{"numero_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_sha256": "da3696032bd03be9adc98f7ddc4159a0977a09980ede9d2a8a2b8cc7ad01e2e7", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabf/issues/1903/01/15_01/bmtnabf_1903-01-15_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabf/issues/1903/01/15_01/bmtnabf_1903-01-15_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c003", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "25", "page_fin": "25", "image_debut": 5, "image_fin": 5, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.3", "titre_corps": "Die Erscheinung im Park", "titre_sommaire": "Die Erscheinung im Park", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": "25", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.5", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 73, "texte": "Die Erscheinung im Park.\nvon Marcus Behmer\nNetzätzung nach einem Aquarell"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c004", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "27", "page_fin": "34", "image_debut": 7, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.4", "titre_corps": "DIE XVI. AUSSTELLUNG UNSERER VEREINIGUNG", "titre_sommaire": "DIE XVI. AUSSTELLUNG UNSERER VEREINIGUNG", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.7", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "0 DIE XVI. AUSSTELLUNG UNSERER\nVEREINIGUNG ist Samstag den 17. Januar 1903\neröffnet worden. Sie macht sich zur Aufgabe zu\nzeigen, wie sich jene große Kunstbewegung, die\nunsere jüngste Vergangenheit so stark beherrscht\nhat und die wir mit dem Namen „Impressionis-\nmus” zu bezeichnen pflegen, auf dem Gebiete\nder Malerei und der Plastik entwickelt hat. 0\n0 Maßgebend für die Veranstaltung dieser Aus-\nstellung, die naturgemäß mehr Rückblicke in die\nVergangenheit als Ausblicke in die Zukunft bie-\ntet, war dem Arbeitsausschuß die Erwägung, daß\nsich auch in der bildenden Kunst alle Entwicklung\naus Aktion und Reaktion zusammensetzt, daß\ndie genaue Kenntnis der einen das Verständnis\nder anderen erleichtert, daß somit eine Revue\nüber das Werk des Impressionismus vielleicht\ngeeignet ist, den Sinn für die Bestrebungen der\nJetztzeit zu wecken und dem Publikum zu zeigen,\nwas an der modernen Kunst als Fortentwicklung\nder soeben klassisch gewordenen und was als\nGegenbewegung gegen sie aufzufassen sei. 0\n0 Während der Dauer dieser Ausstellung wird\nder Arbeitsausschuß eine Reihe von Vorträgen\nüber die Entwicklung des Impressionismus ver-\nanstalten. Die genauere Kenntnis seiner Ge-\nschichte wird gleichfalls zu lehrreichen Ver-\ngleichen mit dem Verhalten der Öffentlichkeit zu\nden heutigen Kunstbestrebungen Anlaß geben.\n„Impressionist,” so sagt Meier-Graefe in seiner\nAbhandlung, die den Besuchern der Ausstellung\nnebst dem Katalog eingehändigt wird, „war zu-\nerst ein Spottname, den man der Gruppe Maler\ngab, die aus dem ,Salon’ verbannt wurde, weil"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "28", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.8", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "sie nach dem Urteile der Gegner sich einer lediglich willkürlichen Dar-\nstellung willkürlicher Natureindrücke befleißigte.” „Jede neue Leistung\ndes Impressionismus,” so heißt es ferner in dem Vorwort, das der Arbeits-\nausschuß in dem Kataloge vorausschickt, „weckte Entrüstung und Heiter-\nkeit. Liest man die Berichte aus jener Zeit, so wird man durchaus heimat-\nlich berührt. Und doch hat sich die Entwicklung unaufhaltsam vollzogen\nund die künstlerische Produktion Europas in ihre Bahnen gelenkt.” Wie\nimmer haben aber die Schaffenden Recht behalten und das erhöhte\nvisuelle Leben, das sie erobert haben, ist heute ein selbstverständlicher\nBesitz der breitesten Masse der Völker. o©o\n0 Es war für den Arbeitsausschuß bei der Zusammenstellung dieser\nAusstellung nicht leicht, die Grenze zu ziehen, bis zu welcher die Wurzeln\ndes Impressionismus zurückverfolgt werden sollten; denn selbstverständ-\nlich sind in Kunstleistungen aller Zeiten impressionistische Anläufe und\nStrebungen auffindbar. Da man aber als Impressionisten im engeren Sinne\nerst die Künstler bezeichnen kann, die mit Bewußtsein und Absicht und\nzum Schlüsse mit einer gewissen Ausschließlichkeit die Erscheinung der\nDinge zum Ziele ihres Studiums machten und durch die vorher ungeahnte\nSteigerung in der Wiedergabe der Netzhauteindrücke ihre künstlerischen\nAbsichten erreichten, so beschied man sich endlich dahin, mit den un-\nmittelbaren Vorläufern und wichtigsten Beeinflussern dieser Gruppe den\nAnfang zu machen. 