{"numero_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_sha256": "513ce5c0feac465879282dc707e5fcb671bc48aebd1abeb680d4272ccb4c8d15", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabl/issues/1920/03/01_01/bmtnabl_1920-03-01_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabl/issues/1920/03/01_01/bmtnabl_1920-03-01_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c001", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c001", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.1", "titre_corps": "Vous trouverez à toutes /es pages ce simple mot : Adieu.", "titre_sommaire": "Vous trouverez à toutes /es pages ce simple mot : Adieu.", "signature_source": "Philippe SOUPAULT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 265, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "Philippe SOUPAULT\nVous trouverez à toutes /es pages ce simple mot : Adieu."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c002", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.2", "titre_corps": "Le Domestique Mystique", "titre_sommaire": "Le Domestique Mystique", "signature_source": "Tristan TZARA", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "Le Domestique Mystique\nTristan TZARA\nGlauque coagulé est un mé-\ndicament comme la conclusion\nhollandaise des lampes électri-\nques mur écroulé sur la corde\nmûre dérange le carreau et le\ntaureau c’est çà l’occasion de\nl’œil du filet conjonctivite lui a\nservi d’exemple conjugal ni\nserpent ni coiffeur mit tout son\nbien sur la voiturelte d’enfant\net voilà c’est-à-dire plaça son\ncapital en tourbillons inverses\nen commençant l’époque et la\nbronchite de l’exil et du phono-\ngraphe capable et macabre.\n* je m’appelle dorénavant exclu-\nsivement Monsieur Paul Bourget."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c003", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.3", "titre_corps": "QU’EST-CE QU’ON ATTEND ?...", "titre_sommaire": "QU’EST-CE QU’ON ATTEND ?...", "signature_source": "Philippe SOUPAULT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "Philippe SOUPAULT\nQU’EST-CE QU’ON ATTEND ?...\nUne femme ? , . . . . ,\nDeux arbres ? ,\nTrois drapeaux\nQU’EST-CE QU’ON ATTEND ?...\nRiei)."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c004", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.4", "titre_corps": "ÇA VEUT DIRE CE QUE ÇA VEUT DIRE", "titre_sommaire": "ÇA VEUT DIRE CE QUE ÇA VEUT DIRE", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1124, "texte": "ÇA VEUT DIRE CE QUE ÇA VEUT DIRE\nOU\nÇA NE VEUT PAS DIRE CE QUE ÇA NE\nVEUT PAS DIRE."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c005", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.5", "titre_corps": "Entendit dans la rue : “Il n’v a", "titre_sommaire": "Entendit dans la rue : “Il n’v a", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "Entendit dans la rue : “Il n’v a\n«J\nplus qu’à tirer l’échelle, les ar-\ntistes du mouvement DADA sont\naussi des fumistes ”."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c006", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.6", "titre_corps": "Autre impression (dans", "titre_sommaire": "Autre impression (dans", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "Autre impression (dans\npresse) : “Pour une revue, c’est\nune revue"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c007", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.7", "titre_corps": "Il faut violer les règles, oui, mais pour", "titre_sommaire": "Il faut violer les règles, oui, mais pour", "signature_source": "L'lntransigeant", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "L'lntransigeant\nIl faut violer les règles, oui, mais pour\nI les violer il faut les connaître."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c008", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.8", "titre_corps": "Il faut régler la connaissance, oui, mais", "titre_sommaire": "Il faut régler la connaissance, oui, mais", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "Il faut régler la connaissance, oui, mais\npour la régler il faut la violer."