{"numero_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_sha256": "b0751241b870be9b94246fbf440d91ca7f0ee375a05e701214334832affeaa6f", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabf/issues/1898/09_01/bmtnabf_1898-09_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabf/issues/1898/09_01/bmtnabf_1898-09_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c004", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.2", "titre_corps": "INHALTSVERZEICHNIS", "titre_sommaire": "INHALTSVERZEICHNIS", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.2", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "INHALTSVERZEICHNIS.\nSeite\nWiegenlied. Von L. Stöhr i. . . 1\nKünstler-Lithographien. Von Franz Servaes 3\nModerne Poesie und Malerei. Von Dr. Ricarda Huch 15\nKunstgeniessen. Von Wilhelm Holzamer 19\nGedicht. Von Rainer Maria Rilke .... 23\nBuchschmuck. Von Wilhelm Sch 24\nSchulausstellung der Akademie der bildenden Künste in Wien 28\n]— ■ ! I IM 1111 lIMIIIIIIIIiWTIWWBIIIWiI"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c007", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.3.1", "titre_corps": "LIEDV. L. STÖHR", "titre_sommaire": "LIEDV. L. STÖHR", "signature_source": "ERNST STÖHR", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.3", "debut_caractere": 26, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "LIEDV. L. STÖHR.\nZEICHNUNG V.\nERNST STÖHR."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c005", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "2", "image_debut": 3, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.4", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.3", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "WIEGENLIED."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.4", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "Der nachstehend in mehreren Ansichten und Studien\nwiedergegebene Paravent ist nach Entwürfen und unter\nLeitung von Josef Engelhart durch Eduard Schöpfer in\nWien ausgeführt worden* Der Rahmen besteht aus Sandel-\nholz, das der grösseren Festigkeit und Elasticität halber\neinen Kern aus Birnholz erhielt* Der Grund ist aus Vogel-\nahorn, die Einlegearbeit aus verschiedenen naturfarbigen,\ndie von den Figuren getragenen Kranzgewinde aus grün-\ngebeizten Hölzern hergestellt* Zur Ausspannung der grossen\nMittelflächen wurde ein apfelgrün und rosa schillernder\nSeidenstoff verwendet* Der Paravent gieng auf der I* Aus-\nstellung der Vereinigung in Wiener Privatbesitz über*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c008", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.4.1", "titre_corps": "ZIERLEISTE", "titre_sommaire": "ZIERLEISTE", "signature_source": "JOS. ENGELHART", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.4", "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "ZIERLEISTE\nVON\nJOS. ENGELHART."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c009", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.4.2", "titre_corps": "VIERTHEILIGER PARAVENT", "titre_sommaire": "VIERTHEILIGER PARAVENT", "signature_source": "J. ENGELHART", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.4", "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "VIERTHEILIGER\nPARAVENT\nV.\nJ. ENGELHART.\nANSICHT DER\nVORDER- UND\nD. RÜCKSEITE."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c011", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "10", "image_debut": 5, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.5", "titre_corps": "KÜNSTLER-LITHOGRAPHIEN", "titre_sommaire": "KÜNSTLER-LITHOGRAPHIEN", "signature_source": "FRANZ SERVAES", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.5", "debut_caractere": 12, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "KÜNSTLER-LITHOGRAPHIEN.\nVon FRANZ SERVAES.\nDie „ästhetische Erziehung des Menschengeschlechts“\nruht heutzutage beim Telegraphen* Wo jedes Wort Geld\nkostet, da lernt man sich knapp fassen* Und die anderen\nwieder lernen, die knappen Fassungen verstehen* Was\nanfangs Nothdurft war, später wurde es Geschmack*\nStaunend erfuhr man, wie viel Worte entbehrlich sind,\nund alles Entbehrliche empfand man als lästig* Das Lästige\naber gilt uns als das eigentliche Unästhetische: allesLang-\nathmige bringt uns um !\nKann es anders sein in einer Zeit, in der man Keine\nZeit hat? Wo man früher sich behaglich dehnte, da rast\nman jetzt wie besessen vorüber* Wo man ehedem ver-\ngnüglich lauschte, da reisst man sich jetzt voll Ungeduld\ndie Worte aus dem Munde* Rasch und präcis die That-\nsachen her, damit wir rasch und präcis combinieren können!\nZum Teufel mit allem überflüssigen Hokuspokus! Wir\nhaben keine Zeit, keine Zeit, keine Zeit!\nSo wollen wir auch in der Kunst stets nur den in-\ntimsten Extract das Wesentliche, mit Überspringung\nder leicht ergänzbaren Zwischenglieder* Warum sollte ein\nDichtwerk nicht aus aneinandergereihten Telegrammen\nbestehen können ? Darin steckte wohl gar eine besondere\nWollust! Jeder Satz streng für sich her ausgemeisselt: klar,\numspannend, erschöpfend. Jeder auf einen besondersten\nTon gestimmt. Alle durch ein unsichtbares Band geheim-\nnisvoll, vieldeutig zusammengehalten* Inmitten all der\nKnappheit und Präcision, gleichsam drüber hinweg, das\nUnausgesprochene als das Eigenthümlich-Poetische* Und\ndaraus die Unendlichkeit der Anregung, der Stimmung*\nAuf alten Runeninschriften verstand man sich auf diese\nStilkunst bereits sehr wohl. Heute, im Zeitalter des Tele-\ngraphen, will sie, von völlig entgegengesetzten Bedingungen\nher, aufs neue ins Leben springen*\nUnd so auch in den bildenden Künsten* Auch diese\nhaben ihren Telegrammstil* Was sind unsere modernen\nPlacate anderes als gemalte Telegramme? Um sich weit-\nhin sichtbar zu machen, arbeiten sie gleichsam bloss mit\nFragmenten, deren Zusammensetzung dem Zuschauer\nzufällt. Darin aber besteht alsdann die Kunst: die Frag-\nmente so zu wählen und zu ordnen, dass die Phantasie des\nBeschauers völlig davon bezwungen wird! Sie soll und\nmuss den Weg gehen, den der Künstler ihr vorschreibt*\nSie muss einem suggestiven Zwang unterliegen und da-\ndurch entbunden werden*\nSo wurden die Placate die Lehrmeister der sugge-\nstiven Linie und der suggestiven Farbe* Aber sie konnten\nuns nur das Gröbste davon lehren* Da sie auf hunderte\nvon Metern wirken wollen, so müssen sie der besonderen\nFeinheit entsagen. Diese wird erst ermöglicht, wo man\nein Blatt in die Hand nehmen kann, oder wo es von den\nnahen Wänden unserer Stuben uns freundlich anblickt*\nDie Kunst der Lithographie, deren sich die Placate be-\ndienen, hat aber auf alle Fälle durch die neue Weise einen\näusserst wirksamen Anstoss bekommen* Sie ist sich jetzt\nihrer Kraft und ihrer Aufgabe schärfer bewusst geworden*\nDoch, wo das Placat schrie und heftig gesticulierte, da\nversteht die „Künstler-Lithographie“ zärtlich zu flüstern\nund sich liebevoll einzuschmiegen.