{
 "numero_id": "pmb-b860",
 "tome": "1885",
 "source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "pmb-15761",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "1",
   "page_fin": "1",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "1",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 6622,
     "texte": "CHRONIQUE LUTECIENNE\nGAMAHUT CHEZ THÉMIS\nIl est à remarquer que le public et l'in-\ntérêt qui délaissent de plus en plus le\nthéâtre où l'on baille , se portent , d'un\nmouvement irrésistible , au Palais où l'on\ns'amuse . C'est là que se font , par un\ndéplacement de l'actualité qu'expliquent\nl'anémie d'originalité dont agonise la gent\ndramatique , d'une part , et . de l'autre , la\npléthore d'auteurs , à physionomies va-\nriées , dont peut à juste titre s'enorgueillir\nce qu'il est comme il faut » et « hon-\nnêtes gens d'appeler LE CRIME , c'est là\nque se font les véritables premières ,\ndepuis la première Hugues , où Mine\nClovis semble avoir pris pour devise le\nprécepte , un peu modifié , d'Horace « cas-\ntigat sine ridendo morins , jusqu'à la\ntrès prochaine Ballerich , en passant par\nl'affaire Mielle .\nEt par Gamahut .\nCar c'est sur Gamahut et sa bande\nque je vais chroniquer aujourd'hui . Un\nquintette bien digne d'audition et que le\njury qui a condamné M. Desprez ne peut\nfaire autrement que de renvoyer à ses\n< travaux » .\nJe ne désire aujourd'hui , ne voulant en\naucune façon être accusé d'irrespect pour\nla justice de mon pays , que présenter\nau lecteur quelques considérations va-\ngues et sans portée aucune sur les deux\ngrands premiers rôles de ce drame .\nCe qu'il importe avant tout de noter ,\nc'est que parmi les accusés il y a un\nBayon , et qu'il n'y a eu qu'une simple\nintention de baillonnement , visant la\nvictime ; encore devons - nous l'inscrire à\nl'actif de Gamahut , le chef de la bande ;\nqu'on y voit un Soulier , et que le corps\nde la victime ne présente aucune trace de\ncoups de talon ; qu'enfin l'un des cinq\nporte les traces , fraiches encore , d'une\nruade de Vénus , et que cet avarié n'est\npas Midi , qui semblait pourtant désigné\npar son nom pour tenir cet emploi là ,\nMidi qui se contente d'être un souteneur\nde la plus belle eau , comme l'écrivait un\nconfrère qui n'y entendait pas malice .\n..\nUn détail en passant .\nA - t - on fait attention à la bienveillante\ncondescendance avec laquelle M. le Pré-\nsident daigna abaisser son interrogatoire\nà la portée des accusés .\nIl dit : ... après avoir ligotté madame\nBallerich ; insinue : « et vous lui avez\ncoupé le cornet , remarque : « ... quand\nvous êtes sorti le dernier , elle gigottait\nencore ....\n::\nGamahut , iui , - ah ! qu'on y songe !\n- est un produit de l'éducation cléricale .\nIl a commencé ses éludes au petit sémi-\nnaire de Châlons et alla les continuer chez\nles trappistes de Mortagne , qu'il dût\nquitter en 1870 , parce que sa nature déli-\ncate et trop vibrante s'accommodait mal\nde la nourriture trop peu azotée et des\naustérités de toute sorte qui constituent\nle régime de la Maison . De là il passa\naux Oblats auxquels il fit du reste bientôt\nses adieux pour des raisons analogues .\nBref , Gamahut à mal tourné . Ne se\nsentant aucune vocation pour les carrières\nlibérales ou autres professions patentées ,\nil a fini par faire les poids sur les forums\nsuburbains .\nIl avait d'ailleurs des goûts modestes .\nC'est ainsi qu'il a coupé le cornet de la\nveuve Ballerich pour cinquante sous ; ce\nce qui tendrait à prouver - oh ! la société\nest bien mal faite ! - que si ce garçon\navait joui d'une petite aisance , il n'en\nserait pas réduit aujourd'hui à s'en-\ntendre condamner à la peine de mort .\nL'affaire qui l'a amené là nous le révèle\ncomme ayant souci de littérature . Sitôt\nnous apprend\nqu'il possédait un sou ,\nl'honorable M. Caillette qui l'a livré à la\nmaréchaussée , - au lieu de le dissiper en\nfolles orgies , il se hâtait d'acheter le\nPetit Journal . Son seul regret était de\nn'avoir pas ce sou quotidien , d'une façon\nassurée , par exemple par une bonne rente\nsur l'État . Cela faisait des trous dans\nl'intrigue du roman de Richebourg qu'il\nne pouvait suivre régulièrement .\nAu point vue musical , son répertoire\nétait d'un classique que pourrait lui en-\nvier plus d'un gendebien . Sa mémoire\nn'était ornée que de Cuirassiers de Rei-\nchoffen ou de Blés d'or du sentiment le\nplus pur .\nM. le Président a reproché à Gamahut\nde n'avoir parmi ses relécheun's que des\ngens sans AVEU . On comprend facile-\nment le motif qui a poussé M. le prési-\ndent à lui en vouloir ouvertement de\ncette fréquentation supposée avec des\ngens qui sont , il est inutile d'expliquer\npourquoi , les pires ennemis de la justice\nà qui ils donnent du fil à retordre » .\nGamahut toutefois ne semble pas avoir\nprofité de leurs leçons ; il semble plutôt\nse souvenir des habitudes de confession\ncontractés chez les Oblats . M. le prési-\ndent est donc mal fondé de le blâmer\nd'avoir fréquenté des gens sans aveu , au\nmoment même où il vient de tout avouer .\nC'est , sinon une ironie mal placée , au\nmoins une superfluité .\n' J'ai dit que Gamahut se piquait de litté-\nrature . M. le Président se complait même\nà le tenir publiquement pour un bel\nécrivain un beau parleur » . Aussi per-\nsonne ne songe - t - il à s'étonner d'un\nincident relaté par les grandes feuilles\npubliques :\nLe témoin Caillette prête ce propos à\nGamahut :\nSi je rencontrais un bon paysan , je\nl'estrangouillerais .\nLa distinction native de ce dernier\ns'offusque d'une telle calomnie et c'est\navec un dédain qui sied à sa face exsan-\ngue de pierrot qu'il réplique :\nJe ne me sers jamais d'expressions\naussi vulgaires .\n:\nQuant à Bayon , son intention était de\nvolet madaine Ballerich , et non de la\ntuer .\nJe ne veux pas , explique - t - il ,\ndéshonorer ma famille . C'est déjà bien\nassez triste d'être mêlé à des affaires\ncomme ça . Du reste , il avoue d'autre\npart que ça lui fait mal au cœur de voir\ndu sang . Aussi quand M. le Président\nlui reproche sévérement de laisser sa\nmère et sa petite sœur dans la misère\nla plus noire , alors que son petit com-\nmerce , par ces temps de crise , se trouve\nètre inespérément prospère , et qu'il se\nfait même d'assez jolies rentes avec feu\nle capital , expertement exploité , d'une\ndemi - douzaine d'io loformées , il répond\nqu'au moins sa conscience est tranquille\npour ce qui regarde l'assassinat . Et\ncomme M. le Président lui fait l'injure de\ndouter de sa parole , abusant de ce que ,\ndans la circonstance , le pitoyable Bayon\nest dans l'impossibilité de constituer\ndes témoins , Bayon , pour le convaincre ,\nsort les grands moyens et jure solennel-\nlement sur les cendres de son père . ›\n..\nEt je m'arrête , sans apprécier l'arrėt\ndu tribunal devant lequel je m'incline\navec tout le respect que je dois à la justice\nde mon pays , je m'arrête en formulant\nsimplement l'espoir qu'un jour où l'autre\nnotre théâtre national , si mortellement\nennuyeux , puisse rivaliser d'intérêt avec\nles audiences de la cour d'assises .\nHENRY HELTEY .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
