{
 "numero_id": "aj-ri-1891-08",
 "tome": "t. 20",
 "source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-01",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "145",
   "page_fin": "166",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 166",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f149.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "145",
     "debut_caractere": 152,
     "fin_caractere_exclue": 978,
     "texte": "LITTÉRATURE DE CÉNACLE\nI\nAvez-vous jamais songé de quelle sorte l'œil impar-\ntial de l'avenir qui nous regarde marcher de derrière\nles premiers lustres du prochain siècle, jugera les\npitoyables agissements d'une notable portion de la\njeunesse intellectuelle pendant ces dernières années?\nEt maintenant que le mouvement littéraire étiqueté\nsymbolisme voit s'éteindre, ainsi qu'on le constatait ici\nrécemment, le feu de paille de sa courte gloire - la\nseule du reste à laquelle il put logiquement pré-\ntendre, ne semble-t-il pas de notre devoir de scruter\nun peu la cause de semblable éventualité, de chercher\nà connaître et autant qu'il est en notre pouvoir, de\ndéfinir, à quelle sorte de non-possibilité d'existence\nil succombe? Qu'il nous soit donc pardonné d'insister\nen faveur de l'intention : nous n'insultons pas un\nxx.\n9",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f149.item",
     "seq": 605,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=605"
    },
    {
     "page_imprimee": "146",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1618,
     "texte": "cadavre, nous demandons seulement, à tirer des fautes\nde nos aînés, des enseignements pour un meilleur\nchemin à suivre, et nos audaces ne sont que celles\nlégitimes, ordonnées même, d'un praticien poussant\nl'autopsie jusqu'à complète notion de la maladie par\nlaquelle le vivant d'hier est devenu le mort d'aujour-\nd'hui.\nJene pense pas que cette école puisse légitimement\nse plaindre des temps et du mode dont elle a dû user\npour tenter le succès. Son allure néo-mystique, a,\ncertes, trouvé de nombreux échos au fond des vagues\ncroyances religieuses, mal effacées encore dans l'es-\nprit de beaucoup; et elle faisait chemin avec la néces-\nsité de réaction qu'entraîne forcément l'équilibre des\nforces de la vie, puisqu'elle pourrait s'édifier en\ncontre-poids à l'énorme poussée du réalisme. Nulélé-\nment extrinsèque de réussite ne lui a fait défaut, ni\ncette urgence de lutte momentanée qui fait les virils,\nni l'écoulement d'un temps saturé de civilisation et\nde tolérances propres à de merveilleuses éclosions, ni\nla complicité, d'abord latente puis franchement en-\nthousiaste, d'une presse distributrice du succès, ni le\ntacite consentement d'un public, qui, ne comprenant\npas, s'abstenait de discuter, à demi instruit par l'ex-\npérience du passé que l'art véritable demande une\ninitiation à laquelle il n'a pas le temps de se sou-\nmettre. Rien ne lui a manqué qu'elle-même.\nC'est, en effet, aux primordiales assises qu'il faut\naller chercher le motif de l'écroulement ; et, si, peut-\nêtre - bien qu'il ne faille trop affirmer, - le choix\nseul de l'entreprise tentée dut suffire à en faire pré-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f150.item",
     "seq": 606,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=606"
    },
    {
     "page_imprimee": "147",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1647,
     "texte": "voir l'issue, il est hélas, trop démontré que l'insuffi-\nsante connaissance et la débilitante conduite des\nouvriers fut la cause génératrice de la chute. Je ne\nsais lesquelles de caravanes s'engageant dans un désert,\nil faudrait le plus plaindre ou blâmer, celles qui\nauraient négligé de prendre des vivres, où celles qui\nmarcheraient sans boussole, à moins que ce ne soit une\nqui aurait dédaigné les deux précautions. Les symbo-\nlistes n'ont pas fait autre chose. Ils sont partis à tra-\nvers la vie avec, de parti pris aussi peu de souffle et\nde fond que possible, haïssant le labeur, dénigrant\nl'idée; et comme si ces infériorités ne leur avaient\npas suffi, ils ont laissé le soin de les guider à cette\nfausse orientation : le cénacle.\nPeut-être aussi, ce principe de perdition n'est-il\nque la résultante de ces manques de force, de courage\net de pensée; en tout cas, sans vouloir remonter aussi\nhaut, et pour éviter la moindre excitation au décou-\nragement, dans cette seule profondeur nous jetterons\nquelques aperçus, nous bornant à examiner un peu\nce qu'a été cette littérature de cénacle.\nLa définition de la chose elle-même peut s'expli-\nciter ainsi: La littérature de cénacle est celle où l'on\nne vit pas ses impressions mais celles de quelques\nautres. Dès l'abord l'acte se révèle monstrueux, car\nil est évident, que vivre parles autres supprimetoutes\ntentatives de personnalité d'où, seules, naissent\ncependant les œuvres de valeur. On s'exalte_en com-\nmun dans un sens qui est celui de tous, par là même\ncelui de personne; est-il étonnant qu'on reste en che-\nmin ? Le talent s'y dépense en concetti de plus ou",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f151.item",
     "seq": 607,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=607"
    },
    {
     "page_imprimee": "148",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1670,
     "texte": "moins de valeur, en pointes généralement exécrables:\nfaut-il être très surpris que nulle œuvre n'en sorte?\nL'esprit en venant vite, à préférer la fréquentation du\ncénacle à la solitude du face à face avec soi, s'y fausse.\nOn n'est plus original, on est bizarre; la sensibilité se\nchange en nervosisme et la fatuité s'exacerbant devant\nles louanges que prodiguent les confrères, à charge\nde revanche, la rectitude du jugement s'émousse. Si\ncet homme à qui l'on crie: génie » au moindre mot\nsortant de sa bouche, cédant à cette prostitution de\nla flatterie intéressée, n'a pointla conscience de s'éloi-\ngner, d'aller se recueillir seul, en méditant sur le peu\nque vaut l'épithète à lui concédée, eu égard à ceux\nqui la lui attribuent, c'est un homme à la mer que\npersonne ne sauvera.\n-\nLe cénacle c'est le logis fermé, où peu à peu, tan-\ndis que les yeux se déshabituent du soleil et du grand\nair\nla lumière de l'intérieur n'étant que la lueur\nqui glisse entre les fentes des volets - on passe son\ntemps à jeter sa rancune et son mépris, sur la foule\nqui ne s'attarde qu'à peine en passant, à regarder ces\nmaniaques par la porte laissée, à dessein, ouverte.\nCar c'est le but de leur vie à l'écart, cela: se réunir en\ngroupe afin de pouvoir pousser des cris assez forts\npour que la masse intriguée se décide enfin à s'aper-\ncevoir que dans cette pénombre des hommes s'agitent\net des êtres supérieurs sans doute, puisqu'ils ne peuvent\nse résoudre à l'existence banale de tous. Quand cette\nattention s'est produite, si quelque passant pris de\ncuriosité pour ces attitudes mystérieuses, désireux de\nconnaître quel œuvre ces ascètes parachèvent dans la\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f152.item",
     "seq": 608,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=608"
    },
    {
     "page_imprimee": "149",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1420,
     "texte": "nuit, vient à s'aventurer au delà du seuil, le troupeau se\nprécipite ivre de joie inattendue, grisé de lumière inac-\ncoutumée, se disputantà qui sera remarqué le premier\npar le critique, hué hier, adoré aujourd'hui, toujours\nautant haï, qui a bien voulu s'intéresser à leur exis-\ntence; en termes de cénacle: réparer l'ancienne injus-\ntice du sort. Aussi celui que le hasard a poussé le plus\nprès de l'influent reporter, quoique jalousé et com-\nbien au fond, est nécessairement l'âme d'élite, soigneu-\nsement élevée par eux tous, le régénérateur promis,\nle Messie\nà condition qu'il fera participer à sa\ngloire, ses collègues moins bien partagés que lui,\nqu'ils seront tous ministres dans le royaume dont ils\nle décrètent roi.\n-\nSeulement, la contre-partie de l'aventure consiste en\nce que l'instant où l'on émerge de l'ombre est aussi\nl'instant où ceux qui ont le droit et le devoir d'appré-\ncier, apprécient. Les jeux de lumière dévoilent les\nrecoins d'individu les plus intimes, et c'est devant eux\nque le jugement se formule, combien triste dans le\ncas qui nous occupe!\n11\nLe principe fondamental du cénacle, sa raison\nd'être, se résume ainsi : Nous, rien que nous, tou-\njours nous; d'où découle naturellement ce corollaire :\ntout ce qui n'est pas nous est contre nous. Il faut se\nsouvenir, toutefois, que ce nous n'existe tel que pour\nla galerie: in petto il signifie moi; c'est une simple",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f153.item",
     "seq": 609,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=609"
    },
    {
     "page_imprimee": "150",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1416,
     "texte": "précaution pour se défendre d'égoïsme, la fausse mine\nétonnée que prendrait un ventriloque afin de mieux\nfaire croire que ce n'est point lui qui parle, mais un\nautre. Du reste, c'est un procédé négligé par ceux\nqui ont un peu plus d'audace; et si M. Moréas dit\nqu'il est le plus grand poète après Pindare, c'est,\ncroyons-nous, uniquement parce que l'ordre chrono-\nlogique l'y contraint. Peut-être, aussi, compte-t-il\npouvoir faire sans inconvénients ce mince sacrifice\nvolontaire d'orgueil, l'auréole qu'il retirera de la dédi-\ncace du Premier livre pastoral de M. Maurice du Ples-\nsys devant amplement l'en dédommager¹. M. Moréas,\nd'ailleurs, est le seul qui, en sa qualité de génie\nreconnu unique, avoue franchement le « moi seul et\n* Cette dédicace, en style lapidaire, eût dit Gautier, et qui\nservira peut-être plus à la gloire de M. Moréas que ses trois\nplaquettes de poésies, est citée par M. Maurras dans sa bro-\nchure apologétique du chantre de l'Acragas, elle est ainsi\nconçue :\nA HOMÈRE,\nA PINDARE, A MÉLÉAGRE,\nA VIRGILE,\nA STACE, A NAUGÉRIUS,\nA RONSARD,\nA LA FONTAINE,\nA VIGNY,\nen la personne de JEAN MORÉAS,\npoète français,\nJe dédie ce premier Livre de poésies pastorales.\nM. DU P.\nN.-B. - Nous soupçonnons que Naugérius dut être un sym-\nboliste qui voulut régénérer la langue latine, nous ne savons\nà quelle époque, et qui y aboutit avec le même succès que\nM. Moréas de nos jours.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f154.item",
     "seq": 610,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=610"
    },
    {
     "page_imprimee": "151",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1637,
     "texte": "c'est assez >> et ne pratique pas le passe moi l'encen-\nsoir que je te repasse ». M. Dubus se contente d'être\nl'héritier de la couronne de Baudelaire, comme\nM. Aurier de celle de Lamartine. Je confesse, toutefois,\nqu'ils sont généralement dignes dans l'énoncé de leurs\ndésiderata, comme dans leurs recherches de nouveau\net que si je reste un peu rêveur devant l'apologie de\nM. Maurice de Plessys, par M. Ernest Raynaud (il\npublia quatre sonnets dans sa vie... et préconise le\ncollant... passim), un peu jaloux devant l'algarade de\nM. Rémy de Gourmont estimant que son petit doigt\ngauche vaut mieux que l'idée de patrie parce qu'il\nlui sert à faire tomber la cendre de sa cigarette», je\nm'incline très bas devant l'attestation de haute cons-\ncience et de l'essentiel souci du mieux que dénote le\ncas Dumur-Rachilde.\nEn août 1890, M. L. Dumur publiait à la Biblio-\nthèque Artistique et Littéraire, un livre qui fut appelé\nquelque part le premier livre du siècle, Albert. Cet\nAlbert, à neuf ans, après avoir expliqué qu'il « plai-\ngnait bien plus les mouches qu'il n'admirait les arai-\ngnées » et demandé puisque tout meurt, à quoi sert\nde vivre ?> finissait par avouer à son curé qu'il trou-\nvait le monde inutile. J'imagine que ces cinq mots\nont dû être longtemps l'obsession de Mme Rachilde; et\nM. Jules Huret qui sait tout sans compter bien\nd'autres choses, aurait plus dignement encore mérité\ndes lettres françaises en nous renseignant sur ce cas\ntrès curieux d'évolution cérébrale et en relatant, pour\nl'édification des générations futures, combien l'auteur\nde Monsieur Vénus passa de nuits sans sommeil, de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f155.item",
     "seq": 611,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=611"
    },
    {
     "page_imprimee": "152",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1558,
     "texte": "jours dans le torturant hypnotisme de l'idée fixe,\navant de trouver plus fort. Car il fallait qu'elle ren-\nchérit, qu'elle trouva plus fort; et elle a trouvé.\n1\nAu printemps 1891, était mise en vente la San-\nglante Ironie dont le héros, Sylvain d'Hauterac, un\nenfant terrible du Périgord, le matin où il a fait sa\npremière communion, formule que Dieu lui fait de la\npeine.\nMais je m'en voudrais de continuer plus longtemps\nsur ce ton; avec de tels grotesques le rire s'achève en\nsanglots, si l'on songe qu'à force de se louer mutuel-\nlement, leur cercle d'idées s'étant forcément rétréci,\nles symbolistes en sont venus à être de bonne foi en\nse vantant de pareiles absurdités. Leur jugement s'est\nvicié devant les succès de confrérie acquis d'avance,\nsuccès grâce auxquels, l'esprit affolé, sans participa-\ntion douloureuse parfois, mais rassérénante, à l'âme\ndu siècle avec laquelle ces esthètes se défendent toute\ncommunion, doit fatalement considérer, un jour, les\npetits riens comme de gros tout.\nAussi leur critique est d'un procédé stupéfiant.\nM. un Tel est notre : il a donc du génie. M. un Tel\nn'est pas avec nous, il ne peut être qu'un crétin. Et\nl'intolérance n'est pas longue à suivre. C'est un lettré\nde 1891, M. Charles Morice, celui auquel les der-\nnières réclames attribuent le cerveau d'où sortira\nl'idée de demain, qui a imprimé cette phrase dont\nse serait enorgueilli la plus tyrannique législation :\n< On ne s'entend plus, si tout le monde a le droit de\ncrier. >\nJ'ai souligné à dessein, les mots de génie et de cré-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f156.item",
     "seq": 612,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=612"
    },
    {
     "page_imprimee": "153",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1541,
     "texte": "tin parce qu'ils sont le résumé de la critique symbo-\nliste. Un génie, pourquoi ? Il s'agit bien de cela! Un\ncrétin, la raison? Parce que... parce que c'est un\ncrétin. On discute pas dans les cénacles on souf-\nflette; on ne censure pas, on insulte. En veut-on la\npreuve?\nM. de Maupassant est un écrivain pour femmes de\nchambres, ne demandez pas d'autres arguments,\nM. de Gourmont l'a pesé; aussi, M. Paul Bourget :\n« Nous déclarons n'avoir pas compris la signification\nde son livre et nous sommes absolument persuadés\nqu'il n'en contient aucune. » Ecoutez M.E. Raynaud\nparlant de M. E. Zola: < Zola c'est Nana. Il n'est pas\njusqu'au nom qui n'offre, en sa sonorité dissyllabique\nde tam-tam, une frappante analogie. Zola c'est Nana.\nC'est le symbole de sa vie publique à cette courtisane\nde lettres... › Le poète de Germinal traité de courti-\nsane de lettres parce que la grande fille de joie qu'il a\npeinte porte un nom dissyllabique comme lui, s'achè-\nvant avec la même voyelle que le sien, n'est-ce pas\nmerveilleux ? Et ceci s'étale dans une revue de jeunes\nlettrés où l'on ne rend pas compte de la Bête humaine\nparce que nul des collaborateurs n'a eu le courage de\nla lire: on accuse l'auteur de flatter des instincts per-\nnicieux. Il est vrai qu'on y exalte à outrance le\nPossédé qui, après avoir roulé d'ignominie en\nignominie et forniqué avec sa gouge jusque dans\nle lit conjugal, jusque dans la tiédeur de la chair de\nl'épouse, dit M. A. Vallette, finit capturé en flagrant\nRoman de M. Camille Lemonnier.\n9.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f157.item",
     "seq": 613,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=613"
    },
    {
     "page_imprimee": "154",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1644,
     "texte": "délit destupre solitaire sur la voie publique. > Imaginez\nen quels termes M. G.-A. Aurier annonce la remise\nd' Olympia au Luxembourg : « Au Luxembourg, on\ns'est enfin décidé à raccrocher l'Olympia de Manet,\nUn rutilant diamant tombé dans une cave obscure sur\nun tas de navets putréfiés. › Sans commentaires\nn'est-ce pas? M. Julien Leclercq, lui, prend, quelque\npart, plaisir à constater que le peintre Filiger < a une\npersonnalité déjà très marquée, bien qu'il admire\nPuvis de Chavannes ».\nMultiplier les citations serait facile, s'il n'était écœu-\nrant de remuer tant de sottise et de mauvaise foi; et\nl'on passerait volontiers outre en haussant les épaules\nde pitié et de mépris, si quelquefois - ainsi l'occasion\nfait que de simples escrocs deviennent des meurtriers\n- cette sottise ne finissait par verser dans l'infamie.\nA l'avant-dernière représentation du Théâtre d'Art,\nle comité de lecture, pour récompenser sans doute\nM. Paul Fort du dévouement et des efforts qu'il\napporte à sa tâche et dont le Symbolisme était cepen-\ndant le premier à bénéficier, avait décidé qu'une pièce\nnaturaliste serait jouée afin qu'on put la siffler. Le\nmot d'ordre circulait un mois avant la représenta-\ntion et l'on se promettait des gorges chaudes chez ces\nmessieurs. La pièce de M. de Chirac, Prostituée, n'é-\ntait point en cause : c'était au Naturalisme qu'on en\nvoulait et dès le rideau levé, avant que le premier\nmot eût été prononcé, les sifflets commençaient. Mais\nla chose ne s'accomplit pas de tous points comme elle\navait été espérée. Le honteux du procédé en indigna\ndont nous fûmes et en riposte aux sifflets des applau-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f158.item",
     "seq": 614,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=614"
    },
    {
     "page_imprimee": "155",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1459,
     "texte": "dissements répondirent les couvrant. Certes, le Cé-\nnacle ne se déconcerta pas, il continua de plus belle.\nA je ne sais combien de fois différentes la pièce fut\nreprise 1, et interrompue, aux cris de « à la porte les\nsiffleurs! » « vive Mallarmé ! > < vive Zola! » qui ne se\nturent qu'à la chute du rideau.\nNe sont-ils pas ces faits et bien d'autres que l'on\nsaurait énumérer au besoin, les symptômes dénon-\nciateurs d'une affection intime qu'il est utile d'étudier\npour la même efficacité que celle tirée par les en-\nfants grecs du spectacle des ilotes ivres, avec cette\ndifférence toutefois qu'il nous est au moins charitable\nsinon ordonné de prévenir ces dévoyés de la posture\nen laquelle ils nous apparaissent?\nIII\nLe cénacle, en général, se compose de deux sortes\nd'adeptes: quelques-uns, les plus nombreux, pour\nlesquels étre d'un groupement constitue la seule\ngloire qu'ils puissent ambitionner; les autres pour\nlesquels le premier acte devrait être d'en sortir.\nIls sont les premiers, les éternelles nullités qui ne\ntrouvent assez de clochettes à se mettre au chapeau\nafin d'attentionner la foule, assez de concessions en\n• C'est pendant un de ces relatifs silences qu'un joyeux\nfumiste, plus connu comme tel que pour sa valeur d'artiste,\nayant trouvé intelligent de crier très haut : « Vive l'anarchie! »\ns'attira, du haut d'une loge et sur le même ton, le qualificatif\nqui lui convenait, en cette occurrence : « Imbécile!»",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f159.item",
     "seq": 615,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=615"
    },
    {
     "page_imprimee": "156",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "pourpoint archaïque, de métaphores à plumet, pour\nattifer les quelques cent lignes ou les quelques rares\nvolumes qu'ils produisent de temps à autre. Les\nseuls murs de leur chapelle les séparent du bour-\ngeois dont ils aiment tant à se moquer, dans la\ncrainte sans doute que l'on ne s'aperçoive qu'ils lui\nressemblent, car, au fond, du bourgeois ils nourrissent\nla basse jalousie rancunière contre qui s'impose à\ncoups de mérite. Devant le néant qu'ils produisent\net l'affligeante certitude qu'ils ne pourront jamais\nproduire autre chose, ils ont l'effroi des années qui\navancent, car chacune d'elles sera une pincée de\ncendre jetée sur leur nullité. Et ils s'agitent, ils\ns'agitent espérant en imposer à l'oubli qui vient. Leur\ncolère tient de l'effroi des hiboux devant le soleil qui\nse lève. Ils sont les Thersite que tout penseur traîne\nà sa suite; et quand ils daignent de fois à autre, livrer\nà ce public qu'ils prétendent mépriser une de leurs\nproductions, dont l'apparition doit régénérer l'art\nde l'époque», c'est, au milieu des cymbales criant\nla merveille et des dithyrambes célébrant la bonne\nnouvelle, une de ces orgueilleuses puérilités qu'affec-\ntionnait Nestor de Laranda qui fit un poème épique\nde vingt-quatre chants, en excluant une lettre de l'al-\nphabet de chacun d'eux. A force de se glorifier, ils ont\nla manie de la persécution; tout regard que l'on jette\nsur eux est l'annonce d'un mauvais dessein et les fait\ncrier au martyre. Ils convoitent la haine et n'ont que\nla rancune, selon le mot de Stéphane Mallarmé ; et\ncomme leur couardise les empêche de tenter toute\nautre vengeance que des jappements de loin, leur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f160.item",
     "seq": 616,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=616"
    },
    {
     "page_imprimee": "157",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1621,
     "texte": "dépit se dépense contre eux-mêmes. Ils ne peuvent,\ncependant, s'avouer ce dégoût et ce mépris pour leur\npropre honte; alors ils les reportent sur leurs con-\nfrères d'esclavage; mais comme ils doivent aussi s'abs-\ntenir de tout froissement à l'égard de ces derniers, -\nune défection générale serait la condamnation à mort\nde chacun d'eux\nle fiel prend sur leurs lèvres de\nfausses saveurs de miel et ils ne s'en détestent que\ndavantage.\n-\nLes autres, plus rares, sont des infortunés qu'une\njeunesse mal dirigée, un désir malsain de subite glo-\nriole, une minute d'hébètement, ont fait s'égarer là.\nIls y ont été retenus par la promesse fallacieuse d'être\nsacrés tout de suite hommes de génie, d'avoir un\npiédestal d'où haranguer la foule ordinairement indif-\nférente envers qui se mêle à elle, quelquefois par un\nmalsain désir de mignardiser, de subtiliser leur rêve\nsous l'œil d'intelligences qui leur semblent plus aptes\nà le comprendre; et ils y sont restés parce que cet\néréthisme subi en commun leur a procuré la sensa-\ntion terrible de ces vaines jouissances qui énervent\nmais ne s'assouvissent pas, ou parce que la confrérie\nprévoyant que l'oiseau aurait peut-être des velléités\nde fuite a eu soin de lui couper préalablement les\nailes. Nous en connaissons, et combien elles sont\nlamentables! ces victimes dont les sangsues de\nCénacle ont humé l'intellectualité, quand ce n'a pas\nété la vie. La torture de se concevoir impuissant et\nvide avec le souvenir d'avoir été capable de quelque\nchose! Mais le moyen de croire que ne sont pas sin-\ncères les encenseurs d'une chapelle ayant pour vous",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f161.item",