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c009", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.9", "titre_corps": "Il faut connaître les viols, oui, mais pour", "titre_sommaire": "Il faut connaître les viols, oui, mais pour", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "Il faut connaître les viols, oui, mais pour\nles connaître il faut les régler."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c010", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.10", "titre_corps": "Il faut connaître les règles, oui, mais", "titre_sommaire": "Il faut connaître les règles, oui, mais", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "Il faut connaître les règles, oui, mais\npour les connaître il faut les violer,"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c011", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.11", "titre_corps": "Il faut régler les viols, oui, mais pour", "titre_sommaire": "Il faut régler les viols, oui, mais pour", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "Il faut régler les viols, oui, mais pour\nles régler il faut les connaître."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c012", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.12", "titre_corps": "Il faut violer la connaissance, oui, mais", "titre_sommaire": "Il faut violer la connaissance, oui, mais", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "Il faut violer la connaissance, oui, mais\npour la violer il faut la regler."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c013", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.13", "titre_corps": "FINS", "titre_sommaire": "FINS", "signature_source": "Paul ELUARD", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "debut_caractere": 1801, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "FINS\nPaul ELUARD\nLes hommes\nseuls, les\nmaisons\nvilles. Il\nn’y a pas\nd’abandon.\nSimple,\ntrop simple\net vieux,\ntrop vieux\npour être\nPeureux.\nDepuis sa\nfondation\nrien ne\nreste Dans\nla maison\nSi\nj’avais\ndix\nmille\nfrancs\nje\nne\nserais\npas\nici."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c014", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.14", "titre_corps": "SIMPLES REMARQUES", "titre_sommaire": "SIMPLES REMARQUES", "signature_source": "Paul ELUARD", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.2", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "SIMPLES REMARQUES\nPaul ELUARD\nLes Jardins de la rue sont\nfermés, les Chutes de soleil\nsont condamnées,\nmais jemariedemain l’ombre\nde mes pieds à celle de\nmon père.\nUne bouteiĺe de vin,\nUn veŕe d'eau\nDeux pairs de lunettes,\nUne douzain de chemises,\nBeaucoup de peine,\nUn peau de beurre.\nL’habit de la grande famille\nfait peur à l’homme trop petit\npour l’endosser,\nmais les lampes bleues\nd’un ciel de juilletsontlesfllles\nde mes filles."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c015", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.15", "titre_corps": "Payement", "titre_sommaire": "Payement", "signature_source": "Louis ARAGON", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.2", "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "Payement\nLouis ARAGON\n« C’est combien ?\n- Cinquante centimes.\nJe n’ai qu’un franc.\n... Et cinquante, un\nfranc. ».\nJe reprends ma pièce de\nvingt sous. 11 prend la\npièce de dix sous."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c016", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.16", "titre_corps": "A voix basse : pensez-vous à", "titre_sommaire": "A voix basse : pensez-vous à", "signature_source": "Francis PICABIA", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.2", "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "Francis PICABIA\nA voix basse : pensez-vous à l’hon-\nnêteté ? ; i\nJe pense à*ine fausse clef; je pense\ntout mes bottines\nuna thé au lait.\n«Ça s’est va mie foil^wtueuse\nqui\nqui du,\net lin lit cul^au^tfhssants\nnaïfs u a q trois fois\nt'a mon r paupières opopo-\nnax qui se congestionnent de fard en\nbo uti que d’herboriste."