{"numero_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_sha256": "1544627381aeb1d3b48d45ddfe3e8c743c1568b8bc419ccf217a20f5d3a773fd", "source_tei": "https://github.com/Princeton-CDH/bluemountain-transcriptions/blob/main/periodicals/bmtnabl/issues/1920/07/01_01/bmtnabl_1920-07-01_01.tei.xml", "source_mets": "https://github.com/pulibrary/BlueMountain/blob/main/metadata/periodicals/bmtnabl/issues/1920/07/01_01/bmtnabl_1920-07-01_01.mets.xml", "url_numero": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01", "articles": [{"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c001", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c001", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.1", "titre_corps": "Qu`on le sache une fois pour toutes : Dada n est pas une entreprise de publicité.", "titre_sommaire": "Qu`on le sache une fois pour toutes : Dada n est pas une entreprise de publicité.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 169, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "Qu`on le sache une fois pour toutes : Dada n est pas une entreprise de publicité."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c002", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c002", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.2", "titre_corps": "Si mon nom a quelquefois été imprimé ces", "titre_sommaire": "Si mon nom a quelquefois été imprimé ces", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "Anonyme\nSi mon nom a quelquefois été imprimé ces\ntemps derniers, cela n’a jamais été qu au bas\nde littératures tendant à me faire passer pour\nun idiot ou une canaille."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c003", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c003", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.3", "titre_corps": "La devise des dadaïstes est depuis j’irai plus", "titre_sommaire": "La devise des dadaïstes est depuis j’irai plus", "signature_source": "P. E", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "P. E.\nLa devise des dadaïstes est depuis j’irai plus\nloin que ceux qui vont plus vite."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c004", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c004", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.4", "titre_corps": "J’aime une herbe blanche ou plutôt", "titre_sommaire": "J’aime une herbe blanche ou plutôt", "signature_source": "L. A", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "L. A.\nJ’aime une herbe blanche ou plutôt\nUne hermine aux pieds de silence\nC’est le soleil qui se balance\nEt c’est Isabelle au manteau\nCouleur de lait et d’insolence"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c005", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c005", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.5", "titre_corps": "Parfois des assassins ne firent qu’obéir.", "titre_sommaire": "Parfois des assassins ne firent qu’obéir.", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "Parfois des assassins ne firent qu’obéir."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c006", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c006", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.6", "titre_corps": "PROVERBE DE VACANCES:", "titre_sommaire": "PROVERBE DE VACANCES:", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "Anonyme\nPROVERBE DE VACANCES:\nPaul qui roule» le lecteur aussi,"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c007", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c007", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.7", "titre_corps": "Vous continuez les poètes", "titre_sommaire": "Vous continuez les poètes", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "Anonyme\nVous continuez les poètes symbo-\nlistes dans la mesure où-ceux-\nci s abstenant des symboles vous\nvous abstenez des proverbes. Car\nun symbole, vous le savez, n’est\nqu un proverbe pour esthètes."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c008", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c008", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.8", "titre_corps": "Combien sont beaux tes pieds", "titre_sommaire": "Combien sont beaux tes pieds", "signature_source": "P. E", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1037, "texte": "P. E.