{
 "numero_id": "aj-ri-1891-04",
 "tome": "t. 19",
 "source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-01",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "1",
   "page_fin": "37",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 37",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f5.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "1",
     "debut_caractere": 37,
     "fin_caractere_exclue": 878,
     "texte": "LES ATHÉNIENS MODERNES\nTHÉODORE DE BANVILLE\nD'un très noble artiste, mort récemment dans la\nsérénité d'une gloire intacte, vient sincèrement parler\nun très jeune homme.\nCe serait s'assurer une déception que chercher en\nces pages la savante et froide analyse littéraire d'une\nœuvre considérable. Qu'on y voie bien plutôt le souci\nd'exprimer simplement une impression générale, celle\nd'un spectateur en présence d'un vaste décor, dont\nl'éblouissement total empêcherait la perception des\nnuances; et que soient ces lignes avant tout, - écartées\nles préoccupations d'école et les divergentes esthé-\ntiques, étant seuls considérés l'âme, le cœur et l'es-\nprit, - un témoignage d'admiration pour la haute\npersonnalité disparue, de qui s'impose l'insigne éclat\nau souvenir d'une génération de bons poètes, et, des\nnouveaux venus, au respect.\nXIX.\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f5.item",
     "seq": 15,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=15"
    },
    {
     "page_imprimee": "2",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1402,
     "texte": "I\nSouventefois il fut répété, voire ressassé, que l'im-\nmense charme de Théodore de Banville fut la joie qui\nrayonna splendidement de son œuvre. Et certes ceux-\nlà qui, ingénieux et doctes, énoncèrent, en conclusion\nd'études critiques, cette idée, n'eurent guère que le\nmérite de n'avoir pas fermé les yeux devant le soleil.\nEst-elle niable à quiconque lut les Exilés, les Odes\nou les Cariatides, cette joie qui fut aux poètes d'il y\na trente ans le consolant abri du pessimisme, cette\njoie qui déroula somptueusement sous leurs yeux le\nvoile d'oubli brodé des fleurs les plus riantes, et dressa\nson fantôme lumineux et parfumé au bord du gouffre\noù se désespérait Baudelaire? Fut-il exemple plus\nfrappant, parmi les chanteurs de ce siècle, d'un amant\nde la vie extraordinairement doué pour n'en adorer\nque le décor, et s'aveugler sur l'ignominie réelle de\ncette maîtresse à l'âme sordide! Y eut-il enfin, hors\nde toute philosophie, un optimiste aussi éclatant que\nce symphoniste des formes et des couleurs?\nEt d'abord, connut-il la Vie? Il m'apparaît qu'il\nvécut dans un palais ionique environné de jardins\nfleuris, en compagnie de beaux éphèbes et de belles\nstatues, causant de l'âme avec des platoniciens sous\nun ciel bleu, se délassant en des jeux élégants, mais\navec peu de musique, hors celle de la lyre et parfois\ndes flûtes à sept trous. Les violes du moyen-âge, le\n!\n1\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f6.item",
     "seq": 16,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=16"
    },
    {
     "page_imprimee": "3",
     "debut_caractere": 25,
     "fin_caractere_exclue": 1645,
     "texte": "plain-chant, l'horreur sacrée des cathédrales, lui\nfurent inconnus; et s'il sortit de son éden païen,\nrarement, discrètement, à peine alla-t-il jeter un\nregard d'admiration furtive sur les reines orientales,\nroides de gemme et d'orfrois, épanouies comme de\ngrandes fleurs barbares au pied des falaises épiques,\nsous les cieux d'améthyste où rêve Gustave Moreau.\nIl garda, dans ses yeux éblouis et un peu effarés, la\nvision de quelques-unes de ces statues de pierreries,\net elles épandirent dans ses rêves leurs grâces mor-\nbides et leurs parfums, ces Princesses. Mais ce fut la\nseule incursion, dans le royaume de l'irréel, de ce\ncitadin de l'idéal; et jamais il ne mit le pied au seuil\ndu château d'Armorique tourné vers la mer, dans la\nbrume, d'où s'essorent les visions ténébreuses ou\nliliales et les nostalgies d'Au-Delà car il était\nsaisi de la précision magnifique de l'art grec. Si c'est\nlà ce qu'on appelle vivre, que sera-ce se détacher\nde la vie? Et que seront l'austérité du chartreux ou\nla candeur de l'enfant, auprès de l'ignorance bien-\nheureuse de cet esthète plus aveugle qu'Homère -\ndont l'âme au moins s'attristait sur les compromis-\nsions de l'existence, alors que celui-ci n'aperçut\njamais rien qui troublât son rêve, et vit les années\nsuccéder aux années, sans s'apitoyer sur des crises\nd'âme insoupçonnées ? En vérité ce ne fut pas la joie\nde la vie qu'exalta Théodore de Banville, mais bien\nplutôt la joie de ne la connaître pas. A ceux qui\nrépondront fièrement qu'il vaux mieux savoir et\naccepter, je dirai que c'est une bien noble tristesse,\nmais qu'il faut remercier l'inconnu si l'abnégation\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f7.item",
     "seq": 17,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=17"
    },
    {
     "page_imprimee": "4",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1622,
     "texte": "n'en fut pas nécessaire, et qu'après tout ce n'est pas\nun grand malheur que d'être heureux.\nThéodore de Banville le fut. En y réfléchissant bien,\nje ne sais trop si cet aveugle n'avait pas fermé les\nyeux volontairement, s'il n'avait pas eu la suprême\nhabileté de n'éveiller jamais une parole aux lèvres\nde la statue, si, Pygmalion plus vraiment artiste, il\nn'avait pas su se contenter de ce qu'il voyait, sans\nscruter les âmes, et cet heureux n'aurait alors été\nqu'un sage... Quoi qu'il en soit, ce fut une belle exis-\ntence, celle d'un poète épris des parures de la vie,\nébloui des couleurs, charmé des formes, enivré des\ncieux disparus, et ne les troublant pas, comme le\nmaître des Poèmes Antiques, par la vision d'un néant\nqu'il ne voulut point soupçonner. Son optimisme -\net à cela Théodore de Banville dut sa principale\noriginalité - son optimisme poétique ne fut pas,\ncomme celui d'Hugo, l'énorme et opiniâtre mensonge\nd'un homme à lui-même, le désespéré parti pris d'al-\nlumer contre la nuit du doute les feux de Bengale\nd'une multiforme illusion. Mais cet optimisme, inhé-\nrent à son âme, fut son état naturel, l'impossibilité\nde voir, d'entendre, de penser autrement qu'avec le\nsentiment impérieux de l'universelle splendeur, sur\nle monde, de la justice et de la beauté. Il fut opti-\nmiste, oserai-je dire, physiquement, comme on est\nclairvoyant ou daltonien, et ce ne résulta nullement\nchez lui de considérations philosophiques, comme,\npar exemple, chez M. Sully-Prudhomme. Par là furent\névitées à son œuvre la gêne de l'effort vers le bon-\nheur, la sourde mélancolie des amertumes domptées,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f8.item",
     "seq": 18,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=18"
    },
    {
     "page_imprimee": "5",
     "debut_caractere": 25,
     "fin_caractere_exclue": 1656,
     "texte": "-\nfût\nmais imparfaitement disparues dans l'oubli. De cette\ndisposition naturelle à ne saisir que le décor résulta\npour Banville le libre épanouissement de toutes ses\ndélicatesses vers un art somptueux où son esprit -\nn'ayant pas à se dégager des tortueux soucis et des\ndouleurs ténébreuses d'où Baudelaire quintessencia\nson génie, mais où sombrèrent tant d'autres\ntout de suite à l'aise parmi les lyriques apothéoses.\nA cette prodigieuse altitude où sans fatigue il était\nparvenu, il se créa sans difficulté un pays d'adorables\nchimères, étrange, composite, où les dieux Olympiens\ntrônèrent dans des Parthenons, où les cithares chan-\ntèrent dans la fumée des encensoirs : tous les trésors\nde l'Orient s'y accumulèrent, toutes les fleurs y fleu-\nrirent, et lui, extasié, décrivit son palais.\n.....\nEt je ris en pensant qu'on reprocha à cet\nhomme d'ignorer la tristesse et la fièvre de son siècle,\ncomme s'il avait pu les soupçonner, alors qu'il était\nmanifestement élu pour la perpétuelle ivresse du\nBeau ! N'eût-on pas dû plutôt reconnaître combien\nelle était loin d'être inutile, cette richesse louangeuse\nde la vie décriée, combien ils étaient doux au regard,\nce carrare et cette pourpre à profusion étalés devant\nla nudité morose des âmes embrumées, combien ce\nrayon de soleil était providentiel, à l'heure des ténè-\nbres! Car un heureux resta, qui ne renia pas les an-\nnées trouvées belles. Et laissant à de sombres génies\nl'honneur triste de redescendre sanglants des cimes\nescaladées, laissant aux apres sondeurs du Réel les\ndéchirements et les angoisses, ce poète s'enferma\ndans l'Illusion et de prestigieuses évocations des",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f9.item",
     "seq": 19,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=19"
    },
    {
     "page_imprimee": "6",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1457,
     "texte": "temps disparus ramenèrent dans la troupe des déses-\npérés, au moment où le mal de vivre semait ses blas-\nphèmes, le cortège riant et légendaire des archaïques\ntriomphes.\nII\n-\nL'art de Théodore de Bauville, et n'en est-elle\nconstatée déjà, la primordiale impulsion? - se tourna,\ncomme une fleur, vers la lumière. Et nécessairement\ndoit s'expliquer toute son esthétique par sa manière\nde comprendre la vie : un optimisme amoureux du\nbeau. De ce grand principe naquirent immédiatement\ndeux autres, fondements de tout l'édifice. De ce vaste\nenchantement des yeux et des oreilles, de ce décor\noù trônaient des figures antiques durent être exclus\nles douleurs et les remords, les tristesses et les décou-\nragements, tout ce qui dans l'humanité ne touchait\npas au divin. Seul le rêve plana sur cette richesse :\nseule dut être chantée la splendeur des cieux, des\nforêts, des palais et des déesses; ce fut la glorifica-\ntion du monde physique par un poète, l'apothéose de\nla matérialité, son infini grandissement. Ce fut le\ndéveloppement complet de ce que Hugo n'avait fait\nque toucher, dans sa préoccupation de dérouler en\nses paysages le drame de la vie : l'absolue sérénité\ndans la description d'une nature idéalisée, où voletè-\nrent des sentiments d'une douceur discrète. En ce\npays de rêve, en cette patrie élue, les couleurs har-\nmonisèrent de fulgurants triomphes, les fleurs, les\nmarbres, toutes les richesses naturelles et artificielles",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f10.item",
     "seq": 20,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=20"
    },
    {
     "page_imprimee": "7",
     "debut_caractere": 25,
     "fin_caractere_exclue": 1401,
     "texte": "formèrent de somptueux tableaux, où tout fut com-\nbiné pour la joie de l'âme et l'émotion douce exempte\nde mélancolie: tout fut célébré au son de la lyre;\nainsi se constitua une poésie véritablement lyrique,\nsur ces idées de joie sereine.\n--\n-\nS'il y eut\ntout bonheur même supra-terrestre\nconnaissant ses déclins\ndes larmes et des amer-\ntumes dans cet empire enchanté, combien nobles\nfurent-elles, infortunes homériques magnifiquement\ndéplorées! En quelles strophes marmoréennes furent\nlamentées ces douleurs! Et de quels héros surhumains\nnous furent contées les tragiques destinées ! Ecoutez\nAchille pleurer sur Penthésilée morte :\nLe divin meurtrier regarda sa victime.\nEt tout à coup, sentant dans son cœur magnanime\nUne douleur amère, il admira longtemps\nCette guerrière morte aux beaux cheveux flottants\nDont nul époux n'avait mérité les caresses,\nEt sa beauté pareille à celle des Déesses.\nPuis il pleura. Longtemps, au bruit de ses sanglots,\nLes larmes de ses yeux brûlants en larges flots\nRuisselèrent, et comme un lys pur qui frisonne,\nIl baignait de ses pleurs le front de l'amazone.\nVoyez passer avec de vastes sanglots, les immortels\nExilés dans un merveilleux poème, où gémit la divine\nAphrodite :\nHomme, vil meurtrier des dieux, es-tu content?\nLes bois profonds, les monts et le ciel éclatant\nSont vides, et les flots sont vides : c'est ton règne !\n(Les Exilés.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f11.item",
     "seq": 21,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=21"
    },
    {
     "page_imprimee": "8",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1448,
     "texte": "Ce sont là les malheurs auxquels daignent com-\npatir les muses habitantes de ce palais idéal; et ces\ngroupes d'amants ou de dieux vaincus sont d'une si\nadmirable beauté que leur splendeur console presque\nde leurs désespérances et les fige en une immortalité\ntriomphale: tel le marbre de Niobé fait presque\nadorer l'implacable fureur de Latone. Une fois seule-\nment, exception miraculeuse et superbe, le poète des-\ncendu sur la terre y a vu mourir un mortel bien-\naimé, et c'est alors, dans son bonheur, ce formidable\nsanglot, non plus divinement héroïque, mais pro-\nfondément humain, qui sera aux yeux des poètes tristes\nson plus beau titre de gloire, c'est, l'Ode à Rouvière :\nBénis soient-ils! bénis soient ceux que sacrifie\nL'imbécile faveur du vulgaire odicur,\nEt qui pensent, et dont la bouche glorifie\nLes poètes sacrés et la race des dieux.\nCar s'ils n'ont pas suivi la trace coutumière,\nSi les chemins baitus ont ignoré leurs pas,\nIls laissent après eux des flambois de lumière,\nEt leur nom est de ceux qui ne périssent pas.\nBénissons-les surtout d'être exilés au monde,\nBénissons-les d'avoir vécus pauvres et nus,\nAustères, enfermés dans une foi profonde,\nPleins d'amour pour le temps qui les a méconnus!\nCar dans l'éternité qui leur garde ses fêtes,\nLa pauvreté, les pleurs, l'injustice, l'affront,\nLa haine, sont les purs rayons dont seront faites\nLes vivantes clartés qu'ils auront sur le front!\n(Les Exilés).\n1\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f12.item",
     "seq": 22,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=22"
    },
    {
     "page_imprimee": "9",
     "debut_caractere": 25,
     "fin_caractere_exclue": 1620,
     "texte": "Mais ce poème, d'une intensité tragique rarement\natteinte, et qu'on oublie trop aisément quand on re-\nproche à Banville le manque de sobriété, ce poème\nd'une si mâle plénitude sera le seul ressouvenir de la\nterre triste, où se lamentent ceux qui n'ont pas d'ailes.\nSi très rarement, trop rarement, le poète lyrique est\nhanté de la remembrance originelle, c'est pour\nmoduler des chants subtils et tendres comme ces\nstrophes dans le goût renaissance où il célèbre la\nFont-Georges, ou pour épandre sur le berceau d'un\nenfant les lumineuses clartés de ses prédictions pater-\nnelles en d'adorables vers à Georges Rochegrosse, ou\nciseler des distiques pour Amédine Luther.\nCes échappées de l'Idéal sont les seules que se soit\npermises Théodore de Banville dans son séjour aux\npalais olympiens: dans tout le reste, épique et lyrique,\nil s'est maintenu au-dessus des cimes, dans l'envol hé-\nroïque de son génie idéaliste.\nPour l'accomplissement de cette œuvre, pour son\nadaptation à la vision de l'écrivain, une langue riche\nétait demandée, mosaïque éclatante, marbre imma-\nculé, airain immuable où se gravât chaque poème\nrêvé. Et Théodore de Banville se proposant de rendre,\nredisons-le, un immense décor, devait faire son de-\nvoir de bon ouvrier en recherchant infatigablement\nl'expression somptueuse, le rythme harmonieux, la\nnoblesse et la plasticité du bas-relief. Il n'y manqua\npas: cela le conduisit à aimer ses instruments, à avoir\nle culte du mot pour lui-même, à respecter en lui le\nsigne certain d'une force, et je dirais volontiers que son\nœuvre est un hommage rendu à la gloire du verbe.\n1.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f13.item",
     "seq": 23,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=23"
    },
    {
     "page_imprimee": "10",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1763,
     "texte": "Il apparaît donc comme tout à fait singulier et in-\njuste de la part de certains critiques, le reproche\nfait à Théodore de Banville d'avoir accordé à la rime,\nà la plastique, à la profusion des détails luxueux une\nimportance exagérée, alors qu'en tout ceci son but\nétait manifestement de faire riche, souci honorable\net de tout point artistique, dont s'inquiètent à aussi\nhaut degré au moins certains de ses détracteurs.\nComment pul-on prendre au sérieux, lorsque l'œuvre\nétait-là, vivante théorie, des boutades comme le\nfameux : La rime est tout, mon cher cousin Gabriel\nMarc, et certains axiomes ironiques de ce Traité de\nPoésie française, un des livres de technique les plus\nfins et les moins arrogants qui aient été écrits? Com-\nment des écrivains purent-ils, sans une évidente mau-\nvaise foi, reprocher à Banville autre chose que de s'en\ntenir à la réalité extérieure du monde, sans explorer\nle domaine psychique? (Et ceci même sera ultérieure-\nment contesté). Comment surtout s'expliquer cette in-\ncroyable animosité qui fit voir en ce maître charmant,\nmusical et somptueux, un froid rhétoricien, comme\ncertains du Parnasse, ses élèves bien plus de leur\naveu que du sien, alors que sa vie entière fut l'in-\nconsciente et irrésistible effusion d'un des tempéra-\nments lyriques les plus extraordinaires de notre\nlittérature¹? L'étonnement de cette défiance inexpli-\n• M. Jules Lemaître n'a-t-il pas détini Banville : « un clown\nen poésie dont l'idée la plus persistante a été de n'exprimer\naucune idée dans ses vers? » - Le manque complet d'intelli-\ngence poétique de M. Lemaître est su de tous, ainsi que l'in-\nsuffisance de son esthétique tout ensemble étroite et vague.\nMais je ne crois pas qu'il se soit jamais montré plus injuste,\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f14.item",
     "seq": 24,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=24"
    },
    {
     "page_imprimee": "11",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1702,
     "texte": "-\ncable s'accroît encore lorsqu'on constate qu'en ces\ndernières années les symbolistes - mon Dieu! oui,\nmalgré toutes leurs prétentions (et mis à part\nM. Stéphane Mallarmé) n'ont fait que reprendre la\nconception et les procédés de Théodore de Banville,\nen modifiant au profit de la musique l'esthétique\nparnassienne. Que sont les courts poèmes de M. Jean\nMoréas (d'ailleurs nullement symboliste) sinon, ins-\npirées de ressouvenirs des xvº et xvIe siècles fran-\nçais et de quelques latinités pastichées, des des-\ncriptions lumineuses, comme ce poème d'Agnès, un\npur chef-d'œuvre de couleur et d'harmonie, qui\nouvre le Pèlerin passionné, mais en somme des\ndécors brossés par un lyrique dont le cerveau est\nabsolument creux, et qui a seulement poussé plus\nloin la musicalité de la strophe, sans connaître l'am-\npleur de Théodore de Banville? Que sont, sinon de\nmerveilleuses peintures décoratives, les Poèmes an-\nciens et romanesques de M. Henri de Régnier, cet\nadmirable et puissant peintre, chez qui de vains\nefforts vers un symbole incertain ne servent qu'à\nmettre en relief d'intenses ressources pour rendre le\nconcret? Que sont les poèmes de M. Laurent Tailhade,\nceux de M. Raymond de la Tailhède, ceux de M. Vanor,\nsinon de pures œuvres plastiques? Et les sonnets de\nplus sottement méchant, plus piètre psychologue, plus inhabile\nartiste qu'en la malencontreuse étude qu'il a jetée à la face\nde Banville dans ses Contemporains. M. Lemaître, dont j'aime\nau théâtre le sentiment des nuances, la belle langue, le cœur\ndélicat, m'apparaît, en critique, d'une méchanceté bête et\nd'un classicisme timide qui lui font faire de petites lâchetés\nlittéraires: cette étude en est une.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f15.item",
     "seq": 25,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=25"
    },
    {
     "page_imprimee": "12",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1760,
     "texte": "M. Ernest Raynaud, le plus étroit, le plus maniéré,\nle plus strictement dévoué à la description des poètes\nactuels¹? Et pourtant combien parmi tous ceux-là\nont fulminé plaisamment contre ce qui faiten somme\nle mérite de leurs ouvrages et des poèmes de Ban-\nville: la magie du style, le souci de la pompe et de\nl'abondance décorative d'une œuvre tournée toute,\ndirait M. Barrès, vers le dehors ! Il y eut certes le plus\ninsigne parti pris, le but du poète étant suffisamment\nindiqué, à feindre de s'étonner en ne trouvant pas\ndans son œuvre ce qu'il n'avait voulu y mettre; et\nc'est cependant ce que firent certains, oublieux de ce\nprincipe équitable qu'une tendance d'art, ayant tou-\njours le droit de s'affirmer, doit être jugée d'après\nses affirmations et dans les limites de son individuelle\nexpression. Il paraît donc vain\nl'absence de préoc-\ncupation psychique étant constatée\nde reprocher\nà un homme de rêve l'entassement des richesses du\nstyle et du rythme autour de sa chimérique demeure.\n-\n-\nIl en a été déjà trop dit, n'est-il pas vrai? pour que\nne soit lucidement comprise l'étroite relation entre\ncette esthétique et les idées des statuaires grecs tou-\nchant la beauté, conçue en une synthèse de lignes\nmarmoréennes, immuables, d'expression simple, en-\nnemie de toute dualité évocatrice de divergences dans\nl'intellect, puisque cette dualité troublerait la sé-\n.\nIl va sans dire que je désigne ici sous le nom de Symbolistes\nun certain nombre de poètes qui revendiquent ce titre et l'ont\npris pour désignation de leur groupe. Je prends le terme dans\nl'acception qu'ils lui donnent, me réservant de penser sur son\napplication à leurs œuvres ce que bon me semble, c'est-à-dire,\npourquoi le céler? qu'elle est purement illusoire.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f16.item",
     "seq": 26,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=26"
    },
    {
     "page_imprimee": "13",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1598,
     "texte": "rénité de contemplation, préoccupation essentielle de\nl'art hellénique suivant le concept platonicien. Les\nlignes des marbres que sculpta Banville, ce furent les\nmoules impeccables de ses vers à la fois rigides et\nsouples, éclatants et doux, chantants sans fluidité.\nLa Grèce d'ailleurs fut la patrie de Banville. Il ne\nvécut, ne rêva que d'elle; lui seul, en ces temps mo-\ndernes, retrouva l'exquisité spéciale des Hellènes.\nBien plus vraiment grec que M. Leconte de Lisle,\nqui n'est qu'un savant reconstituant profondément\nles mœurs antiques, Banville fut véritablement un\nAthénien, dans son goût de l'épopée et surtout dans\nson rire (comme nousle verrons plus loin). Il eut à un\nplus haut sentiment que M. José-Maria de Hérédia,\nsans toutefois atteindre à la prodigieuse plastique de\nce maître, l'intuition des langueurs champêtres des\nbergers de l'Anthologie. Il eut, plus que M. Armand\nSylvestre, d'une trop vague magnificence, plus que\nM. Anatole France, trop verbeux et trop exclusivement\nphilosophique, le sentiment des attitudes et des\ngestes. Il eut enfin infiniment plus que M. Moréas,\nlequel n'a rien retenu de son antique patrie sinon\nquelques légendes modernes sans grande_saveur, et\nn'est qu'un musicien sans nationalité, pasticheur,\ncosmopolite - l'amour de cette terre élue entre toutes\npour le culte radieux de la forme victorieuse des âges.\nL'homme qui a écrit les vers suivants ne fut-il pas un\nHellène en qui chante l'âme des synthèses de Phidias :\nSculpteur, cherehe avec soin, en attendant l'extase,\nUn marbre sans défaut pour en faire un beau vase;",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f17.item",
     "seq": 27,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=27"
    },
    {
     "page_imprimee": "14",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1511,
     "texte": "Cherche longtemps sa forme, et n'y retrace pas\nD'amours mystérieux ni de divins combats.\nPas d'Alcide vainqueur du monstre de Némée,\nNi de cyprès naissant sur la terre embaumée ;\nPas de Titans vaincus dans leurs rébellions,\nNi de riant Bacchus attelant les lions.\nAvec un frein tressé de pampres et de vignes;\nPas de Léda jouant dans la troupe des cygnes\nSous l'ombre des lauriers en fleurs, ni d'Artémis\nSurprise au sein des eaux dans sa blancheur de lis.\nQu'autour du vase pur, trop beau pour la bacchante,\nLa verveine mélée à des feuilles d'acanthe\nFleurisse, et que plus bas des vierges lentement\nS'avancent deux à deux d'un pas sûr et charmant,\nLes bras pendants le long de leurs tuniques droites\nEt les cheveux tressés sur leurs têtes étroites.\n(Les Stalactites.)\nCiterai-je des poèmes d'une touchante et splendide\nbeauté? Il faudrait prendre au hasard dans le Sang\nde la coupe, dans les Stalactites, et surtout dans ces\nExilés où des pages comme les Loups, l'Exil des\nDieux, la Rose, Erynnie, les Princesses, l'Ame de Cœlio,\npeuvent servir de modèles de plastique exempte de\nmaniérisme, d'une sobriété éclatante. Il faudrait citer\nRiquet à la Houppe, et surtout ce Forgeron héroï-comi-\nque, qui m'apparaît comme une des plus parfaites\nœuvres lyriques de notre littérature.\nL'esthétique de Théodore de Banville semble avoir\neu pour base le souci de la somptueuse couleur plus\nencore que la plasticité raffinée - ce qui le différencie\nde M. Leconte de Lisle. Et quand on entre dans ce",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f18.item",
     "seq": 28,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=28"
    },
    {
     "page_imprimee": "15",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1423,
     "texte": "jardin riant, peuplé de héros et de dieux, avec çà et\net là des Cupidons voletant autour des sources claires\noù se reflètent de liliales Artémis, ne semble-t-il pas\nque des yeux s'ouvrent à la lumière splendide et ruis-\nselante des vastes compositions, exubérantes d'une vie\ninvraisemblable et d'une couleur prodigieuse, de\nRubens et de Veronèse, avec je ne sais quel archaïsme\ndes lignes, un calme dans cette force, qui allie étran-\ngement à ces rutilances les silencieux et sereins pay-\nsages déroulés en ce siècle de fer par ce génie mer-\nveilleux: Puvis de Chavannes?\nIII\nQuel que fût l'essor de son âme vers l'idéal hellé-\nmique, Théodore de Banville ne dédaignait pas de\nredescendre quelquefois sur l'Agora, en bon Athénien\nrailleur, et d'écouter les jolies médisances de Laïs\navant de retourner dans l'Olympe entre Apollon et\nAphrodite. La ville était pleine de beaux temples et de\nbelles statues en marbre de ses célestes compagnons,\net cela valait une visite. Mais voici qu'un jour l'aède\nse trompa de ville, et ne s'en aperçut qu'en lisant sur\nune laide bâtisse le mot: Odéon, lequel lui rappela un\nmonument d'Athènes où il n'entrait jamais, chantant\nmieux que les acteurs. Il se vit dans les doigts une\ncigarette, et, très philosophiquement, commmença\nson excursion dans Paris.\nComme il était très subtil, il y apprit vite ces choses\nqu'ignore un céleste provincial, trouva que les gens",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f19.item",
     "seq": 29,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=29"
    },
    {
     "page_imprimee": "16",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1650,
     "texte": "d'esprit n'y étaient pas beaucoup plus sots qu'à\nAthènes, qu'on s'y distrayait plus, sinon mieux, et il\ny resta. Mais il ne put guère changer son langage\ncontre l'argot du boulevard, l'habitude étant trop\nforte de parler en vers et dans une belle langue\ngrecque : aussi resta-t-il un aède en galante équipée.\nOn dira que les pédants devaient beaucoup l'agacer;\nil ne se mettait jamais en colère et ne demandait qu'à\ns'amuser. Comment un homme à ce point doué pour\nvoir tout en beau, ayant d'ailleurs assez de soleil dans\nles yeux pour tout dorer autour de lui, eût-il pu s'at-\ntrister de quelque chose?\nQuand il eut bien tout vu, il se mit à chanter, lyri-\nque et passionné, l'Ame de Paris, puisqu'il était créé\npour chanter tout ce qui lui tombait sous les yeux. Et\ntout de suite il fut merveilleux. Il se révéla, ce peintre,\nce joueur de cithare, cet orfèvre brochant de rimes\nd'or des strophes de velours, un très sagace et très\npénétrant observateur de cette ville sans pareille qui\nl'éblouissait. N'allez pas conclure de là que cet Athé-\nnien fut psychologue: il laissait le mot à Gorgias,\ndont il serrait volontiers la main, mais goûtait peu\nla littérature. Et puis il entendait n'ennuyer personne\nétant d'exquise compagnie. Mais je veux dire que son\nesprit de citadin raffiné sans étrangeté s'allia si par-\nfaitement à l'âme de la cité, que s'accomplit là sans\nnul doute l'union de deux éléments créés de tout\ntemps l'un pour l'autre. Théodore de Banville devint\nsans effort, rien que par un regard, le Parisien le\nplus compréhensible de Paris qui se pût voir; d'ail-\nleurs cela le changeait si peu d'Athènes! Un peu plus",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f20.item",
     "seq": 30,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=30"
    },
    {
     "page_imprimee": "17",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1637,
     "texte": "de drame, moins de soleil, moins de marbre, c'étaient\ntoutes les différences.\n-\nSeulement il se produisit le phénomène le plus\ncurieux dans l'esprit de cet Hellène parisianisé. Tout\nen percevant intimement les plus insaisisables nuances\nde cette extraordinaire vie moderne, il ne perdit pas\npour cela, le souvenir de l'Olympe héroïque d'où il\nétait temporairement descendu, la merveilleuse\nfaculté de voir tout, obstinément, logiquement, en\nbeau. Il eut pour son nouveau genre d'observations\nles mêmes yeux dont il caressait jadis les flamboyants\ndécors des contrées d'épopée. Il garda victorieusement\ncette divine cécité du laid, cette démence qu'implore\nnotre triste raison: ne voir que le somptueux. Et par\nlà lui furent épargnés, à ce surhumain, le cortège\nnavrant des deuils et des mélancolies, la rancune des\nmisères constatées, l'angoisse des catastrophes pres-\nsenties, tout le drame terrible que les yeux des ordi-\nnaires mortels voient sous l'apparat de la nature\njoyeuse. Par là aussi, nulle bassesse ne fut par lui\nperçue. De ce miraculeux privilège résulta pour Ban-\nville une adaptation ignorante de tout froissement au\ntrain de la vie qui pourtant ne lui fut pas toujours\ndouce. Mais pouvait-il s'attrister d'une médiocrité\nqui le trouvait sans yeux pour la percevoir? Voyez au\nreste l'éblouissant portrait qu'en tracèrent, en un de\nleurs chefs-d'œuvre, deux maîtres admirables¹ :\n-\n• Edmond et Jules de Goncourt. Charles Demailly, XXVI.\nNous remplaçons ici par Banville » le nom de Boisroger »\nsous lequel le poète est portraiture, ainsi d'ailleurs que Paul de\nSaint-Victor (de Rémonville), etc:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f21.item",
     "seq": 31,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=31"
    },
    {
     "page_imprimee": "18",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1683,
     "texte": "< Banville était, de son état, poète lyrique. L'on ne\n< saurait peindre un héros en moins de mots. Rien de\n< son temps ne le troublait, rien ne le touchait, rien\n< ne l'avertissait, ni l'habit noir, ni la Bourse, ni le\n< public, ni M. Jourdain avec sa robe de chambre, ni\n< les poésies d'ouvriers, ni les doctrines nouvelles, la\n< religion de la prose, l'idolâtrie de la platitude, ni\n< les émeutes contre la forme aristocratique de la\n<< pensée, contre l'idiome hiératique et sacré des\n<< lettrés et des délicats, ni ces utopies furieuses de\n< vulgarisation et d'accessibilité du beau qui fontl'in-\n< dustrie dans l'art, ni le livre descendant au lecteur,\n< et la coupe étroite des hôtes choisis devenue la fon-\n< taine de vin de la place publique. Debout, insou-\n< cieux, exultant et ravi, Banville versait l'âme de la\n< lyre d'Orphée sur les notaires et les tambours de la\n<< garde nationale. Il chantait dans son nuage et sa\n<< sérénité; c'était Sââdi ouvrant l'Olympe, - des\n« roses et des dieux, des dieux et des roses encore!\n« Le vers de Banville n'était point un cantique pour\n< les catéchismes de persévérance. Il ne travaillait\n< point non plus à la moralisation des masses.\n« Il ne visait ni au paradis ni à l'Académie...\n« Voiles de soie, cordages d'or, équipages d'Amours,\n< cette poésie voguait sans plus de pavillon que la\n< galère de Cléopâtre. Elle n'avait de morale que\n< l'amour, et de religion que l'évangile d'Ilésiode.\n< L'idée y souriait sur un lit d'or. C'était une poésie\n< de pourpre et de soleil, un panthéisme infini et ma-\n<< jestueux, qui avait le pas dansant et superbe d'une\n< reine de Saba, l'éblouissement d'une mer de l'Inde,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f22.item",
     "seq": 32,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=32"
    },
    {
     "page_imprimee": "19",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "< d'une mer enchantée, aux vagues de lumière, aux\n< flots d'harmonie qui roulerait pêle-mêle, dans des\n< filets d'azur, des rayons, des coquillages, des mar-\n< bres roses, des bracelets, des colonnes de temple,\n‹ des portes de sérail, des rires de statue, des profils\n< d'Astarté, des grottes de corail, des ombres de\n• Colombine, des génies couverts de feu, des lutins\n« bergamasques, des regards, des baisers, des par-\n< fums, des rubis, des diamants, des fleurs et des\n« étoiles. Le rythme y semblait battu par la goutte\n< d'eau qui tombe, à la villa Brunelleschi, des che-\n< veux de bronze de la Vénus. Une lumière d'apo-\n<< théose jouait dans les rimes fleuries. Une féerie que\n< ce poème : le songe de Polyphile dans des flammes\n< de Bengale! »\nCe portrait d'une si splendide vérité, c'est celui de\nThéodore de Banville passant dans les rues, drapé de\nla toge, lauré d'or, la lyre aux mains. Mais il y avait\ndes moments où il riait. C'était quand, malgré son\naveuglement, quelque énorme sottise forçait ses yeux\nà s'ouvrir. Le crime, la folie, la misère, jamais il ne\nles connut, le tragique humain ne pouvait l'émouvoir,\nil n'était pas écrit qu'il serait triste. Mais comme il\nétait très bon et très spirituel, il faisait assez belle\ncontenance devant la sottise, qu'il ne méprisait pas,\nmais raillait avec une gigantesque gaieté mêlée à de\nl'étonnement, un peu l'état d'esprit de Gulliver\ndevant un lilliputien. Cette gaieté même excluait toute\namertume de sa raillerie; d'abord il ne savait pas\nêtre amer, et l'eût-il su, il n'eût pas voulu l'être, gar-\ndant à la bêtise une certaine reconnaissance de la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f23.item",