\nEin ganz neues, allerintimstes Leben unserer Zeit\nblüht uns aus den modernen Künstler-Lithographien ent-\ngegen* Sie verbinden jene knappe, andeutende Sprache,\ndie wir kaum mehr missen mögen, mit duftiger Weichheit,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.6", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "die unendlich vieles ahnen lässt* Sie kommen einem wie\nLiebesgrüsse ins Haus geflattert, leicht und lose, aber\ndann nisten sie sich fest bei uns ein* Man kann sich einen\nganzen Harem davon anlegen und hat nie seine Noth\ndamit* Sie vertragen sich vortrefflich untereinander* Ja, je\nvielfältiger und mannigfacher sie sind, um so besser kom-\nmen sie miteinander aus* Aus der Unendlichkeit des Lebens\nund der Welt pickt jedes Blatt sein besonderes Körnlein\nheraus und präsentiert es uns zierlich in goldenem Schnabel.\nSo häufen sie einen unerhörten Reichthum um uns auf,\nund wer sie täglich betrachtet, muss täglich froher werden,\nIm Berliner Kunstgewerbe-Museum war anderthalb\nMonate lang eine vortreffliche Collection dieser leicht-\nfüssigen lieblichen Kunstwerke zu sehen. Es war wohl die\nschönste, jedenfalls aber die harmonischste Kunstausstel-\nlung, die die deutsche Reichshauptstadt im letzten Jahr-\nzehnt gehabt hat* Und die ästhetische Erziehung, die davon\nausgieng, wird sich hoffentlich bald und nachhaltig be-\nmerkbar machen* Vor allem wird man, wie ich denke,\ngelernt haben, dass es des schweren Geschützes der „Öl-\ngemälde“ gar nicht bedarf, um unsere Wohnwände zier-\nvoll zu beleben. Man kann es bedeutend billiger haben,\nUnd mögen diese Steindrucfcblätter auch nur tuscheln und\nplaudern, summen und schwärmen, kichern und spotten\nsie wissen ihr kurzes Sprüchlein doch mit so viel Anmuth\nund Frömmigkeit zu sagen, dass sie ebenso erbaulich wie\nerfrischend wirken, und man für den täglichen Bedarf\nvöllig damit auskommt. Die feierlichen Sonntagspredigten"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "der „grossen Kunst\" kann man sich dann ja noch immer\nfür besondere Gelegenheiten aufsparen.\nDies ist das Hübsche und Liebenswürdige der Künst-\nler-Lithographien. dass sie ihre Abstammung vom Tele-\ngrapbiegeist unserer Zeit nicht aufdringlich zu machen\nsuchen Sie wollen durchaus nicht durch Kürze verblüffen,\nund viele der Beschauer merken vielleicht gar nicht einmal,\nmit welcher Weisheit und Planmässigkeit hier die äusserste\nSparsamkeit zum künstlerischen Princip erhoben ist. Vor\nden Schwesterkünsten, der Radierung und des Holzschnittes,\ndie ja gleichfalls in unserer Zeit einen gewaltigen Auf-\nschwung erfuhren, zeichnet sich nämlich das Steindruck-\nverfahren - neuerdings beginnt man auch mit Aluminium-\ndrucken - durch einen bestechenden Reichthum an Aus-\ndrucksmittein aus. Wenn daher auch mit noch so wenig\nFarben und Linien gewirtschaftet wird so sind doch im\nVortrag selber die mannigfaltigsten Abtönungen möglich.\nDa existieren die Tuschmanier, die Kreidemanier, die\nSchabmanier, die Spritzmanier, und gestatten auch wieder\nunter sich die abwechslungsreichsten Combinationen.\nDurch den Übereinanderdruck der verschiedenen Farben-\nplatten wird dann auch coloristisch eine reiche Scala von\nTon-Nuancierungengeschaffen, vom weichsten Hauch\nbis zu satter Tiefe. Das Wesentlichste aber ist, dass die\nLithographie niemals hart und spitz wird, dass viel-\nmehr alle Linien weich und zart aufsitzen und fast un-\nmerklich verlaufen. Selbst ohne lineare Umrisse vermag\ndie Lithographie zu wirken, so dass die Farben zuweilen"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.8", "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "unmittelbar zu einander in Beziehung treten. Dies erzeugt\ndann den Eindruck von etwas Traumhaft-Mildem, Un-\ngreifbar-Atmosphärischem, was namentlich den Land-\nschaftsblättern zugute kommt.\nWeil aber die Lithographien so knapp und discret\nalles sagen, können sie so vieles und keckes sagen. Sie\nkönnen das Momentanste festhalten und ihm doch einen\nHauch von Ewigkeit leihen. Sie wirken wie impulsive\nNiederschriften, und sind doch mehr als blosser Impuls.\nZumal die FRANZOSEN haben es verstanden, viel\nGeist und Beobachtung darin niederzulegen. Ihre besten\nZeichner und Caricaturisten, die Steinlcn, Willctte, Forain,\nIbels, Toulouse-Lautrec, alle haben sich gelegentlich der\nLithographie bedient, wenn sie das Leichte, was sie zu\nsagen hatten, doch mit besonderem Nachdruck heraus -\nbringen wollten. Wenn etwa STEINLEN einen zer-\nknitterten Strolch zeichnet, der von zwei höchst reputier-\nlichen und würdebärigen Polizisten abgeführt wird mit\nder Unterschrift: II a vole un pain! so durchzuckt\nuns etwas bei dieser gespreizten Lächerlichkeit, wie eine\nAhnung von der Tragikomödie des modernen Frank-\nreich. Das wirkt wie ein telegraphisches Wettcrsignal der\nZeit. Doch ist der richtige Einfall sonst nicht da* Ent\nscheidende. Darin steckt noch zuviel stofflicher Reiz Die\nLithographie kann seiner entrathen, um sich ganz auf das\nStreng-Künstlerische zu conccntrieren. So wirkt etwa\nTOULOUSE-LAUTREC durch die irritierende Frechheit\nseiner Zeichnung und den grausamen Widersinn seiner"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.11", "debut_caractere": 14, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "Farbe. Einen Engländer im\nMoulin rouge malt er als vio-\nlettes Schattenbild und da-\nneben im grellsten zehrenden\nLicht zwei verfratzte Demi-\nmonde-Gespenster* Die Decadence-Cultur unserer Zeit,\nderen unbarmherzigster Historiograph er ist, wird von\nihm durch diese bewusst-outrierte, phantastisch-unmög-\nliche und doch in ihrem Wesen so unheimlich getreue Re-\nproduction zugleich angebetet und verhöhnt* Man weiss\nnicht, ob man vor diesen Bildern, die das Widrigste und\nAbgeschmackteste mit perverser Wollust gleichsam auf-\nbügeln, vor Wonne kreischen oder vor Schmerz hupten\nsoll* Man thut natürlich keines von beiden, sondern denkt\nbloss still bei sich: „Wetter, was der Kerl KANN*“\nIm „Können“ ist aber unbedingt LUNOIS der\nStärkste von den Franzosen* Ein Deutscher wird seine