\nCombien sont beaux tes pieds\nDans tes souliers"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c009", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c009", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.9", "titre_corps": "Louis ARAGON, la Canule de verre.", "titre_sommaire": "Louis ARAGON, la Canule de verre.", "signature_source": "P. S", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "P. S.\nLouis ARAGON, la Canule de verre.\nARP, Rides propres. •\nAndré BRETON, le Verre d’eau dans la tupête.\nPaul ELUARD, la Nourrice des étoiles.\nANONYME, le Grand serpent de terre.\nBenjamin PÉRET, le Mandarin citron.\nGeorges RIBEIONT-DESSAIGNES. l’Homme à Tapeur,\nlacunes R.GADT, l’Assiette creuse.\nIMlippe soüpadlt, la PissotiÈre à musmue.\nTristan TZARA, l’Homme àla tète de perle. .W"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c010", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c010", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.10", "titre_corps": "Qui se moi-méme ?", "titre_sommaire": "Qui se moi-méme ?", "signature_source": "T. T", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "T. T.\nQui se moi-méme ?\nTout seul\nA quand ?\nAvant\nA quoi ?\nPour cent\nVraiment ?\nJe te le jure\nDivers tantôt\nA quand ?\nA la longue\nLa langue blanche\nDe cristal pourri"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c011", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c011", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.11", "titre_corps": "PROFITEZ DU BEAU TEMPS", "titre_sommaire": "PROFITEZ DU BEAU TEMPS", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1636, "texte": "Anonyme\nPROFITEZ DU BEAU TEMPS\nPOUR DORMIR."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c012", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c012", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.12", "titre_corps": "Et les jours, par millions, multiplient la", "titre_sommaire": "Et les jours, par millions, multiplient la", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "Anonyme\nEt les jours, par millions, multiplient la\ncoquetterie."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c013", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c013", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.13", "titre_corps": "\" Poème et poème. J’attendais un choc", "titre_sommaire": "\" Poème et poème. J’attendais un choc", "signature_source": "Lettre de femme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "(Lettre de femme)\n\" Poème et poème. J’attendais un choc\nau cœür- Un cœur au choc, comme\nun train à la catastrophe"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c014", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c014", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "1", "page_fin": "1", "image_debut": 1, "image_fin": 1, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.14", "titre_corps": "L’amitié, forme pure de la réclame, subit une crise probablement définitive", "titre_sommaire": "L’amitié, forme pure de la réclame, subit une crise probablement définitive", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "Anonyme\nL’amitié, forme pure de la réclame, subit une crise probablement définitive"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c015", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c015", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.15", "titre_corps": "extrait de la pompe des nuages", "titre_sommaire": "extrait de la pompe des nuages", "signature_source": "Arp ; traduction T. T", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.2", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 591, "texte": "extrait de la pompe des nuages\n(traduction T. T.)\npar Arp\nle petit corps nu dans la baignoire de rosée sent les nœuds froids des fontaines\ndans leurs cieux verts sur les chaînes des collines les oiseaux frétillent sans bruit\naux têtes des grandes retraites des étoiles dans des voiles larges comme des\nfiancées célestes aux profondeurs sentent et jouent\ndes intestins montent des incunables avec les torses tatoués des bateaux\nvoilà un battant un mets de cloche\ntrais les abeilles\nfauche les lièvres\net dégringole des pâturages hauts verts frais les queues des hirondelles et les cris païens"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c016", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c016", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.16", "titre_corps": "IMPÔTS ET OCCASIONS", "titre_sommaire": "IMPÔTS ET OCCASIONS", "signature_source": "T. T", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.2", "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "IMPÔTS ET OCCASIONS\nT. T.