     "seq": 33,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=33"
    },
    {
     "page_imprimee": "20",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1601,
     "texte": "joie où elle le mettait. En vérité ce Dieu descendu\nen partie galante sur la terre était de tous points\nhomérique jusqu'au rire. Ce rire était sa seule ven-\ngeance; il ne savait pas s'appliquer. Il chantait ce\nqu'il aimait, et il plaisantait ce qu'il eût probable-\nment abhorré sans sa particulière vision des choses. Il\nne s'enfermait pas, comme M. Leconte de Lisle, dans\nune tour d'ivoire; il restait parmi les imbéciles, cui-\nrassé de lumière et de gloire. Indifférent en général à\ntout ce que convoitent les hommes, puisqu'il était\nd'essence divine, ce poète n'avait pas même le mérite\nd'être vertueux humainement. « On eût dit qu'il pre-\nnait la vie pour une mauvaise plaisanterie » et il ne\ns'y donnait pas la peine de désirer quelque chose.\nAussi offrit-il, de par sa nature même, le bel exemple\nd'une des plus nobles vies d'artiste qui se soient écou-\nlées. Il eût ce désintéressement incurable et natif\nqui est la mesure de la spiritualité de l'individu : le\nmépris de l'argent. >\nThéodore de Banville, insensible à toute cupidité\nhumaine, aveugle au vice et aux difformités, ne vit\ndonc de la vie moderne où errait son incarnation que\nla beauté ou le ridicule. Il futgai sur terre comme il\nétait heureaux dans l'Olympe; et nul ne le fut plus\nfranchement, plus particulièrement surtout, car il\nallia l'inouïe dualité d'une sérénité hellénique et du\ncomique le plus moderniste, figeant les diverses im-\npressions qu'il recevait du monde dans le moule du\nvers lyrique ou d'une prose aussi poétique. Ecoutez\nMM. de Goncourt:\n« Au revers de ce panthéon magique, Banville, de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f24.item",
     "seq": 34,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=34"
    },
    {
     "page_imprimee": "21",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1629,
     "texte": "< sa plume, faisait une griffe et un crayon. En marge\n< même de son ode ailée, il jetait, dans une ode\n< bouffonnante, une caricature grandiose et titanes-\n<< que, le masque comique de quelque bourgeois Far-\n<< nèse, une pochade, une vengeance où éclataientla rà-\n« blure et la carrure épique d'un dessin de Michel-Ange..\n• Le démon favori de sa parole était l'ironie, une\n< ironie flûtée et poignardante, qui s'accordait à sa\n< voix grêle et pointue. Négligeant et méprisant\n< cette verve d'occasion et cet esprit de facture, l'es-\n< prit des mots, il éclatait et pétillait de ce meilleur\n<<< espritdela Francel'esprit des idées: excellantaux jeux\n< dugeste, aux finesses de l'œil, aux malices de la phy-\n«sionomie abondanten petits tableaux, en détails, en\n• descriptions mimées, en traits de mœurs, en scènes\n« de comédie, courtes, parlantes, vivantes et comme\n« enlevées à la pointe dell'eau-forte; sans rival pour\n< démonter en un tour de langue, un caractère, un\n< pantin, un livre, 'un amour, sa grande joie était de\n< démasquer tout à conp, dans le feu du dialogue, des\n<< paradoxes qui montaient dans le ciel aussi haut que\n< la tour de Babel pour la confusion de l'école du Bon\n‹ Sens, des hyperboles à faire trembler, que le déli-\n< cieux plaisant lançait, enlevait et balayait d'un\n< souffle >.\nA lire ces quelques lignes, n'apparaît-il pas seul\npossible chez Banville, le genre d'observations qui le\nconduisit aux Odes Funambulesques?\nEt d'abord, disons le sincèrement, ces Odes sont\nun bien joli journal en vers. Il a été de bon ton, par-\nmi les pessimistes de la récente génération, de ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f25.item",
     "seq": 35,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=35"
    },
    {
     "page_imprimee": "22",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1784,
     "texte": "voir là qu'acrobatie, rhétorique, fausse gaieté, que\nsais-je? Il me paraît que Banville fut de ceux dont\nbeaucoup parlent sans les avoir lus; où a-t-on vu\ngaieté moins fausse qu'en ces rimes qui éclatent de\nrires, qu'en ces pochades irrévérencieuses où des es-\npiègleries de gamin s'allient à l'ironie polie d'un\ngrand seigneur de lettres qui s'amuse ? On lui a re-\nproché des calembours, dansses Odes funambulesques!\nOn a dit majestueusement que c'était dégrader la poé-\nsie! En quoi? Il serait fastidienx de rechercher jus-\nqu'à quel point le genre funambulesque est anti poé-\npique: disons seulement que Banville s'était montré\nassez grand poète au sens noble >>> pourse permettre\nd'avoir de l'esprit, - et il en eut assurément plus que\nMusset\net qu'il y a bien du pédantisme à prendre\nle marteau de la critique officielle pour briser ces jo-\nlies bulles. Est-ce que Banville présentait son livre\ncomme une manifestation littéraire? Est-ce qu'il vou-\nlait autre chose qu'amuser ses contemporains, taqui-\nner quelques snobs, et se délasser entre deux œuvres\nlyriques? Que viennent donc faire là les théories ? Il\nsemblerait plutôt en accordant ces Odes à certaines idées\ndu Traité de Poésie, que l'auteur mystifia quelque peu\n-\na\nI Toujours M. Jules Lemaître, lequel, malgré ses prétentions\nd'ex-provincial à sembler « fin de siècle » et dernier cri\neu des effarouchements et des indignations comiquement dis-\nsimulées sous une ironie pincée en présence de fantaisies fo-\nlâtres envolées par-dessus les moulins en une débandade\ncharmante. Je n'ai certes aucune raison de critiquer là-dessus\nl'opinion de M. Lemaître, qui vaut toutes les opinions; mais\npourquoi diable a-t-il montré en cette occasion une lourdeur\nque lui envierait le peu aimable M. Brunetière?",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f26.item",
     "seq": 36,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=36"
    },
    {
     "page_imprimee": "23",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1629,
     "texte": "les gens qui s'indignent de tout, les grognons et les\npessimistes qu'il abhorrait de par son inaltérable\ngaieté lyrique; et je sais nombre d'hommes sérieux\nqui prirent le change pour sa plus grande joie. Oh!\nles colères que soulevèrent les rieuses à calembours!\nJ'ai sous les yeux une Anthologie des Poètes français\ndu XIX Siècle à l'usage des lycées où l'auteur-pré-\nfacier, un M. Bernardin, déclare que par ses Odes\n< M. Théodore de Banville a exercé sur la littérature\nfrançaise la plus regretable influence! Je voudrais\nbien constater les ravages qu'a pu faire en France un\nlivre de spirituelles et drôlatiques fantaisies rimées :\nils sont sans doute plus grands que ceux de la masse\nde romans ennuyeux et moroses où nombre de jeu-\nnes écrivains sans convictions ont dilué leurs renon-\ncements, leurs spleen factices, leurs plates visions, et\nla maladive anémie de leurs cervelles. L'esprit est donc\ndevenu si insupportable ici? J'avoue préférer un li-\nvre joyeux sans prétention d'école, à des œuvres sans\nsincérité dans leurs tristesses mêmes; je ne vois d'ail-\nleurs pas en quoi les Odes Funambulesques empêchent\nThéodore de Banville d'avoir signé les Exilés, pas\nplus que les Chansons Joyeuses n'empêchent M. Mau-\nrice Boucher d'écrire le Faust moderne, pas plus que\nles aventures de Jo, Lo et Zo ne surent distraire\nM. Catulle Mendès d'Hespérus et de Philoméla. Et fit-on\npour ceux-ci la dixième partie du bruit mené autour\nde Banville ?\nAu fond, ces poses de Gustave Planche quelconques\nou les indignations cocasses de symbolistes dont < le\nchic est d'être ténébreux et navrés, furentpuériles.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f27.item",
     "seq": 37,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=37"
    },
    {
     "page_imprimee": "24",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1675,
     "texte": "N'eût-on pas mieux fait d'accepter la gaieté d'un qui\nsavait encore rire avec esprit et sans fiel, et de goûter\npleinement et sans morgue le charme de ces piécet-\ntes? A les bien lire elles sont exquises; le rire en est\nsi franc, la malice si pétillante! On y trouve des cro-\nquis surprenants, et jamais une amertume. On y sent\nje ne sais quelle élégance du siècle dernier; les décors\néclatants s'y apâlissent soudain en pastels, les rires\nen sourires, le cocasse en fantasque, et le fantasque\nen gracieux; et remarquez que rien n'y a vieilli : < on\nles lit avec attention, bien qu'elles datent de plus\nde quarante ans, et que les gens dont elles parlent\nsoient tous morts », pour emprunter une phrase au\nFrisson d'hiver de M. Mallarmé. Elles ont gardé toute\nleur fraîcheur, toutes leurs qualités de primesaut, et\ncela peut-être parce qu'on sent malgré tout qu'elles\nfurent la fantaisie d'un prince des lettres; elles ont la\ngriffe du maître, ces pochades. De combien de mé-\nmoires et de livres sentant le bouquin pourrait-on dire\ncomme d'elles, qu'ils sont restés jeunes? Ces Odes,\nmon Dieu! n'étaient-elles pasl'incarnation de l'esprit\nde l'auteur lui-même, qui semblait doué d'une jeu-\nnesse éternelle, avec son sourire fin et ses yeux clairs,\net cette démarche alerte qui nous étonnait, l'été, dans\nquelque allée du Luxembourg?\nEt si l'on me poussait un peu, je dirais volontiers\nque de tels livres sont à accepter sans discussion, d'a-\nbord parce qu'ils sont gais et ne veulent que cela (il\nest bien certain que les rimes-calembours sont une\nbonne plaisanterie); ensuite, parce que les Odes sont\nl'autre face du talent de Théodore de Banville, le\nt",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f28.item",
     "seq": 38,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=38"
    },
    {
     "page_imprimee": "25",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1405,
     "texte": "montrent ayant quitté sa lyre pour se distraire hu-\nmainement, sans méchanceté; enfin parce que le livre\nest très joli, très amusant, aristophanesque en diable,\nplein d'une ironie malicieuse, et qu'il est encore hel-\nlénique et artiste dans l'épanchement éclatant et har-\nmonieux de sa libre et intarissable verve.\nIV\nAvec d'aussi prestigieux tons de coloriste et de\nsculpteur, avec une aussi intense faculté d'évocation\nplastique des figures héroïques ou gracieuses, avec\nenfin un esprit délicat et fantaisiste si hardiment,\nThéodore de Banville ne pouvait et ne devait qu'écrire\nun théâtre exquis: et c'est à mon sens son plus beau\ntitre à l'admiration des lettres.\nLe théâtre de Banville, c'est une curieuse, et bien\njolie transposition dn modernisme dans le fabuleux;\nc'est aussi, avec le théâtre de Musset, la plus gracieuse\nsuite d'œuvres qu'on puisse voir; et le piquant en est\ndans l'alliage si parfait d'éléments littéraires très\ndissemblables.\nNe trouve-t-on pas en effet, dans ces comédies, la\nnoblesse, l'élévation, l'héroïsme helléniques? (Diane\nau bois.) L'esprit, la saillie, aristophanesque, mais\nsans acrimonie? (Socrate et sa femme) Le comique de\nMolière affiné et plus galant? (Le Beau Léandre.) La\ngrâce fantasque et l'envoi dans le rève des fan-\ntaisies shakespeariennes ? (Le Baiser, Déidamia.) Par\ninstants, mêlé aux joliesses de Ronsard, un souffle\nXIX.\n2",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f29.item",
     "seq": 39,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=39"
    },
    {
     "page_imprimee": "26",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1590,
     "texte": "puissant comme en certainestirades de Louis XI dans\nGringoire? Et avec tout cela l'étonnante désinvolture\ndu maître, un don inné des moyens scéniques, une\nlangue admirable, savante, riche, d'un goût sûr,\nd'une pureté presque divine, des vers doux comme\nmiel, une prose chantante comme des vers, qui font\npasser dans les veines, dès les premières minutes, le\nfrisson de plaisir que donne le Beau, cette sorte de dé-\nlicieuse prescience qu'on écoute l'œuvre d'un maître,\noù nulle dissonnance ne trouble l'artistique sym-\nphonie des sensations? J'en appelle à ceux qui vi-\nrent jouer quelques-uns de ces chefs-d'œuvre, tous\nretrouveront au fond d'eux-mêmes cette inoubliable\nimpression de fraîcheur, cette perception netis qu'en\ndehors de toute technie, de toute thèse, de toute pré-\noccupation « intruse dans la maison » une âme char-\nmante se jouait en ces strophes fleuries, en ces dialo-\ngues mièvres, parfumés, gracieux comme les Fêtes\nGalantes de Verlaine. La jouissance de cet art des\nWatteau et des Lancret, un peu fané, mais évoquant\ntant de douces choses, on l'éprouve à lire autant qu'à\nvoir jouer les comédies de Théodore de Banville.\nThéâtre? demandent certains ironiquement. « Poè-\nmes dialogués qu'il prenait pour du théâtre >> dit\nméchamment M. Jules Lemaître (décidément j'ai son\nétude sur le cœur). Mais si exquis, si captivants poè-\nmes!\nEt il reste en somme à savoir si ces poèmes dialo-\ngués ne sont pas du théâtre. Encore une question dif-\nficile, qui ménerait bien loin, et c'est une belle marque\nd'originalité pour un artiste que de soulever ainsi",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f30.item",
     "seq": 40,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=40"
    },
    {
     "page_imprimee": "27",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1748,
     "texte": "maint problème autour de ses œuvres. Il semblerait\nassez raisonnable d'admettre à priori que des comé-\ndies aussi attrayantes à la scène que le Beau Léandre,\nGringoire ou surtout que cette admirable Florise¹,\nsont du théâtre. Mais cette expression a pris un sens\nsi mystérieux dans la bouche des auteurs drama-\ntiques de ce temps, qu'on ne sait vraiment trop à qui\nse fier. Est-ce ou n'est-ce pas du théâtre? Tout est là.\nJe ne serais pas éloigné de voir quelque futilité dans\ncette continuelle préoccupation. Les braves gens qui\nrépondraient: ce qui intéresse, charme, émeut à la\nscène est du théâtre, très légitimement: mais ce qui\nest mauvais demeure mauvais quelle que soit la thèse\nde l'auteur\nscandaliseraient nombre de critiques\ninfluents. Ah! le sacramentel: ce n'est pas du théâtre !\nentendu à l'issue de tant de premières ! C'est au fond,\nune formule sentant un peu la tarte à la crème »,\nune formule assez propre à déguiser l'absence d'opi-\nnion précise, et les éreintements non justifiés; et puis\nelle est terriblement élastique. N'avons-nous pas dû\nreconnaître que les productions de M. d'Ennery, c'est\ndu théâtre ? Et même ne savons-nous des personnes\nbien intentionnées qui parlent du don théâtral de\n-\n1 Je crois exprimer ici le vœu de nombre de littérateurs en\ndemandant comment il se fait que Florise, reçue depuis plu-\nsieurs années à l'Odéon, n'y a pas encore été jouée alors que\nnombre d'insanités y furent éphémèrement entendues. M. Porel\nqui se décide, dit-on, à reprendre le Beau Léandre, rendrait\npeut-être un service plus signalé aux lettres et un hommage\nplus légitime à Théodore de Banville, en faisant enfin repré-\nsenter ce chef-d'œuvre, dont le succès est assuré auprès de\ntous les artistes,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f31.item",
     "seq": 41,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=41"
    },
    {
     "page_imprimee": "28",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1605,
     "texte": "M. Ohnet ? Cela fait ouvrir de grands yeux; cela\ndonne surtout à réfléchir sur la validité des jugements\nportés et sur l'opportunité d'une semblable réserve.\nCar les comédies de Banville étant sans doute les\nplus jolies du genre fantaisiste, nier leur titre d'œu-\nvres scéniques ne tendrait à rien moins qu'à exclure\nde la scène toutes œuvres analogues; ce serait ren-\nfermer le théâtre en certaines limites, l'astreindre à\ndes thèses, à des dénouements à marche régulière, à\ntout un attirail forcément toujours le même ; et c'est\nce moment où l'on déplore de peu de variété des\nmoyens théâtraux que certains croient bon de choisir\npour protester contre l'élargissement des cadres\nscénique, hors du temps et des conditions ordinaires;\njusqu'à la complète liberté de la fantaisie et de la\nféerie, comme si l'affranchissement total de l'auteur\nne devrait pas être avant tout poursuivi! Comme si\nla plus idéale, la plus folle des féeries n'était pas\nmille fois préférable à une plate action trainant en\nstyle plat ses insipides développements en le moule\nrégulier de trois ou cinq actes pseudo-modernes !\nComme si Déidamia, le Beau Léandre ou Diane aux\nBois n'offraient pas en leur apparente fantaisie mille\nfois plus de qualités vraiment scéniques, de science\ndu dialogue, de gradation de l'intérêt que Passionné-\nment de M. Delpit ou même que Liliane de MM. Champ-\nsaur et Lacour!\nA la vérité cette prétendue exclusion du lyrisme\nau théâtre ne soutient pas l'examen. Et que peut-on\nreprocher à des œuvres comme la Tempête de Shakes-\npeare, à certaines parties du Marchand de Venise, à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f32.item",
     "seq": 42,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=42"
    },
    {
     "page_imprimee": "29",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1840,
     "texte": "Comme il vous plaira? En quoi Titania, Puck, Obéron,\nAriel, sont-ils moins des personnages scéniques que\nn'importe quel bourgeois, puisqu'en eux se peuvent\nincarner des idées aussi grandes, aussi nobles, aussi\nvastes que l'on voudra 1. En quoi même des abstrac-\ntions pures personnifiées par des héros, voire de\nsimples voix, seraient-elles moins théâtrales? Serait-\nce que l'on veuille borner le théâtre à la peinture de\nl'humanité moderne, et qu'on l'interdise aux poètes ?\nCela serait une grande sottise et une grande injustice.\nD'autant qu'à donner aux mots leur valeur exacte,\nDiane, Cléopâtre, telle héroïne ou déesse, me semblent\ntout aussi modernes que M. Betzy, bien que ces noms\njurent d'être accouplés; c'est d'une relativité telle,\nces questions de modernisme et d'archaïsme! Et si on\ntrouve de l'intérêt à ces héros et à ces déesses dans\nles poèmes, quelle chinoiserie de leur interdire le\nthéâtre! Toutes ces vaines formes ne sont-elles pas,\ntoujours et partout, les représentations symboliques\nd'idées qui ont toutes égale puissance?\nJe m'aperçois que je fais ici une profession de foi\nau sujet d'un théâtre symbolo-idéaliste, ce qui sort\nde mon sujet; je me contenterai donc de défendre\nJ'en dirai autant, et avec grand plaisir, de la Fille aux\nmains coupées de M. Pierre Quillard, représentée dernièrement\nan Théâtre d'Art. Ce mystère où l'archaïsme et la simplicité\nd'action n'excluaient pas de très beaux développements lyriques\nme semble être en parfait exemple de féerie scénique. Je ne\nvois pas pourquoi l'affranchissement absolu du temps et du lieu,\nl'ingérence d'éléments métaphysiques et immatériels, ne se-\nraient point le pivot d'une évolution dramatique idéaliste, pa-\nralléle peut-être à celle que prépare M. Mallarmé. Plusieurs, et\nnon sans talent, y travaillent à ma connaissance.\n2.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f33.item",
     "seq": 43,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=43"
    },
    {
     "page_imprimee": "30",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1650,
     "texte": "l'esthétique même des comédies lyriques de Banville;\net cela, c'est trop facile. Il serait certes à plaindre,\nl'écrivain qui soutiendrait ingénûment que la richesse\nde la langue, la beauté et l'opulence des vers, sont\nnuisibles et même inutiles à l'effet dramatique. Et\nl'on sait s'il est fréquent de rencontrer joyaux plus\nouvragés que ces délicates orfèvreries. Ajoutez à cela\nque l'action est vive, lestement et adroitement con-\nduite, que la magnificence lyrique n'est jamais, chez\nBanville, prétexte à retards dans la marche vers le\ndénouement, qu'il sème enfin à profusion un esprit\nqui sauve tout, et vous aurez, je crois, épuisé toutes\nles objections. Sont-elles d'ailleurs autre chose que\ndes partis pris?\nJ'aurais bien des choses à dire encore sur les figures\nde ce merveilleux théâtre de rêve. N'y retrouvons-\nnous pas des types de la comédie italienne mêlés à\nceux de Molière: Cassandre, Colombine, Léandre? Je\nveux faire une place spéciale à ce Pierrot qui a pris\ntant d'importance dans la fantaisie lyrique de ces der-\nnières années. Il y aurait à faire de bien jolies com-\nparaisons entre le Pierrot de Banville, qui en a fait le\npremier l'incarnation du Rêve sur terre, et celui des\npoètes et dessinateurs contemporains. Le Pierrot de\nBanville est le premier un symbole, il est naïf, il est\ncandide, il est l'éternelle dupe de l'Illusion, et cepen-\ndant gai, paillard un tantinet. Avec le prestigieux\nChéret, il est fantastique et hurluberlu; avec M. Paul\nMargueritte, il devient assassin; avec M. Catulle\nMendès, en ses Pantomimes Héroïques, il est volup-\ntueux, et presque grec, flirtant avec desinymphes chas-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f34.item",
     "seq": 44,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=44"
    },
    {
     "page_imprimee": "31",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1397,
     "texte": "seresses; avec le génial Willette, Pierrot est lunaire,\nmacabre, saturnien, luxurieux, ivrogne, frondeur, se\npâme d'amour et de souffrance aux pieds de la volage\nColombine, ou encore meurt de jalousie de ne pou-\nvoir disputer une rose à un bourdon; il mène la des-\ncente de la Courtille en un envol prodigieux sur Paris\nendormi; il grandit jusqu'à sentir ‹ vibrer en lui le\npouls formidable du Monde, jusqu'à être l'essor\nmême de l'Humanité vers l'Idéal, dans Le Songe d' Une\nNuit d'Hiver de MM. Gaston et Jules Couturat. Chez\ntous il est lyrique, invinciblement, il est le coryphée\ndes Visions, la synthèse des Vices et des Idéalités de\nl'artiste affiné et corrompu, le Roi blanc des reflets,\ndes Sylphes et des Fantômes. Nulle création ne fut\nplus chère aux modernes fantaisistes, nul thème n'en-\ngendra de plus charmantes variations, et gardons-\nnous d'oublier que, parmi celles-là, le Baiser de\nThéodore de Banville est une des plus exquises.\nV\nJ'ai dit de quel double sceau original était mar-\nquée l'observation moderniste du poète des Oodes\nFunambulesques, une vision gaie d'un Olympien sans\nhaine terrestre, cette définition m'en apparaissait la\nplus convenable. Mais voici que se présente au lec-\nteur la curieuse modification de cette observation\npoétique et superficielle dans la prose de Théodore\nde Banville.\nEt tout d'abord, je pense qu'il serait inexact de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f35.item",
     "seq": 45,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=45"
    },
    {
     "page_imprimee": "32",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1589,
     "texte": "confondre cette prose avec ce que l'on appelle la\nprose poétique. Il est même surprenant de trouver,\nmalgré maintes apparences, une dissemblance si\nparticulière dans le style des poèmes et des contes\nde Banville, tout au rebours par exemple de M. Catulle\nMendès, dont la prose est une poésie sans rimes, et la\npoésie une prose poétique rimée, si totalement sem-\nblables que les impressions par elles produites sont\nexactement les mêmes. La langue des Contes de Ban-\nville, pour éblouissante qu'elle soit, et ingénieuse,\net subtile, et adorablement chimérique, est bien plus\nfluide et cristalline que la langue somptueuse, so-\nnore et périodique des poèmes. Elle implique surtout\nun effort manifeste vers la simplicité des épithètes; et\nbien que cet effort n'ait rien de pénible, il laisse pour-\ntant pressentir le désir du lyrique de faire simple, de\ns'assagir, de rogner les ailes de la folle du logis:\nd'où quelquefois ce désaccord très amusant d'une\nphrase au début nette et précise achevée en somptueux\net symbolique cortège de prestigieux vocables. Mais\nsi la langue des contes devient moins lyrique et plane\nmoins dans l'éther, toute l'idéalité refoulée de la\nforme s'accumule tant bien que mal dans les sujets,\net, se mêlant à l'observation des faits, donne une litté-\nrature vraiment curieuse.\nOn pourrait sans inconvénient diviser l'œuvre en\nprose de Théodore de Bauville en trois parties : les\nContes, les Souvenirs, et Marcelle Rabbe, son unique\nroman.\nLes Contes, publiés soit en volumes, soit dans des\njournaux littéraires, forment une série considérable",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f36.item",
     "seq": 46,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=46"
    },
    {
     "page_imprimee": "33",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1697,
     "texte": "de développements fantaisistes, humoristiques et para-\ndoxaux sur des sujets empruntés à la vie moderne. Et\nil faut voir ce qu'elle devient, la vie moderne, entre\nles doigts de ce prestidigitateur enchanté, de cet orfè-\nvre, de cet Alexandrin délicat! On sait quelle fut la\nvision magnifiquement irréelle de Hugo qui voyait des\nenfants laver des torchons radieux ». Que dire\nde la vision de Théodore de Banville? Il résulte de\nl'initiale tendance lyrique de son esprit les plus invrai-\nsemblables conceptions de la réalité. Les éléments les\nplus disparates s'allient en ces Contes avec un sans-\ngêne délicieux; et pourtant le tout est harmonieux,\ntant un souffle créateur vivifie ce monde, d'autant\nmoins réel qu'il veut l'être. La vieille haine romanti-\nque des bourgeois s'est transformée' chez Banville en\nénorme éclat de rire, et il place tous ses contes dans des\nmilieux bourgeois, il est vrai, mais à la mode de 1830;\ntout cela date des temps homériques du bourgeoisisme,\ntout cela n'est encore ni triste, ni honteux, ni sale; il\nn'y a point dans tous les contes de Banville une ligne\nqui décèle Pot-Bouille. Les bourgeois ne commettent\npas de crime plus grand que d'ètre laids et de refuser\nleur fille en mariage à des poètes, et ils tiennent des\nraisonnements d'une logique étonnante. Quant aux\nrimeurs de ballades, ils sont à profusion dans les\nContes. Ils sont tous, cela va sans dire, beaux comme\nAntinoüs, blonds comme le soleil, vigoureux, ardents\ncomme l'été, amoureux des étoiles, et peuvent rester\ntrès longtemps sans manger rien, sinon des pétales\nde roses, jusqu'au jour où ils s'attablent devant de\ncopieux beefsteaks rotis à point. Car c'est encore un",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f37.item",
     "seq": 47,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=47"
    },
    {
     "page_imprimee": "34",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "côté original de cet Olympien descendu dans le Marais,\nla vénération de la bonne cuisine antique, des rôtis\nau tournebroche, des vins faits vraiment avec du rai-\nsin, et il ne manque pas d'insister sur cette admira-\ntion, même quand la fête se passe chez des dieux.\nJ'imagine que M. Folantin serait enthousiasmé et ravi\nà la lecture de ces contes où d'affriolants parfums\ngastronomiques s'allient heureusement aux aromes\nde l'encens et de la myrrhe. Ajoutez que Banville ap-\nporte à ces fantaisies culinaires la sérieuse élégance\nd'un grand seigneur, et qu'il semble encore lyrique\net immatériel en les écrivant. Ce souci du confortable\nn'est pas le seul côté comique de ses contes. Ses poè-\ntes qui semblent tous échappés de quelque Eden, font\ndes déclarations brûlantes à de divines épicières,\nparmi des caisses de pruneaux de velours et de harengs\nd'or et de vermeil; ils sont recueillis mourants de faim\nsur des bancs d'avenue par des princesses qui les font\néditer; ils ne s'étonnent jamais de rien, ils sont dans\nleur parler, l'image même de Banville alliant les dé-\ntails les plus infimes à de célestes préoccupations. Ils\nse drapent dans des paletots troués comme en des\ntoges de tragédie; ils font des sonnets sur mesure.\nNotez que tout cela est, vitexquisement, avec une grâce\nparfaite, et que ces héros imaginaires disent les cho-\nses les plus sensées du monde dans leurs triomphales\ntirades.\nA côté des poètes et des bourgeois, il y a des fem-\nmes. Et elles ont toutes le génie de quelque chose;\nelles sont transfigurées par un esprit de bonté et d'une\ndouceur jamais démentie. Ce n'est pas à mon sens une",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f38.item",
     "seq": 48,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=48"
    },
    {
     "page_imprimee": "35",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1681,
     "texte": "des moindres trouvailles de Banville d'avoir démêlé\nsous les préjugés de milieu et d'éducation l'éternelle\ndélicatesse de la femme, fût-elle épouse d'un con-\ncierge. Il a suscité de-ci de-là dans ces contes folâtres\nde vraiment belles figures de jeunes femmes. L'é-\nloge des femmes, qu'il aimait en artiste passionné, le\nmène à l'éloge de Paris, d'un Paris d'apothéose, cadre\nimmense à ses personnages, et il faut lire les descrip-\ntions lumineuses qu'il en fait ! On voit combien tout\ncela diffère de la réalité, de la vérité vraie. Je mets à\nparts certains contes héroïques comme le Festin des\nTitans, ce chef-d'œuvre où de profondes intuitions\nde la vie moderne se voilent sous d'étourdissantes fu-\nsées d'esprit. Mais la vaste galerie des Contes de Ban-\nville est en majeure partie une tentative pour idéaliser\nla vie vulgaire, et tout en étant cela elle est inverse-\nment le résultat d'une vision idéale de la réalité. C'est\nce qui lui donne cet éclat et ce piquant si particuliers;\net n'y contribuent pas peu la jeunesse et la fraîcheur\nde l'esprit de l'auteur, qui eut ce don féerique d'avoir\ntoujours vingt ans dans ses écrits.\nLes Souvenirs pourraient être le titre d'ensemble de\nl'Ame de Paris, des Petites Etudes, de nombreuses\nchroniques données par Banville à divers journaux.\nSur toutes ces œuvres s'épandent la bonne grâce,\nl'ironie fine, la malice athénienne, et surtout l'admi-\nration jamais marchandée aux talents vrais de ce\nhonnête homme, dont la critique ne connut pas l'amer\ntume, et dont l'opinion librement exprimée n'offensa\njamais personne durant une longue vie. Une habileté\nremarquable à faire vivre les gens dont il fixait ent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f39.item",
     "seq": 49,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=49"
    },
    {
     "page_imprimee": "36",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1525,
     "texte": "trois lignes la physionomie, le charme attendri d'une\ncauserie ne se guindant pas à la littérature faisaient\nde chacune de ces chroniques un régal de lettrés. Je\nme souviens encore, fentre toutes, d'une étude au\nFigaro: Premières rencontres où en deux cents\nlignes Gautier, Coquelin aîné, Sarah Bernhardt,\nHugo, Pierre Dupont étaient évoqués en cinq eaux-\nfortes inoubliables, d'un dessin puissant et sobre.\nMarcelle Rabbe, l'unique roman de Théodore de Ban-\nville est un de ces heureux chefs-d'œuvre qui rassem-\nblent les suffrages les plus divers. C'est à vrai dire\nbien moins un roman qu'une longue allégorie où écla-\ntent, dans la symphonie d'un style admirable, des\nmorceaux de conversation, un décor de pantomime,\ndes figures de femmes, Claudine, Marcelle, qui attei-\ngnent au Beau absolument pur. Toutes les qualités\ndu maître s'y trouvent suprêmement condensées :\nbeauté des décors, grâce des développements, ironie\net gaîté spirituelle des dialogues, intense coloris des\nscènes passionnées, évocation des figures agrandies\net spiritualisées, toutes préoccupations matérielles,\nfondues en une harmonie introublée, vraimentet essen-\ntiellement grecque, tout cela contribue à faire de Mar-\ncelle Rabbe le couronnement de l'œuvre en prose d'un\ndes plus grands charmeurs de notre littérature.\n.......\nEt j'ai peur que ce charme n'ait influé sur\nces pages voulues sincères, en m'apercevant qu'avec\nune esthétique profondément différente, je n'ai ren-\ncontré aucune critique sous ma plume, au sommaire",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f40.item",
     "seq": 50,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=50"
    },
    {
     "page_imprimee": "37",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 552,
     "texte": "examen de cette œuvre grandiose. Mais ne serait-il,\nce total désarmement, une constatation victorieuse\najoutée aux éloges déjà décernés ? Je pense qu'en doit\nêtre avec joie accepté le présage, et remerciée l'occa-\nsion, devenue trop rare, d'admirer sans restriction\nun écrivain dont la suprématie artistique est pour la\nfoule de ses émules sur le seuil d'une tombe à peine\nclose, l'indéniable genèse d'une vénération souhaitée\ntrės durable, gravée en lettres sompteuses, sur la\nstèle des Poètes Morts.\nCAMILLE MAUCLAIR.\nΧΙΧ.\n3",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f41.item",
     "seq": 51,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=51"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-02",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "38",
   "page_fin": "42",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (en haut de page, sur plusieurs lignes) ; fin : fin de la page 42",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f42.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "38",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 590,
