. gez.\nv. Kolo Moser."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c032", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c032", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "9", "page_fin": "9", "image_debut": 13, "image_fin": 13, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.3", "titre_corps": "Blumengestell", "titre_sommaire": "Blumengestell", "signature_source": "Jos. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.13", "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "Blumengestell.\nEntwurf\nJos. Hoffmann."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c033", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c033", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "10", "page_fin": "10", "image_debut": 14, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.4", "titre_corps": "Haus an der Landstrasse", "titre_sommaire": "Haus an der Landstrasse", "signature_source": "J. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.14", "debut_caractere": 2792, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Haus an der\nLandstrasse.\nEntwurf von\nJ. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c034", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c034", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "11", "page_fin": "11", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.5", "titre_corps": "DAS HAUS AVE DER LANDSTRASSE : Entwurf von J. M. Olbrich", "titre_sommaire": "DAS HAUS AVE DER LANDSTRASSE : Entwurf von J. M. Olbrich", "signature_source": "J. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.15", "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "Entwurf von\nJ. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c035", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c035", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "11", "page_fin": "11", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.6", "titre_corps": "Decoratives Gefäss.", "titre_sommaire": "Decoratives Gefäss.", "signature_source": "Jos. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.15", "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "Decoratives Gefäss. Entwurf\nvon Jos. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c036", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c036", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "12", "page_fin": "12", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.7", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "Jos. Auchentaller", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.16", "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "Buchschmuck\nfür V. S. gez. v.\nJos. Auchentaller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c037", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c037", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "12", "page_fin": "12", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.9.8", "titre_corps": "Decoratives Gefäss : Entwurf von J. M. Olbrich", "titre_sommaire": "Decoratives Gefäss : Entwurf von J. M. Olbrich", "signature_source": "J. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.16", "debut_caractere": 3411, "fin_caractere_exclue": 3457, "texte": "Decoratives Gefäss. Entwurf\nvon J. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c038", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c038", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "13", "page_fin": "14", "image_debut": 17, "image_fin": 18, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.10", "titre_corps": "LICHT UND LUFT", "titre_sommaire": "LICHT UND LUFT", "signature_source": "PAUL SCHEERBART", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.17", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 4360, "texte": "LICHT UND LUFT.\nVon PAUL SCHEERBART.\n\nÜb er das Schablonenhafte\nder europäischen Wohnhaus-\narchitefctur sind bereits so viele\ngarstige und giftige Artikel\ngeschrieben worden, dass es\nkaum noch zu verlohnen\nscheint, das so oft Gesagte mit anderen Worten zu wieder-\nholen* Das ist auch nicht nöthig, denn der Tadel allein\nmacht noch nichts besser* Und aufs Bessermachen kommt's\ndoch an* Wollen wir aber dieses fördern, so müssen wir\nzunächst die Wurzel des Übels erkennen wir müssen\nin unserem Falle wissen, welchem Umstande das Schablo-\nnenhafte der europäischen Wohnhausarchitektur seine Ent-\nstehung verdankt*\nIch glaube, die Wurzel des Übels erkannt zu haben:\ndem Überflüsse an durchsichtigen Fensterscheiben verdankt\nnach meiner Meinung das Schablonenhafte der europäi-\nschen Wohnhausarchitektur seine Entstehung*\nFür die Aussenarchitektur ist die Schablonisierungs-\nkraft der durchsichtigen Fensterscheiben ohne Weiteres in\ndie Augen springend* Aber auch die Innenarchitektur ist\ndurch die usuellen Fensterarrangements in der Entwickelung\nnach allen Seiten behindert*\nDie Fensterscheiben nehmen zu viel Raum ein, so\ndass eine symmetrische Vertheilung des Glases nur schwer\nzu umgehen ist*\nWarum aber nehmen die Fensterscheiben zu viel\nWenn's irgendwo mal ein bischen wohnlich in Europa\naussieht, so kann man fast regelmässig behaupten, dass\ndie Haupteffecte guten orientalischen Vorbildern zu ver-\ndanken sind, oder: wir haben ein richtiges Künstler-Atelier\nvor uns*\nWie kommt es nun, dass die Künstler-Ateliers so\nhäufig einen in architektonischer und decorativer Hinsicht\nbefriedigenden Eindruck machen ?\nJa, das ist doch nur durch die anders geartete Licht-\nzufuhr zu erklären*\nWollen wir also dem gewöhnlichen Wohnzimmer\neinen dem Atelier entsprechenden wohnlichen Charakter\nverleihen, so müssen wir auch im gewöhnlichen Wohn-\nzimmer die Lichtzufuhr anders arrangieren als bisher*\nUnd das werden wir immer können, auch in räum-\nlich sehr beschränkten Zimmern, wenn wir die Öffnung,\ndurch die wir das Licht einführen, nicht gleichzeitig zur\nEinführung der Luft gebrauchen* Dann kann das Fenster\nhoch liegen und jede beliebige Form haben* Es braucht\nauch nicht durchsichtig zu sein es kann in allen Regen-\nbogenfarben niederglänzen*\nZur Einführung der frischen Luft brauchen wir keine\ngrossen, leicht zu öffnenden Fenster mehr* Die Luft kann\nauf besonderen Wegen durch Extra-Vorrichtungen herbei-\ngepumpt werden*\nDie ganze Beweglichkeit der Innenarchitektur hat\nerst dann freien Spielraum, wenn die Lichtwege von den\nLuftwegen getrennt sind*\nWerden die Fenster eines Hauses ohne Rücksicht auf\ndie Luftzufuhr vertheilt, so wird das ganze Haus innen und\naussen vollkommen umgewandelt*\nDie einzelnen Möbel sind nicht mehr an bestimmte\nPlätze gebunden; man ist im Arrangement nicht mehr be-\nhindert, wenn man nicht mehr eine ganze\nWand für die anmasslichen Fensterscheiben\nRaum ein?\nDiese Frage ist sehr leicht zu beant-\nworten: die Fenster dienen nicht bloss der\nLichtzufuhr, sondern auch der Luftzufuhr\ndadurch wurden sie zu gross*\nUnd diesem beklagenswerten Um-\nstande verdankt die europäische Wohnhaus-\narchitektur in letzter Linie den langweiligen\nmilitaristischen Uniform charakter.\nDie unnatürlichen Dimensionen des\nFensterscheibenmaterials sind natürlich auch\ndadurch bedingt, dass man überall Ausblicke\nschaffen will. Dies ist aber nicht so wichtig,\nda es nur eine Folge der schablonenhaften\nInnenarchitektur ist; man kann's eben kei-\nnem Menschen verargen, dass er überall einen\nBlick in die freie Natur haben möchte, wenn's\nim Innern seiner Behausung so öd und un-\ninteressant aussieht wie heutzutage im\neuropäischen Wohnhause beinahe überall.\nreserviert sieht. Das Licht kann in der be-\nquemsten Weise von oben oder aus einer\nNische wo man gerade will eingeführt\nwerden. Aber eine ganze Wand beansprucht\ndie Lichtzufuhr nicht mehr, höchstens die\nobere Hälfte der Wand, so dass das Ar-\nrangement der Möbel im ganzen Zimmer\nnicht mehr behindert wird.\nUnd mit der veränderten Lichtzufuhr\nerhält naturgemäss auch das äussere Aus-\nsehen des Hauses einen ganz anderen Reiz.\nAlles wird anders.\nUnd wenn die Interieurs endlich einmal\nfür den feineren Geschmack geniessbar ge-\nworden sind, so wird auch die Neigung,\nüberall einen Ausblick haben zu wollen, all-\nmählich verschwinden. Man wird zufrieden\nsein, wenn man nur in einem oder in zwei"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.18", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "Zimmern ein ausgesucht interessantes Bild der Aussenwelt\nerhält; man wird es dann nicht mehr verstehen, dass man\neinst die durchsichtigen Fensterscheiben ohne Wahl überall\nanbrachte*\nEs gibt also ein Radicalmittel, das ein neues Haus\nunter allen Umständen aus dem Schablonencharakter\nherausheben muss: man bringe nur Licht und Luft auf ver-\nschiedenen Wegen ins Haus und die ästhetische Wirkung\nwird nicht ausbleiben*\nMan schaffe die durchsichtigen Fenster mindestens\nzur Hälfte ab und ersetze das Öffnen der Fenster durch\nLuft-Accumulatoren*\nSelbstverständlich kann eigentlich nur das freiste-\nhende, nach allen Seiten gegliederte Einzelhaus einen An-\nspruch auf architektonischen Wert erheben* Aber auch das\nGrossstadthaus könnte durch eine Revolution im Fenster-\narrangement ein künstlerisches Ansehen bekommen*\nJedenfalls müsste es bei allen Neubauten modern\nwerden, Licht und Luft auf verschiedenen Wegen ins Haus\nzu führen*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c039", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c039", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "13", "page_fin": "13", "image_debut": 17, "image_fin": 17, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.10.1", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "Kolo Moser", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.17", "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4452, "texte": "Buchschmuck\nfür V. S. gez.\nv. Kolo Moser."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c040", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c040", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "13", "page_fin": "13", "image_debut": 17, "image_fin": 17, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.10.2", "titre_corps": "Decoratives Gefäss.", "titre_sommaire": "Decoratives Gefäss.", "signature_source": "Jos. M Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.17", "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "Decoratives\nGefäss. Entwurf\nv. Jos. M Olbrlich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c041", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c041", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "14", "page_fin": "14", "image_debut": 18, "image_fin": 18, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.10.3", "titre_corps": "STUDIEN ZUR DECORATIVEN AUSGESTALTUNG EINES HAUSEINGANGES", "titre_sommaire": "STUDIEN ZUR DECORATIVEN AUSGESTALTUNG EINES HAUSEINGANGES", "signature_source": "JOSEF HOFFMANN", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.18", "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "STUDIEN ZUR DECORATIVEN AUSGESTALTUNG EINES HAUSEINGANGES\nVON JOSEF HOFFMANN."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c044", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c044", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "17", "image_debut": 19, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.11", "titre_corps": "DIE POTEMKIN’SCHE STADT", "titre_sommaire": "DIE POTEMKIN’SCHE STADT", "signature_source": "ADOLF LOOS", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.19", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "DIE POTEMKIN’SCHE STADT.\n\nWer kennt sie nicht, die Potemkin'schen Dörfer, die\nder schlaue Günstling Katharinas in der Ukraine erbaut\nhatte? Dörfer aus Leinwand und Pappe, Dörfer, die die\nAufgabe hatten, eine Einöde für die Augen Ihrer kaiser-\nlichen Majestät in eine blühende Landschaft zu verwan-\ndeln • Aber eine ganze Stadt soll der schlaue Minister gar\nfertig gebracht haben ?\nDas ist wohl auch nur in Russland möglich!\nDie Potemkin'sche Stadt, von der ich hier sprechen\nwill, ist unser liebes Wien selber* Eine schwere Anklage,\nderen Beweis mir wohl auch schwer gelingen wird* Denn\nich brauche dazu Hörer von so sensitivem Rechtsgefühl,\nwie sie in unserer Stadt leider noch recht spärlich zu fin-\nden sind*\nWer sich für etwas Höheres ausgibt, als er ist, ist\nein Hochstapler und verfällt auch dann der allgemeinen Ver-\nachtung, wenn niemand dadurch geschädigt wurde* Wenn\naber Jemand diesen Effect durch falsche Steine und andere\nImitationen zu erreichen sucht ? Es gibt Länder, wo ihm\ndas gleiche Schicksal zutheil werden würde* In Wien ist\nman aber noch nicht so weit* Nur ein kleiner Kreis hat das\nGefühl, dass hier eine unmoralische Handlung, ein Schwin-\ndel vorliegt* Und diesen Effect sucht man nicht nur durch\ndie falsche Uhrkettc, nicht nur durch die Wohnungseinrich-\ntung, die sich aus lauter Imitationen zusammensetzt, son-\ndern auch durch die Wohnung, durch das Wohngebäude\nzu erreichen*"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.20", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "Wenn ich den Ring entlang schlendere,\nso ist es mir immer, als hätte ein moderner\nPotemkin die Aufgabe erfüllen wollen, je-\nmandem den Glauben beizubringen, als würde\ner in eine Stadt von lauter Nobili versetzt*\nWas immer auch das renaissierte Ita-\nlien an Herren-Palästen hervorgebracht hat,\nwurde geplündert, um Ihrer Majestät der Plebs\nein Neu-Wien vorzuzaubern, das nur von Leu-\nten bewohnt werden könnte, die imstande\nwären, einen ganzen Palast vom Sockel bis zum\nHauptgesims allein innczuhaben. Im Parterre\ndie Stallungen, im niedrigen, untergeordneten\nMezzanin die Dienerschaft, im hohen, archi-\ntektonisch reich durchgcbildeten ersten Stock-\nwerke die Fcsträumc und darüber die Wohn-\nund Schlafräume* Einen solchen Palast zu\nbesitzen, gefiel den Wiener Hausherren gar\nwohl, in einem solchen Palast zu wohnen, ge-\nfiel auch dem Mieter* Dem einfachen Mann,\nder auch nur das Zimmer und Cabinet im\nletzten Stockwerke gemietet hatte, überkam\nauch etwas von feudaler Pracht und Herren-\ngrösse, wenn er sein Wohngebäude von aussen\nbetrachtete* Liebäugelt nicht auch der Besitzer\neines falschen Brillanten mit dem glitzernden\nGlase ? O, über den betrogenen Betrüger!\nMan wird mir einwenden, dass ich den\nWienern falsche Absichten unterschiebe* Die\nArchitekten sind schuld daran, die Archi-\ntekten hätten nicht so bauen sollen* Ich muss\ndie Baukünstler in Schutz nehmen* Denn jede\nStadt hat Jene Architekten, die sie verdient.\nAngebot und Nachfrage regulieren die Bau-\nformen. Derjenige, der dem Wunsch der Be-\nvölkerung am meisten entspricht, wird am\nmeisten zu bauen haben* Und der Tüchtigste\nwird vielleicht, ohne je einen Auftrag erhalten\nzu haben, aus dem Leben scheiden* Die an-\nderen aber machen Schule. Man baut dann\nso, weil man's eben gewohnt ist. Und man\nmuss so bauen* Der Häuserspeculant würde\nam liebsten die Fasade glatt von oben bis\nunten putzen lassen* Das kostet am wenig-\nsten* Und dabei würde er auch am wahrsten,\nam richtigsten, am künstlerischesten handeln*\nAber die Leute würden das Haus nicht be-\nziehen wollen* Der Vermictbarkeit wegen ist\nder Bauherr gezwungen, diese, und gerade nur\ndiese Paraden anzunageln.