\nsur chaque rideau j’ai vu notre seigneur\net sur chaque seigneur il y avait mon cœur\n(chanson italienne)\nl’invention depuis que l’église sans serviteur a peur et les rats portent aussi sabre\ncandélabre et casque les squelettes se bercent lorsque le ventriloque récite la marseillaise\net le riche monsieur possède le troupeau d éléphants la traduction et la soirée impassible\nil achetait des chevaux verts très nécessaires à l’amertume nous savons nous savons\nqu elle n’est pas transportable mais nuisible à la concentration broderie et naturelle\ncomme le craquement des poissons électriques dans l’eau lorsque les chevaux passent les\nmots crépitent avec des plaisirs de cheval vert et de chloroforme"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c017", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c017", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.17", "titre_corps": "A COTÉ", "titre_sommaire": "A COTÉ", "signature_source": "P. E", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.2", "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "A COTÉ\nP. E.\nLampes, je suis plus près de vous que la lumière,\nLa nuit plus longue et la route plus blanche.\nUn papillon, l’oiseau d’habitude,\nRoue brisée de ma fatigue,\nDe bonne humeur, place,\nSignal vide et signal\nA 1 éventail d’horloge."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c018", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c018", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "2", "page_fin": "2", "image_debut": 2, "image_fin": 2, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.18", "titre_corps": "SI VOUS VOULEZ MOURIR, CONTINUEZ (bis)", "titre_sommaire": "SI VOUS VOULEZ MOURIR, CONTINUEZ (bis)", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.2", "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "Anonyme\nSI VOUS VOULEZ MOURIR, CONTINUEZ (bis)"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c019", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c019", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.19", "titre_corps": "Proverbe dada", "titre_sommaire": "Proverbe dada", "signature_source": "T. T", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "Proverbe dada\nT. T.\nPaul Eluard veut réaliser une concen-\ntration de mots, cristallisés comme pour\nle peuple, mais dont le sens reste, nul.\nPar exemple, la définition : « Un\nproverbe est un proverbe n ou : (( un\nproverbe très proverbe- » Le proverbe\ndada résulte d’une sonorité aux appa-\nrences multiples, partie de toutes les\nbouches avec la force d’inertie et la con-\nviction du ton, mais qui se pose avec\nle calme du temps sur le vin.\nLe motif du proverbe populaire est\nl’observation, l’expérience, celui du\nproverbe dadaïste une concentration\nspontanée qui s’introduit sous les formes\ndu premier et peut arriver au même\ndegré et résultat : petite folie collective\nd’un plaisir sonore."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c020", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c020", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.20", "titre_corps": "(( C’est quand on lit des poèmes de", "titre_sommaire": "(( C’est quand on lit des poèmes de", "signature_source": "Lettre de femme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "(Lettre de femme)\n(( C’est quand on lit des poèmes de\npoètes comme les poèmes de ces poètes\nqu on comprend et c’est alors qu’on\nse dit : si je pouvais recommencer ceci,\nje n aurais plus souci de moi-même. M"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c021", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c021", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.21", "titre_corps": "Je n’aime pas les gens qui protestent ;", "titre_sommaire": "Je n’aime pas les gens qui protestent ;", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "Anonyme\nJe n’aime pas les gens qui protestent ;\nfaites votre testament."