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c017", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.17", "titre_corps": "Nous n’avons jamais fini : comme c'est drôle ! Dites merci.", "titre_sommaire": "Nous n’avons jamais fini : comme c'est drôle ! Dites merci.", "signature_source": "Philippe SOUPAULT", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.2", "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 1015, "texte": "Philippe SOUPAULT\nNous n’avons jamais fini : comme c'est drôle ! Dites merci."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c018", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.18", "titre_corps": "Le monde qui écrit 365", "titre_sommaire": "Le monde qui écrit 365", "signature_source": "André BRETON", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "André BRETON\nLe monde qui écrit 365\nen caractères arabes a appris à\nle multiplier par un nombre de\ndeux chiffres.\nLes petites filles s’habillent\ntraîtreusement aux lucarnes\nmais plus d’une disparaîtra au\ncoin d’un bois dans sa robe\nécossaise : c’est bien ainsi.\nEntre les multiples splendeurs\nde la colère, je regarde une porte\nclaquer comme le corset d’une\nfleur ou la gomme des écoliers.\nL’OPÉRATEUR, POUR PHOTOGRAPHIER\nCERTAINES PLANTES, EST OBLIGÉ\nDE TENIR UN ÉVENTAIL ET\nDOIT FAIRE SEMBLANT DE DANSER.\nVa-t-on retrouver l’u-\nsage des larmes, des plus\npetites jumelles de\nthéâtre ?\nC’est à mourir de rire\nquand la jeunesse\nreproche à la jeunesse\nune faute commise ou\nnon.\nJ’ai sur le bras, du côté interne, une marque sinistre, un M bleu\nqui me menace.\n9 •\nTout remonte à la plus haute antiquité ; les grafïitti qui éncbantent\nles petits garçons ne sont jamais que des cœurs et des triangles\nentourés de feu.\n■ k .\n• •\nRien ne laisse à désirer dans cette crèche blanchie à la chaux ou se\npromène l’hermine des sacres les plus lointains de commun accord\navec la loutre au mimosa, la gentille épouse du soin maternel."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c021", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.19", "titre_corps": "Les DANCINGS sont un", "titre_sommaire": "Les DANCINGS sont un", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "Les DANCINGS sont un\nPRÉTEXTE\nLes PRÉTEXTES sont un DANCING\nLa Pologne barrera la route au péril bolchevik.\nLe Maréchal Frencl} a commencé par être Irlandais\n(une veine qui crève dans la tête provoque\nd’abord le même sentiment qu’une dent qui\nse casse, quoique un peu plus haut).\nLJI POUDRE DE SYMPATHIE\nétait-elle prévue dans le PORTAIT de la SAGESSE UNIVERSELLE"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c022", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.20", "titre_corps": "J", "titre_sommaire": "J", "signature_source": "Georges RIBEMONT-DESSAIGNES", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "J\nGeorges RIBEMONT-DESSAIGNES\nBègue Ventriloque\nOk Okokok\nDans sa vessie est remonté après une descente en parachute\nLe cerveau de Laimée\nOEuf à la coque de ses rêves cuits\nBeurre Soufre Platine\nEt puis rien\nEt alors"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c023", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.21", "titre_corps": "Le passé et La pensée n’existent pas.", "titre_sommaire": "Le passé et La pensée n’existent pas.", "signature_source": "Raymond DUNCAN", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "Raymond DUNCAN.\nLe passé et La pensée n’existent pas."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c024", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c024", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.22", "titre_corps": "ON", "titre_sommaire": "ON", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "ON\nm’affirme qu’il y a un mouvement Littérature, un mouvement\nProverbe, un Mouvement Dada, un Mouvement Tzara, et\ncœtera..., eurêka."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c025", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c025", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.23", "titre_corps": "MOTS MORTS L'OREILLE", "titre_sommaire": "MOTS MORTS L'OREILLE", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "MOTS\nMORTS\nL'OREILLE\nLe monde est grand, les uns sont gros et les autres sont maigres,\nImpair, voir devant soi : demain, ou voir derrière: hier, Pair.