     "seq": 499
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15762",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "1",
   "page_fin": "1",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "1",
     "debut_caractere": 6622,
     "fin_caractere_exclue": 8424,
     "texte": "Paul Verlaine et J.-B. Clément\nNous insérons bien volontiers la pro-\ntestation suivante .\nMonsieur le rédacteur ,\nA propos des poésies socialo - humanitaires\nd'un certain J. B. Clément , M. Paul Grandet\ndans le Cri du Peuple du 7 mars courant fait\nces réflexions :\n• De la poésie ! mais cela n'est pas de la\npoésie , s'écrieront ceux pour qui M. Paul\nVerlaine est un grand homine et aux yeux\n⚫ desquels M. Laurent Tailhade ( ??? ! ) est\n⚫ assez prés d'égaler Victor Hugo . Sans doute ,\n⚫ ce n'est pas de la poésie telle qu'ils la com-\n• prennent ; assemblage de mots sans signifi-\n⚫cation précise ; petit jeu de patience à\nl'usage des fils de famille , idées : néant ;\n⚫rimes riches . Non , la poésie de Clément ,\ncomme celle de Pottier , est autre .\nC'est la pensée qui en fait la force , qui\n⚫ plane et étincelle au sommet de chaque\nvers , qui en est la beauté . Par ce temps de\n• phraséologie creuse , où tant de gens , comme\nle veut d'ailleurs Banville , prennent les\n⚫ bouts - rimés pour de la poésie ; il est assez\ncurieux de voir un homme , écrivant en\n■ vers , se préoccuper d'abord de ce qu'il veut\ndire et sacrifiant aisément l'harmonie , voire\nle rhytme , ne jamais , pour faire une phrase\n• plus arrondie et plus suave , consentir à\n• mutiler sa pensée .\nOr , M. Paul - Alexis Trublot , collaborateur\nde M. Grandet est d'autre part collaborateur\nde Paul Verlaine à la Revue Indépendante .\nQue pensez vous de cela ?\nUN INDIGNE .\nRien du tout , naif monsieur , sinon :\n1º qu'il serait navrant pour Banville et\nVerlaine d'être compris par le citoyen\nGrandet ; 2º que Trublot qui détonne à la\nRevue Indépendante est absolument à sa\nplace à côté du citoyen prolétaire sus-\nnommé ; 3º que l'opinion de ces gens - là\n( Grandet - Trublot ) n'a pas la moindre\nimportance . Désindignez - vous donc .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
     "seq": 499
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15763",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "1",
   "page_fin": "1",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "1",
     "debut_caractere": 8424,
     "fin_caractere_exclue": 10071,
     "texte": "OU ILS VONT\nNotre collaborateur et ami Edmond\nHaraucourt , ne saurait se forınaliser de\nvoir Lutèce publier le mot suivant que\nnous venons de recevoir de lui . Il est\ntonjours intéressant de donner , à propos\nd'art , l'appréciation d'un compétent . Il y\na toujours quelque profit à en retirer .\nVoici le mot en question :\nQuelles étranges machines vous avez pu-\nbliées dans votre numéro d'aujourd'hui ! Je\nparle des vers ... Cet animal de Verlaine , en\npubliant ses Poètes Mandits aura fait plus de\nfous que Gagne et l'Unitéide . Si ça continue ,\nil suflira , dans six ans : 1º de n'avoir rien à\ndire ; 2º de le dire en mauvais vers et en vers\nfaux ; 3º d'écrire comme un Javanais : pour\nètre un poète de génie .\nEt vous savez , vous les engueuleurs de tons ,\nque vous aurez votre part de responsabilité .\nVotre ami ,\nE. HARAUCOURT .\nQui vous dit , mon cher Haraucourt ,\nqu'en publiant tant et trop de ces étran-\nges machines , nous n'ayions pas en\ncomme qui dirait une arrière - intention\nperfide . En fait de vers nous avons l'excel-\nlente habitude de publier TOUT ce qui\nn'est pas banal , - seule condition - le\nmauvais et le bon , difficiles à démêler ,\nn'étant peut - être qu'une affaire d'appré-\nciation . Et si nous publions tout , c'est\nautant parce que nous n'entendons pas\nque Lutèce soit le journal d'aucun groupe\nque pour pousser à une réaction à laquelle\non commence à venir . Les Mallarmé ,\nfumistement , ont jeté l'Art dans une or-\nnière ou pataugent quelques douzaines de\nvigniers gobeurs , poictevinisant à l'aveu-\nglette . Aussi est - ce l'intérêt de tous de\npublier ces barbotteurs là , afin qu'on et\nqu'ils voient où l'on va .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
     "seq": 499
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15764",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "1",
   "page_fin": "2",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "1",
     "debut_caractere": 10071,
     "fin_caractere_exclue": 11247,
     "texte": "POUR UN FAIT PERSONNEL\nMon cher Trézenik ,\nPar ce temps de plagiat où vous faites de\nsi bonne besogne en rendant à feu Tousez ce\nque l'on croyait appartenir à J. Jouy , voulez-\nvous me permettre d'établir , en vue des géné-\nrations futures , un point de propriété thea-\ntrale ?\nOn a donné , cette semaine , aux Folies-\nDramatiques - et notre ami Mostrailles nous\ndira ce qu'il en pense\nla première repré-\nsentation des Petits Mousquetaires , opérette\ntirée par les malins Ferrier et Prével , du\nroman de Dumas le grand .\nOr , je remarque , dans les compte - rendus\ndes grands frères , une unanimité touchante à\nproclamer que le rôle de Mme la Colonelle de\nrole sorti tout entier du cerveau\nTréville\ndes adaptateurs est une trouvaille . »\nJe suis d'autant plus heureux de cette asso-\nciation que cette trouvaille je l'avais , moi ,\ndéjà faite il y a plus d'un an , alors que\naucun petit mousquetaire n'étant encore en\nj'écrivais Madame la Colonelle , un acte\ndont vous avez bien voulu annoncer la pré-\nsentation aux Menus - Plaisirs .\nvue\nDepuis cette époque , -Oh ! que lointaine ! -\nMme la Colonelle dort dans quelque placard ,\ntandis que la Colonelle de Tréville s'est incar",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=499",
     "seq": 499
    },
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 744,
     "texte": "LUTECE\nnée dans la maturité avancée de Desclauzas .\nEt ceci n'a rien qui m'étonne , n'étant ni Fer-\nrier , ni Prével - encore moins les deux ; mais\nvous comprendrez certainement que je tienne\nà prendre date , au cas improbable où ma\n⚫ colonelle à moi verrait quelque jour le feu\nde quelque rampe\nil est encore des con-\ncerts ... aux Ternes\nafin d'établir que si la\ndite colonelle offrait , par hasard , quelque\npoint de ressemblance avec celle de mes très\néminente confrères , on ne puisse être tenté\nde m'accuser d'avoir serti dans une intrigue\nplus ou moins banale , un type découvert par\nMM . Ferrier et Prével .\nJe compte sur vous mon cher Trézenik pour\nm'aider à m'assurer cet alibi .\nPoignée de main sincèrement amicale .\nEDOUARD NORĖS .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15765",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "2",
   "page_fin": "2",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 744,