\nJawohl, anzunageln! Denn diese Renais-\nsance- und Barockpaläste sind nicht einmal\naus dem Material, aus dem sie hergestellt er-\nscheinen* Bald geben sic vor, aus Stein, wie\ndie römischen und toskanischen Paläste, bald\naus Stuck, wie die Wiener Barockbauten ge-\nbaut zu sein* Sie sind keines von beiden: ihre\nornamentalen Details, ihre Consolcn, Frucht-\nkränze, Cartouchen und Zahnschnitte sind an-\ngenagelter Cementguss* Gewiss hat auch diese\nTechnik, die erst in diesem Jahrhunderte in\nAnwendung kommt, ihre volle Berechtigung*\nAber es geht doch nicht an, dieselbe auf For-\nmen, deren Entstehung mit der Beschaffenheit\neines bestimmten Materials eng verknüpft sind,\nnur deswegen anzuwenden, weil ihrer Anwcn-\ndung keine technischen Schwierigkeiten im\nWege stehen. Aufgabe des Künstlers wäre es\nnun gewesen, für das neue Materiale eine neue\nFormensprache zu finden* Alles andere ist\nImitation*\nDarauf kam es dem Wiener der letztenßau-\nepochen auch gar nicht an. Ihn freute es sogar,\nmit so geringen Mitteln das theuere Material,\ndas als Vorbild diente, nachahmen zu können*\nAls echter Parvenü glaubte er, dass die anderen\nden Schwindel nicht merkten* Das glaubt der\nParvenü immer* Von der falschen Hemdbrust,\ndem falschen Pelzwerk, von all den imitierten\nLangen, mit denen er sich umgibt, glaubt er\nau S?S^*kren Zweck vollständig erfüllen*\nAllein diejenigen, die über ihm stehen, diejeni-\ngen, die dieses Parvenu-Stadium schon über-\nwunden haben, die Wissenden also, sie lächeln\nüber die nutzlosen Anstrengungen* Und mit\nder Zeit gehen auch dem Parvenü die Augen\nauf. Bald sieht er dieses, bald jenes bei seinen\nrrcunden, das er früher noch für echt gehalten*\nDann gibt er's resigniert auch auf*\nArmut ist keine Schande* Nicht jeder\nkann in einem feudalen Herrensitz auf die\nWelt gekommen sein* Aber seinen Mit-\nmenschen derartiges vorzuspiegeln, ist lächcr-\namoralisch* Schämen wir uns doch\nnicht der Thatsache, in einem Hause mit\nvieien anderen, uns social gleichstehenden\nMenschen zur Miete zu wohnen* Schämen\nwir uns d°ch nicht der Thatsache. dass cs\nMotte gibt, die uns als Baumaterial theuer\nwa'en* chämen wif «ns doch nicht der That-\nsache, Menschen aus dem 19. Jahrhundert\n*u «nd nicht solche, die in einem Hause\nwolmen wollen, das seiner Bauart nach einer\ntrüberen Z eit angchört. Ihr würdet dann sehen,\nwie schnell wir den unserer Zeit ureigenen\nBaustil erhalten würden. Den haben wir auch"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": "17", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.21", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "so wie so, wird man cinwendcn. Ich meine aber einen Bat»-\nstil, den wir mit gutem Gewissen an die Nachwelt übcrlic-\nfern könnten, auf den noch in der fernen Zukunft mit Stok\nin denen glückliche Bauern leben, oder aus Ziegel und\nCcmentguss Steinpaläste errichtet, in denen feudale Gross-\nherren ihren Sitz haben könnten, im Princip bleibt es das\nhingewiesen würde. Diesen Baustil aber hat man in onse-\nrem Jahrhundert in Wien nicht gefunden. Ob man aus\nLeinwand, Pappe und Farbe Hokhütten darzustellen sucht.\nGleiche* Über der Wiener Architektur dieses Jahrhundertes\nschwebte der Geist Poternkins,\n\nADOLF LOOS."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c045", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c045", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "15", "image_debut": 19, "image_fin": 19, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.11.1", "titre_corps": "Architektonische Studie", "titre_sommaire": "Architektonische Studie", "signature_source": "J. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.19", "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "Architektonische Studie\nJ. Hoffmann."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c046", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c046", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "15", "page_fin": "15", "image_debut": 19, "image_fin": 19, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.11.2", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "Josef Auchentaller", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.19", "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "Buchschmuck\nfür V. S. gez. v.\nJosef Auchentaller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c047", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c047", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "16", "page_fin": "16", "image_debut": 20, "image_fin": 20, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.11.3", "titre_corps": "Entwurf für Seidenstickerei", "titre_sommaire": "Entwurf für Seidenstickerei", "signature_source": "Ad. Böhm", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.20", "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "Entwurf für\nSeidenstickerei\nvon Ad. Böhm."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c048", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c048", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "17", "page_fin": "17", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.11.4", "titre_corps": "DECORATIVE LANDSCHAFT", "titre_sommaire": "DECORATIVE LANDSCHAFT", "signature_source": "A. BÖHM", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "17", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.21", "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "DECORATIVE LANDSCHAFT\nVON A. BÖHM."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c049", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c049", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "17", "page_fin": "17", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.11.5", "titre_corps": "BUCHSCHMUCK", "titre_sommaire": "BUCHSCHMUCK", "signature_source": "J. M. OLBRICH", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "17", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.21", "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "BUCHSCHMUCK FÜR. V. S. GEZ.\nJ. M. OLBRICH."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c051", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c051", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "18", "page_fin": "18", "image_debut": 22, "image_fin": 22, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.12", "titre_corps": "BUCHSCHMUCK", "titre_sommaire": "BUCHSCHMUCK", "signature_source": "J. AUCHENTALLER", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 22, "page_imprimee": "18", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.22", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "BUCHSCHMUCK FÜR\nV. S. GEZEICHNET V.\nJ. AUCHENTALLER."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c052", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c052", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "18", "page_fin": "18", "image_debut": 22, "image_fin": 22, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.13", "titre_corps": "ARCHITEKTONISCHE STUDIE", "titre_sommaire": "ARCHITEKTONISCHE STUDIE", "signature_source": "JOSEF M. OLBRICH", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 22, "page_imprimee": "18", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.22", "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 112, "texte": "ARCHITEKTONISCHE STUDIE\nVON JOSEF M. OLBRICH."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c053", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c053", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "19", "page_fin": "21", "image_debut": 23, "image_fin": 25, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.14", "titre_corps": "UNSEREN JUNGEN ARCHITEKTEN", "titre_sommaire": "UNSEREN JUNGEN ARCHITEKTEN", "signature_source": "ADOLF LOOS", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 23, "page_imprimee": "19", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.23", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "UNSEREN JUNGEN ARCHITEKTEN.\nVON ADOLF LOOS.\nIst die Architektur noch eine Kunst? Fast möchte\nman es zu verneinen suchen* Der Architekt hat weder\ninnerhalb der Künstlerschaft noch im Publicum den Stem-\npel des vollen Künstlerthums. Der unbedeutendste Maler,\nder kleinste Bildhauer, der schwächste Schauspieler und\nder unaufgeführteste Componist nehmen uneingeschränkt\ndie Künstlerschaft für sich in Anspruch und dieselbe wird\nihnen von der Welt auch willig gegeben* Aber der Archi-\ntekt muss schon Hervorragendes geleistet haben, ehe man\nihn in die Reihen der Künstler aufnimmt*\nZwei Factoren haben gearbeitet, das Prestige der Ar-\nchitekten zu untergraben* Der erste ist der Staat, der zweite\nsind die Architekten selbst* Der Staat hat an seinen techni-\nschen Hochschulen Prüfungen eingeführt und die Prüflinge\nglauben sich nun berechtigt, auf Grund der mit Erfolg abge-\nlegten Prüfung: den Berufsnamen Architekt wie einen Titel\nführen zu können* Diese Farce gieng sogar so weit, dass man\nan die Regierung mit dem Ersuchen herantreten wollte, die\nBezeichnung Architekt als Titel für die absolvierten Tech-\nniker der Hochbau-Abtheilung gesetzlich zu schützen* Dass\ndamals das ganze gebildete Wien nicht in ein grosses, be-\nfreiendes Lachen ausgebrochen ist, zeigt wohl bereits zur\nGenüge, wie tief schon durch diese Prüfungen die Meinung\nins Volk gedrungen ist, als ob die Architektur eine Sache\nwäre, die man erlernen könnte und über deren Beherr-\nschung man sich ein Zeugnis ausstellen lassen könnte* Man\ndenke sich die ganze Bewegung nur auf die Musik über-\ntragen* Das Componieren, dem Schaffen des Architekten\nso innig verwandt, sollte nach der Meinung der Conserva-\ntoristen nur jenem gestattet sein, der eine Prüfung am Con-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": "20", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.24", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "servatorium abgdegt hätte. Wie lächerlich uns das wohl anmuthen würde, weil\ndie Musik tur uns noch eine absolute Kunst ist*\nFür den wahren Künstler sind die Gründe, die damals von den titelsüch-\nhgen Technikern angeführt wurden vollständig hinfällig. „Jeder Maurerjunge\nkann sich jetzt Architekt nennen.“ Wenn’s ihn freut, warum denn nicht.\nWurde der Ruhm Beethovens und Wagners verdunkelt, weil sich der Verfasser\neines Couplets Compomst nennt? Hat es Lenbach und Menzel je geschadet,\ndass sich jeder Anstreicher Maler heisst? Sicher nicht. Wie sehr hätten sich\naber die beiden blamiert, wenn sie dieses Umstandes wegen den staatlichen\nSchutz für die Bezeichnung Maler verlangt hätten! Die Feder sträubt sich\ngegen eine solche Zumuthung*\nMehr noch als das Prüf«ngswesen aber haben sich die Architekten selbst\ngeschadet. Sie haben sich selbst degradiert und die Welt ist eben darauf\neingegangen. Die meisten unserer jungen Leute sind, trotz des Titels\nden sie für sich in Anspruch nehmen, trotz ihrer künstlerischen Befähigung'\neben nur Bauzeichner. Für einen Monatslohn, der dem eines schlecht gezahlte?\nnicht besonders fähigen Comptoiristen gleichfcommt. verdingen sie sich an Bau-\nunternehmer, Baumeister und Architekten, deren Mittel es erlauben ein"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": "21", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.25", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "eigenes Atelier 2« halten. Auch die Arbeitszeit ist die des commerciellen\nOb nun seine künstlerische Überzeugung mit der seines; Brotherrn\nübereinstimmt, ist diesem „Architekten»\nkeine. Heute arbeitet er gothisch, währendl ihnim nächster\nsehe Renaissance als alleinseligmachend egeis ern mo - se;nen Chef\nja. Wohl macht er sich im Kreise seiner Gesinnungsgenossen semen Chef\nman sicht, wie kaufmännisch man sich sc on un er alten Zoof\nlustig und glaubt, was Wunder wichtig zu *hun, wennßr über den dtenZop\nloszieht. Und den nächsten Tag, Schlag acht Uhr, ist er schon wieder frisch\n\"\" „„sc, künstlerischer N.chwnchs a„ch den\nÜberzeugung allen finanziellen Anfechtungen zum Trotz kraftl ‘\nzu bringen, dann würden sich die segensreic en BJ|*V gti und\nKunst bald einstellen« Seht auf eure Brüder von er t < j\nMusik! Die können für ihre Kunst, sollte es darauf ank°£™eJ f tra|en will\ndarben. Und das muss der können, der den schönsten Ehrentitel tragen will,\nden das Volk zu verleihen hat: Künstler«"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c054", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c054", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "19", "page_fin": "19", "image_debut": 23, "image_fin": 23, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.14.1", "titre_corps": "Architektonische Studien", "titre_sommaire": "Architektonische Studien", "signature_source": "Jos. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 23, "page_imprimee": "19", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.23", "debut_caractere": 1745, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "Architektonische Studien\nvon Jos. Hoffmann.\nAus „Der Architekt“.\nVerlag von Ant. Schroll & Co."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c056", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c056", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "20", "page_fin": "20", "image_debut": 24, "image_fin": 24, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.14.2", "titre_corps": "ENTWURF FÜR GLASMOSAIK", "titre_sommaire": "ENTWURF FÜR GLASMOSAIK", "signature_source": "A. BÖHM", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 24, "page_imprimee": "20", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.24", "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "ENTWURF FÜR GLASMOSAIK V.\nA. BÖHM."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c057", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c057", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "21", "page_fin": "21", "image_debut": 25, "image_fin": 25, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.14.3", "titre_corps": "ENTWURF FÜR LEDERMOSAIK", "titre_sommaire": "ENTWURF FÜR LEDERMOSAIK", "signature_source": "A. BÖHM", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 25, "page_imprimee": "21", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.25", "debut_caractere": 997, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "ENTWURF FÜR LEDERMOSAIK\nVON A. BÖHM."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c058", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c058", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "22", "page_fin": "22", "image_debut": 26, "image_fin": 26, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.15", "titre_corps": "OESTERREICHISCHE KÜNSTLER-BIOGRAPHIEN", "titre_sommaire": "OESTERREICHISCHE KÜNSTLER-BIOGRAPHIEN", "signature_source": "M", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": "22", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.26", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "OESTERREICHISCHE KÜNSTLER-BIOGRAPHIEN.\nM.\n\nÜber Veranlassung des\nMinisteriums für Cultus und\nUnterricht wird die Heraus-\ngabeillustrierterßiographien\nösterreichischer Künstler des XVIII. und XIX. Jahrhunderts\nvorbereitet. Es ist das Erscheinen einer Reihe solcher Bio-\ngraphien in zwangloser Folge und zu massigem Preise in\nBände SOIIen sowohl\nund Sc^affen hervorragender Meister aus den\nteTisJren osteffexiclls schildern und charak-\nterisieren, als auch zusammenfassende Darstellungen von\nöffenSl aus,tfn,serem Vaterlande enthalten. Die Ver-\nsoll auf auverl- Cm %tÖSSeir Publicum bestimmt und\nsoU, aut zuverlässigen Grundlagen gearbeitet, populäre\nSÄ“ w •I.D“ m* «IAÄS\nSOU besondere Sorgfalt gewidmet werden. Für die Aus-\n?ewfoXlerD?eteßßdänte^Sj°f b“eitslFährte Fachmänner\nder Profit ( daCtl°n dcs ganzen Unternehmens hat\ntat Dr. Fran?°W\" an der Wiener Universi-\ndießiovraobfe P Vernommen. Der erste Band,\nWeihnachten 1898 Z dÖrft““"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c059", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c059", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "22", "page_fin": "22", "image_debut": 26, "image_fin": 26, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.15.1", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "Kolo Moser", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": "22", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.26", "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "Buchschmuck für V. S. gez.\nv. Kolo Moser."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c060", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c060", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "22", "page_fin": "22", "image_debut": 26, "image_fin": 26, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.15.2", "titre_corps": "MENU", "titre_sommaire": "MENU", "signature_source": "LEO KAINRADL", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": "22", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.26", "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "FÜR V.S. GEZ. V.\nLEO KAINRADL."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c061", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c061", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "23", "page_fin": "23", "image_debut": 27, "image_fin": 27, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.16", "titre_corps": "ARCHITEKTONISCHE STUDIE", "titre_sommaire": "ARCHITEKTONISCHE STUDIE", "signature_source": "JOSEF HOFFMANN", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": "23", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.27", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 56, "texte": "ARCHITEKTONISCHE STUDIE\nVON JOSEF HOFFMANN."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c062", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c062", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "23", "page_fin": "23", "image_debut": 27, "image_fin": 27, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.17", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "Kolo Moser", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": "23", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.27", "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 99, "texte": "Buchschmuck für V. S. gez.