     "seq": 617,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=617"
    },
    {
     "page_imprimee": "158",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1656,
     "texte": "des égards qui ont été refusés à la plupart des maîtres\nde leur vivant; le moyen de se refuser à qui semble\nvous donner en affolement perpétuel, en griserie\ndémente: la Gloire! Oh! la douloureuse stupéfaction\nde se retrouver, un soir, seul au coin du chemin,\navec le regret d'avoir manqué sa vie, de l'avoir sacri-\nfiée à tels qui vous laissent pour adieu le mot de\nFrédéric parlant de Voltaire : « Quand on a pressé\nl'orange on jette l'écorce. >\nQuelques-uns, il est vrai, reconnaissant vite la gra-\nvité du faux pas commis, épient l'occasion de s'échap-\nper des tentacules du monstre. Mais ils sont rares et il\ny a peu d'exemples qu'ils aient recouvré l'intégralité\nde leur personnalité, car cela est un des plus constants\nsoucis, en ces géhennes: conformer la taille de cha-\ncun à la longueur de leur lit de Procuste, la médio-\ncrité de tous. Puisque l'on doit vivre en frères, à quoi\nbon conserver le moindre prétexte de jalousie? On\nenlève, successivement, toute pensée hautaine et toute\nambition non-mesquine, afin que de la lâcheté devant\nl'œuvre à faire naisse plus sûrement la haine pour\nceux qui l'ont faite. Et c'est peut-être la minute la\nplus terrible, celle où l'intellectuel moribond n'ayant\npas encore perdu conscience de son premier état,\njouissant d'un dernier souffle de vie, sent la nécessité\nqu'il y aurait pour lui de porter un poids qu'il se sait\nincapable de soulever, et ne pouvant se résoudre à\nessayer, préfère maudire ceux grâce auxquels le regret\na surgi dans son esprit. La colère devient de l'exas-\npération; et quand a fui cette minute où se parachève\nle dégoût de l'existence. ou après avoir eu honte",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f162.item",
     "seq": 618,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=618"
    },
    {
     "page_imprimee": "159",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1645,
     "texte": "d'insulter aux divinités anciennes sans pouvoir en\nériger d'autres à la place, le mutilé se constate heu-\nreux de ce vide, comme s'il caressait le vague désir\nd'y disparaître lui-même le plus vite possible, il est\nce qu'ont voulu les serpents prôneurs du Eritis similes\ndeo, c'est-à-dire, semblable à eux.\nLa caractéristique de l'homme de cénacle est la jalou-\nsie. Pour qu'il puisse atteindre au complet dévelop-\npement de ses facultés, elle doit circuler en lui, natu-\nrellement comme le sang, devenir sa seule possibilité\nd'existence. C'est grâce à elle qu'il saura trouver le\nprétexte nécessaire pour se cantonner dans le mé-\ndiocre, son domaine, par horreur du beau fier et\nlibre, contre lequel il lui est indispensable de mener\nune guerre acharnée; grâce à elle qu'il sera l'esclave\nauquel on dit: va, et qui va; reste et qui reste; la\nglace demeurant vide si nul objet ne vient se placer\ndevant. C'est grâce à elle qu'il pourra acquérir l'in-\nconscience désirable empêchant de croire à la venue\ndu printemps si le mot d'ordre est que l'hiver conti-\nnue; par elle que non seulement il verra les objets à\ntravers les conventions de diverses couleurs qui lui\nsont imposées, mais qu'il ne devra même pas conce-\nvoir l'opportunité ou le néant, le bien ou le mal des\nactes accomplis, à plus forte raison ne pas formuler\nde jugement sur eux. Perinde ac cadaver. Et son der-\nnier frisson sera de s'apercevoir qu'il est fatalement\net à jamais le martyre du manteau de Nessus dont il\nse drape et qui le brûle parce qu'il ne saurait le quitter\nsans que s'étalent au grand jour les ulcères qu'il a\ncontractés en le portant.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f163.item",
     "seq": 619,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=619"
    },
    {
     "page_imprimee": "160",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1466,
     "texte": "La rancœur que l'on connaît à ces heures rend les\ndernières besognes acceptables, les plus atroces soifs\nde sang les plus soutenues. Il ne suffit plus d'être le\nrampeur qui, ne voyant que le tronc des plantes et\nn'aspirant que le fumier où elles poussent, ne sait pas\nqu'au-dessus, en plein air, des pétales s'ouvrent au\nsoleil, on subit le besoin que le plus d'êtres possible\npartagent les miasmes de son enfer; on devient la\nproxénète attirant chez elle pour la polluer, une jeu-\nnesse que l'expérience n'a pas prémunie contre les\n< viens donc, joli garçon ! L'homme de cénacle, qui\na toutes les outrances de la sottise, sûr d'avance\nd'être applaudi et approuvé par les seuls juges\nqu'il reconnaisse, a plus encore toutes les audaces de\nl'ignominie, puisqu'elles lui seront non seulement\npardonnées mais comptées à titre de gloire. Sa folie\nd'abord passagère devient chronique. Il nie l'évidence\nau nom de la foi; sa conviction s'avère: la nécessité\net le dessein de n'être pas convaincu. Et cette dernière\nrésolution sera suffisante pour lui faire continuer ses\nclameurs quand même nul ne serait là pour les en-\ntendre. Il a besoin de s'étourdir, de ne pas s'écouter\nparler, parce que si le hasard, roi des événements qui le\nrégissent, venait à le mettre face à face avec lui-même,\ncette minute de confrontation serait celle de sa mort.\nIV\nAu cas qui nous occupe, il est de fait que la na-\nvrante mutilation a particulièrement réussi. Je ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f164.item",
     "seq": 620,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=620"
    },
    {
     "page_imprimee": "161",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "crois pas qu'en aucune coterie, l'eunuchysme intel-\nlectuel ait été poussé plus loin et avec un tel raffine-\nment de perversité. Si le mot secret a été : rétrécir\nl'art, il n'y a qu'à louer de leurs succès les fauteurs\nde démoralisation que furent les Symbolistes. Et je\nprie que l'on considère le mot démoralisation dans\nson sens le plus large, soit attentat à la sécurité mo-\nrale d'une époque. Certes, au premier abord, l'insi-\nnuation peut paraître enfantinement exagérée, l'ac-\ncusation dénuée de fondement. Elles ne sont cepen-\ndant que nécessaires et méritées. Car l'immoralité ne\nconsiste pas seulement, ne consiste même pas du tout\nà révéler - et c'est le motif avoué de leur haine pour\nM. Zola, le réel motif étant très autre à révéler\ndes dessous de la vie que chaque être est destiné à\nconnaître plus ou moins; elle résulte, au contraire,\ndu parti pris systématique de qui s'interpose entre\nl'homme et toute vérité qu'il désire connaître, tout\ninconnu qu'il lui appartient de vouloir sonder. Il\nest des devoirs auxquels le seul fait de vivre oblige et\nla démoralisation est l'acte d'opposer la force d'inertie\nau mouvement en avant vers le mieux, auquel travaille\nune génération.\n-\nNon seulement les symbolistes ont été des inutiles\net des incapables à notre époque où toutes les bonnes\nvolontés des intellectuels sont sollicitées vers l'avène-\nment d'un monde nouveau, mais ils ont été des mo-\nqueurs, des dénigreurs, des singes imitant le geste\ndes ouvriers qui travaillent. Et c'est pourquoi le né-\ngligeable est devenu l'odieux, quand on a vu que le\nmot d'ordre qui était la ficelle de cette série de pan-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f165.item",
     "seq": 621,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=621"
    },
    {
     "page_imprimee": "162",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1671,
     "texte": "!\ntins, entraînait ces inconscients à l'injustice, au crime.\nDémoralisateurs, ils l'ont été de tout leur mince\npouvoir d'agir et jusque par le moindre souffle échappé\nd'eux, comme ces fruits malsains dont l'odeur viciant\nl'air suffit à verser la corruption sur les autres. Ils\nfurent des foyers de découragement, surtout parce que\nchacune de leurs manifestations d'existence, portant\nle sceau indélébile de la nullité et de la fatuité, niait\nle néant d'elle-même pour l'inspirer aux autres, avec\nune mauvaise foi si évidente que la moindre parole de\nleur part la trahissait et qu'eux, les prétendus idéo-\nlogues qui reprochaient au naturalisme de ne voir\nque la chair sans soupçonner qu'il y eût une âme en\ndessous, ne parvenaient même pas à pénétrer jusqu'à\ncet épiderme et s'arrêtaient à dépeindre « l'orfroi des\ntuniques traînant sur les escaliers de sardoine > et\n« les fronts couronnés de verveine se détachant sur les\nbleutés lapislazuloïdes enfermant un pur cobalt >.\nDe cette âme ils se souciaient bien, du reste, refusant\nsystématiquement d'essayer de la comprendre et se\nretranchant derrière la vacuité de leurs conceptions\na priori et sans fondement qui reposât sur le moindre\nbon sens. « Les gens du Nord, dit M. Ch. Maurras,\nont enlaidi tous les arts sans les augmenter, ils sont\nincapables de disposer une harmonie, et pour les\nrestaurer il nous faudra remonter, comme fait M. Ray-\nmond de la Tailhède, aux sources romanes, vers ce\n< paganisme enivrant qui promène les dieux de\nPhrygie sur les voies triomphales de Rome helléni-\nsée». Ne trouvez-vous pas combien cela serait amu-\nsant si ce n'était aussi triste? Ces gens du Nord sont",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f166.item",
     "seq": 622,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=622"
    },
    {
     "page_imprimee": "163",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1634,
     "texte": "cependant, Shakspeare, Poë, Gœthe, Wagner, Ibsen;\nmais qu'est-ce que cela auprès de M. Moréas. C'est\npourquoi la littérature de l'avenir sera gréco-romane\nou ne sera pas. Pendant des siècles de siècles on nous\nservira le joyeux Tityre et les « jolis fredons des\npoètes, honneurs de la docte Provence >. Il im-\nporte peu qu'un coin d'occident ait travaillé des mil-\nliers d'années à s'affranchir de la langue et de la con-\nconception de beauté antique pour la remplacer par\nles siennes propres : l'effort est condamné d'avance.\nAllons donc! c'est par trop absurde. L'idée d'un\npeuple est l'âme de ce peuple; cette âme évoluant\nsans cesse, avec elle doit changer son mode d'expres-\nsion. Concevez-vous qu'un esprit si complexe de nos\njours s'adapte entièrement à la formule dont s'est\nservi l'esthétique d'un peuple qui a cessé d'exister\ndepuis quinze cents ans? Tenter cette rétrogadation\nest blasphémer l'art, parce que la réaliser serait le\npire anéantissement que nous puissions craindre.\nQuant à l'argument que l'âme moderne française est\nplutôt romane que germaine, cette assertion qui\nsemble vraie au premier abord grâce au vernis d'édu-\ncation gréco-latine que nous avons plus particulière-\nment reçu, un examen attentif en attesterait vite\nl'erreur. Au fond, nous sommes plutôt des germains,\npar goût et par tendance. Est-ce que ces implacables\nennemis des grands barbares blancs » ne vont pas\nles premiers à l'encontre de leur théorie en voilant\nla plasticité sereine de leurs œuvres à l'antique de la\nvague mystériorité des littératures du Nord?\nMais la contradiction avec soi-même est aussi légère",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f167.item",
     "seq": 623,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=623"
    },
    {
     "page_imprimee": "164",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1642,
     "texte": "à cette caste que facile son aveu de dédain pour tout\nce qui pourrait lui être un excitant vers le travail mé-\nritoire d'une création personnelle. La mission d'être\nun de ces modes de pensée, dont parle Spinoza,\ndevient chez eux le « refus de travailler pour l'hypo-\nthétique joie des inconnus ». (Charles Morice.) -\nTrop savoir troublerait leur quiétude, et rien n'est\nbon pour le sommeil des bêtes comme une ignorance\nsoigneusement entretenue. La vie est si courte, il est\npréférable de tâcher d'y vivre en parasite et en la\nméprisant.\nEt c'est une des raisons majeures qui ont motivé\nici la levée fraternelle d'un tolle à outrance, ce parti\npris de maudire à tous instants, ab hoc comme ab hac,\ncette geôle, l'existence, tout en s'obstinant à y res-\nter. Lorsqu'il y a un an nous tentions déjà d'étaler à\nnu ce faux Pessimisme de la Génération Montante\n(La Plume, nº du 15 juillet 1890), nous les avions\ndevant les yeux ces jeunes hommes, boudhistes de\nsalon ou dilletante de la tristesse, qui passent attifés\ndu deuil des éternelles illusions comme les filles vont\npâles de poudre de riz. Nous les avions encore dans\nles oreilles les faux sanglots des parodistes de la\nsouffrance, et si l'écœurement nous était venu d'en-\ntendre ces adolescents gémir plus fort avant d'avoir\naccompli la première étape de la vie que les vieillards\npleurant parce qu'ils y ont souffert, nous avions l'in-\ndignation de constater quelles réconciliations animales\navec la moindre sensation de plaisir, suffisent à satis-\nfaire ceux qui s'annoncent, dans leurs livres, mourant\nde ne pouvoir assouvir leur soif d'infini. S'il est vrai ac-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f168.item",
     "seq": 624,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=624"
    },
    {
     "page_imprimee": "165",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1706,
     "texte": "cordions-nous, que tout vous blesse dans la vie, à quoi\nbon vivre? A cette solution nul n'est astreint, mais\ncelui qui y consent consent également, par là même,\nà toutes les péripéties dont l'existence est ourdie. Et\nnous demandions, comme nous le demandons encore,\nde cesser leurs lamentations à ceux-là qui tout en dé-\nnigrant la vie n'en continuent pas moins à jouir d'elle\nle plus longuement et le plus délicieusement possible.\nAujourd'hui la question doit se poser plus nette.\nVivre en avouant la vie inutile, est s'avouer inutile\nà la vie. Et les moments sont trop précieux, trop\ncomptés, pour qu'il soit loisible d'en distraire à s'occu-\nper de fadaises. Votre ambition, messieurs, semble être\nde restaurer le culte des vieilles lunes. Elle est un ho-\nchet que l'on présenterait pour qu'il s'en amusât, à un\nlaboureur allant faire ses semailles. S'il vous plaît de\npiétiner sur place ou de reculer, au lieu de marcher.\ncessez au moins de dire: nous marchons, et n'encom-\nbrez pas le chemin. Si votre orgueil n'est que l'ineptie\nd'être des clowns porteurs de manteaux de pourpre;\nsi votre retraite à l'écart n'est que la peur de laisser\nvoir de près le vide que vous recélez; si rien de vous\nne peut jaillir que de la rancune contre les créateurs,\ntoujours prête à dégénérer en vilenie à l'égard de qui\nn'y souscrit point; si nulle fibre en vous n'est suscep-\ntible de vibrer à un seul des mille soucis de la vie\ncérébrale d'aujourd'hui et qu'un état d'âme vous inté-\nresse moins à connaître qu'un point d'Alençon à\nbroder, vous avez eu raison de vous écarter; - vous\nêtes même encore trop proches et puisqu'un coup de\npied à bouleversé votre fourmilière, allez la reformer",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f169.item",
     "seq": 625,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=625"
    },
    {
     "page_imprimee": "166",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1217,
     "texte": "-\nplus loin\ntrès loin, par exemple - et surtout\nvêtez-vous-y d'oubli.\nMais si, au contraire, votre hésitation à être vous-\nmême jusque-là, n'a été qu'une timidité de jeunesse\ndéguisant votre ardeur sans l'étouffer; si l'erreur\nd'avoir recusé systématiquement les chefs-d'œuvre\nd'antan n'est plus pour vous que l'enfantillage de\nnier l'existence de son père; s'il vous devient évident\nque c'est au grand soleil que les virilités se dévelop-\npent et non dans l'ombre des caveaux; que l'inanité\ncommande la disparition; qu'il faut être de son\ntemps, littérairement et philosophiquement, puisque\nle devoir de l'artiste est de noter le plus intensive-\nment possible sa propre vision de la vie qui passe;\nsi vous comprenez l'infamie d'avoir accumulé les\nconnaissances de trente siècles pour les renier ensuite,\nla lâcheté de se croiser les bras devant la moisson\ntoujours mûre et plus abondante que jamais, sortez\nde votre sommeil, répudiez votre passé, recueillez-\nvous, travaillez réellement, utilement. Et sentez\n[uelle responsabilité, quelle honte assume l'eunuque\nl'esprit capable de formuler aujourd'hui, que l'im-\nmoralité absolue, c'est la joie de vivre. (Remy de Gour-\nmont.)\nABEL PELLETIER.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f170.item",
     "seq": 626,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=626"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-02",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "167",
   "page_fin": "171",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 171",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f171.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "167",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1054,
     "texte": "DONNÉES ÉVOLUTIVES\nUNE RÉPONSE\nLes ENTRETIENS POLITIQUES ET LITTÉRAIRES émettent\nmensuellement les idées sur toutes choses et quelques\nautres, d'un deuxième parti SYMBOLISTE: plus distin-\ngué celui-ci, qui s'arrête au paradoxe et aux propos\nincohérents, laissant à l'autre parti, de la revue la\nPLUME, par exemple le simple puffisme.\n-\nDes poètes, dont l'inutile impeccabilité et une\ncruauté à tuer le mouvement se stérilisent à gemmer\net sertir d'inémus vitraux traversés de rêves d'hippo-\ngriffes,\ndes prosateurs de poèmes en prose, de\nromans magistes ou chroniqueurs d'un « moi » inva-\nriablement pessimiste et méprisant : arrivent tout à\ncoup, de leurs errantes équipées de la Chimère sou-\ntenues, ou du puits de leur égotisme, nous entretenir\nen sociologistes!\nNous dirons plus loin, depuis\nquand, cette attitude, cette préoccupation qui n'est\nque simiesque.\n-\nAu N° de Juillet des ENTRETIENS, donc, nous eûmes\nà rire: M. Paul Adam va-t-en guerre.\nD'une philosophie expérimentale qui n'a d'égale\nque celle de maint ventripotent dont la digestion des",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f171.item",
     "seq": 627,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=627"
    },
    {
     "page_imprimee": "168",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1511,
     "texte": "soirs prévoit la guerre, parce que « voilà vingt ans,\net que tous les vingt ans une saignée est nécessaire»,\nM. Paul Adam, pour la même raison, entonne le\nchant du départ. Il veut la guerre < immédiate,\nacharnée, définitive ».\nSes déductions sont des plus surprenantes.\n-\nOr,\nTout en constatant l'énorme matériel de tuerie, et\npar les alliances quasi égal entre les principales\nPuissances, « une nation l'emportera une fois pour\ntoutes, postule-t-il, et le désarmement général\nsera imposé par elle aux alliances hostiles».\nle contraire, arriverait. Ah! pour toutes nations,\nc'en serait, oui, une saignée, un éventrement tel que\npour longtemps, pour des générations, leurs matrices\nseraient vidées d'énergie et de pensée d'Avenir intel-\nligent! Chaque peuple, vaincu, rentrerait, son sol\nplus ou moins morcelé, et au lieu de ce désarmement\nsur l'ordre d'un impossible Vainqueur absolu, recom-\nmenceraient les espionnages, les découvertes et les\nvols de poudres nouvelles, d'armes uniques, tandis\nque monteraient plus encore les impôts; toute cette\nhonte de vie perdue, criminellement emplie par et\npour la haine, au nom d'un mot que les égoïstes\nGouvernants partout et dès le principe des gouverne-\nments ont détourné de son sens balbutiant de dou-\nceur et devant s'étendre en meilleur devenir à la\ncollectivité des Berceaux : PATRIE...\nMais, admettons qu'une Puissance puisse primer.\n« Le peuple vainqueur, dit M. Paul Adam, avec ses\narmes aura sans doute l'énergie de les utiliser contre",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f172.item",
     "seq": 628,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=628"
    },
    {
     "page_imprimee": "169",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1499,
     "texte": "l'oligarchie bourgeoise et l'Argent. » - C'est peu con-\nnaître l'Histoire et un peuple ivre de sa Brutalité. Ce\npeuple (admettons, disons-nous, que ce soit possible\net que tout son vivace sang, le sang qui eût été\nDemain, n'ait pas été répandu pour une durable ané-\nmie, désormais), ce peuple, loin de songer à un\nmeilleur demain, ne se souviendrait même plus de\nses plaintes d'hier, et, couronnant le général qui lui\naurait donné la victoire, il ne voudrait que garder la\nposition (d'où, armements nouveaux !) et user du luxe\net du plaisir conquis.\n« La seule chance de réussir une révolution, c'est\ndonc la guerre, › déclare l'étrange auteur de la thèse.\n-\nIl est inutile d'insister, l'on voit le paradoxe, le\nvide de cette conclusion.\n« C'est pourquoi il importe de proner l'idée de\nPatrie, › continue-t-il, cela, « pendant un siècle ou\ndeux. > - On est étonné de tant de puérilité, car,\nplus loin, M. Paul Adam, logique alors, convient que\nle mot Patrie entendu comme maintenant est un mal,\ncaractérise une période barbare: alors, pourquoi\ngarder ce mot? pour la Guerre, n'est-ce pas? c'est-\nà-dire, comme nous l'avons démontré contre le piètre\nraisonnement de M. Paul Adam, pour la continuation,\nl'extension et l'affermissement de la période barbare!\nMais, voici qui me regarde personnellement, et\nregarde ceux qui adoptent la Méthode évolutive, en\nmême temps que se rend évidente l'incohérence de\nnos SYMBOLATRES.\n‹ D'ici à quelques années, la théorie humanitaire\nxx.\n10",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f173.item",
     "seq": 629,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=629"
    },
    {
     "page_imprimee": "170",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1527,
     "texte": "aura fait un progrès si grand qu'elle aura absorbé\nen soi presque toutes les émotions politiques ordi-\nnaires. Lors, pourquoi, ceci constaté et qui est vrai,\nM. Paul Adam demande-t-il la guerre pour arriver à\nun résultat auquel on va par la simple persuasion,\npar l'explication expérimentale, la philosophie évo-\nlutive ?\n« Quand l'idée d'ALTRUISME sera plus puissante que\nl'idée d'égoïsme, les frontières s'effaceront d'elles-\nmêmes. » Fort bien (c'est vrai, et cette vérité, ce\nn'est M. Paul Adam qui l'a trouvée) : mais alors,\ncroit-il que les guerres induisent les peuples à l'al-\ntruisme!\nJe disais que ces idées logiques et de demain, n'ont\nété trouvées ni par M. Paul Adam, ni par ses amis,\nqui ainsi les avancent timidement et inintelligemment,\nparfois. < Evolution, altruisme, » cherchez: vous ne\ntrouverez pas ces mots et ces idées en littérature,\navant l'année 88, date où, du signataire de la présente\nréponse, a été posée par un principe de Philosophie\névolutive donnant direction à une Œuvre pour lui-\nmême et pour les œuvres des vrais poètes ouverts et\ndévoués aux desiderata de demain la Méthode\névolutive, à la fois poétique, philosophique et\nsociologique, à base scientifique.\n-\nLe moindre orgueil devrait inciter à ne pas prendre\nà ces naïfs qui aiment à dire que la morale et les\nsentiments progressent », une seule parcelle de leurs\nvouloirs, quand en même temps on les conspue,\ncomme en cette phrase de M. Paul Adam, et la plus\nsimple pudeur, et aussi la moindre habileté, devraient",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f174.item",
