{"numero_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_sha256": "4d6dbc1bc754f4be0098f2ec8173830ca4a8b7ba549f1ca2aeb4ce5593daf252", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabf/issues/1901/07/01_01/bmtnabf_1901-07-01_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabf/issues/1901/07/01_01/bmtnabf_1901-07-01_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c008", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "211", "page_fin": "211", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.3", "titre_corps": "Entwurf", "titre_sommaire": "Entwurf", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "211", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 75, "texte": "Entwurf\nEigenthum der\nFirma J. Backhausen & Söhne, Wien\nvon Max Benirschke."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c009", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "212", "page_fin": "224", "image_debut": 6, "image_fin": 18, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4", "titre_corps": "GEDICHTE", "titre_sommaire": "GEDICHTE", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "212", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.6", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "GEDICHTE\nVON E. BRAUSEWETTER\nRICHARD DEHMEL\nHANS FRAUNGRUBER\nFERDINAND v. SAAR\nRICHARD SCHAUKAL\nCH. SWINBURNE\nALOIS E. TLUČHOŘ"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "215", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "DIE MALVEN.\nFERDINAND v. SAAR.\nHochaufragende Malven,\nIhr des Gartens ernsteste Zier,\nGern hinwandl* ich an eueren Reih’n,\nWenn der goldene Mittag\nEure sanften Farben verklärt.\nDenn wie ihr so dasteht\nRegungslos:\nIst es mir, als wolltet ihr zu mir sprechen,\nWolltet mir Kunde geben\nVom Urquell der Dinge,\nDer geheimnisvoll eure Wurzeln tränkt.\nUnd der ihr näher steht als der Mensch,\nDer losgelöst vom kettenden Boden,\nIn Freiheit schreitet.\nAber ihr könnt es nicht.\nVersagt ist euch der Laut,\nUnd leise nur blättert sich auf\nAn eurer dichtgedrängten Knospenfülle\nBlüte um Blüte =\nWie stumme Antwort auf stummes Fragen."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "216", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "REGENABEND.\nStimmungsbild von ERNST BRAUSEWETTER\nEs hat geregnet den langen Tag\nIn dichten, sprühenden Tropfen. =\nNun westwärts in hellgrünem Himmelsstreif\nDie scheidende Sonne durchstrahlet.\nDa steht sie, grellblendend, ein Flammenschild\nMit langen, messingnen Strahlen.\nEin Wolkenvorhang aus schwarzblauem Sammt,\nDurchzogen mit gold’gen Rändern,\nBedeckt sonst das ganze Himmelsrund.\nFahl glänzt drauf ein Regenbogen.\nIch schreite auf schmalem Wiesendamm\nHin zwischen düsterem Buschwerk\nAus Erlengebüsch und Weidengestrüpp,\nGespenst’gen Pappeln und Kiefern.\nDie Wiese haucht in die schwüle Luft\nAufsteigende Nebeldünste.\nDie Zitterhalme glühen wie Gold\nIm flammenden Abendscheine."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "217", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "Von glitzernden Pfützen bedeckt der Weg,\nDie Gräben fast überfliessen.\nUnd tropfenschwer von den Zweigen es hängt.\nDemantenbestreut sind die Nadeln.\nJed* Hälmchen wie weinend sich niederbeugt.\nDas Spinngeweb* gleicht einem Perlband.\nKein leises Lüftchen die Zweige regt =\nDem Wind ist der Athem vergangen = ==== =\nWie grell in das Schweigen der todten Natur\nHereinbricht der Lärm des Lebens:\nEin Piepsen der Lerche fast störend wirkt,\nAuch leises Zirpen der Grillen.\nEin Wagen poltert wo über den Weg =\nEs rollt wie Gewitterdonner.\nEin Eisenbahnpfiff fern grell aufschrillt\nWie todtbanges Hilferufen.\nDann wieder Stille, hauchlose Ruh’,\nNur langsames Tropfenrieseln. =\nNoch flammt am Horizonte die Glut.\nWie Lauschen liegt’s über der Erde. == = =\n= = Als sie so still in Abendglut lag,\nDünkt sie mich: ein Feuerdrache\nDer Urzeit, kauernd in Raubthiergier\nUnd lauernd auf seine Beute."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "218", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 102, "texte": "MONDENSCHEIN.\n\nUeber Wald und Wiesen\nLiegt der Mondenschein,\nZögert an den Fliesen\nIn das Haus hinein."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "219", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.13", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 112, "texte": "Rings an Zaun und Bäumen\nGrüne Lichterpracht:\nWie vom Tag ein Träumen\nAthmet durch die Nacht.\n\nRICHARD SCHAUKAL."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "220", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "NACHTSCHWÄRMER.\n\njjie i\\acnt ist nerauigezogen.\nDie Sterne am Himmelsbogen\nBeginnen den leisen Tanz.\nNun geht es an ein Rebellen,\nAn rostigen Glocken Schellen\nUnd allerhand Mummenschanz!\nNun ziehen die Stockphilister,\nDompfaffen, Gelahrte, Magister\nDie Schlafhauben übers Ohr;\nWir aber mit Singen und Lärmen\n)ie lauschende Nacht durchschwärmen,\nWir, lustiger Jungen Chor.\nBei Tage mit Nasenrümpfen\nStolziert ihr in seidenen Strümpfen\nMit aufgeblasenem Kinn;\nEuch bläht der Dünkel des Goldes,\nWir aber lieben was Holdes,\nUnd Frohmuth ist unser Gewinn."