\nv. Kolo Moser."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c063", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c063", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "23", "page_fin": "23", "image_debut": 27, "image_fin": 27, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.18", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "J. Auchentaller", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": "23", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.27", "debut_caractere": 101, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "Buchschmuck für V. S. gezeichnet\nv. J. Auchentaller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c064", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c064", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "24", "page_fin": "24", "image_debut": 28, "image_fin": 28, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.19", "titre_corps": "MITTHEILUNGEN DER VEREINIGUNG BILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS", "titre_sommaire": "MITTHEILUNGEN DER VEREINIGUNG BILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": "24", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.28", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "MITTHEILUNGEN DER VEREINIGUNG\nBILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS.\natzungsgemäss fand am 5* Mai die Jahresversammlung der Ver-\neinigung als Generalversammlung statt* In derselben wurde bei\nder Neuwahl des Vorstandes der derzeitige Präsident, Maler Gustav\nKlimt, wiedergewählt; der Arbeitsausschuss für das neue Geschäfts-\njahr setzt sich zusammen aus den Malern Rudolf Bacher, Adolf\nBöhm, Josef Engelhart, Karl Moll, Rudolf v. Ottcnfeld und Bild-\nhauer Othmar Schimkowitz* Das Comite der Zeitschrift „Ver\nSacrum“, Architekt Josef Hoffmann, Maler Koloman Moser und\nMaler Alfred Roller, wurde wiedcrgewählt. Es wurden neu ernannt:\nOrdentliche Mitglieder:\nWilhelm List Wien*\nFranz Hohenberger Wien*\nRud* Jettmar * Wien\nKarl Müller\nRichard Müller * Dresden*\nJules de Kollmann * * * Paris*\nCorrespondierende Mitglieder:\nMartin Henri Paris*\nLagarde Pierre * * * * * * Paris*\nBesnard Paul Albert Paris*\nBillote Rene * Paris*\nBrankwyn Frank ***** London!\nKroyer Peter Severin Kopenhagen*\nRops Felicien ♦ **♦.*** Paris*\nSargent John Singer * * London!\nSwan J* M ******* London,\nThaulow Fritz Dieppe*\nThomaHans Frankfurt a* M,\nDie Herren Bildhauer fc* k* Professor Josef Myslbeck in Prag\nund Maler Alois Delug in Bozen sind aus der Vereinigung ausge-\ntreten* Das Mitgliedervcrzcichnis umfasst jetzt 54 ordentliche und\n63 correspondierende Mitglieder*\nDer Erfolg der Ersten Ausstellung der Vereinigung (26. März bis\n15. Juni) übertrifft bei weitem alle Erwartungen. Abgesehen von den\nständig regen Besuch, hat das kaufkräftige Publicum Wiens den\njungen Unternehmen die grösste Sympathie entgegengebracht* Bi«\nzur Drucklegung dieser Nummer (15* Mai) sind 126 Verkäufe abge-\nschlossen worden, so dass ungefähr die Hälfte aller verkäuflichen Ar\nbeiten der Ausstellung bereits in hiesigen Privatbesitz übergegangen ist\nAm 28* April d* J. fand auf dem Bauplatze am Getreidemark\ndie feierliche Grundsteinlegung zu dem eigenen Ausstellungsgebäud«\nder Vereinigung statt*\nFür den Umschlag dieses Heftes wurde eine Skizze zu einei\ngewebten Tapete von Alfred Roller verwendet; das Titelblatt dei\nAusstellungsheftes war eine Umzeichnung unseres Ausstellungs\nplacates von Gustav Klimt. Die Kunstbeilage zur Gründerausgab«\ndes 4* Heftes bestand in einer Originalradierung von Kol* Moser"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c065", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c065", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "24", "page_fin": "24", "image_debut": 28, "image_fin": 28, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.19.1", "titre_corps": "Initial und Zierleiste", "titre_sommaire": "Initial und Zierleiste", "signature_source": "J. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": "24", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.28", "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "Initial und\nZierleiste für\nV. S. gez.\nJ. Hoffmann."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c067", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c067", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "24", "page_fin": "24", "image_debut": 28, "image_fin": 28, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.19.2", "titre_corps": "Blumenvase mit Stielstützen", "titre_sommaire": "Blumenvase mit Stielstützen", "signature_source": "Jos. M. Olbrich", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": "24", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.28", "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "Blumenvase mit Stielstützen\nJos. M. Olbrich."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c068", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c068", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "25", "page_fin": "25", "image_debut": 29, "image_fin": 29, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.20", "titre_corps": "Studie für Fresco", "titre_sommaire": "Studie für Fresco", "signature_source": "Stanislaw Wyspianski", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 29, "page_imprimee": "25", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.29", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 52, "texte": "Studie für Fresco\nStanislaw Wyspianski."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c069", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c069", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "26", "page_fin": "27", "image_debut": 30, "image_fin": 31, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.21", "titre_corps": "BÜCHERSCHAU", "titre_sommaire": "BÜCHERSCHAU", "signature_source": "V.S.", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": "26", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.30", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "BÜCHERSCHAU.\n\nDie Zeitschrift des bayerischen Kunstgewerbevereins, „KUNST UND HAIMDWFPy« i, ,\nJahrgang eine das Vereinsieben bis in sein innerstes Mark erschütternde Umgestaltung in^taomT«^2\nWEBEREIEN11? Hef C-?e” H'ft'ul V°n Emst Zimmermann über die SCHERREBEKE^KUNST1\nWEBEREIEN (in Schleswig) mit vielen Abbildungen von Wandbehängen TJ7. , iNi>\nHalbgobelins etc. nach den Entwürfen von OTTO ECKMANN, ALFRED^OHRBTTTTFP^ihIS3^^bezogen,\nJULIUS WÜHLERS (Hamburg) und MOMME NISSEN. Der sehr letenlweS Aufeate be^JJmH\nder Anstalten von Scherrebefe, diesem einsamen Haidekirchdorf am äussersten Nordwinfcel L Vhi erYurdlg;unß:\naller Leute Mund ist, wo in Deutschland ein tieferes Interesse für das moderne Kunsthandwprtff'da* )e*zt ln\nist hier eine Arbeitsleistung, eine That verrichtet worden, die *s*\n„Moderne“, und die auch eingeschlagen und überall gewürdigt worden ist wn ’U ü Abhandlungen «her die\nlieh kunstempfindenden Publicum zl. Schoo gestellfr/deTCntenI„W'“T““ V°,',‘Tm wirk-\nArtikels die Charakteristik Otto Eckmanns und seines künstlerischen Antipoden des Hamburi deS\nauseinandetresetzt worden. Wahrend Eekmann bei der alten Wet ‘ o“°^'“’\nOrnaments ansetete und in freie, Erfmdun* ihr« Leisluns-en erhöhte und neue Motive hi„e\"ShS L de, H T\nsache aber immer seine Wirkung durch die Linie erreicht), fasst Mohrbutter, im Gegensatz zu rt' ? l r?- der Haupt-\nZug“ (wie er es nennt), seine Teppiche mehr als „farbige Flecke“ für die Waid a«S b ”ka^aPhische\"\nverschwimmenden Contouren der nordischen Stimmungslandschaft zum Ausdruck wie S. 8 Flache“ und\nBeide Richtungen haben ihre volle Berechtigung und durch ihr friedliches f*'\nAnstalt vor Principienreiterei und Einseitigkeit wahrte sich die\n„T,T„E‘fi„weitefef Artikel trägt die Überschrift: „SIND DIE ALTEN\nMEISTER ABGESETZT?“ von O. Schwindrazheim (Hamburg) und\ngelangt nach trefflicher logischer Entwickelung des Gedankens zu dem\nrichtigen Schluss, dass das Grundübel in der verkehrten Auffassung der\nLehre von den unübertroffenen alten Meistern gelegen hat, dass «ns näm-\nlich diese alten Meister nicht, wie bisher, Idole, sondern Ideale sein sollen!\nZwei Artikel über das „Münchener Herrschaftshaus“ (mit Abbil-\ndungen nach dem Architekten Professor Emanuel Seidl) und über die von\nH?,yrhflte zuerst wieder eingeführten Kupfertreibarbeitcn von Kellner\nund Wmhart vollenden den reichen Inhalt des dritten Heftes.\n, as bringt vor allem einen lehrreichen Aufsatz von Pro-\nessorDr. EDMUND WILHELM BRAUN (Director des Kaiser Franz-\nJosef-Museums mTroppau) über HANS THOM As BILDERRAHMEN\nmit ausgewählten Illustrationen nach den Rahmen, Zierleisten, Friesen\nund Studien des grossen Frankfurter Meisters. Ein zweiter Artikel von\nF. Schumacher bespricht die Bedeutung RUSKIN*, den in England jeder"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.31", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "Gebildete kennt und dessen blosse Namensnennung dort die Vorstellung eines ganzen künstlerischen und socialen\nProgramms erweckt, und zwar in einer Bewegung, die uns in höchstem Grade in Mitschwingungen versetzt hat. Nur\nzwei kleine Bruchstücke aus Ruskins Werken sind bisher ins Deutsche übertragen („Was wir heben und pflegen müssen“\nund „Wie wir arbeiten und wirtschaften müssen“ von Jakob Preis, Verlag von Heitz, Strassburg); da ist es dankbar zu\nbegrüssen, wenn immer und immer wieder auf den Grundgedanken Ruskins hingewiesen wird, dass ästhetische For-\nderungen sehr oft mit ethischen Begriffen eine gewisse Verwandtschaft haben und dass Ruskm ein Idealist ist, der\nseinen Idealismus nicht nur predigt, sondern lebt; dass er sich nicht mit dem blossen Gefuhlsstandpunkt begnügt,\nsondern richtig aufvefasst schliesslich immer auch realen und praktischen Boden unter die Russe bekommt. Ein dritter\nArtike^von^Augos^Endell0 bespricht „KERAMISCHE ARBEITEN DER FAMILIE VON BEIDER“ mit gut\ngewähltem Illustrahonsmaterial. HOCHEDER8 STÄDTISCHE BAUTEN IN MÜNCHEN, über die Möbel-\nim Österreichischen Museum für Kunst und Industrie (von H. C v. Berlepsch), über „FABRIKANT UND\nKÜNSTLER“ tvon der Redaction der Zeitschrift) und „Von der Weihnachtsausstellung im Münchener Kunstgewerbe-\nhause“. Daran schliessen sich Nachrichten über Vereine, Museen, Schulen, Ausstellungen, Wettbewerbe etc. und die\nChronik des bayerischen Kunstgewerbevereines.\n\nS."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c070", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c070", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "26", "page_fin": "27", "image_debut": 30, "image_fin": 31, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.21.1", "titre_corps": "Credenzdecke", "titre_sommaire": "Credenzdecke", "signature_source": "Anna Anderle", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": "26", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.30", "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "Credenzdecke.\nLeinenstickerei\nIn Weiss u. Blau."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.31", "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "Gestickt v. Frau\nAnna Anderle\nnach. Skizzen\nvon A. Roller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c074", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c074", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "27", "page_fin": "27", "image_debut": 31, "image_fin": 31, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.22", "titre_corps": "DIE ARCHITEKTONISCHEN SKIZZEN DIESES HEFTES", "titre_sommaire": "DIE ARCHITEKTONISCHEN SKIZZEN DIESES HEFTES", "signature_source": "V.S.", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.31", "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "DIE ARCHITEKTONISCHEN SKIZZEN DIESES HEFTES.\nV. S.\nDem Temoo des modernen Lebens entspricht es, dass ons Variationen eines einmal gefundenen künstlerischen\nGedankens nicht mehr befriedigen, dass wir vielmehr einen wahren Heiss-\nhunger und eine unglaubliche Verdauungsfähigkeit in Bezug auf neue\nIdeen entwickeln. Die aus früheren Kunstperioden stammenden oder\nsolchen anhängenden Architekten traten neuen Aufgaben, wenigstens\nin Bezug auf die Formensprache, zunächst mit compilatonschen Ab-\nsichten gegenüber; die modern empfindenden dagegen trachten einem\nneuen Problem zunächst mit ihrem künstlerischen Empfinden nahe zu\nkommen und aus dieser primären baulichen Empfindung wächst dann\ndie Erfindung der angemessenen Form heraus. Lange schon sind wir\ngewöhnt, die Skizzen der Maler und Bildhauer mit ernstem Interesse\nzu betrachten. Warum sollen wir dasselbe nicht auch den fluchtigen\nNiederschreibungen allererster, persönlichster Gedanken der Bau-\nkünstler entgegenbringen? Als solche Notierungen allererster baulicher\nGedanken aber wollen die architektonischen Skizzen dieses Heftes be-\ntrachtet werden. Der Weg von ihnen bis zum fertigen Bauplane ist ein\nweiter, aber nicht weiter als der von der Skizze des Malers, des Bildhauers,\nzum fertigen Gemälde, zur Statue*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c077", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c077", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "28", "page_fin": "29", "image_debut": 32, "image_fin": 33, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.23", "titre_corps": "VER SACRUM", "titre_sommaire": "VER SACRUM", "signature_source": "FERDINAND v. SAAR", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": "28", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.32", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "VER SACRUM.\n\nWieder draussen im weiten All\nWird es Frühling.\nMit dem blassen Gold\nDer Primeln schmückt sich die Flur;\nDer Weissdorn leuchtet,\nEs leuchtet die rosige Pfirsichblüte\nUnd im ergrünenden Wald\nSingt die Drossel.\nAber in stillen,\nGeheimnisvoll umzirkten Zaubergärten\nBlüht die Kunst.\nDort, in ewigem Sonnenlicht,\nSchattenlos überwipfelt,\nHauchen den schweren Duft,\nLeuchten in durchsichtiger Irispracht\nWeitkelchige Liliaceen und Tulipanen.\nFalter, breitflüglig,\nStahlblau und flammenroth,\nUmschweben sie,\nUnd auf des Rasens Smaragd,\nLastenden Silbergefieders,\nSchreiten weisse Pfauen."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.33", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "Traumhaft, ,\nIn zarter, schimmernder Gliederhoneit,\nDie Häupter umkränzt mit Blumensternen,\nWandelt ein Menschenpaar.\nSanft aneinander geschmiegt,\nWandelt es auf verschlungener Pfade Windungen\nHöher, immer höher hinan\nBis zum achat’nen Säulenhalbrund,\nDas in den Azur des Himmels ragt.\nRubine blitzen, Saphire und Opale\nAn den gold'nen Capitälen\nUnd an den goldenen Sockeln.\nAuf hundertstufiger,\nWeit ausgebuchteter Onyxterrasse\nThront die Sphinx.\nMit marmor'ner Brust,\nDoch den geschmeidigen Löwenleib\nIn jeder Faser glutdurchzittert,\nGrosstiS ins Unendliche blickend,\nÜber dem Räthselabgrund der Schönheit.\n\nFERDINAND v. SAAR."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c078", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c078", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "28", "page_fin": "28", "image_debut": 32, "image_fin": 32, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.23.1", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Jos. Auchentaller", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": "28", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.32", "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "Für V. S. gez.\nJos. Auchentaller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c079", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c079", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "29", "page_fin": "29", "image_debut": 33, "image_fin": 33, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.23.2", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Jos. Auchentaller", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.33", "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "Für V. S. gez. v.\nJos. Auchentaller."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c080", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c080", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "30", "page_fin": "32", "image_debut": 34, "image_fin": 36, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.24", "titre_corps": "DIE MALEREI MIT DER PLATTE", "titre_sommaire": "DIE MALEREI MIT DER PLATTE", "signature_source": "A. v. Loehr", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": "30", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.34", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "DIE MALEREI MIT DER PLATTE.\nVon A. v. Loehr.