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c022", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c022", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.22", "titre_corps": "Cet été, les éléphants porteront des", "titre_sommaire": "Cet été, les éléphants porteront des", "signature_source": "P. S", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "P. S.\nCet été, les éléphants porteront des\nmoustaches, Et vous ?"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c023", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c023", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.23", "titre_corps": "Un continuel déplacement", "titre_sommaire": "Un continuel déplacement", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1070, "texte": "Un continuel déplacement\ndu sens."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c024", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c024", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.24", "titre_corps": "PRENEZ GARDE A L’IDÉAL.", "titre_sommaire": "PRENEZ GARDE A L’IDÉAL.", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "Anonyme\nPRENEZ GARDE A L’IDÉAL."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c025", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c025", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.25", "titre_corps": "(( Pourquoi croyez-vous que l’inconnu qui m’a", "titre_sommaire": "(( Pourquoi croyez-vous que l’inconnu qui m’a", "signature_source": "Lettre de femme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "(Lettre de femme)\n(( Pourquoi croyez-vous que l’inconnu qui m’a\nquittée ne me connaissait pas. ))"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c026", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c026", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.26", "titre_corps": "Comment vous appelez-vous ? Moi aussi.", "titre_sommaire": "Comment vous appelez-vous ? Moi aussi.", "signature_source": "P. S", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "P. S.\nComment vous appelez-vous ? Moi aussi."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c027", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c027", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.27", "titre_corps": "Il y a eu dix Confucius qui ont précédé", "titre_sommaire": "Il y a eu dix Confucius qui ont précédé", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "Il y a eu dix Confucius qui ont précédé Con-\nfucius, il y a eu dix mille adeptes de Confu-\ncius, il y a autant de Nietzschéens que de\nsoldats allemands et s’il y a 141 dadaïstes, il\nny a pas moins de trente millions d’espagnols."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c028", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c028", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.28", "titre_corps": "« Deux mémoires, la jeune et la vieille. Je", "titre_sommaire": "« Deux mémoires, la jeune et la vieille. Je", "signature_source": "Lettre de femme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "(Lettre de femme)\n« Deux mémoires, la jeune et la vieille. Je\npréfère la vieille ; qui n a plus de charmes\napparents. Mais pour mon plaisir, allez !...»"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c029", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c029", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "3", "page_fin": "3", "image_debut": 3, "image_fin": 3, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.29", "titre_corps": "L’INVENTION", "titre_sommaire": "L’INVENTION", "signature_source": "P. E", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "L’INVENTION\nP. E.\nLa droite laisse couler du sable.\nToutes les. transformations sont possibles.\nLoin, le soleil aiguise sur les pierres sa hâte\nd’en finir.\nLa description du paysage importe peu.\nTout juste l’agréable durée des moissons.\nClair avec mes deux yeux\nComme l’eau et le feu.\nQuel est le rôle de la racine ?\nLe désespoir a rompu tous ses liens\nEt porte les mains à sa tête.\nUn sept, un quatre, un deux, un un.\nCent femmes dans la rue\nh\nQue je ne verrai plus.