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "221", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.15", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "Heisa, die Laute geschlagen!\nAn Baikonen wollen wir fragen,\nOb Jugend siegt oder Geld?\nKlinglang! die Fenster erklirren,\nUnd feurige Blicke schwirren\nWie Leuchtkäferschwärme im Feld.\nSo gaukeln wir durch die Gassen,\nBei Tage vom Glücke verlassen,\nDes Nachts den Erbprinzen gleich.\nHerr Wirt, eine Kanne vom Besten =\nDer Amtmann schmatzt ihn bei Festen=\nEs blühe der Jugend Reich!\nDie Nachtwächter glotzen und raunen\nUnd stapfen in zaghaftem Staunen\nSteifbeinig ins dunkle Versteck.\nO weh! die Sterne erbleichen!\nNun müssen wir trauernd entweichen.\nSchon duselt der Küster ums Eck.\nWIEN.\n\nHANS FRAUNGRUBER."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "222", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.16", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "LIED.\nVON CHARLES SWINBURNE.\nIch hab’ die graue Nacht\nAuf dornigen Rosen verwacht;\nDie Augen vom Weinen roth.\nDie Lippen blass wie der Tod . . .\nUnd die Sorgen huschten; der Gram\nSah mich an und gieng und kam . . .\nBis die Nacht versunken war,\nFeuerlilien im Haar . ..\nDas ist ein Tag voller Glanz.\nEr trägt einen Flammenkranz.\nSchatten, die mich beengt,\nSind von meinen Kissen gedrängt.\nEr hat mir die Augen erhellt,\nDie Lippen zum Kusse geschwellt.\nNun, da die Nacht vorbei,\nErwache, mein Jubelschrei. ..\nDeutsch von Paul Wertheimer."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": "223", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.17", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "EIN TULPENBLATT.\nRICHARD DEHMEL.\n— Von deinen Tulpen fiel das erste Blatt, —\nEs liegt am Fuss der stolz geschwung’nen Vase\nUnd lehnt sich auf am gletscherblauen Glase,\nUnd drüber flammt der Strauss in dreizehn Bränden,\nUnd eine von den Blüten züngelt so\nIn sich gekrümmt, als suche farbensatt\nIhr Leben eine kalte Ruhestatt\nUnd rette sich aus halb verbrannten Wänden.\nUnd eine andre ist so lichterloh\nGeöffnet, dass wie zwischen Feuerwiegen\nDie gelb gekrönte Samenpuppe prangt,\nDie nach der Blüte nicht zurückverlangt.\nWenn alle Blätter abgefallen liegen.\nPANKOW BEI BERLIN."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": "224", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.18", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "GEFLÜGELT.\nALOIS E. TLUČHOŘ.\nIch schoss den Würger flügellahm,\nDer auf dem Schlehdorn sass.\nDass er ob seiner Wunde\nDes Fluges Kunst vergass.\nEr biss mit seinem Schnabel\nVergebens blutig die Hand,\nEh' sie zum Todesdrucke\nDie rechte Stelle fand.\nUnd als ich dem sterbenden Vogel\nIns brechende Auge sah.\nWard mir, als war’ mir selber\nDer Tod als Rächer nah’.\nIch raunt’ ihm zu in Gedanken:\n„Wenn ich einst flügellahm.\nGreif’ zu und nimm so fest mich,\nWie ich den Vogel nahm.\nWenn einst mir Kraft und Hoffen\nFürs Ideal entschwand,\nKüss’ gern, den Schmerz verbeissend,\nIch deine kalte Hand.”"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c010", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "215", "page_fin": "215", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.1", "titre_corps": "DIE MALVEN", "titre_sommaire": "DIE MALVEN", "signature_source": "FERDINAND v. SAAR", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "215", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "DIE MALVEN.\nFERDINAND v. SAAR.\nHochaufragende Malven,\nIhr des Gartens ernsteste Zier,\nGern hinwandl* ich an eueren Reih’n,\nWenn der goldene Mittag\nEure sanften Farben verklärt.\nDenn wie ihr so dasteht\nRegungslos:\nIst es mir, als wolltet ihr zu mir sprechen,\nWolltet mir Kunde geben\nVom Urquell der Dinge,\nDer geheimnisvoll eure Wurzeln tränkt.\nUnd der ihr näher steht als der Mensch,\nDer losgelöst vom kettenden Boden,\nIn Freiheit schreitet.\nAber ihr könnt es nicht.\nVersagt ist euch der Laut,\nUnd leise nur blättert sich auf\nAn eurer dichtgedrängten Knospenfülle\nBlüte um Blüte =\nWie stumme Antwort auf stummes Fragen."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c011", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "216", "page_fin": "217", "image_debut": 10, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.2", "titre_corps": "REGENABEND", "titre_sommaire": "REGENABEND", "signature_source": "ERNST BRAUSEWETTER", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "216", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.10", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "REGENABEND.\nStimmungsbild von ERNST BRAUSEWETTER\nEs hat geregnet den langen Tag\nIn dichten, sprühenden Tropfen. =\nNun westwärts in hellgrünem Himmelsstreif\nDie scheidende Sonne durchstrahlet.\nDa steht sie, grellblendend, ein Flammenschild\nMit langen, messingnen Strahlen.\nEin Wolkenvorhang aus schwarzblauem Sammt,\nDurchzogen mit gold’gen Rändern,\nBedeckt sonst das ganze Himmelsrund.\nFahl glänzt drauf ein Regenbogen.\nIch schreite auf schmalem Wiesendamm\nHin zwischen düsterem Buschwerk\nAus Erlengebüsch und Weidengestrüpp,\nGespenst’gen Pappeln und Kiefern.\nDie Wiese haucht in die schwüle Luft\nAufsteigende Nebeldünste.