\nWenn der Photograph das, was er mit, sagen wir kunst-\nsinnigem Blick in der Natur geschaut, und nach\nweiser Wahl der Beleuchtung auf seine Negativ-\nplatte gebracht hatte, mit dem alten Positivverfahren wieder-\ngab, förderte er allemal Enttäuschungen zutage. Statt eines\nharmonischen Bildes kam ein mikroskopischer Bericht über\nsämmtliche im Bildwinkel liegende Gegenstände heraus\ndie unerwünschtesten Details, die Sommersprossen und\nV> atzen waren gewiss ebenso vordringend scharf zu sehen\nals jeder Faden des Kleides oder Rockes, so dass der\nGesammteindruck ein unerfreulicher war. Die Werte der\nFarben waren vertauscht, dunkelschwarze Bäume auf\nschneeweissem Himmel sollten das Abbild von gelbgrün\nau blau darstellen, u. s. w. Störende Gegenstände mach-\nten sich breit, wo sie nicht hingehörten, Licht war dort, wo\ndie Empfindung Schatten verlangt hätte.\nAem Jt dah« seit Jahren das Bestreben der Amateure,\ndem abzuhelfen und sich die spröde Photographie gefüsftver\nu machen. Ich will hier keine Geschichte dieser mühevolfen\nverskt 7 SAhfeiben' dk’ kh brauchc “ nicht zu\nersichern, den Amateuren allem oblag* Die sogenannten\nFachmänner spielten dabei nur die Rolle des fachenden\nübheums, so lange es nicht gelang, später die des\nmSolfen “WCcken wil1' kräftig\ngezwungen, 2ÄS Äef\nwir es wollen, und wie wir es sehen. Und Wle\nDie Mittel hierzu sind, wenn auch auf grossen ITm\nwegen erreichte, doch nunmehr ganz einfache • T u\nAufnahme mi, Monokel *207“\nbinierende Gummidruck. g Cn' ünd def com'"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": "31", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.35", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "Die Mono-\nkel-Aufnahme\nist bekannt ge-\nnug; das Ziel\nderselben ist\ndie etwas dif-\nfuse Lichtver-\ntheilung in-\nfolge Anwen-\ndung einer ein-\nfachen, uncor-\nrigierten Linse,\nDas erzeugte\nBild ist weich\nund ohne Ver-\nzeichnung,\nDer Gummi-\ndruck besteht\nin der Anwen-\ndung eines\nhöchst simplen\nVerfahrens,\nAuf dem ge-\nwählten, vor-\nher gut geleim-\nten, kräftigen\nZeichenpapier\nwird die ge-\nwünschte Far-\nbe mit arabi-\nschem Gummi\nund Kalibi-\nchromatlösung\naufgestrichen,\ndas Blatt ge-\ntrocknet, co-\npiert und im\nkalten Wasser\neingeweicht.\nNach einiger\nZeit lösen sich\ndie nicht vom\nLichte getrof-\nfenen Partien\ntheils freiwil-\nlig, theils unter\nNachhilfe mit\ndem Pinsel ab,\nund man erhält\ndie Copien,\nDa man bei\ndiesem Ab-\nlösen der Farbe"}, {"page_pdf": 36, "page_imprimee": "32", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.36", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "viel Spielraum hat, so kann man alles Überflüssige ent-\nfernen oder abschwächen.\nDurch Wiederholung dieses Processes, und das ist\nder ganz besondere Fortschritt, auf demselben Blatte, also\nnach dem Entwickeln und Trocknen, erneutem Anstrich mit\nderselben oder anderer beliebiger Farbe, Wiederaufcopieren\ndesselben Negatives, oder eines anderen mit Wolken oder\nmit Staffage und dergleichen, ist man in der Lage, THAT-\nSACHLICH MIT DER PLATTE ZU MALEN«\nEinige Bilder auf der österreichischen Abtheilung der\n1898 er Ausstellung des „Camera-Clubs“ zeigten die Wirk-\nsamkeit dieses Vorganges«\nNicht nur einfarbige, auch mehrfarbige Bilder und\nauch solche in den natürlichen Farben kann man durch\ndiesen Combinationsdruck erreichen«\nDie Ehre, diesen Weg gangbar gemacht zu haben,\ngebürt dem Wiener Camera-Club, und zwar den Herren\nDoctor Henneberg, Kühn und Professor Watzek, und hier-\ndurch ist die Photographie erst wirklich ein künstlerisches\nDarstellungsmittel geworden."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c081", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c081", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "30", "page_fin": "30", "image_debut": 34, "image_fin": 34, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.24.1", "titre_corps": "Weiden am Wasser", "titre_sommaire": "Weiden am Wasser", "signature_source": "Hans Watzek", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": "30", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.34", "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "Weiden am Wasser.\nHans Watzek."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c082", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c082", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "31", "page_fin": "31", "image_debut": 35, "image_fin": 35, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.24.2", "titre_corps": "Grietje und Tryntje", "titre_sommaire": "Grietje und Tryntje", "signature_source": "Heinrich Kühn", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": "31", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.35", "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "Grietje und Tryntje.\nVon Heinrich Kühn."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c083", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c083", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "32", "page_fin": "32", "image_debut": 36, "image_fin": 36, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.24.3", "titre_corps": "Ital. Villa im Herbst", "titre_sommaire": "Ital. Villa im Herbst", "signature_source": "H. Henneberg", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 36, "page_imprimee": "32", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.36", "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "Ital. Villa im Herbst.\nVon H. Henneberg."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c002", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.28", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.2", "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": "JUBILÄUMS - AUSSTELLUNG\nr . , WIENIB9S. ScM„„ 9. Octob«:\nSs?»£«=Sa\nRotunde und Park im k. fc. Prater.\nveranstaltet aus\nAnlass des SOjähri-\ngen Regierung -\nJubiläums Sr. MaJ.\nde» RaisersPßANZ\nJOSEFI. unter dem\nhöchsten Protekto-\nrate Sr. k. u. k. Ho-\nheit des Herrn Erz-\nherzogs OTTO.\nJedes Ausstellungstag für 4 Ziehungen gütig.\nEintritt 40 kr.\nHaupttreffer 100.000 Kronen.\nFür 2 Lose a5O kr FBEI-ENTBEE Fttr 2 Lose a5O kr\nMittwoch, Sonn- und Feiertage 30 kr."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c003", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.29", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.2", "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "0 A TC KITT? Muster'oncJ Markenschutz erwirkt\n1 /l. i -CjiN l Hdt Ingenieur Victor Tischler\nVerfasser und Vertreter der Auer-Gasglühlicht-Patentc,\n_ beh. aut. Patent-Bureau, WIEN, VI., Mariahilfcrstrasse 57."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c004", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.30", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.2", "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "-'S 1\n3\n999999999999999\n== GLICHE ==\n*\nät\nHOLZSCHNITTE\nfür illustr. Preis-Courante, Maschinen, Werke etc.\nJ. J. MALCHER, Wien, IV., Panigigasse 24, Mezz.\nPrompt, billig und gut*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c005", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.31", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.2", "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2446, "texte": "m\n——— Gegründet 1835. — -\nMöbel-Fabrik\nAugust Knoblodb's\nNachfolger\n: Wien= --\nVn/2, Breitegasse Nr. 10-12."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c006", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.32", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.2", "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "=- V. C DUB —\nSILBERWARENFABRIK UND NIEDERLAGE\nWien, VII/3, Zieglergasse 65*\nERZEUGUNG und LAGER von allen Arten Essbestecken,\nLuxus- und Gebrauchgegenständen, Sportpreisen.\nGrüodungsjahr <838.\nBILLIGSTE PREISE. 5S= PROMPTE LIEFERUNG."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c087", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c087", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.33", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "PELIKAN-FARBEN\nGünther Wagner’s Künstler-Wasser-Farben\nPatentirt in\nEngland, Frankreich, Oesterreich und Ungarn. D. B. P. a.\nFEINSTE MARKE FÜR KÜNSTLER.\n— Preislisten auf Wunsch direct\nVorräthig in allen besseren Geschäften. , ,—.....\nAlleiniger Fabrikant:\nGÜNTHER WAGNER, Hannover und Wien."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c088", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c088", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.34", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "Grösste Auswahl in Malerrequisiten\nbd ALOIS EBESEDER »\nWIEN, L, Operngasse Nr. 9."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c089", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c089", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.35", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "K. u. k. Hof- Juwelier Telephon 1547.\nM. Granichstädten & A. W*ttg\n1., Tochlauhcn 7. WIEN 1., Tuchlaoben 7."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c090", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c090", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.36", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "Kupfer-, Zink- und Messmg-Cliches\nauch ZEICHNUNGEN in vorzüglicher, cffectroller\nAusführung liefert prompt und billigst\nMWGTTTT7 WIEN, VIII., Josefstädte»-\n« WUi iI X £jfitrASSe 43. Telephon 12.047."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c091", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c091", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.37", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1424, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "Glasbilder-Industrie M. FRANKL & C2i\nWIEN, VI., Mariahilfcrstrasse ID.\nROTUNDE, WESTTRANSEPT, MÖBELHOF.\nvon torbigtn Bildern auf Gla» W Fenster und WanddeooraMon."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c092", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c092", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.38", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "Der beste aller Bleistifte ist unbestritten\nL. & C. Hardtmuth's =-\n= „KOH-I-NOOR“\nExistirt in 14 Härtegraden.\n= Zu haben in jeder besseren Papierhandlung. ="}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c093", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c093", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.39", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "K. u. k. Hof- Photograph Telephon Nr-U93-\nVICTOR ANGERER, WIEN\nIX., Waisenhausgasse 16.\nATELIER IN DER JUBILÄUMS - AUSSTELLUNG.\nHaupt-Avenue, gegenüber der Bäckerei-Ausstellung."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c094", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c094", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.40", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "Möbel im Geschmacke der Secession «se«ae «m\nBOTHE & EHRMANN\n(««didcdtdidii« WIEN, L, Kärntnerring 17.\nAGRAM (Zagreb), Ilica 38 u. 45."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c095", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c095", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.41", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "Vereinigte\nTelephon- und Telegraphen-Fabrik\nCZEIJA, NISSL & Co.\nWIEN, VII/3, Kaiscrstrassc Nr. 89. Telephon Nr■ aass."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-07-01-c096", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-07_01#c096", "volume": "bmtnabf_1898-07_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "33", "page_fin": "33", "image_debut": 37, "image_fin": 37, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.2.42", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2398, "texte": "Betonbau-Unternehmung und Cemcntwaren-Fabrik\nIngenieur Eduard Ast «je «u &oc «te «k\nJ. Chaüly’s Nachfolger Wien, IX*. Porzellangasse 25.\nJUBILÄUMSAUSSTELLUNG 1898\nPark vls-ä-vii der Jugendballe. Gruppe XV, Classe 41. ——"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "couv. 1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.1", "texte": "I( fI ! .2„Q I.JfIHRSJ4fIQ\n4 ILC\n£ i N76IPDF -. fzlH s:> n IN £ IN*"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.2", "texte": "GERLACH & SCHENK, Verlag für Kunstgewerbe,\nWIEN, VI/I, Mariahilferstrasse 51. ji\nVER SACRUM ==-■'\nist das OFFICIELLE ORGAN der VEREINIGUNG\nBILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS und\nwird HERAUSGEGEBEN VON DERSELBEN.\nLITERARISCHER BEIRATH: Hermann Bahr. Schriftsteller\nund Dr. Max Eugen Burckhard. ’\nFür die Redaetion verantwortlich: Alfred Roller, Akadem, Maler\nUL, Rennweg 33. *\nREDACTIONSLOCAL: IV., HECHTENGASSE 1.\n(Sprechstunden: Jeden Mittwochu. Samstag 5 bis 6 Uhr.)\nZUSCHRIFTEN für den ANZEIGETHEIL an: HAASENSTEIN &\nVOGLER (OTTO MAASS), I., WALLFISCHGASSE 1QN\nCliches von Angerer & Göschl, XVI/1.\nDruck von Philipp & Kramer, VI/1, Barnabitengasse 7 und 7a.\nSÄMMTLICH IN WIEN,\nI- _ VER SACRUM =- —\nerscheint ab Jänner 1596 jährlich in 12 Monatsheften, ein-\nschliesslich von 2—3 Ausstellungsheften, je 24—30 Seiten\nstark, im Formate von 28'/s :30 cm., in Buch- und\nFarbendruck, auf feinstem Kunstdruckpapicre.\nJahresabonnement Kr. 12.— = M IO —\nPreis des einzelnen Heftes ..... „ 2.— = 107\nABONNEMENTS NEHMEN ALLE BUCH-UND\nKUNSTHANDLUNGEN ENTGEGEN. &\nGegen vorherige Einsendung des Betrages kann die Kunst-\nZeitschrift auch direct von der Yerlagshandlung (Gerlach Sc\nSchenk) bezogen werden. Letztere liefert nach allen Orten in\nOesterreich-Ungarn franco unter Kreuzband. Nach den anderen\nLandern erfolgt Fortoberechnung. u\nVerlag und Administration:\nGERLACH & SCHENK. Wien, VI/1, Mariahiiferstr. 51\nwohin alle die Expedition betreffenden Zuschriften\nerbeten werden.\nALLE HECHTE VORBEHALTEN.\n\nJUBILÄUMS - AUSSTELLUNG\nr . , WIENIB9S. ScM„„ 9. Octob«:\nSs?»£«=Sa\nRotunde und Park im k. fc. Prater.\nveranstaltet aus\nAnlass des SOjähri-\ngen Regierung -\nJubiläums Sr. MaJ.\nde» RaisersPßANZ\nJOSEFI. unter dem\nhöchsten Protekto-\nrate Sr. k. u. k. Ho-\nheit des Herrn Erz-\nherzogs OTTO.\nJedes Ausstellungstag für 4 Ziehungen gütig.\nEintritt 40 kr.\nHaupttreffer 100.000 Kronen.\nFür 2 Lose a5O kr FBEI-ENTBEE Fttr 2 Lose a5O kr\nMittwoch, Sonn- und Feiertage 30 kr.\n\n0 A TC KITT? Muster'oncJ Markenschutz erwirkt\n1 /l. i -CjiN l Hdt Ingenieur Victor Tischler\nVerfasser und Vertreter der Auer-Gasglühlicht-Patentc,\n_ beh. aut. Patent-Bureau, WIEN, VI., Mariahilfcrstrasse 57.\n\n-'S 1\n3\n999999999999999\n== GLICHE ==\n*\nät\nHOLZSCHNITTE\nfür illustr. Preis-Courante, Maschinen, Werke etc.\nJ. J. MALCHER, Wien, IV., Panigigasse 24, Mezz.\nPrompt, billig und gut*\n\nm\n——— Gegründet 1835. — -\nMöbel-Fabrik\nAugust Knoblodb's\nNachfolger\n: Wien= --\nVn/2, Breitegasse Nr. 10-12.\n\n=- V. C DUB —\nSILBERWARENFABRIK UND NIEDERLAGE\nWien, VII/3, Zieglergasse 65*\nERZEUGUNG und LAGER von allen Arten Essbestecken,\nLuxus- und Gebrauchgegenständen, Sportpreisen.\nGrüodungsjahr <838.\nBILLIGSTE PREISE. 5S= PROMPTE LIEFERUNG."}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "n. p.", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.3", "texte": "GUSTAV KLIMT.\nDer Vertrag zwischen der Vereinigung bildender\nKünstler Österreichs und dem bisherigen Schriftleiter\nihres Organes „Ver Sacrum“, Herrn WILHELM\nSCHÖLERMANN, wurde mit 11. Juni!. J. gelöst. Der\nArbeitsausschuss ersucht, sich fortan in allen redactio-\nnellen Angelegenheiten an den verantwortlichen Re-\ndacteur, O. M. Herrn ALFRED ROLLER (Sprech-\nstunden: IV., Hechtengasse I, jeden Mittwoch und\nSamstag, 5 6 Uhr), zu wenden.\nFür die Vereinigung bildender Künstler Österreichs:\nDer Präsident"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.5", "texte": "VER SACRUM.\n\nvon Jos. M. Olbrich.\nFür V. S. gesetzt von Jos. Reiter. Zeichnung\n\nv. Stephan Milow.\nVerziertes Notenmanuscript. Gedicht"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.6", "texte": "Entwurf zu einem\nGlasgemälde\nv. Stanislaw Wyspianski.\n\nEntwurf für Flächendecoration. Für V. S. gez.\nv. Jos. M. Olbrich.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.7", "texte": "VER SACRUM.\n\nDER ENGLISCHE STIL.