000\n© So beginnt die Ausstellung mit folgenden Meistern und Werken:\nTINTORETTO: Prokurator von San Marco. RUBENS: Esther vor Ahas-\nver. Christus im Hause Simons. VERMEER: Atelier des Malers. THEO-\nTOCOPULI gen. IL GRECO: Mönch in Verzückung. VELAZQUEZ:\nFrauenporträt. UNBEK. MEISTER: Damenbildnis. CARRENO* Grün-\ndung des Trinitarierordens. GOYA: Stiergefecht. La Cucana. Porträt der\nMarquise de Baena. Der Erhängte. Greuel des Krieges, Kriegsszene\nund eine große Kollektion seiner Radierungen. DELACROIX: Studie zu\nTrajan”. COROT: Studie. DAUMIER: Der Amateur. Im Theater Don\nQuichotte. Porträt des Malers X. MONTICELLI: Unterhaltung Garten-\nfest. Frau mit Hund. CAFFIERI: Porträtbüste. HOUDON\nDiana. RÜDE: Porträt des Monge. ©0 0"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "31", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.11", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "0 Die eigentlichen Impressionisten sind folgendermaßen vertreten:\nMANET: Stiergefecht. Buffetdame. Garten Manet. Gonzales. Landhaus.\nSpanische Tänzer. Porträt des H. Guys. Dame auf Kanapee. Reiterin.\nCLAUDE MONET: Garten. Frau Paul. Schneelandschaft. Frühstück.\nFrühling. Herr Paul. Stürmisches Wetter; Etretat. Frühstück im Freien.\nRENOIR: Landungsplatz an der Seine. Porträt der kleinen J. D. R.\nTheaterloge. Tänzerin. In der Laube. Mädchen im Freien. DEGAS:\nTänzerinnen in Rosa. Im Cafö-concert. Frauenkopf. Tänzerinnen. Dame\nim Fauteuil. Ballett. Büglerin. C&ZANNE: Landschaft: Pontoise. Porträt\ndes H. Chocquet. Stilleben. Pierrot u. Harlekin. Stilleben. Skizze. Vase m.\nBlumen. PISSARRO: Straße nach Gronelies. Schneelandschaft. Land-\nschaft: Pontoise. Boulevard Clichy. Farm. SISLEY: Blühende Apfelbäume.\nDame mit Sonnenschirm. Straße nach Versailles. Küste Saint Mammes.\nUmgebung\nvon Marly.\nHerbststim-\nmung. Mün-\ndung bei Loi-\ngny. Seine-\nufer. 000\nMORISOT:\nDer Thee. 0\nDen Einfluß\ndes Impres-\nsionismus auf\ndie monum-\nentale Kunst\nzeigen folg-\nende Werke:\nPUVIS DE\nCHAVAN-\nNES: Spin-\nnerin. Win-\nter. Dichter.\nCARPEAUX:\nGenius des\nTanzes, Büs-\nte des Herrn\nBeauvois. 0\nMme la Mar-\nquise de La-\nvalette. Ge-\nrome. Prinz\nNapoleon. 0\nM.Carpeaux.\nDie Negerin;\nBronze. Chi-\nnese;Bronze.\n0 Es folgt\neine unter der\nBezeichnung\n„Ausbau des\nImpressionis-\nmus” zusam-\nmengefaßte"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "32", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.12", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "Gruppe: WHISTLER: Violinspielerin. BESNARD: Strand. Tränke.\nPonies. COTTET: Mondnacht im Hafen. Trauer. Johannisnacht. Trübes\nWetter im Hafen. Abschiedsmahl. L. SIMON: Druidenfelsblock. Rück-\nkehr von der Messe. Ländlicher Zirkus. Ein Windstoß. Ringer. Porträt von\nH. und F. D. G. LA TOUCHE: Verspottung. Heilige Nacht. FORAIN*.\nHinter den Coulissen. Junge Frau in Balltoilette. Tänzerinnen. LIEBER-\nMANN: Papageienallee. Bleiche, Porträt des Malers Corinth. SLEVOGT*\nSommermorgen. Landschaft mit weißer Dame. Chiemsee. ©OO\n0 Der Neoimpressionismus ist vertreten durch: SEURAT: Leuchtturm\nvon Honfleur. Kanal von Grävelingen. Sonntag in „Grande Jatte”.\nRYSSELBERGHE: Strand von St. Tropez. Fischerboote, Damen am\nStrande. Pferderennen, Konstantinopel. Aktstudie. Fischerboote. ©OO\n0 Die folgenden Werke lassen die Entwicklung des Impressionismus\nin der Plastik verfolgen; RODIN; Hand Gottes. Porträt des Bildhauers\nFalguiere. MEUNIER: Mann aus dem Volke. Sommer. Bergarbeiter\nSchiffszieher. Eisenarbeiter. DESBOIS: Tod. Büste von Rodin. Frühling.\nCHARPENTIER: Kinderfigur. Junge Frau. Tänzerin. Bratsche. Tänzerin.\nBaßgeige. Bronze-Plaquettes. CARABIN: Üppigkeit; Holz. Leiden; Holz.\nBretonnischer Tanz. Dudelsackpfeifer. Bretonnischer Tanz. Tintenfaß\nSpanischer Tanz. BOURDELLE; Das Paar. ROSSO: Kinderkopf. Kind\nin der Sonne. Buchmacher. Frauenporträt. LEFEVRE; Trauer Porträt\ndes Herrn J. L. FIX MASSEAU: Beethoven. Sonderbarer Wanderer\nTOUSSAINT; Lachender Faun.\n0 Der mächtige Einfluß, den die Kunst Japans auf die Weiterentwick-\nlung der impressionistischen Naturbeobachtung genommen hat, gab An-\nlaß, der Ausstellung eine kleine Kollektion erlesener japanischer Farben-\nholzschnitte einzufügen: KIYONAGA: Ausgang der Yoshiwara. Mutter\nund Kind. JEISHÜ: Geisha. JEISHO: Brustbild einer Frau. TOYOKUNI*\nBambus. Badehaus. OUTAMARO: Fischerin. Frauen bei der Toilette.\nStubenmädchen. HOK’SAI: Hühner. Adler. Spaziergänger. Mohnblumen\nEnten. HIROSHIGHfe: Avenue de Cryptomerias. Trauerweiden Fluß\nmündung. Hafen. 00^\n© Als letzte Gruppe bringt die Ausstellung Künstler, die die Errungen-\nschaften des Impressionismus der Reaktion gegen diesen dienstbar zu"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.13", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "machen und einen Weg zum Stil zu finden trachten: VAN GOGH:\nAkazien. Landschaft mit Figuren. Landschaft. Allee. Blühender Obst-\nbaum. TOULOUSE-LAUTREC: Porträt des van Gogh. Eine Operation.