     "seq": 630,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=630"
    },
    {
     "page_imprimee": "171",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1419,
     "texte": "avertir de ne point parler de choses que l'on est\ninepte à comprendre, et à faire triompher.\nNous ne voulons pas la guerre, nous autres, car en\nlogiques, travaillant contre la Brutalité, les Pouvoirs\nabsolus et l'Egoïsme, nous ne voulons pas les instau-\nrer à nouveau quand vingt ans de paix commen-\ncent seulement à permettre aux idées d'Avenir\nmeilleur et d'altruisme de germer. C'est la paix\narmée, certes, au nom du mot Patrie mal compris\net ainsi interprété criminellement par les pouvoirs\négoïstes. Mais, ce n'est que par la parole intelligente\nouvrant les Intelligences, par la parole évolutive,\nque disparaîtront et ce mot qui est un mot de haine\net de mal et qui, sera mué en celui d'humanité, et\nl'armée qui ne mérite pas le mépris actuellement, puis-\nqu'elle permet la paix, armée nécessaire à la pensée\npréparatrice de la paix altruiste, que disparaîtront les\négoïstes gouvernements, les Etats, comme l'on dit,\npour l'instauration ordonnée du gouvernement des\nNations par les Nations, par tous les producteurs du\nMieux général, alors que le Travail sera ce qu'il doit\nêtre, le Trésor commun par et pour Tous.\nPour cela, nous voulons la Paix, et si ceux qui\npensent à la guerre en soutenant monstrueusement ce\ndésir de mots... empruntés sans le comprendre, si\nceux-là n'étaient des faibles d'esprit, ils commettraient\nattentat à l'œuvre pacificatrice de Demain\nRENÉ GHIL,\nJuillet 1891.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f175.item",
     "seq": 631,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=631"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-03",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "172",
   "page_fin": "177",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 177",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f176.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "172",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 700,
     "texte": "LE RÊVE\nJ'avais fini mon sommeiller,\nElle entra, pâle, et s'accouda sur l'oreiller,\n« Ah! pourquoi ne m'aimez-vous pas !\n« Mon cœur a mal, mes yeux sont las\n« D'avoir pleuré tant de chagrin ! »\nSa frêle main serrant ma main,\nElle reprit, pâle, et plus bas :\n-\n« Ah! pourquoi ne m'aimez-vous pas ! »\n-\n« Voulez-vous le savoir? »\n-\nParmi les spectateurs - confuse humanité,\nGrouillante, impersonnalisée à cause d'Elle\nLumineuse, albe et blonde, intense, seule telle,\nElle surgit dans le décor ressuscité.\nDroite sur le gradin de marbre de Paros,\nSes yeux fléchaient vers le sable de la palestre,\nOù mouvant leur blanc torse et brandissant leur dextre,\nHauts et les muscles forts combattaient les héros.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f176.item",
     "seq": 632,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=632"
    },
    {
     "page_imprimee": "173",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 986,
     "texte": "Et mon œil tiraillé, conquis, ne voyait qu'Elle\nLumineuse, albe et blonde, intense, seule telle.\nL'œil large et pur avait un flamboiement astral,\nLe teint une délicatesse de corolle ;\nUn encyclon tombant à plis droits de l'épaule,\nSerrait jalousement son beau corps sculptural.\nSes cheveux étoilés ainsi qu'un firmament,\nConstellés de saphirs et d'une aigue marine,\nAutour de la face inhumaine, adamantine,\nLes blonds et lourds cheveux soleillaient pâlement.\nEt mon œil tiraillé, conquis, ne voyait qu'Elle\nLumineuse, albe et blonde, intense, seule telle.\nMais essorés du xyste, essaimés d'autour nous\nEt dans la lice ouverte, arrêtant la querelle,\n- Chaotiques, bruyants, convergeant tous sur Elle,\nJe percevais un vol grondeur de désirs fous.\nTout à coup cassant la ligne rigide,\nDu regard jailli des sombres prunelles,\nSe fardant d'une tendresse languide,\nFéminine, impossible aux immortelles,\nElle me fit, ô troubleuse caresse,\nUn long, un vrai sourire de maîtresse,\n10.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f177.item",
     "seq": 633,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=633"
    },
    {
     "page_imprimee": "174",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 967,
     "texte": "Mais comme un ouragan balaye une vapeur.\nUn soufſte inéluctable enlève les statues,\nLe xyste, les gradins, les stèles abattues,\nLa palestre en stupeur.\nPuis rien. La vision s'effondre à peine vue;\nSur le tas décombreux la foule se dilue,\nTout s'émiette, se vaporise, et flue et ſlue.\nLors dans l'universel, muet et terrifiant vide,\nS'érigea l'ineffablement blonde, la translucide,\nLes cheveux constellés de saphirs et d'aigue marine,\nMais non, comme en la palestre, inhumaine, adamantine.\nEt dans le sillage de sa fulgurante volée,\nOh! si bienheureusement ! par l'étendue esseulée,\nAu-dessus des étangs ouatés de brume, des mers bleues,\nDes lacs, des collines violettes pendant des lieues,\nJ'allais, j'allais, j'allais !\nLes yeux déments, vers Elle qui d'une blancheur aiguë,\nTrouait l'immesurable et multicolore étendue,\nVers Elle, l'Idéale, la chimère inaccessible,\nLe Rêve multiforme, protéique, immarcessible,\nJ'allais, j'allais, j'allais !",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f178.item",
     "seq": 634,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=634"
    },
    {
     "page_imprimee": "175",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 1067,
     "texte": "Plus vite qu'un essor jumeau d'hippogryphes, plus vite\nQue l'oiseau Rock ou qu'Abaris, le magicien scythe,\nPlus vite que la frégate et le pétrel et l'hirondelle,\nLoin de la terre dédaignée, oubliée - et vers Elle\nJ'allais, j'allais, j'allais !\nComme autour de la haute et vieille cheminée.\nLe comte ramenait parmi les invités\nLa bonne causerie un instant détournée.\nElle entra, prit ma main de ses fins doigts gantés,\nEt blanche, sourieuse, exquisément jolie,\nLes paupières storant, sur les yeux veloutés,\nElle me conduisit, l'immédiate chérie,\nHors du salon, sur le vieux balcon ajouré,\nOù sitôt nous accoudâmes la songerie.\nParmi des éventails de feuillage tigré.\nDes bras de liserons enlacés d'asphodèle,\nEt d'une flore invue au parfum ignoré,\nCependant qu'une lumière exceptionnelle\nS'épandait au-dessus de nos fronts appalis,\nUne lumière partiale, personnelle,\nQue des voix de bulbuls, des chants de bengalis,\nS'éperlaient aux lointains et qu'une odeur précise\nD'encens se cohobait en nos vivants replis,\nParfumant la chair et l'âme comme une église.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f179.item",
     "seq": 635,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=635"
    },
    {
     "page_imprimee": "176",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1077,
     "texte": "Et pour être aussitôt reconnue\nEn robe la première venue,\nEt malgré l'air spirituel, moqueur,\nCe rien évaporable et preneur,\nCe je ne sais quoi de fin, complexe,\nDont l'Eve a modernisé son sexe\nAux efforts tâtonnants, répétés\nDes multiples siècles aboutés :\nElle déroula sa stave chevelure\nQui, se constellant ainsi qu'un firmament,\nSoudain autour de l'attentive figure,\nEt sur le dos mat, sur la souple encolure,\nDoux soleil d'avril aurora pâlement.\nElle regarda les fonds multicolores,\nPuis avec un sourire neuf, spécial,\nMes yeux attendeurs, durant que pyrophores,\nLucioles, encujos parmi les flores,\nGyraient paraphant l'air frais et nuptial.\nSes yeux priant les miens dans la solitude,\nSon sourire quêtant mon sourire prompt,\nEt chère, nouvelle en son humble attitude,\nLes cils remués d'une sollicitude,\nUne angoisse sacrée obombrant son front;\nL'œil questionneur, sérieuse, troublante,\nElle ouvrit son corsage à doigts inquiets,\nDémasquant la rigidité harcelante\nDes seins... la tête chut lente, lente, lente\nSur mon épaule, entre mes bras repliés.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f180.item",
     "seq": 636,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=636"
    },
    {
     "page_imprimee": "177",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 496,
     "texte": "Et sur sa lèvre mince, aux chaleurs estivales,\nSur sa peau savoureuse aux blancheurs baptismales,\nJ'oubliais mes lèvres folles longtemps, longtemps.\nGalopé d'un frisson intensisant la vie,\nRassasié d'amour, sans étrangère envie,\nHeureux, distrait à la panique des instants,\nHeureux sans mesurer le laps de cette joie,\nSans peur des jours, sans affre où tout bonheur se broie,\nHeureux, heureux partout comme un ciel de printemps.\nVous, ne me demandez plus d'amour !\nJACQUES LE LORRAIN.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f181.item",
     "seq": 637,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=637"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-04",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "178",
   "page_fin": "251",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 251",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f182.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "178",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 894,
     "texte": "M. RENÉ GHIL\nI\nAu moment où, de réclamiers rimeurs indignement\npronés et proclamés chefs d'école par des folliculaires\nà l'obtus entendement s'avère l'intellectuelle débilité,\nparler du charmant trouveur qu'est le poète René Ghil,\ndoublement est de circonstance; puisque réparer\nl'injustice du silence long gardé autour de son nom,\net que, sous le titre Ne varietur d'En méthode à l'œuvre\nvient de 'paraître une quatrième et définitive édition\ndu Traité du Verbe qui, de son poème en onze livres :\nNATURE - est la très artiste et très hautaine Préface;\n-\nil nous le dit en sa prose précieuse, martelée et\nchantante:\n< Avant l'Euvre prédite d'orgueil et d'humilité qui est\nmon vouloir, et l'exposant essentiellement, le livre pré-\nsent, en argument, est ma méthode et ma manière\nd'Art. >>>>\nEn ce chaos de la poésie contemporaine, toute à\npart, la situation est fièrement intransigeante, l'atti-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f182.item",
     "seq": 638,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=638"
    },
    {
     "page_imprimee": "179",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1559,
     "texte": "tude de ce poète sur qui également se taisent le jour-\nnalisme quotidien et la symbolatrie courante.\nMutisme par quelques-uns rompu cependant; parmi\nlesquels ce lacrymatoire lamartinien, cet hirsute tail-\nleur de mélos couleur sang de bœuf, M. Charles Morice.\nLe prosodiste, dont les toujours annoncés, jamais parus\nvers, décèlent par leur grossière étiquette de Vingt-\nhuit jours d'un poète, l'esthétique épicière et le goût\nmoutonnier, a laissé tomber dans ce récipient aux\nragots de lettres, sur ce phonographe des Homais de\nplume qu'est le long, osseux et acunase helvète Jules\nHuret, une phrase telle :\n-\n« Disons à M. René Ghil: Vous jouez d'un tam-\nbour de basque qui serait belge, et vous en jouez mal. >\nDisons, nous, à M. Charles Morice :\n,\n- Avalez, ô père - en collaboration-de Chérubin,\nles poisons et les sabres des dénouements du cinquième\nacte, soyez le caudataire de Sardou, le thuriféraire\nde Scribe, et vers la soixantième année, enfin délivré\nde l'inextricable verbalisme de la Littérature de tout\nà l'heure, donnez-nous un mince volume où la plus\nbénigne critique puisse saisir un fantôme d'idée.\nEt passons.\n-\nPeu dangereuses, d'ailleurs, les isolées railleries\nqu'ont décochées à M. Ghil quelques autres de ces\nBerkeleyens des brasseries rive gauche; car s'il est su\nn'attaquer jamais, non moins se sait du polémiste des\nEcrits pour l'Art la vivacité des ripostes.\nHaï, mais craint, des retapeurs de vieux, les déca-\ndents, M. René Ghil n'est pas en rapports meilleurs\navec la grande presse, l'énorme bêtise au front de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f183.item",
     "seq": 639,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=639"
    },
    {
     "page_imprimee": "180",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1612,
     "texte": "taureau. Ah! ce quatrième pouvoir de l'Etat, que les\nfarceurs et les jobards élaborant les révolutions,\nn'étrangleront, par malheur, jamais! il discute et loue\npar « l'organe autorisé du faux hellène M. France,\nle palikare à face verte que montre une charge de\nCohl: M. Jean Moréas. De M. Auguste Germain, qui\ndéclare n'avoir pour J.-H. Rosny qu'une estime très\nmince, M. Baüer épouse (écrire en la classique langue\nde M. Lemaître est doux), épouse, & combien chaleu-\nreusement, les querelles nigaudes; et pour faire pièce\nau Théâtre Libre, et parce que le « cabot >> Antoine\nosa manquer à un journaliste, la gent écrivassière des\nquotidiens patronne le Théâtre d'Art et l'esthétique\nsymbolique dont elle n'a, si évidemment cure. Du seul\nM. René Ghil exempt de puffisme et dont le fier isole-\nment s'acharne au labeur, quand d'autres en trois mois\nélucubrent un vers, de M. René Ghil, pas un mot.\nJadis pourtant, on avait daigné railler. La coloration\ndes voyelles, fut, un moment, un sujet précieux de\ndissertation aux articliers dont sans discernement\nparler de tout et de rien est le métier lucratif.\nM. Sarcey, une fois encore, s'étonna, et une fois\nencore ne comprit rien à des vers sertissant des mots\nqui n'étaient pas de langue française; << et il paraît\nque c'est de la musique ».\nLe simiesque M. Jules Lemaître à George Ohnet\npareil > par la plume du pion défunt Jules Tellier\nannonça à la ville et au monde qu'il vengerait le vieux\nbon sens national, le clair génie de notre race, en fai-\nsant déclamer sur la scène dans une pièce titrée :\nUn salon, un fragment du Geste Ingénu.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f184.item",
     "seq": 640,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=640"
    },
    {
     "page_imprimee": "181",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1635,
     "texte": "Mais, pour que se réalisât ce projet de vindicte,\nM. Lemaitre serait dans l'obligation cruelle de répudier\nses tendances innées et léporines de trembleur. Il n'en\nfera, peut-on affirmer, rien, mais n'y gagnera, non\nplus rien, car nous savons de_hardis vitupérateurs qui\nde l'auteur de Sérénus feront le gouaillé et fouaillé\nhéros d'une aristophanie un peu crue, l'intention étant\nréputée valoir le fait.\nEn attendant ce châtiment d'un des siens, le Jour-\nnalisme autour de M. Ghil se fait cloche pneumatique.\nA peine signalée, l'apparition de ses livres. De les\nlire et de les juger, pas de critique honnête qui s'in-\nquiète; et cet étouffement desidées d'un écrivain, qu'on\npeut certes discuter et ne pas aimer, mais dont sans\ndéni de justice ne sauraient être méconnues les qua-\nlités de novateur et de chercheur, semble odieux d'au-\ntant plus, quand de la réclame battue pour de purs\nverbalistes et des théoriciens creux nous tarabustent\nencore les bêtes coups de grosse caisse.\nQui, parmi les jeunes-lettres pourtant, plus nette-\nment exposa son vouloir, plus crânement développa\nses hardiesses spéculatives, indiqua plus clairement\nson but? Qu'on rénove une littérature, point ne suffit\nde le proclamer; dire encore faut-il comment évolu-\ntion ou révolution s'accomplira, et si vaguement que\nce soit montrer vers l'inexploré la route à suivre. Or,\ntrop connue l'impossibilité des symbolistes à écha-\nfauder un système. Expliquer sa technique, et moins\nencore formuler son idéal d'art, M. Moréas ne le\npeut. Combien différent s'est révélé M. Ghil; théori-\ncien réfléchi épris de rare et de nouveau, trouveur\nxx.\n11",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f185.item",
     "seq": 641,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=641"
    },
    {
     "page_imprimee": "182",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1581,
     "texte": "d'idées et de méthodes philosophiques, d'une esthé-\ntique délicieuse et subtile, et dont l'abondance con-\ntraste si crûment avec la pénurie de pensée de ses\nadversaires.\nHautet beau, son concept de « poète - autre hors\nde l'habituelle littérature ». Fini le bibelotage parnas-\nsien; assez de l'entassement de sonnets et de piécettes\nfragmentaires, n'ayant entre eux, sinon d'être en un\nvolume réunis pêle-mêle, aucune affinité. Il faut dé-\nsormais l'effort de penser et construire, le plan large\néchafaudé, l'enchaînement des idées aux idées, des\npoèmes aux poèmes, des livres aux livres.\nEt à vingt-trois ans, répudiant le faire commun,\nM. Ghil s'est taillé la tâche d'une vie entière: l'œuvre\nune et composée, rationnelle, complexe, immense,\norientée par un principe philosophique personnel, et\ndéroulant, en une musique verbale créée par lui et\npour lui: l'INSTRUMENTATION, déroulant la synthèse\ndu passé et du présent d'où tirer les lois de l'avenir.\nChimère? Peut-être. Mais rêve de grandiosité belle;\net par son butement silencieux à ce labeur âpre, par\nsa profonde probité littéraire qui le pousse à sans\ncesse reprendre et compléter ses livres afin de réali-\nser en son intégralité son fuyant idéal de perfection,\npar sa fierté dédaigneuse des sollicitations à la réclame\net chercheuse d'isolement, M. Ghil a droit aux sym-\npathies de ces virils qui refusent toute inféodation et\npréfèrent aux programmes- hâbleurs, menteurs et\nprometteurs, des œuvres.\nLe symbolisme qu'on reconnaît vieux comme le\nmonde, ses promoteurs actuels hautement le déclarent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f186.item",
     "seq": 642,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=642"
    },
    {
     "page_imprimee": "183",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1654,
     "texte": "être un mouvement de protestation contre les écoles\nqui le précédèrent : le parnassianisme et le natura-\nlisme. La brusquerie de cette antithèse semble, n'est-ce\npas, à priori, absurbe et ridicule, comme entachée de\ncaprice asinaire et d'iniquité critique. Quelle puéri-\nlité, chercher de parti pris le neuf dans le contraire\nde ce que firent les devanciers, sans examiner, s'ils\nn'ajoutèrent pas au trésor commun des littératures et\nsi de leur expérience il n'est à retenir rien! Or,\nquoique M. Ghil ait l'ambition haute de marcher de\nl'avant en défricheur de terre vierge, il est le seul\nqui pleinement continue les traditions novatrices du\nsiècle, et c'est, cela, la réfutation la meilleure des\narguties poltronnes des vieux rhéteurs proclamant\nque ses théories sont et seront toujours en dehors de\nl'esthétique. Que c'est une grossière erreur, le De\nrerum natura et le poème de la Création le prouvent\nsurabondamment. De Lucrèce et du Bartas se réclame\nen effet M. René Ghil, et à ces deux poètes il faut\najouter l'Hugo de la Légende des siècles, dont il fut\nle premier à revendiquer la philosophie progres-\nsive et l'idée directrice, encore que vagues et spiri-\ntualistes, alors que railler le grand artiste était de bon\ngoût parmi ceux-là mêmes qui disent aujourd'hui :\nVictor Hugo et nous. - Et de ces divins et spécieux\nau-delaïstes du Nord, dont le hautain rêve amant des\nétendues amples et du démesuré a pour repoussoir\nl'élégante mais en somme assez basse précision des\npoètes méridionaux, ces justes-milieux latins et pro-\nvençaux, l'ardent aède épris de naturisme adorable\nde hardiesses négatrices et d'universelle bonté que",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f187.item",
     "seq": 643,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=643"
    },
    {
     "page_imprimee": "184",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1630,
     "texte": "demeure le Shelley du Prometheus unbound, un peu\nde son âme ne semble-t-il pas dans les périodes du\nGeste ingénu et de la Preuve égoïste palpiter en si\nlarge souffle d'altruisme, la grande chose et le beau\nmot créés par Auguste Comte?\nPlus près de nous, celui-là qui le premier, en la\nPoésie saturée du spiritualisme à la Jean-Jacques des\ntrois demi-dieux romantiques, apporta des données\nde philosophie expérimentale, ce Leconte de Lisle\ndont indigne du haut génie est la partialité critique\nenvers MM. Zola, Bourget et Mallarmé, se rappellera-\nt-il avoir souhaité en sa préface des premiers Poèmes\nantiques que le Poète désormais reprit son rôle\nancien d'éducateur de l'humanité? Eh bien, hausser\nla poésie à un enseignement universel et vêtir de la\nbeauté du lyrisme les secrets arrachés enfin à l'Isis\ndévoilée, n'est-ce le viril effort et le noble objectif\nde M. René Ghil, dont le début de l'En méthode à\nl'œuvre chante séreinement en ses strophes de prose:\n< Au passé dont allèrent leur devoir les Poètes, devoir\nle seul à des époques de sensation, de foi et de non-savoir\nseuls: la gratitude soit floraison de devoir tenu moderne-\nment.\n« Mais le devoir est de penser et de savoir, selon en\npremier lieu la pensée et le savoir du savant qui expéri-\nmenta, et ensuite, lorsque, lui, le savant, est pour long-\ntemps épars, de, induisant et déduisant plus vite et plus\nloin, d'un nœud génial, lois et loi et lois aidantes, authen-\ntiquer en une parole multiple et logique ordonnée de\nmusique verbale! le présent et le plus de l'avenir, en syn-\nthèse.\n< Tant que de même la poésie, présentement après la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f188.item",
     "seq": 644,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=644"
    },
    {
     "page_imprimee": "185",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1529,
     "texte": "musique et le savoir du savant, première désormais\ndominera: et telle elle sera, savante et philosophique\nexpérimentalement en une langue expérimentalement\nmultisonnante, ou elle n'a plus droit d'exister.\n« Quant à la preuve à exalter par un poète, du moderne\nsavoir assez disant partiellement pour une unanime\nvérité, une œuvre immense_et simple est à venir: en\nune adéquate parole, la philosophie de la Matière en\nmouvement évolutive. »\nOn voit qu'en cette folie du mysticisme, en cette\nmanie du verbalisme idéaliste, en ce coup de vent de\nmystère qui essaie d'emporter la fin de ce siècle, la\ntradition scientifique et positiviste de ses jeunes années\nsera continuée par ce poète et un groupe de poètes\nqui aux Jouffroy, Caro et Vacherot opposeront avec\ntenacité Laplace, Lamarck, Darwin, Heckel, Taine\net Ribot.\n« La Poésie aura un jour à compter avec la Science»,\nécrivait M. Zola en ses Documents Littéraires; et\nSpencer, qui donne Gœthe en exemple, a souhaité ce\nrajeunissement.\nM. Sully Prudhomme, en les conclusions de sa\nJustice, M. Jean Richepin en certaines pièces de La\nMer, travaillèrent il est vrai dans cet espoir ardent».\nMais voudront-ils continuer ? Quoi qu'il en soit, cet\neffort chez eux apparaît comme exceptionnel et, en\ntout cas, subordonné à d'autres préoccupations d'art,\ntandis que la rationnalisme et la synthèse scientifique\nconstituent l'essence mème de l'Euvre de M. Ghil, y\nprennent des proportions qu'on n'avait point jusqu'ici\nrêvées, et investissent le poète d'une magistrature",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f189.item",