\nDie Zitterhalme glühen wie Gold\nIm flammenden Abendscheine."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "217", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "Von glitzernden Pfützen bedeckt der Weg,\nDie Gräben fast überfliessen.\nUnd tropfenschwer von den Zweigen es hängt.\nDemantenbestreut sind die Nadeln.\nJed* Hälmchen wie weinend sich niederbeugt.\nDas Spinngeweb* gleicht einem Perlband.\nKein leises Lüftchen die Zweige regt =\nDem Wind ist der Athem vergangen = ==== =\nWie grell in das Schweigen der todten Natur\nHereinbricht der Lärm des Lebens:\nEin Piepsen der Lerche fast störend wirkt,\nAuch leises Zirpen der Grillen.\nEin Wagen poltert wo über den Weg =\nEs rollt wie Gewitterdonner.\nEin Eisenbahnpfiff fern grell aufschrillt\nWie todtbanges Hilferufen.\nDann wieder Stille, hauchlose Ruh’,\nNur langsames Tropfenrieseln. =\nNoch flammt am Horizonte die Glut.\nWie Lauschen liegt’s über der Erde. == = =\n= = Als sie so still in Abendglut lag,\nDünkt sie mich: ein Feuerdrache\nDer Urzeit, kauernd in Raubthiergier\nUnd lauernd auf seine Beute."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c012", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "218", "page_fin": "219", "image_debut": 12, "image_fin": 13, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.3", "titre_corps": "MONDENSCHEIN", "titre_sommaire": "MONDENSCHEIN", "signature_source": "RICHARD SCHAUKAL", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": "218", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 102, "texte": "MONDENSCHEIN.\n\nUeber Wald und Wiesen\nLiegt der Mondenschein,\nZögert an den Fliesen\nIn das Haus hinein."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "219", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.13", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 112, "texte": "Rings an Zaun und Bäumen\nGrüne Lichterpracht:\nWie vom Tag ein Träumen\nAthmet durch die Nacht.\n\nRICHARD SCHAUKAL."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c013", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "220", "page_fin": "221", "image_debut": 14, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.4", "titre_corps": "NACHTSCHWÄRMER", "titre_sommaire": "NACHTSCHWÄRMER", "signature_source": "HANS FRAUNGRUBER", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": "220", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "NACHTSCHWÄRMER.\n\njjie i\\acnt ist nerauigezogen.\nDie Sterne am Himmelsbogen\nBeginnen den leisen Tanz.\nNun geht es an ein Rebellen,\nAn rostigen Glocken Schellen\nUnd allerhand Mummenschanz!\nNun ziehen die Stockphilister,\nDompfaffen, Gelahrte, Magister\nDie Schlafhauben übers Ohr;\nWir aber mit Singen und Lärmen\n)ie lauschende Nacht durchschwärmen,\nWir, lustiger Jungen Chor.\nBei Tage mit Nasenrümpfen\nStolziert ihr in seidenen Strümpfen\nMit aufgeblasenem Kinn;\nEuch bläht der Dünkel des Goldes,\nWir aber lieben was Holdes,\nUnd Frohmuth ist unser Gewinn."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "221", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.15", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "Heisa, die Laute geschlagen!\nAn Baikonen wollen wir fragen,\nOb Jugend siegt oder Geld?\nKlinglang! die Fenster erklirren,\nUnd feurige Blicke schwirren\nWie Leuchtkäferschwärme im Feld.\nSo gaukeln wir durch die Gassen,\nBei Tage vom Glücke verlassen,\nDes Nachts den Erbprinzen gleich.\nHerr Wirt, eine Kanne vom Besten =\nDer Amtmann schmatzt ihn bei Festen=\nEs blühe der Jugend Reich!\nDie Nachtwächter glotzen und raunen\nUnd stapfen in zaghaftem Staunen\nSteifbeinig ins dunkle Versteck.\nO weh! die Sterne erbleichen!\nNun müssen wir trauernd entweichen.\nSchon duselt der Küster ums Eck.\nWIEN.\n\nHANS FRAUNGRUBER."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c014", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "222", "page_fin": "222", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.5", "titre_corps": "LIED", "titre_sommaire": "LIED", "signature_source": "CHARLES SWINBURNE", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "222", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.16", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "LIED.\nVON CHARLES SWINBURNE.\nIch hab’ die graue Nacht\nAuf dornigen Rosen verwacht;\nDie Augen vom Weinen roth.\nDie Lippen blass wie der Tod . . .\nUnd die Sorgen huschten; der Gram\nSah mich an und gieng und kam . . .\nBis die Nacht versunken war,\nFeuerlilien im Haar . ..\nDas ist ein Tag voller Glanz.\nEr trägt einen Flammenkranz.\nSchatten, die mich beengt,\nSind von meinen Kissen gedrängt.\nEr hat mir die Augen erhellt,\nDie Lippen zum Kusse geschwellt.\nNun, da die Nacht vorbei,\nErwache, mein Jubelschrei. ..\nDeutsch von Paul Wertheimer."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c015", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "223", "page_fin": "223", "image_debut": 17, "image_fin": 17, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.6", "titre_corps": "EIN TULPENBLATT", "titre_sommaire": "EIN TULPENBLATT", "signature_source": "RICHARD DEHMEL", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": "223", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.17", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "EIN TULPENBLATT.