\nMoulin de la Galette. Studie. Porträt des Dr. Tapie de Celeyran. Brust-\nbild. VUILLARD: Toilette. Salon in Villeneuye. Salon in Etang-la-Ville.\nErnte. Interieur. Frühstück. Mutter und Kind. BONNARD: Ansicht\nvon Paris. Marine. Aktstudie. Speisesaal. Landschaft. Blaues Wasser.\nLesendes Kind. Interieur. Hafen. Stilleben. Beleuchtungseffekt. Kleiner\nTrinker. DENIS: Vesperbrot. Landschaft. Badende Frauen. Mutterglück.\nKircheninterieur. Jesus bei Maria und Martha. Im Park. Prozession.\nMotiv aus Evequemont. Fiesoie. Kircheninterieur. Madonna im Grünen.\nVALLOTON: Nachmittag. Am Strande. Porträt von Dostojewski.\nApfelbäume in der Normandie. Porträt von Verlaine. Straße in Alt-\nMarseille. Porträt von Victor Hugo. Apfelbäume in der Normandie.\nUnterricht. Diner. ROUSSEL: Blumen. Baum. Blumen. Landschaft.\nLandschaft: Montval. Landschaft: Mareil. Nymphe an der Quelle. Die\nüberraschte Nymphe. Am Meeresstrande. Hütte. Frühlingslandschaft.\nJungbrunnen. Die Verfolgte. Faun und Nymphe. REDON: Mädchen-\nkopf. Pfirsiche. Mephisto. Roter Busch. Landschaft. Roter Baum. Flucht\nnach Ägypten. Frau mit Mohnblumen. Geranien. Mohnblumen. GAU-\nGUIN: Stilleben. Landschaft: Tahiti. VALTAT: Rote Felsen. VIGE-\nLAND: Drei Gruppen. 000\n© Diese Ausstellung ist wohl der erste Versuch, der gemacht wurde,\nden Impressionismus als abgeschlossene Erscheinung zur Anschauung zu\nbringen. Es liegt in der Natur der Sache, daß es sich bei dieser Veran-\nstaltung vorwiegend um erstklassige, auch von ihren Besitzern hoch-\ngeschätzte und sorgsam gehütete Werke handelte. Erhöhte dieser Um-\nstand die Mühe der Veranstalter, so erhöht er auch die Pflicht des Dankes\nder Vereinigung gegen jene Künstler und Kunstfreunde, die der Bitte um\nÜberlassung ihrer Schätze willfahrten. Unter denselben sind zu nennen:\ndie Herren Durand-Ruel, Prof. Dr.Viau, Bing, Valloton, Odilon Redon,\nMadame Carpeaux in Paris; Se. Exzellenz Graf Czernin und Dr. Hoff-\nmann in Wien; die Herren Zuloaga in Sevilla, Graf Raczynski in Mo-\nschin, Madame Cohen Van Gogh in Bussum. Seitens Sr. Exzellenz des"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "34", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.14", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 394, "texte": "Unterrichtsministers Dr. Wilhelm Ritter von Hartei und des k. k. Unter-\nrichtsministeriums sowie der k. u. k. Hofbibliothek erfuhr das Unter-\nnehmen die wärmste Förderung. Beratend standen der Ver-\neinigung zur Seite die Herren Prof. Muther, Meier-Graefe\nund Octave Maus. = Des Amtes der Hängekommission\nhatten die OM. Präsident Wilh. Bernatzik, Friedr.\nKönig und O. Schimkowitz gewaltet. V. S."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c005", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "27", "page_fin": "27", "image_debut": 7, "image_fin": 7, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.4.1", "titre_corps": "Plakat", "titre_sommaire": "Plakat", "signature_source": "Alfred Roller OM", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.7", "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "Plakat\nAlfred Roller OM."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c006", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "31", "page_fin": "31", "image_debut": 11, "image_fin": 11, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.4.2", "titre_corps": "Der Zweifel", "titre_sommaire": "Der Zweifel", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": "31", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.11", "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "Der Zweifel. Holzschnitt von\nMarcus Behmer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c007", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "34", "page_fin": "34", "image_debut": 14, "image_fin": 14, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.4.3", "titre_corps": "Die Frucht", "titre_sommaire": "Die Frucht", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": "34", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.14", "debut_caractere": 396, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "Die Frucht.\nHolzschnitt von Marcus Behmer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c008", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "29", "page_fin": "29", "image_debut": 9, "image_fin": 9, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.5", "titre_corps": "Yuestéon", "titre_sommaire": "Yuestéon", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.9", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 39, "texte": "Yuestéon.\nHolzschnitt von Marcus Behmer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c009", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "36", "page_fin": "36", "image_debut": 16, "image_fin": 16, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.6", "titre_corps": "Faust und Wagner", "titre_sommaire": "Faust und Wagner", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": "36", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.16", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 47, "texte": "Faust und Wagner.