     "texte": "EXTRAIT\nDE\n« VOEU DE VIVRE »\n(OUVERTURE)\nces Temps lourds, en les natures qui multiplient\nquand les Terres ardentes hautes en mouvant\nDès lors, en\nluxurient\népeurant maint exode lent des Animaux\nlors:\n-\nde même inquiets, des parentages donnent\naux horizons l'appel divers de hauts sanglots\net des allers d'un ordre vaste et long ordonnent\nalentour, l'aventure de vie et de vent\nFamiliale...\nDes Temps luiront levés en\nJours rationnels! où, qui sont un :\nJours de salut et de los pur, la géniture\nJoue ou dort, et sédentaire la mère est là :\nlà ou loin, le père et maître est aux Travaux (la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f42.item",
     "seq": 52,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=52"
    },
    {
     "page_imprimee": "39",
     "debut_caractere": 32,
     "fin_caractere_exclue": 1078,
     "texte": "-\nnuit est vite à qui vit de la vie altruiste\nmutuellement): et, lorsque plus ne l'assiste\nvers d'autres en allée la vérité du\nJour! qui porte nûment en lui l'exemple dû\nde la Ville ou des Terres sauves d'aventure\nle père vient: la mère sédentaire est là\nqui de doigts almes, même et exempt de désastre\nimmortalise le\nJour par la lumière, astre\nde la Famille dans les nuits d'environ, où\nbrûlent et louent studieux les Yeux doux ou\nclairs du Félin, près l'âtre...\nToute, en la Tendresse\n-\nTinte l'heure à l'entour pour assentir: lente, et\nclaire et alme et pleine, et paix et la Joie ! Joie\nvéridique du plein Baiser remémorant\ncauses aïeules que doivent les génitures\nramentevoir au vêpre des Travaux.\nInstruit des Lois évolutives, dites pures\nau Jour\nlors, les âtres parents et étrangers qu'ondoie\nFlammale la mémoire du Devoir long, et\nmutuel! unis dans la nuit de la détresse\nbrûleront vers le Mieux de savoir et d'amour :\net l'exemple lointain ira héréditaire\nparmi les Ages, des sages géniteurs aux\ngénitures meilleures, et aux Animaux\nmême",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f43.item",
     "seq": 53,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=53"
    },
    {
     "page_imprimee": "40",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 961,
     "texte": "car l'être est Frère plus ou moins haut, Frère\ncommuniant vers l'éternelle égalité\net s'entr'aideront Tous selon leur qualité -\ncœurs et esprits Familiaux.\nchœur de la Terre !...\nDes Temps luiront, levés d'amour au point d'une Ère\névolutive...\nDes Hameaux à la Ville, alors que la Loi vaut\ndes genèses déduite et long qui évolue :\nDes Hameaux et Terres larges et Vignes, où\nJoue et rie ou loue la\nJoie aux hommes, une\nJeunesse après Travaux: aimés, et que l'on a\ncouronnés des épis et pampres qu'il donna!\nl'universel Terroir-uni, dont n'importune\nquelque déshérité, par opulent arroi\ncommun en les routes, le Bien premier de quoi\nToute industrie sort et la gloire impollue\nde la patrie et des patries s'entr'aidant\nà la\nconquête altruiste du Mieux qui mue :\nA la Ville, aux Yeux à perte! qui monte haut\nquadratures de pierre et, en signe! elliptiques\ncoupoles et, haut! Tours métalliques ardant\nTournantes de phares :\nallumements éthiques",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f44.item",
     "seq": 54,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=54"
    },
    {
     "page_imprimee": "41",
     "debut_caractere": 29,
     "fin_caractere_exclue": 897,
     "texte": "et loin hospitaliers de Ville en Ville en les\nVilles-unies longuement, où vont mêlés\net esprits et espoirs au Travail qui d'un rêve\nFilialement voient, quand de germes lève!\na Terre, la Terre\ncréante et alme, haut!\n-\nDes Hameaux à la Ville, alors que la loi vaut\ndes genèses déduite et long qui évolue:\nun unique lien agitera nûment\nau vent d'aurore doux,\nFamilialement.\nIls vivent!\ncomme orthophore et même au réseau des artères\nelliptique, pour l'être entier qui prend de lui\nvertu orientant aux demains qui motivent -\nbat le sang\n(ils vivent!):\ninitiale, qui\npalpite parmi l'être d'un immense Autrui!\ndes genèses déduite et long qui évolue\nla Loi porte la vie ethnique en détruisant\ncauses et de maux et de la mort: et ils vivent!\nOù\nJoue et rie et loue la\nJoie aux hommes, Terres\net Villes s'entr'aidant à l'œuvre du présent\ngrosse de l'Avenir indemne d'adultère :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f45.item",
     "seq": 55,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=55"
    },
    {
     "page_imprimee": "42",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 224,
     "texte": "c'est la Terre! la Terre vivante, la Terre\nFamiliale...\nLes Temps luiront, levés d'amour au point de l'Ere\névolutive.\nRENÉ GHIL.\n(De VOEU DE VIVRE, livre IV de DIRE DU MIEUX, première\npartie de OEUVRE.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f46.item",
     "seq": 56,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=56"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-03",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "43",
   "page_fin": "53",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début court) ; fin : fin de la page 53",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f47.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "43",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 966,
     "texte": "LA VISION DU MΟΙ\nDE MAURICE BARRÈS\nCar c'est vraiment, Seigneur, le meilleur témoignage\nQue nous puissions donner de notre dignité\nQue cet ardent sanglot qui roule d'âge en åge\nEt vient mourir au bord de votre éternité.\nCH. BAUDELAIRE.\nC'est tant pis pour vous si vous n'avez point lu le\nJardin de Bérénice et je n'estime pas qu'il soit de mon\ndevoir de vous narrer le train de vie de M. Maurice\nBarrès, encore qu'il ait une « installation > tout à fait\nagréable et que l'on y rencontre un chien horrible et\nnoir qui s'appelle Simon.\nJe veux vous dire ce qui, dès le printemps de 1888,\nquand apparurent ses subtils et délicats Barbares, me\nfrappa et tout de suite m'inquiéta chez ce pâle\nCésar aux tempes de femme. Un accident de bibliogra-\nphie m'ayant signalé sa littérature, j'y découvris avec\nstupéfaction un homme qui semblait s'aimer.\nI. - En ce temps-là (il dure encore, je pense) nous\nne nous aimions point :\n« Ah! disions-nous, que cette terre est mal cons-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f47.item",
     "seq": 57,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=57"
    },
    {
     "page_imprimee": "44",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1610,
     "texte": "truite! Il n'y a point de joie qui ne lasse et point de\ntristesse si véritablement voluptueuse que l'on puisse\ns'en faire un régime de vie. Les lois des choses, qui sont\nféroces et font nos alentours si méchants, nous con-\ndamnent nous-même à la médiocrité dans l'ennui.\n< Car il est impossible que nous nous apparaissions\nautrement que désagréables. Baudelaire prècha d'ètre\nun grand homme et un saint pour soi-même. Baude-\nlaire en parlait à son aise. Serions-nous effectivement\négaux aux saints et aux génies et deviendrions-nous,\nainsi que des Rois Mages, les pôles amoureux de\ndix millions de sujettes, ce rève synthétique ne profi-\nterait à aucun de nous: se réalisant en nous, il serait\nnous-même, c'est-à-dire un objet de haine et de mé-\npris toutes les fois que nous y penserions. Hélas! par\nces temps de psychopathie, comment ne point penser\nà nous?\n<< Comment ne point nous détester? nous ne quittons\njamais notre personne. Elle se mèle à tout ce qui pénètre\nen nous, et elle le dénature. Il n'est rien en ce monde\nqui est nôtre, qu'elle n'ait corrompu: l'inconnu même,\npar ce fait qu'il est connaissable, est passible de sa\nsouillure, et cela nous ôte le goût de bien aspirer vers\nailleurs. Ce que les autres hommes nomment avec\nétonnement notre « originalité », c'est souvent cette\npartie de nous qui a le plus d'étendue, de force, et par\nsuite, nous est banale. Ce qui surprend et ce qui\ncharme nos voisins, nous est précisément une cause\nde lassitude. Ah! le gémissement de Fantasio: « Si je\n<< pouvais être le monsieur qui passe! Toute notre\njeunesse est pleine de ce cri.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f48.item",
     "seq": 58,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=58"
    },
    {
     "page_imprimee": "45",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1624,
     "texte": "• Encore le bouffon du roi de Bavière était-il capable\nde s'extasier sur les avantages de ce passant : « Ce\n< monsieur qui passe est charmant! Quelle belle culotte\n<< de soie! Quelles belles fleurs rouges sur son gilet!\n« Ses breloques de montre battent sur sa panse en\n< opposition avec les basques de son habit qui voltigent\n< sur les mollets... » Pour nous, si nous sentons ce\ncharme, nous savons bien que nous en sommes les\ninventeurs. Ces breloques, ces basques d'habit, ces\nmollets, cette panse, n'ont guère de sens que par nous.\nC'est notre œil qui les courbe et les teint. Notre ima-\ngination les rehausse d'une bouffonnerie que le public\npeut bien déclarer admirable, si nos phrases sont\nréussies. Mais phrase ou sentiment, qu'y a-t-il de neuf\nqui puisse s'exhaler de nous?\nNous sommes les vieux hommes. L'habitude a\nséché toutes les pousses de nos joies. Nos pères avaient\ndes ouvertures par où fuir les lois et les jours. Toutes\nont clos sur nous leurs lourdes portes, taillées dans le\ncristal. Nos gestes sont captifs dans une enceinte de\nmiroirs. et nos pensées miroitent, elles aussi, étant\ntoutes des réflexions. Comment ne point avoir hor-\nreur de l'indiscrète image qui nous obsède ainsi? Ah!\n-\ndisions-nous soir et matin, - qui nous enseignera\nle vice d'amour-propre? >\nTous n'allaient point jusqu'à raisonner de la sorte\nleur mélancolie. Mais c'était la pensée diffuse dont\nils se soulageaient de la manière qu'ils pouvaient.\nJ'aimerais vous conter ici l'aventure d'un de ces en-\nnuyés qui, ayant rencontré une jeune fille dans un\nsous-sol bruyant, la conduisit dans sa maison parce\n3.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f49.item",
     "seq": 59,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=59"
    },
    {
     "page_imprimee": "46",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1569,
     "texte": "qu'il l'avait vue qui se donnait un furieux baiser dans\nune glace. Mais jamais elle ne voulut révéler le motif\nde cette caresse bizarre; elle répondait seulement :\n-\nJe me suis baisée là parce que j'étais très jolie à\ncette heure. - Et, bien que la réponse ne le satisfit\npoint, il l'aima trois mois follement. Il l'aima jusqu'au\njour où il reconnut que sa coquetterie s'était transva-\nsée d'elle en lui.\nII. « C'est un baiser sur un miroir » ou cela y\nressemble bien, le premier livre de Barrès. Au détour\nd'un chapitre, on trouve ce propos : « Ce n'est donc\npas que je m'admire tout d'une pièce, mais je me plais\ninfiniment. » La jolie pose de résignation à soi-même\net dont le charme commença tout de suite d'agir! Un\ntrès grand nombre de jeunes gens qui, sur la foi de\nM. Edouard Rod, se reprochaient amèrement d'être\nvenus au monde, imitèrent ce sourire d'une mélanco-\nlie désappointée de l'idéal que semblait apporter, dans\nSous l'œil des Barbares, M. Maurice Barrès. Sous sa\nconduite et sans voir qu'il les bafouait ils s'é-\npanouirent dans ce demi-optimisme qui passe pour la\nphilosophie de M. Renan. Que d'adolescences fiévreuses\nse terminèrent dela sorte dans la culture d'un jardin !\nComme Candide et ses amis, ces écoliers lâchèrent les\nchimères, les lunes et les eldorados et ils cessèrent de\npenser que les meilleurs des mondes fussent dans les\nsoupirs de leur rêverie.\n-\n-\nPar là M. Barrès apparut mériter la reconnaissance\ndes esprits positifs en même temps que l'attention dé-\nfiante des autres. Son Homme libre redouble le malen-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f50.item",
     "seq": 60,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=60"
    },
    {
     "page_imprimee": "47",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "tendu; voilà que nous demandames comment le plus\nélégant d'entre nous pouvait si pleinement abonder\ndans son moi, et proclamer sa liberté, sa certitude et\nson infinitude, à la manière des Barbares qu'il nous\navait décrits si méprisables et si heureux :\nNous sommes les Barbares, chantent-ils en se tenant le bras,\nnous sommes les convaincus, nous avons donné à chaque chose\nson nom, nous savons quand il convient de rire et d'être sérieux.\nNous sommes lourds et bien nourris, et nous plaisons, - car\nde cela encore nous sommes juges, étant bruyants. Nous avons\nan fond de nos poches la considération, la patrie et toutes les\nplaces. Nous avons créé la notion du ridicule (contre ceux qui\nsont différents), et le type du bon garçon (tant la profondeur de\nnotre âme est admirable!).\nA leur exemple, il consacrait et adorait son moi. Il\ndéployait des liturgies empruntées à l'Eglise. Au cours\nd'un examen de conscience, il s'accusait d'avoir estimé\nson prochain et d'avoir conspiré contre son propre\nbien, en refusant un jour un siège confortoble. Il en-\ntourait son corps des mêmes rites d'autolâtrie. Un\nmédecin qui l'auscultait ayant prononcé : « délicat,\nmais sain », Barrès triomphait de cette anémie à la\nmode: Avoir la pituite ou une gibbosité, mais j'ai-\nmerais autant qu'on me trouvât le tour d'esprit de\nVictor Hugo. »\nInfiniment orgueilleux dans les mots, cet optimisme\napparaissait au fond une formule de la résignation\nuniverselle, un cas de la loi qui fait chanter, chaque\nprintemps, et chanter sans trop de raison ni d'espoir\ntous les oiseaux du monde. Se conformant à la na-\nture > Barrès se montrait un épicurien dans ce stoï-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f51.item",
     "seq": 61,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=61"
    },
    {
     "page_imprimee": "48",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1771,
     "texte": "cisme. Comme saint Thomas d'Aquin devant le cru-\ncifix, bégayant : « Ai-je bien parlé de vous, mon Sei-\ngneur? Barrès se demandait : - Me suis-je cultivé\nselon qu'il convenait? Et quelques jeunes gens com-\nprenaient aussitôt : « Fus-je suffisamment pratique et\nborné? Ils oubliaient les définitions du moi, éparses\nen des versets palpitants des Barbares.\n- Qu'importe mon corps! Démence que d'interroger ce jouet!\nIl n'est rien de commun entre ce produit médiocre de mes four-\nnisseurs et mon âme où j'ai mis ma tendresse. Et quelque\nbévue où ce corps me compromette, c'est à lui d'en rougir\ndevant moi...\n-\nMes pensées, mon âme, que m'importe! Je sais en quelle\nestime tenir ces représentations imparfaites de mon moi, ces\nimages fragmentaires et furtives où vous prétendez me juger.\nMoi qui sais la loi des choses et par qui elles existent dans leurs\ndifférences et dans leur unité, pouvez-vous croire que je me\nconfonde avec mon corps, avec mes pensées, avec mes actes,\ntoutes vapeurs grossières qui s'élèvent de vos sens quand vous\nme regardez !...\n...\nMisères que tout cela! Fragments éparpillés du bon et du\nbeau! Je sais que je vous apparais intelligent, trop jeune,\nobscur et pas vigoureux; en vérité, je ne suis pas cela, mais\nsimplement j'y habite.\nDéfinition du moi mystérieuse encore, ouverte aux\nconfusions. Vainement Barrès élargissait-il sa personne\njusqu'au point où elle se confondait avec celle de sa\nrace. On ne le comprenait point davantage si, à Venise,\ndevant les fresques de Tiepolo, fourmillantes de vie\nextérieure, encombrées d'étranges pastiches, et qu'uni-\nfient les caresses de la lumière, il vénérait encore, en\ncet emblème de clairvoyance et d'agitation, l'imper-\nsonnel héros chez qui les folles fleurs de vie éclosent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f52.item",
     "seq": 62,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=62"
    },
    {
     "page_imprimee": "49",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1525,
     "texte": "au plein jour de la conscience. Les uns pensèrent que\nNarcisse penché sur la lagune avait simplement changé\nde miroir; et les sots ajoutèrent qu'il s'y était noyé.\nIII. - Barrès (qu'il faut désormais appeler Philippe)\ndut s'expliquer en termes plus précis dans le dernier\nvolume de sa trilogie. Bérénice, en mourant, lui en\nfournit l'occasion.\nCe monstre délicat >> représentait pour l'homme\nlibre mille divinités confuses et mystérieuses : la\nfemme, le peuple, la nature, la force et la souffrance\ndes choses. Près d'elle, qui résonnait de tous les chants\nde la mer, de la plaine morte et de l'amour, il aspirait\nle sens de la solitude et développait sa concep-\ntion de l'univers. Devant ses yeux de fièvre, pareils\naux étangs d'Aigues-Mortes, il pénétrait l'essence de\nl'adversaire et des barbares jusqu'à sympathiser avec\nces médiocrités. Petite secousse, avertisseuse et mes-\nsagère des dieux obscurs, médiatrice inconsolable des\ndeuils de l'univers, elle avait nourri son ami du senti-\nment de cette douleur, agrandissant par là l'ampli-\ntude des souhaits de Philippe et de son effort.\nMorte elle ne l'abandonna point. Dans une sorte\nd'apparition, elle alla jusqu'à se livrer tout entière et\ndévoila sa métaphysique.\n< Je suis demeurée identique à moi-même sous une\n« forme nouvelle : JE NE CESSAI PAS D'ÊTRE CELLE\n< QUI N'EST PAS SATISFAIΤΕ.\n« C'EST MOI QUE TU AIMAIS EN TOI avant même que tu\n< me connusses, quand tu refusais de te façonner aux\n« conditions de l'existence parmi les barbares; c'est",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f53.item",
     "seq": 63,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=63"
    },
    {
     "page_imprimee": "50",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1592,
     "texte": "< pour atteindre le but où je t'invitais que tu voulus\n« étre un homme libre. »\nOn ne s'étonnera point qu'à ces paroles, M. Mau-\nrice Barrès ait fléchi le genou pour adorer celle qui\nn'est point satisfaite. Et c'était bien le même objet\nqu'il avait adoré toujours, son moi, cette partie la\nplus noble de lui-même qui se renie pour s'agrandir,\nla Psyché amoureuse des au delà. Les théologiens de\nl'École aristotélique l'avaient appelée le Désir et,\nd'après eux, endormie au secret des choses, cette\nréalité, grosse de l'idéal, organisait les changements\net, d'évolution en évolution, brisait chaque borne du\nmonde. Sa trépidation même, son incapacité de goû-\nter un état présent, nous est le témoignage qu'elle est\nsupérieure à tous les cercles d'horizon où le hasard la\nsème.\nJe ne puis me retenir d'avouer que cette conception\nm'appparaît d'une extrême et très douloureuse beauté.\nLes interprètes vulgaires n'ont plus le droit de suivre\nM. Maurice Barrès dans cette crypte où est exposée,\nparmi des lumières en deuil, le pâle amour de Bérénice.\nL'élément égoïste est éliminé de cet égotisme». Et\nl'on ne peut pas non plus l'assimiler à cette religion,\ntrop purement morale, de la souffrance humaine que\nles Russes ont inspirée à Paul Bourget. Il dépasse\naussi cette religion de l'humanité chère aux contem-\nporains d'Auguste Comte. Barrès s'est montré - à la\nsuite de Schopenhauer, Hartman et quelques hindous\n- un métaphysicien de la maladie de la vie, de l'im-\npuissance des cœurs à s'évader d'eux-mêmes et de\nl'aspiration des âmes à se modifier. Il faut, conclut-il,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f54.item",
     "seq": 64,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=64"
    },
    {
     "page_imprimee": "51",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1576,
     "texte": "aiguiser et renforcer en nous, par l'action et par la\nméditation, ces troubles précieux. Plus nous en serons\nagités, plus la vigueur de ces mélancolies nous exal-\ntera. Soyons dupes de l'Illusion jusqu'à ce point de\nnous mêler à la besogne universelle, à cette condition\nque nous en souffrions. Mais si, suspendant cet effort,\nnous venons à nous plaire vraiment en nous et, touché\nde notre œuvre, à dire qu'il est bon, nous serons à peu\nprès perdus parmi les formes les plus basses de la féli-\ncité.\n-\nIV.\nArrivés à ce point, ne vous semble-t-il pas\nque la religion du moi de Maurice Barrès ressemble\nsingulièrement à cette horreur de soi qui possède plu-\nsieurs de ses amis d'esprit ? Par excès de culture, ils\nrefusent de s'accepter et seraient désolés et humiliés\nde sentir autrement. C'est aussi le cas de Barrès. Mais,\ntandis qu'à la recherche d'une psychologie plus par-\nfaite, il s'élance à travers l'aventure infinie, ils de-\nmeurent à se lamenter. Il n'y a peut être en cette\ndifférence qu'un trait de tempérament.\nIl se précipite à l'action avec les propos d'optimisme\ninséparables de toute marche en avant. Les autres\naiment autant rêver. Mais rêver, n'est-ce point agir\nencore? Et nos rêveurs n'ont-ils point prolongé leur\nrêverie sur le papier? Amiel, Jules Tellier, Jules La-\nforgue ont coopéré, en traçant leurs tristesses, au\nchœur lamentable du monde. Ils ont donc affirmé, de\nla même façon que Barrès, des certitudes provisoires\net ils ont cru, au moins quelques moments, que cer-\ntains buts valaient certains efforts. Ils ont disposé les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f55.item",
     "seq": 65,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=65"
    },
    {
     "page_imprimee": "52",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1625,
     "texte": "flots tumultueux du verbe et dominé le peuple de leurs\npensées. Ils se sont honorés (sinon, certes, aimés) et\nnous possédons des Reliques qui témoignent bien de ce\nculte. Et il n'y a point de différence essentielle entre\nleur attitude et celle de Barrès.\nV.\n-\nLa conclusion (sil en faut une à cette note\npour l'histoire intellectuelle de notre temps), elle est un\npeu partout. Les plus grossiers et les plus profonds, les\nplus neufs et les plus classiques de nos écrivains l'ont\nmarquée : « Il faut travailler. C'est l'opinion que\nM. Zola manifeste à la fin de l'OŒuvre et M. Jean\nMoréas la fleurit de mille symboles dans son Pèlerin\npassionné. Mais ce mystérieux et lucide Pascal, qui\nvécut de notre âme deux siècles avant nous, a le mieux\nvu les raisons profondes de cette loi. Nous devons tra-\nvailler, parce qu'il est besoin de nous divertir du spec\ntacle des choses, de leur absurdité misérable et de leur\nnéant. Les légers voiles de Maya se fripent et s'en-\nvolent dans la vie intellectuelle, et la vie passionnelle\nles use trop rapidement. Il n'y a de vrai divertisse-\nment que dans l'activité cohérente, parce qu'elle est,\ndirait un platonicien, comme une musique ».\n-\nUn moraliste de l'école de Mill et de Bourget ajou-\nterait : <\nLe type d'activité de Maurice Barrès\n< consiste essentiellement à unir la clairvoyance à\n< l'ardeur. Il ne faut pas se tromper sur cette formule\n« qui, si l'on traduit clairvoyance par scepticisme, est\n< inexacte. Personne ne saurait être à la fois détaché\n« et passionné. M. Maurice Barrès et son héros Phi-\n< lippe ont été jusqu'ici, par mouvements alternatifs,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f56.item",
     "seq": 66,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=66"
    },
    {
     "page_imprimee": "53",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1124,
     "texte": "< sceptiques et fanatiques, actifs et stérilisés. On con-\n< çoit aisément un idéal supérieur... >\nEt selon moi, le moraliste aurait entièrement raison\nquant au passé. Mais aura-t-il toujours raison? Et\nM. Barrès ne voudra-t-il jamais d'un système consola-\nteur? L'ambition divine, dont vit et meurt l'incons-\ncient, est-elle pure vanité? Le désir infini d'être n'a-t-il\npoint d'objet attingible? Pourquoi les travaux humains\nne trouveraient-ils un aboutissement d'outre-tombe?\nLe catholicisme affirme ces croyances. Et leur plus\ngrand mérite est encore d'être invérifiables et de\npouvoir s'accélérer joyeusement, confiamment, de\nminute en minute, jusqu'à cette minute céleste de\nmourir. Sans doute, la clairvoyance de M. Barrès peut\nêtre un obstacle à la foi. Mais comme, à sa place, nous\nsacrifierions avec joie ces pauvres clairvoyances pour\ndes croyances non moins riches en belles désolations\net qui sont toutes pleines d'une mâle espérance! Elles\nrésoudraient la trop visible antinomie où se divise son\nart et, dans l'action, lui donneraient cette puissance\nincalculable de l'unité.\nCHARLES MAURRAS.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f57.item",
     "seq": 67,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=67"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-04",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "54",
   "page_fin": "88",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 88",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f58.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "54",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 897,
     "texte": "LA PEUR DE LA MORT\n(SUITE)\nLIVRE XI\nL'ESPOIR EN DIEU!\nI\nPrès du taillis l'herbe mourait, devenait rare et\nrase, se pelait, mais, sous les arbres, une paix dor-\nmeuse, une paix verte et fraîche tombait, un grand\ncharme de balancement et d'ombre. Plus bas dans la\nprairie, le ruisseau stagnait, se figeait en miroite-\nments glauques plaqués d'éclats de soleil, glissait,\npresque étang, en une nappe pleine d'où surgissaient\ndes tiges de roseaux, où les nénuphars faisaient\nnager leurs disques; des saules d'argent y trempaient\nleurs lancéoles. L'eau, l'eau mystérieuse et lente,\ndivisible et souple, profonde et vaine, indominable et\ndocile, multiple et simple, l'eau obscure, opaque,\nmaniée de lumière, le ferment de vie d'où sortirent\nles verdeurs du monde, dormait là, s'étirait en son\nlit plat, s'infiltrait dans les pores de l'argile; on la\nsentait partout, on devinait les lents voyages de ses",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f58.item",
     "seq": 68,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=68"
    },
    {
     "page_imprimee": "55",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "humidités à travers la terre, elle était comme une\ncoulée de chair fluide et verte qui sourdait au loin,\nressortait dans la peau des feuilles, dans la viridité\nmême des herbes, s'évaporait en fleurs, comme l'ar-\ntère de quelque calme et puissant animal envoyant à\ntravers l'organisme par les mille canaux des fibres sa\nforce et sa fécondité. Une vie ailée, au-dessus, bruis-\nsait, frémissait, bourdonnait dans l'air : des frissons\nd'ailes courtes d'insectes moiraient la placidité des\nnappes solaires tombant sur l'eau et des sautillements\nde pattes grêles égratignaient la soie du courant. En\npluies ou en vapeurs, d'infinitésimaux aquatiques\ns'abattaient ou s'élevaient, fermentaient comme une\ntrépidation de chaudière, gazant l'atmosphère d'une\nbrume légère et tremblée. Dans les sous-rives, dans\nles fonds vaseux, une animalité ondine grouillait :\ndes formes gluantes rampaient dans les boues, se\ncachaient dans les trous gras; des êtres froids et glis-\nsants filaient comme des flèches sous les plantes; des\npoissons fendaient le silence vert de l'eau en la\nlumière brisée et miroitante. Une décomposition im-\nmense et bienfaisante sortait des humidités du ruis-\nseau, allait activer dans les profondes racines, plus\nloin dans les emblaves, par toutes les artérioles de\nl'humus, les pourritures d'où sortent la vie, les renais-\nsances infinies des dispersions organiques. Une odeur\nd'eau flottait dans l'air.\nA pas lents, avec une lourdeur lasse à soulever les\npieds, à les traîner dans l'herbe, Feysin quittait le\nchâteau, venait par les allées courbes du parc vers\nl'endroit désigné par son testament où, sous l'oppres-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f59.item",
     "seq": 69,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=69"
    },
    {
     "page_imprimee": "56",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1642,
     "texte": "sion des terrains, son corps s'allongerait un jour,\ns'épancherait dans la terre. Une fatigue paresseuse\nsemblait détacher, détendre tous ses membres,\ncomme s'ils allaient tomber ainsi que des fruits\nmûrs, noyait son cerveau d'inertie et de bru-\nmes, l'harmonisant aux grisailles du jour, pour-\ntant de juin, qui plombait, reflétait sur la terre\nl'éclat terne des nuages. Pesamment, avec un laisser-\naller mou, il s'affaissait sur le sol, heureux de repo-\nser la lâcheté de ses muscles sur le gazon dur, regar-\ndant autour de lui. C'était bien le lieu souhaité, l'en-\ndroit juste qu'il avait prescrit pour ses définitifs repos.\nL'accablement qui nouait ses articulations s'étendit,\nl'envahit tout entier comme une onde, comme une\nmarée de néant, dans un vague désir de non-être.\nPour la première fois il comprenait, cet homme qui\navait tant aimé la vie, qu'on pût accepter de mourir,\nsaisissant vaguement qu'il pouvait y avoir une sorte\nde volupté à renoncer à la conscience d'être, à se\nlaisser aller à la mort comme au sommeil. Couché\nsur le dos, les bras étendus le long du flanc, il rêva\nqu'il s'enfonçait dans la terre d'une descente lente et\ndouce, qu'il s'y enlisait peu à peu, s'y fondait, s'y\népandait. Les yeux clos, le corps abandonné, il goûta\nla douceur du renoncement, de la passivité, comme\nsi sa chair se fût déjà désagrégée et mollie dans l'hu-\nmidité terreuse de la tombe. Ses paupières fermées\nobstinément appelèrent le noir au fond des yeux,\nfurent des trous de néant par lesquels la nuit pénétra\ndans son cerveau, le remplit de son brouillard; des\norbes de ténèbres s'élargirent, l'envahirent, empor-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f60.item",
     "seq": 70,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=70"
    },
    {
     "page_imprimee": "57",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1544,
     "texte": "-\ntant la petite étincelle de l'unité psychique dans la\nlividité des brumes. Il dormait là, à l'endroit même\noù sa dépouille devrait reposer un jour, il consen-\ntait,\npourvu que la mort fût un dormir où il n'y\neût même pas de rêve! - et, profondément, mêlant\nson corps à l'intimité des graminées, des bestioles\nrampantes, il reposa, fut une matière inerte, aux\nfonctionnements inconscients d'organisme, parmi\nla prodigieuse et vivante, et puissante inertie de la\nnature.\nDes gouttes de soleil plurent des branches, glis-\nsèrent sur le vernis des feuilles, se réunirent, peu à\npeu formèrent un pinceau qui touchait les yeux du\ndormeur. Du fond néantueux de son coma, il sentit à\ntravers ses cils la tiédeur solaire; graduellement, par\nlents mouvements, les ondulations lumineuses péné-\ntrèrent dans l'opacité de son cerveau, y vibrèrent :\ndes embryons d'idées s'érigèrent, des idées dorées,\nvivantes, se formulant en commencements de songes,\nen contours auréolés de rêve. Puis, - le soleil gran-\ndissant au ciel à travers les nuages absorbés - un\nfaisceau de clarté tomba sur ses paupières, éclata dans\nson cerveau avec fracas, provoquant l'idée SOLEIL... II\nouvrit les yeux, les ferma, les ouvrit encore, éblouis,\nbaignés de luminosités blondes.\nLe ciel s'était éclairci, s'ouvrait; du bleu mainte-\nnant transparaissait, du bleu où flottaient seulement\ndes déchirures blanches de nuages; il crut renaître,\nnoya ses regards dans la fluidité de l'azur: au-dessus de\nlui c'était une soie, une soie fine et souple et profonde,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f61.item",
     "seq": 71,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=71"
    },
    {
     "page_imprimee": "58",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1661,
     "texte": "d'une tendresse infinie imbibée de clarté; des ouates\nlégères, diaphanes y coulaient, passaient sur son\nfront comme des caresses, lui jetaient une sensation\nde hauteur, de fuite, une impression de nage, de\nvaporosité qui donnait de l'envol à son âme, en faisait\nun oiseau planant dans le courant mobile des nuages.\nIl lui sembla qu'il se détachait de la mystérieuse\nhorreur des terrains, des putréfactions et des germi-\nnations pour s'élever dans la limpidité, dans l'aé.\nrienne bonté de l'atmosphère. Une ascension allègre\nl'emportait, le ravissait en la possibilité d'un ciel,\nl'espoir d'une montée par delà les nues, vers quelque\nradieux empyrée; il s'y perdait, s'y roulait dans la\ntransparence lointaine des cirrus, y nageait délicieu-\nsement parmi les ondes sonores, lumineuses, y persé-\nvérait en la splendeur et la sérénité; une réflexion ce-\npendant, ses vagues souvenirs scientifiques, découra-\ngeaient vite la légèreté de son départ; il savait\nque derrière ces bandes d'azur, à quelques lieues,\ntraversée la mince épaisseur des couches où vibrent\net se pulvérisent les rayons, il aurait retrouvé sa Tri-\nnité des épouvantes, la nuit, le vide, la mort, aurait\ndû reculer devant la glaciale aridité des froids inters-\ntellaires. Éperduement il envia l'âme de ceux d'au-\ntrefois qui ignoraient, croyaient le ciel une voûte\nétincelante où des vélums sombres se fixaient le soir\npar des clous d'er, concevaient une terre, centre\nunique du Monde, reposant sur le prodigieux pilastre\nenveloppé de vapeurs, dont le pied se perd dans\nl'abîme; une terre étroite et carrée, un petit monde\nterminé aux monts hyperborés, aux ondulations vio-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f62.item",
     "seq": 72,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=72"
    },
    {
     "page_imprimee": "59",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1631,