Litho-\ngraphien zwar schwerlich liebgewinnen, aber bewundern\nMUSS er sic* Allenfalls könnte man einwenden, dass sie zu\nsehr den Reizen des gemalten Bildes nachgehen* Aberwo alle\nMittel der Technik bis zu diesem Grade gesteigert sind, da\nhört die Kritik schliesslich auf* Gleich dem Amerikaner\nDannat malt Lunois mit Vorliebe spanische Tänzerinnen,\nund er malt sic mit der ganzen Verve und Feierlichkeit\nihrer Geberden im elektrischen Licht der Bühnenrampe*\nDas scharfe Aufeinandersetzen von Schatten und Farben\ngelingt ihm vorzüglich* Aber nebenbei gelingt ihm auch\nein gutes Stück Menschennatur. Er ist kein Caricaturist\nwie Lautrcc* Er will die schlichte Wahrheit wiedergeben,\nfreilich mit jenem Überschuss an Leben und Farbe,\nden das gierig aufsaugende Künstlertemperament er-\nzeugt* Dass sich die Lithographie seinen ungemein com-\nplicierten Ansprüchen gefügig erweist, spricht schlagend\nfür die fast unglaubliche Dehnbarkeit ihrer Ausdrucks-\nmittel* Aber sie erweist sich auch noch ganz anderen An-\nSprüchen gefügig. Unter den\nHänden eines LUGE oder\nSIGN AG wird sie zum leuch-\ntendsten Sonnen-Impressio-\nnismus und arbeitet in der\ngewagtesten Punktiere?-Technik* Einem CARRIERE\ndient sie, um in weichen Nebelschleiern über alle Formen-\nfestigkeit dahinzufliessen und trotzdem den plastischen\nEindruck von etwas Menschlich-Lebendigem zu erzeugen*\nEinem JEANNIOT aber verhilft sie zu einem farbigen\nGedicht voll mildem Schmelz und sanfter Traurigkeit;\nzwei Landsleute, ein Soldat und ein Bauernmädchen, die\nin der mattbunten Dämmerung von einander Abschied\nnehmen: wortlos legt sie ihm die Hand auf den Arm, und\nso stehen sie steif nebeneinander und blicken sich treu-\nherzig an* Auch hier, wie stets, ist mit sparsamen Zügen\ndas Wesentliche herausgehoben und doch gibt es den Ein-\ndruck quillender Fülle*\nDie DEUTSCHEN Lithographen sind im Figürlichen\nden Franzosen noch nicht ebenbürtig, versuchen sich auch\nseltener darin* Bloss etwa der Münchener FRITZ BUR-\nGER hat mit Erfolg eine Specialität daraus gemacht, indem\ner jene eigenthümliche Sorte von Weiblichkeiten festhält,\ndie zwischen Gesellschaft und Boheme hin- und herpendeln*\nSonst haben sich die Deutschen ganz überwiegend der\nLandschaft zugewendet, und sie haben darin so Vortreff-\nliches geleistet, dass sie allen anderen Nationen weit vor-\nanleuchten* Zumal macht sich KARLSRUHE, das im\nLaufe der letzten Jahre mehr und mehr hervorgetreten ist,\nungemein vortheilhaft bemerkbar* Es ist den Karlsruher\nLithographen gelungen, die feinste Essenz des landschaft-\nlichen Duftes auf ihre Blätter zu bannen und hierdurch\nzugleich poetisch und decorativ zu wirken*\nIch glaube, dass die Landschaft als eigentliches „Ge-\nmälde“ in der uns bevorstehenden Entwickelung mehr und"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "mehr verschwinden oder doch zurücktreten wird. Sie bietet\nder grossen Kunst schon jetzt kaum mehr ein wirkliches\nProblem. Was darin für sic zu suchen war, hat sie gefunden\nund hat cs auszudrücken gelernt. Aber für die sogenannte\n„Kleinkunst“ der Lithographie bietet die Landschaft gerade\nheutzutage ein überaus dankbares, eigenartiges und stoff-\nlich wie auch formal kaum je erschöpfbares Stoffgebiet.\nDenn was ersehnen wir heute von einer künstlerisch wie-\ndergegebenen Landschaft? Doch ganz gewiss nichts An-\nsichtshaftes, auch nichts Heroisches wohl aber intime\nPoesie. Ein Landschaftsbild soll auf uns wirken, wie ein\nGedicht. Es soll einen lebendigen Hauch von grosser, un-\nentwegter Natur in unsere Stadtstuben tragen. Und gar\nnicht genug von diesen Gedichten können wir um uns an-\nhäufen. Eines soll immer das andere ablösen, damit aus\nilu-cr Fülle und Mannigfaltigkeit die Unendlichkeit der\nNatur selber uns anzublicken scheine. Und darum muss\ndas Landschaftsbild, wie jedes echte Gedicht, kurz und\nvoller Stimmung sein. Es soll uns nur wenig sagen, dies\naber mit voller Kraft und mit all seinem innewohnenden\nZauber. Und darum ist die Lithographie, die sich auf die\nknappe Sprache bcziehungsvollcr Andeutungen so meister-\nlich versteht, vielleicht an erster Stelle berufen, unserem\ndürstenden, landschaftlichen Gefühl in der Kunst Genüge\nzu thun.\nWas die Karlsruher hier geleistet haben und alle\nTage leisten, das wird sicher auf lange hinaus vorbildlich\nbleiben. Kunsthistorisch scheint cs mir schon allein um\ndeswillen im höchsten Grade hervorstechend zu sein, weil\nhier zum crstcnmale der Einfluss Japans vollständig und\nbis auf den letzten Rest europäisiert wurde.\nBloss für den Gelehrten, der die Entwicke-\nlung eines Menschcnalters im Geiste zurück-\nverfolgt, ist die von Japan kommende Ein-\nflusswelle in ihren letzten Vcrebbungcn noch\nbemerkbar. Der naive Beschauer wird ein-\nfach ausrufen: „Wie ungemein DEUTSCH\nempfunden l“ und er wird vielleicht bloss\neinen Moment lang ein ganz klein wenig\nstutzig werden, dass hier der deutsche Künst-\nler sein tiefes, mächtiges und andachtvolles\nNaturgefühl zugleich so zicrvoll und präcisc\nauszudrückcn versteht. Es gibt in der That\nbei den Karlsruhern kein unklares Gewoge\nvon landschaftlichen Empfindungen und Ein-\ndrücken mehr. Auch das Vage, wo sic cs ge-\nstalten, geben sie mit vollem Bewusstsein und\nRaffinement, mit reiner künstlerischer Freude\nwieder. So malt etwa VOLKMANN seine\nVollmondnacht. Eine spärlich bewaldete Berg-\nhaldc, langsam ansteigend, in grauem Däm-\nmer schwimmend. Ganz winzig ein paar lau-\nschende Rehe. Eine Blockhütte, bloss mit dem\nSrt°t .?en!l,t,Un so besonders von der trefflichen Archi-\nabschen und vorwiegend die Malschulen ins Auve er»1 £ a e,memen Bildhauerschulc des Prof. HELLMER\nAnzcich» zunehmender Versumpfung .„ch heuer, und ve“SSkT\"XSln ’ Sei*Jih,e\" m\"kk\"“>\nNicht ein besonderer Mangel von ä c t-T fUIrIfVen*\nnehmung, was für entsetzliche Missgebilde aus den T d“ Jährgänge, sondern die Wahr-\nschulen geschaffen werden, ist das Traurigste und Auffälligste dieseJw^™211 ***** Und dcn SpCCiaI\"\nWir können an dieser Stelle nicht unsere Ansichten ä zr 4T\nunseres heutigen Kunstunterrichtes entwickeln, wollen daher nicht'/01* K.UnSt 7Il(we‘t,entf£mte\nihren Zöglingen bieten? Fragen wir nur, was KÖNNTE b<>* t , ragen: was SOLLTE eine heutige Kunstschule\nLehr« an ein« unsere, Akademien Schüfe,. von einem talentierten\nüberhaupt erlernbar ist; dann aber eine unbegrenzte Ehrfurcht vn. A dTtfV° uneJltbeIirjlcheTt)ifsschen Handwerk, das\nLiebe zur Kunst und die Überzeugung, dass ein verbummelte*- sei *- at.jf uI?dcv°r dem Leben, eine grosse, ernste\nMensch nicht hoffen dürfe, Kunststudien mit Erfole zu betreiben lndlvidue^e Sclbsterzichung vernachlässigender\nFreilich kann das den jungen Leuten nur eeveben w\ngcnössischen Culturarbeit, von Schaffenden, die durch ihre Werke .