\nRICHARD DEHMEL.\n— Von deinen Tulpen fiel das erste Blatt, —\nEs liegt am Fuss der stolz geschwung’nen Vase\nUnd lehnt sich auf am gletscherblauen Glase,\nUnd drüber flammt der Strauss in dreizehn Bränden,\nUnd eine von den Blüten züngelt so\nIn sich gekrümmt, als suche farbensatt\nIhr Leben eine kalte Ruhestatt\nUnd rette sich aus halb verbrannten Wänden.\nUnd eine andre ist so lichterloh\nGeöffnet, dass wie zwischen Feuerwiegen\nDie gelb gekrönte Samenpuppe prangt,\nDie nach der Blüte nicht zurückverlangt.\nWenn alle Blätter abgefallen liegen.\nPANKOW BEI BERLIN."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c016", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "224", "page_fin": "224", "image_debut": 18, "image_fin": 18, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.7", "titre_corps": "GEFLÜGELT", "titre_sommaire": "GEFLÜGELT", "signature_source": "ALOIS E. TLUČHOŘ", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": "224", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.18", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "GEFLÜGELT.\nALOIS E. TLUČHOŘ.\nIch schoss den Würger flügellahm,\nDer auf dem Schlehdorn sass.\nDass er ob seiner Wunde\nDes Fluges Kunst vergass.\nEr biss mit seinem Schnabel\nVergebens blutig die Hand,\nEh' sie zum Todesdrucke\nDie rechte Stelle fand.\nUnd als ich dem sterbenden Vogel\nIns brechende Auge sah.\nWard mir, als war’ mir selber\nDer Tod als Rächer nah’.\nIch raunt’ ihm zu in Gedanken:\n„Wenn ich einst flügellahm.\nGreif’ zu und nimm so fest mich,\nWie ich den Vogel nahm.\nWenn einst mir Kraft und Hoffen\nFürs Ideal entschwand,\nKüss’ gern, den Schmerz verbeissend,\nIch deine kalte Hand.”"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c017", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "212", "page_fin": "212", "image_debut": 6, "image_fin": 6, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.8", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": "212", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.6", "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 157, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c018", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "215", "page_fin": "215", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.9", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "215", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.9", "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c019", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "216", "page_fin": "216", "image_debut": 10, "image_fin": 10, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.10", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": "216", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.10", "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c020", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c020", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "217", "page_fin": "217", "image_debut": 11, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.11", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "217", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.11", "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c021", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "218", "page_fin": "218", "image_debut": 12, "image_fin": 12, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.12", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": "218", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.12", "debut_caractere": 104, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c022", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "219", "page_fin": "219", "image_debut": 13, "image_fin": 13, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.13", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Bcnirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": "219", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.13", "debut_caractere": 114, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Bcnirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c023", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "220", "page_fin": "220", "image_debut": 14, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.14", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": "220", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.14", "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c024", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c024", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "221", "page_fin": "221", "image_debut": 15, "image_fin": 15, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.15", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": "221", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.15", "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c025", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c025", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "222", "page_fin": "222", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.16", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "222", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.16", "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c026", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c026", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "223", "page_fin": "223", "image_debut": 