     "texte": "lettes de la forêt hercynienne, au portique mystérieux\ndes colonnes d'Hercule. Ceux-là ne pouvaient conce-\nvoir l'appréhension des nuits de l'éther où le globe\ntourbillonne dans la spirale immense de sa course,\nils étaient dupes du mirage des réfractions, pouvaient\nrêver la réalité de champs bleus infinis où se formu-\nlaient les Immortels.\nFeysin sortait du néant terrestre pour tomber\ndans le néant sidéral, de la fosse argileuse au sein de\nla terre pour la grande fosse terrestre au sein de\nl'espace noir, affolé à l'idée formidable des distances\névaluées par l'astronomie, du calcul effrayant des\nmilliers d'années terrestres séparant entre elles les\nétoiles, au grouillement infini des mondes fourmil-\nlant la grande nuit. Alors pourquoi ne pas jeter ses\npensées, ses aspirations vers un autre ciel, les repo-\nser en la certitude d'un hors de terre spirituel, du\nparadis des chrétiens en un mot. Le lent travail qui\ndepuis des années se faisait en son esprit, l'insensible\nretour aux idées religieuses, le menait à la possibilité\nde croire, au désir d'un culte. Avec une joie inon-\ndante il percevait son attendrissement, son calme et\nson bonheur le jour\nplus ou moins éloigné, mais\ncertain - où il se réconcilierait, où, comme au temps\nde son enfance, il noierait son cœur dans la Foi, dans\nla confiance et l'amour. Alors sans doute il consenti-\nrait encore à la mort, mais elle ne lui apparaîtrait\nplus comme une pourriture vermineuse, comme la\npâture d'animaux immondes au sein des fosses dévo-\nratrices, elle serait la libératrice radieuse qui lui\nouvrirait les portes du céleste royaume, de l'éter-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f63.item",
     "seq": 73,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=73"
    },
    {
     "page_imprimee": "60",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1628,
     "texte": "nelle et bienheureuse vie... et il prévit les détails de\nsa conversion, en décrivit les phases avec un reste de\nraillerie gouailleuse, vite attendri à la pensée de la\njoie qu'il causerait à sa femme, à sa sœur.\nLe ciel se ternissait insensiblement du côté de\nl'Orient, tandis que des tons chauds embrasaient le\ncouchant: s'enfonçant d'un mouvement devenu\nvisible, avec une lente majesté dans les couches pour-\nprées de l'air, l'astre tendait ses rais flamboyants à\ntravers le velours des nuages, les liserait d'or fauve,\nsemblait le dossier de quelque trône olympique, dont\nles marches étincelantes descendaient vers l'abîme;\ndes palais de feu s'écroulaient ou s'échafaudaient\nautour, des grottes vermeilles se creusèrent, reçurent\ndes rampements de monstres vagues aux ventres\ncramoisis; floconneux des enroulements écarlates\nde dragons serpentèrent, se tordirent en formes chan-\ngeantes sur le fond éclatant de la fournaise solaire; le\ndisque amati devenait une gloire, devenait le trou\néblouissant fait dans le ciel par quelque poing de\nTitan secourable pour crever le voile, laisser entre-\nvoir à l'homme les rayons de l'éternelle lumière;\nc'était un gouffre incandescent, une bouche radieuse\nqui aspirait l'âme de la terre. Un calme infini tombait,\nprenait tout et des sonnailles de bêtes rentrant des\npacages continuellement tintèrent.\nLe rêveur se leva, s'étira; le propriétaire soucieux\nde contrôler les fenaisons du jour, de prescrire les\ntravaux du lendemain, se hâta vers ses ouvriers, hon-\nteux de sa somnolence, de ses inerties. Dans la lar-\ngeur verte des prairies des hommes en file échelon-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f64.item",
     "seq": 74,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=74"
    },
    {
     "page_imprimee": "61",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1431,
     "texte": "née fauchaient d'un mouvement bas et régulier; en\nlongues franges derrière eux les andains se couchaient\nsur le sol d'une chute molle et fraîche et l'acier\ncourbe des longues faulx luisantes faisait dans leur\nverdure un froufrou cadencé où des sonorités métal-\nliques se mêlaient à des froissements, comme à des\nplaintes, de plantes soyeuses et tendres coupées. Il\ninspecta de loin les prés : les parties fauchées tran-\nchaient par leur vert jaune sur les herbes encore\ndebout d'une viridité foncée et vivace. Des charrettes\nse chargeaient; du bout de leurs fourches, d'un\nmouvement haut et gai, des hommes jetaient des\nbottelées de foin qu'une femme ensuite disposait en\ntas, accroupie dans la tiédeur odorante et sèche : le\nson des faulx qu'on aiguise venait jusqu'à lui, et, plus\nprès, en tins-tins grêles, le retentissement sur l'enclu-\nmette du fer martellant les lames ébréchées.\nLe régisseur s'avançait à travers une buée roussâtre\nde poussière et de soleil.\n-\nNous avons eu de la chance que le temps se soit\nlevé, M. le comte, j'ai bien cru un moment que nous\nne pourrions pas rentrer les foins.\nD'un œil connaisseur Feysin inspecta les nuances\ndu ciel :\n-\nMaintenant nous avons deux ou trois jours de\nbeau devant nous.\n-\nJ'ai ramené six charettes aujourd'hui et nous en\naurons encore deux avant la nuit. Il faudra faire des\nmeules.\n- Est-ce qu'il y a déjà de nouveaux cours pour les\nfourrages?\nXIX,\n4",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f65.item",
     "seq": 75,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=75"
    },
    {
     "page_imprimee": "62",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1575,
     "texte": "-\nJe ne sais pas, je ne crois pas, monsieur; j'irai\nsamedi à la foire d'Alassac.\nSon fort accent doublait de métallités sourdes cha-\ncune de ses paroles, les valorait, et Feysin, les yeux\ndistraits, promenés vaguement à travers les horizons\nterrestres, les plaines changeantes des nuages, les\nramenait soudain sur l'homme debout devant lui son\nbonnet à la main. Il lui dit brusquement :\nMettez donc votre chapeau, Chassagnol.\nEt, comme une caresse, traduisant sa phrase en\npatois, d'une intonation plus amicale et familière :\nBouta lou capéου.\n-\nLe dévisageant longuement, l'inspectant avec une\nsurprise, étonné de ne l'avoir jamais regardé depuis\nplus de trente ans qu'il le voyait tous les jours. De\npauvre mine, la face gravée de rides dures, séchée\npar les soleils, tannée, il maniait des membres lourds,\naux vigueurs spécialisées pour des besognes, et dont\nle développement stérilisant, atrophiant les autres\nmuscles, lui donnait cette apparence gauche et déje-\ntée, cette humilité d'attitudes. Le gentilhomme songea\naux siècles de labeurs accumulés que résumait cette\nvoûture des épaules lasses, cet air de fatigue pétrifiée\nimprimé aux traits; il estima de combien de révoltes\net de combien de répressions, de quels fauves élans\nvers la liberté, de quels brutaux refoulements dans le\nservage était faite la résignation bovine de ses re-\ngards, son amour même des humbles travaux, son\nattachement à la glèbe; il scruta son type accentué,\nle reconnut: c'était le descendant des autochtones, le\nfils de ceux qui avaient surgi là, à cette même place,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f66.item",
     "seq": 76,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=76"
    },
    {
     "page_imprimee": "63",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1663,
     "texte": "du limon des boues diluviennes, de la fange des mers\ntièdes vaporisées par la fournaise solaire, de ceux qui\ntenaient au sol de granit, depuis les temps du monde\néocène, cramponnés par de puissantes racines, plus\nvigoureuses que celles des vieux chênes; - il revit ses\nlointains ancêtres: d'abord, à peine formulé en huma-\nnité, l'être doux et triste, muet, qui se balance à la\ncime des hauts eucalyptus, dans le sombre feuillage\ndes cyprès immenses, joue dans les rameaux gigan-\ntesques des prêles, l'anthropoïde tertiaire, le descen-\ndant mystérieux des espèces antérieures éliminées,\ninconnues. Sous une atmosphère humide et chaude,\nsous des pluies énormes s'abattant par brusques on-\ndées en nappes tièdes, il habite des plaines souvent\nrecouvertes d'eaux peu profondes, des sylves infinies;\npuis, des mouvements internes disloquant l'écorce\nterrestre, des éruptions jaillissent, projettent des\nlaves, voûtent des cavernes; des lacs prodigieux se\ncreusent, des fleuves démesurés coulent à pleins bords\ndans les profondes vallées. Déjà la douleur, l'effroi\naffinent le descendant des brutes heureuses primitives,\ndéjà il asservit aux dures fatigues la souple liberté de\nses muscles, comme s'il voulait s'accoutumer aux\njougs prochains. Feysin assista, en une - rapide\nmémoire, à l'éclosion du travail : des bras velus\nse raidissaient à équilibrer des pierres dressées dans\nles mornes plaines sur la mer; autour des feux\nnouvellement provoqués, autour des foyers allumés\npar l'ignition des volcans, il voyait des êtres s'agiter,\nse pencher sur les brasiers, y jeter des silex, sur-\nveiller leur écaillement; encore brûlants, ils les façon-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f67.item",
     "seq": 77,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=77"
    },
    {
     "page_imprimee": "64",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1625,
     "texte": "naient de mains savantes, aiguisaient les coupants du\ncaillou éclaté à l'aide d'autres pierres. Ils communi-\nquaient entre eux, renonçaient à leur solitude fami-\nliale, farouche au fond des antres, s'exerçaient à\nscander de modulations brèves leurs rares, matérielles\npensées; fouaillés par le besoin, ils devenaient LES\nHOMMES.\nAutour d'eux un monde nouveau se modelait comme\nsi la seule apparition de l'être, enfin type, eût suffi à\npétrir et disposer pour lui l'indocile nature. Les\nformes se fixaient, devenaient définitives, même la\ntempérature s'adaptait : les fauves prêts à subir la\ndomination se rapprochaient du modèle utile, l'hip-\nparion accusait la flexibilité de son encolure, la\nfinesse nerveuse de ses jambes, inclinait au cheval\nou, augmentant l'épaisseur trapue de ses membres,\ntendait à l'âne; graciles les xiphodons étaient la tige\ndu troupeau léger des chamois et des chèvres; l'abo-\nrigène aux prises avec l'étrange animal symocion, la\nbête-monstre aux triples aspects: ours, chat et chien,\navec le puissant félis qu'il étranglait au fond des ca-\nvernes pour se coucher dans sa place encore chaude,\nconquérait peu à peu sa royauté sur la décadence des\nespèces tertiaires, s'établissait assez dans la vie, dans\nla sécurité pour songer à l'art, pour tenter de saisir\net de fixer par des traits les apparences des choses,\ndes combats et des amours de bêtes, s'affirmait même\nla conscience de son existence propre en dessinant la\nsilhouette anthropomorphique, la femme enceinte de\nLaugerie-Basse, étalant son ventre rond qui semble\nplein des humanités futures. Alors, parmi les petites",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f68.item",
     "seq": 78,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=78"
    },
    {
     "page_imprimee": "65",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1663,
     "texte": "tribus-familles peuplant les pays marécageux et syl-\nvestres à l'ouest de l'Europe, des inquiétudes se\ncommuniquent, passent comme des frissons de vent\ndans les feuilles; de lointaines nouvelles mystérieuse-\nment apportées, transmises de bouche en bouche, de\ncampements en campement, -courent, épouvantent la\ntranquillité heureuse des millénaires possesseurs du\nsol, acculés à l'infranchissable barrière bleue des\nAtlantiques. On raconte qu'au fond de la sombre\nforêt, de profonds mouvements d'hommes se font; des\nétrangers, des gens d'une race autre, qui ne sont pas\nde la famille, différents en tout, de taille et de cri-\nnière, avec des parlers inconnus d'une douceur\nzézayante sont apparus un jour sur les bords du\ngrand fleuve, venus de l'Orient. C'était une huma-\nnité nouvelle qui arrivait du côté où le soleil se lève.\nEt cela avait été l'extrême avant-garde des conqué-\nrants orientaux, la première annonce des servitudes\nfutures que jamais plus ne devraient secouer les\nmaîtres primitifs du sol, ceux dont les ancêtres avaient\nsurgi des boues granitiques encore tièdes. Alors, pour\nla première fois, en même temps que les luttes et les\ndéfaites, en même temps que les servitudes et les la-\nbeurs, en même temps que les hiérarchies et les castes,\nils avaient appris la peur, avaient connu les cultes...\nAinsi, par vagues successives, les envahisseurs étaient\narrivés, s'étaient accumulés sur la couche première\ndes Autochtones; et, ce jour, ils se retrouvaient face\nà face, Chassagnol et lui, le maître et le valet, l'héri-\ntier des usurpateurs et le descendant des dépossédés.\nNul autre droit que la violence, depuis la dernière\n4.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f69.item",
     "seq": 79,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=79"
    },
    {
     "page_imprimee": "66",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1574,
     "texte": "étape des Asiatiques, des Francs, ne lui avait donné\ncette terre qu'ils foulaient tous les deux, lui pour en\njouir, l'autre pour y courber son front, la faire fruc-\ntifier et produire pour les lâches joies des maîtres.\nFeysin parcourut d'un seul regard l'histoire infinie\ndes usurpés, perçut, dès l'origine, le germe des reven-\ndications à venir, la lente pénétration de l'idée re-\nvanche à travers les siècles, ses saillies intermittentes\ndans les soulèvements des Bagaudes, des Jacques, des\nMaillottins, dans les cahiers impérieux des Etats\nde 1616, dans les dessous populaciers des émeutes\naristocratiques de la Fronde, dans le formidable,\nmais non définitif mouvement de 1793. Il détesta l'é-\ngoïsme des bourgeois qui, sournoisement, avaient\ndétourné à leur profit la Révolution, recommencé,\neux issus des déshérités, l'usurpation des conquérants,\nqui avaient volé la part d'héritage de leurs frères,\nrenouvelant la dépossession millénaire, sans même\nl'excuse du droit brutal, du droit de conquête. Il ap-\npela, lui, le noble, le gentilhomme qui estimait sa\ndette payée, sa longue domination expiée par le sup-\nplice de 93, la revanche des opprimés, fut avec eux\nd'un large et puissant amour de justice et de frater-\nnité, évoquant, dans une vision, le spectacle grandiose\ndu soir où s'effondreraient les sociétés séculaires aux\nclaquétements des écarlates étendards de lumière,\narborés sur les maisons, où le règne de Dieu, du\nChrist, commencerait enfin dans la victoire des\nbrutes heureuses.\n-\n-\nAvec la chute du jour, la tombée lente des ombres,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f70.item",
     "seq": 80,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=80"
    },
    {
     "page_imprimee": "67",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1591,
     "texte": "une lassitude infinie enténébrait son esprit et ses\nmembres, comme si un peu de sa vie s'évaporait dans\nl'expiration dernière du soleil mourant à l'horizon.\nA pas lents, accablés, il s'achemina vers le château,\ninquiet d'une vague menace de souffrance, regrettant\nson sommeil sur l'herbe; le long de son échine des\nfrissons coururent, filèrent et soudain, nouvelle, une\ndouleur vive, aiguë, profonde, naquit dans les intimités\nde son organisme, se précisa; il perçut une sourde\ndéchirure aux sources mêmes de la vie, dans les ré-\ngions du cœur; elle s'irradiait vers les parties voisines,\nsournoise et lancinante, serpentait, s'insinuait; des\nsecousses de toux augmentèrent l'angoisse, le cas-\nsèrent en deux, tandis qu'il hâtait sa marche, songeant\naux rhumatismes cruels qui, si souvent, avaient en-\ntamé ses membres :\n-\nAllons bon encore une attaque! pensa-t-il, atteint\ndéjà d'engourdissement fébrile, désespéré à l'idée de\nsouffrir.\nDès longtemps son hypochondrie atteignait, in-\nquiétait chez lui les fonctions cardiaques, aggravant\nles accidents menus de sa santé, exagérant en symp-\ntômes funestes ces mille aperceptions d'infinitésimales\net successives lésions qui attaquent constamment\nl'être, l'usent, sont la marche fatale de la vie vers la\nmort. Il s'étudiait vivre avec une inquiète analyse de\ntoutes ses sensations, la conscience que quelque\nchose au fond de ses organes se produisait, à chaque\nminute, qui était le germe des désagrégations par\nlesquelles son corps un jour mourrait, laisserait échap-\nper l'Unité concentratrice des forces vitales. De là",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f71.item",
     "seq": 81,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=81"
    },
    {
     "page_imprimee": "68",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1598,
     "texte": "les découragements farouches qui lui suggéraient ces\nmépris désespérés de la vie, ces pensées d'un saint ou\nd'un anachorète; de là cette préoccupation constante\nqui lui faisait scruter les fonctionnements divers de son\ncorps avec le soin d'un mécanicien inspectant les\nrouages d'une locomobile; de là les céphalalgies et\nles dyspepsies qui endolorissaient ses heures, ces\nfourmillements irritants, ces clous vrillants, enfoncés\navec un tournoiement lent et sourd dans les mé-\nninges; toute brusque transition du froid au jour, de\nla lumière à l'obscurité lui procurait l'atroce constric-\ntion au cou et aux mâchoires qui générait l'effroi, lui\naffirmait l'évidence de mourir. Il savait la souffrance\ndes odeurs, la sensibilité du cerveau blessée par l'on-\ndulation trop forte d'un parfum, aurait pu peser dans\nla plus délicate balance le poids névralgique des\nmoindres impressions énervantes, exprimer les va-\nriations ténues de l'atmosphère intéressant doulou-\nreusement les capillarités de sa face; il était une bat-\nterie frémissante répondant à toutes les électricités\ndes ambiances, une névrose subissant les frémisse-\nments de tous les fibres.\nIl précipita son pas vers Cransac, sentant monter\ndu fond de lui-même des bruits inquiétants de frotte-\nments, de froissements, de râpe; des battements pro-\nfonds et sourds, des étouffements faisaient haleter sa\npoitrine sans que son organisme nerveux, démonté,\neût la force de réagir; rapidement pourtant il gravit\ntes marches du perron, fut dans le salon, surprenant\nsa sœur et sa femme par son irruption hagarde, affo-\nJée.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f72.item",
     "seq": 82,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=82"
    },
    {
     "page_imprimee": "69",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1206,
     "texte": "- Qu'est-ce que tu as?\n- Qu'est-ce que vous avez, Pierre ?\nIl répondit suffoquant, s'affaissant dans un fau-\nteuil :\nJe ne sais pas. - Ça vient de me prendre - je\nne me sens pas très bien.\nLes deux femmes levées brusquement s'empres-\nsaient, l'interrogeant, la sœur récriminant déjà, lui\nreprochant quelque imprudence probable.\n- Oui, je me suis endormi dans l'herbe, près du\nruisseau; je crois que l'humidité m'a pénétré.\n-\nAh! mon Dieu, mais aussi, Pierre, quelle im-\nprudence; tu es toujours le même, tu sais pourtant\nque tu es délicat.\nEt lui, désespérant déjà :\n-\nJe vais avoir une crise de rhumatisme, et une\nforte, celle-là, je le sens, allez.\nEffrayées, les deux femmes se regardèrent, puis\nvoulurent rassurer son prompt affollement, le brus-\nquèrent :\nAllons, allons, vous nous faites encore des\npeurs! - Mais non, ça ne sera rien du tout - vous\nallez vous coucher et prendre quelque chose de chaud.\n-\nVous vous écoutez trop.\nIl s'irrita soudain, voulut affirmer son mal :\n- Vous êtes bonne, vous, vous ne savez pas comme\nje souffre.\nIl porta la main à sa gorge, la crispa.\n-\nrer.\n-\nTenez, là, ça me tient, je ne peux pas respi-\nEh bien, montez dans votre chambre, vous allez",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f73.item",
     "seq": 83,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=83"
    },
    {
     "page_imprimee": "70",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1285,
     "texte": "vous coucher, vous prendrez une tisane bien chaude,\nvous transpirerez et demain ce sera fini.\nHeureux d'être soigné, mais dramatisant sa souf-\nfrance pour se faire plaindre davantage, il murmura\nsinistrement :\n- Oui, c'est ça, et si je me couche, vous verrez que\nje ne me relèverai pas.\nEt, soudain, épouvanté de ce qu'il venait de dire, avec\ndes dents entre-choquées, il se laissa monter, mettre\nau lit, sentant tout de suite cette hostilité rèche des\ndraps, cette frigidité de la couche qui dénoncent la\nmaladie.\nDans l'ombre vacillante de la chambre, éclairée\npar une bougie, percevant d'une pièce voisine le\nchuchottis inquiet de sa femme et de sa sœur, il sen-\ntit grandir l'angoisse, l'étreindre tout entier; sous la\nprofonde nuit qui, comme un linceul couvrait le châ-\nteau et les campagnes, il lui semblait entendre les\nailes noires de la mort battre autour de lui dans les\nténèbres.\nII\nLa veilleuse, dans l'obscurité de la chambre, pal-\npitait, débile, manquant d'huile, hattait des clartés\nhaletantes, comme un pouls de fiévreux; bientôt la\nmince couche cédait, laissant l'eau envahir la na-\ncelle de liège; la mèche grésilla un moment avec un\nbruit de friture, lança une lueur, comme un appel,\nmourut.\nFeysin retournait dans son lit son corps brûlé par",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f74.item",
     "seq": 84,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=84"
    },
    {
     "page_imprimee": "71",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1655,
     "texte": "la cuisure des sinapismes, entamé par les révulsifs,\nsa peau trouée de vésicatoires, ses membres inertes\net pesants, douloureux à mouvoir. Depuis trois mois\nque durait la maladie, aiguë d'abord, bientôt devenue\nchronique, ses forces fuyaient, délayées par les bois-\nsons laxatives et fades absorbées sans relâche, fon-\ndaient avec les diurétiques, sous les émollients; le\ntraitement antiphlogistique appliqué au début avec\nénergie, l'usage des saignées, l'emploi des cruelles\nventouses scarifiées avaient, comme une paradeinsuf-\nfisante, fait dévier le mal, qui, maintenant s'habi-\ntuait, se poursuivait en phénomènes prévus, s'invé-\ntérait; ce cœur contracté, sensibilisé par les\ncontinuelles poignances morales, déréglé par l'ar-\nthrite fréquente, enflammé, ne fonctionnait plus que\npéniblement, jouait dans la membrane interne avec\ndes frottements råpeux, des angoisses, s'épanchait en\nsérosités, comme s'il eût pleuré en lui-même; il le\nsentait, en un rêve, s'activer, se précipiter peu à peu :\nd'abord, dans une matité sourde, c'était comme l'é-\nveil à l'heure fixe de l'exact gardien, du bourreau-\nsouffrance; puis le rhythme grossissait, les pulsations\ns'enflaient, emplissaient la poitrine, montaient, mon-\ntaient toujours. Dans le demi-sommeil fiévreux qui\nl'étreignait encore, malgré la progression lancinante,\nla trépidation des battements lui semblait s'harmo-\nniser aux papillottements agonisants de la veilleuse,\nenvahir la chambre ; bientôt ce fut un pouls formi-\ndable, saccadé au fond des cieux, ce fut la palpitation\nimmense des étoiles tremblottant dans l'éther, la\nfièvre des mondes vibrant par l'espace; son cœur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f75.item",
     "seq": 85,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=85"
    },
    {
     "page_imprimee": "72",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1512,
     "texte": "était comme un astre sanglant quis'ouvrait et se fer-\nmait, envoyant et recevant des rayons et du sang\nd'un mouvement spasmodique, un soleil rouge qui\nfrémissait dans l'étendue irradiant de la douleur\ncomme un antre de la lumière.\nLa veilleuse naufrageait, s'éteignait ; le dormeur\ns'éveilla, ouvrit les yeux, terrifié dans le noir, et aus-\nsitôt, toute l'épaisseur des nuits pesa sur l'inutilité\nde ses prunelles. Aucune nuance d'ombre n'accusait\nla vie dans la haute pièce uniformément obscure et\nson angoisse s'en accrut pendant que grandissait en-\ncore le précipitement des artères. Ainsi qu'aux an-\nciens jours, elle murait sa poitrine, lui serrait la\ngorge sous les maxillaires, le faisait haleter. Des ho-\nquets se produisirent, secouant la lourdeur doulou-\nreuse du viscère, arrachant au supplicié des gémis-\nsements; il lutta pour se dresser sur ses oreillers, la\nmain pressée sur son cœur comme pour le retenir et\nle soutenir, sentant tout d'un coup sous ses doigts le\ngonflement caractéristique, la voussure amenée par\nsoulèvement des cartilages sous les côtes; déjà son\ncorps se transformait, il y poussait des difformités,\ndes loupes, et un dégoût de lui-même l'emplit dans\nun immense désespoir où vint se mêler, impercep-\ntible, le déchirant regret de l'amour à jamais re-\nnoncé.\nLe noir entrait dans ses yeux comme un torrent,\ns'y versait comme une fontaine épaisse de ténèbres.\nIl geignit :\n:\n- Geneviève, Geneviève, êtes-vous là?\nAttendit un moment, un siècle, recommença à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f76.item",
     "seq": 86,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=86"
    },
    {
     "page_imprimee": "73",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1331,
     "texte": "appeler, d'une voix lasse, mourante, furieux, déses-\npéré à l'idée de son abandon:\nGeneviève, Geneviève, où êtes-vous?\nIl crut que le bruit de ses artères couvrait sa voix,\nqu'il allait mourir seul, dans la nuit; il ne reverrait\nplus jamais la lumière, n'entendrait plus jamais\nparler :\n- Geneviève, Adélaïde, un domestique, au moins,\nalors! - Louis, Louis, êtes-vous là?\nUne voix faible, endormie encore coula dans l'obs-\ncurité :\n-\nVous appelez, Pierre? Tout de suite, mon ami,\nje viens.\nAvec une attente inexprimable, il prêta l'oreille au\nbruit léger d'une femme qui se lève, au froissement\ndoux des pieds nus sur le sol, au grincement de\nl'allumette sur la boîte, et, soudain, l'explosion de\nlumière déchirant les ténèbres... Geneviève accourait,\ndessinait une blancheur dans le rectangle de la porte:\nQu'est-ce qu'il y a, Pierre? mon Dieu que vous\nm'avez fait peur!\n-\nRassuré maintenant, il grognait, maussade :\nVoilà une heure que j'appelle, on me laisserait\nmourir tout seul, comme un chien.\nElle reprenait le tutoiement de l'intimité, câline :\n- Mais, non, mon ami, je t'assure, je suis venue\ntout de suite, dès que je t'ai entendu.\nIl persista, irrité :\nEh bien, tu as mis longtemps à m'entendre,\nj'appelais, je souffrais. Maintenant, Louis couchera\ndans ma chambre, au moins je serai soigné.\nXIX.\n5",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f77.item",
     "seq": 87,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=87"
    },
    {
     "page_imprimee": "74",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1289,
     "texte": "-\nAh! Pierre, comment peux-tu dire ça ! Mais où\nsouffres-tu, veux-tu que je te retourne?\nElle tendit ses bras, essaya de soulever le poids du\ncorps misérable :\n- Mais, tu n'as pas pris ta digitale, le docteur a\ndit d'heure en heure.\nIl hogna, lamentable :\n-\n- Je crois bien, mais est-ce qu'on pense à ça, ici?\nJe vais en chercher et réveiller Louis pour t'as-\nseoir. - Mais, je t'en prie, ne me dis pas des choses\npareilles.\nLe médicament ralentissait la circulation sanguine,\nla régularisait, amenant un soulagement, un bien-\nêtre. Accoté sur trois oreillers, il se sentit mieux,\nrespira, reprit courage, et les préoccupations intellec-\ntuelles résurgirent, se formulèrent.\nIl appela sa femme tout bas, avec un peu de trem-\nblé dans la voix, et très grave, malgré de latentes\nrailleries :\n-\nDites-donc, Geneviève, venez un peu ici, chère\namie.\n- Quoi donc encore, Pierre ?\n-\nJe voudrais vous parler. Je crois... que je suis\ntrès malade, ma chérie.\nA mesure qu'il parlait, qu'il se révélait à lui-même\nla présence du danger, une terreur immense, une\nglaciale terreur l'envahissait. Il s'arrêta court, la\nregarda hagard... des sanglots jaillirent des entrailles\nde la femme, saillirent par les yeux, refoulés d'une\nénergique volonté sous les cils débordant malgré tout",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f78.item",
     "seq": 88,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=88"
    },
    {
     "page_imprimee": "75",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1323,
     "texte": "au coin des paupières en larmes lentes, épaisses,\nfigées.\n- Mais, non, Pierre, je t'assure, tu n'es pas ma-\nlade, c'est une indisposition; il faut que tu te soignes,\nc'est évident, mais ne va pas te faire des idées comme\nça.\nSa figure s'éclaira de la joie de l'avenir, de l'espoir\nde vivre encore...\n- Peut-être, je m'en tirerai peut-être, mais enfin\nj'aime mieux être en règle, je voudrais... tu com-\nprends...\nEt une mystérieuse pudeur, cet inexplicable res-\npect humain admis même par l'Église et qui impose\nà l'homme la honte de sa foi sentiment moderne\net difficilement expliquable - arrêta ses paroles, le\nfit bégayer.\n-\nElle avait compris, elle dit, très pâle :\n-\nEst-ce que... est-ce que tu voudrais... causer\navec M. le curé ?\nIl fit oui, de la tête, si ému que son cœur recom-\nmençait à frapper contre les parois de sa poitrine,\najoutant, comme une excuse ou un prétexte :\n-\nEt puis ça fera bien dans le pays - avec ces\ncanailles de républicains...\nDepuis longtemps il souhaitait ardemment cette in-\ntervention du prêtre dans sa souffrance, il lui sem-\nblait, l'impuissance à le guérir du médecin reconnue,\nque ce serait un secours apporté, une défense contre\nle mal qui rongeait sa chair.\nElle, se contenait, heureuse au fond de le voir\naborder un sujet qui était sa préoccupation depuis le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f79.item",
     "seq": 89,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=89"
    },
    {
     "page_imprimee": "76",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1476,
     "texte": "début de la maladie; pourtant elle répondit, s'effor-\nçant d'être indifférente :\n-\nJe crois que ce n'est pas si pressé que ça... Mais\nenfin puisque tu le désires, j'irai voir demain M. le\ncuré; tu sais qu'il t'aime beaucoup, cela te distraira\ntoujours un peu de causer avec lui.\n- Oui, mais je ne veux pas de cérémonie; qu'il\nvienne tout simplement après déjeuner, au fond je ne\nsuis pas si malade. C'est plutôt par convenance.\n-\nMais certainement, sois tranquille; d'ailleurs.\nl'autre jour, il m'a arrêtée pour me demander de tes\nnouvelles, c'est tout simple qu'il vienne te faire une\npetite visite.\nLe jour blémissait au haut des fenêtres, terne et\nsale d'abord, filtrant à travers les rideaux, blanchis-\nsant peu à peu la vaste pièce, conquérant les coins\nd'ombre, estompant de plus en plus l'or pâle de la\nbougie. Calmé par sa potion digitaline, le malade\ns'endormait, s'enfonçait dans l'ineffable repos des\nmatins. Maintenant des trous chauds, brillants, s'ar-\nrondissaient dans le bois plein des volets, des larme\nde lumières blondes tombaient des hautes impostes\nversaient dans la pièce de douleur la joie dorée de\ndehors soleillés; ses pauvres membres, las de souffrir\ns'étendaient, s'étiraient dans les draps rafraîchis\nrelevés, disposés autour-de lui par les adroites main\nféminines; content de l'effort qu'il avait fait, espéran\nquelque chose de vague et d'heureux de cette visit\ndu curé attendue dans l'après-midi, il s'assoupissai\ndoucement.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f80.item",
     "seq": 90,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=90"
    },
    {
     "page_imprimee": "77",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1211,
     "texte": "Dans la chambre voisine les deux femmes chucho-\ntaient, complices:\nIl m'a demandé de lui-même à voir le curé, -\nMon Dieu! il se sent donc bien mal!\nMais, ma chère Geneviève, c'est une grâce que\nle bon Dieu nous envoie dans cette nouvelle épreuve;\nil faut en profiter. Je vais parler tout à l'heure à\nl'abbé Bernard, il faut absolument qu'il vienne après\ndéjeuner.\nVous ne craignez pas que cela ne lui cause une\némotion?\nMarie-Adélaïde dit, sévère :\n-\nIl ne s'agit pas d'émotion, vous savez ce que le\ndocteur a dit, n'est-ce pas; son état est grave, très\ngrave; vous êtes chrétienne, ma sœur, vous devez\ncomprendre quel est notre devoir.\nElle accéda, les yeux gros de larmes, s'en fut en-\nsuite, active, surveiller le lever des enfants, donner\nles ordres pour la journée, remplir la maison de ses\nsollicitudes tendres, car la vie recommençait déjà à\ncirculer dans le château, s'imposait, la vie tumul-\ntueuse et impérieuse qui ne pouvait suspendre son\naction parce qu'un de ses atomes, là-bas dans la\nchambre terne, dans l'ombre des rideaux tirés, se\ndissolvait sous la douleur.\nIII\nUne douceur maintenant noyait son âme, l'emplis-\nsait de tendresse et de joie, la faisait légère, ailée. Il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f81.item",
     "seq": 91,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=91"
    },
    {
     "page_imprimee": "78",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1655,
     "texte": "se sentait tout neuf, pardonné, laissait sans résistance\net sans débats, la foi refleurir sur les ruines de son\ncœur, les embaumer de son parfum. De nouvelles\nsensations naquirent, des repos en Dieu, une fierté de\nsoi, de la confiance; des idées atrophiées dans son\ncerveau depuis les heures des prières enfantines ré-\nsurgirent, fonctionnèrent, se manifestant en actes\npieux, en consentements soumis aux volontés des\nfemmes et du prêtre; il s'efforçait de plier son esprit\naux humilités, aux crédivités catholiques, s'obligeait\nsincèrement au regret de ses erreurs passées, adap-\ntait les formes de sa pensée à ses nouveaux senti-\nments, se faisait une phraséologie spéciale, trouvant\ndes oraisons brûlantes dont il savourait l'éloquence.\nIl commençait à être tourmenté par les scrupules,\nexagérant comme des péchés les fautes d'inattention,\nles inobservances de maigre ou de culte auxquelles sa\nmaladie le contraignait, hanté à tous moments par la\npeur de rechuter, vivant dans l'appréhension des ten-\ntations et des embûches du malin. Pourtant sa con-\nversion n'avait pas été immédiate, il avait fallu de\nlentes patiences, une infinité de petites ruses saintes\npour le ramener peu à peu, le lier par les liens mul-\ntiples et souples, les liens garotteurs et doux du\ncatholicisme. Les formes de sa pensée modelées par\nune longue habitude ne se prêtaient point aux nou-\nvelles manières d'être de son esprit, le faisait à cha-\nque moment cabrer et se dérober, reprendre ses\ncourses errantes dans les steppes du peut-être; l'im-\nminence cependant du danger l'assouplissait, le dis-\nposait à accepter la croyance qui le délivrerait des",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f82.item",