\nL’art d’aimer, l’art libéral, l’art de bien mou-\nrir, fart de penser, l’art incohérent, l’art de\njouir, l’art du moyen âge. l’art décoratif, l’art\nde raisonner, l’art de bien raisonner, l’art poé-\ntique, l’art mécanique, l’art érotique, l’art de\nla danse, l’art de voir, l’art d’agrément, l’art\nde caresser, l’art japonais, l’art de jouer, l’art\nde manger, l’art de torturer.\nJe n’ai pourtant jamais trouvé ce que j’écris\ndans ce que j’aime."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c030", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c030", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.30", "titre_corps": "LE SECRET", "titre_sommaire": "LE SECRET", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "LE SECRET\nAnonyme\nest de mettre les gens dans ses\nconfidences, comme s ils savaient\nparfaitement de quoi on a dessein de\nparler."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c031", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c031", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.31", "titre_corps": "Nous sommes tout à fait lâches,", "titre_sommaire": "Nous sommes tout à fait lâches,", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "Nous sommes tout à fait lâches,\nnous sommes complètement idiots\nef nous sommes surtout ridicules."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c032", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c032", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.32", "titre_corps": "Dans la famille, tous les yeux sont", "titre_sommaire": "Dans la famille, tous les yeux sont", "signature_source": "Anonyme", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "Anonyme\nDans la famille, tous les yeux sont\nbaissés c’est la maladie qui veut cà.\nAllons, toujours des illusions, il faut\ncela, dans la vie, ma pauvre dame\n- Et mon mari qui est paralysé\ndepuis 25 ans 2 mois 3 jours\nEt Jacques Vaché qui n’a rien dit\nnon plus C’est le bon air ici, et\nil y a la verdure - Il y a les bois,\nles fruits et il y ala nature Les\nchansons, les boulons, les frelons,\nles jupons, 40 littérateurs pour dan-\nser tous en rond.\nLes becs de gaz ne sont jamais\nfanés. Mais ils gardent le silence\nles uns couchés, les autres debout.\nUne agréable colline, en vérité.\nJe renoue amitié avec le ciel et vous."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c033", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c033", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.33", "titre_corps": "LES MOUTONS", "titre_sommaire": "LES MOUTONS", "signature_source": "P. E", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "LES MOUTONS\nP. E.\nFerme les yeux, visage noir,\nFerme les jardins de la rue,\nL intelligence et la hardiesse,\nL ennui et la tranquillité.\nCes tristes soirs à tout moment,\nLe verre et la porte vitrée,\nConfortable et sensible,\nLégère et l’arbre à fruits.\nL’arbre à fleurs, l’arbre à fruits\nFuient."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c034", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c034", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.34", "titre_corps": "Il s'agit, il ne s'agit plus, l’erreur", "titre_sommaire": "Il s'agit, il ne s'agit plus, l’erreur", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "Il s'agit, il ne s'agit plus, l’erreur\nla plus complète, parfaite, la per-\nfection."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c035", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c035", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.35", "titre_corps": "Elle a les seins terminés par une plume d’oie qui scarifie les", "titre_sommaire": "Elle a les seins terminés par une plume d’oie qui scarifie les", "signature_source": "G. R. D", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "G. R. D.