17, "image_fin": 17, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.17", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Bemrschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": "223", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.17", "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Bemrschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c029", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c029", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "224", "page_fin": "224", "image_debut": 18, "image_fin": 18, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.4.18", "titre_corps": "[Illustration sans titre]", "titre_sommaire": "[Illustration sans titre]", "signature_source": "Max Benirschke", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": "224", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.18", "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "Für V. S. gez.\nMax Benirschke"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c031", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c031", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "214", "page_fin": "214", "image_debut": 8, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.5", "titre_corps": "MUSIK", "titre_sommaire": "MUSIK", "signature_source": "GUSTAV KLIMT OM", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": "214", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "„MUSIK”\nGUSTAV KLIMT OM"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c003", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.6", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.2", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "\\1\n• Leipziger Strasse »13\ngegenüber unserem bisherigen Lokale - BERLIN V.\nrlohenzollern Kunstgewerbehaus\nH. Hirschwald c.m bH.\nkhrangen *o Alle Gebiete der Angewandten Kunst n.l. f;ftrnnf.n.\nBesondere Raume für regelmässig wechselnde SpecUl-Ausstellu^^"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c004", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.7", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.2", "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "\\\n© 0 0\n® © © 0\nGLASMALEREI\nCARL GEYLING’s\n© ERBEN ©\nGEGRÜNDET 1841"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c005", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.8", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.2", "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "m\nSM\n&\nM\näUMi\\\no^s\nmJLm\nI\ni°j\nmüwsmfvm\nm\nmm\nm\nis\nrr<\n:\nBftg\nm\n/Ü\nWM\n««\n:v\nis|\nB\nm\n»\nBB\ngn\nH\ni i\niafe\n\"V,\nKi\nw\nWA!\np\n**\nme\nni\n>\n2^BE\nK- HOF-\nLieFeRANT6M>\nFABRIKEN FVR\nmcxbflS’off?-\nTCPPicm -TiS’vM-\n-VAipß^tfp^cn^hi\n•H WKH\nv/sp\nNl€lP^Pl/=K>?\nWKN\nX\nOPSRNRING *\nl\nM^INRKKShOP\n•5\ns?"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c006", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "couv. 2", "page_fin": "couv. 2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.9", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.2", "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "K. und K. KUNST-\nerzgiesserei\nFILIALE DER BERNDORFER METAI T -\nWIF^AI?fN’FABRIK ARTHUR KRUPP 0\nWIEN, IV. GUSSHAUSSTRASSE 25\nI\nWik\nwm _\n2fSRr^IMMT DEN GUSS VON MONUMEN-\niS!™GÄROSSEN plastischen WERKEN\nRpy^T^PONS\"FIGUREN ETC* AUSSERDEM\nKT \"WALT ALLE ARTEN\nEEINERER KUNSTGEWERBLICHER BRQN-\nN IN GEDIEGENSTER AUSFÜHRUNG."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c032", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c032", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "226", "page_fin": "226", "image_debut": 20, "image_fin": 20, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.10", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": "226", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.20", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "RICHARD MELCHER\nRAHMEN=TISCHLEREI\nWIEN, IV. MÜHLGASSE 19 (IM EIGENEN HAUSE)\nTELEPHON 7782.\nGROSSE AUSWAHL\nELEGANTER MO-\nDERNER RAHMEN.\nBESTELLUNGEN\nAUCH NACH SPE-\nCIELLEN SKIZZEN\nWERDEN PROMPT\nUND BILLIGST AUS-\n= GEFÜHRT. ="}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c033", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c033", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "226", "page_fin": "226", "image_debut": 20, "image_fin": 20, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.11", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": "226", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.20", "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "ORATIVE\nUNS\nREICHHALTIGSTE UND VERBREITETSTE\nZEITSCHRIFT FÜR ANGEWANDTE KUNST\nHERAUSGEGEBEN\nVON H. BRUCK-\nMANN, MÜNCHEN\nPREIS VIERTEL-\nJAHRE. MARK 3.75\nZU BEZIEHEN DURCH ALLE BUCH-\nHANDLUNGEN UND POSTANSTALTEN"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c034", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c034", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "226", "page_fin": "226", "image_debut": 