     "seq": 92,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=92"
    },
    {
     "page_imprimee": "79",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1612,
     "texte": "affres de la mort, les transformerait en espoir, en\nattente comme elles le furent pour les saints dont on\nlui racontait la vie.\nIl s'efforçait de ne plus considérer son corps que\ncomme une prison, un -cachot douloureux d'où son\name tendait à sortir pour s'envoler dans le sein de\nDieu, se répétait les paroles de Chrysostome:\n« Si un roi avait destiné à quelqu'un un apparte-\n< ment dans son palais, mais qu'il l'obligeât d'abord\n< à habiter une misérable cabane, avec quelle impa-\n< tience ce sujet ne désirerait-il pas de sortir de cette\n< cabane pour aller loger au palais, du roi. » Et, pre-\nnant au sens littéral le mot palais, dans sa tendance\nirréductible à matérialiser toute notion morale, il édi-\nfiait alors un prodigieux et divin palais, aux fines co-\nlonnes bleues élancées dans la lumière, aux degrés\nétincelants d'or, aux parvis de béryl, le peuplait de\nphalanges célestes passant et repassant en théories\nailées devant le trône du Père; il le voyait, ce Père,\nmajestueux et bon, assis dans sa gloire, et le Fils à sa\ndroite, encore enveloppé de grâce humaine adoucis-\nsant la divinité de son port, et le lien mystérieux qui\nles unit, le Saint-Esprit, planant sur leurs fronts d'un\nvol blanc de colombe.\n-\nMais d'infimes incidents, parfois, une odeur\nmorbide exhalée des draps, une plus violente douleur\nmordant sa chair - le ramenaient à la conscience de\nla matière, à la sensation de son corps qui se désagré-\ngeait ainsi tout vivant dans les tortures: une nuit,\nune effroyable hypothèse se posa, s'imposa: il savait\nque toute décomposition de tissu, cellulaire ou fibreux,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f83.item",
     "seq": 93,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=93"
    },
    {
     "page_imprimee": "80",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1671,
     "texte": "comme dans la brûlure ou le cancer, s'accompagne de\nsouffrances atroces, incessantes... qui savait si cette\nlente décomposition totale de toutes les membranes qui\nest la mort ne s'accomplissait pas aussi dans la tombe\nau milieu de tourments inouïs. La vieille superstition\nséparative de l'âme et du corps, il l'avait rejetée au-\ntrefois et c'était à grand'peine s'il pouvait y revenir\naujourd'hui, les assertions, les expériences scienti-\nfiques sur l'insensibilité des cadavres n'avaient rien\nde formel ni de concluant; peut-être qu'on souffrait\naprès le dernier soupir expiré...? Il eut la sensation de\ntout son corps corrodé par la liquéfaction des leu-\ncomaïnes, entrevit les lentes tortures de la décompo-\nsition dans la nuit, de l'émiettement progressifjusqu'à\nla dénudation finale et libératrice. Alors les mots\nPax, Requies æterna inscrits sur les portes des cime-\ntières n'étaient que mensonge, alors partout sous nos\npieds, dans les villes, les campagnes, dans l'immense\ncharnier qu'est le globe, partout où l'on apercevait\nces tombes aux formes de lits, évocatrices de repos et\nde paix, des êtres souffraient, cuisaient, coulaient,\nimmobiles dans leur immobile souffrance! Le grand\nsilence des morts était fait d'étouffement et la terre\nétait un bâillon pour comprimer des hurlements de\ndamnés à épouvanter toute l'humanité s'ils pouvaient\njamais être entendus!\nHuit jours cette idée le hantait, terrifiait sa pensée,\nsans qu'il osat la formuler tant il la jugeait étrange\net terrible; à la fin il se faisait arracher le secret de\nsa préoccupation par l'ecclésiastique, laissait calmer,\nbercer par lui son âme comme un enfant malade et de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f84.item",
     "seq": 94,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=94"
    },
    {
     "page_imprimee": "81",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1396,
     "texte": "nouveau le décor changeait; la mort ne lui appa-\nraissait plus comme le soubassement noir d'une des-\ncente souterraine vers la pourriture et la nuit, mais\ncomme une porte de vie, ouvrant sur un éblouissant\npéristyle, par où il ascendrait dans la clarté et la\ngloire: comme saint Jerome, il était prêt à s'écrier:\nAperi mihi, soror mea, Ouvre-moi, ma sœur!\nDevant le perron, le cabriolet du docteur stationnait,\nle cheval blanc laissant pendre ses oreilles écartées,\nlasses, et tout autour un délicieux paysage s'arrondis-\nsait; dans la brume gris rose d'un matin d'octobre le\njour se levait paresseusement, écharpant d'une gaze\nlégère le demi cercle des bois roux, poudrant de loin-\ntain les coteaux vaporeux, indécis. Le médecin dit,\nmettant soigneusement ses gros gants de laine :\n- Le froid commence à piquer. Ce matin, quand je\nsuis sorti, il y avait du givre dans les prairies.\nMme de Feysin l'avait suivi, implorante, tenant sur\nsa poitrine les deux bouts d'un châle couvrant ses\ncheveux. Påle, elle suppliait :\n-\nJe vous en prie, docteur, dites-moi la vérité, il\nest bien malade, n'est-ce pas?\nElle insista:\n-\n-\nBien mal?\nMon Dieu, madame, je ne peux pas dire le\ncontraire. L'endocardite arrivée à ce degré se ter-\nmine presque toujours d'une manière fatale.\nToute droite, la tête renversée, les yeux grand ou-\nverts, elle reçut le coup en plein cœur, resta un mo-\n5.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f85.item",
     "seq": 95,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=95"
    },
    {
     "page_imprimee": "82",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1261,
     "texte": "ment immobile, puis avançant le cou d'un mouve-\nment spasmodique.\n- Mais, enfin, il y a un espoir quelconque; ce n'est\npas désespéré. Il est si jeune!\nIl se tut, regardant vaguement l'horizon au bout de\nl'avenue des hétres, hésita:\n- Certainement, il y a toujours de l'espoir; pour-\ntant s'il a des dispositions à prendre.....\nElle interrogea sinistrement :\n-\n-\nEt pour quand ce serait-il ?\nL'œdème des membres, la bouffissure de la face,\nénuméra le médecin, comme se parlant à lui-même,\nsont un symptôme très grave.\nTrès calme, elle tordit ses mains sous son châle, fit\ncrier ses nerfs:\n-\nreux.\nA son âge, murmura-t-elle, lui si fort, si heu-\nMais comment cela est-il venu si vite ?\n- Jene mel'explique pas bien moi-même, madame\nla comtesse, c'est une maladie qui résulte souvent\nd'affections rhumatismales, votre mari est très rhu-\nmatisant, cela nous le savons, il a dû prendre froid\net c'est ce qui a déterminé cette crise...\n-\nEt oui, je vous l'ai dit, c'est ce jour où il s'est\nendormi sur l'herbe.\nD'un mouvement de tête il assentit, songeur en-\ncore:\n- Oui, c'est tout cela évidemment, mais il y a\nautre chose encore. M. de Feysin, vous me permettez\ncette question, n'est-ce pas, Madame, n'avait pas de\nchagrins, de préoccupations?",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f86.item",
     "seq": 96,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=96"
    },
    {
     "page_imprimee": "83",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1458,
     "texte": "- Aucuns chagrins, vous savez comme il était gai,\ncomme il aimait à s'amuser.\nOui, oui, c'est étonnant, il y a dans son cas une\npart d'excitation nerveuse que je ne puis m'expliquer,\ncomme le résultat d'une hypochondrie arrivée à son\ndernier période. Lisait-il beaucoup?\n- Oui, il faisait venir, depuis quelque temps, beau-\ncoup de livres nouveaux, j'ai essayé d'en parcourir\nquelques-uns, je n'y ai pas compris un mot; certai-\nnement ce n'était pas une lecture saine et calmante;\npourtant il ne prenait pas tout cela au sérieux, je\nl'ai vu en rire lui-même.\n- Enfin, nous verrons, à demain, Madame, j'ai\nl'honneur de vous saluer.\nMme de Feysin suivit longtemps des yeux le ca-\nbriolet qui s'en allait, dansant sur ses ressorts rouillés,\nau fond de l'avenue ovale couverte déjà d'une litière\nde feuilles fauves.\nDans les ombres nocturnes le délire grandissait,\nprenait tout le cerveau, agitait l'inouï sous le crâne\nbrûlant, broyait les idées dans un concassement dou-\nloureux, secouait un kaléïdoscope d'images. Des\nscènes bizarres, logiquement déduites, d'une logique\nhagarde et baroque, se déroulaient, se succédaient,\ns'entre-choquaient avec des enchaînements rompus,\nce jamais atteint qui est le propre du rêve : c'était\nd'abord, énorme, fantomale, surgie du milieu fuligi-\nneux, une haute lancée de pierres grises effilées dans\nla nuit, la gothique cathédrale aux enchevêtrements\nde clochetons et de pilastres, aux voûtes ogivées,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f87.item",
     "seq": 97,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=97"
    },
    {
     "page_imprimee": "84",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1575,
     "texte": "aux multiples flèches perdues, aux tours sculptées de\nmonstres et de plantes étranges; toujours inachevée\npar quelque redoutable sortilège, il s'acharnait à la\nparfaire, à élever les derniers campaniles, à ciseler\nles suprêmes ornements nécessaires à la perfection du\nplan primordial, et toujours, au moment précis, la\nfrise ultime ajustée, le final coup de ciseau donné,\nc'était l'écroulement des pierres ténèbres, l'évanouis-\nsement spectral du vaisseau dans le brouilard. Cent\nfois il recommençait dans les ouates molles du songe\nson édification désespérée, cent fois l'œuvre au der-\nnier moment se dissipait en fumée, s'évaporait, si-\nnistre, fuyarde.\nChaque sensation, dans son malaise fou, se trans-\nformait, s'appliquait à la conception délirante de son\ncerveau; la chaleur des draps fiévreux c'était celle des\nlourds fardeaux hissés jusqu'aux plus hautes archi-\ntraves; les plis douloureux des draps irritants son\nderme, c'était son échine écorchée par les pierres\nsoulevées d'échelon en échelon; la palpitation même\nde son cœur était le battement de l'horloge en-\ncastrée dans la rosace du portail; le froid de ses\nextrémités qui se glaçaient progressivement, c'était la\nsouffrance des gâcheurs occupés à pêtrir la glaise\nsous l'averse des seaux d'eau, l'étouffement, prodrome\ndes syncopes dernières, devenait le halétement des\ncompagnons virant les crics, et toujours, dans le\nfaible mouvement de ses mains errantes sur les cou-\nvertures, il percevait la notion de ses pas dans l'in-\nmense nef vide et sonore, hérissée de clochetons\ninachevés.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f88.item",
     "seq": 98,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=98"
    },
    {
     "page_imprimee": "85",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1434,
     "texte": "Autour du lit des conversations chuchotées; des\nvoix basses qui se répondent. Son nom déjà s'est\neffacé dans le grand anéantissement de la mort, on\ndit IL, sinistrement, en parlant de lui. Ses enfants, sa\nsœur, sa femme, veillent, attendent, tressaillent aux\nparoles qu'il égrène d'une voix basse et continue pen-\ndant que ses doigts gonflés ratissent péniblement les\ncouvertures floconneuses. Droite dans sa douleur, et\nfière, Mme de la Morinière à l'écart murmure les lita-\nnies de l'agonie :\nKyrie eleison, sancta Maria, omnes sancti angeli\net archangeli, sancte Abel.\n•\nA ce nom entendu à travers le délire, un autre\nrêve naît, se devine: dans le légendaire jardin, tout\nprès encore de l'irretrouvable Eden, deux autels s'é-\nlèvent, deux hommes sacrifient: l'un déjà puissant et\nrobuste, le premier né, étale des fruits, des légumes\nsur un amas de pierres brutes; incrédule, il offre indo-\nlemment à Dieu ces prémices de la terre, d'un air\nhautain, ennuyé; l'autre, un enfant blond, aux\nregards extatiques, perdus, brûle des viandes, la\ngraisse des tendres agneaux immolés, sur un banc de\ngazon décoré de branchages et de fleurs. Caïn, Abel...\nDu haut du ciel, une brillante colonne descend, un\nvent impétueux renverse l'autel du révolté, disperse\ndans la poussière son offrande rejetée, pendant que,\ncomme un encens, s'élève dans le rayon d'or la fumée\ndu sacrifice agréable... Sous les lueurs sanglantes du",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f89.item",
     "seq": 99,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=99"
    },
    {
     "page_imprimee": "86",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1511,
     "texte": "soleil couchant, des ombres vont et viennent, s'agitent,\nse penchent, dans le champ désolé du premier meurtre.\nIls sont trois, les trois seuls êtres qui existent au\nmonde! - Ils prennent à plein bras, soulèvent, laissent\nretomber le corps mou, tiède encore, d'où s'épanche\nune source rouge qui coule dans la terre; ils croient à\nun jeu, à un sommeil obstiné, s'étonnent, une mysté-\nrieuse horreur cependant les éloigne peu à peu de\nl'être devenu muet et, maintenant, froid et rigide, qui\nétait leurs emblable. Les hommes s'interrogent du\nregard, silencieux, pensifs, tandis que la mère com-\nprend, sent que la mort attirée par son péché vient de\nfaire son apparition, et qu'elle s'abat désormais éter-\nnellement gémissante sur le premier cadavre. A l'ho-\nrizon, l'agonie du soleil enlise de ténèbres et de deuil\nles funérailles à jamais commencées\n-\n-\nAb ira tua eum libera.\nA periculo mortis eum libera.\nLa lourdeur scandée des paroles latines emplit d'un\nmurmure mortuaire la chambre pleine de monde, et\nIL s'éveille soudain, jette autour de lui ses yeux éper-\ndus. Des sanglots étouffés parviennent à ses oreilles,\nlui apprennent dans un éclair d'horrible lucidité que\nle moment est venu, le moment redouté, l'heure\nattendue depuis les premières minutes de la vie. Dans\nl'ombre falote des bougies, il perçoit des faces pros-\ntrées de femmes, des agenouillements d'enfants effarés,\nen une rapide vision, égoïste, détaché de tout autre\nsentiment que celui de lui-même, il apprend qu'il va",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f90.item",
     "seq": 100,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=100"
    },
    {
     "page_imprimee": "87",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1530,
     "texte": "mourir... Et il se souvient, il se souvient avec une\ncolère désespérée de ce jour où il a pris le mal qui le\ntue, de ce mortel sommeil dans les herbes humides,\nde son contact avec la tombe désignée; elle l'a attiré\net marqué ce jour-là, la terre avide et dévoratrice,\nelle a sollicité sa chair vers ses dessous obscurs... il\nse souvient du paysage, du ciel radieux: devant ses\nyeux passent les scènes de la mort du soleil, il voit\nles palais de feu écroulés dans l'abîme, les grottes\nvermeilles, les enroulements écarlates, les fournaises\nardentes de l'Empyrée; l'arbre a des rougeurs tendres\nd'une douceur infinie, l'herbe est rose, les flueurs du\nruisseau sont aurores, un calme ineffable tombe avec\nle soir et des sonnailles de bêtes tintent.\n-\n-\nPer gloriosam resurrectionem tuam.\nPer admirabilem ascensionem tuam.\nLe vertigineux délire reprenait son esprit, l'empor-\ntait en tourbillons, le lançait aux mystiques hypos-\nthases. Maintenant au fond du ciel, un éblouissant\nostensoir élargissait radieusement la gloire de ses\nrayons. C'était un soleil d'une ineffable splendeur,\nd'une fulgurence telle qu'il noyait la lumière : il éma-\nnait des bontés, des clémences, des joies, dans une\ncontinuelle et clarissime ondulation. Dans l'immense\naspiration de l'astre-ostensoir, des flammes voletaient\ncomme des atomes dans un rayon solaire, des âmes\nqui filaient éperduement vers le centre, éblouissant\npour s'y fondre, d'autres, indignes, arrêtées dans leur\nélan, qui retombaient prostrées, entraînées dans le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f91.item",
     "seq": 101,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=101"
    },
    {
     "page_imprimee": "88",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 849,
     "texte": "torrent d'or fluide vers la nuit où la lumière meurt;\nc'était, autour du rayonnant ostensoir, une perpé-\ntuelle montée et tombée d'âmes, un flux et un reflux\nd'êtres attirés et refoulés par l'Etoile-Hostie: l'agoni-\nsant rejetant sa nuque en arrière dans un désir éperdu\nde revivre, vit au centre de l'astre une face appa-\nraître, resplendir, les yeux tendres, les yeux humains\ndu fils lui sourire dans le soleil, dans l'ostensoir.\nsembler aspirer son âme pour la purifier à la flamme\nde l'incorruptible amour.\n.\n- Profisciscere, anima christianna de hoc mundo,\nin nomine Dei patris omnipotentis, souffla la vieille de\nsa voix cassée; sur les draps les doigts écartés ne\nbougeaient plus, la bouche et les yeux restaient grand\nouverts dans une tension suprême, le comte de\nFeysin-Cransac était mort.\nFRANÇOIS DE NION.\n(A finir.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f92.item",
     "seq": 102,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=102"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-05",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "89",
   "page_fin": "93",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 93",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f93.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "89",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1017,
     "texte": "GEORGES SEURAT\nIl est un cas où la mort est particulièrement triste,\nc'est lorsqu'elle s'attaque à un être jeune, doué d'un\nidéal élevé, et qu'en interrompant ainsi une existence\ntrop brève encore pour avoir pu porter ses fruits, elle\nstérilise de nombreux et pénibles efforts.\nGeorges Seurat n'avait pas trente et un ans ans, et\nse trouvait encore en pleine période d'essai et de tâ-\ntonnements. Il fut le créateur et aussi un des meil-\nleurs représentants de la théorie néo-impressionniste,\nmanifestée par lui, dès 1886, en une œuvre impor-\ntante: Un Dimanche à la Grande-Jatte.\nSa vie, trop courte, ne comporte guère de péripé-\nties, elle a tenu tout entière dans le travail et les re-\ncherches.\nQuelques années passées à l'Ecole des Beaux-Arts,\nlui avaient donné une science du dessin réelle, sans\nentamer son indépendance; sauf une participation,\nnon répétée d'ailleurs, au Salon de 1889, on le voit,\ndans la suite, figurer régulièrement d'abord aux expo-\nsitions impressionnistes, puis à la Société des Artistes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f93.item",
     "seq": 103,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=103"
    },
    {
     "page_imprimee": "90",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1245,
     "texte": "indépendants dont il fut un des premiers adhé-\nrents.\nSeurat aimait la peinture avec passion; elle absor-\nbait tout son temps et toutes ses facultés. Il était d'une\ndroiture incontestable et ses œuvres furent toujours\nexécutées avec une sincérité absolue.\nLa théorie de Seurat, pratiquée aujourd'hui par un\nassez grand nombre de peintres, est basée sur la loi\ndu contraste simultané des couleurs, établie définiti-\nvement par Chevreul, et est une généralisation de\nl'emploi de la division du ton et du mélange op-\ntique. Cette théorie a été exposée par M. Félix Fénéon\nà différentes reprises et nous ne pouvons mieux faire\nque de lui emprunter les citations suivantes :\n((\nL'union de toutes les lumières aboutissant au\n• blanc et l'union de tous les pigments au noir, tout\n<< mélange optique tend vers la clarté, tout mélange\n< pigmentaire vers les ténèbres. >>>\nD'un autre côté, les différents aspects de la nature\npeuvent être rapportés à deux cas (sauf des variantes\ndans l'intensité): le soleil et l'ombre, et chacun de\nces deux aspects des choses est analysé, quant aux\ntons composants, de la manière suivante par M. Félix\nFénéon :\n(A). - Parties dans la lumière.\nCouleur locale.\nOrangé solaire\net reflets accidentels.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f94.item",
     "seq": 104,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=104"
    },
    {
     "page_imprimee": "91",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 1398,
     "texte": "(B).\n-\nParties dans l'ombre.\nCouleur locale.\nRéaction de la couleur locale dela partie A.\nRéaction de l'orangé solaire, c'est-à-dire\nsa complémentaire, le bleu,\nEt reflets accidentels. >\nD'où il résulte que :\n«\nSi le peintre sur son subjectile (toile, cuir, bois,\n• carton, métal, ivoire, etc.), juxtapose d'exiguës\n< scellures, dont les séries correspondent, qui à la\n(\nC\ncouleur locale, qui à la lumière solaire, qui aux\n• reflets, ces taches pluricolores ne seront pas perçues\nisolément: au recul les faisceaux lumineux qui en\némanent se composeront sur la rétine en un mé-\n« lange optique. - L'artifice du peintre aura rigou-\n« reusement restitué les procédés de la réalité. »\nC\nPoussant la théorie jusqu'à ses extrêmes consé-\nquences, Seurat depuis quelques années exposait ses\ntoiles généralement pourvues de cadres eux-mêmes\nmunis de tons complémentaires à ceux de l'œuvre.\nEn outre de ces recherches sur la couleur, Seurat,\ndepuis deux ou trois ans, se préoccupait du rôle de la\nligne dans l'art. Partant du principe connu qu'une\nligne horizontale est normale, celle montante gaie\net celle inclinée triste, il cherchait à produire des\nœuvres strictement conçues d'après ces principes.\nOn voit, par ce trop court résumé de ses théories\nque Seurat avait poussé l'amour du réel jusqu'à ses\nextrêmes limites, et sa formule de peinture reposait\nsur une base toute scientifique.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f95.item",
     "seq": 105,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=105"
    },
    {
     "page_imprimee": "92",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1395,
     "texte": "Il y a certes beaucoup à dire sur ces théories et\nnous pensons que l'art restera éternellement une ques-\ntion de tempérament et de don plus encore que d'ha-\nbileté et de règles. Néanmoins le mobile de ces re-\ncherches est juste et l'idée qui animait Seurat était\nd'un esprit sévère et intègre.\nAu milieu de la débauche artistique dans laquelle\nnous pataugeons, il était bien de penser à supprimer\nles habiletés et les truquages indignes de l'art. Avec\nla division méthodique du ton, une œuvre ne peut\nvivre que par des qualités absolues de l'harmonie ou\ndes valeurs.\nD'ailleurs, beaucoup de jeunes gens ont pris cette\nvoie et d'autres, animés de la même haine du métier,\nqui semblent marcher en sens inverse des néo-im-\npressionnistes, les néo-traditionnistes, proclament\naussi l'inutilité du modelé et le dédain des dessins inu-\ntilement savants.\nL'influence de Seurat aura donc été grande sur la\njeunesse artistique. Sa mort prématurée fera mal-\nheureusement de cette influence son plus haut titre\nde gloire. Car, semblable à tous les enthousiastes, son\neffort fut violent; il se confina dans sa théorie, qui,\nainsi que toute chose ici-bas, n'est pas absolue. Son\nœuvre s'en est ressentie, et a pris un air doctrinaire\net intransigeant, très compréhensible aujourd'hui,\noù la lutte se livre, mais que l'avenir ne comprendra\npeut-être plus. Les années seules eussent amené",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f96.item",
     "seq": 106,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=106"
    },
    {
     "page_imprimee": "93",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 1527,
     "texte": "l'apaisement nécessaire à ce chercheur pour lui per-\nmettre de produire l'œuvre rêvée.\nSes toiles, que des amis vont cataloguer, compor-\ntent une grande quantité de marines et paysages, qui\nsont, à notre avis, la meilleure face de son talent.\nElles n'ont peut-être pas toute l'intensité lumineuse\nque sa formule scientifique pouvait faire espérer, mais\nelles ont des qualités rares: de l'unité et de l'harmonie.\nParmi ses œuvres importantes, nous ne connais-\nsons ni la Baignade, peinte, paraît-il, dans la ma-\nnière claire des anciens impressionnistes, ni la Grande-\nJatte, qui fut la révélation de cette nouvelle ma-\nnière de peindre.\nLes Poseuses, qui furent exposées aux Indépendants\nen 1887, d'un dessin volontairement naïf, sont encore\nune œuvre de combat plus intéressante par l'effort\nqu'elle représente que par le résultat obtenu.\nDepuis, Seurat cherchait à sortir du réalisme, qu'il\nsentait limité. Il a produit dans cette nouvelle voie\ndeux œuvres : Le Chahut et Le Cirque, conçues dans\nun esprit symbolique, mais il était encore trop en-\nfermé dans la chape de plomb de la théorie pour\navoir pu réaliser complètement ce qu'il sentait.\nEt c'est pourquoi cette mort nous semble doulou-\nreuse entre toutes. Seurat a dû mourir avec le regret\nde l'œuvre rêvée et non faite. Sa courte vie a été\npleine de travail et d'étude, et son passé lui donnait\nle droit d'espérer, - lorsque, enfin fixé, il eût pu plier\nson procédé aux besoins de son œuvre, - de produire\nalors des œuvres complètes.\nJULES ANTOΙΝΕ,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f97.item",
     "seq": 107,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=107"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-06",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "94",
   "page_fin": "106",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 106",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f98.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "94",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 822,
     "texte": "LE NAUFRAGE\nROMAN1\n(Suite.)\nDu temps s'écoula.\nIII\nEn un défilé long, monotone et triste, un par un,\ndes jours de mortelle langueur s'acheminèrent. Murée\nen son logis, Hélène, en une paix de sépulcre, vécut\ndouillettement, tout un hiver, avec Marceline. Elle\nétait demeurée là, chaudement bloquée, les yeux sur\nla Ville, somnolente et blanche, sous les cendres du\nciel. Le printemps venu, dans un élan de joie, une\nspontanée ivresse, une fièvre de vie, elles étaient\nparties, Hélène ayant de ce morne Abbeville, où\ncôte à côte, reposaient ses parents, l'inguérissable\nnostalgie. Naguère, y coulant de ternes jours mo-\nroses, comme avec bonheur elle eût fui, exaspérée du\ncalme d'eau morte où se figeaient les êtres, assom-\nbrie par le paysage sans beauté, continuellement battu,\nVoir les numéros de janvier, fevrier, mars.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f98.item",
     "seq": 108,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=108"
    },
    {
     "page_imprimee": "95",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1659,
     "texte": "secoué, noyé par les pluies! mais grâce au recul de\nla distance et du temps, ses impressions s'étaient\nadoucies, et ses évocations, de plus en plus fréquentes,\nne lui montraient, certes, ni des places désertes, cinglées\ndes coups de fouet d'une bise enragée, ni, sous des\ntorrents d'eau lancés en tourbillons, en jets de pompe,\nen folles cataractes, une ridicule succession de toits\npointus, coiffant, encore que très mal, des maisons\nplantées de guingois, s'épaulant l'une l'autre, l'équi-\nlibre perdu, prêtes à choir en une furieuse glissade,\nni la misère grouillante des faubourgs enveloppant la\nville d'un lacis compliqué de ruelles étroites où, parmi\nl'ordure, l'ivresse roulait les ruisseaux, faisant vides\nsouvent les sucreries et les filatures. Non, c'était bien\nplutôt, sa vision, dans un blondissant plein-midi de\nclairière automnale: quelques rues grises dormantes,\nd'une proprété hollandaise, avec l'alignée, peinte\nblanc ou de brique rose, de lourds hôtels aux fron-\ntons armoriés; un clair et fin soleil coulant en nappes\nd'or fluide sur les chaussées vides où, d'heure en\nheure, une silhouette noire de prêtre, un pimpant\nofficier de chasseurs, le cigare aux dents, musant;\nun aristocratique coin : désert, solennel, vieillot, par-\nlant de splendeur déchue et de grâce fanée, évoquant\nen de hauts salons tristes où rôde un fleur âcret de\nmoisissure, des aïeules cassées aux toilettes suran-\nnées, brodant ou contemplant, résignées, une cour\nd'honneur envahie par l'herbe.\nPar un jour de déluge elles débarquèrent, se cal-\nfeutrèrent dans leur chambre d'hôtel, le nez aux\nvitres, regardant l'intarissable pluie fouetter les toits,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f99.item",
     "seq": 109,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=109"
    },
    {
     "page_imprimee": "96",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1560,
     "texte": "noyer les trottoirs; stagner, en mer morte, sur le dé-\nsert des places; et, le long des rues, dégouliner chan-\ntonnante, par gros ruisselets, entre les pavés. Après\nun mois de séjour ennuyé, Hélène voulut, éprise de\nvastitudes et d'air vif, revoir la mer, loua chez un\npêcheur du Crotoy, pour toute la saison, deux cham-\nbres, et sur la côte ensablée, balayée par un vent fu-\nrieux qui donne la fièvre, avec Marceline exaltée,\nelle passa ses journées.\nEn face, sur l'autre rive de la baie de Somme,\nSaint-Valery dressait sa côte où des panaches de ver-\ndure aux fraîches brises salines, s'agitent; et sur la\ndroite, en une minuscule tachette grise, dans le vapo-\nreux du large, s'apercevait l'ilot du Hourdel. A courir\nles sables, sans jamais le désir de traverser la baie,\nelles se distrayaient, ou, parfois, couchées sur un lit\nde bruyère, muettes et contemplatives, dominées par\nla grande mélancolie et l'étendue, elles admiraient,\nstupéfiées: sur l'indécise griserie du pâle azur des\nnuages de rêve, semant, voyageurs fantastiquement,\nd'indolentes chimères, tendant, pour un éternel dé-\npart, leurs ailes déjà lasses; édifiant au bord de\nl'horizon, où le flot pailleté miroitait de lourds palais\naux corniches d'argent, s'écroulant, plus tard, en\ncendres violettes, quand l'agonie du jour ensanglan-\ntait la mer, et que, tendu soudain d'un frissonnant\nvoile vert, le ciel, puérilement, une fois de plus, sym-\nbolisait l'espérance, ainsi-follement s'instaurant dans\nun cœur en péril..... Et la nuit descendait sur l'émoi\nde leurs âmes.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f100.item",
     "seq": 110,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=110"
    },
    {
     "page_imprimee": "97",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1661,
     "texte": "De retour à Paris, Hélène découvrit qu'en deux\nannées, négligeant tont calcul, elle avait diminué son\npauvre capital d'environ neuf mille francs.\nUn navrement, dès lors, plana sur sa vie.\nSoudaines, des inquiétudes germaient en son esprit.\nla rendaient pour des heures muette et songeuse, avec\ntout le désarroi de son âme exprimé dans la pâleur\nde sa face, où, perpétuellement, sommeillait une\nexpression craintive. La nuit, contre les cauchemars,\nelle se débattait. La peau moite, le cœur congestionné,\nle front barré d'une migraine, les tempes taraudées,\ntandis que sa nuque résonnait, d'ondes aiguës vibrante,\nau battement rythmique d'un obstiné marteau de tor-\nture, Hélène, sur le carreau, chassée de son lit, sautait.\nEt, dans le noir de la nuit, l'étouffement du vaste\nsilence, les côtes comprimées, la chair vrillée par le\nmalaise, le cerveau chaviré dans un détraquement\nsubit, d'où banni toute coordination, toute percep-\ntion précise, toute logique, c'était la divagation lamen-\ntable d'un pauvre être qui tremble, solitaire et nu de-\nvant les gueules aboyantes des inapaisables Géhennes,\nsous les flagellations des Supplices excités et fouaillés\npar les rires et les vitupérations de la Démence!\nMarceline, en un blottissement câlin de chair gra-\ncieuse, vouée aux séductions, à la conquête, au règne,\nun coin d'oreiller entre ses bras serré, épanouie en la\ntiédeur, le repos, la sécurité, dormait son frèle et\ncharmant sommeil, tapie dans la mollesse obscure du\nreposet du rêve, ainsi qu'un fin ruisselet flue, discret,\nsous des mousses et des racines, à travers les fêlures\nde l'humus friable, assoupi, frais, murmurant, che-\nΧΙΧ.\n6",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f101.item",
     "seq": 111,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=111"
    },
    {
     "page_imprimee": "98",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1535,
     "texte": "minant, fuyant, glissant, courant, dans le mystère du\nsol, vers le lit où jaillir, s'épancher, couler, s'évaporer\naux midis brûlés, pour fuir en vapeurs impalpables\nvers le Dôme aérien, tendant en un coin d'infini sa\nmolle courbure...\nHélène ainsi la regardait quand l'aube, d'une avant-\nlueur, estompait pâlement la croisée. Et pour cette\npetite vie où, rajeunie, s'exprimait, enrichie d'élé-\nments neufs et d'hérédités paternelles, confondus,\nmêlés, dans le mystère de la conception, sa propre\nvie, redoublaient ses craintes. La Faiblesse et ses élans\ndésespérés d'être qui sombre, vers l'au-delà, le secours,\nla protection, la toute-puissance, sa foi soudaine en\nun Sauveur qui, doux et humble, console, envoie aux\naffligés comme au désert surgit, inattendu, l'oasis\nvert: la Charité, le Dévouement\nelle fut cela. La\nFaiblesse et ses cris révoltés, sa non-croyance subite,\nengendrant un noir chaos d'âme où, des pires dé-\nmences, le germe peut naître; son blasphème, insul-\ntant l'Origine, les Causes, le Monde; sa souffrance\nhurlante de vie piétinée, écrasée, sacrifiée, pour assu-\nrer le triomphe, la conservation, la perpétuité de la\nVie; sa fièvre; ses pleurs; son accablement ; elle\nfut cela.\n-\n-\nMais en vain se débattait-elle. En vain, dans un\nmental:\n-\nIl faut lutter... Il faut vaincre !\nEssayait-elle de rallier les bataillons épars de sa\nvolonté, de son énergie de son orgueil, de les coor-\ndonner, de les discipliner en une belle solide troupe\nactive et vaillante, riche de courage raisonné, calme,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f102.item",