     "fin_caractere_exclue": 905,
     "texte": "QUESTIONS INDISCRÈTES\nMonsieur le Rédacteur ,\nJ'éprouve un doute terrible dont vous se-\nriez bien bien aimable de me délivrer si la\nchose est possible . Voici .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15767",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "2",
   "page_fin": "2",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début court) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 905,
     "fin_caractere_exclue": 3276,
     "texte": "TÊTES DE PIPES faire rire . Mais ce rire est nerveux ,\nLITTÉRAIRES ET ARTISTIQUES\nGEORGES LORIN\nUn gris et un vague . Talent ca-\nmard comme la lune où flotte per-\npétuellement son encéphale .\nVers gris ; dessin gris . Ceux - ci en\nharmonie avec ceux - là . Pas de relief ,\npas de puissance . S'acagnarde dans\nla mélancolie .\nParis - Rose , son volume de début ,\na obtenu un certain succès à cause\ndes images . On y rencontre une ou\ndeux bonnes pièces , mais presque\ntoutes sont agaçantes parce qu'elles\nsont alourdies d'une thèse ou qu'elles\nJe lis dans le Figaro du 6 novembre 1859 ont dans la queue le venin d'une\nmoralité .\n- 6º année n ° 493 :\n• Un jeune homme venait d'enterrer sa\n• tante , sa douleur était extréme . En revenant\n⚫ du cimetière , il était désolé . Cependant ,\n• malgré lui , oh ! tout à fait malgré lui , je\n• vous assure , un air gai s'était emparé de\n⚫ son cerveau , c'était l'air du Saltarello , vous\nsavez : tra la , la , la , la , la , la - a .\nIl avait beau pleurer , l'air revenait\n• toujours .\n• Tra la la la la la la - a .\nSi bien que tout à fait à son insu , il se\n< mit à adapter des paroles à l'air persécu-\nteur , et qu'en sortant du champ de repos , il\nchantait en essuyant ses larmes :\nJe viens d'enterrer ma grand'tante\nJe l'ai mise dans le cercueil ,\n• Ell ' me laisse une petite rente ,\n• Qui me permet d'porter son deuil .\nJ'ai fait faire une boite en chène ,\n• Ou tout au long elle puisse tenir .\n• Je ne veux pas que rien la gène ,\nDe quel droit moraliser ?\nAlcibiade est arrivé jusqu'à la\npostérité parce qu'il a coupé la queue\nde son chien , Lorin pourrait peut-\nêtre arriver jusqu'à l'Art s'il coupait\nla moralité de ses vers .\nLe peu qu'il en resterait serait\nencore très discutable . Car la plu-\npart fourmillent d'effets faux .\nCela vient de ceci :\nIl a trouvé un jour une idée amu-\nsante , vue d'une façon personnelle ,\noriginale . - Voulez - vous que ça soit\nles Maisons , ça m'est égal . - Cela\n• Ou il y a d'la gène , n'y a plus d'plaisir . obtint le succès d'un monologue\n• Pauvre garçon !\nJULES NORIAC ..\nIci surgit mon doute .\nCette signature serait - elle un des peudony-\nmes de M. Charles Cros ? auteur ( ?? ) de\nl'Obsession ?\nJe suis , Monsieur , etc.\nUN EMPÊCHEUR\nDE DANSER EN ROND\nLa question est intéressante à élucider\nau moment où M. Charles Gros prépare .\ndit - on , une représentation à son bénéfice .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15766",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "2",
   "page_fin": "2",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début court) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 3276,
     "fin_caractere_exclue": 4348,
     "texte": "CHATILLON CHANSONNIER !\nLe Figaro du 26 février publiait impas-\nsiblement , sous la signature Fonteneilles ,\nun article où je découpe la phrase sui-\nvante :\nÇa doit s'manger la levrette , dit une chanson\nDit une chanson ! Pauvre Chatillon !\nmais aussi pauvre Figaro !\nspirituel . La chose est assez rare\npour être applaudie . Et on applaudit .\nAussitôt un ami mal avisé , peut - être\nun maladroit éditeur , peut - être les\ndeux , insinuèrent :\nFaites - donc un volume dans\ncette note là . Ça aura un succès\nfou . »\nDéplorable conseil qu'il suivit .\nEt , ce faisant , il a passé à côté de\nl'Art . Il est trop visible que dans\nParis - Rose , ce volume hatif , fruit\nde ce conseil inconsidéré , il ahanne\net s'époumonne à la poursuite de\nl'originalité , à la chasse de l'effet\nneuf ; il est trop visible qu'il s'y est\nchatouillé , 300 pages durant , pour se\nconvulsif et n'a pas d'écho .\nLorin prépare un nouveau recueil\nqu'il hésite à intituler : Dans le rêve\nou : Dans le bleu . Le titre qui lui\nconviendrait le mieux est : En toc .\nOu bien , s'il préfère : Dans le flou .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15768",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "2",
   "page_fin": "2",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 4348,
     "fin_caractere_exclue": 7332,
     "texte": "PETITE TRIBUNE\nA cette lettre que nous recevons :\nMonsieur Bi - Masque ,\nJe suis avec intérêt les études si fouillées et\nsi complètes , si conscienceuses et si impar-\ntiales , que vous consacrez , sous le titre signi-\nficatif de Têtes de pipes , à la jeunesse\nlittéraire . C'est hardi et à coup sûr nouveau .\nCar vous pouvez étre au moins assuré du\nressentiment de chaque portraituré . Ainsi je\nsais , de source certaine , que Icres , en parti-\nculier , est profondément irrité . Il trouve que\nce n'est pas drolle , eutre autre , de blaguer un\nroman , le Justicier , qui n'a encore que le titre\nd'écrit . Cladel lui - même me disait encore\none !\ndimanche dernier , en me reconduisant jus-\nqu'au coin de la rue Brongniart : Et bien\nce n'est pas drolle . Icrrrres n'est pas\ncontengne et il a raisogne . Ce n'est pas unne\nblague à faire ... vous comprenez ... cela peut\nlui nuire pour son romangne ... auprès des\néditeurs .....\nCe n'est pas pour potiner ainsi que j'ai pris\nla liberté de vous écrire , mais bien pour que\nvous m'ótiez d'un souci . Peut - être allez - vous\nvous esclaffer à l'aveu de mon ignorance ,\nmais je suis resté bouche bée devant cet\ninattendu qualificatif isoréique , employé à\npropos du talent caricatureux de Cohl , dont\nla photographie d'art , vous ne sauriez l'igno-\nrer car vous seriez le seul - est en train\nde devenir la plus achalandée de Paris . Il a\ncela de particulier , dites - vous , qu'il fait\nvivant , alors que les autres se contentent de\nfaire ressemblant . J'y consens . Mais où je ne\npuis vous suivre , c'est lorsque vous néolo-\ngisez , aussi outrancièrement . Isoréiquel iso-\nréïque ! qu'est ce que cela ? Un peu de lu-\nmière , s'il vous plait , et vous aurez acquis des\ndroits indéniables à la reconnaissance\nd '\ndirai - je éternelle ?\nUN DE VOS PLUS ASSIDUS LECTEURS .\nNous croyons devoir répondre ceci :\nIl serait fallacieux , mais à moi facile ,\nde faire miroiter devant la rétine de ce\ncorrespondant le mirage d'une étymologie\nvraisemblable et de lui affirmer , par\nexemple , que l'épithète isoréïque , hasar-\ndée la première fois par feu Sa Sainteté\nPie IX , dans une bulle restée célèbre ,\nest issue de la copulation de deux mots\ngrecs : isos semblable et réo , réin ,\ncouler . Soit : qui coule d'une facon sem-\nblable , pareille , égale . L'eau d'un robinet ,\npar exemple , le style de Monsieur Cla-\nretie , les vers de Monsieur Manuel , etc. ,\netc. De sorte que style isoréique » ( une\nrime nouvelle et riche à « diarrhéique )\néquivaut à style monotone , tranquille ,\nplat . ( Voir l'exemple susdit ) . De sorte ,\nenfin , que , au Aguré , de la peinture iso-\nréïque serait de la peinture calme , froide ,\nsans emballement , sans relief = Bou-\nguereau ....\nMAIS isoréïque , ne vient pas du\ngrec , l'en extirpat - on avec le forceps de\nla mauvaise foi . C'est un adjectif inconsi-\ndérément fabriqué avec un nom propre ,\nle nom de M. Isoré , dessinateur français ,\nqui n'a jamais su ce que c'était que\ndessiner .\nEt voilà .\nBI - MASQUE .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15769",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "2",