     "seq": 645,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=645"
    },
    {
     "page_imprimee": "186",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1316,
     "texte": "soucieuse de formuler les idéaux d'une sociocratie\naméliorante.\nAvant de développer les théories qui mettront en\nlumière sa pleine originalité, dire avec le passé les\nattaches de cet écrivain a paru nécessaire, puisqu'il\nest considéré comme étrangement subversif, bizarre\net impossible; attaches avec le passé par le culte du\nsavoir, la recherche du vrai, la foi au mieux, mais\naussi intransigeante préoccupation d'individualité et\nd'à part qui est la caractéristique des artistes de cette\népoque.\nOuvrir à la poésie cette voie rationnelle, scientifique,\ncela, n'est-ce pas, vaut mieux que pasticher Rute-\nbœuf, instaurer le vocabulaire du XIIIe siècle, noter\nles dolences des gentils preux, les roucoulades niaises\ndes cours d'amour (tel le vouloir de M. Moréas);\nou qu'évoquer la légende, à l'instar de Wagner, bros-\nser les mêmes somptueux décors et hanter l'ombre\ndes silhouettes châtelaines (tel le vouloir de M. de\nRégnier).\nII\nLe rêve cosmogonique de M. Ghil, d'où découle le\nprincipe de philosophie qui soutient de sa charpente\ntoute l'OŒuvre, s'échafaude avec la splendeur et le\ncharme délicat d'idéalité d'une théogonie hindoue.\nPerdrait-il, quoique construit avec des matériaux\nfournis par la science expérimentale et le transfor-\nmisme, toute valeur de réalité, comme les songeries",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f190.item",
     "seq": 646,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=646"
    },
    {
     "page_imprimee": "187",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1601,
     "texte": "platoniciennes et la Divine Comédie, il demeurerait\nhaut une délicieuse spéculation d'envolée superbe et\nd'imaginatif rationnalisme, un troublant concept de\nKosmos qui n'a d'égal en la littérature contemporaine\nque le poème étrange Euréka, du divin Edgar Poe.\nLe plus vigoureux peut-être des penseurs français de\nce temps, celui auquel M. Paul Bourget reconnaît\njointes à un don d'analyse exceptionnel et une puis-\nsance d'induction et de déduction énorme, de larges\nqualités de poète, M. Taine a écrit aux pages der-\nnières de son Intelligence:\n« Les mathématiciens admettent aujourd'hui que\nla quantité réelle est un cas de la quantité imagina-\ntive, cas particulier et singulier, où les éléments de\nla quantité imaginaire présentent certaines conditions\nqui manquent dans les autres cas. »\n« Cela posé, ne pourrait-on pas chercher ces élé-\nments et ces conditions? Ici nous sommes au seuil de la\nmétaphysique. Nous n'y entrons pas; nous n'avions à\nétudier que la connaissance; nous avons voulu seu-\nlement indiquer du doigt là-haut, bien au-dessus de\nnos têtes et au delà de nos prises actuelles, le point\nprobable où se trouve la clef de voûte de l'édifice. »\nSi M. Taine a prévu la possibilité d'une métaphy-\nsique moderne, il faut convenir que M. René Ghil des\ndonnées évolutives a su tirer une très curieuse hypo-\nthèse. Libre, de ne la considérer que comme un pur\npoème élevé avec des éléments scientifiques, à qui\ncherche avant tout de la poésie en un livre de vers;\nle positiviste et le matérialiste y peuvent au contraire\nvoir la concrétisation et l'ingénieuse affabulation",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f191.item",
     "seq": 647,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=647"
    },
    {
     "page_imprimee": "188",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1645,
     "texte": "d'idées qui leur sont chères et de théories qui leur\nparaissent démontrées. Mais, si l'on admet que les\nhautes poésies antiques et modernes prirent toujours\nà tâche de résumer, confusément mêlés aux rêves,\naux émotions et aux sensations de l'homme, les\nconceptions religieuses et éthiques, la théologie, la\nmétaphysique et le savoir de ses diverses phases\nhistoriques, on reconnaîtra que le vaste système évo-\nlutionniste devait être à son tour interprêté esthéti-\nquement et que vient à son heure, en tant que con-\nception actuelle du monde, le poème de M. Ghil. Ce\nconcept se trouve au long développé dans le Traité\ndu Verbe; mais un court article du poète en ayant\nrécemment résumé les grandes lignes, le reproduire\nen entier a paru préférable!\nJ'ai répudié, partant des seules données expérimen-\ntales, toute la Philosophie, presque toute à priori. Faisant\n< table rase après synthèse scientifique.\nLa Matière n'est pas : et en la perpétuelle diversité de\nsa manière de se manifester qui est mouvement, d'éter-\nnité et pour éternité et dans l'illimité! elle devient.\nMais quel est le mouvement géométriquement selon\nlequel elle devient?\nPériodiquement, ont dit les superficiels, se représentent\nmêmes les événements: tout est en cercle.\nOr, c'est erreur. Tout paraît en cercle, mais pour peu\nqu'on s'appesantisse, l'on voit que les mêmes phases\nreviennent évidemment avec une insensible et continue\ndéviation excentrique - selon oui, un dessin elliptique.\nRéformant les données en cercle et spirale de Vico et\nGæthe, tout est Elliptique : du mouvement des nébu-\nleuses et astres au geste humain, en passant par le mou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f192.item",
     "seq": 648,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=648"
    },
    {
     "page_imprimee": "189",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1729,
     "texte": "vement des peuples, générations et individus en leur\nphase vitale.\nGéométrique donc, devait être mon départ, et une phi-\nlosophie venir le signifier..\nLa Matière étant éternelle et illimitée est représentée\nvirtuellement par le cercle, qui, si grand qu'il s'élargisse,\nétant par le fait de cette matière illimité, s'élargira éter-\nnellement avec la fatalité de rester le même : la Matière,\nse mouvant selon le cercle, n'évoluerait pas, ne progres-\nserait pas.\nMais si elliptiquement elle meut: éternellement, infini-\nment elle sort par l'ellipse de la fatalité du cercle, elle\névolue avec progrès\nelle va vers l'affranchissement\néternel et infini de la ligne droite, l'ellipse s'allongeant\nsans cesse vers celle-ci.\nMais puisque virtuellement le cercle est infini, infinie\nsera l'ellipse : et, éternellement, sans pouvoir se ré-\nsoudre, la Matière progresse et va vers le Mieux.\nMais par quoi est mise en mouvement selon cette\nellipse, la Matière?\nL'étude des sciences, depuis la chimie et ses affinités,\nm'a montré, essentiellement, la loi de l'Amour procréateur,\nprocréateur du Mieux.\nL'Amour, sa Force inhérente, meut la matière, et son\namour veut se connaître. Amour implique deux désirs :\nsi ces deux désirs amoureux eussent assenti à s'aimer en\ns'ignorant, la Matière serait : et, alors, le cercle serait en\neffet le signe la représentant. Mais cet amour veut se con-\nnaître ne pouvant se posséder qu'en se sachant, et c'est\npar le désir d'un fruit né des deux désirs créateurs et en\nlequel il se définisse, qu'il se connaîtra : et ce troisième\ndésir est ce qui détermine la sortie hors du cercle, en\nl'elliptique mouvement. Cette connaissance se fera à tra-\nvers la sensation, l'instinct, la pensée...\n11.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f193.item",
     "seq": 649,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=649"
    },
    {
     "page_imprimee": "190",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1731,
     "texte": "WE\nDepuis, pour notre genèse solaire, la condensation\npremière, puis la Terre, toute la série d'évolutions et de\nphénomènes, n'est que manifestations meilleures de la\nMatière vers son but, sa connaissance amative.\ncause première, dont toute philosophie usa en dogme,\nn'est donc qu'au But, expérimentalement : non religion,\nmais Science absolue.\nLa\nL'on remarquera que par cette Philosophie évolutive,\nclose en disparaissant est la vieille et prolixe et puérile\nquerelle du Matérialisme et de l'Idéalisme: car elle les\nunit, en ce que ce dernier sort éternellement de l'autre.\nEt, cette philosophie est d'idéalisme enfin rationnel :\nd'un idéalisme de toute éternité immanent, inconsciem-\nment, à la Matière et qui s'en dégage conscient par évo-\nlution, de plus en plus, par le Mieux.\nAinsi, ce que dérouleront les vers de M. Ghil, c'est\nla légende de la Matière, dont l'éternel devenir se\nfigure par une ellipse qui se transforme, de l'infinie\nfatalité ne pouvant avoir la fin, condamnée pour se\nsavoir intégralement à l'effort continu vers le mieux ;\net ces vers, il flotte en effet dans leurs périodes chan-\ntantes comme un reflet troublant des nébuleuses en\ntourment dans l'ouranos, comme une palpitation de\nl'Infini mystérieux où sous le rêve des Mères s'éla-\nborent les mondes. Le fil d'unité est donc trouvé qui\nreliera les divers livres de l'Euvre, cette histoire des\nchoses et des êtres ascendant vers la complexité. Mais\ncette conception ne suffit pas, et la cosmogonie nou-\nvelle implique une éthique neuve : l'altruisme, qui in-\nterviendra lorsque de l'individu et des collectivités hu-\nmaines le passé se devra résumer, et ce sera le but sans\nfin reculant du Mieux et de l'Amour qui se sait enfin.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f194.item",
     "seq": 650,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=650"
    },
    {
     "page_imprimee": "191",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1627,
     "texte": "L'implacabilité théorique, la férocité d'inespoir,\nla logique de négation, le pessimisme amoureux de\nnoir, on n'a pas assez remarqué et souligné cela chez\nles poètes et les romanciers modernes, qui ont les\npremiers en ce siècle rénové les théories atomistes\nantiques, ou adopté les conclusions transformistes.\nDu nihiliste Flaubert se dégage une amère impitié,\nun douloureux à quoi bon, un haussement d'épaules\npour la révolte inutile, devant les atrocités et les\nhideurs de la vie. A peine de la pure légende de\nSaint-Julien l'Hospitalier sent-on sourdre un sanglot\nde tendresse et de réconfort. Leconte de Lisle n'est\npas moins amer. L'inanité des efforts de l'huma-\nnité, l'évolution stérile et pénélopienne de cet in-\nfime coin de nébuleuse sont hautainement raillés\nen maints passages des Poèmes Barbares et Tragiques;\net le relativiste de Sacra Fames, le déterministe du\nQain affirme nettement la puérilité de nos conventions.\nLes marches touraniennes de M. Richepin, avec une\nfougue, une apreté et une virtuosité sans pareilles,\ndéfient toutes les idées d'absolu et considèrent comme\ndes phénomènes indifférents et scientifiquement in-\nqualifiables le bien et le mal, le vrai et le beau.\nEn résumé, le matérialisme moderne s'est montré\nsurtout démolisseur et a poussé à fond la logique de\nses inductions, et cela est compréhensible et excu-\nsable dans le feu des premiers combats livrés aux\nentités creuses et aux pures abstractions verbalistes.\nNotons cependant pour être scrupuleusement exacts:\nchez M. Leconte de Lisle : une confiance orgueilleuse\nen la Science future, dans la découverte tardive des",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f195.item",
     "seq": 651,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=651"
    },
    {
     "page_imprimee": "192",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1654,
     "texte": "lois de nature, dans la Fatalité connue, douce et\nbonne à l'homme et féroce « au Dieu dompté >; chez\nM. Jean Richepin: une mâle et profonde tendresse\npour les gueux et les parias, un noble sentiment de\nrévolte et de hardiesse rassurante, une recherche opi-\nniâtre et virile du Bonheur sur terre.\nMais, où d'autres avait démoli, M. René Ghil s'est\nefforcé de reconstruire; il a repoussé surtout le gros-\nsier Struggle for life, invoqué en ce temps à tout\npropos pour excuser toutes atrocités, et c'est en cela\nqu'il se sépare nettement de Darwin et de Spencer\ndont est connue la sévère condamnation des pauvres\net des faibles; et ne souhaitant voir dans la sélection\nhumaine que pacifique lutte dont tous profiteront, le\npoète s'est rattaché aux conceptions altruistes d'Au-\nguste Comte et à son culte de l'Humanité.\nVoici, en quels termes, il pose les bases de sa poésie\nsociologique :\nOr, quel est le principe de sociocratie se déduisant de\ntel principe de philosophie évolutive ? Non le Droit, mais\nle Devoir, positive sanction de venue et durée d'êtres à la\nvie, dont n'est que la négative le Droit. Devoir! car, pro-\nduit du Passé à qui il doit gratitude, nul n'a de droits,\nmais devant le Passé engendreur et provident, il n'a que\ndes Devoirs et tous les êtres mutuellement, fils des évolu-\ntions et des générations se doivent.\nMais pourtant Egalité n'est qu'un leurre.\nSi, éternellement, et infiniment, fait effort måle et\nfemelle, le fruit en qui elle se mieux saura, la Matière: tel\nPrincipe rationnel, d'où couvrant Tous, implique l'inégalité\nperpétuelle des êtres et par telle Inégalité, est sauve la\nperpétuité du Mieux.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f196.item",
     "seq": 652,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=652"
    },
    {
     "page_imprimee": "193",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1712,
     "texte": "Au long des évolutions réitère ainsi naturelle Inégalité,\nnaturelle puisque le Mieux sort perpétuellement du Moins\nbien. Mais aussi la collective vie de plus en plus va vers\nl'Egalité harmonique par œuvre morale et intelligente.\nDonc Inégalité qui devient Egalité - d'éternité et pour\néternité et dans l'illimité.\nMais, il n'est pas de meurtris! car l'idée universelle du\nDevoir mutuel est sur tous et les rend vraiment égaux dans\nle Travail, - le travail, Trésor commun par et pour tous\nen alturiste émulation rationnelle pour le Mieux général\nmoral et intelligent.\n-\nM. René Ghil ne s'arrête pas là. Comme Platon\net Aristote, il a sa Politique, — noblement chimérique,\npour le moment d'ailleurs à peine esquissée dans le\nnuméro de juin des Écrits pour l'Art :\n....\nIl ne doit pas être d'Etat ainsi cantonné à la tête\nd'une nation. L'Etat, ce doit être la Nation toute entière.\nCe le sera en supprimant le vain et exploiteur Parlemen-\ntarisme, et, après, sur bases rationnelles, d'expérimen-\ntation scientifique, en instituant des autonomies progres-\nsives, du hameau à un suprême Département: Cour des\nComptes et Cour législative de philosophes, économistes\net légistes, où toute intelligence pourra successivement\nentrer. Cours non à part de la Nation, non capitales, mais\nen intime communion avec toutes les autonomies, par un\ncontinuel et mutuel referendum, d'où la Nation entière\ninstituera, corrigera les Lois. Lois, toutes découlant logi-\nquement de la Loi évolutive rationnellement établie, et\nqui seule sera sur tous.\nQuant au suffrage universel actuellement si lâchement\nprostitué, il ne doit appartenir rationnellement qu'aux\nseuls Capital et Travail ou encore pour le Mieux général.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f197.item",
     "seq": 653,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=653"
    },
    {
     "page_imprimee": "194",
     "debut_caractere": 25,
     "fin_caractere_exclue": 1390,
     "texte": "Ces principes exposés, qui ne sont qu'une ossature,\nla méthode dont s'orientera le poète dans sa synthèse\ndu savoir et ses vœux d'avenir, on n'aura encore\nqu'une vague idée d'ensemble de l'Euvre « dévelop-\npante, qui, en aridités d'espoir de seules dominantes\nappellations, générique et de parties et de volumes\nsommairement ainsi s'arrête :\n1.\nLE MEILLEUR DEVENIR.\nDIRE DU MIEUX : 1.\n2. LE GESTE INGÉNU. 3. LA PREUVE.\n-\nVIVRE. 5. LE VOULOIR ALTRUISTE.\nII. DIRE DU DEVOIR : 1. - LE MILLIER.\n-\n-\n-\n4. LE VŒU DE\n2. LES GÉNI-\nTURES. 3. LA NEUVE ÉVOLUTION. - 4. LE MONDE MORTEL.\n5. LE DEVENIR.\nIII. DIRE DE LA LOI : 1. LA LOI.\n-\nAprès l'exposé des théories, la dernière partie de\ncette étude montrera par l'analyse de la paraphrase\ndes trois premiers volumes parus ce que cette con-\nception de neuve poésie peut donner de charme et de\nbeauté.\nMais, quelques considérations esthétiques sont ici\nnécessaires.\nAux âges de notre histoire versifiante, dit l'EN MÉ-\nTHODE A L'OEUVRE, de sensation et de sentiment uni-\nquement, a été à l'instar d'autres manières d'art, a été\nmétaphoriques notations au gré omnipotent de l'heure\nde volupté ou de douleur, d'intuitives et égoïstes person-\nnalités nûment géniales, la Poésie.\nEt il semble en effet que les œuvres poétiques\nfurent plutôt sensationnelles et émotives qu'idéistes,\npuisant aux sources vives de l'invention naturiste",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f198.item",
     "seq": 654,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=654"
    },
    {
     "page_imprimee": "195",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1641,
     "texte": "reflétant les états d'âme délicats ou hautains, notant\nles frissonnements et les troublances du cœur, et la\npoésie rationnelle, celle qui de sentiment et de beauté\nvėtira des pensées et des faits, celle-là nous apparaît\nnettement répulsive, et de conception barbare et\nanti-esthétique, toute de sécheresse et de sévère\ndémonstration vériste. Il n'est à craindre de cela rien,\nheureusement: M. René Ghil, on l'a vu, est un spé-\nculatif exquis et de haute envergure, une manière de\nPlaton positiviste, un raisonneur poète, et comme\nd'autres de puissants décors, de suggestifs paysages,\nd'impressions outrancières, d'humanité aux percep-\ntions magnifiées, rêvent, il rêve les larges idées, les\nconcepts d'éthique et de causalité, et qui dira ses\nsonges ne point être aussi splendides et passionnants\nqu'un voyage idéal aux théogonies disparues et aux\nlégendes ressassées et vieillottes.\nCar, il y a entre M. René Ghil et les didactiques\ncette différence capitale que ceux-ci se bornent à une\nrigoureuse exactitude de description, s'attachent avec\nune précision de termes et une sécheresse technique\nau simple exposé des faits, tandis que celui-là prend\nà tâche la poétisation et l'évocation du vrai, vivifié\npour ainsi parler. C'est en cela surtout qu'il innove.\nDans son livre: Les Problèmes de l'Esthétique con-\ntemporaine, M. Guyau a revendiqué pour les choses\nbonnes, utiles et agréables, la vertu de susciter des\némotions artistiques. M. Emile Hennequin s'est efforcé\nde réfuter ces prétentions en démontrant que les\nchoses utiles et bonnes ne suscitent des émotions\nd'art que quand elles sont belles par dessus le marché,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f199.item",
     "seq": 655,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=655"
    },
    {
     "page_imprimee": "196",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1665,
     "texte": "et ces émotions esthétiques, dit-il, sont bien diffé-\nrentes de celles que procure la chose bonne en tant\nque bonne. Soit. Mais encore, le vrai surtout philo-\nsophique, n'a-t-il point sa poésie et sa beauté; l'es-\nthétique ancienne et surtout moderne ne s'éloigna-t-\nelle pas de parti pris de toute démonstration scien-\ntifique, de tout utilitarisme haut, de tout prêche\nsocialiste? Que tout fait utile soit beau, non certes\nMais nullement hors de l'art non plus, dégager du\nvrai et du bien l'élément de sentiment et de rêve.\nEmile Hennequin le reconnaît lui-même lorsqu'il\nétudie l'analyse esthétique des œuvres didactiques:\nPour ces œuvres, l'émotion produite ne dérive des\nidées qu'elles expriment que dans le cas où il s'agit de\nlivres de métaphysique en prose ou en vers; car ici l'au-\nteur élit selon son tempérament le postulat dont il pro-\ncède par déduction, par intuition, par enthousiasme, par\nraisonnement, avec transport, avec amertume ou impassi-\nblement, usant d'une dialectique et de principes qui\npeuvent, en certaines âmes spécialement douées, susciter\nde profondes émotions esthétiques... Il conviendra de\nconsidérer le plus attentivement les parties où l'auteur,\nquittant la constatation pure et simple des faits, s'adonne\nà la spéculation, à l'hypothèse, à la métaphysique, c'est-\nà-dire au raisonnement passionné.\nPuis, si tout paysage est un état d'âme, si les\nchoses ne valent que par les yeux qui les contem-\nplent, poser en principe que tout a ou peut avoir ses\néléments de beauté n'est point absurde. Pour le posi-\ntivisme expérimental moderne qui de l'absolu n'a\nsouci, la relativité du Beau, ne fait pas doute. Le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f200.item",
     "seq": 656,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=656"
    },
    {
     "page_imprimee": "197",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1574,
     "texte": "même Hennequin n'a-t-il pas constaté que l'Homme\na mis six mille ans à découvrir la nature et que les\npoètes et les artistes furent des trouveurs qui ensei-\ngnèrent aux foules qu'il y a d'indicibles splendeurs\n< dans l'ondulation des grands blés au soleil, dans le\nmurmure des vents et dans la large mélancolie des\nsoirs ».\nL'aspect insoupçonné et l'âme des villes, des lieux\net des monuments habités, hantés ou rencontrés jour-\nnellement, ce fut surtout des romanciers naturalistes\nle grand mérite de les révéler à leurs contemporains\nqui ne savent ou ne peuvent voir sous la taie de leurs\nyeux débiles; l'artiste étant par dessus tous celui-là\nqui a des yeux pour voir et pour qui le monde exté-\nrieur existe ». Ceci admis, serait-il illogique d'avan-\ncer qu'est encore indécouverte la poésie du vrai et\nque nous la peut révéler le présent ou l'avenir?\nTelle quelle, l'esthétique de M. René Ghil est cer-\ntainement une esthétique élargie, désireuse de s'assi-\nmiler des éléments ignorés ou dédaignés, non can-\ntonnée seulement dans la pure humanité des passions,\nmais haussée à l'Humanité intégrale assouvissant sa\npassion du beau dans la recherche du savoir, dans\nla construction de systèmes idéaux, dans des rêves\nde justice et de bonheur, dans l'orgueil suprême\nd'unifier ses connaissances.\nPourquoi l'évocation poétique des hypothèses de\nLaplace et de Lamarck serait-elle en splendeur, en\nfrissonnement, en joie de l'âme, inférieure à l'idylle\nantique d'Adam et d'Ève, ou renouvelée, de Serge et\nd'Albine, dans les frissonnements de frondaisons et les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f201.item",
     "seq": 657,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=657"
    },
    {
     "page_imprimee": "198",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1383,