     "seq": 112,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=112"
    },
    {
     "page_imprimee": "99",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1609,
     "texte": "froid, comptant pour rien les versatilités inévitables\nde cette machine inconstante et sans règles qu'est le\ncorps: ses résistances opiniâtres, ses fougueuses dé-\npenses, ses emballements nerveux; et après, ses mol-\nlesses, ses lassitudes, les mille dragues par où s'épui-\nserait sa vigueur: ankylose des membres rompus de\nfatigues, langueur énervée d'une chair où sourd le\ndésir. Toujours, elle retombait dans l'effarement, la\npeur, l'épouvante. Pourtant, sortir de cette situation\ns'imposait, devenait une nécessité pressante. Car, à\ntoujours remettre au lendemain les démarches néces-\nsaires au placement de sa fille; à, toutes les nuits,\nsubir les affres du cauchemar, se contrister de son\nimprévoyance, elle userait ses joues, tomberait au\ndétraquement, à la névrose et à la folie.\nDéjà, souventefois, le matin, elle éprouvait, à peine\ndebout, la sensation d'un décollement de sa cervelle;\nen un fripement douloureux, ses méninges semblaient\nse séparer d'abord, rompre, en se déchirant, leur\nintime adhérence, puis se tuyauter, s'enrouler, border\nl'encéphale d'une collerette frisée. Des bourdons de\ncloche, des ronflements d'orgue grondaient, lui per-\nçant le tympan, tandis qu'en ses prunelles, c'était le\ngiroiement, l'accélération fébrile d'un papillonnement\nde couleurs, en serpent sur un disque d'un ocre à\ndonner la nausée. Prise de vertige, il lui fallait s'ap-\npuyer aux murs, courir à son lit, s'y jeter et le corps\nsaisi d'un engourdissement donnant l'illusion d'un\nhamac berceur, elle subissait longuement cette tor-\nture:\n- Dans un grouillement de larves sa cervelle s'agitait",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f103.item",
     "seq": 113,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=113"
    },
    {
     "page_imprimee": "100",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1623,
     "texte": "puis des pinces, de fines tenailles tiraient, secouaient\nles extrémités de sa moelle, son encéphale ensuite\nfourmillait du va-et-vient accéléré d'un monde de\nrongeurs aux bruissantes élytres, aux fines pattes\nagiles, aux antennes fureteuses. Et cette douleur était\nsurhumaine de sentir en sa boîte crânienne de lourds\nvols de moucherons: une araignée tissant sa toile;\ngluants et froids ramper des parasites; enfin l'algide\némoi, le sourd, le profond, l'effrayant travail de tout\nun monde en enfantement. Puissa somnolence atroce\nfaisait Hélène transportée en un milieu supra-terres-\ntre où, consciente, elle aurait assisté à la désorgani-\nsation lente de son corps, à l'évolution, à la transfor-\nmation de chacune de ses parcelles organiques en un\ncosmos d'infiniment petits.\nAlors, cela devenant fréquent, de plus en plus, ses\nmalaises se compliquant d'absences de mémoire bi-\nzarres, de soudaines interruptions d'ouïe et d'odorat,\nde troubles tactiles qui lui rendaient insupportable\nle manier d'une aiguille, ses doigts soudain contractés\nla brisant, le frôler seulement d'un morceau de velours,\nses phalanges tout aussitôt se gonflant, devenant\nrouges, cuisant affreusement, comme si les poils de\nl'étoffe eussent pénétré sa chair d'un subtil poison,\nHélène prit une résolution.\nMarceline entrait dans sa huitième année. Au vent\nde la mer, au plein air vif du jardin montmartrais\nson frèle organisme s'était tonifié. Sous la mate på-\nleur d'une peau que veloutait un glacis d'or blond un\nsang coulait, riche, de jeune animal soudain lâché\ndans la vivifiante nature et grandi là. Mais, cet épa-\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f104.item",
     "seq": 114,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=114"
    },
    {
     "page_imprimee": "101",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1688,
     "texte": "nouissement heureux, en rien, par bonheur n'avait\ndéformé la structure gracile, cette supérieure beauté\ndans le frêle et le délicat, principal charme de la\npetite fille. Dernier exemplaire affiné d'une race avec\nelle épuisée et mûre désormais pour la dégénéres-\ncence ou la stérilité, elle apparaissait de visage es-\npiègle et fin, cependant las et jeunement pensif. Ses\nyeux clairs où, verte, une eau dormait, limpide, aussi\ndisaient avec leurs pétillements, leurs lueurs si\nbrusques, la mobilité de l'âme trop ardente, et, sous\nle front bombé qu'embroussaillait le vol léger, lumi-\nneux, des cheveux d'or paille, c'était l'éveil d'un cer-\nveau riche où les très hautes facultés, certes, jamais\nne lèveraient en orgueilleuses gerbes d'idées, en men-\ntales floraisons, mais construit surtout pour amener,\nau détriment du jugement, de la logique et de la\nvolonté, l'amplification démesurée, intense, exaspé-\nrée, de la sensibilité. Aussi fallait-il observer combien,\nchez elle, était développé ce don des créateurs et des\nvisionnaires, cette faculté, privilège de l'élite, et quel-\nquefois donnée, en douloureux partage, à certains du\ntroupeau qu'elle aide à mieux souffrir-: l'intuition.\nRieuse et vive, Marceline autour d'elle épandait la\njoie en pénétrants effluves, en rayons ardents, apai-\nsant le noir malaise dans les tourments duquel sa\nmère sombrait, comme morte à la vie; certains jours\nplongée, soudain muette et crispée, en de lugubres\nrêvasseries. Et à la longue, cette gaîté, cette pétulance\nde l'enfant devinrent douloureuses aux nerfs tenaillés\nd'Hélène. Elle vit, étroitement égoïste, dans ce bon-\nheur primitif de petit être sain et qui ignore une iro-\n6.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f105.item",
     "seq": 115,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=115"
    },
    {
     "page_imprimee": "102",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1623,
     "texte": "nie de la destinée et ce que naguère, elle prévoyait de-\nvoir s'imposer, comme une pénible nécessité, d'avance\nmaudite dans son cœur de mère: la séparation. De\ntous ses vœux à présent elle l'appelait. Et de ce désir\ntorturée, elle la nonchalante, elle l'indécise, qui, tou-\njours, berçait ses projets d'un illusoire: demain, se\nmontra subitement prête à toutes les corvées, à toutes\nles démarches, tant pour se séparer de Marceline que\npour s'assurer à elle une position dans l'avenir.\nAux Garcelon, ses cousins, qui, plusieurs fois,\ns'étaient offerts à lui fournir des moyens de caser sa\nfille, elle écrivit leur annonçant sa visite prochaine;\ninformée par l'entremise de Mougin, dont les appari-\ntions rue Saint-Vincent à plusieurs mois d'intervalle\ns'espaçaient, que le chirurgien lui ferait un cordial\naccueil et s'emploierait à lui être utile, ayant confié\nsa fille à Julie, elle se rendit chez Machet-Têtu.\nAprès une longue attente dans un salon soufre, aux\nportes-fenêtres s'ouvrant sur un jardinet empli du\nchantonnement d'un jet d'eau s'égouttant en fine\npluie dans une vasque de bronze, énervée, brisée, par\nla contemplation des physionomies, défilant sans\ncesse devant elle, crispées par l'angoisse et la dou-\nleur, elle fut introduite. Haut et clair, le cabinet du\npraticien l'impressionna par sa simplicité sévère; deux\nlarges divans, une bibliothèque, quelques tableaux et\ngravures, avec un bahut hollandais, un massif bureau\net les fauteuils indispensables meublaient la pièce.\nAssis de biais, à contre-jour, plus bonhomme, ni ver-\nbeux, nijovial, mais masqué là d'une froideur voulue.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f106.item",
     "seq": 116,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=116"
    },
    {
     "page_imprimee": "103",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1515,
     "texte": "les yeux aux aguets, épiant, furetant à l'abri sous la\nmain qui supportait sa tête dans un accoudement\nd'homme facticement las, le chirurgien l'écoutait.\nLes attestations dont elle avait besoin, avec une em-\npressée courtoisie il les lui donna, s'offrant à faire\nlui-même les démarches nécessaires à l'admission de\nMarceline dans un pensionnat, aux frais de la Ville;\nl'assurant qu'elle, il la placerait chez un de ses clients,\ncouturier en vogue, protecteur et paternel sous la\nrigidité menteuse du masque. Hélène alors le remer-\nciait, confuse, et se levait, prenant déjà congé. Mais le\nchirurgien la déshabillant de son regard clair, d'une\nacuité glacée de bistouri, brutalement lui demandait,\nl'obligeant à se rasseoir :\n-\nVous n'êtes pas malade, hein?\nRougissante, elle expliquait ses malaises nombreux,\net lui, intéressé du coup, avec un :\n- Voyons voir?\nLui déboutonnait ses gants qu'elle ôtait, tremblante,\nlaissait dans ses paumes figides, frémir à leur gré\nles mains nerveuses d'Hélène, les étalait à plat, puis,\nla repoussant, penché sur son bureau, prenait des\nnotes, tout en l'interrogeant:\n- Beaucoup de migraines?... Tous les matins ?...\nEt ça dure ?... Depuis quand ?... Et réglée ?... Ah!\nmais il va falloir vous soigner, ma chère enfant, vous\nêtes ébranlée...\nEt de nouveau à elle, le chirurgien la palpait, debout,\nses doigts courant sous la nuque, souples et fins, fami-\nliers, percevant à travers la peau toutes les délica-\ntesses de l'organisme. Dès son arrivée il avait remar-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f107.item",
     "seq": 117,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=117"
    },
    {
     "page_imprimee": "104",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1344,
     "texte": "qué l'extraordinaire dilatation de ses pupilles et\nlorsqu'elle eût répondu à sa question :\n- Etes-vous myope?\nAu contraire, j'y vois très bien...\nIl marcha vers la porte, en poussa le verrou et se\ntournant vers elle :\n-\nJe suis fâché de vous retenir, ma chère enfant,\nmais j'ai besoin de savoir où vous en êtes, dès main-\ntenant, pour vous remettre sur pied.\nPâle, le cœur angoissé elle s'était dressée. Sèche-\nment, désignant du doigt son corsage, sa robe, assis\ndevant elle, les jambes croisées, il dit:\n-\nIl faut enlever ça...\nAlors elle se déshabilla, montrant d'abord des\népaules ravinées d'où le cou jaillissait, étiré, maigri,\nd'une minceur pitoyable. Du bahut, Machet venait de\nsortir un drap, qu'il étendit sur un des divans, et quel-\nques serviettes qu'il posa, près de lui, sur une chaise.\nLorsqu'elle fut en chemise il l'ausculta, puis, au re-\ngard interrogateur d'Hélène, placide, il fit cette ré-\nponse:\n-\nDe ce côté, rien.\nEt sans une hésitation, sans même paraître s'aper-\ncevoir du trouble profond d'Hélène, épouvantée à\nl'idée de se mettre nue sous les yeux de cet homme:\n-\nCela aussi.\nCommanda-t-il en faisant glisser l'épaulette de la\nchemise.\nAlors comme elle s'effarait, cinglée par la pleine\nlumière, les mains ramenées sur le ventre, dans un\ngeste d'émoi, il la fit s'agenouiller sur le divan, lui",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f108.item",
     "seq": 118,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=118"
    },
    {
     "page_imprimee": "105",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1486,
     "texte": "couvrit les reins d'une serviette et lentement, minu-\ntieusement, il explorait les lombes, les hanches, scru-\ntant l'épine dorsale, percutant le bassin.\n- Tournez-vous, maintenant.\nElle ne bougea pas, pourpre, recroquevillée, hon-\nteuse, les genoux serrés, de ses paumes tendues em-\nprisonnant ses seins. Alors, Machet la força, sans que\nrien remuât dans la fixité grave de sa face impassible\net comme détendue, l'étendit, effrayée et claquant des\ndents, les bras en croix, la gorge libre, le sexe offert,\nviolée par la clarté blême qui, de la haute fenêtre,\ncoulait sur elle.\nLe long des cuisses, les doigts du chirurgien glis-\nsaient, tandis que, turgides, se dressaient les seins,\nviolaçant leurs pointes et que le ventre s'agitait\nsecoué de frissons. Autour du col ensuite prudent,\nsouple, expert, le palper caressant rôdait sondant\ncette chair de névrose, malade de tous les désirs\nobstinément refoulés d'une animalité lasse de s'inas-\nsouvir. Mais, soudaine, une douleur aiguë remua\nHélène et le chirurgien sentit comme au presser subit\nd'un ressort une contraction s'enfler et rouler sous\nses mains, du ventre à la gorge, tandis que la bouche\ntordue, les yeux révulsés, sa patiente gémissait sa\nhonte, pleurait sa douleur.\nPlus bas, il explora, rompit net la crise.\nRhabillez-vous maintenant...\n-\nApitoyé, il la regardait trembler sous le linge dont\nil l'avait couverte, à présent qu'il savait; puis, il s'en\nfut à son bureau compléter ses observations, ses notes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f109.item",
     "seq": 119,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=119"
    },
    {
     "page_imprimee": "106",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 735,
     "texte": "et rédigea pour Hélène une longue ordonnance, l'aver-\ntissant qu'il préviendrait Mougin de veiller à ce qu'elle\nsuivit bien exactement ses prescriptions, tandis qu'elle\nemplissait la pièce d'un bruit agaçant de cordons\nlacés, de linges et d'étoffes froissés.\nGantée, sa voilette sombre abaissée sur la rougeur\nardente de ses joues, elle était devant Machet qui, avec\ndes recommandations dernières, la congédiait, et,\ncomme il ouvrait la porte, elle dit enfin ces mots d'an-\ngoisse qui, depuis un instant, lui brûlaient la gorge,\nfollement:\n-\nEst-ce que je guérirai!\n- Certainement, si vous le voulez, cela dépend\nde vous... Il faut vous soigner... Et revenez me voir.\nAdieu.\n(A suivre.)\nGASTON ET JULES COUTURAT.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f110.item",
     "seq": 120,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=120"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-07",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "107",
   "page_fin": "113",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 113",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f111.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "107",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1809,
     "texte": "LE SALON DES INDÉPENDANTS\n- «\nLes plus courtes plaisanteries sont les meilleures. Or, c'est\nla septième fois que la Société des Artistes indépendants convie\nles foules à son exposition annuelle de tableaux, dessins, gra-\nvures et autres denrées similaires. Assurément, elle compte\nparmi ses membres des artistes d'un indéniable mérite, mais,\nhélas! un trop libéral article des statuts déposés chez Mº Cour-\nsault, notaire à Montmorency, proclame que la S. d. A. I, baséc,\nje n'aime guère ce mot,\nbasée sur la suppression des\njuges d'admission, permet aux artistes de présenter librement\nleurs œuvres au jugement du public. Par cette porte grande\nouverte, s'engouffrent des crétins nauséabonds, suscitant de\nlégitimes sarcasmes. Des néo-impressionnistes talentueux, le\npublic se gabe, également, mais avec une assurance moins\nhautaine que jadis. Assagis, les rires fous des mignonnes réus-\nsissant la peinture à l'eau. Aquarelle des jeunes filles,\nÔ Musset! Assombri, l'éclat des facéties familiales, groupées\ndevant l'inquiète recherche d'un Signac, et pour avoir lu cer-\ntains dythyrambes dans son Echo de Paris, l'oncle vieux gar-\nçon, si rigolo, n'ose plus trop proposer à son potache de neveu,\nles jours de sortie, ces captieuses énigmes, sources de saines\njoies:\n-\nC'est y une vache ou une asperge? »\nMais où sont tes pièges, tonton?\nCar Jules Huret enguirlande Gauguin d'éloges ingénieux et\nconvaincus, d'ailleurs excessifs; car Octave Mirbeau, mis en\ngoût, découvre, après Wagner, Van Gogh; car Félix Fénéon\npoursuit ses gloses exquises et subtiles, et si délicieusement\nsupérieures à leurs thèmes picturaux. Si bien que les ghettos\nd'experts s'émeuvent : • Qui d'entre eux, qui d'entre eux va\ndevenir un dieu? », et que Georges Lecomte peut s'écrier, pro-\nphète narquois : « A quand les surenchères? »",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f111.item",
     "seq": 121,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=121"
    },
    {
     "page_imprimee": "108",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2280,
     "texte": "II\nÉtre indépendant, c'est dépendre de quelqu'un.\nLes uns s'exterminent le tempérament à copier les primitifs;\nd'autres s'attardent à des japoniaiseries; j'en connais qui s'ins-\npirent de l'art égyptien et poursuivent, doux jobards, la re-\ncherche de je ne sais quel hiératisme de signes. Le nombre des\npeintres est infini; stultorum numerus infinitus, soupirait l'Ec-\nclésiaste.\nOui, stulti, stultissimi! je le veux, Taine a des œillières et sa\nthéorie des milieux, trop étroitement logique, de triomphantes\nexceptions la font craquer, mais il n'importe; prendre de toutes\npièces, en bloc > comme on dit à la Justice une esthétique\ndéterminée par une civilisation, par un climat, par une religion,\net la transporter chez nous, en l'an de Tour Eiflel 1891, par\n48 degrés 50 secondes de latitude nord, c'est crevant!\nAussi bien, le Japon artistique est là, pour vous épargner un\ncoûteux voyage; feuilletez: ne dessinent-ils pas à ravir, ces\nbons compatriotes d'Hokusaï, dont Gustave Geffroy sait dire le\nlos, avec sa finesse élégante et sa grâce précise! Rien de plus\ncomplet, rien de plus juste, que les signes sommaires dont ils\nusent en toute sincérité, pour noter l'attitude et le geste de leurs\nbonshommes et de leurs bestioles. Leurs minutieuses observa-\ntions, ils les traduisent en la langue traditionnelle qu'ils ont\napprise, ingénieux à l'enrichir, astreints à progresser. Mais loin\ndes régressions qu'on veut nous imposer du dessin faux, sciem-\nment, du Cirque et du Chahut, des schématisations que veut\ninexactes Georges Seurat, « Puvis modernisant », dit Félix\nFénéon, « chromatiste wagnérien », renchérit Jules Christophe.\nEt vous, néo-primitifs candides, comprenez-vous pas que si\nvos maîtres sont admirables, c'est pour avoir atteint, malgré\n(vous dites: à cause deli leurs ignorances, cette intensité d'émo-\ntion? continuerez-vous à nous-confectionner des hydrocéphales\ncongelés aux doigts d'Artaxerxès Ir, sous prétexte que certains\nd'entre ces simplificateurs extrêmes auxquels vous ressortissez\ndotaient leurs trop gauches personnages de têtes trop grosses,\nde trop longues mains? Ceux-là aussi, mes enfants, tout en\nconservant leurs qualités adorables, ont progressé! Dessinez\ncomme Sabine de Steinbach dans les statues de l'église et de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f112.item",
     "seq": 122,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=122"
    },
    {
     "page_imprimee": "109",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 2384,
     "texte": "la Synagogue qui fleurissent la porte sud du transept, à Stras-\nbourg; atteignez le faire des artistes qui décorèrent la maison\ndes musiciens à Reims, et la porte de la Vierge de Notre-\nDame de Paris, dégotez l'auteur de la Nonne de Nuremberg\n- c'est la grâce que je vous souhaite!\nInutile, en cette Revue pour lettrés, de longuement disserter\nsur le pointillisme, que d'excellents écrivains déjà, discutèrent\nici-même. En 1886, le très remarquable auteur des Impression-\nnistes exaltait ces patientes et monotones tavelures: « Sur une\nautruche, une botte de paille, une vague ou un roc, la ma-\nnœuvre du pinceau reste la même. » Précisément cette unifor-\nmité, M. Alfred Ernst la déclare absurde; dans une étude\nviolente et belle, il déplore - polytechnicien compréhensif -\nque, par ces peintres, tapissiers, tout soit pointillé avec une\nfureur égalitaire « comme si la nature des surfaces n'influait\npas d'une façon capitale sur la qualité de la lumière diffusée,\net, par suite, sur l'effet optique! Et c'est surtout à M. Signac\nqu'il s'en prend.\n11\nErnst a raison: à ce peintre instruit et souple, dont, pour\nvexer Félix Fénéon, M. Octave Mirbeau s'avise d'attaquer « la\nbruyante, sèche et prétentieuse nullité », est dû l'essor du\nPointillisme.\nSa biographie dans Les Hommes d'aujourdhui, servant de\nprétexte à un copieux exposé de la technique nouvelle, il im-\nporte de la lire, pour savoir ce que M. Signac souhaite de réa-\nliser, pour voir clair dans ce procédé neuf, séduisant, qui peut-\nêtre (son plus chaud panégyriste l'insinue) ne sera guère acces-\nsible qu'à un artiste doué de quelque génie¹. Indispensable\naussi, l'étude des opuscules de Charles Henry, Loi générale\ndes réactions psychomotrices, Harmonies de formes et de cou-\nleurs, et tant d'autres où ce révolutionnaire blond, frêle et\ndoux, multiplie les aperçus géniaux.\nEssentiellement je le rappelle pour les élèves de la Mutuelle et pour\nles professeurs de l'Institut - il consiste à décomposer systématiquement les\ntons, id est à en juxtaposer, semis de menues touches, les éléments consti-\ntutifs, telles mouchetures correspondant à la couleur de l'objet, telles autres\nà la lumière éclairante, celles-ci aux reflets voisins, celles-là aux irradiations\ndes complémentaires. Au recul, ces macules autonomes doivent se recom-\nposer sur la rétine en un mélange optique. Ouf !\nXIX.\n7",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f113.item",
     "seq": 123,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=123"
    },
    {
     "page_imprimee": "110",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2147,
     "texte": "Ces brochures, M. Signac les a lues; je suis assuré qu'il n'a\nrien négligé pour les comprendre; c'est après les avoir rumi-\nnées, après une attentive contemplation du Cercle chroma-\ntique, qu'il composa l'ingénieux fond (« rythmique », dit-il,\nd'après Charles Henry, « eurythmique» vaudrait mieux), repro-\nduisant s. G. D. G. un certain nombre de teintes dont la juxta-\nposition produit un repos de la rétine qui peut se mesurer,\nzum Beispiel, par des retards dans l'apparition des complémen-\ntaires. Par les Angles dont il est aussi question dans la légende,\nexécrable, inscriste au Catalogue, il faut entendre ceux qui\ndéterminent, comme les teintes précitées, une anesthésie rela-\ntive de la rétine, mesurable par les distances plus petites aux-\nquelles on doit les placer pour les pouvoir discerner d'une tache\ngrise indistincte. J'allais oublier, perdu dans ces polychromies,\nun dur Félix-Fénéon, de profil, au bras arrondi à la Tailhade,\navec, au bout des doigts un cyclamen.\nL'ésotérisme de ces beautés scientifiques dérouta, le jour de\nl'ouverture, une adorable jeune femme aux cheveux auburn,\nqui murmura, musique de rêve: «Voyez, dearest, ce monsieur\nen pain d'épice sur fond de vomi. >>>\nIV\nM. Léon Gausson qui pointille les lundi, mercredi et ven-\ndredi, use le mardi, le jeudi, le samedi de larges touches\npuissantes, congestionnées de couleur: il intitule deux san-\nglants pavés d'abattoir Soleil couchant; à voir, son Orage:\nsous un ciel fuligineux et menaçant, s'exaspèrent les toits rouges\nde maisons safran, près de talus qu'un propriétaire fantaisiste\na recouverts d'un drap de billard.\nLes autres exposants de cette salle pointillent toute la se-\nmaine; de M. Claude Perrot qui, vraiment, est trop peu per-\nsonnel, à M. Bou-Chakouk, qui me semble du bois dont on\nfait les Pillet. Les Flamands s'y mettent : M. van Rysselberghe\nenvoie des portraits de femmes, modérément convaincus, et\nune toile gaie, En Juillet (jeunes filles en robes claires sur une\npelouse éclaboussée de taches lumineuses). Mlle Anna Boch,\nbrabançonne habile, expose une trop délicate Cucillette de\nLe dimanche est consacré au repos.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f114.item",
     "seq": 124,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=124"
    },
    {
     "page_imprimee": "111",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 2156,
     "texte": "coquelicots qui n'osent pas être rouges. Autre belge, M. Lemmen,\nélégant et roublard.\nPourquoi ne pas mentionner aussi la belle robe violette,\nrevêtue par Me H. F., que peignit Henri Cross, et les intéres-\nsants tableaux du mâconnais Petit-Jean, dont le prénom est\nHippolyte?\nDes dix envois de Maximilien Luce, tous intéressants, je prise\nsurtout un intense paysage ensoleillé d'Herblay, près d'Argen-\nteuil : de luxuriantes frondaisons, où vibre la gamme des\nverts descendent vers la Seine lumineuse. Et de forts beaux\npastels, probes études de nu féminin. Le compagnon Luce,\nanarchiste, modeste et silencieux, met dans sa poche les flam-\nbards en renom. Plus terre à terre, oh! beaucoup plus, M. Albert\nGuillaumin s'affirme un réaliste vigoureux; sourd aux sollici-\ntations de l'Ange du Calembour, je n'ai point dit, je ne dirai\npoint que cet artiste est lourd comme le plomb, et ceux-là\nseuls comprendront l'étendue de mon sacrifice, qui connaissent\nle nom de l'éditeur, domicilié dans la même maison que\nM. Guillaumin, 8, rue Garancière.\nSur la tombe du malheureux Van Gogh, M. Octave Mirbeau\ndépose des louanges tumultueuses : « Ces formes se multi-\nplient, s'échevèlent, se tordent, et jusque dans la folie formi-\ndable de ces ciels où les astres ivres tournoient et chancèlent,\noù les étoiles s'allongent en queues de comètes débraillées ;\njusque dans le surgissement de ces fantastiques fleurs qui se\ndressent et se crêtent, semblables à des oiscaux déments, Van\nGogh garde toujours ses admirables qualités de peintre, et une\nnoblesse qui émeut, et une grandeur tragique qui épouvante.»\n-\nEn fait, cet instinctif symboliste gâta de précieuses qualités,\ntrop souvent, par d'inutiles virulences.\nV\nSur une eau-forte effarante de M. Willumsen, La Fécondité,\nje lis: « La peinture ancienne a un langage que tout le monde\na appris; la peinture nouvelle en a un autre; qu'on l'ap-\nprenne! > Trop vieux pour ces études ardues, je confesse, la\nhonte au front, que les bretonnes chavirantes de ce danois\ncaricatural - peintes à coups de balai d'après des instanta-\nnées\nm'abrutissent. Et je me figure, avec ivresse, l'hébéte-\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f115.item",
     "seq": 125,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=125"
    },
    {
     "page_imprimee": "112",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2173,
     "texte": "ment du poète qui chante « la terre de granit recouverte de\nchênes», s'il peut voir, de là haut, ces Arbres bretons téta-\nniques.\nQue M. Charles Angrand, dont je n'ai pas oublié les habiles\nTerrains vagues de Clichy, exposés en 1886, se gausse aujour-\nd'hui du public en appelant Chien de Berger une spirale grise,\non n'en saurait douter; mais je croirais sans peine à la bonne\nfoi de quelques déraillés: M. Louis Roy, dont les vésaniques\nEtudes de Vaches (surtout le 1038) découragent la discussion;\nM. Pierre Bonnard qui peut prendre pour lui une forte partie\ndes invectives que j'ai prodiguées aux néoprimitifs; M. Emile\nBernard, dont l'inconsciente imitation produit un douloureux\nGauguin d'Automne, quand nous avons déjà Coquin de Prin-\ntemps!\nVI\nPersonne, non, personne, n'a plus de savoir-faire que M. An-\nquetin; mais de ce savoir-faire, il ne sait que faire. Tantôt, il\ncaresse avec amour un virginal torse devêtu, sur fond de\nperse, tantôt il s'amuse aux bestiales hideurs d'une dame à\nquatre mentons, passant à la campagne son jour de sortie. Ou\nbien, il exhibe une obèse maritorne, au rictus idiot, aux\nchairs croulantes, qui semble prête à s'en aller de la poitrine\nhors du cadre.\nJusque dans son classement au catalogue, qui le loge à la\nlettre D, M. de Toulouse-Lautrec est original; il s'obtine à\nmâchurer ses figures, mais, avec une précision gouailleuse, les\nnervosités de sa verve traduisent la détresse du trumeau bala-\ndeur en garno, ou l'anguleux snobisme des simili-mashers pari-\nsiens qui se font blanchir à Londres ». Quand le dessin, jadis\npuissamment argotique, de J.-L. Forain, déjà pompierifié,\ns'amendera définitivement, M. de Toulouse-Lautrec remplacera\nce diable enfermé dans l'ermitage de l'Institut, au Courrier\nFrançais, dans l'estime de quelques connaisseurs; quelles\nsommes alors, il recevra de Jules Roques!\nBravo! José Engel! tout jeune et tout sincère, continue sans\ndevenir nègre à brûler le poil aux anciens, avec tes dessins\nde fillettes pourvillaises d'un sentiment profond et délicat,\navec tes deux panneaux (Tricoteuse et Balayeuse) adorables de\njustesse et de vie, avec ton impression, si pénétrante, de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f116.item",
     "seq": 126,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=126"
    },
    {
     "page_imprimee": "113",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1596,
     "texte": "Chelles-les-Gadoues, avec tes deux petites toiles où le ciel pro-\nvençal éperdûment braisille.\nHélas! je ne puis que citer, au galop, les notations som-\nmaires, d'une douce harmonie grise, de ce catalan mélanco-\nlique, Ramon Casas; la vision vibrante de M. Giran-Max, qui\nne comprend guère les valeurs et les plans, non plus que\nM. Charles Dulac, coloriste délicat, mais tant pis, si je le\nvexe - un peu creux; les dessins de M. Charles Serret, d'un\nart volontairement enFantin (Latour); les compositions chétives\net résignées de M. Maurice Denis qui, mieux que personne,\nillustrerait l'admirable Vierge d'Alfred Vallette....\nPour amuser les flâneurs, M. Broc, dont un édicule au fronton\nsur lequel Nihil remplace Quinze Centimes avec Toilette, montre\nquel épais symbolisme obscurcit l'intellect de cet Odilon-Redon\npour plombiers-zingueurs; M. Fenimore Fuller, assez gobeur\npour cooper encore dans les Apaéhes sur le sentier de guerre\n(la pache la plus réuzie de l'Exbosition, disait Judassohn);\nM. Gauzi, auteur d'une femme terreuse qui aura du mal à se\ndécrasser dans ce bassin exigu, un tub-pouce; M. Haristéguy,\nà qui nous devons un escadron de cuirassiers assez culs-de-\njatte pour que le père Raspail leur tourne le dos; M. Rousseau\nqui, je le crois, peint avec ses pieds, les yeux fermés.\nVII\nCertains exposants, dont je me refuse énergiquement à\npublier les noms, font comprendre pourquoi la Société des\nArtistes indépendants dut élire, pour déposer chez lui ses\nstatuts, un notaire de Montmorency, habitué, de longue date,\naux ânes.\nHENRY GAUTHIER-VILLARS.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f117.item",
     "seq": 127,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=127"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-08",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "114",
   "page_fin": "120",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 120",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f118.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "114",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1775,
     "texte": "L'EXPOSITION DU COURRIER FRANÇAIS\nPoint n'est besoin de vous demander si vous connaissez le\nCourrier Français, feuille que quelques arrièrés esprits s'en-\ntêtent à traiter de pornographique, ignorant de par l'obtus de\nleur encéphale tout l'art que les artistes y dépensent chaque\nsemaine.\nA ceux-là, nous ne dirons point: Allez à l'exposition du\nCourrier Français, ils n'y comprendraient rien, et en leur ima-\ngination salace naîtraient seulement de sadiques idées. Mais\naux autres, nous dirons: Visitez cette exposition, et du spectacle\nvous sortirez l'esprit épanoui en une intime jouissance.\nC'est loin, à l'Elysée-Montmartre, tout là haut sur l'extérieur\nboulevard: ne craignez pas la course, vous oublierez la longueur\ndu voyage en contemplant les mystiques dessins de Willette,\nles réalistes Forain, les à la fois réalistes, symboliques et api-\ntoyants Heidbrink, les archéologiques Pille, les sensuels Legrand\net aussi les Roy, et aussi les Quinsac, les Lunel, les Uzès.\nDe toute cette pléiade d'artistes, virtuose du crayon et de la\nplume, Heidbrink se détache par sa nature franchement com-\nplète. Avec ses deux dessins: Livré aux Betes, il rappelle Forain;\nl'idée est simple, la facture aussi. Dans l'un, en plein air, un\nhomme plus que mûr est assis sur un banc, la face est béate,\nles yeux s'émerillonnent; il a l'air d'un gros bourgeois, riche,\nfinancier, magistrat, commerçant ou fonctionnaire retraitė; de-\nvant lui, debout, timide, gauche, une fillette du peuple : il la\nregarde, jaugeant la marchandise, le plaisir probable et lui met\nen la main une pièce de cinq francs. Dans l'autre, une vieille,\ngrosse, l'air louche d'une entremetteuse, a remplacé le vieux, la\nfillette est devenue un garçonnet.\nDans la série à la plume: Cloche d'argent, Cloche d'acier,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f118.item",
     "seq": 128,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=128"
    },
    {
     "page_imprimee": "115",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 2646,