20, "image_fin": 20, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.12", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": "226", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.20", "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "VER SACRUM\nerscheint in jährlich 24 Heften\n© im Verlage der Vereinigung. ©\n300 Exemplare werden im Wege\nder Subscription zum Preise von\n50 Kronen per Jahrgang nur\nunmittelbar durch die Redaction\n© © abgegeben. © ©"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c035", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c035", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "226", "page_fin": "226", "image_debut": 20, "image_fin": 20, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.13", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": "226", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.20", "debut_caractere": 651, "fin_caractere_exclue": 913, "texte": "JULIUS FRANKE\nK. U. K. HOFLIEFERANT\nWIEN, VI/2, HIRSCHENGASSE 4.\n00000\nBUCHEINBÄNDE BIS ZUR FEINSTEN AUS-\nFÜHRUNG. LEDERGALANTERIE-ARBEITEN.\nSPECIALITÄT; LEDERVERZIERUNGEN IN\nFARBEN, PLASTISCH UND FLACH IN ALLEN\n© © TECHNIKEN. © ©\n© © © © ©\n© © ©\n© ©\n0\n© © ©\n© ©"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c036", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c036", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "227", "page_fin": "227", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.14", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "227", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.21", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "|£» PAPKKsSW£E ■ZgWM»\n\\Vvhd ®\"®\nMANbLVNG\nm\n<?\nTriwnmTAWi\nu\n9\n— 7Ö5\nORIGINAL /AARGARCT- /AI LL\n2\\J\n/f=\n-Mrc ■■■7/^Qy^U—UZZeßgaae\nGRnmiSCHL* UNION'\nH<\"-fIHSDRGE.-[ML-HUB-^MML-&C0\npo-a-VS^rfl\nII\n\\ //\n®ix.\nr®\nJ\n'27\nKUNST\nsm\n2£3S\nWIEN-VII\nNE.UBnü&nSSW6\ngfINSTfILT\nFÜRfhOTOChEM-ffi®\nraREPRODUCTION®.\nftUPTERDRUCIV uhd •\nraRIIOTO&RfIVURt-\n••SPtCiniITÄT*\n3t4fffißEN\nv"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c037", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c037", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "227", "page_fin": "227", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.15", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "227", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.21", "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 499, "texte": "E. BAKALOWITS\nSÖHNE\nSPIEGEL,\nPHANTASIE\nOBJECTE\nETC.\nKRYSTALL-\nLüSTER,\nTRINK-\nSERVICES\nK. UND K. HOFLIEFERANTEN\nWIEN, I. KÄRNTNERSTRasse 12"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c038", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c038", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "227", "page_fin": "227", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.16", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "227", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.21", "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "ALEXANDER ALBERT\nK. U. K. HOF-KUNSTTISCHLER\nWIEN, 111. SCHÜTZENGASSE 19"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1901-07-01-01-c039", "article_bluemountain": "bmtnabf_1901-07-01_01#c039", "volume": "bmtnabf_1901-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "227", "page_fin": "227", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.2.17", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "227", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.21", "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "LAASER MARMOR\npnw ODRR FIGURALE AUSFÜHRUNGEN UNTER\n_ künstlerischer Leitung. =\narchitektonische arbeiten in allen\nHARTGESTEINEN UND MARMOR ETC. ETC.\nIf ,\n9J.JU\n0 0\nTIROLER MARMOR- UND\nPORPHYR-GESELLSCHAFT\nFRITZ ZELLER & C£\nWIEN, 11/a, PRATERStRasse 70\nV\nB 8"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "couv. 1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.1", "texte": "MITTHEILUNGEN DER VEREINIGUNG\nBILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS\n1901\nHEFT 13\nVER SACRUM"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "couv. 2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.2", "texte": "\\1\n• Leipziger Strasse »13\ngegenüber unserem bisherigen Lokale - BERLIN V.\nrlohenzollern Kunstgewerbehaus\nH. Hirschwald c.m bH.\nkhrangen *o Alle Gebiete der Angewandten Kunst n.l. f;ftrnnf.n.\nBesondere Raume für regelmässig wechselnde SpecUl-Ausstellu^^\n\n\\\n© 0 0\n® © © 0\nGLASMALEREI\nCARL GEYLING’s\n© ERBEN ©\nGEGRÜNDET 1841\n\nm\nSM\n&\nM\näUMi\\\no^s\nmJLm\nI\ni°j\nmüwsmfvm\nm\nmm\nm\nis\nrr<\n:\nBftg\nm\n/Ü\nWM\n««\n:v\nis|\nB\nm\n»\nBB\ngn\nH\ni i\niafe\n\"V,\nKi\nw\nWA!\np\n**\nme\nni\n>\n2^BE\nK- HOF-\nLieFeRANT6M>\nFABRIKEN FVR\nmcxbflS’off?-\nTCPPicm -TiS’vM-\n-VAipß^tfp^cn^hi\n•H WKH\nv/sp\nNl€lP^Pl/=K>?\nWKN\nX\nOPSRNRING *\nl\nM^INRKKShOP\n•5\ns?\n\nK. und K. KUNST-\nerzgiesserei\nFILIALE DER BERNDORFER METAI T -\nWIF^AI?fN’FABRIK ARTHUR KRUPP 0\nWIEN, IV. GUSSHAUSSTRASSE 25\nI\nWik\nwm _\n2fSRr^IMMT DEN GUSS VON MONUMEN-\niS!