   "page_fin": "2",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 2",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 7332,
     "fin_caractere_exclue": 8578,
     "texte": "TROUILLOT SE FACHE !\nCette toute petite histoire , prise entre\nmille quotidiennes , peut se passer de\ncommentaires .\nPremier envoi :\nLons - le - Saulnier , 20 février 1885\nMonsieur ,\nLisant avec un extrême intérêt votre feuille\nlittéraire , je me permets de vous adresser\nquelques vers sans prétention , mais qu'on a\nbien voulu me faire croire assez gentiment\ntroussés\nSi vous les insérez , je vous demanderai de\nvouloir bien m'envoyer à l'adresse que je vous\nindiquerai subséquemment , 5 ou 6 numéros\nde Lutèce .\nVeuillez agréer , Monsieur , mes salutations\ntrès empressées .\nG. T.\nAvocat\nSuivaient seize vers d'un assez joli toc .\nA quoi nous répondimes , dans notre\nTéléphone :\nG. T. Vous êtes avocat , dites - vous . Eh bien ,\ncontinuez . Mais ne faites pas de vers , par grice !\nVous n'y entendez rien .\nSecond envoi :\nMonsieur ,\nLons - lo - Saunier , 9 mars\nIl n'est pas difficile d'insulter les gens par\nTéléphone . Quand on publie des vers tels que\nceux de votre dernier numéro , on devrait être\nindulgent pour les essais qui ont obtenu les\nsuffrages des gens de goût .\nJe vous salue\nGEORGES TROUILLOT .\nQue ce poète du barreau trouillotte un\nmot de plus et nous publions sa petite\nmachine rimée qui fera la joie de Lons\net des environs .",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15770",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "2",
   "page_fin": "3",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 3",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 3849,
     "texte": "FEUILLETON DE LUTÈCE\nOIL & OC\nLa langue d'oc , filialement conservée\ndans le bocal du félibrige , dont les brail-\nlants adeptes essaient d'envahir jusqu'à\nParis , est - elle , seule , digne d'intéresser\nles philologues ? N'est - il pas demeuré ,\nprès de Brézolles ( Eure - et - Loir ) , le 6\naoût 1770 .\nLa famille du poète était pauvre . Aussi\nfut - il mis , au sortir de l'enfance , entro\nles mains d'un maréchal ferrant .\nIl avait âge d'homme et ne savait pas\nécrire , à peine savait - il lire . Le sentiment\nde son ignorance lui faisait mal et il prit\nun jour , comme il disait plus tard , la\ngrande résolution ⚫ de n'être pas plus\nbête qu'un autre . »\nIl se maria le 28 Messidor an II et de-\nvint père d'une nombreuse famille .\nLe Directoire l'avait nommé inaire de\n• Pierre Genty était poète à sa manière\nJe n'étais pas , dit - il , dans une de ses\népitaphes , le maréchal des poètes , mais\nj'étais le poète des maréchaux . La poésie\nde Pierre Genty semble écrite sur une\nenclume , à grands coups de marteau .\nMais qu'importe ! La poésie , de quelque\nfaçon qu'on l'entende et dans quelque\nlangue qu'on l'exprime , n'est - elle pas\ntoujours la poésie ?,\nTels sont les renseignements biogra-\nphiques que nous donne , sur son oncle ,\nM. Achille Genty qui a publié , en 1863 ,\nchez A. Aubry et Niard , un Essai sur la\ndans certaines contrées du Nord , quel- Mathanvilliers . Mais bientôt la petite parenté des Langues , duquel nous extra-\nques vestiges de l'antique langue d'oil qui ,\ncorruptivement , est devenue le français\nmoderne . Si oui , ne serait - il pas curieux\nd'exhumer un peu de ces bribes rares ?\nNe fût - ce que pour les opposer , parallèle-\nmant , aux poésies des trop envahissants\nRoumanille , Aubanel et Mistral .\nC'est ce que , du moins , nous avons\npensé .\nLes vers que nous donnons d'autre\npart sont l'œuvre d'un poète percheron :\nGenty , Denis - Pierre ) né à Mathanvilliers ,\ncommune n'offrit plus à Pierre Genty\nassez de ressources pour élever sa fa-\nmille . Il lui fallut quitter le pays . Vers\n1809 , il transporta donc sa forge à\nArmentières ( Eure ) .\nLà , tout change de face ; on a da tra-\nvail et les enfants , déjà grands , mettent à\nleur tour la main au marteau . Le père\npeut se reposer un peu .\nHélas ! le 10 juin 1821 , Pierre Genty est\natteint d'une fluxion de poitrine et dès le\n16 , il succombe , à peine âgé de 51 ans .\nyons les passages suivants relatifs à la\nformation de l'idiome percheron :\n.\nDans le département de l'Orne , à\nquelques lienes de Mortagne ( ancienne\ncapitale du Perche ) se trouve le canton\nde Tourouvre . Entourés de forêts et de\nchemins impraticables , tels étaient Tou-\nrouvre et ses environs immédiats , il ya\ntrente ans ; pays perdre dans la pleine\nacception du mot . Sa langue et ses mœurs\ndifféraient , presque du tout au tout , de la\nlangue et des mœurs de la France mo-\nderne . Les mœurs étaient sévères au fond ,\nbizarres en la forme ; la langue était\ninculte ....\nQuelle était cette langue ? Quel etait son\någe ?\nIl parait impossible de fixer mathéma-\ntiquement la date de la naissance de\nl'idiome percheron . C'est inévitable dans\nces sortes de questions . Cependant si l'on\nse reporte aux fameux serments de 842 .\non entrevoit quelques - uns des termes à\nl'aide desquels le problème pourrait - être\nrésolu , si jamais il peut l'être . - On ren-\ncontre dans ces serments le pronom meon\n( mon ) dont la prononciation était proba-\nblement meu - on , l'e muet français ou\ns'élidant , ou se prononçant eu .\nmaintenant l'on fait attention d'un côté\nque , après l'invasion normande , ce pro-\nnom se prononça ou tendit à se prononcer\nman ; si d'un autre côté on réfléchit que\nle même pronom se prononce en perche-\nron maon ( prononciation qui rappelle à\nla fois et la prononciation de 843 et la\nprononciation normande ) , on admettra\ncette conclusion que l'idiome percheron\n-\nSi",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=500",
     "seq": 500
    },
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 4252,