     "texte": "Cloche de bronze, tout rappelle la composition architecturale\nde Pille; c'est fouillé avec autant de science et avec autant de\nsûreté. Cloche d'argent surtout est magnifique. Une basilique\nmoyennageuse, aux saints de pierre, aux tourmentées chimères,\naux béates gargouilles, occupe tout le côté droit. Par le portail\nouvert sur l'ombre méditatrice de l'église sortent des commu-\nniantes de blanc vêtues et leurs mamans de noir vêtues. Dans l'air\ncalme, une cloche d'argent s'agite, et semble d'elle fuir le son\nargentin célébrant ce jour heureux, car l'on croit et l'on ignore.\nAussi symbolique, quoique en un genre tout différent, ce dessin\nà la plume: Le brin d'herbe est plus fort que la mort. Un\ncanon ouvragé en bronze, mort, s'allonge immense en un champ\net l'herbe vivante peu à peu l'envahit, le couvre, le cache, et\nl'imagination le voit avec les ans, rongé par l'humidité, s'effri-\ntant, disparaissant en la terre, nourrissant des plantes aux cu-\npriques couleurs. La facture de ce dessin avec ses chardons,\nces herbes hautes et vivaces, est artistique au plus haut point.\nLe coup de plume est sûr et habile, mais ce sont là de banals\néloges, car tous les dessins de Heidbrinck, qu'ils soient au\ncrayon, au fusain, à la sanguine ou à la plume, révèlent chez\nleur auteur un puissant sentiment de l'art et une connaissance\napprofondie de la technique. Même, il en est ainsi en ses vo-\nluptueuses nudités qui, évidemment, ne sont point œuvre de\nson esprit philosophique; La fête de tous les seins rappelle la\nmanière de Legrand.\nHeidbrinck est complet, avons nous dit. Regardez ce dyptique:\nInstinct fatal, et comme nous vous en serez convaincu. D'un\ncôté, un gars et une vierge sur le premier plan, derrière se\nperdent en le lointain d'un idéal paysage d'autres gars, d'autres\nvierges et de paisibles brebis: tout respire un calme idoine à\nl'amour; on dirait d'un Puvis de Chavannes. De l'autre côté,\ndes ruines fumantes, des cadavres, des blessés hurlants, des\ncorbeaux sinistres, tout respire la guerre: on dirait d'un Dela-\ncroix. Quel charme, quelle fraîcheur revèle la Forêt, une page\ndélicieuse que les primitifs italiens ne renieraient point. Mais\noù excelle Heidbrinck, c'est lorsqu'il peint les deshérités de la\nvie, ou plutôt les spoliés. Il y a là des pages d'un sombre réa-\nlisme, d'une triste poésie et d'une morale intense. Regardez\nl'Hospitalité de nuit, rue de Tocqueville: avec les miséreux\nvous souffrez. Ils sont là devant la porte, piétinant: le temps\nest long. Au premier plan, un ouvrier se détache vigoureuse-\nment. Détaillez-le; à ses traits se devine l'âpre torture de l'être",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f119.item",
     "seq": 167,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=167"
    },
    {
     "page_imprimee": "116",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2534,
     "texte": "qui cherche à manger et ne trouve point, et aussi la haine,\nl'appétit de vengeance de la bête que la faim tenaille.\nDans la Juive errante, l'expression est encore plus triste, plus\ndouloureuse. La pauvrette, elle se sent condamnée à toujours\nerrer. Elle est seule, et dans le désert boulevard, dans l'obscu-\nrité que percent, lumineux points, les becs de gaz, elle\nmarche vêtue de noire, maigriotte, l'œil noyé de pleurs. Encore\nune que le capitalisme broiera dans ses ateliers ou ses lupa-\nnars.\nUne route neigeuse, une voie de fer, en le lointain, un train\nfuyant, des personnages vus de dos: une femme, un matelas\nsous le bras, des hardes; un homme encombré de paquets et\nd'ustensils de ménage, puis trois enfants portant qui une cruche,\nqui un balai. Les vêtements sont trop larges, trop longs, rapié-\ncés, usés, ridicules; leurs corps amaigris se devinent sous l'am-\npleur des jacquettes; ils sont misérables, cela se voit, et pour-\ntant ils marchent allègrement, presque avec gaieté. Lisez la\nlégende: N'ont pas payé leur terme. Vous comprenez mainte-\nnant. Les pauvres! ils sont heureux en leur malheur d'avoir\njoué un bon tour à cet excellent M. Vautour. Citons encore une\naquarelle: Au Mont-de-Piété; scène vivante de la triste vie des\ncrève la faim. La Saisie, où l'artiste s'est représenté lui-même\ndans la misère, alors qu'en son cerveau luminent de merveil-\nleuses pensées qui prendront des formes magnifiques. Combien\nvraie la physionomie insignifiante de l'huissier, béat porte-souf-\nfrances, et cette longue théorie de suppôts de l'ordre gendar-\nmes, gardiens de la paix, magistrats, fonctionnaires, créanciers,\nc'est-à-dire bourgeois bêtes, admirateurs d'Ohnet, ignorant Bar-\nbey d'Aurevilly, lisant Zola sans le comprendre.\nD'Heidbrink aussi, nous avons remarqué des allégories lar-\ngement traitées ; Dernières feuilles. Des femmes nues, pauvres\nfeuilles, choient dans une eau que soulève le vent; Monte-\nCarlo: des noyés, des pendus, des asphyxiés, des morts, des\nmorts, des morts; le Rêve d'un Conquérant, lauré, à cheval,\ndes cadavres, des ruines; Te Cri-du Peuple où Jean Misère, have,\nest en train de vivre la sanglante et ineluctable Révolution;\nle Printemps: des femmes-nues ou enveloppées de transpa-\nrentes gazes, on dirait d'un Guide.\nAvec Forain, le genre est différent: des esquisses plutôt que\ndes dessins, et cependant l'œuvre vit, intensément même. Visages,\nposes, costumes, tout clairement exprime l'idée créatrice,\nmais la création est inachevée cependant et peu soignée. C'es",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f120.item",
     "seq": 168,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=168"
    },
    {
     "page_imprimee": "117",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 2558,
     "texte": "réaliste, brutal souvent, comme les suggestives légendes qui\naccompagnent.\nDeux millions de dot! Un esprit banal épris de poncivité eut\nreprésenté une jeune fille idéalement belle, comme dans le\nroman où les héritières sont toujours de toute beauté. Un cercle\nd'hommes jeunes, vieux, inclinés servilement, des jeunes filles\nesseulées et voilà! La fille aux deux millions se devine par un\nbout de robe au milieu du cercle des adorateurs de ses écus.\nC'est ma plus jeune, à Mme Limouzin. Une grosse vieille, mar-\nchande à la toilette, pousse une innocente fillette, sept ans à\npeine, vers un vieux monsieur décoré, assis, qui examine en\nconnaisseur cette jeune chair. La vieille, synthèse de la proxé-\nnète, reparaît en une autre scène où des femmes, dans une\nmaison de prostitution, réclament diminution de travail et aug-\nmentation de salaire. Puis, ce sont les coulisses de l'Opéra re-\nprésentée moult fois. Et cette énigmatique légende?! Une\nfemme en pantalon est baissée, tendant la croupe impudique-\nment; un vieux, une cravache à la main, la contemple. Le\nvisage de l'homme respire la joie bestiale, celui de la femme\nl'attente et l'ennui, mitigé du plaisir de toucher de la galette.\nQuelle salope madame! En une chambre en désordre, une\nbonne debout, tenant une lampe, considère un bidet encore\ninvidé. Même esprit de plume et d'idée dans : C'est ptét toi qui\npaiera les mois de nourrice. Une femme en chemise sort du lit,\ndes mains d'hommes s'accrochent à ses cuisses pour la retenir;\nau fond, une porte entr'ouverte et s'aperçoit une extrémité de\nl'indispensable meuble féminin.\nWillette! Aussitôt s'évoque à l'esprit le chantre de Pierrot,\nun délicat poète réalisant ses mystiques rêveries en d'idéales\npages. La série de ses dessins n'est pas longue. Ses meilleurs\nne sont pas là, mais cependant combien est délicieux Rayon de\nlune. Pierrot coupe le lys qu'une jeune ouvrière soignait pré-\ncieusement, heureuse de cette fleur en sa mansarde. La fatigue\nl'a vaincue, dolente, elle dort près de sa machine à coudre.\nVoici la Sainte Démocratie. Elle est nue, d'une nudité pudique\nen sa chair robuste et saine, mi-couchée sur la basculante\nplanche d'une guillottine, elle attend ses amants. Sa tête\nphrygiennement couverte se détache devant la ronde lunette,\nl'auréolant. Dans le lointain, le palais Bourbon apparaît. Ce\ndessin slupéfie tant par le modelé des chairs que par la pro-\nphétie lugubre qu'il matérialise. L'esprit vagabonde et évoque\nsur la place de la Concorde une guillottine réelle, et des hommes\n7.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f121.item",
     "seq": 169,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=169"
    },
    {
     "page_imprimee": "118",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2478,
     "texte": "expirant sous sa coupure mortelle, et du sang giclant et des cris\nde joie d'une foule délirante.\nTriste et songeur, on s'éloigne, pouvant à peine admirer une\nscène naturaliste que Willette malicieusement a signé élève de\nCabanel. Puis défilent d'autres tableaux : Pour les inondes du\nMont-Blanc, le Temps des cerises, la Veuve de Pierrot, et tou-\njours devant les yeux miroite le meurtrier couperet, gicle le\nsang et dans les oreilles bruit la foule houlante.\nCes dessins à la plume si fouillés, aux détails si soignés,\navec des mains sculptées, des meubles ajourés, des personnages\nà la face épanouie, en costumes de marquis, d'étudiants ou\nde mignons, ce sont des Henri Pille. Il y en a là une série, tous\naussi achevés, tous aussi minutieux; cette précision n'a cepen-\ndant rien de sec, ni de banal, ni de poncif. Toutefois, ces étu-\ndiants batailleurs, ces puritains rigides, ces moines joyeux, ces\nmilitaires vainqueurs n'empoignent point; ce sont des scènes\nindividuelles, particulières, ne synthétisantaucune idée, aucune\nprofonde pensée sociale. C'est du dessin impeccable, mais ce\nn'est pas de l'art comme Willette, Heidbrink ou Forain. Chaque\ntableau est une scène amusante, mais n'est pas un poème, un\nroman, une vie.\nVoilà le chantre des nudités, le virtuose de la chair, le volup-\ntueux Legrand. Quels seins! quels torses! quelles croupes! cela\nsort du cadre, se détache du papier, vit et concupisce le regard.\nMais hélas! les bras et les jambes, comme c'est raide, étriqué,\nmal fichu. Voyons, M. Legrand, soignez un peu les membres\nde vos femmes, elle s'en trouveront bien; mais bon Dieu!\nquelles poitrines, quels reins! Voyez un peu. Ce dessin repré-\nsente une femme nue, vue de dos, trois quarts, à quatre pattes\nsur un lit, où est couché un vieillard. La légende: Pas de pa-\nroles, des actes, cette chambre n'est pas l'autre. La tête du\ndéputé est à la fois joyeuse et craintive, allumée et éteinte par\npeur d'échouer.\nToute seule! Une jeune fille en son lit, rien que la tête émer-\ngeant au-dessus des draps. Pourquoi son visage respire-t-il la\njouissance infinie? Nous demanderons à Legrand, mais à coup\nsûr elle est profondément heureuse.\nQuelle idée ! Les tribunaux sont rentrés, le commerce reprend.\nUn magistrat grave, solennel, accompagne une femme d'amour\nen chemise. C'est nature! Beaucoup de magistrats ont dû se\nreconnaître, comme ils se sont reconnus dans Robes rouges, une\nmagnifique et suggestive étude sociale de Paul Adam.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f122.item",
     "seq": 170,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=170"
    },
    {
     "page_imprimee": "119",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 2239,
     "texte": "Legrand n'aime pas les magistrats, il les a trop fréquentés\net les connaît trop. Sans cela aurait-il dessiné cette charmante\nœuvre: La maîtresse du président. Elle a neuf ou dix ans et lui\nsoixante. Oh! il l'aime, n'en doutez pas, son air égrillard le\nprouve assez.\nEn chasse. La bête est une femme, en toilette de ville, les\nseins nus, - Dieu, qu'ils sont grivois ces seins, - et les chiens\nsont une multitude d'hommes; la langue tirée, ils courent,\nsuent. Les uns sont jeunes, d'autres très vieux. Un collégien\ntient la tête. Quelle ardeur! Il a bien tort, puisque c'est le vieux\nd'à côté qui l'emportera.\nTout autre est le véritable struggle for lifer. Un miséreux\nqui va suriner un pante; il a faim, sa femme aussi et aussi ses\ngosses. Sur la route lunée s'ombrent les rigides bois de justice.\nL'idée est originale, mais le dessin ne vaut rien. Les nudités\nsont beaucoup mieux traitées par Legrand. Telle sa fille à l'air\nun peu bête, mais aux chairs solides et appétissantes, assise\nmi-nue sur un lit, elle regarde le propriétaire s'en aller : la\nplus belle fille du monde, etc.\nSignalons pour mémoire les Uzès, les Faverot, et arrêtons-\nnous quelque peu sur les Quinsac et les Lunel. Du premier, un\nbon portrait de M. Jules Roques et la loge du Courrier Fran-\nçais au bal de l'Opéra. M. Quinsac aime les clairs tranchant sur\nles obscurs; les effets qu'il obtient ainsi sont réellement très\nbeaux. La femme nue, couchée devant un chameau, au milieu\ndu désert, est merveilleuse de forme.\nDe Lunel, deux scènes réalistes. La première: deux femmes;\nl'une prenant en souriant le menton de l'autre. Elles sont si\nheureuses de se voir; depuis hier, elles ne se sont pas embras-\nsées. Légende :\nL'une était brune et l'autre blonde,\nElles s'aimaient éperduement,\nOn ne leur connaissait pas d'amant,\nMoralité : la fin du monde.\nL'autre représente le faubourg Montmartre. On répare la rue,\nil y a des tranchées; une dame choit en l'une d'elles. Elle est\nvue de face, jambes en l'air, une main appuyée sur le rebord,\ncherchant à se retenir. Quelle peur sur son visage! En tombant,\nelle a poussé une planche et un garçon maçon trébuche, laissant\ntomber de son auge, le liquide mortier sur le chapeau dernière",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f123.item",
     "seq": 171,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=171"
    },
    {
     "page_imprimee": "120",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1837,
     "texte": "mode de notre Parisienne. Au fond, loin, des ouvriers tra-\nvaillent.\nVoici les Parques de Zier, le dessin qui a valu au Courrier\nsept mois de prison. Pourquoi? Une femme nue, debout, une\nvieille d'un côté, de l'autre une fillette à croupeton, découvrant\nle pantalon qui remonte et laisse voir des affriolants morceaux\nde cuisse, un chou d'où sortent des bébés attachés à un fil que\nla jeune tire; ils grandissent; hommes, ils sont entre les mains\nde la femme et ils tombent décrépits vers la vieille. Voilà tout.\nPourquoi les sept mois?\nCombien plus grivois, plus voluptueux sont les dessins de\nJosé Roy: Ouverture de la chasse et le Vase. Le premier, un\nbois, un chasseur assis auprès d'une jeunette paysanne, dont\nles jambes droites laissent voir des cuisses, évoquent le reste\nqu'aucun lascif dessous ne cache. Le second est un pur conte\nde La Fontaine. Debout, un homme qui sort du lit et s'éloigne,\ntenant un vase de Sèvres entre ses mains. Dans le lit, une déli-\ncieuse et mignarde femme, la poitrine nue, la bouche sou-\nriante, les yeux cernés et inviteurs. Détachons cette femme du\nreste de la scène et on dirait un Chaplin.\nEncore un tableau poursuivi: le Nu, par Japhet. Une femme,\ndont le corps est admirablement modelé, étale au travers d'une\nfeuille de vigne trouée ce qu'ordinairement cachent les feuilles\nde vigne.\nNous avons fini de voir ces dessins, il y en a là douze cents,\ntous sont intéressants, plusieurs décèlant un talent hors pair.\nNous ne voulons rien dire de l'affiche-annonce de Chéret, tout\nle monde l'a vue, tout le monde l'a admirée. L'exposition du\nCourrier Français est une véritable exposition d'art plutôt que\nde dessins. Point de banalités, point de poncivité de l'art,\nc'est-à-dire la synthèse d'idées prenant forme sous le crayon,\nla plume ou le fusain.\nA. HAMON ET G. BACHOT.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f124.item",
     "seq": 172,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=172"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-09",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "121",
   "page_fin": "131",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 131",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f125.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "121",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1540,
     "texte": "LES LIVRES\nAutres Mondes, poésies par Georges BAL (Lemerre).\nParmi les délicates anthologies que l'éditeur Lemerre en-\ncadre dans la sévérité classique de ses couvertures, le volume\nde M. Georges Bal, apparaît de grâce jeune et d'aimable\npoésie, couronné. Ses vers ne sont point très hauts, mais ils\nsont des vers, ils sont cette chose qui, hélas! commence à\ndevenir rare en France, une finesse de pensée jolie, finement\nrythmée de cadences sonores, une mélancolie tendre ou une\njoie rêveuse dans le quadro, comme disait Chénier, de quelques\nstrophes. Ce n'est pas à dire que la pensée soit ténue ou mé-\ndiocre, mais elle s'orne de grâce nullement pédantesque, bien\nfrançaise, et on sent à lire ces vers aimables que l'auteur n'a\npoint exploré de vieux glossaires pour y prendre quelque\nmot barbare à contre-sens, y gâter de modernisme cocasse, la\nsauvagerie exquise d'un terme ancien.\nCe sont des poèmes d'amour qu'on ne saurait citer - extraire\nsans leur nuire: quelques pièces cependant devraient être\nreproduites, si l'espace le permettait, Memor, Portrait de\nRocaille et surtout ce délicat poème de l'Infante qui a tout\nle mérite, toute la mélancolique majesté aussi, d'une restitu-\ntion de vieux passé; un de ces vieux décors castillans devant\nlesquels nos âmes s'attendrissent toujours au souvenir des\nhâbleries qu'aimèrent tous nos ancêtres.\n-\nMadame Mario Pape-Carpentier, par M. Émile Gossor\n(Librairie Hachette).\nLe livre de M. Émile Gossor est un livre de justice; M\nPape-Carpentier, cette femme supérieure qui consacra sa vie à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f125.item",
     "seq": 173,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=173"
    },
    {
     "page_imprimee": "122",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2412,
     "texte": "l'éducation, éleva si haut ses modestes fonctions que son nom,\ndit son biographe, déjà très répandu en France, le fut peut-\nêtre encore davantage à l'étranger, méritait d'être connue\nenfin du grand public dans l'intimité de son existence journa-\nlière consacrée à la plus noble des tâches. <<< Instruire en même\n• temps que protéger; faire éclore à la vie intellectuelle des\n• enfants qui parlent à peine et dont on a eu jusque-là toutes\n< les facultés profondément endormies, tel est le genre d'en-\n• seignement que rêvait dès l'âge de dix-neuf ans cette femme... »\nCréatrice de la méthode d'éducation qui porte son nom, direc-\ntrice du cours pratique des écoles d'asile, elle se voit brusque-\nment et injustement révoquée en 1874; cette disgrâce, dit\nM. Gossot, causa une si vive émotion en Europe, que le bruit\nen parvint jusqu'à l'Élysée. C'est alors que Mme la maréchale\nde Mac-Mahon intervint et répara cette grande injustice. Des\nlettres de Mme Sand, une lettre de Hugo consacrent dans ce\nvolume le monument élevé à Mme Pape-Carpentier par M. Gos-\nsot avec une admiration émue et communicative.\nProblèmes de sentiment, par le COMTE ÉMERIC (Marpon et\nFlammarion).\nUn livre neuf, une idée neuve. Poser au public un fait, le\ndonner en quelques détails précis sans laisser deviner le sen-\ntiment del'auteur, présenter le problème tout au plébiscite du\nlecteur, c'est ce que M. le comte Émeric (titre et prénom d'un\nfort bon et fort aimable gentilhomme) a tenté dans ce volume\navec la hardiesse la plus désinvolte et le meilleur succès. Le\nFigaro a depuis ouvert à cet écrivain ses colonnes, et à l'ini-\ntiative de ces très curieuses consultations n'a pas été moins\ngoûté par le public du grand journal que par les lecteurs du\nlivre. L'écriture du comte Émeric est brève, limpide et brusque;\nil n'y cherche point les mots, le terme rare, mais veut aller\nà son but tout droit, et y parvient. Plusieurs de ses nouvelles\nsont de petits drames d'une intensité dramatique extrême ;\ndialogués en un acte, offerts tout bruts avec un mode quel-\nconque de réponses scrutinées dans la salle, ils offriraient, je\ncrois, au théâtre un élément absolument nouveau et du plus\noriginal du succès que le comte Émeric essaye.\nCœur de femme, Paroles d'Amant, Scrupule de médecin,\nSecret de prêtre, et aussi ce court récit intitulé: Conscience de\npère, et que l'auteur par un excès de scrupule n'a pas voulu",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f126.item",
     "seq": 174,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=174"
    },
    {
     "page_imprimee": "123",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 2039,
     "texte": "faire figurer dans son volume et a fait imprimer à part, sont\nautant de questions vitales posées. Si à quelques-unes des\nréponses nettes semblent indiquées, d'autres font hésiter,\nimposent à l'esprit une inquiétude, une consultation qui n'est\npas un des moins grands charines de ce livre étrange et remar-\nquable.\nF. N.\nP.-S.-Nous parlerons dans notre prochaine biographie du très\nintéressant volume de M. Augustin CHABOREAU sur la philosophie\nboudhique. C'est un des ouvrages les plus complets et les plus\ndéfinitifs qui aient été faits sur la matière.\nLe Wagnérisme hors d'Allemagne (Bruxelles et la\nBelgique), par Édinond EVENEPOEL, 1 vol. in-18, Bruxelles,\nSchott frères.\nCe livre m'a doublement intéressé, d'abord comme lecteur,\nensuite comme auteur d'un ouvrage analogue, antérieur, con-\ncernant les étapes du wagnérisme en France. Très docu-\nmentée, très complète, la publication de M. Evenepoel n'est\npas seulement une patiente compilation d'articles de jour-\nnaux pour ou contre les œuvres de Wagner, elle relate exac-\ntement les rapports du maître avec la Belgique par des em-\nprunts à sa correspondance publiée depuis peu. Elle émane\nd'un wagnériste convaincu, très courtois pour les opposants,\nmais que trouble au fond de l'âme la plus légère atteinte au\ngénie de son dieu. Il faut voir avec quel sérieux contristé, il\ncensure les erreurs de ce pauvre Théo Hannon coupable d'avoir\nplatement parodiéla Walkyrie, impardonnable crime de lèse-\nwagnérisme!\nPlusieurs faits ressortent avec évidence de cette lecture: -\nLes musiciens belges, au lieu de se liguer pour empêcher la pro-\npagation de l'œuvre de Wagner, l'ont au contraire volontiers\nfavorisée, tandis qu'en tous temps la haine jalouse des artistes\nfrançais s'est ingéniée à la retarder en France. Les efforts\nsuccessifs de Seghers, de Brassin, de MM. Ad. Samuel, Radoux,\nGevaërt, Benoit, Dupont, Th. Jouret, Frantz Servais sont rap-\npelés par l'historien du wagnérisme en Belgique. La presse\nbelge, sauf Fétis père qui, à la vérité, appartient plutôt à la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f127.item",
     "seq": 175,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=175"
    },
    {
     "page_imprimee": "124",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2337,
     "texte": "France par sa collaboration assidue à la Gazette musicale de\nParis, et quelques autres qui ont désarmé depuis, a montré\ndès l'origine, une intelligence, un respect, un bon vouloir bien\ndifférents de la mauvaise foi, de l'injustice et du parti-pris\nimbécile des journalistes français à l'égard de Wagner. La\ncomparaison de mes citations avec celles de M. Evenepoel est\ninstructive sous ce rapport. Enfin, si Paris a précédé\nBruxelles pour l'audition des fragments de Wagner tirès des\nœuvres de sa première manière et même de Tristan et des\nMaîtres Chanteurs, les concerts de Belgique ont eu la primeur\ndes scènes détachés de la Tétralogie et de Parsifal, sauf pour\nla marche funèbre de Gætterdæmmerung, mais on sait que\nPasdeloup n'eut pas à se louer de son empressement à la faire\nentendre. Ce dernier fait ne tiendrait-il pas simplement aux dé-\nmarches actives de la maison Schott, éditrice de ces drames\nwagnériens, et à sa puissante influence musicale à Bruxelles?\nG. S.\nEnfants bretons, par Eugène LEMOUEL (Lemerre).\nParmi les poètes bretons, Eugène Lemouël possède une note\ntrès personnelle et très pénétrante. Il a le don d'exprimer, dans\nla forme du vers moderne, les sentiments de l'âme populaire;\ncela, il le fait avec une profondeur d'émotion et un bonheur\nd'accent qui prouvent une originalité entière. De toutes les\npages sans nombre qui furent écrites sur la Bretagne, seules\nm'ont paru compréhensives celles qui eurent pour auteurs des\nhommes nés sur ce coin de terre. Chez tous les poètes et tous\nles écrivains de ce pays, vous retrouverez une caractéristique\nmarquant leurs proses ou leurs vers, comme elle marque les\nchansons du peuple; cette caractéristique, c'est une mélopée\nenveloppant les rythmes comme la brume enveloppe l'héroïque\nocéan des bords armoricains. Cette mélopée, vous la retrouverez\ndans la phrase de Chateaubriand comme dans celle de Lamen-\nnais, dans celle de Villiers de l'Isle-Adam comme dans celle de\nRenan. Vous la retrouverez dans les vers d'Eugène Lemouël,\ndont les rhythmes semblent scandés au bruit constant du flot.\nUne simplicité savoureuse dans les moyens d'art, un charme\ndans les détails, une homogénéité interrompue dans les images,\ntoujours puisées au même sol et au même ciel, voilà les princi-\npales qualités qui m'ont frappé à la lecture des vers de M. Le-\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f128.item",
     "seq": 176,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=176"
    },
    {
     "page_imprimee": "125",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2277,
     "texte": "mouël. Le poète a exprimé avec une émotion profonde et simple\nle rêve qui flotte dans l'âme du petit paysan et du petit denavor,\ndu petit homme de mer, du mousse breton, de l'enfance vouée\nà vivre dans la peine et le péril.\nEMILE MICHELET.\nLe Vierge (Monsieur (Babylas), par Alfred VALLETTE,\nTresse et Stock, éditeurs.\nLe roman, que vient de faire paraître M. Alfred Vallette, mé-\nriterait une étude moins superficielle que l'habituel compte\nrendu bibliographique. Il serait une digne occasion pour quel-\nque critique sérieux d'examiner à fond l'esthétique du réa-\nlisme. L'œuvre est suggestive de pensées d'art par la manière\ndont le sujet est compris et traité, par le désir, que l'on\nsent à chaque page, qu'a l'auteur d'exprimer la vie dans son\nintégrité, par l'effort, le plus souvent heureux, d'atteindre le\nvrai au moyen de l'observation et de l'ordonnance minutieuse\ndes détails, par le talent déployé, talent d'invention et de style,\net, aussi - cela n'est pas à dédaigner par la valeur d'émo-\ntion et d'intérêt du récit, capable de captiver même le moins\nrompu aux questions de scolastique littéraire. J'espère que le\nprochain livre qu'on nous donnera sur le naturalisme et son\névolution n'oublira pas et mettra en belle place le Vierge,\nd'Alfred Vallette, un début qui n'est pas d'un débutant.\nJe viens d'écrire le mot naturalisme. Je voudrais que l'on\nfît une distinction entre le naturalisme et le réalisme.\nEtant donné que l'art est création et qu'il y a autant de ma-\nnières įd'art que de manières de créer, on appellera réalisme\nl'art qui s'occupe de créations donnant des sensations sem-\nblables à celles que donne la réalité.\nLa première condition que remplira l'œuvre réaliste sera de\nne pas s'occuper seulement de quelques points réels de son\nsujet, mais de tous ses points réels et en proportion même de\nleur importance réelle. Il va de soi qu'un personnage de roman\nne donnera point la sensation d'un homme réel par le simple\nnarré de son rôle dans une aventure dont il sera l'un des ac-\nteurs. Avant d'être amant ou mari, il est homme : c'est-à-dire,\nil a son métier, ses goûts, ses besoins, son corps, son âme,\nses pensées, ses croyances, ses qualités, ses défauts, ses traits\nde caractère, ses maladies. Il ne sera complet, et, par suite,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f129.item",
     "seq": 177,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=177"
    },
    {
     "page_imprimee": "126",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2517,
     "texte": "réel, que si tout cela est noté au moyen des mille détails dont\nse compose une existence.\nLe naturalisme, lui, du moins tel qu'il a été pratiqué par\nceux qui l'ont inventé, n'est pas complet. Il procède bien par\nl'observation et la notation, mais dans la collection des docu-\nments fournis il choisit avec parti pris et à l'exclusion des\nautres les plus bas et les plus vulgaires. Il obtient ainsi des\ntableaux bien nature», suivant une expression consacrée, mais\nqui ne sont pas plus du réalisme que les pages « d'une obser-\nvation si fine et si délicate dont se targuent les écrivains\nnoins odorants. C'est un point de vue comme un autre, et il\nest aussi acceptable d'outrer en laid que d'outrer en beau.\nPourvu qu'on le fasse avec talent, c'est tout ce qu'on demande.\nMais il doit rester entendu que naturalisme implique outrance,\nvision déformée, grossissement de certains faits aux dépens\nde certains autres, ce à quoi l'on s'expose aussitôt que l'on\nveut cesser d'être complet. Dans la littérature d'observation,\nle naturalisme tiendra la gauche, tandis que la droite sera\nreprésentée par l'école qui ne conserve que le document à\nl'eau de rose.\nQu'on ne s'y trompe pas: le réalisme a encore fort peu pro-\nduit. Quelles sont les œuvres qui donnent la sensation mème\nde la vie? On les compte. Parmi les livres classés (et encore\naurais-je maintes objections), je vois Madame Bovary et l'Edu-\ncation sentimentale: et après ? MM. Zola, Lemonnier, Riche-\npin, Descaves sortent du réalisme par la gauche; MM. de Mau-\npassant, Fabre, Daudet, Theuriet s'en éloignent par la droite;\nMM. de Goncourt, Huysmans, Rosny en disparaissent par la\nchasse au pittoresque et au curieux. Et qu'on n'évoque pas ici\nBalzac! Balzac, grand créateur à la façon de Molière et de\nShakespeare, n'a jamais été un romancier d'observation.\n«\nLa fameuse formule « la nature vue à travers un tempéra-\nment a, sans doute, contribué à jeter hors du réalisme bien\ndes esprits dont l'idéal était peut-être de s'y confiner. On n'a\npas vu que la véritable formule du réalisme était\nla nature\nvue sans tempérament » : si par « tempérament > il faut\nentendre, comme il le semble, un verre plus ou moins étrange\nà travers lequel la nature apparaît avec d'autres couleurs, d'au-\ntres formes, d'autres proportions que celles qu'elle a vraiment.\nEt chacun s'est ingénié à regarder la nature à travers le plus\nde tempéramment possible, s'imaginant probablement faire\npreuve ainsi de plus de puissance et de plus de talent. L'écrivain",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f130.item",
     "seq": 178,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=178"
    },
    {
     "page_imprimee": "127",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2442,
     "texte": "réaliste doit s'efforcer, au contraire, de voir la nature avec le\nmoins de tempérament possible. Il sortira de lui-même, s'en-\nquerra par la méthode objective, traduira les êtres et les choses\npar des expressions qui leur sont précisément concordantes,\nsera exacte, en un mot. L'exactitude: telle est la seconde con-\ndition indispensable pour qu'il y ait œuvre réaliste. Et il n'y a\npas moins de mérite à être exact, qu'a peinturer le monde de\ncouleurs assez spéciales pour qu'on ne puisse les confondre\navec celles que le voisin emploie.\nIl est certain que des observations comme celles-ci - tirées\ndu dernier roman de Zola\nseront tout ce qu'on voudra,\nexcepté du réalisme :\n-\n<<< Et il fut interrompu par l'arrivée d'une femme énorme,\nmadame Méchain, bien connue des habitués de la Bourse, une\nde ces enragées et misérables joueuses, dont les mains grasses\ntripotent dans toutes sortes de louches besognes. Son visage\nde pleine lune, bouffi et rouge, aux minces yeux bleues, au\npetit nez perdu, à la petite bouche d'où sortait une voix flûtée\nd'enfant, semblait déborder du vieux chapeau mauve, noué de\ntravers par des brides grenat; et la gorge géante, et le ventre\nhydropique, crevaient la robe de popeline verte, mangée de\nboue, tournée au jaune.....\n« Dans les batailles meurtrières de la finance. la Méchain\nétait le corbeau qui suivait les armées en marche; pas une\ncompagnie, pas une grande maison de crédit ne se fondait,\nsans qu'elle apparût, avec son sac, sans qu'elle flairât l'air,\nattendant les cadavres, même aux heures prospères des émis-\nsions triomphantes; car elle savait bien que la déroute était\nfatale, que le jour du massacre viendrait, où il y aurait des\nmorts à manger, des titres à ramasser pour rien dans la boue\net dans le sang ».\nIndépendamment des images démesurées et du caractère\nromantique de l'écriture, cette façon de concevoir et de pré-\nsenter les personnages constitue une fort mauvaise méthode\nréaliste. Qu'est-ce que c'est que de dire : « La Méchain était\nune de ces enragées et misérables joueuses » ou : « La Méchain\nétait le corbeau qui suit les armées en marche » ? Cela n'est\npas du réalisme. Le jugement, l'analyse ne donnera jamais la\nsensation de la réalité. Pourquoi? Parce que dans la vie on\nne procède pas des jugements aux faits, mais des faits aux\njugements. Pour produire l'impression réaliste, il faut donc\nfaire appel uniquement au fait ou à la série de faits d'où nais-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f131.item",
     "seq": 179,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=179"
    },
    {
     "page_imprimee": "128",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2387,
     "texte": "sent les jugements, et laisser ceux-ci se formuler tout seuls\ndans l'esprit du lecteur. C'est là un troisième principe.\nIl y en a bien d'autres, et je ne m'arrêterais pas, si j'entre-\nprenais de les rechercher dans une esthétique laborieuse. Car,\nainsi que je l'ai dit, le réalisme est encore un art à créer.\nM. Alfred Vallette, qui a un sentiment très profond de ce\nqu'il y a à faire dans ce sens, s'est avancé avec hardiesse et\nbonheur sur cette voie inexplorée. Son livre est un excellent\nessai de véritable réalisme. Pour plus de sûreté, il s'est atta-\nqué à un sujet d'une simplicité excessive. Il n'a même pas\nvoulu d'un homme normal: c'eût été trop complexe pour la\ndifficile méthode qu'il inaugurait. Il a pris un pauvre d'esprit,\nvégétant dans deux petites villes de province, traînant une\nexistence presque vide d'aventures, exempte de passions, ani-\nmée à peine de quelques vagues et informes désirs. Et par la\nseule vertu du réalisme, bien compris et bien manié, il a\nproduit une œuvre remarquable.\nIl faut lire, et lire attentivement, ce livre - sans s'arrêter à\nson titre, qui serait du plus mauvais réalisme titre d'éditeur\nen pourchas de vente, et nullement celui qu'a voulu l'auteur.\nLa Sanglante ironie, par RACHILDE. Préface de Camille\nLEMONNIER. L. Genonceaux, éditeur.\nDans ce nouveau roman, l'auteur de Monsieur Venus, de la\nMarquise de Sade, du Mordu, de Minette reste la quêteuse\npassionnée de sensations rares et de désirs raffinés. Mais sa\npensée prend de l'envergure. Préoccupée autrefois de cas bizar-\nres de psychologie amoureuse, cette pensée s'est élevée succes-\nsivement jusqu'à se complaire à de subtiles curiosités littéraires\net religieuses: la voilà qui devient philosophique. Cela est à\npoint pour satisfaire ceux qui dès l'abord ont haut coté le talent\nde Mm Rachilde et ont fait fond sur la fertilité et l'ingéniosité\nde son esprit.\nMm Rachilde a donné sa mesure dans le prologue de la San-\nglante ironie. Ce prologue est d'un écrivain de grand mérite.\nUn jeune homme est en prison: c'est un meurtrier, mais un\nmeurtrier d'espèce nouvelle et assurément intéressante. Il n'a\npas tué, il a supprimé de la vie des êtres qui gênaient sa con-\nception de l'existence, qui offusquaient son goût, qui troublaient\nen lui le sens de ce qui doit être. En fait, il n'en a supprimé\nque deux; en bonne logique, et pour être conséquent avec",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f132.item",