\n\nIn einer Runde von Wiener Künstlern und Kunstfreun-\nden wurde neulich über den englischen Stil discutiert*\nWie sollen wir uns zu den Bemühungen des Hofraths\nScala verhalten? In einer recht lebendigen, ja bald leiden-\nschaftlichen Weise gieng das Gespräch hin und her* Wir\nwollen versuchen, in ein paar Sätzen die Meinungen an-\nzugeben, die dabei laut geworden sind* Wie man sehen\nwird, wollen ja eigentlich alle dasselbe; es strebt ihm nur\njeder auf seine Art nach* Man begann damit, dem Hofrath\nScala gegen die Tapezierer recht zu geben* Es sei eine\ngute That, dass er die Herrschaft der paar grossen Tape-\nzierer gebrochen habe* Gegen sie müsse man auf seiner\nSeite sein* Die Frage sei nur, ob uns viel geholfen werde,\nwenn unsere Handwerker nun anfangen, englische und\namerikanische Möbel zu copieren, also doch noch immer\nnicht aufhören, wieder zu copieren*\nEin Fanatiker für den englischen Stil schilderte nun,\nwie dieser mit seiner grossen Sachlichkeit, die genaue\nKenntnis des Materials verlangend und mit der feinsten\nPräcision das Bedürfnis befriedigend, die beste Schule sei;\ndurch ihn würden wir erst wieder richtige Handwerker\nbekommen, und es sei der Handwerker, nicht der Künst-\nler, der die Hauskunst ausüben solle* Diese Bemerkung\nwird mit Unwillen aufgenommen* Man mag das „Hand-\nwerker oder Künstler“ nicht gelten lassen, sondern „Hand-\nwerker und Künstler“* Jeder Künstler müsse auch ein gutes\nStück Handwerker sein, jeder Handwerker soll zum Künst-\nler erzogen werden*\nGegen den englischen Fanatiker erhob sich ein öster-\nreichischer Schwärmer: Keine deutsche Renaissance, aber\nauch keinen englischen Stil, beide sagen uns nichts, son-\ndern einen Stil im Wohnen, der unserem Dialect im\nReden, unserer Musik, unserem Tanzen entsprechen würde,\neinen österreichischen Stil! Wie soll der sein? Der Schwär-\nmer gibt zu, das nicht zu wissen, nur zu fühlen; es lasse\nsich etwa durch die Worte Mozart, Grillparzer, Kahlen-\nberg, Prater und Walzer umschreiben*\nIndessen war ein thätiger Künstler ein bischen unge-\nduldig geworden und rief aus: „Was englisch, was öster-\nreichisch! Der Künstler mache, was ihm gefällt, und mache\nes so, wie es ihm gefällt! Dieses ewige „du sollst“ du\nsollst englisch sein, du sollst österreichisch sein ist das\nVerderben der Künstler* Für den Künstler gibt es kein:\nDu sollst das! Er kann nicht schaffen, was er soll; es drängt\nihn, zu schaffen, was er muss, nach seiner Natur muss*\nMan lasse mich doch machen, was ich empfinde! Man\nlasse mich doch bauen, wie es nach meinem Gefühl schön\nist! Man lasse mich nach meinem inneren Gebote bauen!\nDas ist unser Unglück, dass wir das nicht dürfen, dass der\nArchitekt gehindert wird, seiner Schönheit zu gehorchen,\ndass wir „auf Bestellung“ schaffen sollen! Solange die\nMaler beim Malen gefragt haben, was dem Publicum ge-\nfällt, haben sie schlecht gemalt* Künstler sind sie erst ge-\nworden, als sie angefangen haben, so zu malen, wie es\nihnen selbst gefällt, aus ihrem Drange heraus, ohne nach\ndem Publicum zu fragen* Dann hat das Publicum auf ein-\nmal nach ihnen gefragt* Solange die Architekten beim\nBauen fragen müssen, wie es das Publicum haben will,\nwerden wir nichts leisten* Dass wir uns commandieren\nlassen sollen, ist unser Unglück, ob es jetzt zur „deutschen\nRenaissance“ oder zum englischen oder zu einem öster-\nreichischen Stil ist* Wir wollen nicht commandiert wer-\nden* Wir wollen jeder nach seinem individuellen Stile\nschaffen I“\nEin Vermittler erlaubte sich nun anzufragen, wie\nsich denn das mit dem Bedürfnisse des Publicums vertragen\nkönne, das doch auch seinen Geschmack habe und nicht\naufgeben wolle: „Ich will doch in meiner Whhnung\nwohnen* In meiner Wohnung, das heisst, sie soll so sein,\nwie ich es als schön empfinde* Sie aber, Herr Architekt,\nwollen nur etwas schaffen, das Sie als schön empfinden*\nDas wird dann eben Ihre Wohnung sein* Wenn Sie mir\naber statt meiner Wohnung Ihre Whhnung geben, so werde\nich nicht zufrieden sein*“\nDer Architekt replicierte: „Dann gehören wir zwei\neben nicht zusammen, wenn das, was ich als schön em-\n\nTigerfries Entwurf\nAdolf Böhm."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.8", "texte": "pfindc, von Ihnen nicht als schön empfunden wird. Dann bin\n«eh nicht der Architekt für Sie und Sie sind nicht mein\nPublicum. Jeder Künstler kann nur für das Publicum\nschallen, das mm conform ist*“\nUber das Wort „conform“ wurde disputiert. Ein Theo-\nretiker sagte: „Wir wollen es so formulieren — der Künstler\nkann nur für jene geistige Kategorie schaffen, der er selber\nangehört.“\n„Sagen wir einfach: für die Leute seiner Race!“ warf\njemand ein. Da meldete sich sogleich der österreichische\nSchwärmer wieder und sagte: „Bitte, recapitulieren wir\neinmal. Also es ist gesagt worden, dass der Künstler, ohne\nnach dem Publicum zu fragen, nur der Schönheit gehor-\nchend, die er bei sich fühlt, schaffen soll. Das Publicum\nmag dann sein Werk betrachten und, indem es auf sein\ninneres Gefühl hört, beurtheilen, ob dieser Künstler zu ihm\ngehört. Es wird sich für jenen Künstler entscheiden, der\ndieselben Empfindungen in seinen Werken ausspricht, die\nes selbst hat. Wird es sich nicht also für den österreichi-\nschen Künstler entscheiden müssen? Wird nicht der Künst-\nler, der am tiefsten die Art unseres Volkes bei sich spürt\nund sie am reinsten auszudrücken weiss, über alle anderen\nsiegen? Aber dann hätten wir ja den österreichischen Stil\nnach dem ich mich sehne!“ f\n. TiDeiAr<chitekt er(widerte: ”In dieser Weise können\nwir Ihre Forderung gelten lassen. Wir sind Österreicher\nwir empfinden,wie unser Volk empfindet. Indem wir kein\nanderes Gesetz als unsere reine Empfindung anerkennen\nund trachten, dieser ihren vollkommenen Ausdruck zu\ngeben, sind wir gewiss, dass wir zu unserem Volk in seiner\nSprache reden werden. Entschlicssen sich unsere Künstler\nnur, in ihren Werken ganz sie selbst zu sein, niemals nach-\nzugeben, nichts zu schaffen, das sie nicht fühlen, so haben\nwir von selber, was uns kein Reden und kein Wünschen\ngeben kann, so haben wir eine österreichische Kunst. Auf\ndem Wege zu ihr wollen wir den englischen Stil nicht ab\nweisen. Er mag uns eine Schule sein. Alles, was die anderen\nkönnen, sollen wir auch können, aber dann fangen wir erst\nan: mit diesem grossen Können der anderen wollen wir uns\ndann bemühen, wir selbst zu sein. Die Kunst ist nicht dazu\nda, zu zeigen, was wir gelernt haben, sondern wir wollen\nlernen, um endlich frei aussprechen zu können, wie es uns\nums Herz ist. Trachte jeder, seine inneren Stimmen zu ver-\nlehmen! Trachte jeder, rein seine Schönheit zu äussern\nvie er sie in der Seele trägt! Das sei unser Gesetz* Quälen\nvir uns nicht ab, einen Stil zu machen! Wenn wir mit\niinfalt und Redlichkeit der alten Meister, in reiner Ge-\n.innung, unserem Gefühl gehorchen, dann wird jener öster-\nKr!tISf,Ch-f 'r°f IT DbaI/eträ,umen’von werden.\nVahrheit des Gefühls, Reinheit der Gesinnung, Treue zu\nlieh selbst — das seien unsere Führer!“\nMit diesen guten Worten des Architekten giengen\ndie rreunde auseinander* ~~ s\n\nH. BAHR.\n\nBuchschmuck.\nFür V. S. gez.\nv. J. Auchentaller.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.9", "texte": "VER SACRUM.\n\nDER DILETTANTISMUS\nDIE NEUE VOLKSKUNST.\n(Lichtwark.)\n\nAber es sind neue Entwi-\nckelungs-Keime bereits vor-\nhanden. deren Pflege eine\nneue künstlerische Cultur\nverspricht Das ist der seit\neinem Jahrzehnte mächtig\nauflebenae Dilettantismus\nder höheren Stände, der ge-\nradezu die Volkskunst un-\nserer Zeit geworden ist\n(Lichtwark.)\nWie kann man das Kunstgewerbe heben? Diese Frage\nist jetzt, wo der Zusammenhang einer allgemeinen Kunst-\nbewegung den Menschen wieder einmal zum Bewusstsein\ngekommen ist, eine der actuellstcn.\nVersuche nach allen Richtungen wurden bereits ange-\nstellt und manches Experiment zeigte glückliches Gelingen.\nSo beginnt man die Lehrmethode der Gewerbeschulen zu\nreformieren. So agitiert man bei den Industriellen, sie mögen\nvon modernen Malern, welche für die Sache Interesse haben,\nsich einzelne Modelle schaffen lassen, statt wie bisher sich\nihre sogenannten „Anregungen“ aus den Museen und Zei-\nchenschulen zu holen*\nAlles das ist vortrefflich, aber es genügt nicht* Trotz\nalldem werden die neuen Blüten des Kunstgewerbes immer\nnur Blüten eines künstlich gczogenenTreibhaus-Frühlmgs\nsein* Das wahre, echte, alles mitrcissende, unaufhaltsam\ndrängende Frühjahrsknospen ist es nicht. Und doch zeitigt\nnur dieses künftiges Leben. Ein kräftiges, alle Bestrebungen\neinigendes Zusammenfassen thut noth* Die Zerfahrenheit,\nwelche bis jetzt auf dem Gebiete des kunstgewerblichen\nSchaffens geherrscht hat, heischt klares, übersichtliches\nOrdnen*\nIn Deutschland geht man ernstlich daran, diese Fragen\nzu lösen* Erst unlängst hat in München eine Gruppe von\ndeutschen Bildhauern, Architekten und Industriellen die\nvereinigten Werkstätten für „Kunst im Handwerk“ ge-\ngründet, welche „Anbot und Nachfrage in Sachen des neuen\nKunsthandwerkes“ regeln wollen.\n\nGartenmauer. Studie\nv. Jos. M. Olbrich."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.10", "texte": "Zweck dieser Gesellschaft ist:\nPunkt L Sie bezahlt entweder den Künstlern ihre\nneuen Entwürfe bar und ermöglicht deren Ausführung\nunter ihrer Leitung, oder sichert den Künstlern Gewinn-\nanteil, ohne jede Geschäftsgefahr für sie*\nPunkt IL Sie bestellt und bezahlt den Handwerkern\neine grössere Anzahl von Stücken und übernimmt den ge-\nschäftlichen Vertrieb, ohne Gefahr für sie*\nPunkt lII* Sie liefert den Geschäftsleuten die ver-\nlangten Stücke und sorgt für einen möglichst ruhigen\nVertrieb*\nPunkt IV• Sie bietet dem Käufer oft und zu mässigen\nPreisen Erzeugnisse des neuen Kunsthand Werkes an*\nPunkt V* Sie gibt Künstlern Gelegenheit, in den\nWerkstätten technische Kenntnisse zu erwerben*\nr wf? Skht' dass Käufef- Künstler, Handwerker und\nGeschäftsleute in engste Wechselwirkung gebracht werden\nU,C?* , Noch tiefer und gründlicher sind die Versuche\nwelche der „grosse Lichtwark“ in Hamburg zur Ponulari’\nsierung des Kunstgewerbes machte. r°polafl-\nWir werden nach einigen Betrachtungen allgemeine*\nterhkren Cn> Seme^Bestrebungen eingehender zucharak-\n..._..* .* »\nraschi^lI14 aUS def Übercultur einzelner kann eine grosse*\n7-\nmusttJbtSIdUS' S° C f dnen musikalischen DiktUnhs-\nHebung\nbeigetragen hat, so kann aueh in BM\nta“ta* sog» werd“ =“\nsehen Fühlen der Fall ist link fn m? em mosifcaii-\nes vorhanden Sn Unbewusst und instinetiv muss\ngeworden, unsere Mädchen KunstgesclichL t\nlassen. Der meist ganz oberflächliche ÜbeSfick den 2\nbekommen, genügt gerade um , . '-,Derc,«ck, den sie\nKriticismus zu führeSe lernen l-n unfruchtbaren\nvon einem Tizian unterscheiden lej}flcilX/men Rembrandt\nnöthig. Sie sollen nur Ai* cu - daS lst ,a £an2 un-\neines Tizian fühlen können. Rem^andt,\nselbst,Usef cf 2JeTzdche T Wenn s“\nIkhen Künsten, sTch ÄÄr ' *“ f in kunstgewerb-\nschwer, die jetzt kommen dp C en s,üc^en* Es wäre nicht\ndavon Rechenschaft zu geh« \"Hä4“ V'“”“’\nVorstellung ein von ihnen vL“8“?.“\nGegenstand aussehen soll Pr „- j . °7er gewünschter\ndas Verlangerrege SelWs?^* wurde ln ihnen dann bald\nDie Mädchen* könnten s*ck su bethätigen,\nCongress-Stickereien „„rsZ™. r“ Pf*\nheraustreten, welche eigentlich^„x'J?ppic^'Jmitati°nen\nstehen, als einstens de p.rlg sftcg‘ sS\nPantolieln auf Canevas Sw* .'““Ziehet und die\nbald unmöglich. Die N^bmsc^'de^J^1»^\n\nZwei Bilderrahmen. Entworfen\nv. J. Hoffmann.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.11", "texte": "VER SACRUM.\n\nMünchener Obrist und der Volfcserzeugnisse von Scherre-\nbeck wirkten geradezu niederschmetternd*\nAuch die Erlernung des Holzschnittes bietet durch\ndie grossartige Vereinfachung der Linie keine besondere\nSchwierigkeit; und damit im engsten Zusammenhang\nstehend und zur echten Amateurfcunst durch ihre Intimität\nprädestiniert,erscheint der Original-Bucheinband* Durch\nSelbstbetätigung auf diesen Gebieten würde dem Dilet-\ntantismus ein weites Feld eröffnet werden*\nDer Director der Kunsthalle in Hamburg hat\nbereits vor Jahren sein Augenmerk dahin gerichtet, den\nDilettantismus bei der herankommenden Generation zu\nfördern* Er sicherte sich die Unterstützung der Lehrer\nin den öffentlichen Schulen, er machte bei den Frauen\nPropaganda für seine Anschauungen und erreichte wirk-\nlich in kurzer Zeit eine auffallende Popularisierung der\nZeichenkunst und des Kunsthandwerfces* Nun gieng er\neinen Schritt weiter*\nDamit die zutage getretenen Kräfte sich nicht zer-\nsplittern mögen, um ein zielbewusstes Vcrwärtsschreiten\nzu erlangen, schuf er die Organisation des Dilettantismus*\nEs wurde die Gesellschaft hamburgischer Kunstfreunde ge-\ngründet, welche Sammler, Kunstfreunde und Dilettan-\nten zusammenfasste* Diesen stellte Lichtwark die Kunst-\nhalle behufs zeitweiser Dilettantenausstellungen zur Ver-\nfügung* Die erste dieser Ausstellungen fand im Jahre 1894\nstatt*Ganz wahrheitsgetreu,ohne Ausscheidung des Schlech-\nten, des Mittelmässigen, hatte man die mannigfachen Ver-\nsuche auf den verschiedensten Kunstgebieten der öffent-\nlichen Kritik übergeben* Vieles war unzulänglich,kindisch;\nmanches ganz überraschend gut*\nAuch alles, was der Kunstliebhaber bei Juwelieren,\nStickern und Decorateuren nach eigenen Angaben und\nIdeen fertigen liess, fand Zutritt*\nDiese Ausstellung wirkte auf den Dilettanten, wel-\ncher bisher seine Arbeiten nie einem kritischen Vergleiche\nunterworfen hatte, so anfeuernd, das Interesse, welches\nseine Bestrebungen naturgemäss in der Familie hervorriefen,\nwurde so intensiv, dass mit einem Schlage ein gesundes,\nnatürliches Kunstmitempfinden die weitesten Kreise ergriff*\nDas Kleingewerbe, der Handel haben nur davon profitiert*\nSo hatte ein Damencomite der „Hamburger Kunstfreunde“\nsich damit beschäftigt, Typen von billigen Blumenvasen\nzu schaffen* Sie liessen die Modelle von kleinen Töpfern\nanfertigen und die Ware hatte, weil sie zweckmässig, schön\nund modern gedacht war, reissenden Absatz* Viele ähn-\nliche Beispiele wären zu erwähnen* Bei Tapezierern, De-\ncorateuren und Tischlern hob sich der Consum beträcht-\nlich, denn Leute, welche früher gar keinen Wert auf das\nMilieu legten, in welchem sie ihr tägliches Leben verbrach-\nten, bekamen plötzlich den Sinn, ihr Heim wohnlich und\npersönlich zu gestalten* Allerdings mussten die Gewerbe-\ntreibenden sich auch der Mühe unterziehen, ihren Horizont\nzu erweitern mussten den höheren Anforderungen eines\nfeinfühlenden Publicums zu genügen trachten* Sie hatten\ndie gute Einsicht, sich nicht gegen eine Bewegung zu stem-\nmen, welche ja doch nicht einzudämmen war, und giengen\nmit Eifer daran, alle Erzeugnisse des englischen, französi-\nschen und amerikanischen Stiles ihren Kunden zugänglich\nzu machen* Dadurch ist die Entwickelung eines Hamburger\nStiles bald zu gewärtigen* Ohne Protest-Meetings abzu-\nhalten, ohne Kassandrarufe auszustossen, lenkten sie ein in\ndie neue Bahn*\nUnglaublich, nicht wahr? Mit einem aufgeklärten,\nunterrichteten und mit allen neuen Kunstäusserungen ver-\ntrauten Publicum sollte ein besseres Geschäft zu machen\nsein, als mit stumpfen, gleichgiltigen, philiströsen Schimmel-\nmenschen? Lächerlich!\n\nSpiegel und\nMöbel für\nein Ankleidezimmer.\nEnt-\nworfen von\nJ- M. Olbrich."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.12", "texte": "VER SACRUM.\n\nDie Wiener Gewerbetreibenden werden das nicht so-\nbald einsehen* Erst bis auch bei uns der Dilettantismus eine\nMacht geworden sein wird, erst bis dadurch das allgemeine\nNiveau der künstlerischen Bildung sich gehoben hat, erst\nbis das Publicum selbst in peremptorischer Weise dem\nKunsthandwerk höhere Aufgaben stellen wird, dann erst\ndürften unsere „Abderiten“ ihren Widerstand aufgeben*\nAus der Familie, aus dem Hause muss die Regene-\nration des Kunstgewerbes ausgehen* Wir müssen Menschen\nerziehen, die ein unpersönliches, kahles Zimmer unerträg-\nlieh finden, denen schlechtgestimmte Farben, hässliche Pro-\nportionen direct körperliches Unbehagen verursachen. Sie\nwerden dann besonders die Frauen mit ihrem ebenso\nästhetischen als praktischen Sinn - Forderungen stellen,\naus denen sich der wirklich künstlerische Gebrauchs-\n3ühg entwickeln wird- Billig, logisch und dem Auge\n7. penn vorläufi? ist das Kunstgewebe noch zu sehr\nZier, hs muss erst urwüchsiger werden durch die tätliche\nGemeinschaft in der Familie.\n\nB. ZUCKERKANDL.\n\nEntwurf\nvon J.M. Olbrich.\n\nBuchschmuck\nfür V. S. gez.\nJ. M. Olbrich."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.13", "texte": "VER SACRUM.\n\nABBRUCH.\nVon G. Gugitz.\n\nÜber Wiener Cultur*\nlEN steht im Zeichen\ndes Abbruches* Staub-\nwolken verhüllen uns\ndie gerühmte Schön-\nheit der Stadt und zu-\ngleich auch den unend-\nlich traurigen Anblick\neiner gefallenen Ver-\ngangenheit* Aber alles\ndas, was da abgebro-\nchen wird, sind die Dinge allein, eineleere Form, der Geist da-\nvon, der gleichfalls in der Vergangenheit wurzelt, ist nicht\nabgebrochen und noch mehr ist in diesem als in den Dingen\netwas Baufälliges, daran er krankt* Und immer wieder sieht\ndie alte Vergangenheit unter dem neuen Gewand hervor.