     "texte": "était formé dès 842 , mais qu'il a subi\nultérieurement une influence normande\nL'idiome percheron serait donc un débris\nde la première langue d'oil ( antérieure à\ncelle du XIe siècle ) , rajeunie ou déformée\npar le patois normand . Les mots in pour\nen , dreit pour droil , prindrai pour pren-\ndrat , qu'on lit dans ces serments de 842\nse retrouvent intégralement dans le per-\ncheron .\nAinsi voilà un premier fait , insuffisant\nsans doute pour qu'on puisse hardiment\nen déduire l'âge exact du percheron , mais\nsuffisant toutefois pour donner un aperçu\nde cet age .\nUn autre fait donne plus de lumière .\nC'est la forme du pronom démonstratif\npercheron . On sait que dans les trois dia-\nlectes de la langue d'oil le pronom dé-\nmonstratif est cil , ciz , cis , et celuy\n( Bourg . ) ; chil , chist , cheluy , chestuy\n( Picard ) ; cist , cil et til ( Normand ) ; c'est\nà - dire que ces trois dialectes ont tiré leur\npronom du pronom latin en en renver-\nsant les lettres constitutives ( cis , cil ,\nchil = is ou si ; = hic ou chi etc ) . Le per-\ncheron s'est moins éloigné du latin que\nces dialectes , moins que le normand lui-\nmême , quoique celui - ci ait le pronom til\n( is Te , ille ) .\nLe pronom percheron est emprunté , non\npas à is ni à hic exclusivement , mais aux\nquatre pronoms : is , hic , ille , iste , simul-\ntanément .\nExemple : Stila ( celui - là ) stela et stola\n( celle - là ) ; stici ( celui - ci ) stéci et stoci\n( celle - ci ) ; st ' ( cet ( sté et sto ( cette ) .\nEst - il admissible que le percheron se\nfût fait , s'il était postérieur à la langue\nd'oil , un pronom autre que celui de cette\nlangue ? Evidemment non . Il eut tiré son\npronom de cette langue , en l'écorchant\nplus ou moins peut - être , mais il ne l'eût\npas pris de toutes pièces dans une langue\nétrangère . Un objet aussi important que\nle pronom ne va pas se prendre au loin\nquand on l'a chez soi . Il faut nécessaire-\nment supposer que le percheron n'a pu\ncontracter un tel emprunt que dans la\nlangue qu'il avait à portée , qui vivait à\nson coté , et qu'alors cette langue était ,\nnon la langue d'oil , mais la langue latine ,\nplas ou moins gâtée , des soldats Romains ,\nou de la décadence .\nLe verbe percheron n'est pas , dans la\nquestion , moins décisif que le pronom .\nOn pent , sans exagération , le qualifier de\nprimitif . Voici les deux premiers temps\n( mode indicatif ) du verbe élt , étre , en per-\ncheron ancien et en percheron moderne .\n( N. B. Le Percheron moderne n'est\névidemment qu'un amalgame de français\net de percheron , l'un et l'autre cor-\nrompus ) .\nPERCHERON ANCIEN\nJ'étain , j'étom , j'son\nTétain , t'élom\nI o n - étain , n - étom\nJ'étain , j'étom\nV's on z'étom\nI , o , ou n'étain , n'étom\nJ'étain , j'étiom , j'étion\nT'étain\n1 , o n'étain\nJ'étain\nV's ou z'étain\n1 , o , on n'étain\nPERCHERON MODERNE\nPRÉSENT\nJ'sis , j'sais\nTée\nI , o lie\nJ'son , j'sommes no sommes\nV's - éts , vo z'ètes\nI o sunt\nIMPARFAIT\nJ'età , jätà , j'éta\nTêtà , tấtà l'éta\n1 , ool éta\nJ'équiom , j'étiom\nV's'équiez\nI , o n'etaon\nOn voit par ce spécimen que la conju-\ngaison percheronne ressemble à celle de\nla langue d'oit comme un enfant ressem-\nble à un adolescent . Est - il possible , ici\nencore , de supposer que le percheron ait\nemprunté , en la corrompant , sa conjugai-\nson à la langue d'oit ? Non .\nLa priorité de l'idiome percheron ,\npar rapport à la langue d'oil , n'est pas\nmoins prouvée par son lexique que par sa\ngrammaire . Si , en effet , l'idiome perche-\nron a dédaigné , comme on l'a vu , le pro-\nnom démonstratif des trois dialectes de\nla langue d'oil ( Bourguignon , Picard ,\nNormand ) il n'en a pas été de même des\nmots de leurs patois constitutifs . On peut\naller plus loin , et dire qu'il n'est peut - être\npas un patois cello - roman qui n'ait fourni\ndes mots au percheron . C'est là , si nous\nne nous trompons , un fait de la plus\nhaute importance ; car ces mots n'ont dû\npénétrer dans le percheron ( ou plutôt le\nconstituer ) qu'à une époque où tous les\npatois étant encore en fusion , aucune\nlangue n'avait pu surgir de ces patois .\nLes langues viables ne naissent pas avant\nterme . Par suite , le percheron ne peut-\nètre qu'un témoin affirmant cet état de\nfusion des patois , fusion dont il fut le\npremier , mais aussi le non - viable ré-\nsultat .....",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
     "seq": 501
    }
   ],
   "zone": "bas de page (feuilleton)"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15771",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "3",
   "page_fin": "3",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 7,
     "fin_caractere_exclue": 1338,
     "texte": "POÉSIES PERCHERONNES\nNEUN COU D'FOUAI\nAmor le jaimb ' ed quoq borguinon et chaimpnпа\nqui s'étain foutu d'nout ' citre\nI\nQuo qu'ous dision lao - loein\nGas d'Borgongn ' et d'Chaimpaigne ?\nVout aesprit n'on l'tintouin ;\nI battion lao campaigne .\nSi j'ous enteinnon bin\nNout ' citre i n'vélion rin\nO peu , çao qu'ée tou comme .\nV's évé vin et réesin ,\nÇao qu'ée baon ... Ma , Coosin ,\nFaout på t'fouti d'la pomme .\nII\nNou plann ' duant vou coquiaoux\nN ' sieubiront på d'aeclisse ;\nO s ' foutain d'leû coupiaoux\nPu draits quo d'z'iőbélisse .\nDsou noů pommiés feillus ,\nTan j'on tro beu d'leû jus ,\nHeu ! qu'aon dô bin neun somme !\nDein voû vin'ns aon n ' do brin ...\nN'to foutain mon , Coosin ,\nDu pommié né d'lao pomme .\nΠΙ\nJous beu d'voû vin aoutloas ;\nJ'einn ' n'on paerdu l'eivie ;\nTrebin n'son qu'dè sornoas\nEt j ' n'ié r'goûtrain d'nout ' vie .\nPorquai qu'i - on tan d'gottex\nDein lé jun's , dein lé viex ?\nC'ée l'vin qui lé s'essomme .\nI n'irain d'ieun out ' train ,\nC'ée mai qui di , Coosin ,\nSi s'cotintion d'lao pomme .\nIV\nL'vin i balion d'l'aesprit\nAq dision Lao Moneille ,\nJ'vlain bin l'crai , piqu'i l'dit ,\nMa ça m'choquain l'oereille .\nM'ée z - evis quo c'mossieu\nSevion cachai saon jeu\nEt n'boivion quo d'liau d'gomme ,\nO s'i boivion du vin ,\nI l'copion fo , Coosin ...\nTon çao n'vlain på l'iau d'pomme .\nPIERRE GENTY .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
     "seq": 501
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15772",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "3",
   "page_fin": "3",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 1338,
     "fin_caractere_exclue": 2343,
     "texte": "CORRESPONDANCE\nMes chers ainis ,\nJ'eusse été heureux d'assister parfois à vos\npetites soirées littéraires du samedi , au Café\nde l'Avenir . Mais ayant voulu m'y hasarder\nla semaine dernière , je me suis sauvé à la vue\ndes innominables filles que quelques - uns de\nvos camarades ont le mauvais goût d'amener .\nCroyez à tous les regrets de votre dévoué\nconfrère .\n...\nNous supprimons la signature , inutile\nici . Mais notre confrère a malheureuse-\nment trop raison . A côté d'une femme\nconvenable . on a eu la faiblesse de tolérer\nla présence de filles dont la place n'est\npas là . Et nos réunions amicales du sa-\nmedi- qui n'étaient pas du tout d'ailleurs\ndes soirées littéraires , puisqu'on n'y\ndébitait aucun poème , ni aucun mono-\nlogue et qu'on n'y voyait pas le moindre\npiano ont cessé d'être fréquentables\npour les gens qui se respectent un tant\nsoit peu .\nUne prompte résolution s'impose . Nous\nrecevrons nos amis , à la Rédaction , sa-\nmedi , 14 courant , de 9 heures à minuit ,\npour en confèrer .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