\"7° mitbetheiligt sind an der zcit-\nvon Überwundenen, nicht von resigniert oder bequem Gewordenen Un£rmitfeissen/ nicht aber von Müden,\nsich haben«. Aber statt des lebendigen Pulsschlaees thätWr A U -l 7°°, Mannern> die ”itlre Zukunft hinter\nkratismus in den Sälen und Gängen dieser kalten Hansen ein ertödtender Geist starrsten Bureau-\nnach Paragraph so und soviel de! Regulativs ÄffrÄ\"’ m ihncn feilende fühlt: hier wird Kunst\ndann kommt wenigstens keine „Nase“ von „oben«. ”tt' Rc?uIativ genügegeleistet, dann ist „alles gerettet«,\nMit Palliativmitteln ist da nichts zu machen, eine oder die tvt ,\nErst wenn ALLES, die verzopfte Studienordnung undTeln noch r f N keine Hil{* hrinZ™<\nkörper, die Behandlung, welche die staatlichen Stellen dem K,?™r Handhabung, dieser angemorschte Lehr-\nUnterrichtsgebaude »Ls, aber ganz anders T ’T<* “lkst *»\nein anderes, einheitlich höher stehendes Schülermaterialc ' u wird vielleicht die Zeit gekommen sein, wo\nAb« in unserem Volke mnss ein “““ RSS?Ä“. f'1?*“ w\"d“ ™d-\ngleichwie es eine starke Kraftprobe für das Talent des Einzelnen T‘°” Akademie noch lange aoshält,\ncs nachher TROTZDEM noch zu was Tüchtigem gebucht I*?* **\"* HIER ”*eIerQt<< ««*"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c062", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c062", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "28", "page_fin": "28", "image_debut": 30, "image_fin": 30, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.19.1", "titre_corps": "Buchschmuck", "titre_sommaire": "Buchschmuck", "signature_source": "J. Hoffmann", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": "28", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.30", "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "Buchschmuck\nv. J. Hoffmann."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c002", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.21", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.2", "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "KUNSTSALON =^~\n-= ARTARIA & Cä\nWEN, 1., Kohlmarkt . S«3>S3>S3>SCB\nM. WÜRZL & SÖHNE\nReise-Requisiten- und Lederwaren-Fabrik\nWIEN =\"\nL, Spiegelgasse 3 ue L, Kärntnerstrasse 38\nJUBILÄUMS -AUSSTELLUNG: ROTUNDE, j»\n* KARLSBAD} MARKTPLATZ."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c003", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.22", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.2", "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "V. C DUB\nSILBERWARENFABRIK UND NIEDERLAGE\nWien, VII/3, Zieglergasse 65.\nErzeugung und Lager von allen Arten Essbestecken, Luxus-\nund\nGebrauchsgegenständen, Sportpreisen.\nBilligste Preise. === Gründungsjahr 1838. == Prompte Lieferung.\nAuszeichnungen von allen Ländern des Continents.\nAusgezeichnet vom k. k. österr. Museum.\nGustav Gassmann Telephon Nr. 6937.\nWien, VI., Barnabitengasse 4.\nLeder-Sitzmöbel aus freier Hand nur echt in Terzenleder geschnitten\nnach allen Zeichnungen der Secession. Gestelle feinst in Holz.\nÜbernahme von Bildhauer-Arbeiten, ganzen Möblirungen in allen\nStilarten, sowie Plafonds, Aufsätze, Lamperien etc.\nGegründet 1770. ||| Telephon 9064.\nROZET & FISCHMEISTER\nk. u. k. Hof-Gold-, Silber- und Juwelenwaren-Händler\nKammer-Lieferanten Sr. k. u. k. Hoheit des hochw. durchl. Herrn\nErzherzogs Eugen.\nWIEN* L, Kohlmarkt \\\\f „zum goldenen Ringe“.\nK. u. k. Hof- Photograph\nTelephon Nr. 1193.\nVICTOR ANGERER, WIEN\nIX., Waisenhausgasse 16.\nATELIER IN DER JUBILÄUMS-AUSSTELLUNG.\nHaupt-Avenue, gegenüber der Bäckerei-Ausstellung.\nGrösste Auswahl in Malerrequisiten\nw ALOIS EBESEDER a.\nWIEN, L, Opemgasse Nr. 9.\nK. u. k. Hof- ||| Tapezierer\nFranz X. Schenkel & Sohn\nWien, IX., Nussdorferstrasse 64\nTelephon Nf. 170. Telephon Nr. 170\nJUBILÄUMS - AUSSTELLUNG:\n~ ROTUNDE, KIRSCHEN-ZIMMER."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c065", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c065", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "29", "page_fin": "29", "image_debut": 31, "image_fin": 31, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.23", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.31", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "MÖBEL-FABRIK\nAugust Knobloch's Nachf*\nfe* k* handelsgerkhtL SchäUungs-Commitssär\nGegründet J 835, WIEN Gegründet t&35.\nVIL, Breitegasse 7 12 u. 18.\nJUBILÄUMSAUSSTELLUNG; ROTUNDE.\nCT/nDTU p_ Ingenieure und Bauunternehmer\n♦ J\\Ul\\ 1 H 06 für Wasser- und Gas-Anlagen\nWIEN PRAG BUDAPEST\nIV., Resselgasse 5, Telephon 7977 - ~\nübernehmen hydrologische Untersuchungen und Vorarbeiten zur\nWasserbeschafTung für Städte und Gemeinden etc., sowie den Bau\nstädtischer Wasserleitungs- und Beleuchtungsanlagen in General-\nunternehmung gegen feste Rechnung und im Concessionswege.\nCARL OSWALD & C°\nBRONZE-LUSTER- UND os «se oe\nae METALLWAREN-FABRIK\n-- !--= WIEN, 111., SEIDLGASSE 23. =\nK. u*fc. Hof- shß Lieferant.\nKÜNSTLERFARBEN E\n::::zz:j ANRFTTFRs SOHN.\nWien, VI., Münzwardeingasse 5.\nC. GENERSICH & ORENDI\nfc. u. k. Hof-Teppichlieferanten\nWIEN, 1., LUGECK 2, REGENSBURGERHOF.\nTeppiche im Zeichen der Secession, Decken, Vorhänge,\nMöbelstoffe. Jubiläums-Ausstellung, Rotunde.\nDer beste aller Bleistifte ist unbestritten\nL* & C* Hardtmuth's\n=■■■.' „KOH-I-NOOR\"\nExistirt in 14 Härtegraden.\nS Zu haben in jeder besseren Papierhandlung, s"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1898-09-01-c066", "article_bluemountain": "bmtnabf_1898-09_01#c066", "volume": "bmtnabf_1898-09_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "29", "page_fin": "29", "image_debut": 31, "image_fin": 31, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.2.24", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.31", "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "PELIKAN-FARBEN\nGünther Wagner's Künstler-Wasser-Farben\nPatentirt in\nEngland, Frankreich, Oesterreich und Ungarn. D. R. P. a.\nFEINSTE MARKE FÜR KÜNSTLER.\nPreislisten auf Wunsch direct.\nVorräthig in allen besseren Geschäften.\nAlleiniger Fabrikant\nGÜNTHER WAGNER, Hannover und Wien.\nK. u. k. Hof-\nLieferanten\nJoh. Backhausen & Söhne\nFabriken für\nMÖBELSTOFFE, TEPPICHE\nTISCH- UND BETTDECKEN\nin WIEN und HOHENEICH.