™GÄROSSEN plastischen WERKEN\nRpy^T^PONS\"FIGUREN ETC* AUSSERDEM\nKT \"WALT ALLE ARTEN\nEEINERER KUNSTGEWERBLICHER BRQN-\nN IN GEDIEGENSTER AUSFÜHRUNG."}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "[209]", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.3", "texte": "SECESSION\nMITTHEILUN'\nGEN DER VER'\nEINIGUNG\nBILDENDER\nKÜN STLER\nÖSTERREICHS\nVER SACRUM\nHEFT 13\n1. JULI\n1901\nDAS REDACTIONS-\nCOMITE;\nMALER\nKOLOMAN MOSER\nWILHELM LIST\nJ. M. AUCHENTALLER\nADOLF BÖHM\nSECRETÄR\nFRANZ HANCKE"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "211", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.5", "texte": "Entwurf\nEigenthum der\nFirma J. Backhausen & Söhne, Wien\nvon Max Benirschke."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": "212", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.6", "texte": "GEDICHTE\nVON E. BRAUSEWETTER\nRICHARD DEHMEL\nHANS FRAUNGRUBER\nFERDINAND v. SAAR\nRICHARD SCHAUKAL\nCH. SWINBURNE\nALOIS E. TLUČHOŘ\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "214", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.8", "texte": "„MUSIK”\nGUSTAV KLIMT OM"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "215", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.9", "texte": "DIE MALVEN.\nFERDINAND v. SAAR.\nHochaufragende Malven,\nIhr des Gartens ernsteste Zier,\nGern hinwandl* ich an eueren Reih’n,\nWenn der goldene Mittag\nEure sanften Farben verklärt.\nDenn wie ihr so dasteht\nRegungslos:\nIst es mir, als wolltet ihr zu mir sprechen,\nWolltet mir Kunde geben\nVom Urquell der Dinge,\nDer geheimnisvoll eure Wurzeln tränkt.\nUnd der ihr näher steht als der Mensch,\nDer losgelöst vom kettenden Boden,\nIn Freiheit schreitet.\nAber ihr könnt es nicht.\nVersagt ist euch der Laut,\nUnd leise nur blättert sich auf\nAn eurer dichtgedrängten Knospenfülle\nBlüte um Blüte =\nWie stumme Antwort auf stummes Fragen.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": "216", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.10", "texte": "REGENABEND.\nStimmungsbild von ERNST BRAUSEWETTER\nEs hat geregnet den langen Tag\nIn dichten, sprühenden Tropfen. =\nNun westwärts in hellgrünem Himmelsstreif\nDie scheidende Sonne durchstrahlet.\nDa steht sie, grellblendend, ein Flammenschild\nMit langen, messingnen Strahlen.\nEin Wolkenvorhang aus schwarzblauem Sammt,\nDurchzogen mit gold’gen Rändern,\nBedeckt sonst das ganze Himmelsrund.\nFahl glänzt drauf ein Regenbogen.\nIch schreite auf schmalem Wiesendamm\nHin zwischen düsterem Buschwerk\nAus Erlengebüsch und Weidengestrüpp,\nGespenst’gen Pappeln und Kiefern.\nDie Wiese haucht in die schwüle Luft\nAufsteigende Nebeldünste.\nDie Zitterhalme glühen wie Gold\nIm flammenden Abendscheine.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "217", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.11", "texte": "Von glitzernden Pfützen bedeckt der Weg,\nDie Gräben fast überfliessen.\nUnd tropfenschwer von den Zweigen es hängt.\nDemantenbestreut sind die Nadeln.\nJed* Hälmchen wie weinend sich niederbeugt.\nDas Spinngeweb* gleicht einem Perlband.\nKein leises Lüftchen die Zweige regt =\nDem Wind ist der Athem vergangen = ==== =\nWie grell in das Schweigen der todten Natur\nHereinbricht der Lärm des Lebens:\nEin Piepsen der Lerche fast störend wirkt,\nAuch leises Zirpen der Grillen.\nEin Wagen poltert wo über den Weg =\nEs rollt wie Gewitterdonner.\nEin Eisenbahnpfiff fern grell aufschrillt\nWie todtbanges Hilferufen.\nDann wieder Stille, hauchlose Ruh’,\nNur langsames Tropfenrieseln. =\nNoch flammt am Horizonte die Glut.\nWie Lauschen liegt’s über der Erde. == = =\n= = Als sie so still in Abendglut lag,\nDünkt sie mich: ein Feuerdrache\nDer Urzeit, kauernd in Raubthiergier\nUnd lauernd auf seine Beute.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "218", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.12", "texte": "MONDENSCHEIN.\n\nUeber Wald und Wiesen\nLiegt der Mondenschein,\nZögert an den Fliesen\nIn das Haus hinein.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "219", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.13", "texte": "Rings an Zaun und Bäumen\nGrüne Lichterpracht:\nWie vom Tag ein Träumen\nAthmet durch die Nacht.\n\nRICHARD SCHAUKAL.\n\nFür V. S. gez.\nMax Bcnirschke"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "220", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.14", "texte": "NACHTSCHWÄRMER.\n\njjie i\\acnt ist nerauigezogen.\nDie Sterne am Himmelsbogen\nBeginnen den leisen Tanz.\nNun geht es an ein Rebellen,\nAn rostigen Glocken Schellen\nUnd allerhand Mummenschanz!\nNun ziehen die Stockphilister,\nDompfaffen, Gelahrte, Magister\nDie Schlafhauben übers Ohr;\nWir aber mit Singen und Lärmen\n)ie lauschende Nacht durchschwärmen,\nWir, lustiger Jungen Chor.\nBei Tage mit Nasenrümpfen\nStolziert ihr in seidenen Strümpfen\nMit aufgeblasenem Kinn;\nEuch bläht der Dünkel des Goldes,\nWir aber lieben was Holdes,\nUnd Frohmuth ist unser Gewinn.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": "221", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.15", "texte": "Heisa, die Laute geschlagen!\nAn Baikonen wollen wir fragen,\nOb Jugend siegt oder Geld?\nKlinglang! die Fenster erklirren,\nUnd feurige Blicke schwirren\nWie Leuchtkäferschwärme im Feld.