     "seq": 501
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15773",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "3",
   "page_fin": "3",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 2343,
     "fin_caractere_exclue": 5153,
     "texte": "Feuilleton Dramatique et Musical\nTu as l'air bien embêté ?\nAh ! mon pauvre ami , ma femme me\nfera mourir !\npoint .\nLâche - la .\nPeux pas , c'est ma maitresse .\nEpouse - la donc , alors .\nPour divorcer . Ciel ! je n'y songeais\nC'est cette très pen neuve nouvelle à la\nmain que MM . Albert Guinon et Maurice\nDenier ont pris la peine de transformer\nen un vaudeville en deux actes . Louons\nles de n'en avoir pas fait trois . Leur con-\nclusion , toutefois , est aussi illogique\nqu'inattendue . La maitresse insuppor-\ntable devient une épouse modèle . Un\nparadoxe qui prend ces proportions n'est\nplus un paradoxe , mais un simple enfan-\ntillage .\nNous avons profité de l'occasion pour\nrevoir , à la Renaissance , la Parisienne\nqui est décidément une pièce comme\naucun théâtre ne peut se vanter d'en\navoir joué . Les interprètes de M. Becque\nont le tort cependant de charger les effets\nqui , par le fait même , portent moins .\nDire : Taisez - vous , voilà mon mari ! du\nton dont un bon élève du conservatoire\nexclame : Sa main sur ses chevaux\nlaissait flotter les rènes ! est une mala-\ndresse , sinon pis .\nJe signalerai à M. Samuel , le jenne et\nactif directeur , la présence , aux loges de\nbalcon , d'une douzaine et demie de vieilles\ngrues exhalant une forte odeur d'iodo-\nforme . De cela , il ne faut pas trop se\nplaindre ; on sait au moins à quoi s'en\ntenir . Mais - non contentes de se trabir\npar leur parfum , comme les violettes\nces\niodoformées faisaient un tapage\ninfernal , sans sonci de ce qui pouvait se\npasser sur la scène .\nVoilà des billets de faveur bien mal\nplacés , Monsieur Samuel .\n..\nLes soireux , fournisseurs attitrés des\nthéâtres en vogue , font parfois preuve\nd'une certaine intelligence dans le choix\ndes sujets qu'ils empruntent de ci de là .\nMM . Prével et Ferrier ont fait montre\nd'une réelle connaissance du public en\ntirant de l'œuvre le Dumas - le vrai ,\nle père du faux - trois actes , mis en\nmusique par M. Louis Varney , sous le\ntitre des Petils Mousquetaires . Si je\ndisais que cette opération a été pratiquée\navec quelque souci de l'art , on ne me\ncroirait pas . Dumas , ceci n'étonnera per-\nsonne , gagne peu à passer entre les\ndoigts de ces faiseurs . La musique de\nM. Varney est bien en rapport , d'autre\npart , avec l'œuvre des paroliers .\n..\nA l'Opéra - Comique , M. Victorin Jon-\ncières nous convie à écouter un Opéra en\nquatre actes , avec paroles de MM . Louis\nGallet et Edouard Blau . Titre : Le Che-\nvalier Jean . Le musicien prouve au\nmoins , dans cette œuvre , qu'il connait\nét apprécie les maltres , car on retrouve ,\ndans sa partition , maint passage , entendu\nsouvent , on dirait . Meme Wagner est\nainsi mis à contribution . Mais quoi ! C'est\nsurtout pour la musique qu'il faut auto-\nriser chacun à prendre le bien des\nautres où il le trouve . »\nL.-G. MOSTRAILLES .",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
     "seq": 501
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15774",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "3",
   "page_fin": "3",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : annonces de la page placées après la signature de l'article précédent (passage reconnu comme publicité par qwen-3.8-27b) ; reporté sur le texte des zones ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 5153,
     "fin_caractere_exclue": 5610,
     "texte": "\nA l'Eden - Concert , dont les soirées sont très\nsuivies , on joue depuis mardi : Deux vicilles\ngardes , une amusante opérette de M. Léo\nDelibes . Tous les soirs la marche des frot-\nters , fantaisie avec soli et chœurs , musique\nde M. Tae - Coen ; les Volontaires en jupon , mar-\nche et chansons nouvelles par Mme Bade , M.\nStainville et tous les autres artistes .\nПРРОРНОДЕ .\nTous les soirs à 8 h . 1,2 ,\nDimanches , Jeudis et Fètes , matinée à 3 heures .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
     "seq": 501
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15775",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "3",
   "page_fin": "4",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 5610,
     "fin_caractere_exclue": 9656,
     "texte": "LES LIVRES\nIl est rendu compte de tout ouvrage\ndéposé à la rédaction\nLa Semaine d'Urade ( TRESSE , éditeur ) , le\ndernier roman de notre ami Robert Caze ,\nnous arrive un pen tard pour que nous puis-\nsions publier aujourd'hui Tétude qui con-\nvient . Ce sera done pour le prochain numéro .\nSous ce titre : Plantagenet , Alfred Assol-\nlant , vient de faire paraître chez Desru un\ndes plus intéressants romans qui soient sortis\ndé sa pluine alerte et féconde . C'est un\nrécit très mouvementé , très dramatique , et ,\nen même temps plein de fraicheur , de ten-\ndresse et de gaieté , dans lequel s'encadrent\nd'une façon tonte simple et naturelle les\nprincipales phases de la Révolution française ,\nl'étude des meurs du temps , la peinture des\nhommes et la critique des abus . L'œuvre est\nécrite dans ce style facile et élégant qui s'allie\nsi bien à la verve spirituelle de P'auteur .\n. \" . Un livre tout de tendresse et de charme ,\navec des mélancolies et des férocités parfois ,\nc'est le Rose et le noir , que M. Catulle Men-\ndes vient de publier à la librairie DENTU . Li-\nvre bien nominé , car il contient à côté de très\ningénienses légendes , gracieuses comme des\ncontes de fées , de cruelles et sombres histoi-\nres : un mélange d'aurore et de nuit . Il va\nsans dire que le Rose et le Noir est écrit avec\nce respect de la langue et cette brillante per-\nfection de forme , qui marquent une si belle\nplace à M. Catulle Mendès parmi les poètes\net les conteurs contemporains .\n. Un drôle , par Yves Guyot . On sait la\nsensation que ce roman , ou plutôt cette étude\nde mœurs contemporaines , a produite quand\nil a été publié en feuilleton . Aujourd'hui il\nparait en volume chez les éditeurs MARPON\net FLAMMARION . Tout le monde voudra lire\ncette œuvre passionnante , dans laquelle\nl'auteur a mis en relief certaines personna-\nlité , qui , grâce à son talent si vivant , sont\ndéjà passées à l'état de types .\nDans Un Fon , Yves Guyot avait fait l'ana-\nlyse d'une terrible situation psychologique\net légale . Dans Un drôle , Yves Guyot peint\nla fièvre de spéculation et de jeu qui a perdu ,\ndans ces dernières années , tant d'hommes\npolitiques .\n. Vient de parattre chez OLLENDORFF la\nProrence Amoureuse , par Maurice Bouquet .