\nNIEDERLAGE! WIEN, 1., OPERNRING >\n(HEINRICHS HOF).\nvSTRIOrI ATMUNG:\n•-0282T0N ATZUNG\n: rA R BCH SVCTIORVO*\nSVDKv-K PHOTO\n(| CMBVMGRfIPHi\nltsaiE-HOpo®9\nftUNSin HSTfIU\nMI\nIT\nPABRICATION\nVON\nZEICHENMATERIALIEN, PATENT\nKORN- U. SCHABPAPIEREN, KREIDE\nUND TUSCHE.\nPAPIERMUSTER UND PROBEDRUCKE AUE VER-\nLANGEN GRATIS UND FRANCO."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "couv. 1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.1", "texte": "»M*\n■■ ofiuteipttss 2 S^tsn.\n' .‘V-‘'> * ' 5 ■' ' -r* i\nty^jS&SSS^w^^±3Fs*Bi-£w£r9Pi&S^^^SS^S&^BaUl&' •\ni iZiJmBBf M , J||ff iSr ■ SS : ~JSF-\na S ' 'Sm ~JP?-r '-:, J|| J§ ‘v\n' '' T*' ’ : rjr '^B^1' '''!ss& \" ''JKf'\ni smimm\nipii flKiiß* i\ni il'Marte' %\n3äEKM&ig| -a. -ifL»:-IMMaaKffif - ■ ■ »*\nYo-lag Gerlach sKscfceg*,Wien fwsS\nsiiMai 'V. ■■:.*,v« m «- -•*: -,»4®®\naĺe reite"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.2", "texte": "INHALTSVERZEICHNIS.\nSeite\nWiegenlied. Von L. Stöhr i. . . 1\nKünstler-Lithographien. Von Franz Servaes 3\nModerne Poesie und Malerei. Von Dr. Ricarda Huch 15\nKunstgeniessen. Von Wilhelm Holzamer 19\nGedicht. Von Rainer Maria Rilke .... 23\nBuchschmuck. Von Wilhelm Sch 24\nSchulausstellung der Akademie der bildenden Künste in Wien 28\n]— ■ ! I IM 1111 lIMIIIIIIIIiWTIWWBIIIWiI\n\nGERL ACH & SCHENK, Verlag für Kunstgewerbe,\n& & WIEN, VI/I, Mariahilferstrasse 51. &\nVER SACRUM =-\nist das OFFICIELLE ORGAN cier VEREINIGUNG\nBILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS und\nwird HERAUSGEGEBEN VON DERSELBEN*\nLITERARISCHER BEIRATH: Hermann Bahr, Schriftsteller,\nund Dr. Max Eugen Burckhard.\nFür die Redaction verantwortlich: Alfred Roller, Akadem. Maler,\n111., Rennweg 33.\nREDACTION LOCAL: IV., HEGHTENGASSE 1.\n(Sprechstunden: Jeden Mittwoch u. Samstag 5 bis 6 Uhr.)\nZUSCHRIFTEN für den ANZEIGETHEIL an: HA ASENSTEIN &\nVOGLER (OTTO MAASS), 1., WALLFISGHGASSE 10.\nGlich es von Anger er & Göschl, XVI/1.\nDruck von Philipp & Kramer, VI/1, Barnabitengasse 7 und 7a.\nSÄMMTLICH IN WIEN.\nI VER SACRUM ~ =\nerscheint ab Jänner 1898 jährlich in 12 Monatsheften, ein-\nschliesslich von 2—3 Ausstellungsheften, je 24—30 Seiten\nstark, im Formate von 2&l/2:30 cm., in Buch- und\nFarbendruck, auf feinstem Kunstdruckpapiere.\nJahresabonnement Kr. 12. = M. 10.—\nPreis des einzelnen Heftes 2. = ~ 1.67\nABONNEMENTS NEHMEN ALLE BUCH-UND\nKUNSTHANDLUNGEN ENTGEGEN, jt ji\nGegen vorherige Einsendung des Betrages kann die Kunst-\nzeitschrift auch direct von der Verlagshandlung (Gerlach &\nSchenk) bezogen werden. Letztere liefert nach allen Orten in\nOesterreich-Ungarn franco unter Kreuzband. Nach den anderen\nLändern erfolgt Portoberechnung.\nVerlag und Administration:\nGERLACH & SCHENK, Wien, VI/1, Mariahilferstr. 51,\nwohin alle die Expedition betreffenden Zuschriften\nerbeten werden.\nALLE RECHTE VORBEHALTEN.\n\nKUNSTSALON =^~\n-= ARTARIA & Cä\nWEN, 1., Kohlmarkt . S«3>S3>S3>SCB\nM. WÜRZL & SÖHNE\nReise-Requisiten- und Lederwaren-Fabrik\nWIEN =\"\nL, Spiegelgasse 3 ue L, Kärntnerstrasse 38\nJUBILÄUMS -AUSSTELLUNG: ROTUNDE, j»\n* KARLSBAD} MARKTPLATZ.\n\nV. C DUB\nSILBERWARENFABRIK UND NIEDERLAGE\nWien, VII/3, Zieglergasse 65.\nErzeugung und Lager von allen Arten Essbestecken, Luxus-\nund\nGebrauchsgegenständen, Sportpreisen.\nBilligste Preise. === Gründungsjahr 1838. == Prompte Lieferung.\nAuszeichnungen von allen Ländern des Continents.\nAusgezeichnet vom k. k. österr. Museum.\nGustav Gassmann Telephon Nr. 6937.\nWien, VI., Barnabitengasse 4.\nLeder-Sitzmöbel aus freier Hand nur echt in Terzenleder geschnitten\nnach allen Zeichnungen der Secession. Gestelle feinst in Holz.\nÜbernahme von Bildhauer-Arbeiten, ganzen Möblirungen in allen\nStilarten, sowie Plafonds, Aufsätze, Lamperien etc.\nGegründet 1770. ||| Telephon 9064.\nROZET & FISCHMEISTER\nk. u. k. Hof-Gold-, Silber- und Juwelenwaren-Händler\nKammer-Lieferanten Sr. k. u. k. Hoheit des hochw. durchl. Herrn\nErzherzogs Eugen.\nWIEN* L, Kohlmarkt \\\\f „zum goldenen Ringe“.\nK. u. k. Hof- Photograph\nTelephon Nr. 1193.\nVICTOR ANGERER, WIEN\nIX., Waisenhausgasse 16.\nATELIER IN DER JUBILÄUMS-AUSSTELLUNG.\nHaupt-Avenue, gegenüber der Bäckerei-Ausstellung.\nGrösste Auswahl in Malerrequisiten\nw ALOIS EBESEDER a.\nWIEN, L, Opemgasse Nr. 9.\nK. u. k. Hof- ||| Tapezierer\nFranz X. Schenkel & Sohn\nWien, IX., Nussdorferstrasse 64\nTelephon Nf. 170. Telephon Nr. 170\nJUBILÄUMS - AUSSTELLUNG:\n~ ROTUNDE, KIRSCHEN-ZIMMER."}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.3", "texte": "VER SACRUM.\n\nWIEGENLIED.\n\nLIEDV. L. STÖHR.\nZEICHNUNG V.\nERNST STÖHR."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.4", "texte": "VER SACRUM.\n\nDer nachstehend in mehreren Ansichten und Studien\nwiedergegebene Paravent ist nach Entwürfen und unter\nLeitung von Josef Engelhart durch Eduard Schöpfer in\nWien ausgeführt worden* Der Rahmen besteht aus Sandel-\nholz, das der grösseren Festigkeit und Elasticität halber\neinen Kern aus Birnholz erhielt* Der Grund ist aus Vogel-\nahorn, die Einlegearbeit aus verschiedenen naturfarbigen,\ndie von den Figuren getragenen Kranzgewinde aus grün-\ngebeizten Hölzern hergestellt* Zur Ausspannung der grossen\nMittelflächen wurde ein apfelgrün und rosa schillernder\nSeidenstoff verwendet* Der Paravent gieng auf der I* Aus-\nstellung der Vereinigung in Wiener Privatbesitz über*\n\nZIERLEISTE\nVON\nJOS. ENGELHART.\n\nVIERTHEILIGER\nPARAVENT\nV.\nJ. ENGELHART.\nANSICHT DER\nVORDER- UND\nD. RÜCKSEITE."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.5", "texte": "VER SACRUM\n\nKÜNSTLER-LITHOGRAPHIEN.\nVon FRANZ SERVAES.\nDie „ästhetische Erziehung des Menschengeschlechts“\nruht heutzutage beim Telegraphen* Wo jedes Wort Geld\nkostet, da lernt man sich knapp fassen* Und die anderen\nwieder lernen, die knappen Fassungen verstehen* Was\nanfangs Nothdurft war, später wurde es Geschmack*\nStaunend erfuhr man, wie viel Worte entbehrlich sind,\nund alles Entbehrliche empfand man als lästig* Das Lästige\naber gilt uns als das eigentliche Unästhetische: allesLang-\nathmige bringt uns um !\nKann es anders sein in einer Zeit, in der man Keine\nZeit hat? Wo man früher sich behaglich dehnte, da rast\nman jetzt wie besessen vorüber* Wo man ehedem ver-\ngnüglich lauschte, da reisst man sich jetzt voll Ungeduld\ndie Worte aus dem Munde* Rasch und präcis die That-\nsachen her, damit wir rasch und präcis combinieren können!\nZum Teufel mit allem überflüssigen Hokuspokus! Wir\nhaben keine Zeit, keine Zeit, keine Zeit!