\nHolzschnitt\nvon Marcus Behmer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c010", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "37", "page_fin": "37", "image_debut": 17, "image_fin": 17, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.7", "titre_corps": "[Sans titre]", "titre_sommaire": "[Sans titre]", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": "37", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.17", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 457, "texte": "Umrahmung u. Text\nvon Marcus Behmer\nWild und verworren klingt\ndie Welt.\nWir sind wie wimmernde\nKinder in der Wüste\nUnd wie weinende Greise.\nReise mit mir nach dem\nRiesenreiche,\nWo am Boden wie Kohl die\nEiche kauert\nUnd wie Sauerampfer die\nPinselpappel steht:\nDa wohnen die seltsamen\nGestalten,\nDie mein Traum sich zu Ge=\nspielen schuf;\nIhr Ruf hallt klagend.\nRagend schreiten sie,\nIn den Wolken spielen die\nSchleier, die Locken\nLeise lächeln die müden\nAugen"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c012", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "39", "page_fin": "39", "image_debut": 19, "image_fin": 19, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.8", "titre_corps": "Mont Pele", "titre_sommaire": "Mont Pele", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": "39", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.19", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 40, "texte": "Mont Pele.\nHolzschnitt von\nMarcus Behmer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c013", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "41", "page_fin": "41", "image_debut": 21, "image_fin": 21, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.9", "titre_corps": "Der Tod im Baum", "titre_sommaire": "Der Tod im Baum", "signature_source": "Marcus Behmer", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": "41", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.21", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 46, "texte": "Der Tod im Baum.\nHolzschnitt\nvon Marcus Behmer"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c014", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "43", "page_fin": "43", "image_debut": 23, "image_fin": 23, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.10", "titre_corps": "DER WÄCHTER", "titre_sommaire": "DER WÄCHTER", "signature_source": "MARCUS BEHMER", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 23, "page_imprimee": "43", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.23", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 61, "texte": "DER WÄCHTER.\nVON MARCUS BEHMER\nNETZÄTZUNG NACH EINEM AQUARELL"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c015", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "45", "page_fin": "45", "image_debut": 25, "image_fin": 25, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.11", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 25, "page_imprimee": "45", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.25", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "KS\n4\nDER BESTE ALLER BLEISTIFTE\n□ □ IST UNBESTRITTEN □ □\nKOH-I-NOOR”\nVON L. & c. HARDTMUTH.\nFXTSTIERT IN 17 HÄRTEGRADEN.\nZU HABEN IN JEDER BESSEREN\nq □ PAPIERHANDLUNG □ □"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c016", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "46", "page_fin": "46", "image_debut": 26, "image_fin": 26, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.12", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": "46", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.26", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 315, "texte": "• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n•\nJOH. BACKHAUSEN\n& SÖHNE\n□ K. U. K. HOFLIEFERANTEN □\nFABRIKEN FÜR TEPPICHE, MÖBEL=\nSTOFFE, TISCHr UND BETTDECKEN\n□ IN WIEN UND HOHENEICH □\nNIEDERLAGE:\n□ □ WIEN, I. OPERNRING 2 □ □\n(HEINRICHSHOF)\n•••••••••••\n• •\n• •\n• •\n• C\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c017", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "47", "page_fin": "47", "image_debut": 27, "image_fin": 27, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.13", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": "47", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.27", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 457, "texte": "■zizDiEayBsypiyHHBHHyBHH^BHHSBUH\nn mm—•\nE auerlicht.\n!□■ TELEPHON 1063\ny- bR\nIBS ZENTRALE: IV. SCHLEIFMÜHLGASSE 4 UU\n■n\nimn\nVERKAUFSSTELLEN:\nn I FISCHHOF 3, Telephon Nr. 12465 □\nn TABORSTRASZE 4. Telephon Nr. 15080\nn n □ lIL. HAUPTSTRASZE S 3 □ □ □\nnpAcrASSE 9 Telephon Nr. 9122\nvm JOsÄdtl’rstrasze 64 □\n° nUSZDORFERSTR. 