\nEs ist wahr, wir alle können es nicht verwinden, wenn\nuns Dinge geraubt werden, die für uns einmal eine Ent-\nwickelung bedeutet haben, die mit unserer Cultur Zusam-\nmenhängen oder in unserem Wesen einen zärtlich gehegten\nPlatz ausfüllen. Und wir Wiener, Gefühlsmenschen par\nexcellence, erst recht nicht* Und so begleitet das Demolieren\neines Barackenhauses immer ein heimliches Weinen, und\nwenn die Form auch verschwunden ist, jetzt erst scheint\nihr Sinn dem Wiener in seinem Trotz lebendig zu werden*\nAber es ist auch ein wahrhaft inneres Bedürfnis da: wir\nsehen eben ein Stück Cultur schwinden, für das augen-\nblicklich kein Ersatz da ist* Und dass wir eine Cultur ge-\nhabt haben, steht wohl ausser Zweifel.\nWien ist keine Parvenustadt, die Stadt hat sich ihren\nRuhm, ihre Schönheit auf weiten Wegen erworben und\ndas kann sie auch nicht vergessen* In einer glanzarmen\nGegenwart soll sie aufwachen, die rauschenden Feste und\ndie farbigen Maifahrten soll sie aus ihren Sinnen treiben*\nDas ist freilich alles verschwunden, aber das Blut ist nicht\ndavon gereinigt worden, nur dicker und sinnlicher wurde\nes nach diesen Leckerbissen* Und so baut eine schmerzlich\nvermisste Vergangenheit an allem Neuen heimlich mit*\nUnd man mag zum Xheil recht haben, wenn man\nsich innerlich gegen den Abbruch wehrt, der, nehmen wir\ncs jetzt ganz wörtlich, den Localcharakter der Stadt zerstören\nwill* Wie schön war das Wienufer und seine Anlagen, wo\nsich die stillen Tragikomödien der Unbekannten abspielten,\nund sich noch wundersam in die neue Zeit verlorene Com-\nplexe von alten Häuserchen hinstrecken, die von Berg zu\nThal gehen, mit geheimen Gängen, vergitterten Fenstern,\nHeiligenbildern und barocken Zieren, und man sagt, dass\neinige Dichter bei diesen Abbruchen am Ende bankerott\nwürden* Nun breiten sich graue Schutthaufen, die Parvenü-\nstadt ist im Zug* So will scheinbar alles gehen und je mehr\ndie Demolierung um sich greift, umsomehr sucht man nach\nder Vergangenheit, eine Sentimentalität, die zu falschen\nTönen greift, und mit ihr eine schlimme Reaction macht\nsich da geltend* Jedes „Werkel“ kann da Wunder ver-\nrichten mit seinen Strauss- und Lanner-Walzern* Alles,\nwas dieser Ruhe, die der linde Hauch vom Süden bringt,\ngefährlich zu werden scheint, wird mit einer rührenden\nConsequenz angefeindet*\nNun ist es freilich sehr merkwürdig, warum man\nsich so gegen diese Einflüsse wehrt, die eine alte, lebens-\nschwache Cultur zerstören und eine frische, jüngere an-\nbahnen wollen, denn, was die Wiener machen, machen sie\nmühelos wie im Tanz und immer liegt ein gewisses Timbre\nüber jedem Ding, die kostbare Erbschaft\neiner jahrhundertelangen Cultur, die uns\nunzerstörbar im Blut liegt* Was liesse sich\nauf solchen Fundamenten nicht wieder\nbauen! Nun haben wir den Gürtel, der um\nunsere Stadt lag, zersprengt, den Linien-\nwall, wie vormals die Basteien, und es ist\nnur verwunderlich, dass sich nicht wieder\neine Schar Wiener Dichter wie ehemals\nBauernfeld beiden Basteien an den Kaiser\nbittlich gewendet hat, da die Zeiten immer\nschwieriger würden und der Erwerb ge-\nring, diesen Ort so köstlicher Anregung\nstehen zu lassen* Nun sollten wir doch über\ndie „Linie“ kommen* Nun ist an die Stelle\ndes Linienwalles die Stadtbahn getreten;\nman hat jetzt und früher nicht darüber ge-\nsehen, nun freilich empfinden alle, als\nob da draussen wo Feindliches\nwider die Stadt geplant würde* Freilich,\n\nBuchschmuck\nfür V. S. gez.\nv. Kolo Moser.\n\nBlumengestell.\nEntwurf\nJos. Hoffmann.\n\nBuchschmuck\nfür V. S. gez.\nv. J. Hoffmann."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.14", "texte": "der Linienwall ist ein Märtyrer, aber die Linie besteht,\nnur weiter draussen.\nDas wäre ein Beispiel* Und das geistige Leben\nnimmt das Gesicht seines Milieus an. Es will keine\nUmwandlungen kennen, ewig wärmt es sich in dem\nmüden Glanz einer untergehenden Sonne und lässt\nsich gehen; es glaubt, sein Capital könnte sich nie\nerschöpfen, es kommt von diesen abzubrechenden\nSachen nicht weg, weil die Cultur davon nicht weg-\nkommt, die immer typischer wird. Von der Gegen-\nwart ist nur die Form, aber die Consequenz dieser\nForm ist nicht logisch, sie ist kein Ausfluss eines inne-\nren Wertes, sondern sie bedeckt nur die Scham eines\nihr entfremdeten Wesens. Dieses der Zeit entfremdete Wesen\nwurzelt m so verschiedenen feindlichen Typen, die niemals z«\neiner Emhert fuhren können, zu einem culturell bestimmten\nIndividuum. Jeder Typus gibt sich auf seine Fa?on natürTich\ndie schon für den anderen nicht mehr bestimmend ist. Man kann\nhier keine Formen verbinden, weil ihre Ursachen durch diese\nder bloss von aussen angeflogen kommt. Das ist auch das sociale\nMoment im Wiener Culturleben, dass sein Horizont sich mit ri\nist, als die mit rührender Sorgfalt gepflegten\nJa, die „reine Kunst“ des seligen O F • u eiten.\nder der Wiener Modernen entfernt. Nurdk MetwÄ TuT\ndie aber noch weniger Cultureinheit j 2U geben,\nManier des Wienerischen,\nthum«. Man traut sich nicht au^deTwti\ndenn die Gegenwartsluft weht zu scharf und könnte manches\nreizende Spiel zerstören. Mourir ou parvenir o-ilt nicht TT A\nS“ ”“h <ler C j‘oS,Cl,t” “X! UnÄwk\nmaicrreitnochim Wert gestiegen, ein unglaublicher Kunststerilis\nm“ht «f ”<* ü»«™ StA geltend. Bei eine, solchen Stim\nmung, die noch so mit dem ewigen Hinblick auf die Vergangenheit\ngenährt wird, ist es begreiflich, dass sich die Speculation des dum\nmen Kerls von Wien mit seinem Bacfchendelthum bemächtigt.\n, kteh*e ISt mem Zorn .. .“ Nicht diese\nschadhch-lahmende Vergangenheit, dieses Sündigen auf ein paar\nruhrende oder kostbare Andenken und das Kokettieren mh ein«\nmudgewordenen Cultur sol uns bestimmen, das geht auf die\nKostender Jugend, die mit solchen Trümmern, die zu schmerzlich\nschon herubergerettet wurden, nicht zur Ordnung kommen kann\n”Pie/ et Ekel würgt mich, dass mir Könige selber falsch\nüberhangt und verkleidet durch alten vergilbten Grossväterprunk’\nSchaumünzen für die Dümmsten und die Schlauesten *\nheute alles mit der Macht Schacher treibt.« (Nietzsche) IW\nwenn wir so lange rückwärts blicken und uns wie ™ KtY-\num das spärliche Licht erkaltender Sonnen drängen werden\nwir uns selbst vergessen und unsere Harmonie wird weiter nichts\nals ein Streberthum sein, der Einklang mit einer faulen Macht\nHarmome ist keine Unterordnung von Anbeginn, sondern das\nResultat eines weitgegangenen Kampfes, und dazu kt ,vX t\nzur Ordnung zu kommen. zuerst, um\n\nHaus an der\nLandstrasse.\nEntwurf von\nJ. M. Olbrich.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "11", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.15", "texte": "VER SACRUM.\n\nFreilich, man will nui\neine „Ruh'“ haben* Wii\npacken vieles mit Begeiste-\nrung an, um es den näch-\nsten Tag spurlos zu ver-\ngessen* Dazu kommt eben,\ndass uns nie die Augen vor\nlauter Schmeichelhaftig-\nkeiten über unser Wesen\nauf gehen* Man hat das alte\nSich-gehen-lassen in den\nneuen Formen nichtfinden\nkönnen und nach jedem\nSchritt nach vorwärts wird\neine bedenkliche Umkehr\ngehalten, aus Mitleid mit\nden Typen, die sich in\nEINE Form nicht finden\nkönnen* Darum hat das\nMittelmass bei uns noch\nimmer rauschende Um-\nkehr gehalten* Es weiss sich\nan die Tradition heranzu-\nschmeicheln, ein echter\nStreber, des Erfolges sicher,\nund trägt sie mit sich weiter*\nUnd wenn schon ein-\nmal etwas abgebrochen\nwerden soll, so lassen die Wiener das Fremde besorgen* Sie\nwollen nicht entschlossen Hand anlegen bei Dingen, deren\nSchäden sie selbst am besten kennen, da sind sie zu „weh-\nleidig“* Und nun bekommen wir so fremde Formen, in\ndie wir uns nicht hineinleben können, über die wir stolpern\nund die den Abbruch als etwas Schäd-\nliches erscheinen lassen* Man sehe\ndoch nur, wie unsere Stadt architekto-\nnisch bestimmt wird* Diese Formen\nsind ja nicht aus unserem Wesen wieder\nhervorgewachsen* Und was könnten\ndie Wiener gerade in ihrer Mühelosig-\nkeit für Ausgangspunkte gewinnen,\nda sie noch dazu das gewisse Capital\nhaben und der mannigfache Nationa-\nlitäteneinfluss von jeher eine feinere\nDifferenzierung hervorruft* Aber aus\nsich selbst können die Wiener keinen\nAnstoss wagen* Und dazu unterstützt\neine Kritik der „Liberalität“ man\nweiss, was das heisst das kläglichste\nEpigonenthum, um nur selbst das Wort\nzu behalten, wenn man dem Publicum\nseine Reaction noch einredet*\nImmer packt man dann den Wie-\nner bei seinem Gefühl, das\nmit den zersetzenden Ein-\nflüssen im Widerspruch\nsteht* Jede destructivc Er-\nscheinung ist ihm nicht\nwieder ein Ausgangspunkt,\nsondern ein wahrhaftes\nEnde, wo die Zukunft\nin Sack und Asche geht*\nDie Lustbarkeiten liegen\nschon tief im Phäakenblut*\nUnd so werden auch man-\nche Feste noch einen aus\nder Ferne erborgten Glanz\nherleihen müssen, um die\nböse Wirklichkeit zu be-\nmänteln* So aber merkt\nder Wiener denßückschritt\nnicht, die Formen täuschen\nihn, und sein Wesen fühlt\nnur eine Schädigung im\ntieferen Sinn eines Ab-\nbruches, der mehr als ein\npaar alte Unterkünfte ver-\nlangt*\nEs muss noch immer\nsonntäglichzugehen, wenn\nauch die ganze Sache nur\nein „Gschnas“ ist* In diesem culturlosen Wort scheinen\nsich die Wiener selbst persiflieren zu wollen* Der Geschmack\nunseres Publicums wurzelt eben im „Gschnas“, d* i* die\nVereinigung aller Culturlosigkeit, die für je einen Typus\nbestimmend ist* Mit diesem zusammenhanglosen Ge-\nschmack nun sollte man fertig; werden*\nNun sind ja Künstler daran, damit\naufzuräumen, und es wäre nur zu\nhoffen, dass sie ihre erste sociale Auf-\ngabe, Cultur zu bringen, vollauf erfüllen\nwürden, indem sie sie darin bestärkten,\ndass sie weniger ihren Rückhalt im Pu-\nblicum, als in sich selbst suchten* Denn\nnur so kann die Kunst bildend wirken,\nwenn sie dem Publicum die Wege vor-\nschreibt und namentlich darauf bedacht\nist, dem Publicum wieder Interesse in\nihren Strömungen zu erregen und sich\nso eine wahrhaft sociale Stellung zu er-\nobern* Freilich werden sich auch die\nKünstler dabei zu modifizieren haben,\nund zwar in dem culturellen Sinn, dass\nwohl das Treibende und Anregende in\nihnen die grosse Gesellschaft bringt,\naber die bestimmende Form erst von\n\nEntwurf von\nJ. M. Olbrich.\n\nDecoratives Gefäss. Entwurf\nvon Jos. M. Olbrich."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "12", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.16", "texte": "VER SACRUM.\n\nden Künstlern ausgeht, so dass die Kunst auch wirklich\norganisch mit dem Leben verbunden ist und nicht bloss\neine zufällige Form bedeutet*\nBis jetzt sind allerdings nur tüchtige Decorateure ver-\nlangt worden, wie Makart einer war, Decorateure für die\nFestlichkeiten* M!akart-Bouquet in seiner ver-\nstaubten Aufgeblasenheit ist ja auch so ein äusseres Zeichen\nfür die Armut an neuer Cultur* Und so wird alles alte Ge-\nrümpel nothdürftig mit billiger Zier verkleidet, damit es\nsich der neuen Zeit nicht schämt*\nFür die neue Wiener Cultur aber wird sich etwas\nMerkwürdiges ergeben, in welche Theile man auch blicken\nmag* Überall bringt sie Formen, die sie schwerlich bestim-\nmen können, die nicht aus dem Kern ihrer eigenen Natur\nwirken, die rem äusserlich sind, ohne einen organischen\nZusammenhang mit dem Wiener Es werden nur\nlauter angeflogene Decorationen sein, die über den Augen-\nblick hinwegtäuschen. Trotzdem aber können sie vielleicht\nbestimmender wirken, als es lieb ist* Es kann so kommen,\ndass einmal eine Form auch ein ihr fremdes mit\nsich zieht und abbricht, was dieses dumpf und schwer\nmacht* Es wäre das ein kleiner Fortschritt, der aber viel-\nleicht auch nur ein Übergang ist;\ndenn werweiss, ob mit einer solchen\nZwangsveränderung etwas ge-\nschaffen ist* Zum mindesten ist, wie\nbei allem, was von der Form ab-\nhängt, ein Parvenu-Charakter zu\nbefürchten* Noch immer ist das\nwahrhaft Bildende aber in der\nWandlung des Innerlichen zum\nProduct gelegen, nicht in der um-\ngekehrten Folge*\nBesser wird es erst werden, wenn\nlangsam jenes Wiener Geschlecht\naussterben wird, das zu viel in die\nVergangenheit geblickt hat und\nnoch immer nicht aus derTrunfcen-\nheit eines verflossenen Festes aufwachen kann, bei den\ntraurigen Scherben desselben sich noch den vollen Glanz\nzuruckruft. Dieser reaktionäre, larmoyante Trieb muss\nusgemerzt werden, bei dem nur „ein blutlos Volk von\nGegenwartsverächtern“ (Loris) sich glücklich fühlen kann\nIn denen aber wie immer auch ein dumpfes Gefühl eines\nculturlosen Zustandes wohnt, das wie etwas lebendig Ge-\nwordenes an den Grabwänden pocht, den Druck einefeng\ngewordenen Milieus abschütteln und hinaus will, diesen\nmuss man Zurufen: „Werdet hart!“ - Und hier in Wien\nWeichheit, die Behaglichkeit, der ein günstiges Geschick\nso vielen Genuss an lebendiger Schönheit zuführt, lässt\nuns ewig die Hände in den Schoss legen, wenn noch\ndie schmeichlerische Erinnerung an eine Zeit kommt\nwir wahrhaftig viel durch unsere Cultur' bedeutet habl°\nDahin geht ja auch ein tiefes Wort Grillparzers: „Wir sfnd\nDeutsche, ja, aber wir sind halt auch Österreicher!... Die\nLuft ist zu weich, die Frauen sind zu schön und die\nStrauss sehe Musik geht uns zu sehr ins Blut. Das Tüofcl\nchcn auf dem i fehlt all unseren ernsten Arbeiten\nvergessen vielleicht nur oft daran, - weil gerade ein\nunterm Fenster unsere Lieb-\nlingsmelodie orgelt ♦ ♦\nJa, die Lieblingsmelodie\nAber auch die gibt sich aus und wird\nhanal. Wenn wir immer später damit\nabbrechen werden, dann wird unser\nvjeiuhl immer grausamer vergewal-\ntigt werden, um so härter werden\nwir die Zeit empfinden* Darum soll-\nten wir jetzt schon hart werden, dass\njede krankhafte und feige Rührung\nvon uns Wienern schwinde und wir\nuns wieder in einer Cultur stärken,\ndie jetzt in nicht viel mehr als in einer\nrein äusserlich-decorativen Form\nbesteht, hinter der die Leere gähnt*\n\nBuchschmuck\nfür V. S. gez. v.\nJos. Auchentaller.\n\nDecoratives Gefäss. Entwurf\nvon J. M. Olbrich."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": "13", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.17", "texte": "VER SACRUM.\n\nLICHT UND LUFT.\nVon PAUL SCHEERBART.\n\nÜb er das Schablonenhafte\nder europäischen Wohnhaus-\narchitefctur sind bereits so viele\ngarstige und giftige Artikel\ngeschrieben worden, dass es\nkaum noch zu verlohnen\nscheint, das so oft Gesagte mit anderen Worten zu wieder-\nholen* Das ist auch nicht nöthig, denn der Tadel allein\nmacht noch nichts besser* Und aufs Bessermachen kommt's\ndoch an* Wollen wir aber dieses fördern, so müssen wir\nzunächst die Wurzel des Übels erkennen wir müssen\nin unserem Falle wissen, welchem Umstande das Schablo-\nnenhafte der europäischen Wohnhausarchitektur seine Ent-\nstehung verdankt*\nIch glaube, die Wurzel des Übels erkannt zu haben:\ndem Überflüsse an durchsichtigen Fensterscheiben verdankt\nnach meiner Meinung das Schablonenhafte der europäi-\nschen Wohnhausarchitektur seine Entstehung*\nFür die Aussenarchitektur ist die Schablonisierungs-\nkraft der durchsichtigen Fensterscheiben ohne Weiteres in\ndie Augen springend* Aber auch die Innenarchitektur ist\ndurch die usuellen Fensterarrangements in der Entwickelung\nnach allen Seiten behindert*\nDie Fensterscheiben nehmen zu viel Raum ein, so\ndass eine symmetrische Vertheilung des Glases nur schwer\nzu umgehen ist*\nWarum aber nehmen die Fensterscheiben zu viel\nWenn's irgendwo mal ein bischen wohnlich in Europa\naussieht, so kann man fast regelmässig behaupten, dass\ndie Haupteffecte guten orientalischen Vorbildern zu ver-\ndanken sind, oder: wir haben ein richtiges Künstler-Atelier\nvor uns*\nWie kommt es nun, dass die Künstler-Ateliers so\nhäufig einen in architektonischer und decorativer Hinsicht\nbefriedigenden Eindruck machen ?\nJa, das ist doch nur durch die anders geartete Licht-\nzufuhr zu erklären*\nWollen wir also dem gewöhnlichen Wohnzimmer\neinen dem Atelier entsprechenden wohnlichen Charakter\nverleihen, so müssen wir auch im gewöhnlichen Wohn-\nzimmer die Lichtzufuhr anders arrangieren als bisher*\nUnd das werden wir immer können, auch in räum-\nlich sehr beschränkten Zimmern, wenn wir die Öffnung,\ndurch die wir das Licht einführen, nicht gleichzeitig zur\nEinführung der Luft gebrauchen* Dann kann das Fenster\nhoch liegen und jede beliebige Form haben* Es braucht\nauch nicht durchsichtig zu sein es kann in allen Regen-\nbogenfarben niederglänzen*\nZur Einführung der frischen Luft brauchen wir keine\ngrossen, leicht zu öffnenden Fenster mehr* Die Luft kann\nauf besonderen Wegen durch Extra-Vorrichtungen herbei-\ngepumpt werden*\nDie ganze Beweglichkeit der Innenarchitektur hat\nerst dann freien Spielraum, wenn die Lichtwege von den\nLuftwegen getrennt sind*\nWerden die Fenster eines Hauses ohne Rücksicht auf\ndie Luftzufuhr vertheilt, so wird das ganze Haus innen und\naussen vollkommen umgewandelt*\nDie einzelnen Möbel sind nicht mehr an bestimmte\nPlätze gebunden; man ist im Arrangement nicht mehr be-\nhindert, wenn man nicht mehr eine ganze\nWand für die anmasslichen Fensterscheiben\nRaum ein?