\nSo wollen wir auch in der Kunst stets nur den in-\ntimsten Extract das Wesentliche, mit Überspringung\nder leicht ergänzbaren Zwischenglieder* Warum sollte ein\nDichtwerk nicht aus aneinandergereihten Telegrammen\nbestehen können ? Darin steckte wohl gar eine besondere\nWollust! Jeder Satz streng für sich her ausgemeisselt: klar,\numspannend, erschöpfend. Jeder auf einen besondersten\nTon gestimmt. Alle durch ein unsichtbares Band geheim-\nnisvoll, vieldeutig zusammengehalten* Inmitten all der\nKnappheit und Präcision, gleichsam drüber hinweg, das\nUnausgesprochene als das Eigenthümlich-Poetische* Und\ndaraus die Unendlichkeit der Anregung, der Stimmung*\nAuf alten Runeninschriften verstand man sich auf diese\nStilkunst bereits sehr wohl. Heute, im Zeitalter des Tele-\ngraphen, will sie, von völlig entgegengesetzten Bedingungen\nher, aufs neue ins Leben springen*\nUnd so auch in den bildenden Künsten* Auch diese\nhaben ihren Telegrammstil* Was sind unsere modernen\nPlacate anderes als gemalte Telegramme? Um sich weit-\nhin sichtbar zu machen, arbeiten sie gleichsam bloss mit\nFragmenten, deren Zusammensetzung dem Zuschauer\nzufällt. Darin aber besteht alsdann die Kunst: die Frag-\nmente so zu wählen und zu ordnen, dass die Phantasie des\nBeschauers völlig davon bezwungen wird! Sie soll und\nmuss den Weg gehen, den der Künstler ihr vorschreibt*\nSie muss einem suggestiven Zwang unterliegen und da-\ndurch entbunden werden*\nSo wurden die Placate die Lehrmeister der sugge-\nstiven Linie und der suggestiven Farbe* Aber sie konnten\nuns nur das Gröbste davon lehren* Da sie auf hunderte\nvon Metern wirken wollen, so müssen sie der besonderen\nFeinheit entsagen. Diese wird erst ermöglicht, wo man\nein Blatt in die Hand nehmen kann, oder wo es von den\nnahen Wänden unserer Stuben uns freundlich anblickt*\nDie Kunst der Lithographie, deren sich die Placate be-\ndienen, hat aber auf alle Fälle durch die neue Weise einen\näusserst wirksamen Anstoss bekommen* Sie ist sich jetzt\nihrer Kraft und ihrer Aufgabe schärfer bewusst geworden*\nDoch, wo das Placat schrie und heftig gesticulierte, da\nversteht die „Künstler-Lithographie“ zärtlich zu flüstern\nund sich liebevoll einzuschmiegen.\nEin ganz neues, allerintimstes Leben unserer Zeit\nblüht uns aus den modernen Künstler-Lithographien ent-\ngegen* Sie verbinden jene knappe, andeutende Sprache,\ndie wir kaum mehr missen mögen, mit duftiger Weichheit,\n\nStudie für d.\nHolzeinlegearbeit zum\nParavent\nV.\nJ. Engelhart."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.6", "texte": "VER SACRUM.\n\ndie unendlich vieles ahnen lässt* Sie kommen einem wie\nLiebesgrüsse ins Haus geflattert, leicht und lose, aber\ndann nisten sie sich fest bei uns ein* Man kann sich einen\nganzen Harem davon anlegen und hat nie seine Noth\ndamit* Sie vertragen sich vortrefflich untereinander* Ja, je\nvielfältiger und mannigfacher sie sind, um so besser kom-\nmen sie miteinander aus* Aus der Unendlichkeit des Lebens\nund der Welt pickt jedes Blatt sein besonderes Körnlein\nheraus und präsentiert es uns zierlich in goldenem Schnabel.\nSo häufen sie einen unerhörten Reichthum um uns auf,\nund wer sie täglich betrachtet, muss täglich froher werden,\nIm Berliner Kunstgewerbe-Museum war anderthalb\nMonate lang eine vortreffliche Collection dieser leicht-\nfüssigen lieblichen Kunstwerke zu sehen. Es war wohl die\nschönste, jedenfalls aber die harmonischste Kunstausstel-\nlung, die die deutsche Reichshauptstadt im letzten Jahr-\nzehnt gehabt hat* Und die ästhetische Erziehung, die davon\nausgieng, wird sich hoffentlich bald und nachhaltig be-\nmerkbar machen* Vor allem wird man, wie ich denke,\ngelernt haben, dass es des schweren Geschützes der „Öl-\ngemälde“ gar nicht bedarf, um unsere Wohnwände zier-\nvoll zu beleben. Man kann es bedeutend billiger haben,\nUnd mögen diese Steindrucfcblätter auch nur tuscheln und\nplaudern, summen und schwärmen, kichern und spotten\nsie wissen ihr kurzes Sprüchlein doch mit so viel Anmuth\nund Frömmigkeit zu sagen, dass sie ebenso erbaulich wie\nerfrischend wirken, und man für den täglichen Bedarf\nvöllig damit auskommt. Die feierlichen Sonntagspredigten\n\nStudie für die Schnitzarbeit in den unteren\nFeldern des Paravents\nvon Josef Engelhart."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "5", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.7", "texte": "der „grossen Kunst\" kann man sich dann ja noch immer\nfür besondere Gelegenheiten aufsparen.\nDies ist das Hübsche und Liebenswürdige der Künst-\nler-Lithographien. dass sie ihre Abstammung vom Tele-\ngrapbiegeist unserer Zeit nicht aufdringlich zu machen\nsuchen Sie wollen durchaus nicht durch Kürze verblüffen,\nund viele der Beschauer merken vielleicht gar nicht einmal,\nmit welcher Weisheit und Planmässigkeit hier die äusserste\nSparsamkeit zum künstlerischen Princip erhoben ist. Vor\nden Schwesterkünsten, der Radierung und des Holzschnittes,\ndie ja gleichfalls in unserer Zeit einen gewaltigen Auf-\nschwung erfuhren, zeichnet sich nämlich das Steindruck-\nverfahren - neuerdings beginnt man auch mit Aluminium-\ndrucken - durch einen bestechenden Reichthum an Aus-\ndrucksmittein aus. Wenn daher auch mit noch so wenig\nFarben und Linien gewirtschaftet wird so sind doch im\nVortrag selber die mannigfaltigsten Abtönungen möglich.\nDa existieren die Tuschmanier, die Kreidemanier, die\nSchabmanier, die Spritzmanier, und gestatten auch wieder\nunter sich die abwechslungsreichsten Combinationen.\nDurch den Übereinanderdruck der verschiedenen Farben-\nplatten wird dann auch coloristisch eine reiche Scala von\nTon-Nuancierungengeschaffen, vom weichsten Hauch\nbis zu satter Tiefe. Das Wesentlichste aber ist, dass die\nLithographie niemals hart und spitz wird, dass viel-\nmehr alle Linien weich und zart aufsitzen und fast un-\nmerklich verlaufen. Selbst ohne lineare Umrisse vermag\ndie Lithographie zu wirken, so dass die Farben zuweilen\n\nStudie für die Schnitzarbeit in den unteren\nFeldern des Paravents\nvon Josef Engelhart.\n\nVER SACRUM"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "6", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.8", "texte": "VER SAGRUM.\n\nunmittelbar zu einander in Beziehung treten. Dies erzeugt\ndann den Eindruck von etwas Traumhaft-Mildem, Un-\ngreifbar-Atmosphärischem, was namentlich den Land-\nschaftsblättern zugute kommt.