19, Teleph. Nr. 12797\n□ ’süwie bei den meisten Gasinstallateuren □\n□DT\nSB Kaw ■□§\n■□■□■BRSBHBSRRnBSHS\"am»™\"\nB05SBB5BBBBäBHB\"\"B\"\"DDDHDDDI"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c018", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "48", "page_fin": "48", "image_debut": 28, "image_fin": 28, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.14", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": "48", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.28", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "■□□□□□□□□□□□□□□□□mmnnnnnnff!\n□\n!□\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nP\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nGLASMALEREI\nCARL GEYLING8 ERBEN\nGEGRÜNDET 1841\nWIEN,\nVI. WINDMÜHLGASSE\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\n■DDaDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c019", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "49", "page_fin": "49", "image_debut": 29, "image_fin": 29, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.15", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 29, "page_imprimee": "49", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.29", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "Günther\nWAGNER’8\nPELIKAN-\nFARBEN\nfeinste marke für Künstler\nGEGRÜNDET 1838.25 AUSZEICHNUNGEN\ntootttci TSTEN UND MUSTER AUF\n«SfcH DIREKT VOM FABRIKANTEN\nGÜNTHERWAGNER. HANNOVER UND\n090 008 WIEN 80® »«"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c020", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c020", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "51", "page_fin": "51", "image_debut": 31, "image_fin": 31, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.16", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": "51", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.31", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "nnnnn□□□ □ □ D D D D D D\nmwm■\nG 1\n[* •\nm\n'- ~: -•;*\nPARIS:«\nÜSTERR. fltTltN-QP\nviiscHfifT zunmzcusuho\nUON AUS GtB°6CNEn\nHOLZE\nJllTOEfp\nWIEtI.I.BURCRING H . 3.\nSfIL»H n»BCLIN MoOERHEM STILE.\n□□□odS\"\"”Öüsoodddoü\n□aaoDDDD"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabf-1903-01-15-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnabf_1903-01-15_01#c021", "volume": "bmtnabf_1903-01-15_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "52", "page_fin": "52", "image_debut": 32, "image_fin": 32, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.2.17", "titre_corps": "[Publicité]", "titre_sommaire": "[Publicité]", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": "52", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.32", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 150, "texte": "E. BAKALOWITS\nSÖHNE\n□ K. U. K. HOFLIEFERANTEN □\nWIEN, I. KÄRNTNERSTRASZE 12\n□ SPIEGEL, KRISTALLÜSTER, □\n□ TRINKSERVICES, PHANTASIE= □\n□ OBJEKTE ETC. □"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "couv. 1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.1", "texte": "MITTEILUNGEN DER VEREINIGUNG\nBILDENDER KÜNSTLER ÖSTERREICHS\n1903 HEFT 2\nVER SACRUM"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "[23]", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.3", "texte": "SECESSION\nMITTEILUN-\nGEN DER\nEINIGUNG\nBILDENDER\nKÜN STLER\nÖSTERREICHS\nVER SACRUM\nHEFT 2\n15. JANUAR\n1903\nDAS REDAKTIONS-\nKOMITEE :\nMAX KURZWEIL\nKOLOMAN MOSER\nALFRED ROLLER\nLEOPOLD STOLBA"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": "25", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.5", "texte": "Die Erscheinung im Park.\nvon Marcus Behmer\nNetzätzung nach einem Aquarell"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": "27", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.7", "texte": "0 DIE XVI. AUSSTELLUNG UNSERER\nVEREINIGUNG ist Samstag den 17. Januar 1903\neröffnet worden. Sie macht sich zur Aufgabe zu\nzeigen, wie sich jene große Kunstbewegung, die\nunsere jüngste Vergangenheit so stark beherrscht\nhat und die wir mit dem Namen „Impressionis-\nmus” zu bezeichnen pflegen, auf dem Gebiete\nder Malerei und der Plastik entwickelt hat. 0\n0 Maßgebend für die Veranstaltung dieser Aus-\nstellung, die naturgemäß mehr Rückblicke in die\nVergangenheit als Ausblicke in die Zukunft bie-\ntet, war dem Arbeitsausschuß die Erwägung, daß\nsich auch in der bildenden Kunst alle Entwicklung\naus Aktion und Reaktion zusammensetzt, daß\ndie genaue Kenntnis der einen das Verständnis\nder anderen erleichtert, daß somit eine Revue\nüber das Werk des Impressionismus vielleicht\ngeeignet ist, den Sinn für die Bestrebungen der\nJetztzeit zu wecken und dem Publikum zu zeigen,\nwas an der modernen Kunst als Fortentwicklung\nder soeben klassisch gewordenen und was als\nGegenbewegung gegen sie aufzufassen sei. 0\n0 Während der Dauer dieser Ausstellung wird\nder Arbeitsausschuß eine Reihe von Vorträgen\nüber die Entwicklung des Impressionismus ver-\nanstalten. Die genauere Kenntnis seiner Ge-\nschichte wird gleichfalls zu lehrreichen Ver-\ngleichen mit dem Verhalten der Öffentlichkeit zu\nden heutigen Kunstbestrebungen Anlaß geben.