\nSes grands pieds chaussés de clair font le tour de la terre."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c026", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c026", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.24", "titre_corps": "Tourmentés par le désir de voir leur statue à Paris, place de l’Étoile,", "titre_sommaire": "Tourmentés par le désir de voir leur statue à Paris, place de l’Étoile,", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "Tourmentés par le désir de voir leur statue à Paris, place de l’Étoile,\nles présidents et prtes du Mouvement DADA pissent du bronze."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c027", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c027", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.25", "titre_corps": "Cherchant l’éternité dans une gare, Monsieur Louis Aragon, en a", "titre_sommaire": "Cherchant l’éternité dans une gare, Monsieur Louis Aragon, en a", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "Cherchant l’éternité dans une gare, Monsieur Louis Aragon, en a\nenlevé les pancartes DEPART et ARRIVEE. De l’avis de Monsieur\nppe Soupault, l’éternité est la spécialité de Monsieur Louis Aragon."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-03-01-01-c028", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-03-01_01#c028", "volume": "bmtnabl_1920-03-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.2.26", "titre_corps": "LISEZ", "titre_sommaire": "LISEZ", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "LISEZ\nLITTÉS\nRATURE\nOU\nAnti-Littérature\nEcrivez à\nl’Hôtel des\nGrands Hommes\n9, Place du Pantliéo\nPARIS"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.1", "texte": "N° 2 1\" Mars 1920 MilAlYAfin A PrixduNuméro: Qfr.so\n~ Pli iPlllP Abonnements\nAdresser tout ce qui concerne |j H 11 ||l ÉS É !bII i Edition ordinaire : Sfr. pr an.\nPROYEÇBE àM. Pal Eluard, I 1 Ul U1 UU\n3, rue Ordeqer, (XVIir). ......\nFEUILLE MENSUELLE Exemplaire N\n\nPhilippe SOUPAULT\nVous trouverez à toutes /es pages ce simple mot : Adieu.\n\nLe Domestique Mystique\nTristan TZARA\nGlauque coagulé est un mé-\ndicament comme la conclusion\nhollandaise des lampes électri-\nques mur écroulé sur la corde\nmûre dérange le carreau et le\ntaureau c’est çà l’occasion de\nl’œil du filet conjonctivite lui a\nservi d’exemple conjugal ni\nserpent ni coiffeur mit tout son\nbien sur la voiturelte d’enfant\net voilà c’est-à-dire plaça son\ncapital en tourbillons inverses\nen commençant l’époque et la\nbronchite de l’exil et du phono-\ngraphe capable et macabre.\n* je m’appelle dorénavant exclu-\nsivement Monsieur Paul Bourget.\n\nPhilippe SOUPAULT\nQU’EST-CE QU’ON ATTEND ?...\nUne femme ? , . . . . ,\nDeux arbres ? ,\nTrois drapeaux\nQU’EST-CE QU’ON ATTEND ?...\nRiei).\n\nÇA VEUT DIRE CE QUE ÇA VEUT DIRE\nOU\nÇA NE VEUT PAS DIRE CE QUE ÇA NE\nVEUT PAS DIRE.\n\nEntendit dans la rue : “Il n’v a\n«J\nplus qu’à tirer l’échelle, les ar-\ntistes du mouvement DADA sont\naussi des fumistes ”.\n\nAutre impression (dans\npresse) : “Pour une revue, c’est\nune revue\n\nL'lntransigeant\nIl faut violer les règles, oui, mais pour\nI les violer il faut les connaître.\n\nIl faut régler la connaissance, oui, mais\npour la régler il faut la violer.\n\nIl faut connaître les règles, oui, mais\npour les connaître il faut les violer,\n\nIl faut régler les viols, oui, mais pour\nles régler il faut les connaître.\n\nIl faut connaître les viols, oui, mais pour\nles connaître il faut les régler.\n\nIl faut violer la connaissance, oui, mais\npour la violer il faut la regler.\n\nFINS\nPaul ELUARD\nLes hommes\nseuls, les\nmaisons\nvilles. Il\nn’y a pas\nd’abandon.\nSimple,\ntrop simple\net vieux,\ntrop vieux\npour être\nPeureux.\nDepuis sa\nfondation\nrien ne\nreste Dans\nla maison\nSi\nj’avais\ndix\nmille\nfrancs\nje\nne\nserais\npas\nici."