     "texte": "luxuriances florales des Paradis ou des Paradous?\nCar, il faut le répéter, de la poésie rationnelle de\nM. Ghil la dominante essentielle est la puissance vivi-\nfiante, le don d'émotionnalité et d'évocation qui le\nsépare nettement de ses devanciers objectifs et didac-\ntiques.\nAprès avoir dit le contenu, il nous faut parler du\ncontenant; après l'idée, la prosodie. Qui discute\nencore l'importance de la forme? Ce pur concept du\nVrai, dont la splendeur s'avère, pour le douer de ce\ntremblement délicieux du cœur, de ce mystère des\nmots les plus chargés de sens, selon l'expression\nde M. Taine, des théories non moins curieuses ont\nété par le poète émises, et l'Instrumentation n'est pas\nune de ses moins charmantes inventions.\nIII\nA l'idée, à la vision, au fait exposé et décrit, don-\nner le summum d'intensité, la métrique moderne\nn'eut jamais d'autre objet; et picturale, plastique et\nrythmique, la forme poétique dont ne se conteste\nplus la supériorité, synthétise tous les autres arts.\nL'amoncèlement des images, l'enluminure, les qua-\nlités de relief et d'opposition, les accumulations des\nvocables de Victor Hugo; la statuaire, le poli, le lent\ndéroulement des égales périodes de Gautier, ce puis-\nsant et délicat travail de forme ne sera surpassé pro-\nbablement jamais. Pourtant, ne peut-on affirmer que\njusqu'à ce temps l'élément musical du vers français",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f202.item",
     "seq": 658,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=658"
    },
    {
     "page_imprimee": "199",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1537,
     "texte": "fut souvent négligé? L'hexamètre hugolesque d'une\nsolidité grande cependant et aux résonnances sourde-\nment prolongées, apparaît surtout comme un moule\ncommode, un procédé mnémotechnique simpliste.\nLes parnassiens, il est vrai, le martelèrent, l'avivèrent\nd'une répercutante sonorité, accidentèrent sa chute\nd'enjambements et de rejets; mais ici encore, l'obser-\nvance de règles trop étroites, la pratique constante\nde coupes vite orthodoxes, donnèrent à son harmonie\nhaute et grave une monotomie de cantilène, la fatigue\ndu trop connu ». C'est la préoccupation louable de\nla surprise du rythme et de son adéquation à la\nchose exprimée qui provoqua la hardiesse actuelle et\nles innovations dont la plus adorablement subtile est\ncertes l'Instrumentation.\nElle se peut ainsi définir : une langue-musique;\nune musique verbale à la fois idéale et réelle; une\nconcordance intime entre les émissions phonétiques\nde notre parole aux notations sèches et les voix trou-\nblantes des orchestres, voix dont le vers multipliera\nou opposera les sonorités afin que l'esprit s'y appe-\nsantisse et rattache à telle classe de sons tel ordre de\nsentiments et d'idées.\nLa théorie de l'Instrumentation qui repose sur des\ndonnée scientifiques fournies par Helmholtz, M. René\nGhil l'a soudée à la théorie évolutive :\nAinsi, la Matière n'est pas et en la perpétuelle diver-\nsité de sa manière de se mauifester qui est mouvement,\nd'éternité et pour éternité, et dans l'illimité! elle devient.\nDiverse et perpétuelle en vérité, pour la Matière en",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f203.item",
     "seq": 659,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=659"
    },
    {
     "page_imprimee": "200",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1709,
     "texte": "mouvement manifestée la logique légende, s'impose\nla manière d'art qui soit elle-même mouvement. Avérant\nseule la diversité et la perpétuité mouvementées : par\nla splendeur des instruments dont les ondes alors qu'elles\nont hauteurs, longueurs et modes suivent de plus une\nmesure propre, et pour lesquels a des phases d'intensité\nvariant la même note: a été la manière suprême la musi-\nque instrumentale.\nMais suprême ne l'est-elle, qui, seulement de la\nmatière inerte, sensitive et sentimentale l'interprète,\nimite et suggère et ne signifie pas! que par le fait qu'était\nignoré le vrai sens de la parole: instrument le plus mul-\ntiple d'instruments, dont, idéale manifestation de la\nmatière, imite et suggère et signifie, la pluralité.\nL'idée n'est-elle pas divine: notre langue parlée,\nla douer, nos mots, ces fantômes et ces signes de\ngroupes de faits observés et acquis, les habiller de ce\ncharme de mystère intense, de ce délicieux trouble,\nde ce recul dans un monde factice d'émotion infinie\nqu'est le plus poétique des arts, la Musique, afin de\ncréer une Instrumentation verbale qui de haut do-\nmine la musique instrumentale! car elle suggère et\nimite, infiniment vibrante et parlante au cœur, et de\nplus, à ces trémulances de vague et puissante senti-\nmentalité elle joint la précision de l'Idée : elle signifie!\nLa sagacité du poète émerveille vraiment, et l'enchaî-\nnement de ses inductions captive. Tout instrument\nde musique a ses harmoniques propres dont le grou-\npement le distingue d'autre. Mais la voix humaine,\nqu'est-ce, sinon un instrument essentiel et plus par-\nfait, mais multiple par les diverses voyelles pro-\nduites; chaque voyelle étant considérée comme un\n1\nまけい",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f204.item",
     "seq": 660,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=660"
    },
    {
     "page_imprimee": "201",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1518,
     "texte": "instrument qui a son groupement propre d'harmo-\nniques.\nEt pourquoi la parole, quant à ses sonorités, ne\nserait-elle pas essentiellement liée à l'idée?\nN'est-ce pas seulement à l'époque de la pensée que\nnaquit le langage? Et de même qu'entre le geste et le\nsentiment, entre l'externe attitude d'un être et les\nphases de sa vie intérieure, bouleversée ou joyeuse,\nune indéniable analogie se manifeste, la sensation de\nplaisir ou de douleur, de stupeur ou de quiétude,\nconcordera indubitablement avec cette sorte toute\nspéciale de geste, le cri proféré, qui est la parole.\n-\nUn rapport évident a lié, aux nuits terribles et\ngrouillantes d'épouvantements de la préhistoire, les\nhautes et profondes gutturales d'un hurlement d'an-\nthropoïde au hérissement de son poil, au frisson de\nson derme, aux tragiques effrois de son âme primi-\ntive lors de quelque danger d'imminente mort.\nQuand il a fallu trouver le mot, le signe phonétique\nqui désigna ce sentiment éprouvé, comme « l'horreur,\nles affres », nul doute que l'âpreté et la dureté du son,\nque l'onomatopée plus ou moins adéquate n'ait été\nplaquée sur l'angoisse du souvenir. Et plus on fera\ngrande dans cette formation lente et adventice des\nmots la part de l'instinct, plus la théorie instrumen-\ntale se trouvera justifiée par l'inconscience artiste du\ndéterminisme.\nAinsi :\nIl n'est doute que la parole essentiellement, et quant\nà ses sonorités! soit liée à l'idée, et à la sensation et au\nsentiment, par l'idée : et, logiques et sans hasards, et à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f205.item",
     "seq": 661,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=661"
    },
    {
     "page_imprimee": "202",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1286,
     "texte": "élire, sont les mots seulement, dont ont même valeur\nidéale le sens vulgaire et la sonorité.\nTant a été de vérité en espoir que d'une méditation\nsuprême.\nRévélé le rapport qui unit les polyphonies aux\némotions, il fallait souligner la similitude manifeste\ndes divers instruments de musique et de ceux de la\nvoix humaine, afin que le poète, hors du hasard usuel\ndes glossaires, pût élire les mots où le plus se multi-\nplie la voyelle instrumentale désirée.\nTous bruissements, strideurs, rumeurs, sons, enten-\ndus dans la nature, l'homme par six « voix › les\npouvant proférer et imiter en les appuyant et modi-\nfiant de consonnes qui notent aussi < spirantes, sus-\nsurrantes, explosives, martelantes et stridentes, les\nqualités de murmure », c'est donc par analyse que\nseront découvertes ces concordances entre voyelles\net instruments. Or, l'ordre des voyelles essentielles\nmontant des plus rares et sourds aux multiples, et\nhauts harmoniques s'assure ainsi :\n0\nού, ου | δ, ο | d, a | cù, cu\nú, u e, è, é | i, i\net, avec les essentielles diphtongues, nuantes :\nού, ου, iou, oui | 0, 0, io, cid, a, ai | eû, eu, ieu, eui\nú. u, iu, ui | e, è. é ei | ie, iè, ie, i, i\n« A quel ordre intégral est étranger évidemment le\ndoute, les isolant, des semi-voyelles :\nm, n, gn,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f206.item",
     "seq": 662,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=662"
    },
    {
     "page_imprimee": "203",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1558,
     "texte": "mais doute par la lenteur et la massiveté, qui en fait\nainsi que sourdines. »\nMais comment les grouper « de la manière que\nsoient le plus équivalents les groupements et d'ins-\ntruments et de voyelles ? »\nNul, qui sans parti pris, et avec une scrupuleuse\nattention, écoutera alterner des instruments de\nmusique, ne pourra se refuser à admettre que l'ono-\nmatopće la plus générale et la plus juste des flûtes\nlongues donne ou; celle des clairdisantes sonneries,\ndes voix grêles et aiguës, en quelque sortes féminines\net correspondant aux soprani et contre-altos, donne a;\ndės tumultes fort des cuivres, des rumeurs âpres, des\nlongues et vibrantes clamées des voix mâles basses\net barytons, 6; de l'éclatant vibrement comme pro-\nlongé en échos des cors, eu, eur; des ululs grêles des\npetites flûtes, û; tandis que les heurts brusques, les\nsauts des archets sur les instruments à cordes, modu-\nlent é, è, le chant crieur et tourmenté des violons,\ndes vibrations précipitées et hautes d'i, ié, iè et le\nlong pincement enfin d'une guitare longtemps réson-\nnante imite la muette e un peu assourdie.\nSi, en outre, de ces essentiels instruments de musique\non note aussi, spirantes, sussurrantes, explosives,\nmartelantes et stridentes, les qualités de murmure,\nsingularisant le son, « en son évidente vérité vaudra\ndésormais la synthèse suivante :\nοὐ, ou, iou, oui, δ, ο, ίο, οἱ\nf, l, s,\np, r, s\nα, α, αἱ\n1, S\neû, eu, ieu, eu\nl, r, s, z\nles flûtes longues la série grave les séries hau- les cors, bassons\nprimitives.\net hautbois.\ndes Sax. tes des Sax.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f207.item",
     "seq": 663,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=663"
    },
    {
     "page_imprimee": "204",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1537,
     "texte": "à, u, iu, ui\nf, l, r, s,\nLes trompettes, cla-\nrinettes, fifres et\npetites flûtes.\ne, è, è, ei\nie, iè, ié, i, i\nll, r, s, v, z\nd, g, h, l, p, q,r,t,x\nLes violons par les Les contre - basse,\npizzicati, guitares\net harpes.\nbasse, alto-viole et\nviolon.\nPour, en ses vers, fortement marquer la liaison des\ndivers instruments et des voyelles, le poète ne doit\nplus à la recherche de l'éclatant et beau vocable se\nborner, mais choisir, apparier des mots qu'au besoin\nil créera et où se multipliera la voix voulue.\nIl reste à rattacher à tel groupe de sons tel ordre\nde sentiments et d'idées.\nOr, de même que pour rendre des brutalités glo-\nrieuses de triomphes et d'exaspérées explosions de\ncolère, le musicien aura recours à l'âpreté et à la\nsomptuosité dure des cuivres, et non aux gazouils des\nflûtes et des fifres; ou pour des soli d'amoureuse, la\nvoix grêle d'une coryphée menant la ronde et rame-\nnant le leit-motiv aux claires sonneries et aux séries\nles plus hautes des sax, - le poète dans les premiers\ncas usera des voyelles dures et hautes soutenues de\ngutturales profondes, des o, au, oi, appuyés des\nrudesses des r, p, s, et dans le second des fluidités\ndouces des a, ou de la simplesse mélancolique des u:\nPREMIER EXEMPLE\nLe lourd émoi de nuits ouvre à vagues volées :\nun pleur immense råle: et - glas d'ailes, alors\nqu'au loin de l'horizon dure un vol noir de grolles\nclangorante rauqueur à l'émoi de paroles\nquand aux mi-trépassés va l'appel morne, hors\ndes soirs longs, par les prés et les prés malévoles",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f208.item",
     "seq": 664,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=664"
    },
    {
     "page_imprimee": "205",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 998,
     "texte": "le lourd émoi de nuits ouvre à vague volées\nun retardé glas hors des ans heureux, un glas\ndes marteaux las qui vont du haut de leurs mêlées\nchoir...\n(La Preuve égoïste.)\nDEUXIÈME EXEMPLE\n...\nMais (à allants pas lents vont les mariés) nous\ndédierons longtemps nos gestes à la lune\nTant (à allants pas lents vont les mariés) qu'une\nmême aventure ira votive, d'Astres doux...\n...\nQui me dira quand la verra, ah! la verra,\nmon heur riant exempt d'hiver et de veuvages,\nl'aurore de l'aurore où ma peine mourra.\n(Le Geste ingénu.)\nSans doute y aura-t-il chez chaque artiste quelques\ndivergences de perceptions et de choix dans les sono-\nrités et les voix adéquates à sa sentimentalité, mais\nelles ne diffèreront jamais tant qu'on ne puisse for-\nmuler, très largement, la loi, de ces rapports géné-\nraux telle qu'elle s'affirme dans la dernière synthèse\nde l'Instrumentation.\nles divers instruments assourdis par\nm, n, gn\nl'Orgue\nnuits mouvantes\ndes sensations, sentiments et idées\nxx.\n12",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f209.item",
     "seq": 665,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=665"
    },
    {
     "page_imprimee": "206",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1419,
     "texte": "4, α, αἱ\n1', $\neû, eu, ieu, eui\nl, r, s, z\nοὐ, ou, iou, oui, ô, ο, ἱο, οἱ\nf, l, s\np, r, s\nles flûtes longues la série grave les séries hau-les cors, bassons\nprimitives\nmonotonie,\ndoute,\nsimplesse,\nInstinct d'être,\nde vivre. Con-\ntemplation.\ndes Sax\ndomination,\ngloire, sûreté\nInstinct de\nprévaloir\nd'instaurer\nMéditation,\nvouloir,\nfermeté.\ntes des Sax\ntumultes,\ngloires,\novation.\nInstinct de\ndétruire, de\ntriompher.\nMéditation,\nVouloir.\ne, è, é, ei\net hautbois,\ntendresse, amour\net leurs doutes,\nInstinct\nd'aimer\naltruiste,\nde multiplier.\nContemplation\nMéditation\nVouloir\nOrdre\nie, iè, ié, i, i\nů, u, iu, ui\nf, l, r, s, z\n-\nles trompettes, cla-\nrinettes, fifres et\npetites flûtes.\ningénuités,\ntendresses, heur\nInstinct d'aimer\nrire\négoïste\nContemplation\nVouloir\nd, g, h, l, p, q, r, t, x\nll, r, s, v, z\nles violons par les les Contre- basse,\npizzicati, guitares\net harpe.\nsérénité,\ndésistement,\ndeuil\nInstinct de vénérer\nd'aimer humanitaire\nMéditation\nVouloir\nOrdre\nFermeté\nBasse, Alto-viole et\nViolon.\n-\namour,\npassion,\ndouleur\nInstinct de se\nvouer\nContemplation\nMéditation\nVouloir\nFermeté\nLe Corollaire de l'Instrumentation, la théorie de la\ncoloration des voyelles basée sur des observations\npathologiques qui ne se peuvent malheureusement\ngénéraliser, développée en les premières éditions du\nTraité du Verbe, M. Ghil semble aujourd'hui l'avoir\nsinon abandonnée, du moins réservée. Qu'un futur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f210.item",
     "seq": 666,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=666"
    },
    {
     "page_imprimee": "207",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1361,
     "texte": "affinement sensitif de l'espèce humaine à tous étendra\nl'exceptionnelle faculté qu'ont, en ce temps, de per-\ncevoir des sons colorés, certains intensifs névropathes,\nune parenthèse de l'En Méthode à l'OŒuvre manifeste\ncet espoir.\n< Mais avant l'heure de conclure et pour l'universa-\nlité; puisque, oui, si lentement et infiniment que soit,\nde par la loi et pour la loi plus luxurie la pensée, et\nque le cas dit pathologique se multiplie normal et\nque l'audition, présentement, se mue de lumière et\nque sont vus singulièrement lumineux les sons, et par\nles voyelles, les mots! - en l'heure de conclure et\npour l'universalité, sur les voyelles et dipthongues\nluiront vagues (d'une vision déduite de la multitude\ndes investigations et en une ininterruption déroulant\nla moire prismatique, sinon que pour e, le son le plus\nnué, est-il dit, le plus varié, et ainsi que résumant,\nla lumière hésitante s'unifie) - sur les voyelles et\ndiphtongues luiront vagues leurs degrés propres de\nlumière, du prisme élémentaire. >\nVoici le tableau des voyelles colorées :\nού, ου, ίου, οui\nnoirs à roих.\nὁ, ο, ἱο, οἱ\nrouges.\ncù, eu, ieu, cui\nroses à ors pales.\nà, u, iu, ui\n018.\nie, ié, iè, i, i\nazurs.\nά, α, αἱ\nvermillons.\ne, è, é, ei\nblancs à ors azurs.\nIl est à noter, pour terminer cet exposé des uneories\ninstrumentistes, qu'elles furent vaguement pressenties",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f211.item",
     "seq": 667,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=667"
    },
    {
     "page_imprimee": "208",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1500,
     "texte": ":\net médiateurs, dès longtemps quoique d'intuition\nont été des dires qu'avaient vraiment propriété :\n« a et o, et m, pour la grandeur et pour la plénitude\net l'amplitude,\n«é et i, pour l'expression de délié, derare, de menu,\nd'aigu, et de deuil et douleur,\n<aetr, set x, pour les grandes passions, et la ru-\ndesse et l'impétuosité, et l'apreté,\n< u et n, pour l'expression de voilé, et de doute, et\nqu'impartialement :\n«e est le son le plus nué, le plus varié, et ainsi que\nrésumant. »\nDe la forme de M. Ghil, c'est l'instrumentation,\nl'élément le plus émotionnel ainsi que le plus neuf;\nmais quant à la poétisation de la pensée, d'une im-\nportance capitale aussi : le vocabulaire et la syntaxe,\nle style. - Or, des trois modes d'expressions géné-\nraux : l'expression proprement dite ou description,\nla suggestion et le symbole, quel est celui qui par le\npoète sera inéluctablement élu ? Le découvrir n'est\npoint difficile. En effet, exposer logiquement des\nfaits, développer net et sec des notations positives,\naccumuler les détails d'une convaincante véracité,\nc'est donner surtout à concevoir et faire œuvre de\ntechnique, de science, d'analyse, et Spencer le con-\nstate, l'analyse diminue considérablement le senti-\nment. La description est le mode élocutif propre aux\nromanciers naturalistes et convient admirablement\nd'ailleurs au rendu de la vie réelle.\nPar contre, la\ntentative d'évocation intégrale, la vision d'ensemble,\net large, et comme de haut, ce sera le donner à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f212.item",
     "seq": 668,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=668"
    },
    {
     "page_imprimee": "209",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1647,
     "texte": "émouvoir », la suggestion, le procédé de synthèse,\nparticulier aux lyriques; et si l'objet, en outre, de son\ncôté de profil, de mystère et d'indéfini, est montré\nl'esprit contemplateur l'associe à son idéalité, le mêle\nà de rappels confus de souvenir, ne le perçoit plus\nseulement sous son aspect connu sans espoir d'indé-\ncouverte et de surprise.\nLe poétisme est donc synthèse comme le prosaïsme,\nanalyse, celui-ci réaliste et celui-là idéaliste, consé-\nquemment la suggestion a fixé le choix de M. Ghil, -\ncar ce don de suggestivité, si rare est le plus précieux\npour le poète, en ce qu'il donne au réel un prodigieux\nprolongement de rêve, un charme de non vu et d'é-\ntrangeté: Si l'émotion esthétique, dit l'auteur de la\nCritique scientifique, est une excitation générale, si\nune émotion est l'ébranlement diffus qui accompagne\nla formation d'une idée, si elle est une idée inadé-\nquate, la forme vive d'un état d'âme naissant,\nlin-\nfluence émotionnelle considérable des moyens d'ex-\npression suggestifs sera facilement intelligible. Les\nmodes suggestifs, avec l'allusion, l'allégorie, le pro-\ncédé tachiste, c'est-à-dire extrêmement incomplet et\nindéfini de certains peintres, la mélodie infinie de\nWagner, l'inachevé dans la composition, etc., ont en\ncommun le caractère essentiel d'être des moyens d'ex-\npression peu représentatifs et contenant un minimum\nd'images expresses; évidemment ces moyens, à part\nle fait même qu'étant esquisses on peut les compléter\nselon sa fantaisie, provoquent dans l'esprit ou dans\nles sens chargés d'en extraire une image définie, un\neffort, une excitation, un plaisir de devination et de\n12.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f213.item",
     "seq": 669,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=669"
    },
    {
     "page_imprimee": "210",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1541,
     "texte": "composition, un ébranlement diffus qui est déjà un\ncommencement d'émotion d'autant plus esthétique\nqu'elle est absolument dénuée de tout coefficient, de\npeine et de plaisir. « Comme il faut plus d'énergie,\ndit Dumont (Th. scientif. de la sensibilité) pour retrou-\nver un objet sous un signe indirect que sous un signe\ndirect, on fournit à l'entendement, l'occasion d'em-\nployer plus de force disponible et par conséquent\nplus de plaisir. »\nTout poète rationnel, ce semble, n'emploiera\npresque exceptionnellement que la suggestion, s'il ne\nveut tomber dans la technique et le poncif. - C'est,\ncroyons-nous, pour avoir exclusivement usé de la des-\ncription réaliste que M. de Strada, en l'exposé trans-\nformiste de sa Genèse Universelle, et M. Richepin, en\nmaint passage de la Gloire de l'Eau, n'ont pu\néchapper à la sécheresse et à l'inémotion. Quand\nceux-ci - peignent de face, et en dessin fouillé.\nM. Ghil estompe le réel comme de songe, et le voit de\nhaut, et à larges traits esquisse et concise des pay-\nsages vastes et des groupes d'idées et de sentiments.\n-\nC'est ainsi qu'en le recul des obscurs millé-\nnaires, loin en arrière des temps, parmi des crache-\nments d'ondes et des éruptions volcaniques, la chaude\net monstrueuse exubérance des flores s'évoque infini-\nment large et troublante dans ce court tableau :\nTorrentielles, quand en les stipes, les eaux\nTerrestres multiplement des monts vont et vaguent:\nHaut véhémentement vers la ventée et des\nustions d'air et des longueurs nûment perdantes,\nLUPG LIDIARR",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f214.item",
     "seq": 670,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=670"
    },
    {
     "page_imprimee": "211",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1229,
     "texte": "Tressaillantes d'autres et ardents errements\nla végétation monte de mouvements...\net d'agitations et grand pleuvant ruptiles\nde pétales:\nparmi les heurts d'éruptions\nà sursauts magnétiques soustraits! et pendantes\nd'instants, et droites là de sinistre mouvant -\ninhument leur ondant horizon de grand vent.\nLes masses végétant en orages...\nDans la continuellement montante poussée de l'évo-\nlution, hors la mer originelle et par transformation\nlente, l'essor des premiers animaux qui conquièrent\nl'air bruit en ces vers:\nMais ouïs! ouïs haut et lors un doux et vaste\néploiement viateur ouvrant; qui vinrent là\nde qui planaient (vent et vent et vent et ventées)\naléatoirement ailés de nuits doigtées\nTirent d'aile avivant diaphanéités\nde nouveaux Advenus :\net par l'instant qu'alluma\n(ouïs! ouïs haut ou au loin d'eaux) le départ;\nune luisante erreur et de vent et de plume\nva droit! et vire issante en aventure du\ngré silent d'aller droit, et vire.\nUn laps palpite\net plane, qui porte le doute de limite.\nCes deux exemples feront apprécier cette peinture\nsuggestive qui allie à une incomparable sobriété, une\ngrandiosité d'indéfini et de mystère, en même temps\nqu'ils révèlent une constante préoccupation de musi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f215.item",