\n„Impressionist,” so sagt Meier-Graefe in seiner\nAbhandlung, die den Besuchern der Ausstellung\nnebst dem Katalog eingehändigt wird, „war zu-\nerst ein Spottname, den man der Gruppe Maler\ngab, die aus dem ,Salon’ verbannt wurde, weil\n\nPlakat\nAlfred Roller OM."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": "28", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.8", "texte": "sie nach dem Urteile der Gegner sich einer lediglich willkürlichen Dar-\nstellung willkürlicher Natureindrücke befleißigte.” „Jede neue Leistung\ndes Impressionismus,” so heißt es ferner in dem Vorwort, das der Arbeits-\nausschuß in dem Kataloge vorausschickt, „weckte Entrüstung und Heiter-\nkeit. Liest man die Berichte aus jener Zeit, so wird man durchaus heimat-\nlich berührt. Und doch hat sich die Entwicklung unaufhaltsam vollzogen\nund die künstlerische Produktion Europas in ihre Bahnen gelenkt.” Wie\nimmer haben aber die Schaffenden Recht behalten und das erhöhte\nvisuelle Leben, das sie erobert haben, ist heute ein selbstverständlicher\nBesitz der breitesten Masse der Völker. o©o\n0 Es war für den Arbeitsausschuß bei der Zusammenstellung dieser\nAusstellung nicht leicht, die Grenze zu ziehen, bis zu welcher die Wurzeln\ndes Impressionismus zurückverfolgt werden sollten; denn selbstverständ-\nlich sind in Kunstleistungen aller Zeiten impressionistische Anläufe und\nStrebungen auffindbar. Da man aber als Impressionisten im engeren Sinne\nerst die Künstler bezeichnen kann, die mit Bewußtsein und Absicht und\nzum Schlüsse mit einer gewissen Ausschließlichkeit die Erscheinung der\nDinge zum Ziele ihres Studiums machten und durch die vorher ungeahnte\nSteigerung in der Wiedergabe der Netzhauteindrücke ihre künstlerischen\nAbsichten erreichten, so beschied man sich endlich dahin, mit den un-\nmittelbaren Vorläufern und wichtigsten Beeinflussern dieser Gruppe den\nAnfang zu machen. 000\n© So beginnt die Ausstellung mit folgenden Meistern und Werken:\nTINTORETTO: Prokurator von San Marco. RUBENS: Esther vor Ahas-\nver. Christus im Hause Simons. VERMEER: Atelier des Malers. THEO-\nTOCOPULI gen. IL GRECO: Mönch in Verzückung. VELAZQUEZ:\nFrauenporträt. UNBEK. MEISTER: Damenbildnis. CARRENO* Grün-\ndung des Trinitarierordens. GOYA: Stiergefecht. La Cucana. Porträt der\nMarquise de Baena. Der Erhängte. Greuel des Krieges, Kriegsszene\nund eine große Kollektion seiner Radierungen. DELACROIX: Studie zu\nTrajan”. COROT: Studie. DAUMIER: Der Amateur. Im Theater Don\nQuichotte. Porträt des Malers X. MONTICELLI: Unterhaltung Garten-\nfest. Frau mit Hund. CAFFIERI: Porträtbüste. HOUDON\nDiana. RÜDE: Porträt des Monge. ©0 0"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": "29", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.9", "texte": "Yuestéon.\nHolzschnitt von Marcus Behmer"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": "31", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.11", "texte": "0 Die eigentlichen Impressionisten sind folgendermaßen vertreten:\nMANET: Stiergefecht. Buffetdame. Garten Manet. Gonzales. Landhaus.\nSpanische Tänzer. Porträt des H. Guys. Dame auf Kanapee. Reiterin.\nCLAUDE MONET: Garten. Frau Paul. Schneelandschaft. Frühstück.\nFrühling. Herr Paul. Stürmisches Wetter; Etretat. Frühstück im Freien.\nRENOIR: Landungsplatz an der Seine. Porträt der kleinen J. D. R.\nTheaterloge. Tänzerin. In der Laube. Mädchen im Freien. DEGAS:\nTänzerinnen in Rosa. Im Cafö-concert. Frauenkopf. Tänzerinnen. Dame\nim Fauteuil. Ballett. Büglerin. C&ZANNE: Landschaft: Pontoise. Porträt\ndes H. Chocquet. Stilleben. Pierrot u. Harlekin. Stilleben. Skizze. Vase m.\nBlumen. PISSARRO: Straße nach Gronelies. Schneelandschaft. Land-\nschaft: Pontoise. Boulevard Clichy. Farm. SISLEY: Blühende Apfelbäume.\nDame mit Sonnenschirm. Straße nach Versailles. Küste Saint Mammes.\nUmgebung\nvon Marly.\nHerbststim-\nmung. Mün-\ndung bei Loi-\ngny. Seine-\nufer. 000\nMORISOT:\nDer Thee. 0\nDen Einfluß\ndes Impres-\nsionismus auf\ndie monum-\nentale Kunst\nzeigen folg-\nende Werke:\nPUVIS DE\nCHAVAN-\nNES: Spin-\nnerin. Win-\nter. Dichter.\nCARPEAUX:\nGenius des\nTanzes, Büs-\nte des Herrn\nBeauvois. 0\nMme la Mar-\nquise de La-\nvalette. Ge-\nrome. Prinz\nNapoleon. 0\nM.Carpeaux.\nDie Negerin;\nBronze. Chi-\nnese;Bronze.