\nElle a les seins terminés par une plume d’oie qui scarifie les\ncheveux poèmes des rues closes\nTant de petits chapeaux qui couvrent les frontières du beurre durci\nS’agitent comme des tambours\nSe sucent comme des dragées\nEt son sourire perpétue sur un fil sans fil les oreilles obcènes où\nmeurt sa salive\nLes ouvertures de son ventre ont une utilité qu’on voit sur son nez\nMais il pleut si fort des chemins de fer chauffés avec des nids\nd’oasis\nQu’on peut bien prendre des bains de pieds de mélancolie sans\nmouiller les bas de soie des collections de cœur\nQu’elle enroule autour de son cou\nComme le Jardin des Plantes\nPetits espoirs chimiques sous les ongles sales ont été mangés comme\ndes amants\nQue reste-t-il à faire de cette putain morte qui chemine autour de\nla rate cuisinière\nElle crache en l’air de si beaux petits pigeons\nEt chante si bien mon nom\nJe dirai partout que je suis ministre et balayeur\nMais dans les coins obscurs je ferai l’amour avec ses cils"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c036", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c036", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.36", "titre_corps": "LA FEMME A CHOSE", "titre_sommaire": "LA FEMME A CHOSE", "signature_source": "B. P", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "LA FEMME A CHOSE\nB. P.\nSaint-Raphaël se promène en souliers de paille\nUn quinquina dans les narines\nUn quinquina avec une cravate\nUne cigarette sur sa main\nSa main devient un tonneau\nUn chien dans les environs\nIl part avec les comestibles\nC’est son affaire"}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c037", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c037", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.37", "titre_corps": "YAP A DADA", "titre_sommaire": "YAP A DADA", "signature_source": "G. R. D", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "YAP A DADA\nG. R. D.\nJe ne sais pas pourquoi il y a des nombres pairs et des nombres\nimpairs ni pourquoi 2 a le privilège des amants, de Dieu ou des\npots de vaselines.\nDada avait changé cela, croyait-on. Dès que 2 s’est montre pape,\n3 aussi a pris le chemin de Rome. On a un œil gauche parce qu on\na un œil droit. Et la petite ville des tourterelles continue de suer\nl’eau qui l’entoure de tous côtés."}]}, {"article_id": "bm-bmtnabl-1920-07-01-01-c038", "article_bluemountain": "bmtnabl_1920-07-01_01#c038", "volume": "bmtnabl_1920-07-01_01", "ocr_source": "OCR Blue Mountain (ALTO), transcription TEI : lignes lb/@facs", "texte_sans_correction": true, "page_debut": "4", "page_fin": "4", "image_debut": 4, "image_fin": 4, "pages_selon": "pagination imprimée relevée dans le METS Blue Mountain (ORDERLABEL) ; [n] = page sans folio restituée", "url_article": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.2.38", "titre_corps": "Ont collaboré à ce numéro : la Canule de verre. Rides propres, la Nourrice des étoiles, le Grand", "titre_sommaire": "Ont collaboré à ce numéro : la Canule de verre. Rides propres, la Nourrice des étoiles, le Grand", "signature_source": "", "controle": "bornes données par la structure logique METS/ALTO de Blue Mountain (blocs ALTO de chaque constituant)", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "debut_caractere": 2865, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "Ont collaboré à ce numéro : la Canule de verre. Rides propres, la Nourrice des étoiles, le Grand\nserpent de terre, le Mandarin citron, l’Homme à vapeur, la Pissotière à musique et i Homme à la\ntête de perle."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 1, "page_imprimee": "1", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.1", "texte": "L’INVENTION N° 1\nJuillet 4921 et Prix dU Numéro ! 0 îr. 50\nAdresser tout ce qui concerne PrAl/ArllA )on]nemre{nts :\nrrzr roverDe assas\n3. montas, paris ami IM° 6 n a «\n\nQu`on le sache une fois pour toutes : Dada n est pas une entreprise de publicité.\n\nAnonyme\nSi mon nom a quelquefois été imprimé ces\ntemps derniers, cela n’a jamais été qu au bas\nde littératures tendant à me faire passer pour\nun idiot ou une canaille.\n\nP. E.\nLa devise des dadaïstes est depuis j’irai plus\nloin que ceux qui vont plus vite.\n\nL. A.\nJ’aime une herbe blanche ou plutôt\nUne hermine aux pieds de silence\nC’est le soleil qui se balance\nEt c’est Isabelle au manteau\nCouleur de lait et d’insolence\n\nParfois des assassins ne firent qu’obéir.\n\nAnonyme\nPROVERBE DE VACANCES:\nPaul qui roule» le lecteur aussi,\n\nAnonyme\nVous continuez les poètes symbo-\nlistes dans la mesure où-ceux-\nci s abstenant des symboles vous\nvous abstenez des proverbes. Car\nun symbole, vous le savez, n’est\nqu un proverbe pour esthètes.\n\nP. E.\nCombien sont beaux tes pieds\nDans tes souliers\n\nP. S.\nLouis ARAGON, la Canule de verre.\nARP, Rides propres. •\nAndré BRETON, le Verre d’eau dans la tupête.\nPaul ELUARD, la Nourrice des étoiles.