\nDiese Frage ist sehr leicht zu beant-\nworten: die Fenster dienen nicht bloss der\nLichtzufuhr, sondern auch der Luftzufuhr\ndadurch wurden sie zu gross*\nUnd diesem beklagenswerten Um-\nstande verdankt die europäische Wohnhaus-\narchitektur in letzter Linie den langweiligen\nmilitaristischen Uniform charakter.\nDie unnatürlichen Dimensionen des\nFensterscheibenmaterials sind natürlich auch\ndadurch bedingt, dass man überall Ausblicke\nschaffen will. Dies ist aber nicht so wichtig,\nda es nur eine Folge der schablonenhaften\nInnenarchitektur ist; man kann's eben kei-\nnem Menschen verargen, dass er überall einen\nBlick in die freie Natur haben möchte, wenn's\nim Innern seiner Behausung so öd und un-\ninteressant aussieht wie heutzutage im\neuropäischen Wohnhause beinahe überall.\nreserviert sieht. Das Licht kann in der be-\nquemsten Weise von oben oder aus einer\nNische wo man gerade will eingeführt\nwerden. Aber eine ganze Wand beansprucht\ndie Lichtzufuhr nicht mehr, höchstens die\nobere Hälfte der Wand, so dass das Ar-\nrangement der Möbel im ganzen Zimmer\nnicht mehr behindert wird.\nUnd mit der veränderten Lichtzufuhr\nerhält naturgemäss auch das äussere Aus-\nsehen des Hauses einen ganz anderen Reiz.\nAlles wird anders.\nUnd wenn die Interieurs endlich einmal\nfür den feineren Geschmack geniessbar ge-\nworden sind, so wird auch die Neigung,\nüberall einen Ausblick haben zu wollen, all-\nmählich verschwinden. Man wird zufrieden\nsein, wenn man nur in einem oder in zwei\n\nDecoratives\nGefäss. Entwurf\nv. Jos. M Olbrlich.\n\nBuchschmuck\nfür V. S. gez.\nv. Kolo Moser."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": "14", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.18", "texte": "Zimmern ein ausgesucht interessantes Bild der Aussenwelt\nerhält; man wird es dann nicht mehr verstehen, dass man\neinst die durchsichtigen Fensterscheiben ohne Wahl überall\nanbrachte*\nEs gibt also ein Radicalmittel, das ein neues Haus\nunter allen Umständen aus dem Schablonencharakter\nherausheben muss: man bringe nur Licht und Luft auf ver-\nschiedenen Wegen ins Haus und die ästhetische Wirkung\nwird nicht ausbleiben*\nMan schaffe die durchsichtigen Fenster mindestens\nzur Hälfte ab und ersetze das Öffnen der Fenster durch\nLuft-Accumulatoren*\nSelbstverständlich kann eigentlich nur das freiste-\nhende, nach allen Seiten gegliederte Einzelhaus einen An-\nspruch auf architektonischen Wert erheben* Aber auch das\nGrossstadthaus könnte durch eine Revolution im Fenster-\narrangement ein künstlerisches Ansehen bekommen*\nJedenfalls müsste es bei allen Neubauten modern\nwerden, Licht und Luft auf verschiedenen Wegen ins Haus\nzu führen*\n\nSTUDIEN ZUR DECORATIVEN AUSGESTALTUNG EINES HAUSEINGANGES\nVON JOSEF HOFFMANN.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": "15", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.19", "texte": "VER SACRUM.\n\nDIE POTEMKIN’SCHE STADT.\n\nWer kennt sie nicht, die Potemkin'schen Dörfer, die\nder schlaue Günstling Katharinas in der Ukraine erbaut\nhatte? Dörfer aus Leinwand und Pappe, Dörfer, die die\nAufgabe hatten, eine Einöde für die Augen Ihrer kaiser-\nlichen Majestät in eine blühende Landschaft zu verwan-\ndeln • Aber eine ganze Stadt soll der schlaue Minister gar\nfertig gebracht haben ?\nDas ist wohl auch nur in Russland möglich!\nDie Potemkin'sche Stadt, von der ich hier sprechen\nwill, ist unser liebes Wien selber* Eine schwere Anklage,\nderen Beweis mir wohl auch schwer gelingen wird* Denn\nich brauche dazu Hörer von so sensitivem Rechtsgefühl,\nwie sie in unserer Stadt leider noch recht spärlich zu fin-\nden sind*\nWer sich für etwas Höheres ausgibt, als er ist, ist\nein Hochstapler und verfällt auch dann der allgemeinen Ver-\nachtung, wenn niemand dadurch geschädigt wurde* Wenn\naber Jemand diesen Effect durch falsche Steine und andere\nImitationen zu erreichen sucht ? Es gibt Länder, wo ihm\ndas gleiche Schicksal zutheil werden würde* In Wien ist\nman aber noch nicht so weit* Nur ein kleiner Kreis hat das\nGefühl, dass hier eine unmoralische Handlung, ein Schwin-\ndel vorliegt* Und diesen Effect sucht man nicht nur durch\ndie falsche Uhrkettc, nicht nur durch die Wohnungseinrich-\ntung, die sich aus lauter Imitationen zusammensetzt, son-\ndern auch durch die Wohnung, durch das Wohngebäude\nzu erreichen*\n\nArchitektonische Studie\nJ. Hoffmann.\n\nBuchschmuck\nfür V. S. gez. v.\nJosef Auchentaller."}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": "16", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.20", "texte": "Wenn ich den Ring entlang schlendere,\nso ist es mir immer, als hätte ein moderner\nPotemkin die Aufgabe erfüllen wollen, je-\nmandem den Glauben beizubringen, als würde\ner in eine Stadt von lauter Nobili versetzt*\nWas immer auch das renaissierte Ita-\nlien an Herren-Palästen hervorgebracht hat,\nwurde geplündert, um Ihrer Majestät der Plebs\nein Neu-Wien vorzuzaubern, das nur von Leu-\nten bewohnt werden könnte, die imstande\nwären, einen ganzen Palast vom Sockel bis zum\nHauptgesims allein innczuhaben. Im Parterre\ndie Stallungen, im niedrigen, untergeordneten\nMezzanin die Dienerschaft, im hohen, archi-\ntektonisch reich durchgcbildeten ersten Stock-\nwerke die Fcsträumc und darüber die Wohn-\nund Schlafräume* Einen solchen Palast zu\nbesitzen, gefiel den Wiener Hausherren gar\nwohl, in einem solchen Palast zu wohnen, ge-\nfiel auch dem Mieter* Dem einfachen Mann,\nder auch nur das Zimmer und Cabinet im\nletzten Stockwerke gemietet hatte, überkam\nauch etwas von feudaler Pracht und Herren-\ngrösse, wenn er sein Wohngebäude von aussen\nbetrachtete* Liebäugelt nicht auch der Besitzer\neines falschen Brillanten mit dem glitzernden\nGlase ? O, über den betrogenen Betrüger!\nMan wird mir einwenden, dass ich den\nWienern falsche Absichten unterschiebe* Die\nArchitekten sind schuld daran, die Archi-\ntekten hätten nicht so bauen sollen* Ich muss\ndie Baukünstler in Schutz nehmen* Denn jede\nStadt hat Jene Architekten, die sie verdient.\nAngebot und Nachfrage regulieren die Bau-\nformen. Derjenige, der dem Wunsch der Be-\nvölkerung am meisten entspricht, wird am\nmeisten zu bauen haben* Und der Tüchtigste\nwird vielleicht, ohne je einen Auftrag erhalten\nzu haben, aus dem Leben scheiden* Die an-\nderen aber machen Schule. Man baut dann\nso, weil man's eben gewohnt ist. Und man\nmuss so bauen* Der Häuserspeculant würde\nam liebsten die Fasade glatt von oben bis\nunten putzen lassen* Das kostet am wenig-\nsten* Und dabei würde er auch am wahrsten,\nam richtigsten, am künstlerischesten handeln*\nAber die Leute würden das Haus nicht be-\nziehen wollen* Der Vermictbarkeit wegen ist\nder Bauherr gezwungen, diese, und gerade nur\ndiese Paraden anzunageln.\nJawohl, anzunageln! Denn diese Renais-\nsance- und Barockpaläste sind nicht einmal\naus dem Material, aus dem sie hergestellt er-\nscheinen* Bald geben sic vor, aus Stein, wie\ndie römischen und toskanischen Paläste, bald\naus Stuck, wie die Wiener Barockbauten ge-\nbaut zu sein* Sie sind keines von beiden: ihre\nornamentalen Details, ihre Consolcn, Frucht-\nkränze, Cartouchen und Zahnschnitte sind an-\ngenagelter Cementguss* Gewiss hat auch diese\nTechnik, die erst in diesem Jahrhunderte in\nAnwendung kommt, ihre volle Berechtigung*\nAber es geht doch nicht an, dieselbe auf For-\nmen, deren Entstehung mit der Beschaffenheit\neines bestimmten Materials eng verknüpft sind,\nnur deswegen anzuwenden, weil ihrer Anwcn-\ndung keine technischen Schwierigkeiten im\nWege stehen. Aufgabe des Künstlers wäre es\nnun gewesen, für das neue Materiale eine neue\nFormensprache zu finden* Alles andere ist\nImitation*\nDarauf kam es dem Wiener der letztenßau-\nepochen auch gar nicht an. Ihn freute es sogar,\nmit so geringen Mitteln das theuere Material,\ndas als Vorbild diente, nachahmen zu können*\nAls echter Parvenü glaubte er, dass die anderen\nden Schwindel nicht merkten* Das glaubt der\nParvenü immer* Von der falschen Hemdbrust,\ndem falschen Pelzwerk, von all den imitierten\nLangen, mit denen er sich umgibt, glaubt er\nau S?S^*kren Zweck vollständig erfüllen*\nAllein diejenigen, die über ihm stehen, diejeni-\ngen, die dieses Parvenu-Stadium schon über-\nwunden haben, die Wissenden also, sie lächeln\nüber die nutzlosen Anstrengungen* Und mit\nder Zeit gehen auch dem Parvenü die Augen\nauf. Bald sieht er dieses, bald jenes bei seinen\nrrcunden, das er früher noch für echt gehalten*\nDann gibt er's resigniert auch auf*\nArmut ist keine Schande* Nicht jeder\nkann in einem feudalen Herrensitz auf die\nWelt gekommen sein* Aber seinen Mit-\nmenschen derartiges vorzuspiegeln, ist lächcr-\namoralisch* Schämen wir uns doch\nnicht der Thatsache, in einem Hause mit\nvieien anderen, uns social gleichstehenden\nMenschen zur Miete zu wohnen* Schämen\nwir uns d°ch nicht der Thatsache. dass cs\nMotte gibt, die uns als Baumaterial theuer\nwa'en* chämen wif «ns doch nicht der That-\nsache, Menschen aus dem 19. Jahrhundert\n*u «nd nicht solche, die in einem Hause\nwolmen wollen, das seiner Bauart nach einer\ntrüberen Z eit angchört. Ihr würdet dann sehen,\nwie schnell wir den unserer Zeit ureigenen\nBaustil erhalten würden. Den haben wir auch\n\nEntwurf für\nSeidenstickerei\nvon Ad. Böhm.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": "17", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.21", "texte": "so wie so, wird man cinwendcn. Ich meine aber einen Bat»-\nstil, den wir mit gutem Gewissen an die Nachwelt übcrlic-\nfern könnten, auf den noch in der fernen Zukunft mit Stok\nin denen glückliche Bauern leben, oder aus Ziegel und\nCcmentguss Steinpaläste errichtet, in denen feudale Gross-\nherren ihren Sitz haben könnten, im Princip bleibt es das\nhingewiesen würde. Diesen Baustil aber hat man in onse-\nrem Jahrhundert in Wien nicht gefunden. Ob man aus\nLeinwand, Pappe und Farbe Hokhütten darzustellen sucht.\nGleiche* Über der Wiener Architektur dieses Jahrhundertes\nschwebte der Geist Poternkins,\n\nADOLF LOOS.\n\nDECORATIVE LANDSCHAFT\nVON A. BÖHM.\n\nBUCHSCHMUCK FÜR. V. S. GEZ.\nJ. M. OLBRICH.\n\nVER SACRUM"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": "18", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.22", "texte": "VER SACRUM.\n\nBUCHSCHMUCK FÜR\nV. S. GEZEICHNET V.\nJ. AUCHENTALLER.\n\nARCHITEKTONISCHE STUDIE\nVON JOSEF M. OLBRICH."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": "19", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.23", "texte": "VER SACRUM.\n\nUNSEREN JUNGEN ARCHITEKTEN.\nVON ADOLF LOOS.\nIst die Architektur noch eine Kunst? Fast möchte\nman es zu verneinen suchen* Der Architekt hat weder\ninnerhalb der Künstlerschaft noch im Publicum den Stem-\npel des vollen Künstlerthums. Der unbedeutendste Maler,\nder kleinste Bildhauer, der schwächste Schauspieler und\nder unaufgeführteste Componist nehmen uneingeschränkt\ndie Künstlerschaft für sich in Anspruch und dieselbe wird\nihnen von der Welt auch willig gegeben* Aber der Archi-\ntekt muss schon Hervorragendes geleistet haben, ehe man\nihn in die Reihen der Künstler aufnimmt*\nZwei Factoren haben gearbeitet, das Prestige der Ar-\nchitekten zu untergraben* Der erste ist der Staat, der zweite\nsind die Architekten selbst* Der Staat hat an seinen techni-\nschen Hochschulen Prüfungen eingeführt und die Prüflinge\nglauben sich nun berechtigt, auf Grund der mit Erfolg abge-\nlegten Prüfung: den Berufsnamen Architekt wie einen Titel\nführen zu können* Diese Farce gieng sogar so weit, dass man\nan die Regierung mit dem Ersuchen herantreten wollte, die\nBezeichnung Architekt als Titel für die absolvierten Tech-\nniker der Hochbau-Abtheilung gesetzlich zu schützen* Dass\ndamals das ganze gebildete Wien nicht in ein grosses, be-\nfreiendes Lachen ausgebrochen ist, zeigt wohl bereits zur\nGenüge, wie tief schon durch diese Prüfungen die Meinung\nins Volk gedrungen ist, als ob die Architektur eine Sache\nwäre, die man erlernen könnte und über deren Beherr-\nschung man sich ein Zeugnis ausstellen lassen könnte* Man\ndenke sich die ganze Bewegung nur auf die Musik über-\ntragen* Das Componieren, dem Schaffen des Architekten\nso innig verwandt, sollte nach der Meinung der Conserva-\ntoristen nur jenem gestattet sein, der eine Prüfung am Con-\n\nArchitektonische Studien\nvon Jos. Hoffmann.\nAus „Der Architekt“.\nVerlag von Ant. Schroll & Co."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": "20", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.24", "texte": "VER SACRUM.\n\nservatorium abgdegt hätte. Wie lächerlich uns das wohl anmuthen würde, weil\ndie Musik tur uns noch eine absolute Kunst ist*\nFür den wahren Künstler sind die Gründe, die damals von den titelsüch-\nhgen Technikern angeführt wurden vollständig hinfällig. „Jeder Maurerjunge\nkann sich jetzt Architekt nennen.“ Wenn’s ihn freut, warum denn nicht.\nWurde der Ruhm Beethovens und Wagners verdunkelt, weil sich der Verfasser\neines Couplets Compomst nennt? Hat es Lenbach und Menzel je geschadet,\ndass sich jeder Anstreicher Maler heisst? Sicher nicht. Wie sehr hätten sich\naber die beiden blamiert, wenn sie dieses Umstandes wegen den staatlichen\nSchutz für die Bezeichnung Maler verlangt hätten! Die Feder sträubt sich\ngegen eine solche Zumuthung*\nMehr noch als das Prüf«ngswesen aber haben sich die Architekten selbst\ngeschadet. Sie haben sich selbst degradiert und die Welt ist eben darauf\neingegangen. Die meisten unserer jungen Leute sind, trotz des Titels\nden sie für sich in Anspruch nehmen, trotz ihrer künstlerischen Befähigung'\neben nur Bauzeichner. Für einen Monatslohn, der dem eines schlecht gezahlte?\nnicht besonders fähigen Comptoiristen gleichfcommt. verdingen sie sich an Bau-\nunternehmer, Baumeister und Architekten, deren Mittel es erlauben ein\n\nENTWURF FÜR GLASMOSAIK V.\nA. BÖHM."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": "21", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.25", "texte": "eigenes Atelier 2« halten. Auch die Arbeitszeit ist die des commerciellen\nOb nun seine künstlerische Überzeugung mit der seines; Brotherrn\nübereinstimmt, ist diesem „Architekten»\nkeine. Heute arbeitet er gothisch, währendl ihnim nächster\nsehe Renaissance als alleinseligmachend egeis ern mo - se;nen Chef\nja. Wohl macht er sich im Kreise seiner Gesinnungsgenossen semen Chef\nman sicht, wie kaufmännisch man sich sc on un er alten Zoof\nlustig und glaubt, was Wunder wichtig zu *hun, wennßr über den dtenZop\nloszieht. Und den nächsten Tag, Schlag acht Uhr, ist er schon wieder frisch\n\"\" „„sc, künstlerischer N.chwnchs a„ch den\nÜberzeugung allen finanziellen Anfechtungen zum Trotz kraftl ‘\nzu bringen, dann würden sich die segensreic en BJ|*V gti und\nKunst bald einstellen« Seht auf eure Brüder von er t < j\nMusik! Die können für ihre Kunst, sollte es darauf ank°£™eJ f tra|en will\ndarben. Und das muss der können, der den schönsten Ehrentitel tragen will,\nden das Volk zu verleihen hat: Künstler«\n\nENTWURF FÜR LEDERMOSAIK\nVON A. BÖHM.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": "22", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.26", "texte": "OESTERREICHISCHE KÜNSTLER-BIOGRAPHIEN.\nM.\n\nÜber Veranlassung des\nMinisteriums für Cultus und\nUnterricht wird die Heraus-\ngabeillustrierterßiographien\nösterreichischer Künstler des XVIII. und XIX. Jahrhunderts\nvorbereitet. Es ist das Erscheinen einer Reihe solcher Bio-\ngraphien in zwangloser Folge und zu massigem Preise in\nBände SOIIen sowohl\nund Sc^affen hervorragender Meister aus den\nteTisJren osteffexiclls schildern und charak-\nterisieren, als auch zusammenfassende Darstellungen von\nöffenSl aus,tfn,serem Vaterlande enthalten. Die Ver-\nsoll auf auverl- Cm %tÖSSeir Publicum bestimmt und\nsoU, aut zuverlässigen Grundlagen gearbeitet, populäre\nSÄ“ w •I.D“ m* «IAÄS\nSOU besondere Sorgfalt gewidmet werden. Für die Aus-\n?ewfoXlerD?eteßßdänte^Sj°f b“eitslFährte Fachmänner\nder Profit ( daCtl°n dcs ganzen Unternehmens hat\ntat Dr. Fran?°W\" an der Wiener Universi-\ndießiovraobfe P Vernommen. Der erste Band,\nWeihnachten 1898 Z dÖrft““\n\nFÜR V.S. GEZ. V.\nLEO KAINRADL.\n\nBuchschmuck für V. S. gez.\nv. Kolo Moser.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": "23", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.27", "texte": "VER SACRUM.\n\nARCHITEKTONISCHE STUDIE\nVON JOSEF HOFFMANN.\n\nBuchschmuck für V. S. gez.\nv. Kolo Moser.\n\nBuchschmuck für V. S. gezeichnet\nv. J. Auchentaller."