\nWeil aber die Lithographien so knapp und discret\nalles sagen, können sie so vieles und keckes sagen. Sie\nkönnen das Momentanste festhalten und ihm doch einen\nHauch von Ewigkeit leihen. Sie wirken wie impulsive\nNiederschriften, und sind doch mehr als blosser Impuls.\nZumal die FRANZOSEN haben es verstanden, viel\nGeist und Beobachtung darin niederzulegen. Ihre besten\nZeichner und Caricaturisten, die Steinlcn, Willctte, Forain,\nIbels, Toulouse-Lautrec, alle haben sich gelegentlich der\nLithographie bedient, wenn sie das Leichte, was sie zu\nsagen hatten, doch mit besonderem Nachdruck heraus -\nbringen wollten. Wenn etwa STEINLEN einen zer-\nknitterten Strolch zeichnet, der von zwei höchst reputier-\nlichen und würdebärigen Polizisten abgeführt wird mit\nder Unterschrift: II a vole un pain! so durchzuckt\nuns etwas bei dieser gespreizten Lächerlichkeit, wie eine\nAhnung von der Tragikomödie des modernen Frank-\nreich. Das wirkt wie ein telegraphisches Wettcrsignal der\nZeit. Doch ist der richtige Einfall sonst nicht da* Ent\nscheidende. Darin steckt noch zuviel stofflicher Reiz Die\nLithographie kann seiner entrathen, um sich ganz auf das\nStreng-Künstlerische zu conccntrieren. So wirkt etwa\nTOULOUSE-LAUTREC durch die irritierende Frechheit\nseiner Zeichnung und den grausamen Widersinn seiner\n\nStudie für die Schnitzarbeit in den unteren\nFeldern des Paravents\nvon Josef Engelhart."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "7", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.9", "texte": "VER SACRUM.\n\nHOLZEINLEGEARBEIT V. ERSTEN FELDE\nDES PARAVENTS\nVON JOS. ENGELHART.\n\nHOLZEINLEGEARBEIT V. VIERTEN FELDE\nDES PARAVENTS\nVON JOS. ENGELHART."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "8", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.10", "texte": "SCHNITZARBEIT\nV. ERSTEN FELDE\nD. PARAVENTS\nJOS. ENGELHART.\n\nSCHNITZARBEIT\nV. ZWEITEN FELDE\nD. PARAVENTS\nV.\nJOS. ENGELHART.\n\nVER SACRUJVL"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "9", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.11", "texte": "VER SACRUIVL\n\nFarbe. Einen Engländer im\nMoulin rouge malt er als vio-\nlettes Schattenbild und da-\nneben im grellsten zehrenden\nLicht zwei verfratzte Demi-\nmonde-Gespenster* Die Decadence-Cultur unserer Zeit,\nderen unbarmherzigster Historiograph er ist, wird von\nihm durch diese bewusst-outrierte, phantastisch-unmög-\nliche und doch in ihrem Wesen so unheimlich getreue Re-\nproduction zugleich angebetet und verhöhnt* Man weiss\nnicht, ob man vor diesen Bildern, die das Widrigste und\nAbgeschmackteste mit perverser Wollust gleichsam auf-\nbügeln, vor Wonne kreischen oder vor Schmerz hupten\nsoll* Man thut natürlich keines von beiden, sondern denkt\nbloss still bei sich: „Wetter, was der Kerl KANN*“\nIm „Können“ ist aber unbedingt LUNOIS der\nStärkste von den Franzosen* Ein Deutscher wird seine Litho-\ngraphien zwar schwerlich liebgewinnen, aber bewundern\nMUSS er sic* Allenfalls könnte man einwenden, dass sie zu\nsehr den Reizen des gemalten Bildes nachgehen* Aberwo alle\nMittel der Technik bis zu diesem Grade gesteigert sind, da\nhört die Kritik schliesslich auf* Gleich dem Amerikaner\nDannat malt Lunois mit Vorliebe spanische Tänzerinnen,\nund er malt sic mit der ganzen Verve und Feierlichkeit\nihrer Geberden im elektrischen Licht der Bühnenrampe*\nDas scharfe Aufeinandersetzen von Schatten und Farben\ngelingt ihm vorzüglich* Aber nebenbei gelingt ihm auch\nein gutes Stück Menschennatur. Er ist kein Caricaturist\nwie Lautrcc* Er will die schlichte Wahrheit wiedergeben,\nfreilich mit jenem Überschuss an Leben und Farbe,\nden das gierig aufsaugende Künstlertemperament er-\nzeugt* Dass sich die Lithographie seinen ungemein com-\nplicierten Ansprüchen gefügig erweist, spricht schlagend\nfür die fast unglaubliche Dehnbarkeit ihrer Ausdrucks-\nmittel* Aber sie erweist sich auch noch ganz anderen An-\nSprüchen gefügig. Unter den\nHänden eines LUGE oder\nSIGN AG wird sie zum leuch-\ntendsten Sonnen-Impressio-\nnismus und arbeitet in der\ngewagtesten Punktiere?-Technik* Einem CARRIERE\ndient sie, um in weichen Nebelschleiern über alle Formen-\nfestigkeit dahinzufliessen und trotzdem den plastischen\nEindruck von etwas Menschlich-Lebendigem zu erzeugen*\nEinem JEANNIOT aber verhilft sie zu einem farbigen\nGedicht voll mildem Schmelz und sanfter Traurigkeit;\nzwei Landsleute, ein Soldat und ein Bauernmädchen, die\nin der mattbunten Dämmerung von einander Abschied\nnehmen: wortlos legt sie ihm die Hand auf den Arm, und\nso stehen sie steif nebeneinander und blicken sich treu-\nherzig an* Auch hier, wie stets, ist mit sparsamen Zügen\ndas Wesentliche herausgehoben und doch gibt es den Ein-\ndruck quillender Fülle*\nDie DEUTSCHEN Lithographen sind im Figürlichen\nden Franzosen noch nicht ebenbürtig, versuchen sich auch\nseltener darin* Bloss etwa der Münchener FRITZ BUR-\nGER hat mit Erfolg eine Specialität daraus gemacht, indem\ner jene eigenthümliche Sorte von Weiblichkeiten festhält,\ndie zwischen Gesellschaft und Boheme hin- und herpendeln*\nSonst haben sich die Deutschen ganz überwiegend der\nLandschaft zugewendet, und sie haben darin so Vortreff-\nliches geleistet, dass sie allen anderen Nationen weit vor-\nanleuchten* Zumal macht sich KARLSRUHE, das im\nLaufe der letzten Jahre mehr und mehr hervorgetreten ist,\nungemein vortheilhaft bemerkbar* Es ist den Karlsruher\nLithographen gelungen, die feinste Essenz des landschaft-\nlichen Duftes auf ihre Blätter zu bannen und hierdurch\nzugleich poetisch und decorativ zu wirken*\nIch glaube, dass die Landschaft als eigentliches „Ge-\nmälde“ in der uns bevorstehenden Entwickelung mehr und\n\nStudie für d.\nHolzeinlegearbeit zum\nParavent\nv.\nJ. Engelhart."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "10", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.12", "texte": "mehr verschwinden oder doch zurücktreten wird. Sie bietet\nder grossen Kunst schon jetzt kaum mehr ein wirkliches\nProblem. Was darin für sic zu suchen war, hat sie gefunden\nund hat cs auszudrücken gelernt. Aber für die sogenannte\n„Kleinkunst“ der Lithographie bietet die Landschaft gerade\nheutzutage ein überaus dankbares, eigenartiges und stoff-\nlich wie auch formal kaum je erschöpfbares Stoffgebiet.