     "seq": 671,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=671"
    },
    {
     "page_imprimee": "212",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1618,
     "texte": "que verbale, autre mode de suggérer. Ce choix rai-\nsonné et borné de faits caractéristiques, dont la dispo-\nsition doit provoquer la haute songerie a conduit\nM. Ghil a rechercher ce qu'on doit appeler non l'obs-\ncurité, ce qui implique inexpérience de parolier,\nmais le demi-jour, le clair-obscur, la nuance crépus-\nculaire. Imprécision voulue, certes, mais qui découle\nde la synthèse et de la suggestion, et nécessaire, en\ntant qu'élément de poétisation, il faut le répéter,\nlorsqu'il s'agit d'exposer des faits scientifiques élus\nnon pour leur beauté mais pour leur véracité.\nUn paysage ou un visage connus parlent-ils à notre\name comme au jour où ils furent pour la première\nfois contemplés? La nuit ou le voile, l'estompement,\nleur restituent le charme d'abord, l'aspect mystérieux\nqu'ils eurent. De là, la magie des figures ombrées,\ndevinées plutôt que regardées, et des nocturnes. La\nBourse les voies parisiennes, des ateliers de fer,\nprennent dans l'œuvre de M. Ghil une allure fatidique\net apeurante, troublante et séduisante de vue d'en-\nsemble qui contraste avec l'indifférent regarder quo-\ntidien.\nMais cette illécébrance de l'imprécis et de la surprise\nM. Ghil la traque encore d'une autre manière: par la\nrecherche du vocable rare: néologisme ou archaïsme,\npar le laisser-aller charmant et le négligé des ellipses,\npar la hardiesse des inversions, qui de sa langue et de\nson vers, chassent toute vulgarité d'élocution néces-\nsairement prosaïque, ainsi que toute friperie rhéto-\nricienne, nécessairement répulsive. Que les mots, les\nmots images de l'idiome usuel, ne sont plus que de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f216.item",
     "seq": 672,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=672"
    },
    {
     "page_imprimee": "213",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "faux jetons, de frustes et vieilles médailles dont l'ef-\nfigie s'effaça à l'usage constant qu'on en fit, mots-\nimages qui ne sont plus que des signes, c'est ce que\nne veulent entendre les puristes et les pions chez qui\ntoute largeur d'idée et de goût fut tuée par l'idolâtrie\nclassique et le respect fétichiste. L'artiste seul com-\nprend cette importance de varier les tours et les tons,\nde rajeunir le vocabulaire, les formes syntaxiques,\nles terminologies. Et d'ailleurs, entre le français du\nvulgaire et le français d'un Gautier, d'un Flaubert,\nd'un Villiers de l'Isle-Adam, n'y a-t-il point la distance\nqui sépare le prâcrit du sanscrit.\nL'idiome des lettrés s'éloigne de plus en plus de\nl'idiome des foules, l'un ne réclamant que des qualités\nde précision et de concision, l'autre exigeant toutes\nles subtilités picturales et musicales et les exquisités\nde perception les plus rares. Pourquoi dès lors, res-\ntreindre la liberté du styliste, lui refuser le droit d'en-\nrichir, de modifier, de travailller, de contourner sa\nlangue, sans autre souci que de réaliser son idéal de\nbeauté plastique. Le mandarin comprendra l'écrivain\nprécieux et le gros public, si tant est qu'il s'éprenne\nd'art et de poésie en ce temps d'américanisme, se\nhaussera lentement jusqu'à lui.\nA ces raisons qui militent en faveur de M. Ghil,\ntrès friand de tournures compliquées et de mots neufs,\non pourrait ajouter celle-ci encore: la nécessité où il\nse trouve d'élire les vocables qui le plus multiplient et\nopposent les voyelles instrumentalement désirées.\nQuant à la syntaxe, en haine de la monotonie et en\nculte de la surprise, le poète a mis à profit l'admi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f217.item",
     "seq": 673,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=673"
    },
    {
     "page_imprimee": "214",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1328,
     "texte": "rable souplesse de la langue, employé adverbialement\nl'adjectif en l'accolant au verbe, préféré souvent le\nverbe neutre au pronominal, déplacé sujets et attri-\nbuts à la guise latine et germanique. Ainsi :\nou :\nTonnent levantes les ardeurs et luxurient,\nTonnent;\nest dans un moins pesant apaisement.\nTiède et neuve la mer de vagues générales.\n.....\nc'est, qui palpite allante\nimmensément par monts et la mer hasardante\nquand divergeant en diurne et long glissement\nd'aridités mouvantes qui des nuits déduisent,\nc'est une aurore lourde de nuits et d'eaux...\nLa richesse, la variété, l'imprévu des tours, l'ex-\ntraordinaire richesse, la fougue et la furie des accu-\nmulations de sujets et de verbes, la bonhomie, l'en-\njouement, le lyrisme, le cynisme et la gravité du ton:\ntoute la splendeur formiste de ce merveilleux artiste,\nRabelais, justifie pleinement les hardiesses linguis-\ntiques de M. Ghil qui n'a sans doute souci des ébahis-\nsements et des protestations des cuistres, auxquels\nprocure une dilection infinie la maigre et sèche et\nuniforme syntaxe du xvIIIe siècle.\nExaminés: l'instrumentation, le vocabulaire et la\nconstruction, par la technique du vers sera complétée\nl'étude de la forme. Et d'abord, « à quelles mesures\ndoit-on astreindre la quantité sonnante et diaprée et\nidéale aux mots ? »",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f218.item",
     "seq": 674,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=674"
    },
    {
     "page_imprimee": "215",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1697,
     "texte": "L'En méthode à l'œuvre répond à cela :\nFormé des nombres premiers deux et trois, et virtuelle-\nment qui peut-être, et lors du plus heureux ordre! serait\nde la mathématique évolutive même énumérant que l'être\nest deux, et trois par sa définition en le fruit, serait de la\nmathématique elliptique: selon le vers de douze pieds et\ndit alexandrin se mesure l'instrumentation poétique,\nalors que, multipliées, les valeurs deux et trois sont\neurythmées - et additionnées, modes dissonnants.\nAinsi, il est, ainsi que tout prolongement hors lui-\nmême, mathématiquement est répétition d'une ou de\nplusieurs de ses mesures et deuxième vers évidemment,\net qu'une diminution est essentielle privation.\nDe son point d'orgue est arrêt à l'alexandrin, la\nrime; mais deux rimes sororales ne sont pour une sono-\nrité de hasard, et sont, lorsque par la multitude de leurs\ndiverses sœurs sont donnés du poème, du livre et de l'œuvre\nla tonalité et le degré de lumière générale, sont à éveiller\nde leur amour suggestion ou idée.\n-\nAntinaturelle, se délie la strophe et, dont les longues\net inutiles transitions vivent muettes en le plus ou moins\nrappelé et grand interligne, seule!\npar l'ordre des\nmotifs innumérés et se mêlant et se perdant, et à nouveau\nqui passent, dominent et s'évadent, motif orientant la\nmélodie et l'harmonie verbales durant que le persistant\nalexandrin en qui se meuvent tels divers rythmes, est tel\nque rythme, - synthèse, — seule! parmi le poème, le\nlivre et l'œuvre, seule énumère et phrase ses valeurs, la\npensée.\nHors le seul alexandrin, M. Ghil s'interdit l'emploi\ndes mètres usuels. De MM. Gustave Kahn et M. Viélé-\nGriffin lui est antipathique, la rythmique : le vers",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f219.item",
     "seq": 675,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=675"
    },
    {
     "page_imprimee": "216",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1477,
     "texte": "libre, cette vieille chose classique modernisée toute-\nfois par l'adjonction d'ennéa, hendéca et pentédéca-\npodes, et plus! La variété de temps et de cadence,\nque procure ce mètre inégal, cette musique adéquate\nà la gravité ou au joyeux et écourté sautèlement de\nl'idée, ne la peut-on pareillement ou mieux trouver\nen l'alexandrin à mobiles césures, à bris infini, à\ncoupes répétées, à enjambements multipliés. L'hexa-\nmètre même n'a-t-il point cet avantage que bi-partite\ndissonant, pair et impair, sa rigoureuse mesure syl-\nJabique forme encore un sourd et vague accompagne-\nment, lui garde malgré sa complexité et sa variété\nune unité d'allure, et que le dessin rythmique, l'espa-\ncement et le jeu des syllabes toniques ou rapides y\nsont plus saisissables? On connaît la métrique de\nM. G. Kahn: le rhythme est en tout; une phrase pro-\nsodique se subdivise en groupements de mots pré-\nsentant une intelligibilité restreinte, mais suffisante\npour permettre de retarder, par un court repos, le\nsens intégral. De ces groupes verbaux, reliés entre\neux par des assonances, la psalmodie suspendue,\ncoupée de pauses, constitue le rythme libre. Mais\npour souder en un vers bref ou long ces tronçons\ncadencés, M. Kahn n'a d'autre loi que son caprice :\ncar la logique exige ou le retour à la ligne pour\nchaque groupe verbal, ou ia notation continue de la\nprose.\nAu contraire: cet alexandrin du Geste ingénu :\nUn veuvage | de minuit | dans lui pleure - en cendre,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f220.item",
     "seq": 676,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=676"
    },
    {
     "page_imprimee": "217",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1253,
     "texte": "a toute la variété et l'adéquation des vers libres, puis-\nqu'il se peut ainsi transposer :\nUn veuvage\nDe minuit\nDans lui pleure en cendre.\nEt par la similitude de cadre avec les hexamètres\nvoisins s'il rappelle l'identique battement de mesure,\nil contraste avec eux par le groupement de ses com-\nposants, et cette fixité du nombre marque fortement\nle rapport des parties entre elles, la liaison des fac-\nteurs rythmiques et leur jeu dans l'ensemble.\nTout le charme de ce vers n'est-il pas dans la com-\nbinaison heurtée des nombres 7 et 5 en le nombre 12:\nDans l'opposition de sa première partie de sept\npieds où la pénultième tonique de veuvage met un\nsoupir après le quatrième, - et la seconde partie de\ncinq pieds si avivante et sautelante, suspendue un\ninstant sur le mot pleure :\nUn veuvage-de minuit dans lui pleure - en cendre\n-\n1\nCe rapport, facilement saisissable en un mètre\nborné, l'est-il également dans le vers libre ? Le lecteur\npourra sur ce vers de M. Moréas exercer sa sagacité:\nEt mes litières s'effeuillent aux ornières, toutes mes litières à grands pans.\nL'emploi constant et exclusif du vers fixe a cet\nautre avantage de conserver les richesses acquises au\ncours de ce siècle, de la statuaire et du dessin. La\nxx.\n13",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f221.item",
     "seq": 677,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=677"
    },
    {
     "page_imprimee": "218",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1634,
     "texte": "recherche musicale ne doit pas nuire aux grands plis\nsculpturaux des poèmes; or, les vers libres de\nMM. Kahn et Viélé-Griffin ont perdu toute noblesse\nd'aspect graphique. Pourtant la beauté et le lent\ndéploiement de la ligne, ses brusques fuites, ses\nfines cassures et la sorte de planement que lui donnent\nles rejets oiseaux et les enjambements, tout cela\nautant que la musique et la couleur est lié à la senti-\nmentalité et à l'impression de la chose exprimée.\nRetirer la statuaire au vers serait diminuer l'intensité\nde rendu. Si M. René Ghil a supprimé la strophe\narbitraire et la majuscule initiale d'invention latine,\nla massiveté de ses périodes d'hexamètres n'en garde\npas moins une somptueuse allure plastique; séparées\nqu'elles sont par de fréquents alinéas qui marquent\nla transition d'idée ou de sensation, elles se super-\nposent en blocs marmoréens qu'on croirait prêts à\ns'ajuster pour dresser un albe et hautain mur; et l'on\nse sent enfin, non devant ce moule si commode et\nconventionnel que fut le vers classique terne et mono-\ntone et simple, mais devant de la parole quintessen-\nciée, supérieure, travaillée, ouvrée d'une musique à\nl'infini, renouvelée et complexe, rythmée, rimée,\ncoupée, sculptée, peinte, architecturale.\nEt cette parole, qu'il veut vivante, pour lui enlever\nson aspect de notation graphique sèche, de transpo-\nsiton en signes non disants, le poète le plus qu'il peut\nsupprime la virgule, ne la conservant que lorsque,\nstrictement nécessaire, ou pour le dessin du vers. En\noutre, de mots non placés au commencement de la\nphrase, certaines consonnes initiales sont majuscules",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f222.item",
     "seq": 678,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=678"
    },
    {
     "page_imprimee": "219",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1546,
     "texte": "et cela équivaut toujours à une sorte de forte », de\nmise en relief, adjuvante de qualité stridente, susur-\nrante ou explosive.\n-\nQuant à la coupe, au soubresaut de la cadence, à\nla liaison nombrée des vocables se mouvant dans\nl'alexandrin, M. René Ghil a suivi le précepte ultra-\nlibéral de Théodore de Banville en son Petit Traité\nde Poésie française : « Le Poète coupe son vers\ncomme il l'entend. Nul, plus que lui, ne s'est per-\nmis de bris hétérodoxes, sans préoccupation autre\nque de faire musical et dans l'horreur de la monoto-\nmie.\nIl est évident que pour découvrir instantané-\nment à la lecture les césures mobiles de ces hexa-\nmètres, une haute éducation prosodique est néces-\nsaire, mais les poèmes de M. Ghil ne sont intelli-\ngibles qu'aux seuls poètes et lettrés. Tels quels, et\navec cette grandiose unité qui enchaîne les livres\naux livres, ils déroulent de leurs vers les larges plis-\nsements de vagues rythmiques, où palpitent le fan-\ntôme des trop lointaines nébuleuses de là-haut, l'obs-\ncur souvenir de la légende de Gaïa, la mystérieuse\naventure de l'Homme, son commencement, son passé,\nson présent, ses idéaux et ses rêves, et d'autres ondes,\nlà-bas, vont par delà l'horizon à l'avenir. Dans ce\nbruissement large des flots musicaux, des rappels\ninsidieux tout à coup éclatent à la fin d'une neuve\nmélodie, des vers vus déjà à la côte reparaissent sur\nla crête des lames, puis s'enfoncent et s'effacent, pour\nrechanter tout à l'heure, en un grave et lointain\nandante, en une magnifique orchestration verbale.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f223.item",
     "seq": 679,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=679"
    },
    {
     "page_imprimee": "220",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1352,
     "texte": "IV\nLes théories philosophiques et éthiques, les grandes\nlignes du plan et la méthode d'art, avec le plus de\nlucidité possible, exposées, de cette Œuvre originale\net forte: il reste à donner la paraphrase des livres\nparus: les trois premiers de la première partie: DIRE\nDU MIEUX qui sont le Meilleur Devenir, le Geste Ingénu\net la Preuve Egoïste.\nChaque poème de M. Ghil, en une large phrase\nd'Ouverture, développe le motif, le plan ou la syn-\nthèse de l'œuvre et se clôt par un < finale » qui con-\nclut, résume et prépare l'avènement du livre suivant.\nLe Meilleur Devenir, son titre l'indique assez, c'est\nl'évocation transformiste, l'interprétation lyrique de\nla légende solaire », l'évolution « de la matière\nvenant du magnétique Ether à l'Instinct et l'Intelli-\ngence chez les premières familles humaines ».\nCe rêve scientifique de Lamarck et de Darwin,\nentrevu par Diderot en une heure de surhumaine\nprescience, qui pourrait en nier l'étrangeté terrible,\nle merveilleux réalisme et la haute beauté et ne le\npréférer pas au grossier et vain anthropomorphisme\ndes théogonies? Pas de genèse hindoue ou grecque,\nqui en sombre splendeur religieuse surpasse des\nféroces et tristes aïeux l'apre montée aux lumineuses\naltitudes de la vie, et ce semble en vérité une fantai-\nsie du réel.\nEx-abrupto débute l'épopée par le flamboiement",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f224.item",
     "seq": 680,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=680"
    },
    {
     "page_imprimee": "221",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1289,
     "texte": "des tourbillons et la vertigineuse giration de la nébu-\nleuse solaire qui emplit l'espace où maintenant tourne\nen laisse le misérable troupeau de planètes. La vision\nde Laplace s'évoque confusément splendide:\nLent issante en lueurs et lueurs aux tourmentes\nen Torrents de lueurs d'aigus heurts et Torrents,\nappertement devient l'unité d'une Loi.\net cette Loi, c'est celle d'\nAmour\nDe lui:\n-\ngerme dans lui de lui germant. - Amour,\nÔ d'autres stellements ordre qui lent allume!\ncontinue et devant adhésion\nqui n'a point, et l'Avent et le Terme, et n'est lentes\nqu'œuvres d'événements en l'immense et l'augment;\nvœu de Transport lent immanent à un volume :\nAmour-germe dans lui de lui germant - Amour...\nPuis en quatorze rapides tableaux, mi-voilés de\nstupeur cauchemardante, passent ébauchés les obs-\ncurs âges oubliés. Par d'énergiques raccourcis sug-\ngestifs, à larges traits d'esquisse, en des vers d'une\nsonorité dure et de sévérité savante, le poète vivifie et\nanime les formes épouvantables et les paysages\nentr'aperçus, qui se meuvent et s'allongent énigma-\ntiquement dans un prolongement infini de songe. Le\nglobe énorme et mou, virant sa masse d'agglomérats\nignés, monstrueux, surgit ainsi :\nDepuis l'œuvre d'agrégats :\nEn des monts et vallons aux lueurs minérales",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f225.item",
     "seq": 681,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=681"
    },
    {
     "page_imprimee": "222",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1190,
     "texte": "en vain d'ignition plus ouvrante d'ardeurs\ndévastés de heurts grands de sinistres splendeurs\nintérieures -\nEn des monts et vallons aux lueurs minérales\ngriève d'apports, qui dans heurts illimités\nTerraqués! mêlent muantes des âpretés :\nqui du Temps est exempte et durant des nuits noie\net qui n'éteigne la lueur en les méats\nLa pluie illuminante et lourde dégénère.\nL'étrangeté profonde du premier et du dernier vers\nest, n'est-ce pas, indicible; et ne semble-t-il que\nl'emmèlement des propositions ainsi que les rauques\nheurts de syllabes et les brusques sursauts du rythme\ncorrespondent aux luttes confuses du microcosme en\ntravail?\nLa fulguration des nues noires, les crépitations\nmagnétiques, la mer épaisse, sous la forme abstruse\net la généralité des images, accusent leur silhouette\nsinistre. Mais rien encore que « des aurores lourdes\nde nuits et d'eaux ».\nTonnent, dirompant la stagnation, ouvrantes\nen vain d'ignition plus ouvrantes d'ardeurs.\nTonnent levantes les ardeurs, et luxurient.\nEt lourd, l'air et la mer meuvent des airs pe-\nsants; mais, voici que se forment les dépôts pétrés\ndes premiers gisements; moins lourd meut l'air et\nmoins lourde la mer;",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f226.item",
     "seq": 682,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=682"
    },
    {
     "page_imprimee": "223",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1195,
     "texte": "des terrains vont longs et nus au loins luisants et,\nnuée humidement et que le vent dévaste\nhaut, une lueur d'instants adustes\nest là.\nvaste\nMaintenant: l'humidité vivante en quête multiplie ;\net en le long verdoiement en la vague exhumant,\nvoici, ô suite du vivant tressaillement, voici paraître\nla bête informe primitive, plante et animal, le bathy-\nbius l'Animé qui n'est autre » et :\nil appert qu'un monde palpité d'être augmente\nQu'anima l'Animé - qui n'est autre girant.\nSous l'influence du milieu et la lutte pour l'exis-\ntence, l'âpre sélection s'accomplit, et parmi la mer\nlourde, les cieux éparrants, la pluie lente qui traîne,\nles végétations épouvantantes, dont pleuvent les\npétales, en la tempête et les ventées, en ses éléments\ngénéraux et choisis se déroule l'histoire de l'animalité\nqui meut en vœu de la lumière lente et l'ébauche\nterrible de la forme vivante.\nEn dépit des défaites, des tâtonnements, des hasards,\nmer, air, terre sont envahis et conquis :\nTout le Moment est un sanglot d'épais pétales\ncouvrant d'aromes houleux et de ventements\nla population en des sourdonnements\nd'Antérieur, quadrupédante.\nEnfin dernier effort de la sanglante et tumultueuse",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f227.item",
     "seq": 683,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=683"
    },
    {
     "page_imprimee": "224",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1147,
     "texte": "T\nmêlée les rudimentaires et brutaux ancêtres, les\nmystérieux anthropoïdes ont surgi :\n.....\nd'autres vont ordinaires et droits\net nouveaux quant aux pieds dont non prenants leurs doigts.\nIls lèvent haut leurs têtes d'intelligente angoisse\nd'yeux et dans les profondeurs râlantes des tragiques\nsylves ce sont leurs brutes et attendrissantes amours:\net puissantes et voulantes parmi l'altesse\ndes grands stipes, apertement érigent et\nouvrent une rupture ensanglantée en l'apre\net garant poil que le diurne vent diapre\nles volontés de génitoires et vulve!\net\n(en suite du vivant Tressaillement, en suite)\napertement devient l'unité d'une Loi.\nEn le large chant hautain du finale, des premières\nfamilles humaines s'accuse déjà le triomphe, l'orgueil\nd'avoir conquis le monde.\nAu vallon de la Vie où le millier agite:\nDans l'âge des natures longues! cet Astre et\nles Astres illimités de nuit, et de nues\nnuaient les Yeux: et dénoués ont amples et\nenvironnants erré les gestes d'immortelle\nhauteur, longtemps averant l'Homme!\nMais quelle étrange faculté d'évocation et de vie!\net comme la largeur virile de l'image si sobre et la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f228.item",
     "seq": 684,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=684"
    },
    {
     "page_imprimee": "225",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1359,
     "texte": "surprise de la forme donnent une impression de\n• nouveau > et que cela ressemble peu à l'épopée\nconnue! Aucun poète, en notre littérature, n'a ce\ncaractère d'à part, si ce n'est le seul et outrancier\nVictor Hugo aux cauchemars grandiosement noirs et\nau verbe sybillin. Qu'on remarque encore chez M. René\nGhil la préoccupation de rendre aux vers le mouve-\nment romantique et la chaleur qui se sont perdus en\nles hexamètres parnassiens < di sasso ».\nLe tragique effroi des primitifs à la mort du soleil\nest aussi rendu :\nIls adorent la sûreté de l'Astre grand :\nHésitants,\n(car la mort, quand meurt d'être ardent l'astre\nà leurs yeux, et qu'en mouvement naissant mourant\nluit la nuit de lueurs, ah! qui met en mémoire\nd'autres morts d'où naissaient de reptants végétaux),\nHésitants sous le doute horizontal, cri d'être\net d'ire!\net pleins de plainte et sursautant en peurs\n(et la mort et la mort et la mort et la mort)\nde ne plus voir de leurs Têtes élévatoire\nardre et monter le générateur :\nlongtemps des mêmes Yeux muets qu'aux animaux\ninquiets, ils avaient loin douté.\nMais qui de haut survivait au mâle désastre :\nl'Astre! l'Astre!\nils adorent la sûreté de l'Astre grand.\nEt apparaissent les vestiges premiers de l'art, les\nos sculptés grossièrement où l'astre générateur sym-\nbolise l'acte sexuel. La fête du soleil et de la vie, l'en\n13.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f229.item",