\nSo gaukeln wir durch die Gassen,\nBei Tage vom Glücke verlassen,\nDes Nachts den Erbprinzen gleich.\nHerr Wirt, eine Kanne vom Besten =\nDer Amtmann schmatzt ihn bei Festen=\nEs blühe der Jugend Reich!\nDie Nachtwächter glotzen und raunen\nUnd stapfen in zaghaftem Staunen\nSteifbeinig ins dunkle Versteck.\nO weh! die Sterne erbleichen!\nNun müssen wir trauernd entweichen.\nSchon duselt der Küster ums Eck.\nWIEN.\n\nHANS FRAUNGRUBER.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "222", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.16", "texte": "LIED.\nVON CHARLES SWINBURNE.\nIch hab’ die graue Nacht\nAuf dornigen Rosen verwacht;\nDie Augen vom Weinen roth.\nDie Lippen blass wie der Tod . . .\nUnd die Sorgen huschten; der Gram\nSah mich an und gieng und kam . . .\nBis die Nacht versunken war,\nFeuerlilien im Haar . ..\nDas ist ein Tag voller Glanz.\nEr trägt einen Flammenkranz.\nSchatten, die mich beengt,\nSind von meinen Kissen gedrängt.\nEr hat mir die Augen erhellt,\nDie Lippen zum Kusse geschwellt.\nNun, da die Nacht vorbei,\nErwache, mein Jubelschrei. ..\nDeutsch von Paul Wertheimer.\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": "223", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.17", "texte": "EIN TULPENBLATT.\nRICHARD DEHMEL.\n— Von deinen Tulpen fiel das erste Blatt, —\nEs liegt am Fuss der stolz geschwung’nen Vase\nUnd lehnt sich auf am gletscherblauen Glase,\nUnd drüber flammt der Strauss in dreizehn Bränden,\nUnd eine von den Blüten züngelt so\nIn sich gekrümmt, als suche farbensatt\nIhr Leben eine kalte Ruhestatt\nUnd rette sich aus halb verbrannten Wänden.\nUnd eine andre ist so lichterloh\nGeöffnet, dass wie zwischen Feuerwiegen\nDie gelb gekrönte Samenpuppe prangt,\nDie nach der Blüte nicht zurückverlangt.\nWenn alle Blätter abgefallen liegen.\nPANKOW BEI BERLIN.\n\nFür V. S. gez.\nMax Bemrschke"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": "224", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.18", "texte": "GEFLÜGELT.\nALOIS E. TLUČHOŘ.\nIch schoss den Würger flügellahm,\nDer auf dem Schlehdorn sass.\nDass er ob seiner Wunde\nDes Fluges Kunst vergass.\nEr biss mit seinem Schnabel\nVergebens blutig die Hand,\nEh' sie zum Todesdrucke\nDie rechte Stelle fand.\nUnd als ich dem sterbenden Vogel\nIns brechende Auge sah.\nWard mir, als war’ mir selber\nDer Tod als Rächer nah’.\nIch raunt’ ihm zu in Gedanken:\n„Wenn ich einst flügellahm.\nGreif’ zu und nimm so fest mich,\nWie ich den Vogel nahm.\nWenn einst mir Kraft und Hoffen\nFürs Ideal entschwand,\nKüss’ gern, den Schmerz verbeissend,\nIch deine kalte Hand.”\n\nFür V. S. gez.\nMax Benirschke"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": "226", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.20", "texte": "RICHARD MELCHER\nRAHMEN=TISCHLEREI\nWIEN, IV. MÜHLGASSE 19 (IM EIGENEN HAUSE)\nTELEPHON 7782.\nGROSSE AUSWAHL\nELEGANTER MO-\nDERNER RAHMEN.\nBESTELLUNGEN\nAUCH NACH SPE-\nCIELLEN SKIZZEN\nWERDEN PROMPT\nUND BILLIGST AUS-\n= GEFÜHRT. =\n\nORATIVE\nUNS\nREICHHALTIGSTE UND VERBREITETSTE\nZEITSCHRIFT FÜR ANGEWANDTE KUNST\nHERAUSGEGEBEN\nVON H. BRUCK-\nMANN, MÜNCHEN\nPREIS VIERTEL-\nJAHRE. MARK 3.75\nZU BEZIEHEN DURCH ALLE BUCH-\nHANDLUNGEN UND POSTANSTALTEN\n\nVER SACRUM\nerscheint in jährlich 24 Heften\n© im Verlage der Vereinigung. ©\n300 Exemplare werden im Wege\nder Subscription zum Preise von\n50 Kronen per Jahrgang nur\nunmittelbar durch die Redaction\n© © abgegeben. © ©\n\nJULIUS FRANKE\nK. U. K. HOFLIEFERANT\nWIEN, VI/2, HIRSCHENGASSE 4.\n00000\nBUCHEINBÄNDE BIS ZUR FEINSTEN AUS-\nFÜHRUNG. LEDERGALANTERIE-ARBEITEN.\nSPECIALITÄT; LEDERVERZIERUNGEN IN\nFARBEN, PLASTISCH UND FLACH IN ALLEN\n© © TECHNIKEN. © ©\n© © © © ©\n© © ©\n© ©\n0\n© © ©\n© ©"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": "227", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.21", "texte": "|£» PAPKKsSW£E ■ZgWM»\n\\Vvhd ®\"®\nMANbLVNG\nm\n<?\nTriwnmTAWi\nu\n9\n— 7Ö5\nORIGINAL /AARGARCT- /AI LL\n2\\J\n/f=\n-Mrc ■■■7/^Qy^U—UZZeßgaae\nGRnmiSCHL* UNION'\nH<\"-fIHSDRGE.-[ML-HUB-^MML-&C0\npo-a-VS^rfl\nII\n\\ //\n®ix.\nr®\nJ\n'27\nKUNST\nsm\n2£3S\nWIEN-VII\nNE.UBnü&nSSW6\ngfINSTfILT\nFÜRfhOTOChEM-ffi®\nraREPRODUCTION®.\nftUPTERDRUCIV uhd •\nraRIIOTO&RfIVURt-\n••SPtCiniITÄT*\n3t4fffißEN\nv\n\nE. BAKALOWITS\nSÖHNE\nSPIEGEL,\nPHANTASIE\nOBJECTE\nETC.\nKRYSTALL-\nLüSTER,\nTRINK-\nSERVICES\nK. UND K. HOFLIEFERANTEN\nWIEN, I. KÄRNTNERSTRasse 12\n\nALEXANDER ALBERT\nK. U. K. HOF-KUNSTTISCHLER\nWIEN, 111. SCHÜTZENGASSE 19\n\nLAASER MARMOR\npnw ODRR FIGURALE AUSFÜHRUNGEN UNTER\n_ künstlerischer Leitung. =\narchitektonische arbeiten in allen\nHARTGESTEINEN UND MARMOR ETC. ETC.\nIf ,\n9J.JU\n0 0\nTIROLER MARMOR- UND\nPORPHYR-GESELLSCHAFT\nFRITZ ZELLER & C£\nWIEN, 11/a, PRATERStRasse 70\nV\nB 8"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": "228", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19010701-01.1.22", "texte": "FBr die REDACTION verantwortlich: WILHELM LIST in WIEN\nHerausgeber: VEREINIGUNG BILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS\nDruck von ADOLF HOLZHAUSEN, k. u. k. Hof- o.Univ.-Buchdrucker in Wien\nClicWs von der „GRAPHISCHEM UNION\" in Wien"}]}