\nANONYME, le Grand serpent de terre.\nBenjamin PÉRET, le Mandarin citron.\nGeorges RIBEIONT-DESSAIGNES. l’Homme à Tapeur,\nlacunes R.GADT, l’Assiette creuse.\nIMlippe soüpadlt, la PissotiÈre à musmue.\nTristan TZARA, l’Homme àla tète de perle. .W\n\nT. T.\nQui se moi-méme ?\nTout seul\nA quand ?\nAvant\nA quoi ?\nPour cent\nVraiment ?\nJe te le jure\nDivers tantôt\nA quand ?\nA la longue\nLa langue blanche\nDe cristal pourri\n\nAnonyme\nPROFITEZ DU BEAU TEMPS\nPOUR DORMIR.\n\nAnonyme\nEt les jours, par millions, multiplient la\ncoquetterie.\n\n(Lettre de femme)\n\" Poème et poème. J’attendais un choc\nau cœür- Un cœur au choc, comme\nun train à la catastrophe\n\nAnonyme\nL’amitié, forme pure de la réclame, subit une crise probablement définitive"}, {"page_pdf": 2, "page_imprimee": "2", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.2", "texte": "extrait de la pompe des nuages\n(traduction T. T.)\npar Arp\nle petit corps nu dans la baignoire de rosée sent les nœuds froids des fontaines\ndans leurs cieux verts sur les chaînes des collines les oiseaux frétillent sans bruit\naux têtes des grandes retraites des étoiles dans des voiles larges comme des\nfiancées célestes aux profondeurs sentent et jouent\ndes intestins montent des incunables avec les torses tatoués des bateaux\nvoilà un battant un mets de cloche\ntrais les abeilles\nfauche les lièvres\net dégringole des pâturages hauts verts frais les queues des hirondelles et les cris païens\n\nIMPÔTS ET OCCASIONS\nT. T.\nsur chaque rideau j’ai vu notre seigneur\net sur chaque seigneur il y avait mon cœur\n(chanson italienne)\nl’invention depuis que l’église sans serviteur a peur et les rats portent aussi sabre\ncandélabre et casque les squelettes se bercent lorsque le ventriloque récite la marseillaise\net le riche monsieur possède le troupeau d éléphants la traduction et la soirée impassible\nil achetait des chevaux verts très nécessaires à l’amertume nous savons nous savons\nqu elle n’est pas transportable mais nuisible à la concentration broderie et naturelle\ncomme le craquement des poissons électriques dans l’eau lorsque les chevaux passent les\nmots crépitent avec des plaisirs de cheval vert et de chloroforme\n\nA COTÉ\nP. E.\nLampes, je suis plus près de vous que la lumière,\nLa nuit plus longue et la route plus blanche.\nUn papillon, l’oiseau d’habitude,\nRoue brisée de ma fatigue,\nDe bonne humeur, place,\nSignal vide et signal\nA 1 éventail d’horloge.\n\nAnonyme\nSI VOUS VOULEZ MOURIR, CONTINUEZ (bis)"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": "3", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.3", "texte": "Proverbe dada\nT. T.\nPaul Eluard veut réaliser une concen-\ntration de mots, cristallisés comme pour\nle peuple, mais dont le sens reste, nul.\nPar exemple, la définition : « Un\nproverbe est un proverbe n ou : (( un\nproverbe très proverbe- » Le proverbe\ndada résulte d’une sonorité aux appa-\nrences multiples, partie de toutes les\nbouches avec la force d’inertie et la con-\nviction du ton, mais qui se pose avec\nle calme du temps sur le vin.\nLe motif du proverbe populaire est\nl’observation, l’expérience, celui du\nproverbe dadaïste une concentration\nspontanée qui s’introduit sous les formes\ndu premier et peut arriver au même\ndegré et résultat : petite folie collective\nd’un plaisir sonore.\n\n(Lettre de femme)\n(( C’est quand on lit des poèmes de\npoètes comme les poèmes de ces poètes\nqu on comprend et c’est alors qu’on\nse dit : si je pouvais recommencer ceci,\nje n aurais plus souci de moi-même. M\n\nAnonyme\nJe n’aime pas les gens qui protestent ;\nfaites votre testament.\n\nP. S.\nCet été, les éléphants porteront des\nmoustaches, Et vous ?\n\nUn continuel déplacement\ndu sens.\n\nAnonyme\nPRENEZ GARDE A L’IDÉAL.\n\n(Lettre de femme)\n(( Pourquoi croyez-vous que l’inconnu qui m’a\nquittée ne me connaissait pas. ))\n\nP. S.\nComment vous appelez-vous ? Moi aussi.\n\nIl y a eu dix Confucius qui ont précédé Con-\nfucius, il y a eu dix mille adeptes de Confu-\ncius, il y a autant de Nietzschéens que de\nsoldats allemands et s’il y a 141 dadaïstes, il\nny a pas moins de trente millions d’espagnols.\n\n(Lettre de femme)\n« Deux mémoires, la jeune et la vieille. Je\npréfère la vieille ; qui n a plus de charmes\napparents. Mais pour mon plaisir, allez !...»