\nC'est un roman pittoresque de mœurs pro-\nvençales au siècle dernier . L'action , tour à\ntour gaie et pathétique , dramatique et mys-\ntérieuse , met en scène des personnages vigou-\nreuscinent et spirituellement dessinés . Ce\nlivre sera un des succès littéraires de l'année\net nous saluons , en son auteur , un nouveau\nvenu dans les lettres parisiennes où il ne\ntardera pas d'ailleurs à prendre la place qu'il\nmérite .\n.. BRANCART nous fait tenir un volume de\nM. Paul Adam , Chair Molle , dont il nous est\nimpossible de rendre compte . Le volume , en\neffet , est précédé d'un ne legatur impérieux\nque nous n'avons pu franchir . Je veux parler\nde la préface de M. Paul Alexis Trublot . Que\nce dernier ait l'outrecuidance de vouloir pré-\nsenter les autres au public , qui l'ignore lui-\nmême , rien de plus facile à comprendre . Mais\nque M. Adam un débutant , ce dit - on- ait\nl'imprudence de se jeter à l'enu avec une\npareille pierre au cou , voilà qui a lieu de\nnous surprendre quelque peu . Allons . M.\nAdam , nous vous attendons à une nouvelle\nédition\nsans préface , celte fois .\n* . Vient de paraitre chez LEON VANIER\nL'impôt du Sang , épisode dramatique , en un\nacte et en vers , par Elie Prorrey . Jolie\nplaquette . Vers patriotiques et émus .\n. Plusieurs de nos lecteurs nous ont de-\nmandé les Syrtes de Jean Moréas . Ces curieux\nde belle poésie seront heureux d'apprendre\nque l'editear LÉON VANIER , 19 quai Saint\nMichel vient de mettre en vente un très petit\nnombre d'exemplaires de ce volume , au prix\nde 3 francs .\n. Revue Indépendante , Paris - 7 , Rue de\nMédicis . Sommaire du numéro de mars 1885 :\nProgramme pratique , par la Rédaction .\nSonnets , par Stephane Mallarmé . - l'Emblème ,\npar M Joris - Karl Huysmans .\nNotes sur\nSchopenhauer , par M. Jean Moréas . La Des-\ntinée , par M. Jean Lorrain . - La Morale , par",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=501",
     "seq": 501
    },
    {
     "page_imprimee": "4",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 2290,
     "texte": "LUTÈCE\nM. André Lefèvre . - M. Ch . Leconte de Lisle ,\npar M. Louis Desprez . - La Chair , par M.\nOscar Méténier . Chronique du Mois , par M.\nMaurice Barrès . Notes sur Dostoievsky .\nBibliographic . Vie parisienne .\nIl faut signaler particulièrement dans ce\nnuméro l'article de Jean Moréas sur Schopen-\nhaüer . Nous en détachons le curieux passage\nqui suit : « Représentez - vous le couple le plus\nbeau , le plus charmant . Comme il s'attire el\nse repousse , se désire et se fuit avec grace .\nVienne l'instant de la volupté : tout badinage ,\ntoute gaité gracieuse et douce ont subitement\ndisparu . Le couple est devenue sérieux . Pour-\nquoi ? C'est que la volupté est bestiale , et la\nbestialité ne rit pas . Les forces de la nature\nagissent partout sérieusement . La nature ne\nse soucie guère en tout cela du bonheur de\nPindividu . Son but , c'est l'existence mème de\nl'espèce . L'individu n'est qu'un instrument .\nLa volonté l'X , l'inconnaissable\ntendance aveugle à vivre , à produire , à per .\npétuer la vie . L'espèce est permanente , l'in-\ndividu éphémère . L'espèce ne peut vivre que\npar la génération . La génération n'est pos-\nsible que par l'amour . Ainsi , amour , gené-\nration , tendance à vivre , c'est tout un ..\na une\nLes Victimes d'Amour édition ilustrée ,\npar Hector Malot .\nIl manquait aux œuvres de M. Hector\nMalot de pénétrer dans le public nombreux .\nPubliés en livraisons à dix centimes , ces li-\nvres , qui ont fait à l'auteur une si grande\nréputation , trouveront la clientèle nouvelle\nqu'il faut accoutumer aux bonnes et belles\nchoses .\nLes Victimes d'Amour commencent la série .\nImpossible de faire un meilleur choix . Cette\nœuvre , d'un écrivain si fécond , est une\ndes plus charmantes , des plus passionnées et\ndes plus tendres , en même temps que des plus\ndramatiques de la littérature contemporaine .\nNos plus grands artistes illustrent l'o-\nvrage . Citons parmi eux : MM . Renouard ,\nDuez , Jundt , Motty , Kauffmann , G. Bellen-\nger , Lemaistre , Clérice , etc. , etc.\nL'ouvrage sera complet en 100 livraisons\n10 centimes ou 20 séries à 50 centimes , for-\nmant un beau volume grand in - 8º jesus sur\npapier de luxe . On peut souscrire aux Vic-\ntimes d'Amour en envoyant un mandat de\ndix francs aux éditeurs MARPON et FLAMMA-\nRION , 26 , rue Racine , Paris .\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=502",
     "seq": 502
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15776",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "4",
   "page_fin": "4",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=502",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "4",
     "debut_caractere": 2290,
     "fin_caractere_exclue": 5867,
     "texte": "NOTRE TÉLÉPHONE\nMARIN BERGUE . - Je me recommande à Toi . Presse\nmonsieur V pour l'affaire en question .\nMARCEL . Et le sou de Pissol ? Et la mèche du\nshunatisant ?\nALARIC THOME . - Votre persévérance , téméraire\njeune homme , aura sa récompense . Votre petit hui-\ntain , bien qu'intensernent alambiqué , a une saveur , et\nva trouver sa place dans un de ces prochains numé-\nros . Quant à Nepen ès c'est trop mallarmiste et em-\nmerdant .\nPOL DE SAINT - MANDE . - Croyez - vous que la com-\nparaison : comme un vaissean qui sombre » soit\nabsolument neuve ? Croyez - vous que & plus brillant\nque le jour ne soit pas du pur carcassonnais ? Puis\npourquoi faire d'APRÈS Anthero de Quental . Soyez\ndonc vous . Cela vous sulfira pour être inséré - si\nvous l'ètes originalement .\nUN MARSEILLAIS . Consulté Mostrailles à votre\nsujet . Il a répondu simplement : Ah ; mais ! lé\nmarseillais , il nous embète !.\nЕм . Аям . - N'ai pas lu vos vers . M'aperçois seule-\nment qu'ils reviennent de la lecture avec un énorme\ncoup de crayon bleu sur ce cominencement d'hémis-\ntiche : Tu es inquiète . N'ai pas été plus loin .\nThéâtre Cluny\nTOUS LES SOIRS A 8 1/2\nTROIS FEMMES POUR UN MARI\nComédie - Bouffe en trois actes ,\nde M. Grenet - Dancourt\nMM . Victor Gay ,\nVavasseur ,\nBoscher ,\nRégnard ,\nMoch ,\nGuyon fils\nCourt ,\nVandenne ,\nM Maes .\nF. Génat\nLanange ,\nBerette .\nCourbois ,\nGodard ,\nJosépha ,\nDISTRIBUTION :\nMM.CAIANDOL .\nDUBOGGARD .\nBOOXON .\nRAOUL .\nDARORNBOIS .\nANDRÉ .\nL'ADIOINT .\nPIERRE .\nM BASSINET .\nCARINDO ..\nPIGEON NETTE .\nVICTORIA .\nEUPHEMIF .\nJULIETTE .\nFRANÇOISE .\nON COMMENCERA PAR\nOSCAR BOURDOCHE\nComédie en 1 acte de M. Grenet - Dancourt\nTOUS LES DIMANCHES ET FÊTES\nMatinées à 1 h . 1/2\nMème spectacle que le soir .\nEXTRAIT DU CATALOGUE\nDE\nLEON VANIER\nLIBRAIRE - ÉDITEUR\n19 , quai Saint - Michel , 19\nPARIS\nENVOI FRANCO\nContre mandat ou timbres - poste\nPOÈMES SATURNIENS .\nFÈTES GALANTES ..\nLA BONNE CHANSON ...\nPAUL VERLAINE\nROMANCES SANS PAROLES . 1 vol . in - 18 ..\nSAGESSE , 1 vol . in - 8 \" .\nLES POÈTES MAUDITS ( Tristan Corbière , Arthur Rimbaud ,\nStéphane Mallarmé ) , 1 vol . in - 18 ...\nJADIS ET NAGUÈRE , poésies , 1 vol . in - 18 .