}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.2", "texte": "SIMPLES REMARQUES\nPaul ELUARD\nLes Jardins de la rue sont\nfermés, les Chutes de soleil\nsont condamnées,\nmais jemariedemain l’ombre\nde mes pieds à celle de\nmon père.\nUne bouteiĺe de vin,\nUn veŕe d'eau\nDeux pairs de lunettes,\nUne douzain de chemises,\nBeaucoup de peine,\nUn peau de beurre.\nL’habit de la grande famille\nfait peur à l’homme trop petit\npour l’endosser,\nmais les lampes bleues\nd’un ciel de juilletsontlesfllles\nde mes filles.\n\nPayement\nLouis ARAGON\n« C’est combien ?\n- Cinquante centimes.\nJe n’ai qu’un franc.\n... Et cinquante, un\nfranc. ».\nJe reprends ma pièce de\nvingt sous. 11 prend la\npièce de dix sous.\n\nFrancis PICABIA\nA voix basse : pensez-vous à l’hon-\nnêteté ? ; i\nJe pense à*ine fausse clef; je pense\ntout mes bottines\nuna thé au lait.\n«Ça s’est va mie foil^wtueuse\nqui\nqui du,\net lin lit cul^au^tfhssants\nnaïfs u a q trois fois\nt'a mon r paupières opopo-\nnax qui se congestionnent de fard en\nbo uti que d’herboriste.\n\nPhilippe SOUPAULT\nNous n’avons jamais fini : comme c'est drôle ! Dites merci."}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.3", "texte": "André BRETON\nLe monde qui écrit 365\nen caractères arabes a appris à\nle multiplier par un nombre de\ndeux chiffres.\nLes petites filles s’habillent\ntraîtreusement aux lucarnes\nmais plus d’une disparaîtra au\ncoin d’un bois dans sa robe\nécossaise : c’est bien ainsi.\nEntre les multiples splendeurs\nde la colère, je regarde une porte\nclaquer comme le corset d’une\nfleur ou la gomme des écoliers.\nL’OPÉRATEUR, POUR PHOTOGRAPHIER\nCERTAINES PLANTES, EST OBLIGÉ\nDE TENIR UN ÉVENTAIL ET\nDOIT FAIRE SEMBLANT DE DANSER.\nVa-t-on retrouver l’u-\nsage des larmes, des plus\npetites jumelles de\nthéâtre ?\nC’est à mourir de rire\nquand la jeunesse\nreproche à la jeunesse\nune faute commise ou\nnon.\nJ’ai sur le bras, du côté interne, une marque sinistre, un M bleu\nqui me menace.\n9 •\nTout remonte à la plus haute antiquité ; les grafïitti qui éncbantent\nles petits garçons ne sont jamais que des cœurs et des triangles\nentourés de feu.\n■ k .\n• •\nRien ne laisse à désirer dans cette crèche blanchie à la chaux ou se\npromène l’hermine des sacres les plus lointains de commun accord\navec la loutre au mimosa, la gentille épouse du soin maternel."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200301-01.1.4", "texte": "Les DANCINGS sont un\nPRÉTEXTE\nLes PRÉTEXTES sont un DANCING\nLa Pologne barrera la route au péril bolchevik.\nLe Maréchal Frencl} a commencé par être Irlandais\n(une veine qui crève dans la tête provoque\nd’abord le même sentiment qu’une dent qui\nse casse, quoique un peu plus haut).\nLJI POUDRE DE SYMPATHIE\nétait-elle prévue dans le PORTAIT de la SAGESSE UNIVERSELLE\n\nJ\nGeorges RIBEMONT-DESSAIGNES\nBègue Ventriloque\nOk Okokok\nDans sa vessie est remonté après une descente en parachute\nLe cerveau de Laimée\nOEuf à la coque de ses rêves cuits\nBeurre Soufre Platine\nEt puis rien\nEt alors\n\nRaymond DUNCAN.\nLe passé et La pensée n’existent pas.\n\nON\nm’affirme qu’il y a un mouvement Littérature, un mouvement\nProverbe, un Mouvement Dada, un Mouvement Tzara, et\ncœtera..., eurêka.\n\nMOTS\nMORTS\nL'OREILLE\nLe monde est grand, les uns sont gros et les autres sont maigres,\nImpair, voir devant soi : demain, ou voir derrière: hier, Pair.\nSes grands pieds chaussés de clair font le tour de la terre.\n\nTourmentés par le désir de voir leur statue à Paris, place de l’Étoile,\nles présidents et prtes du Mouvement DADA pissent du bronze.\n\nCherchant l’éternité dans une gare, Monsieur Louis Aragon, en a\nenlevé les pancartes DEPART et ARRIVEE. De l’avis de Monsieur\nppe Soupault, l’éternité est la spécialité de Monsieur Louis Aragon.\n\nLISEZ\nLITTÉS\nRATURE\nOU\nAnti-Littérature\nEcrivez à\nl’Hôtel des\nGrands Hommes\n9, Place du Pantliéo\nPARIS\n\nMM. Louis Aragon, André Breton, Francis Picabia et Paul\nEluard collaborant à “PROVERBE” MM. Philippe Soupault,\nTristan Tzara, Jean Paulhan et Georges Ribemont-Oessaignes\nse sont immédiatement joints à eux."}]}