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": "24", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.28", "texte": "MITTHEILUNGEN DER VEREINIGUNG\nBILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS.\natzungsgemäss fand am 5* Mai die Jahresversammlung der Ver-\neinigung als Generalversammlung statt* In derselben wurde bei\nder Neuwahl des Vorstandes der derzeitige Präsident, Maler Gustav\nKlimt, wiedergewählt; der Arbeitsausschuss für das neue Geschäfts-\njahr setzt sich zusammen aus den Malern Rudolf Bacher, Adolf\nBöhm, Josef Engelhart, Karl Moll, Rudolf v. Ottcnfeld und Bild-\nhauer Othmar Schimkowitz* Das Comite der Zeitschrift „Ver\nSacrum“, Architekt Josef Hoffmann, Maler Koloman Moser und\nMaler Alfred Roller, wurde wiedcrgewählt. Es wurden neu ernannt:\nOrdentliche Mitglieder:\nWilhelm List Wien*\nFranz Hohenberger Wien*\nRud* Jettmar * Wien\nKarl Müller\nRichard Müller * Dresden*\nJules de Kollmann * * * Paris*\nCorrespondierende Mitglieder:\nMartin Henri Paris*\nLagarde Pierre * * * * * * Paris*\nBesnard Paul Albert Paris*\nBillote Rene * Paris*\nBrankwyn Frank ***** London!\nKroyer Peter Severin Kopenhagen*\nRops Felicien ♦ **♦.*** Paris*\nSargent John Singer * * London!\nSwan J* M ******* London,\nThaulow Fritz Dieppe*\nThomaHans Frankfurt a* M,\nDie Herren Bildhauer fc* k* Professor Josef Myslbeck in Prag\nund Maler Alois Delug in Bozen sind aus der Vereinigung ausge-\ntreten* Das Mitgliedervcrzcichnis umfasst jetzt 54 ordentliche und\n63 correspondierende Mitglieder*\nDer Erfolg der Ersten Ausstellung der Vereinigung (26. März bis\n15. Juni) übertrifft bei weitem alle Erwartungen. Abgesehen von den\nständig regen Besuch, hat das kaufkräftige Publicum Wiens den\njungen Unternehmen die grösste Sympathie entgegengebracht* Bi«\nzur Drucklegung dieser Nummer (15* Mai) sind 126 Verkäufe abge-\nschlossen worden, so dass ungefähr die Hälfte aller verkäuflichen Ar\nbeiten der Ausstellung bereits in hiesigen Privatbesitz übergegangen ist\nAm 28* April d* J. fand auf dem Bauplatze am Getreidemark\ndie feierliche Grundsteinlegung zu dem eigenen Ausstellungsgebäud«\nder Vereinigung statt*\nFür den Umschlag dieses Heftes wurde eine Skizze zu einei\ngewebten Tapete von Alfred Roller verwendet; das Titelblatt dei\nAusstellungsheftes war eine Umzeichnung unseres Ausstellungs\nplacates von Gustav Klimt. Die Kunstbeilage zur Gründerausgab«\ndes 4* Heftes bestand in einer Originalradierung von Kol* Moser\n\nInitial und\nZierleiste für\nV. S. gez.\nJ. Hoffmann.\n\nBlumenvase mit Stielstützen\nJos. M. Olbrich.\n\nVER SACRUM"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": "25", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.29", "texte": "VER SACRUM.\n\nStudie für Fresco\nStanislaw Wyspianski."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": "26", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.30", "texte": "VER SACRUM.\n\nBÜCHERSCHAU.\n\nDie Zeitschrift des bayerischen Kunstgewerbevereins, „KUNST UND HAIMDWFPy« i, ,\nJahrgang eine das Vereinsieben bis in sein innerstes Mark erschütternde Umgestaltung in^taomT«^2\nWEBEREIEN11? Hef C-?e” H'ft'ul V°n Emst Zimmermann über die SCHERREBEKE^KUNST1\nWEBEREIEN (in Schleswig) mit vielen Abbildungen von Wandbehängen TJ7. , iNi>\nHalbgobelins etc. nach den Entwürfen von OTTO ECKMANN, ALFRED^OHRBTTTTFP^ihIS3^^bezogen,\nJULIUS WÜHLERS (Hamburg) und MOMME NISSEN. Der sehr letenlweS Aufeate be^JJmH\nder Anstalten von Scherrebefe, diesem einsamen Haidekirchdorf am äussersten Nordwinfcel L Vhi erYurdlg;unß:\naller Leute Mund ist, wo in Deutschland ein tieferes Interesse für das moderne Kunsthandwprtff'da* )e*zt ln\nist hier eine Arbeitsleistung, eine That verrichtet worden, die *s*\n„Moderne“, und die auch eingeschlagen und überall gewürdigt worden ist wn ’U ü Abhandlungen «her die\nlieh kunstempfindenden Publicum zl. Schoo gestellfr/deTCntenI„W'“T““ V°,',‘Tm wirk-\nArtikels die Charakteristik Otto Eckmanns und seines künstlerischen Antipoden des Hamburi deS\nauseinandetresetzt worden. Wahrend Eekmann bei der alten Wet ‘ o“°^'“’\nOrnaments ansetete und in freie, Erfmdun* ihr« Leisluns-en erhöhte und neue Motive hi„e\"ShS L de, H T\nsache aber immer seine Wirkung durch die Linie erreicht), fasst Mohrbutter, im Gegensatz zu rt' ? l r?- der Haupt-\nZug“ (wie er es nennt), seine Teppiche mehr als „farbige Flecke“ für die Waid a«S b ”ka^aPhische\"\nverschwimmenden Contouren der nordischen Stimmungslandschaft zum Ausdruck wie S. 8 Flache“ und\nBeide Richtungen haben ihre volle Berechtigung und durch ihr friedliches f*'\nAnstalt vor Principienreiterei und Einseitigkeit wahrte sich die\n„T,T„E‘fi„weitefef Artikel trägt die Überschrift: „SIND DIE ALTEN\nMEISTER ABGESETZT?“ von O. Schwindrazheim (Hamburg) und\ngelangt nach trefflicher logischer Entwickelung des Gedankens zu dem\nrichtigen Schluss, dass das Grundübel in der verkehrten Auffassung der\nLehre von den unübertroffenen alten Meistern gelegen hat, dass «ns näm-\nlich diese alten Meister nicht, wie bisher, Idole, sondern Ideale sein sollen!\nZwei Artikel über das „Münchener Herrschaftshaus“ (mit Abbil-\ndungen nach dem Architekten Professor Emanuel Seidl) und über die von\nH?,yrhflte zuerst wieder eingeführten Kupfertreibarbeitcn von Kellner\nund Wmhart vollenden den reichen Inhalt des dritten Heftes.\n, as bringt vor allem einen lehrreichen Aufsatz von Pro-\nessorDr. EDMUND WILHELM BRAUN (Director des Kaiser Franz-\nJosef-Museums mTroppau) über HANS THOM As BILDERRAHMEN\nmit ausgewählten Illustrationen nach den Rahmen, Zierleisten, Friesen\nund Studien des grossen Frankfurter Meisters. Ein zweiter Artikel von\nF. Schumacher bespricht die Bedeutung RUSKIN*, den in England jeder\n\nCredenzdecke.\nLeinenstickerei\nIn Weiss u. Blau."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.31", "texte": "Gebildete kennt und dessen blosse Namensnennung dort die Vorstellung eines ganzen künstlerischen und socialen\nProgramms erweckt, und zwar in einer Bewegung, die uns in höchstem Grade in Mitschwingungen versetzt hat. Nur\nzwei kleine Bruchstücke aus Ruskins Werken sind bisher ins Deutsche übertragen („Was wir heben und pflegen müssen“\nund „Wie wir arbeiten und wirtschaften müssen“ von Jakob Preis, Verlag von Heitz, Strassburg); da ist es dankbar zu\nbegrüssen, wenn immer und immer wieder auf den Grundgedanken Ruskins hingewiesen wird, dass ästhetische For-\nderungen sehr oft mit ethischen Begriffen eine gewisse Verwandtschaft haben und dass Ruskm ein Idealist ist, der\nseinen Idealismus nicht nur predigt, sondern lebt; dass er sich nicht mit dem blossen Gefuhlsstandpunkt begnügt,\nsondern richtig aufvefasst schliesslich immer auch realen und praktischen Boden unter die Russe bekommt. Ein dritter\nArtike^von^Augos^Endell0 bespricht „KERAMISCHE ARBEITEN DER FAMILIE VON BEIDER“ mit gut\ngewähltem Illustrahonsmaterial. HOCHEDER8 STÄDTISCHE BAUTEN IN MÜNCHEN, über die Möbel-\nim Österreichischen Museum für Kunst und Industrie (von H. C v. Berlepsch), über „FABRIKANT UND\nKÜNSTLER“ tvon der Redaction der Zeitschrift) und „Von der Weihnachtsausstellung im Münchener Kunstgewerbe-\nhause“. Daran schliessen sich Nachrichten über Vereine, Museen, Schulen, Ausstellungen, Wettbewerbe etc. und die\nChronik des bayerischen Kunstgewerbevereines.\n\nS.\n\nGestickt v. Frau\nAnna Anderle\nnach. Skizzen\nvon A. Roller.\n\nDIE ARCHITEKTONISCHEN SKIZZEN DIESES HEFTES.\nV. S.\nDem Temoo des modernen Lebens entspricht es, dass ons Variationen eines einmal gefundenen künstlerischen\nGedankens nicht mehr befriedigen, dass wir vielmehr einen wahren Heiss-\nhunger und eine unglaubliche Verdauungsfähigkeit in Bezug auf neue\nIdeen entwickeln. Die aus früheren Kunstperioden stammenden oder\nsolchen anhängenden Architekten traten neuen Aufgaben, wenigstens\nin Bezug auf die Formensprache, zunächst mit compilatonschen Ab-\nsichten gegenüber; die modern empfindenden dagegen trachten einem\nneuen Problem zunächst mit ihrem künstlerischen Empfinden nahe zu\nkommen und aus dieser primären baulichen Empfindung wächst dann\ndie Erfindung der angemessenen Form heraus. Lange schon sind wir\ngewöhnt, die Skizzen der Maler und Bildhauer mit ernstem Interesse\nzu betrachten. Warum sollen wir dasselbe nicht auch den fluchtigen\nNiederschreibungen allererster, persönlichster Gedanken der Bau-\nkünstler entgegenbringen? Als solche Notierungen allererster baulicher\nGedanken aber wollen die architektonischen Skizzen dieses Heftes be-\ntrachtet werden. Der Weg von ihnen bis zum fertigen Bauplane ist ein\nweiter, aber nicht weiter als der von der Skizze des Malers, des Bildhauers,\nzum fertigen Gemälde, zur Statue*\n\nVER SACRUM"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": "28", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.32", "texte": "VER SACRUM.\n\nVER SACRUM.\n\nWieder draussen im weiten All\nWird es Frühling.\nMit dem blassen Gold\nDer Primeln schmückt sich die Flur;\nDer Weissdorn leuchtet,\nEs leuchtet die rosige Pfirsichblüte\nUnd im ergrünenden Wald\nSingt die Drossel.\nAber in stillen,\nGeheimnisvoll umzirkten Zaubergärten\nBlüht die Kunst.\nDort, in ewigem Sonnenlicht,\nSchattenlos überwipfelt,\nHauchen den schweren Duft,\nLeuchten in durchsichtiger Irispracht\nWeitkelchige Liliaceen und Tulipanen.\nFalter, breitflüglig,\nStahlblau und flammenroth,\nUmschweben sie,\nUnd auf des Rasens Smaragd,\nLastenden Silbergefieders,\nSchreiten weisse Pfauen.\n\nFür V. S. gez.\nJos. Auchentaller."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.33", "texte": "VER SACRUM.\n\nTraumhaft, ,\nIn zarter, schimmernder Gliederhoneit,\nDie Häupter umkränzt mit Blumensternen,\nWandelt ein Menschenpaar.\nSanft aneinander geschmiegt,\nWandelt es auf verschlungener Pfade Windungen\nHöher, immer höher hinan\nBis zum achat’nen Säulenhalbrund,\nDas in den Azur des Himmels ragt.\nRubine blitzen, Saphire und Opale\nAn den gold'nen Capitälen\nUnd an den goldenen Sockeln.\nAuf hundertstufiger,\nWeit ausgebuchteter Onyxterrasse\nThront die Sphinx.\nMit marmor'ner Brust,\nDoch den geschmeidigen Löwenleib\nIn jeder Faser glutdurchzittert,\nGrosstiS ins Unendliche blickend,\nÜber dem Räthselabgrund der Schönheit.\n\nFERDINAND v. SAAR.\n\nFür V. S. gez. v.\nJos. Auchentaller."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": "30", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.34", "texte": "DIE MALEREI MIT DER PLATTE.\nVon A. v. Loehr.\nWenn der Photograph das, was er mit, sagen wir kunst-\nsinnigem Blick in der Natur geschaut, und nach\nweiser Wahl der Beleuchtung auf seine Negativ-\nplatte gebracht hatte, mit dem alten Positivverfahren wieder-\ngab, förderte er allemal Enttäuschungen zutage. Statt eines\nharmonischen Bildes kam ein mikroskopischer Bericht über\nsämmtliche im Bildwinkel liegende Gegenstände heraus\ndie unerwünschtesten Details, die Sommersprossen und\nV> atzen waren gewiss ebenso vordringend scharf zu sehen\nals jeder Faden des Kleides oder Rockes, so dass der\nGesammteindruck ein unerfreulicher war. Die Werte der\nFarben waren vertauscht, dunkelschwarze Bäume auf\nschneeweissem Himmel sollten das Abbild von gelbgrün\nau blau darstellen, u. s. w. Störende Gegenstände mach-\nten sich breit, wo sie nicht hingehörten, Licht war dort, wo\ndie Empfindung Schatten verlangt hätte.\nAem Jt dah« seit Jahren das Bestreben der Amateure,\ndem abzuhelfen und sich die spröde Photographie gefüsftver\nu machen. Ich will hier keine Geschichte dieser mühevolfen\nverskt 7 SAhfeiben' dk’ kh brauchc “ nicht zu\nersichern, den Amateuren allem oblag* Die sogenannten\nFachmänner spielten dabei nur die Rolle des fachenden\nübheums, so lange es nicht gelang, später die des\nmSolfen “WCcken wil1' kräftig\ngezwungen, 2ÄS Äef\nwir es wollen, und wie wir es sehen. Und Wle\nDie Mittel hierzu sind, wenn auch auf grossen ITm\nwegen erreichte, doch nunmehr ganz einfache • T u\nAufnahme mi, Monokel *207“\nbinierende Gummidruck. g Cn' ünd def com'\n\nWeiden am Wasser.\nHans Watzek.\n\nAUS DEM WIENER CAMERA-CLUB.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": "31", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.35", "texte": "Die Mono-\nkel-Aufnahme\nist bekannt ge-\nnug; das Ziel\nderselben ist\ndie etwas dif-\nfuse Lichtver-\ntheilung in-\nfolge Anwen-\ndung einer ein-\nfachen, uncor-\nrigierten Linse,\nDas erzeugte\nBild ist weich\nund ohne Ver-\nzeichnung,\nDer Gummi-\ndruck besteht\nin der Anwen-\ndung eines\nhöchst simplen\nVerfahrens,\nAuf dem ge-\nwählten, vor-\nher gut geleim-\nten, kräftigen\nZeichenpapier\nwird die ge-\nwünschte Far-\nbe mit arabi-\nschem Gummi\nund Kalibi-\nchromatlösung\naufgestrichen,\ndas Blatt ge-\ntrocknet, co-\npiert und im\nkalten Wasser\neingeweicht.\nNach einiger\nZeit lösen sich\ndie nicht vom\nLichte getrof-\nfenen Partien\ntheils freiwil-\nlig, theils unter\nNachhilfe mit\ndem Pinsel ab,\nund man erhält\ndie Copien,\nDa man bei\ndiesem Ab-\nlösen der Farbe\n\nGrietje und Tryntje.\nVon Heinrich Kühn.\n\nVER SACRUM.\n\nAUS DEM WIENER CAMERA-CLUB."}, {"page_pdf": 36, "page_imprimee": "32", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.36", "texte": "viel Spielraum hat, so kann man alles Überflüssige ent-\nfernen oder abschwächen.\nDurch Wiederholung dieses Processes, und das ist\nder ganz besondere Fortschritt, auf demselben Blatte, also\nnach dem Entwickeln und Trocknen, erneutem Anstrich mit\nderselben oder anderer beliebiger Farbe, Wiederaufcopieren\ndesselben Negatives, oder eines anderen mit Wolken oder\nmit Staffage und dergleichen, ist man in der Lage, THAT-\nSACHLICH MIT DER PLATTE ZU MALEN«\nEinige Bilder auf der österreichischen Abtheilung der\n1898 er Ausstellung des „Camera-Clubs“ zeigten die Wirk-\nsamkeit dieses Vorganges«\nNicht nur einfarbige, auch mehrfarbige Bilder und\nauch solche in den natürlichen Farben kann man durch\ndiesen Combinationsdruck erreichen«\nDie Ehre, diesen Weg gangbar gemacht zu haben,\ngebürt dem Wiener Camera-Club, und zwar den Herren\nDoctor Henneberg, Kühn und Professor Watzek, und hier-\ndurch ist die Photographie erst wirklich ein künstlerisches\nDarstellungsmittel geworden.\n\nItal. Villa im Herbst.\nVon H. Henneberg.\n\nAUS DEM WIENER CAMERA-CLUB.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 37, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189807-01.1.37", "texte": "P. T. 1\nInfolge Vereinbarung mit der Verlagsfinna GERL ACH A SCHENK\nwurde uns das ausschliessliche Recht zur Annahme von Annoncen\n= VER SACRUM =\nübertragen.\nIndem wir dies zur geneigten Kenntnisnahme bringen, erlauben wir\ntms die Herren Inserenten und die Geschäftswelt Im allgemeinen\nrnr Insertion in dieser Kunstzeitschrift höflichst einzuladen und um\nrecht zahlreiche Aufträge zu bitten.\nWir bemerken, das» wir bei öfterer Einschaltung eines Inserates\neinen entsprechenden Nachlass auf die festgesetzten Annoncen preise\nGewähren und mit näheren Auskünften und Kostenberechnungen\n® gern© zu Diensten stehen.\nHochachtungsvoll\nHaasenstein & Vogler (Otto Maass), Annonoen-Expedition\nWIEN, I., Wallfiaohgasse 10. PRAG, Ferdlnandatraase 37.\n\nPELIKAN-FARBEN\nGünther Wagner’s Künstler-Wasser-Farben\nPatentirt in\nEngland, Frankreich, Oesterreich und Ungarn. D. B. P. a.\nFEINSTE MARKE FÜR KÜNSTLER.\n— Preislisten auf Wunsch direct\nVorräthig in allen besseren Geschäften. , ,—.....\nAlleiniger Fabrikant:\nGÜNTHER WAGNER, Hannover und Wien.\n\nGrösste Auswahl in Malerrequisiten\nbd ALOIS EBESEDER »\nWIEN, L, Operngasse Nr. 9.\n\nK. u. k. Hof- Juwelier Telephon 1547.\nM. Granichstädten & A. W*ttg\n1., Tochlauhcn 7. WIEN 1., Tuchlaoben 7.\n\nKupfer-, Zink- und Messmg-Cliches\nauch ZEICHNUNGEN in vorzüglicher, cffectroller\nAusführung liefert prompt und billigst\nMWGTTTT7 WIEN, VIII., Josefstädte»-\n« WUi iI X £jfitrASSe 43. Telephon 12.047.\n\nGlasbilder-Industrie M. FRANKL & C2i\nWIEN, VI., Mariahilfcrstrasse ID.\nROTUNDE, WESTTRANSEPT, MÖBELHOF.\nvon torbigtn Bildern auf Gla» W Fenster und WanddeooraMon.\n\nDer beste aller Bleistifte ist unbestritten\nL. & C. Hardtmuth's =-\n= „KOH-I-NOOR“\nExistirt in 14 Härtegraden.\n= Zu haben in jeder besseren Papierhandlung. =\n\nK. u. k. Hof- Photograph Telephon Nr-U93-\nVICTOR ANGERER, WIEN\nIX., Waisenhausgasse 16.\nATELIER IN DER JUBILÄUMS - AUSSTELLUNG.\nHaupt-Avenue, gegenüber der Bäckerei-Ausstellung.\n\nMöbel im Geschmacke der Secession «se«ae «m\nBOTHE & EHRMANN\n(««didcdtdidii« WIEN, L, Kärntnerring 17.\nAGRAM (Zagreb), Ilica 38 u. 45.\n\nVereinigte\nTelephon- und Telegraphen-Fabrik\nCZEIJA, NISSL & Co.\nWIEN, VII/3, Kaiscrstrassc Nr. 89. Telephon Nr■ aass.\n\nBetonbau-Unternehmung und Cemcntwaren-Fabrik\nIngenieur Eduard Ast «je «u &oc «te «k\nJ. Chaüly’s Nachfolger Wien, IX*. Porzellangasse 25.\nJUBILÄUMSAUSSTELLUNG 1898\nPark vls-ä-vii der Jugendballe. Gruppe XV, Classe 41. ——"}]}