\n0 Es folgt\neine unter der\nBezeichnung\n„Ausbau des\nImpressionis-\nmus” zusam-\nmengefaßte\n\nDer Zweifel. Holzschnitt von\nMarcus Behmer"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": "32", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.12", "texte": "Gruppe: WHISTLER: Violinspielerin. BESNARD: Strand. Tränke.\nPonies. COTTET: Mondnacht im Hafen. Trauer. Johannisnacht. Trübes\nWetter im Hafen. Abschiedsmahl. L. SIMON: Druidenfelsblock. Rück-\nkehr von der Messe. Ländlicher Zirkus. Ein Windstoß. Ringer. Porträt von\nH. und F. D. G. LA TOUCHE: Verspottung. Heilige Nacht. FORAIN*.\nHinter den Coulissen. Junge Frau in Balltoilette. Tänzerinnen. LIEBER-\nMANN: Papageienallee. Bleiche, Porträt des Malers Corinth. SLEVOGT*\nSommermorgen. Landschaft mit weißer Dame. Chiemsee. ©OO\n0 Der Neoimpressionismus ist vertreten durch: SEURAT: Leuchtturm\nvon Honfleur. Kanal von Grävelingen. Sonntag in „Grande Jatte”.\nRYSSELBERGHE: Strand von St. Tropez. Fischerboote, Damen am\nStrande. Pferderennen, Konstantinopel. Aktstudie. Fischerboote. ©OO\n0 Die folgenden Werke lassen die Entwicklung des Impressionismus\nin der Plastik verfolgen; RODIN; Hand Gottes. Porträt des Bildhauers\nFalguiere. MEUNIER: Mann aus dem Volke. Sommer. Bergarbeiter\nSchiffszieher. Eisenarbeiter. DESBOIS: Tod. Büste von Rodin. Frühling.\nCHARPENTIER: Kinderfigur. Junge Frau. Tänzerin. Bratsche. Tänzerin.\nBaßgeige. Bronze-Plaquettes. CARABIN: Üppigkeit; Holz. Leiden; Holz.\nBretonnischer Tanz. Dudelsackpfeifer. Bretonnischer Tanz. Tintenfaß\nSpanischer Tanz. BOURDELLE; Das Paar. ROSSO: Kinderkopf. Kind\nin der Sonne. Buchmacher. Frauenporträt. LEFEVRE; Trauer Porträt\ndes Herrn J. L. FIX MASSEAU: Beethoven. Sonderbarer Wanderer\nTOUSSAINT; Lachender Faun.\n0 Der mächtige Einfluß, den die Kunst Japans auf die Weiterentwick-\nlung der impressionistischen Naturbeobachtung genommen hat, gab An-\nlaß, der Ausstellung eine kleine Kollektion erlesener japanischer Farben-\nholzschnitte einzufügen: KIYONAGA: Ausgang der Yoshiwara. Mutter\nund Kind. JEISHÜ: Geisha. JEISHO: Brustbild einer Frau. TOYOKUNI*\nBambus. Badehaus. OUTAMARO: Fischerin. Frauen bei der Toilette.\nStubenmädchen. HOK’SAI: Hühner. Adler. Spaziergänger. Mohnblumen\nEnten. HIROSHIGHfe: Avenue de Cryptomerias. Trauerweiden Fluß\nmündung. Hafen. 00^\n© Als letzte Gruppe bringt die Ausstellung Künstler, die die Errungen-\nschaften des Impressionismus der Reaktion gegen diesen dienstbar zu"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": "33", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.13", "texte": "machen und einen Weg zum Stil zu finden trachten: VAN GOGH:\nAkazien. Landschaft mit Figuren. Landschaft. Allee. Blühender Obst-\nbaum. TOULOUSE-LAUTREC: Porträt des van Gogh. Eine Operation.\nMoulin de la Galette. Studie. Porträt des Dr. Tapie de Celeyran. Brust-\nbild. VUILLARD: Toilette. Salon in Villeneuye. Salon in Etang-la-Ville.\nErnte. Interieur. Frühstück. Mutter und Kind. BONNARD: Ansicht\nvon Paris. Marine. Aktstudie. Speisesaal. Landschaft. Blaues Wasser.\nLesendes Kind. Interieur. Hafen. Stilleben. Beleuchtungseffekt. Kleiner\nTrinker. DENIS: Vesperbrot. Landschaft. Badende Frauen. Mutterglück.\nKircheninterieur. Jesus bei Maria und Martha. Im Park. Prozession.\nMotiv aus Evequemont. Fiesoie. Kircheninterieur. Madonna im Grünen.\nVALLOTON: Nachmittag. Am Strande. Porträt von Dostojewski.\nApfelbäume in der Normandie. Porträt von Verlaine. Straße in Alt-\nMarseille. Porträt von Victor Hugo. Apfelbäume in der Normandie.\nUnterricht. Diner. ROUSSEL: Blumen. Baum. Blumen. Landschaft.\nLandschaft: Montval. Landschaft: Mareil. Nymphe an der Quelle. Die\nüberraschte Nymphe. Am Meeresstrande. Hütte. Frühlingslandschaft.\nJungbrunnen. Die Verfolgte. Faun und Nymphe. REDON: Mädchen-\nkopf. Pfirsiche. Mephisto. Roter Busch. Landschaft. Roter Baum. Flucht\nnach Ägypten. Frau mit Mohnblumen. Geranien. Mohnblumen. GAU-\nGUIN: Stilleben. Landschaft: Tahiti. VALTAT: Rote Felsen. VIGE-\nLAND: Drei Gruppen. 000\n© Diese Ausstellung ist wohl der erste Versuch, der gemacht wurde,\nden Impressionismus als abgeschlossene Erscheinung zur Anschauung zu\nbringen. Es liegt in der Natur der Sache, daß es sich bei dieser Veran-\nstaltung vorwiegend um erstklassige, auch von ihren Besitzern hoch-\ngeschätzte und sorgsam gehütete Werke handelte. Erhöhte dieser Um-\nstand die Mühe der Veranstalter, so erhöht er auch die Pflicht des Dankes\nder Vereinigung gegen jene Künstler und Kunstfreunde, die der Bitte um\nÜberlassung ihrer Schätze willfahrten. Unter denselben sind zu nennen:\ndie Herren Durand-Ruel, Prof. Dr.Viau, Bing, Valloton, Odilon Redon,\nMadame Carpeaux in Paris; Se. Exzellenz Graf Czernin und Dr. Hoff-\nmann in Wien; die Herren Zuloaga in Sevilla, Graf Raczynski in Mo-\nschin, Madame Cohen Van Gogh in Bussum. Seitens Sr. Exzellenz des"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": "34", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.14", "texte": "Unterrichtsministers Dr. Wilhelm Ritter von Hartei und des k. k. Unter-\nrichtsministeriums sowie der k. u. k. Hofbibliothek erfuhr das Unter-\nnehmen die wärmste Förderung. Beratend standen der Ver-\neinigung zur Seite die Herren Prof. Muther, Meier-Graefe\nund Octave Maus. = Des Amtes der Hängekommission\nhatten die OM. Präsident Wilh. Bernatzik, Friedr.