     "seq": 685,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=685"
    },
    {
     "page_imprimee": "226",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1377,
     "texte": "thousiasme fétichisme pour ce premier Dieu, ‹ vieil\nami des antiques chanteurs», a dit Leconte de Lisle,\ntout cela vibre en un court hymne d'adoration. Et le\npoème se ferme sur ces vers qui préparent le livre\nsuivant :\nUn vent lent et vagueur et qui n'est et ne ride\nloin émet la nouvelle évidente qui stride\nque le Mieux monte et interroge...\nDéhérents!\nils montent déhérents de la nuit qui perpètre\nla masse des appétits lourde d'ire et d'être.\nTel est en son ensemble cette vigoureuse et belle\ncomposition, une fresque large et sobre où le poète\ns'est astreint rigoureusement à une généralisation\nsuccincte de la théorie Lamarckiste et se borne à\nfaire preuve d'une puissance merveilleuse de créa-\ntion et de vision troublante. En le second livre, non\ngêné par un plan si serré, il s'abandonnera en toute\nfantaisie à son talent charmeur de spéculatif et mon-\ntrera des qualités de lyrisme, de rêverie et d'art les\nplus rares.\nAvec le Geste Ingénu, l'évolution de la Collectivité\nhumaine se suspend, qui sera reprise dans la deuxième\npartie de l'œuvre; la première après l'exposition de\nla genèse solaire et animale, étudiant exclusivement\nl'individu. C'est, ce poème, en un pays de rêve, l'évo-\ncation de l'Adolescence moderne, le triomphe pro-\nchain de l'altruisme sur l'égoïsme, la pure idéalité de\nl'Homme et de la Femme de devoir dont pour l'ordre",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f230.item",
     "seq": 686,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=686"
    },
    {
     "page_imprimee": "227",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1281,
     "texte": "moral futur s'harmoniseront les rôles actif d'une part,\net contemplatif et secourable, de l'autre.\nL'ouverture doucement rappelle les vers derniers\ndu précédent livre:\nUn vent lent et vagueur et qui n'est et ne ride\nloin émet la nouvelle évidente qui stride\nQue le Mieux monte et interroge..,\n...\nSpontanée une vie en hasards vient à Mieux.\net là, dans une chimérique nature, plus suggérée que\ndécrite, mais qu'on pressent bruissante d'extase, dans\non ne sait quel indicible lieu de songe, un couple\nenfant s'évoque, là voulu par le poète, pour y para-\nphraser sa thèse altruiste et éthique :\net là légendaires par grand Astre et par lune\ndu maternel giron d'où vaguaient leurs regards\naux lumières d'étangs éventés de hasards\nvont gemmés d'or ventral: deux qui soient l'Un et l'UNE.\nIls passeront et s'effaceront dans l'œuvre, diront les\nespoirs, les luttes et les torts, montreront du doigt et\natteindront enfin le but idéal :\nHeureux multiplieront les appels dont l'âme erre\nclaire et d'or pur par les Terres, en vœux ailés;\ncar, d'un agitement doux vers une même ère,\nil est vrai que des deux le geste aux doigts mêlés\navère l'avenir des Triomphes zélés.\nEt le poème déploieses heurts d'images, ses visions,\nses paysages et les chimères des êtres idéaux qui se",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f231.item",
     "seq": 687,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=687"
    },
    {
     "page_imprimee": "228",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1068,
     "texte": "perdent et reparaissent, sans transition, car ils ne\nsont que subsidiaires et prêtent seulement le charme\nfugace de leur forme à l'idée directrice, qui est le seul\nvrai personnage toujours en scène.\nDans l'imprécise nature où des allers d'un ordre\nvaste et grand ordonnent l'aventure de vie et de\nvent >.\nC'est adelphiques et parents, éveils d'aurore\nFamiliale qui naïvement adore.\nQue ce soit aussi le lent essor de l'esprit humain\nau-devant de la Loi :\nor - du repos longtemps utile qu'on émeuve\n(yeux revenus et doigts aggripant le réel,)\nla mémoire dormante en l'immémoire veuve;\net dans l'étrangeté de ce monde concept :\nMaintes naïves mains d'amour et de splendeur\nlèvent parmi l'Astre le geste qui vénère :\nculte, par naïves mains heureuses rendu\nTriplement et nûment: en amour et peur du\nDieu haut! et à mère aux saints Yeux et, mutuelles\nles mains, de l'une à l'autre en vol\ncomme des ailes:\nPourtant, une dissonnance en cet hymne,\nouïe en travail l'œuvre en chœur perpétuel\nmais que de vœux en lui hélant, qui plus ne peuvent\ncroire...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f232.item",
     "seq": 688,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=688"
    },
    {
     "page_imprimee": "229",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1270,
     "texte": "la vie est si souvent atroce pour ces espoirs de bon-\nheur et de justice.\nMais les pures idées et les abstractions saintes, les\nallégoriques vierges qui personnifient les jours recu-\nlants de paix et de sagesse, êtres charnels aussi, aux\nrôles tout d'amour et consolant en le futur, s'exta-\nsient sous les ondes du vent et par la chanson des\neaux :\nFiliales et nuptiales et de mère!\nEn rêve qui pressent un devoir agité\nparmi la pleine paix de l'ingénuité -\nindulgentes longtemps rêvent les vierges qu'aime\nun midi de lumière et d'antiques rameaux :\net leurs doigts almes et longs et lumière même\ncalmeront d'air passant le mutisme des maux\nqui désespèrent et pleure l'heure.\nBrusquement s'est transfigurée l'âme de la « Mère\naux saints yeux >; une sombreur est chue sur le lumi-\nneux paysage: maintenant, apparaît la mer, la mer\n< montée à grands mouvements de lumière en sinis-\ntre », et un regret glorieux d'astre est en le nuage\nhostile et lourd, lourd d'orage, plein de nuit déro-\ngatoire.\nAh! le cri de la chair jouisseuse, les basses passions\ninsoucieuses de l'aller altruiste, les vierges rêveuses\ns'en attristent:\net qui pensent étrangement\n(cieux éparrants!)\nToutes ingénuités ont vu dans guirlande\nde leurs mains désertes d'œuvre, égoïstement",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f233.item",
     "seq": 689,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=689"
    },
    {
     "page_imprimee": "230",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1001,
     "texte": "là un Amant venir et venir une Amante\nchant dans les lèvres illuminatives!\nC'est\n-\nvertige, quand en mal est vu par le pur rêve\nah! monter l'âge égoïste...\nPourtant, nulle parole de désespoir ne sied :\nVirilement: exempt de pensée inquiète.\nQu'importent tâtonnements, chutes, défaillances\nde l'heure présente; éternellement cherchera à se\nsavoir, la Matière, entraînant en son essor elliptique\nle Mieux :\nau songe où le seul air promène un pur doigter\nTrès lent l'adulte ira d'un allure inquiète;\net de l'obscure âme des choses qui pressentent l'ave-\nnir vague une rumeur encourageante s'élève :\nTant vrai que l'Allant en la détresse en arguë\nc'est le rêve des eaux\nou le vol en midi d'un air long d'aile aiguë.\nEn contraste à cette sensualité sans amour, le\ndivin rêve de l'ève idéale qui pressent\nun devoir agité\nparmi la pleine paix de l'ingénuité\nde\n(car il est des pleurs d'une nature amère)\ncalmer, qui désespère et pleure l'heure : mains\nFiliales et nuptiales et de mère.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f234.item",
     "seq": 690,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=690"
    },
    {
     "page_imprimee": "231",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1112,
     "texte": "le voici en des vers aux exquises fluidités :\nC'est qu'une aurore hésite aux rameaux doux de larmes\nriantes:\net luisants gestes exempts d'alarmes\nplus et plus délivrant en regards\n(clair et lent\ncouler d'eau) l'ondement d'étangs de la mémoire\nc'est la vierge éveillée en ondoiement de moire\ncoulante d'eau dormante...\nO enveloppement\nmultiple et radieux de ramilles nuées\naux ventements de vivre gardant de huées\nma lumière d'émoi glissante en lent moment!\nMa volonté dans vous murmure en onde nue\net primitive ma languenr lent ingénue\nTrès auguste irradie en l'élan de lis longs\nma louange égoïste et naïve aux vallons.\n-\nAviendrait-il vraiment qu'au loin de plants agrestes:\nDût monter à l'égal de droits et ouverts gestes\nune voix en le vent végétal m'appelant\nnuptiale éveillée au Matin :\ncœur! à l'heure de l'heur, éveille-Toi:\nde l'heur nuptial : c'est l'heure\ncœur!...\nc'est l'aurore\noù vient, où vient qui t'adore\n-\nm'appelant].\nMais, las! dans ce vepre mauvais et négateur, traître\nd'heur, en cet < âge égoïste et nul de la vulve\ndémente », le grand devoir vivant qui pantèle ne sera\n:.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f235.item",
     "seq": 691,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=691"
    },
    {
     "page_imprimee": "232",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1294,
     "texte": "point compris, et seul un douloureux émoi d'adulte\nde naguère haut gémit, et il poursuit vainement\nl'illusion chère :\nVient-elle! la priée en pliant le genou :\n-\nouïe au pur désert qui palpite de lune\n(et les doigts impollus longs en ramilles, où\nun rêve de sanglots ivre des heures ou\nmortellement qui plaint un doute ardent de prendre)\nHaute et alme en le los: qui ne veut pas de morts\nvient-elle! vers la nuit qui pleure et gémit d'une\nangoisse...\net les deux ils iraient riants dehors\nvers la vanité d'eaux erratiles de lune...\nMais loin avérant que le doux rêve lui ment\nvoilà que pleut la nuit lourde, plus largement.\nA cette haute faculté visionnaire d'un charme de\nflou presque immatériel, à ce don de vivification et de\ntroublante propulsion dans l'au delà, M. René Ghil\njoint un culte noble et attendri des basses origines de\nla vie : le menstrue, l'accouplement, la naissance. Ce\nrespect de l'amour physique par qui se transmet le\nflambeau de la vie :\nEt quasi cursores vitaï lampada tradunt,\ncette idéalisation de l'acte charnel bêtement avili par\nle christianisme et que la niaise pudeur des modernes\nassocie à un sentiment de joie ignoble et dégradante,\nM. René Ghil la tient sans doute de M. Emile Zola\ndont il se proclamait, en la préface des Légendes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f236.item",
     "seq": 692,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=692"
    },
    {
     "page_imprimee": "233",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1177,
     "texte": "d'âmes et de sang, l'admirateur fervent. Cette renais-\nsance du paganisme magnifiant la nature et vénérant\nla volupté sage, s'affirme religieusement en cette\npage sereine :\nAutomnale\nc'est l'heure des végétaux more.\nC'est gloire dans l'air d'or limpide, et vers l'eau\ncouler de grandes roses) les pétales girent\net des ailes et des ailes en sang par l'air...\net germinative quand les lunes agirent\nd'après l'ordre qui veut amour en meilleur sort\nla loi d'un sang qui parvenait à vertu, sort\nà sanglots d'épouvante et de gloire vitale\npour loin épandre :\n(clair\nc'est l'heure des vertus mûre.\nDans l'heure de l'Astre auguste, les vierges a\nlent aller vont en vouant leurs gestes par là...\n-\nchœur mûrement qui multiplie en le murmure :\nTout leur orgueil donnant meuvent : les vents grands\ndes Terres alentis en repos murmurants\nde lumière, la rumeur de leur virginale\ngestation :\net de peur et de vœu quand il\nest vague ou droit ainsi que lourd ou vainqueur, d'elles\nau devant de l'Ami qui vient doux et viril\nle geste dans l'air d'or palpite\ncomme d'ailes.\nPuis la lente théorie à travers les âges des lamen-\ntables amoureuses qui préparèrent et annoncèrent la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f237.item",
     "seq": 693,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=693"
    },
    {
     "page_imprimee": "234",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1204,
     "texte": ":\nvenue de la future consolatrice par qui sera consti-\ntuée la haute famille rêvée obscurément défile :\nQue venaient de longtemps des amantes de deuil\nBelles et parmi quelque vœu d'un apogée\nqui monte irradiant en veuvage et orgueil\nde l'ampleur de grands lis en leurs mains érigée :\nDivulguez-le (ce vient des Temps évanouis)\nô lumières à aigus sanglots de mémoire\nvivant dans l'aventure auguste des minuits.\nL'hiératique et troublante magie qui donne aux\nénigmatiques figures l'allure inquiétante des nobles\nsongeuses de Puvis! et la divine suggestion des deux\nderniers vers, les sanglotantes lumières veillant en\nl'horreur noire du passé, et le delicieux rappel qui\npleure :\nQue venait en levant la vertu de lis droits\ncet aller augural environné de gloire\nDivulguez-le (ce vient des temps évanouis)\nO lumières à aigus sanglots de mémoire\nvivant dans l'aventure auguste des minuits.\nLa haute prière des Vierges souhaitant l'Epoux:\nMes yeux qui des grands lis élargissent l'adage\nrêvent, et mes vouloirs vont me donner à lui\n٥,\ncet unique en qui vivons exemptes d'âge;\nleur révolte devant les brutalités terribles du réel;\nl'indifférence de l'adulte perdu en des rêves d'au delà,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f238.item",
     "seq": 694,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=694"
    },
    {
     "page_imprimee": "235",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1255,
     "texte": "puis ses vire-voltes de regrets et sa venue tardive au\ndevoir d'avenir, sont avec la même maestria musi-\ncale rendus, et voici enfin l'air nuptial que parmi les\nmilliers de ramures du monde.\nla mémoire des mers murmure indulgemment :\nqu'au rêve végétal de nids et de midis\n(l'une et l'un là voulus et haïs de nulle ire) :\nqu'au rêve végétal de nids et de midis\nDis\nen vous voilant de vos longs doigts que l'anneau voue\nvous venez alentir en rêve d'univers\nà ma parole amante qui vraiment me noue!\net nous vivons vainqueurs plus doux que les oiseaux\n(l'une et l'un là voulus et haïs de nulle ire)\net le long d'eaux longtemps veillantes de roseaux\névanouissent loin et loin évanouissent\nnotre angoisse et le doute et la nuit qui languissent\net nous ne vivons plus et nous ne vivons plus\nl'une et l'un douloureux de vouloir, et ne dire\n(ardant l'azur muet de sanglots impollus).\nEt dans l'extase du baiser consenti :\nIl avait parmi l'Angle et la nuit sainte d'Elle\nmultiplié de la mémoire de splendeurs\nToute l'humaine amour du vepre qui ruisselle;\nle poème se clôt sur un divin finale où s'exhale la\ntendresse du couple et leur rêve de devoir :\n(lui)\nAutant loin qu'il n'est vepre, ma mémoire errante\ndans le pur âge des matins est avérante",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f239.item",
     "seq": 695,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=695"
    },
    {
     "page_imprimee": "236",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1284,
     "texte": "ات\nqu'elle vous eut parmi le vouloir diapré\ncomme_la pareille de lis inacré\n-\ndésert et grand dans la vallée de la Terre.\net là vers Toi,\n(elle)\ncomme vraiment involontaire\nest la montée de mes yeux où l'aveu luit\ninaveuglé du vent d'haleines et de nuit,\nAutant loin qu'il n'est vepre, ma mémoire errante\ndans le pur âge des matins est avérante,\nque nous nous vimes dans des Temps, doux végétants\net dont après départ mutuel est longtemps,\ncomme douleur d'un heurt déserte en les mémoires.\nEt le dialogue expire sur le large andante d'elle :\nOh! peuvent-elles, mes vagues velléités\nde pur avoir par une loi de puretés -\ncroire :\n:\nQuand est là l'œuvre de Tous, dans la grande\nadoption du saint Travail, générateur:\nTutélaire à Toi qui m'aimes, est en guirlande\nmon vœu le plus rêveur de en heureuses mains\ncalmer qui désespère et pleure l'heure amère\nFiliales et nuptiales et de mère.\n-\nSerait-il hasardé de dire qu'en cette fin de siècle\ntout à part demeure ce Geste ingénu par la fraîcheur\nde son rationnel idyllisme, l'étrangeté de sa poésie\nsubtile, l'exquisité subjective, et que la fluidité, les\ngazouillis, l'indicible orchestration des vers n'ont jus-\nqu'ici jamais été surpassés? Cette analyse rapide a\nmontré le charme neuf de la composition: l'emploi",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f240.item",
     "seq": 696,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=696"
    },
    {
     "page_imprimee": "237",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1447,
     "texte": "constant de l'allégorie, les transpositions des paysages\nen états d'âmes, l'exposition d'événements sans tran-\nsition; c'est un peu le procédé imaginatif de Dante,\nmais sans l'objectivité latine, sans précision, sans liai-\nson des épisodes auxépisodes: l'unité s'affirmant dans\nl'idée directrice et non dans l'affabulation.\nTout de cuivres et de strideurs, le chant fort et\nhaut de la Preuve égoïste déploie le contraste des\nluttes âpres du monde moderne, dit les beautés etles\nerreurs de l'homme-ouvrier en l'enfer des villes et des\nateliers, ses douleurs et rancœurs en le dissolvant des\namours de hasard.\nDès l'ouverture, s'ébauche l'inquiétante silhouette\nde la dévoreuse d'énergie et de force, « la métallique\ntour de fer ardant de la lumière >> qui figure le colossal\ntravail de cet age; et dans son ombre, s'évaguent des\nfantômes noirs de forgerons martelant, en de larges\nlamentations sur la dûreté des tâches, et pleins de\nmenace de prochaine révolte, devant la gêne toujours\ngrandissante causée par le développement du machi-\nnisme :\nMétallurgique elle est vainquante! la Vapeur\nvertigineuse de volants et de courroies\nTransversalement, silents et puissants.\nCombien de bras maintenant inutiles, et peut-être\ndemain, de ces parias lamentables,\n...\nle dernier apprendra l'exil long\net sinistre et sinistre et sinistre des ires\net pleurs: et dans les Yeux il aura vers le loin\nle désespoir muet de la main vide d'œuvre —\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f241.item",
     "seq": 697,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=697"
    },
    {
     "page_imprimee": "238",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1340,
     "texte": "انت\nEt dans cette profonde insûreté du lendemain, dans\nl'horreur de la noire misère approchante, pas de voix\nconsolante, pas d'amie à la reconfortante étreinte,\nsinon :\ncelle Toute à tous, en hâtes\nFatales d'amours niant Travail et Demains.\nSur cette fresque enténébrée, le poème débute par\nl'exposé large du départ des champs, de l'homme; et\npar la haute suggestion des images, la virilité de la\nlangue, la sonorité inouïe de l'orchestration, cam-\npagne, trains, cieux crépusculaires, idées et senti-\nments, êtres et choses évoqués se douent d'étrangeté\nfatidique et de grandeur inquiétante. Le monde mo-\nderne apparaît déformé et terrible, vu à travers un\nrêve d'épouvantement et de pessimisme. Ainsi, ce\ntrain fantastiquement dessiné dans le soir triste.\nle train qui longtemps stoppa mut\nle stagnant ordre du métal où l'âme existe\ntintamarrant pour le départ loin alarmiste\nde ses vastes phares exagérant la nuit\net le temps, où sourdonnante et stridente luit\nsa durée...\nEpandant en départs de la lumière veuve :\nil partit sursautant et plaquant, dans l'erreur\nparallèle et normale...\nvéhémentement et sans ventée: et muante\nla nuit le prend, et au loin monte la houlante\nfumée, avant diluement lent qui parut\népandre en départs seuls de la lumière veuve\ncomme de nuages à peine, que ne meuve\nventée, en la nuit.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f242.item",
     "seq": 698,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=698"
    },
    {
     "page_imprimee": "239",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1160,
     "texte": "Dans l'attendrissement des sites connus, « l'homme\ndes villages › s'en est donc allé :\nil s'en allait, lui grand parmi les plus valides\nvisage aux nuits, et seul! et les pas lourd emplis -\nCe paysage est pourtant délicieux, qu'il quitte et\nreverra quand? Un regret sont des choses,\net l'arrière-saison\nd'avril germant et d'août mûrissant la moisson\nchante l'immortel los:\n[et en août houleront au loin d'aoûteurs, les doutes\ndes Trompes appelant au retour par les routes...]\n...\nIl s'en allait plein d'ire: et, le soleil aux ormes!\nc'est gloire dans l'air d'or limpide, et vers le noir\nune avalaison gire en pétales énormes\nchus au mat des eaux, qui paraît ramentevoir.\n...\nIl s'en allait, puissant; et moins haut, et en rêve\ncalmement éperdu - l'horizon glorieux\nchantepleure, et\nc'est dans le grand vepre pieux\ncomme aux lilas et au printemps quand le vent lève!\nMaintenant que l'emporte le train en départ, comme\nun rêve qui prend vie, il suit longuement des yeux ce\npays qui remémore le nom d'Aïeux ensevelis. Et\nce nocturne en deux vers:\n-\nDerrière, au loin de la nuit veuve :\nmi levée en des monts et vallons de stupeur\nc'est la Terre...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f243.item",
     "seq": 699,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=699"
    },
    {
     "page_imprimee": "240",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1243,
     "texte": ":\nSans doute est-il étreint par le doute et le sentiment\nde l'inconnu; trop tard :\nIl s'en va.\n-\nLe noir vit, et dans les gaulis erre\nsi multiple en douleur que nul ne le rêva!\nun inouï soupir: et, d'une voix qu'on n'a\nque lorsqu'on sent la mort, quelqu'un se désespère :\n-... un de plus, un de plus, un de plus qui s'en va?\nIl vague à présent par les lacis de rues de l'énorme\nVille, chercheur de la tâche et inquiet déjà de son\nisolement dans la foule :\nLes Temps sont durs :\nchasse l'Homme -\net le vent des volants, hostile\nouvrier dont vaquent les mains, et\nest égoïste la multitude en les voies\ndroites d'où l'on voit loin la métallique Tour\nde Fer:\net, loin d'air de végétaux pulsatile,\net, loin d'air de végétaux inquiet\nen renouveaux et morts et renouveaux, la Ville\nest de pierre au passant de la Vie où l'on est\npour l'œuvre meritoire en nous qui palpitait.\nVoici maintenant dans l'allumement du gaz, le\nmirage des soirs, le tapage des liesses, l'horreur des\nruts, le moutonnement des passants traqueurs de\nplaisirs après la chaleur du jour. L'homme des\nchamps égaré dans la ville de pierre, las déjà de soli-\ntude au milieu de ces flots de vivants, sent en lui\nsourdre un vague et infini besoin de tendresse :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f244.item",
     "seq": 700,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=700"
    },
    {
     "page_imprimee": "241",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1099,
