{"numero_id": "bm-bmtnabj-1903-09-15-02", "volume": "bmtnabj_1903-09-15_02", "ocr_sha256": "57b9ecdaafb814f4fa0bc88e2ede20ca03575516e7cd0a494dc249fc7f1339e0", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabj/issues/1903/09/15_02/bmtnabj_1903-09-15_02.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabj/issues/1903/09/15_02/bmtnabj_1903-09-15_02.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabj19030915-02", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabj-1903-09-15-02-c001", "article_bluemountain": "bmtnabj_1903-09-15_02#c001", "volume": "bmtnabj_1903-09-15_02", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "57", "page_fin": "64", "image_debut": 1, "image_fin": 8, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabj19030915-02.2.1", "titre_corps": "Ouverture de la «Rosière de Salency»", "titre_sommaire": "Ouverture de la «Rosière de Salency»", "signature_source": "GRÉTRY (1774", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "57", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabj19030915-02.1.1", "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "Ouverture de la «Rosière de Salency»\nGRÉTRY (1774)\nLa Rosière de Salency, comédie pastorale en 4 actes (réduite plus tard à 3), en vers,\nparoles de Masson de Pézay, musique de Grétry, fut représentée pour la première fois\naux Italiens le 28 février 1774. On remarquera la fraîcheur, la gaîté libre et familière\nde cette charmante ouverture, ainsi que l'abondance de la mélodie. En outre, certains\nprocédés tels que le retour de la première idée avec un contre-chant (p. 61) et le rappel de\ndeux motifs à la tonalité principale (p. 63) appartiennent déjà à l'art de la symphonie. Enfin\non reconnaît, à la 25e mesure, le rudiment de YOde à la Joie de la ixe symphonie, accom-\npagné par le dessin comique du basson dans le Divertissement de la Pastorale : il est\nfort peu probable que Beethoven se soit inspiré de Grétry; mais il a exprimé à son tour,\navec toute la puissance de son génie, des idées musicales qui cherchaient à prendre\ncorps depuis longtemps déjà."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "57", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabj19030915-02.1.1", "texte": "5Supplément à la \" <Revue (Musicale ' du i5 \"Septembre igo3\n\nOuverture de la «Rosière de Salency»\nGRÉTRY (1774)\nLa Rosière de Salency, comédie pastorale en 4 actes (réduite plus tard à 3), en vers,\nparoles de Masson de Pézay, musique de Grétry, fut représentée pour la première fois\naux Italiens le 28 février 1774. On remarquera la fraîcheur, la gaîté libre et familière\nde cette charmante ouverture, ainsi que l'abondance de la mélodie. En outre, certains\nprocédés tels que le retour de la première idée avec un contre-chant (p. 61) et le rappel de\ndeux motifs à la tonalité principale (p. 63) appartiennent déjà à l'art de la symphonie. Enfin\non reconnaît, à la 25e mesure, le rudiment de YOde à la Joie de la ixe symphonie, accom-\npagné par le dessin comique du basson dans le Divertissement de la Pastorale : il est\nfort peu probable que Beethoven se soit inspiré de Grétry; mais il a exprimé à son tour,\navec toute la puissance de son génie, des idées musicales qui cherchaient à prendre\ncorps depuis longtemps déjà."}]}