\nKönig und O. Schimkowitz gewaltet. V. S.\n\nDie Frucht.\nHolzschnitt von Marcus Behmer"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": "36", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.16", "texte": "Faust und Wagner.\nHolzschnitt\nvon Marcus Behmer"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": "37", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.17", "texte": "Umrahmung u. Text\nvon Marcus Behmer\nWild und verworren klingt\ndie Welt.\nWir sind wie wimmernde\nKinder in der Wüste\nUnd wie weinende Greise.\nReise mit mir nach dem\nRiesenreiche,\nWo am Boden wie Kohl die\nEiche kauert\nUnd wie Sauerampfer die\nPinselpappel steht:\nDa wohnen die seltsamen\nGestalten,\nDie mein Traum sich zu Ge=\nspielen schuf;\nIhr Ruf hallt klagend.\nRagend schreiten sie,\nIn den Wolken spielen die\nSchleier, die Locken\nLeise lächeln die müden\nAugen"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": "39", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.19", "texte": "Mont Pele.\nHolzschnitt von\nMarcus Behmer"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": "41", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.21", "texte": "Der Tod im Baum.\nHolzschnitt\nvon Marcus Behmer"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": "43", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.23", "texte": "DER WÄCHTER.\nVON MARCUS BEHMER\nNETZÄTZUNG NACH EINEM AQUARELL"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": "45", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.25", "texte": "KS\n4\nDER BESTE ALLER BLEISTIFTE\n□ □ IST UNBESTRITTEN □ □\nKOH-I-NOOR”\nVON L. & c. HARDTMUTH.\nFXTSTIERT IN 17 HÄRTEGRADEN.\nZU HABEN IN JEDER BESSEREN\nq □ PAPIERHANDLUNG □ □"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": "46", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.26", "texte": "• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n•\nJOH. BACKHAUSEN\n& SÖHNE\n□ K. U. K. HOFLIEFERANTEN □\nFABRIKEN FÜR TEPPICHE, MÖBEL=\nSTOFFE, TISCHr UND BETTDECKEN\n□ IN WIEN UND HOHENEICH □\nNIEDERLAGE:\n□ □ WIEN, I. OPERNRING 2 □ □\n(HEINRICHSHOF)\n•••••••••••\n• •\n• •\n• •\n• C\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •\n• •"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": "47", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.27", "texte": "■zizDiEayBsypiyHHBHHyBHH^BHHSBUH\nn mm—•\nE auerlicht.\n!□■ TELEPHON 1063\ny- bR\nIBS ZENTRALE: IV. SCHLEIFMÜHLGASSE 4 UU\n■n\nimn\nVERKAUFSSTELLEN:\nn I FISCHHOF 3, Telephon Nr. 12465 □\nn TABORSTRASZE 4. Telephon Nr. 15080\nn n □ lIL. HAUPTSTRASZE S 3 □ □ □\nnpAcrASSE 9 Telephon Nr. 9122\nvm JOsÄdtl’rstrasze 64 □\n° nUSZDORFERSTR. 19, Teleph. Nr. 12797\n□ ’süwie bei den meisten Gasinstallateuren □\n□DT\nSB Kaw ■□§\n■□■□■BRSBHBSRRnBSHS\"am»™\"\nB05SBB5BBBBäBHB\"\"B\"\"DDDHDDDI"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": "48", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.28", "texte": "■□□□□□□□□□□□□□□□□mmnnnnnnff!\n□\n!□\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nP\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nID\nID\nD\nGLASMALEREI\nCARL GEYLING8 ERBEN\nGEGRÜNDET 1841\nWIEN,\nVI. WINDMÜHLGASSE\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\nDI\nDI\nD\n■DDaDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": "49", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.29", "texte": "Günther\nWAGNER’8\nPELIKAN-\nFARBEN\nfeinste marke für Künstler\nGEGRÜNDET 1838.25 AUSZEICHNUNGEN\ntootttci TSTEN UND MUSTER AUF\n«SfcH DIREKT VOM FABRIKANTEN\nGÜNTHERWAGNER. HANNOVER UND\n090 008 WIEN 80® »«"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": "51", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.31", "texte": "nnnnn□□□ □ □ D D D D D D\nmwm■\nG 1\n[* •\nm\n'- ~: -•;*\nPARIS:«\nÜSTERR. fltTltN-QP\nviiscHfifT zunmzcusuho\nUON AUS GtB°6CNEn\nHOLZE\nJllTOEfp\nWIEtI.I.BURCRING H . 3.\nSfIL»H n»BCLIN MoOERHEM STILE.\n□□□odS\"\"”Öüsoodddoü\n□aaoDDDD"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": "52", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.32", "texte": "E. BAKALOWITS\nSÖHNE\n□ K. U. K. HOFLIEFERANTEN □\nWIEN, I. KÄRNTNERSTRASZE 12\n□ SPIEGEL, KRISTALLÜSTER, □\n□ TRINKSERVICES, PHANTASIE= □\n□ OBJEKTE ETC. □"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": "54", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabf19030115-01.1.34", "texte": "Zmk-ChcWs von der „GRAPHISCHEN UNION” in Wien"}]}