\n\nL’INVENTION\nP. E.\nLa droite laisse couler du sable.\nToutes les. transformations sont possibles.\nLoin, le soleil aiguise sur les pierres sa hâte\nd’en finir.\nLa description du paysage importe peu.\nTout juste l’agréable durée des moissons.\nClair avec mes deux yeux\nComme l’eau et le feu.\nQuel est le rôle de la racine ?\nLe désespoir a rompu tous ses liens\nEt porte les mains à sa tête.\nUn sept, un quatre, un deux, un un.\nCent femmes dans la rue\nh\nQue je ne verrai plus.\nL’art d’aimer, l’art libéral, l’art de bien mou-\nrir, fart de penser, l’art incohérent, l’art de\njouir, l’art du moyen âge. l’art décoratif, l’art\nde raisonner, l’art de bien raisonner, l’art poé-\ntique, l’art mécanique, l’art érotique, l’art de\nla danse, l’art de voir, l’art d’agrément, l’art\nde caresser, l’art japonais, l’art de jouer, l’art\nde manger, l’art de torturer.\nJe n’ai pourtant jamais trouvé ce que j’écris\ndans ce que j’aime."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": "4", "url_page": "https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/?a=d&d=bmtnabl19200701-01.1.4", "texte": "LE SECRET\nAnonyme\nest de mettre les gens dans ses\nconfidences, comme s ils savaient\nparfaitement de quoi on a dessein de\nparler.\n\nNous sommes tout à fait lâches,\nnous sommes complètement idiots\nef nous sommes surtout ridicules.\n\nAnonyme\nDans la famille, tous les yeux sont\nbaissés c’est la maladie qui veut cà.\nAllons, toujours des illusions, il faut\ncela, dans la vie, ma pauvre dame\n- Et mon mari qui est paralysé\ndepuis 25 ans 2 mois 3 jours\nEt Jacques Vaché qui n’a rien dit\nnon plus C’est le bon air ici, et\nil y a la verdure - Il y a les bois,\nles fruits et il y ala nature Les\nchansons, les boulons, les frelons,\nles jupons, 40 littérateurs pour dan-\nser tous en rond.\nLes becs de gaz ne sont jamais\nfanés. Mais ils gardent le silence\nles uns couchés, les autres debout.\nUne agréable colline, en vérité.\nJe renoue amitié avec le ciel et vous.\n\nLES MOUTONS\nP. E.\nFerme les yeux, visage noir,\nFerme les jardins de la rue,\nL intelligence et la hardiesse,\nL ennui et la tranquillité.\nCes tristes soirs à tout moment,\nLe verre et la porte vitrée,\nConfortable et sensible,\nLégère et l’arbre à fruits.\nL’arbre à fleurs, l’arbre à fruits\nFuient.\n\nIl s'agit, il ne s'agit plus, l’erreur\nla plus complète, parfaite, la per-\nfection.\n\nG. R. D.\nElle a les seins terminés par une plume d’oie qui scarifie les\ncheveux poèmes des rues closes\nTant de petits chapeaux qui couvrent les frontières du beurre durci\nS’agitent comme des tambours\nSe sucent comme des dragées\nEt son sourire perpétue sur un fil sans fil les oreilles obcènes où\nmeurt sa salive\nLes ouvertures de son ventre ont une utilité qu’on voit sur son nez\nMais il pleut si fort des chemins de fer chauffés avec des nids\nd’oasis\nQu’on peut bien prendre des bains de pieds de mélancolie sans\nmouiller les bas de soie des collections de cœur\nQu’elle enroule autour de son cou\nComme le Jardin des Plantes\nPetits espoirs chimiques sous les ongles sales ont été mangés comme\ndes amants\nQue reste-t-il à faire de cette putain morte qui chemine autour de\nla rate cuisinière\nElle crache en l’air de si beaux petits pigeons\nEt chante si bien mon nom\nJe dirai partout que je suis ministre et balayeur\nMais dans les coins obscurs je ferai l’amour avec ses cils\n\nLA FEMME A CHOSE\nB. P.\nSaint-Raphaël se promène en souliers de paille\nUn quinquina dans les narines\nUn quinquina avec une cravate\nUne cigarette sur sa main\nSa main devient un tonneau\nUn chien dans les environs\nIl part avec les comestibles\nC’est son affaire\n\nYAP A DADA\nG. R. D.\nJe ne sais pas pourquoi il y a des nombres pairs et des nombres\nimpairs ni pourquoi 2 a le privilège des amants, de Dieu ou des\npots de vaselines.\nDada avait changé cela, croyait-on. Dès que 2 s’est montre pape,\n3 aussi a pris le chemin de Rome. On a un œil gauche parce qu on\na un œil droit. Et la petite ville des tourterelles continue de suer\nl’eau qui l’entoure de tous côtés.\n\nOnt collaboré à ce numéro : la Canule de verre. Rides propres, la Nourrice des étoiles, le Grand\nserpent de terre, le Mandarin citron, l’Homme à vapeur, la Pissotière à musique et i Homme à la\ntête de perle."}]}