     "seq": 180,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=180"
    },
    {
     "page_imprimee": "129",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2194,
     "texte": "lui-même, il eût dû en supprimer bien d'autres, à peu près tous\n| les personnages qui sont mêlés à son aventure terrestre. Il n'y\nen a qu'un qui n'ait pas froissé son âme, et ironie! c'est une\n| femme au corps paralysé, presque un cadavre. Dans la solitude\nI du cachot, il médite sur la mort: la mort qu'il a donnée avec\ncalme et qu'il attend pour lui-même non comme un châti-\nment, mais comme une récompense. Il l'aime, il la vénère au-\ntant qu'il exècre la vie. Et pour témoigner de cette religion, il\nse dispose à écrire son histoire. On dira de lui : « L'homme\nqui le premier fut simple dans le crime. »\nL'histoire, malheureusement, ne répond pas assez à ce que\nce beau prologue laissait espérer. Elle est très intelligemment\nracontée, écrite avec beaucoup de charme, mais le ton est tombé,\net l'on en éprouve une petite désillusion. Je n'ose pourtant pas\ndire qu'il eût fallu couper le prologue: c'eût été, sans doute,\navantageux au roman, mais nous eussions perdu le joyau du\nlivre.\nLOUIS DUMUR.\nLIVRES ÉTRANGERS\nDiaio inedito con note autobiografiche del conte di\nCavour, édité par Domenico BERTI. Rome, Voghera Carlo.\nUn historien du comte Cavour édite les calepins de voyage du\ngrand polique et à les lire nous trouvons un intérêt particulier.\nCe journal est presque intégralement tenu dans notre langue et\nconsacré au récit de séjours sur la terre française. Après des\njuvenilia, ce sont des analyses d'études philosophiques ou po-\nlitiques, des croquis brefs. A Genève, Cavour rencontre, en oc-\ntobre 1833, le marquis de Dreux-Brezé qui lui raconte diffé-\nrents faits de la chute de Charles X. En août 1834, il cause\navec M. de Barante qui regrette la nécessité de la retraite de\nM. Thiers contre lequel la Chambre est tout à fait indisposée,\nsoit à cause de sa disposition à la dépense, soit à cause de sa\nréputation d'improbité dans les affaires ». Tout cela figure\npêle-mêle avec des achats de bas de cachemire, des études\nd'engrais, des visites aux prisons, des auditions de cours, voire\ndes achats de troupeaux de béliers mérinos. M. Domenico Berti\na fort utilement annoté les textes qu'il publie et qui ne fourni-\nront à l'histoire que quelques détails piquants.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f133.item",
     "seq": 181,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=181"
    },
    {
     "page_imprimee": "130",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2286,
     "texte": "Appendice alle opere di Ugo Foscolo, par Guiseppe\nCHIARINI, Florence, successeur de Lemonnier, 1890.\nUn des meilleurs critiques italiens, M. Guiseppe Chiarini,\nl'ami de Carducci, a cru devoir ajouter un appendice à l'édition\ndes œuvres d'Ugo Foscolo publiée jadis chez l'éditeur Lemon-\nnier par les soins de MM. Orlandini et Mayer. Cette édition\ncontenait des lacunes et des erreurs. M. Chiarini s'est appli-\nqué à parer à ces divers inconvénients. Dans une préface ins-\ntructive il étudie quelques périodes peu connues de la vie de\nFoscolo, son projet de créer un journal sous la protection du\ngouverneur autrichien, son séjour à Londres sur lequel il nous\nfournit des documents piquants et de curieux extraits de cor-\nrespondance. A remarquer parmi les fragments publiés de\nFoscolo, une partie de son Histoire de Naples sous Champion-\nnet, sa défense du général Viani accusé de malversations, la\ncorrespondance avec Carolini Russell et Silvio Pellico.\nNuovi documenti intorno agli scritti e alla vita di\nGiacomo Leopardi, par Giuseppe PIERGILI, Florence, suc-\ncesseur de Lemonnier, 1889.\nIl n'est peut-être pas de poète italien sur lequel on ait autant\nécrit que sur Léopardi. On s'est livré autour de lui à de vrais\npugilats et M. Piergili n'est pas resté en dehors de ces luttes.\nOn n'en trouve cependant qu'un faible écho dans son livre\nactuel dont les éléments sont surtout empruntés aux manus-\ncrits du poète conservés par l'helleniste de Himer et par les\narchives des Léopardi. Détails intéressants, mais qui ne chan-\ngent rien à l'idée qu'on a déjà pu se faire de Léopardi.\nRaffaello d'Urbino e il padre suo Giovanni Santi,\npar J. D. PASSavanti, traduction et notes de Gaetano GUASTI\n(2 vol. parus), 1882-1889, Florence, successeur de Lemonnier.\nIl a paru, il y a bien des années, une traduction française de\ncet ouvrage, mais l'auteur en fut, paraît-il, mécontent. Elle\navait, disait-il à M. Carlo Milanesi, subi bien des altérations et\nde mauvaises additions. On a eu soin de tenir compte de ces\ncritiques dans l'édition italienne dans la mesure du possible,\ncar l'auteur est mort avant d'avoir achevé la revision qu'il fai-\nsait en vue de cette traduction. Quoi qu'il en soit, le texte de\nl'édition de M. Guasti est de beaucoup le plus rapproché de la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f134.item",
     "seq": 182,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=182"
    },
    {
     "page_imprimee": "131",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 960,
     "texte": "forme définitive. L'ouvrage est en quelque sorte classique parmi\nles amateurs de l'histoire de l'art. Passavanti a consacré toute\nsa vie à l'étude de Raphaël. Il le suit à l'école du Pérugin, au\nservice des papes Jules II et Léon X. Le chapitre consacré aux\nélèves de Raphaël est des plus importants. Le deuxième vo-\nlume est le catalogue des peintures de Raphaël divisé par ma-\nnières. Les successeurs de Lemonnier rendent par cette publi-\ncation un réel service à l'histoire de l'art.\nA. S.\n- Notre prochain numéro contiendra l'analyse des livres\nsuivants:\nSIXTINE, par Remy de Gourmont.\nLES FASTES, par Stuart Merrill.\nLES FLUTES DE JADE, par Henry Mériot.\nL'ORNEMENT DES NOCES SPIRITUELLES.\nLES DERNIÈRES FÊTES, par Albert Giraud.\nPOÈMES ET BALLADES, de A. C. Swinburne, traduits par Gabriel\nMourey.\nDANIEL VALGRAIVE, par J. H. Rosny.\nLA PEUR DE LA MORT, par F. de Nion.\nLa-Bas, par J.-K. Huysmuns.\nLA FORCE DES CHOSES, par Paul Margueritte.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f135.item",
     "seq": 183,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=183"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-10",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "132",
   "page_fin": "138",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 138",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f136.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "132",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1726,
     "texte": "MUSIQUE\nAux spectateurs du Mage, à l'Opéra, la maison Hartmann',\néditrice de la partition, distribue gracieusement un programme\nillustré contenant l'analyse du livret, signée Jean Richepin.\nEst-il dès lors bien utile que je redise ici, longtemps après les\njournaux quotidiens, la donnée du poëme: - le retour triom-\nphal dans Bakhdi de Zarastra, vainqueur des Touraniens,\naimé de deux femmes rivales, Anahita, la reine captive qu'il\naime, Varedha, la fille d'Amrou, grand-prêtre des Dévas, prê-\ntresse de la Djahi, dont il repousse l'amour; l'ordre du roi\nd'Iran, lui mposant d'épouser Varedha, qui, publiquement, s'est\ndéclarée sa maîtresse; - Zarastra se retirant au désert pour\nse vouer au culte de Ahura-Maszda, principe de lumière, et prê-\nchant à ses disciples la doctrine du maszdéisme, qu'il a reçue de\nson Dieu; - sa résistance à la passion frénétique de Varedha, qui\nvient exciter sa jalousie en lui annonçant l'union d'Anahita avec\nle roi; la captive contrainte à un mariage odieux et sauvée\npar l'invasion propice des Touraniens, cette fois victorieux ;\nZarastra, revenu à Bakhdi, cherchant parmi les morts, dans les\ndécombres de l'incendie, le corps de celle qu'il aime, la retrou-\nvant vivante et fidèle à son souvenir, leur joie d'être réunis\ntroublée par la malédiction de Varedha, mourante, qui suscite\ncontre eux le péril des flammes ravivées, bientôt conjuré par\nune invocation du Mage à la protection de Maszda, souverain\nmaître du feu.\nIl y avait, dans le sujet traité par M. Richepin, les éléments\nd'un drame lyrique très simple et très clair, d'un sens poétique\nélevé, que l'on peut découvrir en intentions vaguement indiquées\ndans l'analyse du poème par l'auteur lui-même. Le symbolisme\n20, rue Daunou.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f136.item",
     "seq": 184,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=184"
    },
    {
     "page_imprimee": "133",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2670,
     "texte": "d'une lutte entre la puissance des Dévas (démons) que servent\nAmrou et sa fille, et le dieu de Vérité, dont Zarastra devient le\nmage, pouvait trouver dans la musique une expression saisis-\nsante et pathétique; mais, sans doute par les exigences du\ncompositeur, une conception large et haute en principe, s'est\nréduite à des situations d'opéra renouvelées d'Aïda, est déchue\nà l'éternelle rivalité féminine du soprano et du contralto. Quant\nà l'idée religieuse, autant dire qu'il n'en subsiste rien.\nL'histoire de Zoroastre était légendaire (l'époque même n'en\nest pas connue avec certitude,-- certains auteurs la placent\n2,000 ans, d'autres au xv° siècle avant Jésus-Christ), - je ne\nreprocherai pas à M. J. Richepin de l'avoir dénaturée selon sa\nfantaisie. Cependant C. de Harlez, traducteur de l'Avesta, plus\nprécis, croit pouvoir affirmer que le grand Mage vivait en\nBactriane, sous le roi Vistacpâ, qui, loin de persécuter Zoroastre,\nconverti au maszdéisme par les miracles du thaumaturge, au-\nrait favorisé la propagation de la religion nouvelle, et le fait\nmourir sous les coups des Touraniens. Peu importent ces diffé-\nrences, mais le langage fleuri de hardies métaphores et d'images\nbibliques que le poëte prête à des Iraniens et à des Touraniens\npresque barbares, sonne faux à l'oreille de qui a seulement\nparcouru les livres sacrés contenant la doctrine de Zoroastre\net sait combien le style simple et sans art des textes zends\ndiffère des sublimités du Rig-Védâ et de la magnificence des\nProphètes d'Israël. Et cependant on jurerait parfois que M. Ri-\nchepin a pris modèle sur la langue du Cantique des Cantiques !\nAprès avoir lu les jugements émis sur la partition de M. Mas-\nsenet par les docteurs de la critique musicale dont l'un reproche\nau compositeur l'abandon du leitmotive, tandis que l'autre l'en\nfélicite, et qui tous, sévèrement, déplorent la mobilité de vif-\nargent, la changeante esthétique de cet artiste si ondoyant, si\nvariable, à retours imprévus, je me prends à le plaindre d'a-\nvoir encouru de si excessives vitupérations. Même, cette désin-\nvolture à déconcerter l'attente des pontifes du feuilleton ne me\ndéplaît nullement, elle me charmerait plutôt, et je sais gré à\nl'auteur d'échapper ainsi par des fuites voulues aux poétiques\nimposées; je l'aime mieux restant lui-même, malgré les injonc-\ntions dogmatiques qui prétendent le soumettre à une conception\ndu drame lyrique contraire à sa nature. L'expérience d'Esclar-\nrien? Ce n'est certes pas l'emploi d'instruments caractéristiques,\nmonde nesuffit-elle pas aux partisans exclusifs du drame wagné-\nla clarinette basse, le contrebasson, et le recours à une tablature\nXIX,\n8",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f137.item",
     "seq": 185,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=185"
    },
    {
     "page_imprimee": "134",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2565,
     "texte": "de thèmes conducteurs qui peuvent faire comparer la féérie de\nMassenet au Rheingold ou à Siegfried, je me suis déjà expliqué\nlà-dessus, je n'y reviens pas. Cette imitation de Wagner à\nl'ylang-ylang, - agacante gageure de musicien adroit et souple,\n- n'ayant abouti qu'à une sorte de parodie efféminée, je ne le\nblâme pas d'y avoir renoncé, ni de se renfermer dans la forme\nde l'opéra, plus appropriée à son talent de mélodiste. Sert-elle\ndu moins à manifester son génie dramatique?\nNon, car le Mage, une fois de plus, vient prouver irrécusa-\nblement combien fait défaut à Massenet le sens des situations,\ndes époques et des sentiments de ses personnages. Pas un\nmoment il ne paraît se douter que l'action met en scène des\nhommes vivant quinze siècles au moins avant notre ère, dans\nune civilisation bien primitive encore, et qui confine à la bar-\nbarie par la fréquence des guerres et des cruels dépeuplements\nqui en résultent. Un pays est dévasté par le vainqueur, des\nhordes de captifs emmenés en esclavage, parmi eux la reine ;\nil se trouve que cette reine oublie l'injure de sarace dans l'amour\ndu conquérant, conquérant aussi poli, délicat et madriga-\nlesque qu'un prince de tragédie racinienne, - et cette tendre\nrésignation se traduit en une mièvre cantilène! Une femme affolée\ndans sa chair par la torture d'un amour dédaigné, d'une jalousie\nvengeresse, se roule aux pieds de l'homme qui la fuit, et elle\nne trouve pour le toucher que les gracieux accents d'un lied\nde Mendelssohn! Le fondateur d'une religion nouvelle, très\nhaute et très pure, après avoir reçu la révélation divine, des-\ncend de la montagne où il a contemplé Ahara-Maszdâ face à\nface, et son exaltation s'épanche en une fade mélodie au vague\nparfum de cantique pour distribution de prix dans un pension-\nnat de jeune filles !\nLe trop bienveillant M. Joncières, ménageur des gloires de\nl'Institut, écrit sérieusement que l'amour sensuel de Varedha\ndiffère essentiellement par l'expression du chaste amour d'Ana-\nnita, - j'allais dire: de Marina », citant un hémistiche de\nDimitri. On peut louer tout ce qu'on voudra dans le talent de\nMassenet, sauf l'art de caractériser les personnages et d'en\nmarquer les contrastes par l'accent musical. L'un et l'autre\namour s'expriment, au contraire, en ce style mélodique, gra-\ncieux, caressant, aux enlacements voluptueux, propre à l'auteur\nd'Hérodiade, et celui de Zaratrâ, comme sa piété, n'a pas un\nlangage différent, il n'en connaît d'autre que celui du mysti-\ncisme sensuel qui personnifie les héros religieux de Massenet.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f138.item",
     "seq": 186,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=186"
    },
    {
     "page_imprimee": "135",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2544,
     "texte": "Ainsi que Salomé ressemblait à Marie-Magdeleine, Anahita\nroucoule des romances qui convenaient admirablement à Manon.\nLes cris de guerre détonnent dans sa bouche, elle manque de\nvocation pour les Hojotoïo! des Walkyries. Quant au roi ira-\nnien, quant au grand-prêtre Amrou, ils n'existent même pas, ce\nsont de simples fantoches; le dernier, dénué de toute conviction\nmusicale, évolue d'un duo à la Verdi à un air à la Glück dont\nle style paraît bien déplacé dans le sanctuaire si profane de la\nDjahi.\nAvec quelques ressouvenirs de Chabrier par-ci, par-là, dans\nl'orchestre et dans la coupe du premier air de Varedha, et la\nréminiscence flagrante de l'incantation du feu de la Walküre,\nce sont les seules influences étrangères sensibles dans le Mage.\nM. Massenet reste donc bien lui-même, confiné dans l'emploi\nde certaines formules naguère applaudies, dont il use avec\ncomplaisance, avec ses qualités de charme et de grâce capti-\nvante si chères aux femmes, mais avec ses défauts accoutumés,\n- duos à l'unisson, à oppositions brutales de douceur et de\nforce, parties vocales à brusques sauts dans le grave ou dans\nl'aigu, cadences langoureuses, et cet amour du bruit qu'il croit\nsynonyme d'énergie; il nous offre un certain nombre de mé-\nlodies agréables en tant que pages d'album, une marche (reli-\ngieuse analogue à celle d'Hérodiade, une orchestration pitto-\nresque et colorée, sans effets nouveaux, et des airs de ballet\nsuffisamment variés, mais dépourvus de la frénésie orgiaque et\nde la sensualité lascive que réclamait la donnée du poëte, bien\nplus voluptueuse que ne la révèle une affligeante chorégraphie,\ndécidément trop pauvre d'invention mimique. Cependant il\nfaut louer, en cette partition du Mage, la coupe scénique des\ndivers tableaux, très courts, sans récits inutiles, très clairs et\nparfois d'une jolie couleur, tel le premier, par exemple, avec le\nlamento des captifs et le réveil au camp, l'air de Zarastrâ, au\ncinquième acte, où l'on retrouve l'accent mâle des Erinnyes,\nune jolie altération rythmique du duo du premier acte rappelé\nau dernier, sous les paroles: N'entends que ma voix ! et quel-\nques accents vrais dans le rôle de Varedha, qui a donné à\nMu Fiéres l'occasion d'un brillant début à l'Opéra.\nCet ouvrage, favorable aux chanteurs, est mis en valeur par\nune interprétation excellente, dont le mérite revient à Mme Lu-\nreau Escalaïs, à MM. Vergnet et Delmas, mais à laquelle ne le\ncède point l'exécution instrumentale, comme si M. Vianesi\navait à cœur de se faire regretter, et par une mise en scène",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f139.item",
     "seq": 187,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=187"
    },
    {
     "page_imprimee": "136",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2403,
     "texte": "grandiose et somptueuse - pour une fois! dira la Belgique\ndépassée en munificence, - dont je louerai plutôt les décors\nque les costumes, M. Bianchini me paraissant manquer de goût\net de variété dans l'imagination.\nCette année, la semaine sainte nous a offert comme surprise\nmusicale l'audition du Stabat de Palestrina et du Miserere\nd'Allegri, à l'église Saint-Gervais. - « Il est fort difficile à notre\népoque, écrivait M. Saint-Saëns dans son étude: Harmonie et\nMélodie, de bien exécuter de telles œuvres ne contenant au-\ncune indication de mouvement et de nuances et dont les tra-\nditions sont perdues, et cependant, lorsqu'à force de soins et\nd'intelligence, on parvient à les exécuter passablement, elles\nproduisent un grand effet. » Une impression exquise et péné-\ntrante, ajouterai-je après avoir contrôlé par mes propres sensa-\ntions la justesse de cette opinion, émane de ces compositions\npurement chorales, « au rythme flottant » dépourvus de con-\ntour mélodique défini, dont tout le charme réside dans la\nscience du groupement des voix, dans la succession toujours\négale et sereine d'harmonies très simples, d'une tonalité sou-\nvent indécise, qui laisse l'oreille dans le vague d'une mystérieuse\nincertitude. La division des chœurs, tantôt alternés, tantôt\nconcertants, patiemment instruits par le maître de chapelle,\nCh. Bordes, que nous devons remercier d'une tentative artis-\ntique si hardie et si heureuse, - en deux groupes placés aux\ntribunes du transsept, faisait plus subtil et plus idéal le délice\nde cette muslque invisible, presque immatérielle, épandue dans\nl'espace comme une nuée mélodieuse, planant sur l'auditoire\nainsi que, dans Parsifal, celle que suggère à notre souvenir\nle vers évocateur de Verlaine:\nEt, ô ces voix d'enfants chantant dans la coupole!...\nA la reprise récente à l'Odéon de Conte d'avril, une partition\nnouvelle de M. Widor a été jouée par l'orchestre de M. Lamou-\nreux. Elle comprend plusieurs préludes, suffisamment divers,\nassez élégants de rythme, agréablement orchestrés et quelques\nmélodrames d'une jolie sonorité. La musique de Conte d'avril\nforme une suite de pages instrumentales beaucoup plus soi-\ngnées et plus originales que la partition de Jeanne d'Arc,\ncomposée l'année dernière pour l'Hippodrome.\nCette année, la musique de la pantomime nouvelle, Néron, -\nsplendide spectacle des plus intéressants par la machinerie de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f140.item",
     "seq": 188,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=188"
    },
    {
     "page_imprimee": "137",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2559,
     "texte": "la piste, la variété des costumes, la pompe des défilés, l'anima-\ntion d'un divertissement dansé, - a été demandée à M. Lalo,\ndont le talent de symphoniste semblait promettre une œuvre\nvivante, colorée, toute vibrante d'éclats de fanfare, digne des\nbonnes pages de Namouna. Seulement, le maître est assez\nménager de ses idées pour ne pas les jeter aux lions, comme\nles chrétiens du cirque. Aimant à se citer musicalement, ainsi\nqu'en témoignent ses œuvres récentes, il est très habile à faire\nresservir des pages déjà connues, que la foule ignore; c'est\nd'ailleurs la seule ressemblance de M. Lalo avec Rossini !\nL'inépuisable mine exploitée déjà pour Namouna, le Roi d'Ys\net la symphonie en sol mineur, la partition de Fiesque, a été\nadaptée, non sans habileté, aux épisodes de la pantomime, avec\nun certain respect pour le sens dramatique des scènes utilisées.\nAinsi les femmes d'Agrippine s'efforcent de calmer ses an-\ngoisses de mère avec les chœurs qui berçaient les chagrins de\nfemme de Léonore; la marche qui célébrait le triomphe de\nFiesque proclamé doge, accompagne l'entrée de Néron. L'en-\nsemble pathétique du premier acte: Unissons notre deuil,\nFiesque n'est plus à nous! devient ici une lamentation qui\ndéplore la mort de Britannicus; cette mort a été annoncée par\nle motif d'orchestre sur lequel Gianettino et Hassan se concer-\ntent pour l'assassinat de Fiesque. Le chœur violent des bandits,\nqui profitent des troubles civils pour piller Gênes, éclate pen-\ndant l'incendie de Rome.\nBien entendu, les divers préludes de cet opéra, ainsi que\ntoutes les idées musicales susceptibles de revêtir la forme ins-\ntrumentale, ont été employés dans la partition nouvelle dont\naucune page n'est inédite, sauf peut-être la pantomime soupirée\npar le hautbois, qui accompagne le réveil de Vénus. Le délicieux\nintermezzo du second acte figure dans le divertissement, lequel\nest complété par l'adaptation symphonique de deux charmantes\nmélodies de M. Lalo, la Fenaison et la Zuecca, auxquelles suc-\ncède une prétendue bacchanale où s'agence un chœur assez\nvulgaire du Roi d'Ys avec le finale de la symphonie en sol\nmineur. Si les dimensions de l'Hippodrome ne nuisaient gran-\ndement à l'effet de quelques-uns de ces morceaux, d'une desti-\nnation primitive toute différente, sauf à celui des chœurs,\npourtant, remarquablement exécutés par les choristes qu'a\nstylés M. G. Marty, ce dépeçage d'une partition publiée cepen-\ndant, me choquerait peu; je féliciterais même M. Lalo d'avoir,\npar une ingénieuse protestation contre l'injuste_oubli auquel,\n8.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f141.item",
     "seq": 189,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=189"
    },
    {
     "page_imprimee": "138",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1816,
     "texte": "faute d'avoir été représentée au théâtre, a été condamnée une\nœuvre ancienne d'un réel mérite, trouvé ce moyen de la faire\nentendre à ceux qui ne la connaissent pas. Q'importe d'ailleurs\nsi les meilleures pages de Fiesque, les plus personnelles, ont été\nréservées? Soit. Mais pourquoi le thème de l'entrée triomphale\nde Galba est-il si directement emprunté à l'hymne russe. Cette\nréminiscence musicale, est-ce encore une flatterie à la Russie?...\nQuoique, à vrai dire, les élections à l'Institut me préoccu-\npent rarement, je croyais venu le tour de M. Lalo et que la\nsection de musique aurait à cœur de le porter comme candidat,\nen raison de la valeur de l'artiste et aussi pour lui faire ou-\nblier les nombreux déboires qui ont précédé le triomphe du\nRoi d'Ys.\nM. Lalo ne s'est pas présenté et le fauteuil de Léo Delibes a\nété donné à M. Ernest Guiraud, prix de Rome, - de 1859, si\nje ne me trompe, avec la cantate : Rajazet et le joueur de\nflûte, professeur au Conservatoire, auteur d'un ballet et de plu-\nsieurs opéras-comiques, dont deux ont eu du succès, bon\nmusicien, sachant l'orchestre pour lui et pour les autres, estimé,\nsympathique, M. Guiraud était tout désigné aux suffrages de\nl'Institut. Sa carrière a été heureuse, modeste et facile, aucune\nde ses œuvres n'a suscité de polémiques, et comme il a tou-\njours su se tenir dans un juste-milieu musical, on ne lui con-\nnaît pas d'ennemis. Aussi a-t-il obtenu, sauf la représentation\ndu Feu à l'Opéra, toutes les récompenses officielles dues à un\ntalent correct, pondéré à M. Thomas et bien français, suivant\nla formule connue... Plus indépendant, moins favorisé par le\ndestin, M. Lalo devra attendre quelque occasion meilleure, le\ndécès de l'auteur de Circé, par exemple. - Mais ne faisons pas\nde vœux homicides!\nGEORGES SERVIÈRES.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f142.item",
     "seq": 190,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=190"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l54-11",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "139",
   "page_fin": "142",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 142",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f143.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "139",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1300,
     "texte": "THEATRES\nTHÉATRE D'ART\nIl faut louer M. Paul Fort d'avoir, le premier, fait interpréter\nquelques pièces et poèmes, que, jusqu'à ce jour, il fallait\ngoûter, privé du charme qu'émane toute voix musicalement\nbelle et rompue aux secrets du rythme, sans, pour ravir les\nyeux, la magie, la structure élégante et la savante ordonnance\net la caressante harmonie d'un décor de rêve.\nToutefois, un regret m'a pris à entendre, sur cette même\nscène, des essais imparfaits et si prétentieux! Il faut souhaiter\nque désormais les programmes de ce théâtre soient composés\nnon plus avec telles préoccupations visibles d'école et d'amitié,\nmais avec le seul souci vraiment noble, d'élire aux yeux d'un\npublic attentif et curieux, des œuvres inégales, hardies, violentes\nil n'importe, mais où se reconnaisse et se fasse saluer : LE\nTALENT.\nLes Veilleuses, par M. Paul Gabillard.\nLes sanglots, seuls, de Me Camée, étant parvenus jusqu'à\nmoi, force m'est de réserver, pour un autre essai de M. Gabil-\nlard, mes critiques. Si j'en crois des spectateurs plus heureux\nque moi, cette étude ne manque pas d'un certain naturel et\nd'un certain souci de style. Dont acte.\nMadame la Mort, par Mm Rachilde.\nCette pièce, sous-étiquetée combien prétentieusement et injus-\ntement: Drame cérébral, j'essaierai de la juger avec toute la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f143.item",
     "seq": 191,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=191"
    },
    {
     "page_imprimee": "140",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2436,
     "texte": "mesure et la courtoisie qui conviennent. L'auteur ayant pour\nlui les priviléges de son sexe, même avec des fleurs, ne tente-\nrais-je de le fustiger, encore qu'il le mérite surabondam-\nment.\nLe deuxième acte seul de ce drame qui nous fait assister à\nla lutte mentale d'un jeune névrosé agonisant que se disputent\navec, d'ailleurs, tant de banalité, la Mort et la Vie, apporte\nvraiment quelque chose d'original, de curieux, de neuf, de\nnon-vu, de rafraîchissant, pour un que des nécessités pro-\nfessionnelles contraignent d'ouïr tour à tour: M. Champsaur\nM. Gandillot et M. Meilhac! Seulement cette idée combien\nmaladroitement creusée et que ternes les objurgations de la\ndemoiselle en rose personnifiant la Vie! De la Dame voilée,\nla Mort, je préfère certes les Mélopées caressantes, mais, sans\ndoute, convient-il d'attribuer, en partie, leur charme à la diction\nde Me Camée. Enfin, n'étaient le premier acte languissant\net le troisième amer, j'eusse applaudi à cette tentative, encou-\nragé l'auteur, et sollicité, pour l'avenir, ses efforts, s'incarnant\nen une œuvre meilleure.\nHélas! je ne puis que m'affliger d'avoir entendu, dés le lever\ndu rideau, de piteux calembours sur les belles-mères, subi\nles longueurs d'un dialogue où, j'en assure l'auteur, toute\ncérébralité eût été trop en vain cherchée. Le troisième aussi\nm'a désolé par l'inutile emploi de ficelles que maniait mieux\nle doux Eugène Scribe. Sans malaise, je n'ai pu entendre et\nvoir de nouveau Jacques Durand, ce calicot; Lncie, cette\ngaupe, et ce docteur aux allures cassantes de reporter amé-\nricain, dénommé Godin.\nLa Synthèse, tentée par Mme Rachilde, j'ai souhaité, au\ncours de ces scènes, la découvrir; ma bonne volonté a été\ndéçue. Naguère, en entendant La Voix du Sang, je m'étais\ndemandé si j'assistais à l'audition d'une œuvre sérieuse ou aux\nplaisanteries délicates d'un délicieux pince-sans-rire. Aujour-\nd'hui je suis éclairé. Il m'apparaît que Mme Rachilde, auteur\ndramatique, mêle, sans aucune supériorité, le vaudeville, la\ncomédie, le naturalisme et le symbolisme, et j'ai lieu de croire\nqu'à cette mixture, l'auteur ne met pas les mains sans quelque\npeu s'esbaudir à l'avance de notre ahurissement.\nQue d'autres trouvent cela parfait, qu'ils aient, pour ces\nerreurs légères, de lourds compliments, c'est affaire à eux. J'ai\nà dire, moi, sans me départir de la plus souriante et courtoise\npolitesse, que:\n-\nc'est assez plaisanter.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f144.item",
     "seq": 192,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=192"
    },
    {
     "page_imprimee": "141",
     "debut_caractere": 13,
     "fin_caractere_exclue": 2384,
     "texte": "La Fille aux Mains coupées, mystère, par M. Pierre\nQUILLARD.\nIls sont, les vers de M. Quillard, savamment rythmés et d'une\nbelle et grave noblesse langoureuse. J'ai eu à contempler, sur\nle fond d'or du charmant décor, brossé par M. Paul Séruzier,\nla silhouette pâle de Mue Camée, une joie sincère d'artiste enfin\nsubjugué par la réalisation vivante et presque supérieure d'un\nidéal d'art déjà captivant par lui-même et fort de sa nouveauté.\nMme Suzanne Gay, dans le rôle passif de la Récitante, a fait\nvaloir, comme elles le méritaient, les phrases à savante con-\ntexture, par lesquelles M. Quillard remplace les brèves indica-\ntions en usage chez les dramaturges, et de cette action « se\ndéroulant n'importe où et plutôt au moyen âge », j'ai gardé\nune impression très profonde et très douce de rêverie somp-\ntueuse doublée d'attitudes nobles. Bercé par la lente musique\ndes vers, dits, enfin, de manière à réjouir les poètes par tous\nles interprètes, je n'ai guère songé à discuter le symbolisme\nvague et enfantinement puéril de l'auteur. Toutefois, en consi-\ndérant ce Mystère ce qu'il est: un court et raffiné poème où\ns'exhalent tour à tour les langueurs, les défaillances, les\nremords et les extases d'une vierge charmante, il convient de\nféliciter grandement M. Quillard de l'avoir écrit en une langue\nvolontairement assourdie et noyée dans un flou de demi-teintes,\navec une sincérité d'artiste qui me touche et que je salue.\nPour mémoire je note le Guignon, court poème de M. Ste-\nphane Mallarmé, dont Me Camée n'a pas, cette fois, fait res-\nsortir, avec tout l'art désirable, la prestigieuse éloquence et\nl'eurythmie.\nProstituées, par M. DE CHIRAC.\nUn drame court déroulant, à l'appui d'une thèse sociale, son\naction tragique. En dépit de la rhétorique creuse de certaines\ntirades et de l'âpreté de certains vocables, je ne crains pas\nd'écrire qu'après le mystère de M. Quillard, cette pièce est la\nseule qu'avec intérêt nous eussions écoutée.\nUne cabale imbécile ayant, dès le lever du rideau, sifflé contre\ntoute honnêteté, une œuvre encore non entendue, nous avons\nfait mieux que l'écouter: nous l'avons défendue et applaudie.\nVraiment, elle m'étonne un peu la pudibonderie de certains\nmessieurs, elle m'étonne un peu l'attitude toréadoresque d'une\npoignée de poètereaux inédits qui s'imaginent, dans leur can-\ndeur, faire œuvre pie en sifflant le naturalisme.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f145.item",
     "seq": 193,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=193"
    },
    {
     "page_imprimee": "142",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 854,
     "texte": "Si le naturalisme est mort, comme ils le prétendent, il n'est\nguère besoin de cabaler contre lui; et s'il est vivant, qu'ils le\nrespectent comme nous respectons, sans distinctions d'écoles\nbien que ne nous piquant de dilettantisme\nle talent probe\net haut, magistral méme lorsqu'il s'affirme en un roman de\nM. Zola, en un poème de M. Mallarmé.\n-\nCeci dit, j'ajoute pour M. de Chirac, que, désormais, nous\nattendons de lui une œuvre à la fois plus neuve et plus fouillée\noù les plaidoyers, s'il's'en trouve, soient exposés dans une langue\nmoins déclamatoire et plus humaine. Pour tout dire, enfin, je\nme félicite d'avoir défendu sa pièce, parce que je trouvais\nodieux qu'on la sifflât de parti pris, mais eût-elle obtenu un\nAnorme succès, je l'eusse dit, certes, non mérité.\nGEORGE BONNAMOUR.\nLe rédacteur en chef-gérant, F. DE NION.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16504c/f146.item",
     "seq": 194,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=194"
    }
   ]
  }
 ]
}