\nDenn was ersehnen wir heute von einer künstlerisch wie-\ndergegebenen Landschaft? Doch ganz gewiss nichts An-\nsichtshaftes, auch nichts Heroisches wohl aber intime\nPoesie. Ein Landschaftsbild soll auf uns wirken, wie ein\nGedicht. Es soll einen lebendigen Hauch von grosser, un-\nentwegter Natur in unsere Stadtstuben tragen. Und gar\nnicht genug von diesen Gedichten können wir um uns an-\nhäufen. Eines soll immer das andere ablösen, damit aus\nilu-cr Fülle und Mannigfaltigkeit die Unendlichkeit der\nNatur selber uns anzublicken scheine. Und darum muss\ndas Landschaftsbild, wie jedes echte Gedicht, kurz und\nvoller Stimmung sein. Es soll uns nur wenig sagen, dies\naber mit voller Kraft und mit all seinem innewohnenden\nZauber. Und darum ist die Lithographie, die sich auf die\nknappe Sprache bcziehungsvollcr Andeutungen so meister-\nlich versteht, vielleicht an erster Stelle berufen, unserem\ndürstenden, landschaftlichen Gefühl in der Kunst Genüge\nzu thun.\nWas die Karlsruher hier geleistet haben und alle\nTage leisten, das wird sicher auf lange hinaus vorbildlich\nbleiben. Kunsthistorisch scheint cs mir schon allein um\ndeswillen im höchsten Grade hervorstechend zu sein, weil\nhier zum crstcnmale der Einfluss Japans vollständig und\nbis auf den letzten Rest europäisiert wurde.\nBloss für den Gelehrten, der die Entwicke-\nlung eines Menschcnalters im Geiste zurück-\nverfolgt, ist die von Japan kommende Ein-\nflusswelle in ihren letzten Vcrebbungcn noch\nbemerkbar. Der naive Beschauer wird ein-\nfach ausrufen: „Wie ungemein DEUTSCH\nempfunden l“ und er wird vielleicht bloss\neinen Moment lang ein ganz klein wenig\nstutzig werden, dass hier der deutsche Künst-\nler sein tiefes, mächtiges und andachtvolles\nNaturgefühl zugleich so zicrvoll und präcisc\nauszudrückcn versteht. Es gibt in der That\nbei den Karlsruhern kein unklares Gewoge\nvon landschaftlichen Empfindungen und Ein-\ndrücken mehr. Auch das Vage, wo sic cs ge-\nstalten, geben sie mit vollem Bewusstsein und\nRaffinement, mit reiner künstlerischer Freude\nwieder. So malt etwa VOLKMANN seine\nVollmondnacht. Eine spärlich bewaldete Berg-\nhaldc, langsam ansteigend, in grauem Däm-\nmer schwimmend. Ganz winzig ein paar lau-\nschende Rehe. Eine Blockhütte, bloss mit dem\nSrt°t .?en!l,t,Un so besonders von der trefflichen Archi-\nabschen und vorwiegend die Malschulen ins Auve er»1 £ a e,memen Bildhauerschulc des Prof. HELLMER\nAnzcich» zunehmender Versumpfung .„ch heuer, und ve“SSkT\"XSln ’ Sei*Jih,e\" m\"kk\"“>\nNicht ein besonderer Mangel von ä c t-T fUIrIfVen*\nnehmung, was für entsetzliche Missgebilde aus den T d“ Jährgänge, sondern die Wahr-\nschulen geschaffen werden, ist das Traurigste und Auffälligste dieseJw^™211 ***** Und dcn SpCCiaI\"\nWir können an dieser Stelle nicht unsere Ansichten ä zr 4T\nunseres heutigen Kunstunterrichtes entwickeln, wollen daher nicht'/01* K.UnSt 7Il(we‘t,entf£mte\nihren Zöglingen bieten? Fragen wir nur, was KÖNNTE b<>* t , ragen: was SOLLTE eine heutige Kunstschule\nLehr« an ein« unsere, Akademien Schüfe,. von einem talentierten\nüberhaupt erlernbar ist; dann aber eine unbegrenzte Ehrfurcht vn. A dTtfV° uneJltbeIirjlcheTt)ifsschen Handwerk, das\nLiebe zur Kunst und die Überzeugung, dass ein verbummelte*- sei *- at.jf uI?dcv°r dem Leben, eine grosse, ernste\nMensch nicht hoffen dürfe, Kunststudien mit Erfole zu betreiben lndlvidue^e Sclbsterzichung vernachlässigender\nFreilich kann das den jungen Leuten nur eeveben w\ngcnössischen Culturarbeit, von Schaffenden, die durch ihre Werke .\"7° mitbetheiligt sind an der zcit-\nvon Überwundenen, nicht von resigniert oder bequem Gewordenen Un£rmitfeissen/ nicht aber von Müden,\nsich haben«. Aber statt des lebendigen Pulsschlaees thätWr A U -l 7°°, Mannern> die ”itlre Zukunft hinter\nkratismus in den Sälen und Gängen dieser kalten Hansen ein ertödtender Geist starrsten Bureau-\nnach Paragraph so und soviel de! Regulativs ÄffrÄ\"’ m ihncn feilende fühlt: hier wird Kunst\ndann kommt wenigstens keine „Nase“ von „oben«. ”tt' Rc?uIativ genügegeleistet, dann ist „alles gerettet«,\nMit Palliativmitteln ist da nichts zu machen, eine oder die tvt ,\nErst wenn ALLES, die verzopfte Studienordnung undTeln noch r f N keine Hil{* hrinZ™<\nkörper, die Behandlung, welche die staatlichen Stellen dem K,?™r Handhabung, dieser angemorschte Lehr-\nUnterrichtsgebaude »Ls, aber ganz anders T ’T<* “lkst *»\nein anderes, einheitlich höher stehendes Schülermaterialc ' u wird vielleicht die Zeit gekommen sein, wo\nAb« in unserem Volke mnss ein “““ RSS?Ä“. f'1?*“ w\"d“ ™d-\ngleichwie es eine starke Kraftprobe für das Talent des Einzelnen T‘°” Akademie noch lange aoshält,\ncs nachher TROTZDEM noch zu was Tüchtigem gebucht I*?* **\"* HIER ”*eIerQt<< ««*\n\nBuchschmuck\nv. J. Hoffmann.\n\nVER SACRUM."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf189809-01.1.31", "texte": "MÖBEL-FABRIK\nAugust Knobloch's Nachf*\nfe* k* handelsgerkhtL SchäUungs-Commitssär\nGegründet J 835, WIEN Gegründet t&35.\nVIL, Breitegasse 7 12 u. 18.\nJUBILÄUMSAUSSTELLUNG; ROTUNDE.\nCT/nDTU p_ Ingenieure und Bauunternehmer\n♦ J\\Ul\\ 1 H 06 für Wasser- und Gas-Anlagen\nWIEN PRAG BUDAPEST\nIV., Resselgasse 5, Telephon 7977 - ~\nübernehmen hydrologische Untersuchungen und Vorarbeiten zur\nWasserbeschafTung für Städte und Gemeinden etc., sowie den Bau\nstädtischer Wasserleitungs- und Beleuchtungsanlagen in General-\nunternehmung gegen feste Rechnung und im Concessionswege.\nCARL OSWALD & C°\nBRONZE-LUSTER- UND os «se oe\nae METALLWAREN-FABRIK\n-- !--= WIEN, 111., SEIDLGASSE 23. =\nK. u*fc. Hof- shß Lieferant.\nKÜNSTLERFARBEN E\n::::zz:j ANRFTTFRs SOHN.\nWien, VI., Münzwardeingasse 5.\nC. GENERSICH & ORENDI\nfc. u. k. Hof-Teppichlieferanten\nWIEN, 1., LUGECK 2, REGENSBURGERHOF.\nTeppiche im Zeichen der Secession, Decken, Vorhänge,\nMöbelstoffe. Jubiläums-Ausstellung, Rotunde.\nDer beste aller Bleistifte ist unbestritten\nL* & C* Hardtmuth's\n=■■■.' „KOH-I-NOOR\"\nExistirt in 14 Härtegraden.\nS Zu haben in jeder besseren Papierhandlung, s\n\nPELIKAN-FARBEN\nGünther Wagner's Künstler-Wasser-Farben\nPatentirt in\nEngland, Frankreich, Oesterreich und Ungarn. D. R. P. a.\nFEINSTE MARKE FÜR KÜNSTLER.\nPreislisten auf Wunsch direct.\nVorräthig in allen besseren Geschäften.\nAlleiniger Fabrikant\nGÜNTHER WAGNER, Hannover und Wien.\nK. u. k. Hof-\nLieferanten\nJoh. Backhausen & Söhne\nFabriken für\nMÖBELSTOFFE, TEPPICHE\nTISCH- UND BETTDECKEN\nin WIEN und HOHENEICH.\nNIEDERLAGE! WIEN, 1., OPERNRING >\n(HEINRICHS HOF).\nvSTRIOrI ATMUNG:\n•-0282T0N ATZUNG\n: rA R BCH SVCTIORVO*\nSVDKv-K PHOTO\n(| CMBVMGRfIPHi\nltsaiE-HOpo®9\nftUNSin HSTfIU\nMI\nIT\nPABRICATION\nVON\nZEICHENMATERIALIEN, PATENT\nKORN- U. SCHABPAPIEREN, KREIDE\nUND TUSCHE.\nPAPIERMUSTER UND PROBEDRUCKE AUE VER-\nLANGEN GRATIS UND FRANCO."}]}