\n33\nMAISONS RECOMMANDÉES\nTYPOGRAPHIQUE , commer-\nciale et administrative , 16 , bou-\nMENUISERIE EN BATIMENTS A\n3 ,\n( Epuisé . )\n2\n2 .\n3 ,\nIMPRIMERIE\nlevard Saint - Germain .\n3\nLÉO TRÉZENIK\nLA JOURNÉE D'UN CARABIN ........\n( Épuisé .\nLES GOUAILLEUSES , vers lantaisistes ( 2ª édition ) .\n150\nMagasins en tous genras . LEBLONDET ,\nneur , 40 , rue des Fossés - Saint - Bernard .\nments de\n, entrepre-\nEN JOUANT DU MIRLITON , poésies .\n150\nL'ART DE SE FAIRE AIMER , Conseils aux fats ..\n2 ,\nLES IHIRSUTES , étude anecdotique .\n2\nDEMILLY\nMiroiterie et Dorure pour Meubles\net Bâtiments , 40 , boul . St - Germain .\n1\n3\n150\n1 ,\n3 50\n250\n250\n250\nLHERMITE & HERRAULT\nVentes et\nachats de\n250\nfonds de Boulangerie , 1 , rue Coquiltere .\n» 60\n3 50\n1\nP. MEUNIER\nTailleur , 16 , boulevard Saint-\nGermaiu .\nJACQUES MADELEINE . La Richesse de la Muse , plaquette ...\nA. DE BENGY - PUYVALLÉE . Plein Air , poésies ....\nA. POUSSIX . Versiculets , préface de Jean Richepin .\nHENRI BEAUCLAIR . L'Éternelle Chanson , triolets .\nPIERRE SELSIS . Nouveaux Horizons .\nA. GODIN . Folioles .\nLes Promesses .\nPanier de Cerises .\nCH PITOU . Les Larmes d'or ...\nG. DORIVAL .. Poèmes de la Déche , sonnets .\nE. BIDAULT . Caresses , Récits , Colères ..\nE. DUEZ . Fleurs flétries ..\nPOL KALIG . Amour de Chic .\nCOMIGNAN . Les Drames de la Mer .\nPHOTOGRAPHIE D'ART\nÉMILE COHL\n81 , Boulevard de Strasbourg , 83\net Rue Saint - Laurent , 18\n( AU DEUXIÈME ÉTAGE )\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=502",
     "seq": 502
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  },
  {
   "article_id": "pmb-15778",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, volume mdp.39015022181161 (réimpression Slatkine, 1973), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "4",
   "page_fin": "4",
   "pages_selon": "folios d'après la suite des images (recherche/lutece/images_lutece.csv) ; zones de page (manchette, sommaire, bas de page) et colonnes d'après le hOCR (scripts/lutece_zones.py)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 4",
   "url_article": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=502",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "4",
     "debut_caractere": 5867,
     "fin_caractere_exclue": 10318,
     "texte": "AUX HUIT CENT MILLE ET UN LECTEURS DE « LUTÈCE »\nEtes - vous embarrassés , chers lecteurs , dans le choix d'un joli cadeau à\nfaire à votre neveu ou à votre jeune cousine ? Achetez l'un des nouveaux jeux\nsuivants que vous trouverez chez les principaux marchands de jouets ; vous serez\nsûrs de faire plaisir , au marchand d'abord , au destinataire ensuite :\nLE JEUNE RAOUL ET SON EXCELLENT CHEVAL NEOVAN ,\ncavalier articulé pouvant prendre toutes les posi-\ntions .\nPARCHEESI , nouveau jeu de société .\nQUATRE A QUATRE , nouveau casse - tête .\nRAZZIA , nouveau jen de société .\nJEU DES PONTS DE PARIS , nouveau labyrinthe .\nLA TOUR DE BABEL , nouveau jeu de construction .\nLOTO ENFANTIN , ou les images en loterie .\nPROMENADE EN FRANCE ET EN ALSACE - LORRAINE , jeu\ngéographique .\nLOTO ZOOLOGIQUE , enseignant la classification des\nanimaux .\nJEU DU MAT DE COCAGNE , ou de la Timbale .\nJEU DE L'HIPPODROME .\nLETTRES DE DÉCÉS EN 2 HEURES\nIMPRIMERIE TYPOGRAPHIQUE\n16 , boulevard Saint - Germain , 16\nPHARMACIE DE LA T\nOn cherche à ame-\nner une confusion\nsur les PILULES\n• du Dr GOLVIN\nPILULES DÉPURATIVES GOLVIN . Toute\nGOLVIN\nboîte qui ne sera pas\nsemblable au modèle\nci - contre est une\ncontrefaçon . Chaque\npilule porte le nom GOLVIN . - En pu-\nrifiant le sang , ces pilules sont efficaces\ndans toutes les maladies.2 fr . la boîte\ny compris le NOUVEAU GUIDE de la\nSANTÉ . Dans toutes les Pharmacies\nde France et de l'Étranger .\nAdresser toute communication relative\naux produits de la Méthode dépurative à\nM. GOLVIN , 50 , r . Olivier - de - Serres . Paris .\nLES FAITS MÉMORABLES DE L'HISTOIRE DE FRANCE , loto\ninstructif .\nJEU DES CHEMINS DE FER , visite de tous les Peuples\nde l'Europe à Paris ; jeu géographique .\nLOTO ARITHMETIQUE , ou les 4 règles apprises dans une\npartie de loto ... ou deux .\nLE VOYAGE A PEKIN , par air , par fer , par terre , par mer .\nLES TROIS REGNES DE LA NATURE , loto instructif .\nLOTO ALPHARÉTIQUE , pour apprendre aux enfants les\nlettres de l'alphabet .\nLOTO DES ANIMAUX SAUVAGES .\nJEU DES PECHEURS .\nLOTO INSTRUCTIF DES DÉPARTEMENTS DE LA FRANCE .\n1.OTO DES ROIS DE FRANCE .\nJEU DES PROVERBES .\nFUMIGATEUR\nAnti - Asthmatique\nPrix : 2'50 PAPIER Prix : 2'50\n36 Séances COMPOSÉ DE if PLANTES 36 Séances\nRemède infaillible\ncontre l'Asthme , les Quintes de Toux ,\nles Suffocations .\nPréparé par M. A. LEGRAND\nPhon de l'École supérieure de Paris\nET EXPÉRIMENTÉ AVEC SUCCÉS DEPUIS 5 ANS\nà la Mon Médicale ENCAUSSE & CANESIE\nFondée en 1869\n57 , rue Rochechouart , Paris\nEn vente dans toutes les Pharmacies\nS'adresser , pour toutes demandes et Commissions :\nMOP COUTELLIER , PAER & Cie\nParis , 45 , Faubourg Montmartre , Paris\n16 BOULEVARD SAINT - GERMAIN , 16\n5 , boulevard St - Germain , Phe-\nEUG . PIROU Polytechnique , etc. ( au rez - de - chaussée ) .\nLANCELIN Lemoine et 9 , rue des Chantiers .\nPOLTZ\nTeintures et Nettoyages , 179 , rue du\nChâteau et 12 , rue Mouton - Duvernet .\nLHOMME\nCafé , vins , billard . Plat du jour . 26 ,\nboulevard Saint - Germain .\nHOSSELET\nCoiffeur - Post chenr , 1 , rue du\nCardinal - Lemoine .\nNous recomman-\ndons la Maison RATTE\n32 , boulevard St - Germain ,\npour sa SELLERIE , son\ngrand choix de HARNAIS ,\nSELLES et BRIDES ,\nARTICLES de CHASSE\net VOYAGE .\nCOURS SPÉCIAL DE PΙΑΝΟ\nDirigé par\nMULE MARIE DE VERGINY\n36 , Boulevard St - Germain\nEtudes sérieuses Musique d'ensemble\nà 2 pianos\nBOUQUINERIE MONTEBELLO\nHENRI CHACORNAC\n11 , Quai Saint - Michel , 11\nACHAT DE TOUTES SORTES DE LIVRES\nLEULLIER - MASSET\n4 , RUE MONGE , 4\nPrès le boul . St - Germain et le Marché des Carmes\nIlorlogerie\nOrfévrerie\nw\nBijouterie\nJoaillerie\nwww\nLa Maison , tout en vendant\ntrès bon marché , est recom-\nmandable par le bon choix et\nla qualité de ses articles .\nTOUTES LES RÉPARATIONS SONT GARANTIES\nMIROITERIE ET DORURE\nPOUR MEUBLES ET BATIMENTS\nENCADREMENTS EN TOUS GENRES\nA. DEMILLY\nÉTAMAGE ET POLISSAGE DE GLACES\nIMPRIMERIE COMMERCIALE 40 , BOULEVARD S - GERMAIN , 40\n-\nJournaux Revues - Brochures - Rapports - Mémoires - Bandes\nCirculaires Prospectus Factures Tètes de Lettres\nEnveloppes\nMandats Cartes de Visite et d'Adresse Lettres de Naissance , do\nMariage et de Décès .\n-\nTRAVAUX DE LUXE\nIMPRESSIONS EN TOUS GENRES\nBULLIER\nAvenue de l'Observatoire\nSAMEDIS , BAL MASQUÉ\nDimanches et Fêtes , Soirée dansanto\nJEUDIS . GRANDE FÊTE\nL'Administrateur - gérant : L. Brutres , Imprimeur\nLup . de Lutèce , 16 , boulevard St - Germain , Paris .\nLes Annonces et Réclames sont reçues aux Bureaux du Journal",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015022181161&seq=502",
     "seq": 502
    }
   ],
   "zone": "haut de page"
  }
 ]
}