     "texte": "c'est doux parmi le monde hostile qu'elle lève\nà l'épaule d'Amie, ô rendre lourd\n(couleurs\nqui vont lent s'éteignant) le dormir des douleurs\nde la Tête qui meut en éparres ouvertes.\nMais cette soif d'amour triste et mutuel, peut-il\nl'assouvir chez :\nCelles hors de Famille et qui sont du dehors\nles passantes au plus ouvert giron...\nMais, Celles!\nc'est, à qui pleurerait plus longtemps\nen perdant notion de devoir et printemps\nqui ne sont qu'ouverture en pétales de l'heure\ndes demains mûre par les travaux,\nc'est le leurre!\nElles ont doux menti, Celles! et leur voix d'heurs.\nSans doute autrefois, ont-elles rêvé comme l'Idéale\ndu Geste Ingénu la libre disposition d'elles-mêmes et\nle don de leur corps à l'être de leur choix, mais le\nfatalisme des ambiances, la sourde poussée de l'ins-\ntinct, l'âpreté des appétits ont lamentablement crevé\nle rêve primitif :\nTentations! Tentations - vous vintes, et\nde multiples mains d'hommes ardant du délire\ncrispent de loin le dol de vierges, et qui sait\nqui doit ou ne doit pas\nchoir!\nL'énorme agglomérat humain poursuit son ravage\n:\nxx,\n14",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f245.item",
     "seq": 701,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=701"
    },
    {
     "page_imprimee": "242",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1095,
     "texte": "de décomposition et c'est la chasse des besoins féroces,\nl'écrasement des débiles, l'impitié des foules piétinant\nles sacrifiés :\nun vent de luxe et de luxure, et mille vents\nde roues roulantes ainsi qu'en\ncrierie\nde mort et de rut éploient, et luxurie\nvéhémentement quel air, ah! de vertige et\nde mal qui du devoir saint enlève - et qui sait\nqui doit ou ne doit pas\nMais,\nChoir!\ncet air, ah! de vertige et de mal la prend :\net, rêves et virginités - quand il la rend\ncomme meurtris ils saignent en pétales, heure\nmorte de fleurs! meurtris ils saignent dans les vents...\nLa Ville est grande de désastres!\nLa Ville d'heurs, la Ville est grande de désastres.\nIl a suivi pourtant la vendeuse d'amour :\nLa nuit ainsi que métallique qu'advint la\nchose,\ncomme astre étrange et, mort parmi le moindre\nciel muet, la lune énorme paraissait poindre\nsur la ville :\net les vers sanglottent sur le haineux et brutal accou-\nplement :\nOh!\nils perdatent mémoire: et, du stupre orde et pâle\nTraître égoïste au Travail saint, il ne peut lors\nrever que, les deux ils iraient riants dehors\n८०",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f246.item",
     "seq": 702,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=702"
    },
    {
     "page_imprimee": "243",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1266,
     "texte": "vers la vanité d'eaux erratiles de lune :\nVoilà que pleut la nuit lourde, plus lourdement.\n...\net plus d'elle il n'est! le ventre à gloire vitale...\n...\nIls se prennent en rire et désespoir,\n-\ncri apre!\net en contraste à ces caresses achetées et subies,\nl'évocation du long baiser consolant et désiré :\n...\nc'est parmi quel mutisme natal\ncouler lent d'été immortel qui les pénètre\net qu'ils se sentent! quand lent emportés seul être\naux doux allers d'une grande eau doux palpités\nd'instants élus,\n(instants qu'emporteraient des ailes!\nen végétant doux emportés\naux doux allers d'une grande eau que lente pleure -\nchère, lente et limpide! l'heur de leurs lents Yeux\nclos...\nA ces tableautins sombres des navrances et des\nlaideurs de la vie intime succède la vision splendide-\nment apeurante des larges et puissants ateliers de fer.\nUn souffle d'épopée la traverse et prolonge le senti-\nment d'inquiétude et de surprise que provoquent le\nsuggestif clair obscur de l'image et le voir grand du\npoète. Dans le jour d'orage que filtrent les grands\nvitrages lourds, dans la fumée haute et la poussière\ndes métaux, grandis par la pénombre de la halle de\nforge, de rudes et noirs ouvriers prennent l'allure\nfantastique et superbe des Titans sous l'Etna :\n:\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f247.item",
     "seq": 703,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=703"
    },
    {
     "page_imprimee": "244",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1345,
     "texte": "Cent ils sont, & torses nus que hâle\nFumée de houille et de limaille! marteaux\nvirants de l'elliptique vol en d'un heurt meme\nmartelant longtemps les lourdes ustions, et\nc'est ainsi que d'astres désastre d'aventure\nheurtée, et qui loin irradierait.\nExhaussés!\ncent ils sont, & torses grands! et dans l'erratique\nJour pareil à nuit de lune et nuages, aux\ndivers noirs endroits, ah! multivoques marteaux\nahanent-ils, et solidairement ahanent\ndevant l'étau puissant et planté lourd - assez\nc'est à nulle henre :\n(c'est en grand martelant qu'on apprend la pratique)\net passent en mêlée et vont\nilluminant des nuits énergiques qui planent\nles éparres et heurts des marteaux au vol long.\nLe vers acquiert une éclatante clangorance et s'al-\nlume des lueurs fauves de ce travail Vulcanien-; des\ntableaux d'une incomparable largeur; de sobres\nmétaphores à l'effet prolongé; des accords merveilleux\nde syllabes : c'est du réel vêtu de rêve :\nCent ils sont : mais o les Virants! n'allaient-ils mille\ndu même heurt sonnant et splendissant, et dur\nTonnant, qui paraissaient en nudité virile\nde primitive horde en soleils et azur\nBrandie haut! aller, aux strideurs et des cuivres\ncourts et des airains rauques à sanglots,\nconquête ardente pour le Mieux...\nà la\nIls allaient mille\net quelques: mais en glas hélant ailleurs et là\nLibraria",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f248.item",
     "seq": 704,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=704"
    },
    {
     "page_imprimee": "245",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1195,
     "texte": "à plus seules, seules! à plus seules volées\nles Marteaux grands ont dù du haut de leurs mêlées\nchoir!\nLes marteaux grands sont chus; c'est le chômage\npour beaucoup, la gêne pour tous, car silents au-\ndessus de leurs têtes et des glissements et vols ainsi\nqu'en nuit vents - courent, et la vapeur vertigineuse\nest vainquante :\nMais ne dis, ah! dont l'ire voudrait.\nFeux et mitrailles là ouvrant d'un heurt ultime\nun soleil de révolte et d'horreur, et de\ncrime:\nque c'est la guerre au loin des soirs, et vaste issant\nFlammale et huant nument en ondulatoires\ncris au loin, de haine meurtrie et meurtrissant.\nComprends plus haut :\nElle est vainquante! mais par elle\npart morne et matérielle Tu n'es plus, et\nTu la dompteras, Toi esprit! et la querelle\nentre vous deux, ô l'Avenir qui n'est muet\nen murmure solution d'une Loi même\net altruiste, et à ta gloire en dévouement...\nMais que cette ère de justice et de bonheur vienne\nrapide car,\n-\nOuverte!\nil importe qu'en un vite ordre rédempteur\nsoit la loi solidaire et logique, et de\ncœur.\nAprès la farouche beauté de l'atelier énorme, la\nhideur de la ploutocratie sémite ou chrétienne, de\nl'agiotage, de l'abject esprit de lucre!\n14.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f249.item",
     "seq": 705,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=705"
    },
    {
     "page_imprimee": "246",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1260,
     "texte": "<< Tumultueux de multivoques voix, qui sortent à\nl'entour en voix une, et en geste dément évoquent les\nTrésors qui ne sont :\nc'est le Temple égoïste qui ment\n-\nla Bourse.\nArgent, qu'il soit ou n'existe qu'en rêve (car\nce seul rêve, qu'il est sans doute quelque part!\nn'est inutile). - Argent produit Argent au vaste\nJeu de là, pour qui mieux le sait; et s'il dévaste\n(Argent produit Argent)\nquelque modeste appoint\ncandide et prime ainsi que l'aurore qui point:\nc'est, ah! qu'il aime mieux qui mieux le sait, le vaste\nJeu d'argent...\nArgent produit Argent, mais il n'est\nsimple et pur, que s'il représente ce qui naît\net mûrit par travaux de la Terre meilleure...\nEt sur ces derniers vers une délicieuse parenthèse\ns'ouvre où le poète évoque en une hiératique allure\nd'idylle arcadique, un laboureur prolongeant l'œuvre\ndu Jour sous la troublante clarté lunaire :\net l'Homme plein de veilles\nsuit et guide parmi les dolentes merveilles\nle pas lent des Taureaux en un ordre muet,\nPuis une période d'acoalmie fausse et de menaçante\nattente plane sur deux chants rapides du poème : le\nmanœuvre se recueille, plein d'une sourde révolte\ncontre l'horreur stupide de l'existence qui lui est\nfaite, et de plus en plus irrité de son isolement. De",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f250.item",
     "seq": 706,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=706"
    },
    {
     "page_imprimee": "247",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1048,
     "texte": "ses trop courtes amours, le souvenir l'exacerbe et le\nmépris de la femme en lui grandit :\nHaine\nde leurs baisers d'antan qu'ils ne savent, et dont\nvient à l'Homme surtout, étreignant val et mont\nde Celle au ventre en deuil de vertu vivipare -\nquelle envie irritée et qui met près d'aimer\nTuer!\nUn soir triste l'a surpris hésitant et repentant au\ndépart des trains :\ndoux à voir\népandre dans une suite luisante à perte\nFumée et saluts longs vers l'azur...\nEt voilà qu'il écoute une confuse et mystérieuse\nvoix lointaine qui de regrets et de tendresse le\nremue tout:\nc'est elle\ncaptivante et qui parle à l'ingrat! immortelle\nc'est elle, des terroirs et plaines la Voix d'heur...\nUn hymne éclate alors multisonnant et joyeux, le\ncantique triomphal des moissons et du recommence-\nment annuel, d'une exquise musique verbale :\nLuxurie et nous honore\nla nuit, la nuit mouvante où monte et luit mouvant\nce qui doit dans l'aurore agitée au doux vent\nBrûler de maturité d'or, et\nc'est l'aurore\nd'épis mûrs, et en gloire ondulante lendore\n:\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f251.item",
     "seq": 707,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=707"
    },
    {
     "page_imprimee": "248",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1295,
     "texte": "champs d'épis, ondorements vainqueurs d'épis!\nlevant\n(et en août houleront au loin d'aoûteurs, les doutes\ndes Trompes appelant au retour par les routes)\nlevant de nos gestes allant en nos vallons\nvallons de la patrie, vallons!\nMais la cruauté du mirage se dissipe; il sent ouvrier\nsans travail errant par la grande Ville, que s'il retour-\nnait vers les villages, il serait l'homme chassé des\ntoiles et meules à la cité dout il sort.\nMaintenant, c'est la grève : des vers ardents,\nfiévreux, bondissants de colère et de rage, pleins de\nrauqueurs et de dures splendeurs syllabiques :\nFeux!\net la Ville est en\net des Tours et Tours, et lourd! et grand! longtemps\nTonitrue ululant\net lourd! et grand! le Temps\n-\nd'épouvante qui presse: car la Ville est en\nFeux!\nIls vont, et leurs poings puissants maîtrisent d'armes\nla nuit venante aux plis de leurs drapeaux d'alarmes.\nStupeur et inquiétude des gouvernants; épouvante-\nment du parti de l'ordre; cris de répression des\napeurés :\nla peine seule dans leurs lois est dite\nquand préventives elles devraient en limite\nd'altruisme arrêter les Devoirs : et leurs lois\nce n'est que l'intérêt égoïste en les droits\nde quelques vains porteurs de vains mandats sophistes\nque souvent extorqués! à d'autres égoïstes\net d'autres ignorants\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f252.item",
     "seq": 708,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=708"
    },
    {
     "page_imprimee": "249",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 1099,
     "texte": "Et c'est au nom du dogme et du droit qu'ils donnent\nordre d'aller à l'Armée, aux périls patriotiques seu-\nlement vouée.\nLe hideux bourgeoisisme compte un succès de\nplus :\net l'ordre est au mutisme de mort de la Ville...\nL'homme vaincu et la femme prostituée, en le triste\net lent finale, ont évoqué le jour lointain où fleurissait\nleur chimère de vie haute et de bonheur; la sereine\nidéalité déroulée en les vers du précédent poème:\nJour:\nJour où ne passaient nuages alarmants\nFait d'almes vérités et de doux errements\ndans le pur âge des matins, quand ils parurent\nde leur geste ingénu étreignant le dehors\ncapturer au long d'eaux limpides qui murmurent\nun diptère au pur vol générateur des ors :\nAh! pourquoi l'ont-ils méconnu ce rêve de solida-\nrité et de devoir:\ncar, ils ne donnèrent d'eux-mêmes qu'une preuve\négoïste...\nMais le futur est gros d'espoir :\net voilà qu'Elle et Lui hors de l'Humanité\ncomme presque hors la Vie, en viduité\nd'avenir gestateur d'une œuvre méritoire\nont vu luire l'instant qui palpite! un meilleur\nJour, auguste et vrai dans le Futur :\nRédempteur\n:\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f253.item",
     "seq": 709,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=709"
    },
    {
     "page_imprimee": "250",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1362,
     "texte": "de Famille et Patrie et d'Humanité mêmes\nhors d'intérêts et de dogmes et d'anathèmes\nc'est, des Terres et des mers et du\ncerveau du monde, un puissant geste qui haut sort\nrationnel, et vrai rêvant en meilleur sort :\net de Mère\nqui est de la nature: celle Vierge et Mère\nqui porte la géniture la moins amère :\nc'est elle, l'Humanité vraie! elle qui sort\nd'après l'ordre qui veut amour en meilleur sort\nau long des Ages, Vierge! en portant les portées\ndu ventre ou de l'esprit d'Avenir agitées.\n-\n13\nAinsi, puissamment et hautement construite sur\ndes données scientifiques, de plan énorme et d'univer-\nsalité large. philosophique, sociologique et poétique,\nen une méthode d'art logique et charmantement\nneuve résumant le passé et le présent pour préparer\nles lois de l'avenir, à la fois objective et subjective,\nréaliste et idéaliste, l'Euvre se déroule et se dérou-\nlera épique et sauvage, délicieuse et compliquée,\npuissamment virile et moderne, vêtant de rêves sub-\ntils et de grandiosité farouche son rationalisme cons-\ntant et ses concepts éthiques, pleine de pensée, de\npassion et de faits, noblement musicale et plastique.\nQu'on goûte ou non, qu'on discute ou récuse les\nthéories, les idées, l'esthétique et la forme de M. René\nGhil, nul ne peut nier la grandeur de son effort, la\nbeauté de ses tendances, l'originalité de ses concep-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f254.item",
     "seq": 710,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=710"
    },
    {
     "page_imprimee": "251",
     "debut_caractere": 17,
     "fin_caractere_exclue": 415,
     "texte": ":\ntions. Et le but aura été atteint de cette étude si elle\ndémontre que parmi les Jeunes-écoles aucun écrivain\nne donne plus de preuve de vigueur intellectuelle,\nd'opiniâtreté, de travail, de conscience, et si elle lui\nattire la sympathie ou seulement l'attention des\ncurieux de lettres et de ceux-là respectueux du cher-\ncheur d'art nouveau et de pensée neuve.\nAoût 1891.\nGASTON ET JULES COUTURAT.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f255.item",
     "seq": 711,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=711"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-05",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "252",
   "page_fin": "259",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 259",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f256.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "252",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1072,
     "texte": "LITTÉRATURE NORWÉGIENNE\n1\nARNE GARBORG: CHEZ MAMAN\nElle fut déjà bien féconde en talents cette jeune\nNorwège qui a tant tardé à se pénétrer d'idées nou-\nvelles. Mais ces idées\ncelles de Darwin, de Stuart\nMill, de Taine - ont produit toute une révolution dans\nles esprits de ce peuple primitif de mœurs et étroit\nd'horizon. La lumière a jailli soudain de cette effer-\nvescence où chacun, dans sa soif de connaître, ne de-\nmandait qu'à lutter le front haut pour l'indépendance\nde sa pensée. Nulle part les problèmes religieux et\nsociaux n'ont été si opiniâtrement discutés que dans\nce petit pays réveillé subitement de la longue torpeur\nintellectuelle où les Grundwig et les Elenschlæger\nl'avait laissé.\nMais le cycle des précurseurs est déjà prêt à se fer-\nmer. Les combattants de la première heure, Bjærnson\nqui vaillamment ouvrit la brèche, Ibsen, son austère\nfrère d'armes, Jonas Lie, Alexandre Kjelland, Chris-\ntian Elster, sont arrivés à l'apogée de leur talent. Et\ndéjà une nouvelle génération, pleine d'ardeur, vient\ndemander sa place dans les cadres : Holger Drach-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f256.item",
     "seq": 712,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=712"
    },
    {
     "page_imprimee": "253",
     "debut_caractere": 28,
     "fin_caractere_exclue": 1367,
     "texte": "mann, Einar Christensen, Hans Jæger, Knut Hamsun\nont publié des œuvres qui les classent parmi les écri-\nvains de talent. Tous reconnaissent en Arne Garborg\nleur chef incontesté.\nI\nCe n'est pas sans lutte que s'est accomplie cette\ntransformation dans les idées, lutte åprecontre l'étroi-\ntesse d'esprit, les préjugés religieux et sociaux d'une\npopulation luthérienne, ancrée aux vieilles formules.\nOn connaît la part active et tapageuse que prend\nBjærnson dans la politique de son pays. Ibsen ne s'est\nil pas exilé volontairement parce que sa patrie lui\nsemblait trop petite pour contenir ses idées et qu'il ne\nse sentait pas de talent de citoyen > ¹?\nLa destinéene fut pas moins dure pourla Jeune-Nor-\nwège Hans Jæger lorsque parut son roman de mœurs: la\nBohème de Christiania, fut traduit en police correction-\nnelle et privé de ses droits civils. Arne Garborg per-\ndit sa place de receveur public à l'apparition de son\nroman Un Monde d'hommes, où il serrait de trop près\nquelques problèmes sexuels...\nIl a fui loin des villes. Avec sa jeune épouse il s'est\nrefugié dans la solitude des montagnes, en un lieu\npresque inaccessible. Là il a pu méditer à l'aise sur\nl'ingratitude de ses compatriotes. Retiré en Allemagne\ndepuis, il vient de publier cette page émouvante de\n• Expression personnelle à Ibsen, rapportée par M. Brandès.\n:\nxx.\n15",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f257.item",
     "seq": 713,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=713"
    },
    {
     "page_imprimee": "254",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1539,
     "texte": "son existence solitaire : Une Vie de poète en Norwège.\nSon bagage littéraire est déjà considérable. A partir\nde son premierroman Un libre-penseur, publié en 1878\ndans une feuille populaire¹ -- en 1881 sous forme de\nvolume - son labeur a été infatigable.\nIl s'essaya d'abord dans une nouvelle Jeunesse (1884),\nmorceau déjà très personnel, ayant en germe toutes\nles qualités que le jeune auteur développera plus tard.\nPuis ce furent Les Etudiants paysans (1884), grand\nroman, généralement mal compris, où une âme naïve\net près de la terre, peu dégrossie par l'Université,\naboutit à la bureaucratie. Ce qui devait être une satire\nfut pris pour une glorification de l'esprit démocra-\ntique. Le parti radical et paysan alors au pouvoir, le\nrécompensa par un poste officiel. Du coup sa réputa-\ntion était faite.\nLes visages changèrent quand parut Un monde\nd'hommes (1886). Jusqu'alors Garborg n'avait fait\nqu'effleurer le chapitre de l'Amour. Maintenant il\ntouchait droit à l'endroit sensible, en faisant voir que\nla vertu scandinave › ne vaut pas plus que la vertu\ndes autres pays. Sahardiesse lui valut la disgrâce dont\nj'ai parlé plus haut.\nUn drame Les Irréconciliables, fut lancé de son exil,\ncomme un défi à ses anciens amis. C'est une pièce à\ntendances politiques, dirigée contre la presse et le\nparti libéral. Sous une brutalité parfois sans art il\nse dégage l'espoir d'une rare puissance scénique.\nTous les premiers romans d'Arne Garborg sont écrits en\ngrande partie en landsmaal, le dialecte populaire norwégien.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f258.item",
     "seq": 714,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=714"
    },
    {
     "page_imprimee": "255",
     "debut_caractere": 28,
     "fin_caractere_exclue": 1404,
     "texte": "Il travailla ensuite à un nouveau roman terminé en\nBavière au bord de l'Ammersee: Chez Maman, œu-\nvre plus calme, presque de lassitude que je tenterai\nd'analyser brièvement.\n11\nArne Garborg nous fait assister au développement\nd'une enfant qui, privée de l'autorité d'un père gran-\ndit « chez maman » au milieu des circonstances les\nplus difficiles. Douces, les premières années en leur\nmisère inconsciente, mais vaguement, à travers les\nlarmes de sa mère et certaines conversations comprises\nà demi, cette jeune intelligence perçoit bientôt le\nmalheur qui pèse sur toute la famille. Sa mère, jadis\n< la reine de Fredheim, › avait épousé Andr. Holmsen\nun homme insouciant aux vils instincts qni rentrait\nivre le soir et la battait. Leur situation pécuniaire,\naisée tout d'abord, devint d'année en année plus diffi-\ncile, celà jusqu'au jour où, à bout de ressources, ils\navaient dû se séparer, lui pour continuer sa vie de dé-\nsordre, sa femme, abandonnée à elle-même, malade,\nincapable de rien faire avec pour unique consolation\nsa plus jeune fille - une charge.\nLa petitè Fanny grandissait au milieu de cette dé-\nsolation. Tolérée comme boursière à l'école, on la\nsurprenait déjà à jouer la demoiselle. Sa mère parve-\nnait à gagner un peu en cousant au dehors. De temps\nen temps il arrivait des nouvelles de ses frères et\nsœurs... Leur père qui les maltraitait chaque jour les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f259.item",
     "seq": 715,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=715"
    },
    {
     "page_imprimee": "256",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1684,
     "texte": "faisait élever ailleurs par une de ses maîtresses. Alors\nles tristesses de maman ne trouvaient de consolation\nque dans les tendres caresses de sa chère petite « tête\nbouclée ». Fanny aime à vagabonder au dehors, entou-\nrée de ses petites camarades. Une troupe de comédiens\nentrevue le soir sur une scène de passage, lui laisse\nune impression profonde. Elle sera actrice! Pendant\ntoute son enfance celte idée unique flotte devant elle,\nses amies sont dans le secret, partagent son enthou-\nsiasme. Ce sont avec elles aussi les premières conver-\nsations clandestines en la cachette sûre et chaude du\ngrenier à foin, où l'on repète des mots sales, surpris\naux lèvres des domestiques; puis aux approches de la\nconfirmation, un élan de ferveur religieuse, vite ré-\nprimé par des instincts quand même pervers et l'éveil\nd'une nature frivole, quêteuse de plaisirs. De vagues\nconvoitises de pubère l'énervent et la troublent : -\net c'est pour des riens des colères folles contre sa\nmère, des révoltes violentes contre la misère injuste.\nVers les dix-sept ans, se sentant jolie, admirée déjà,\nFanny ambitionne une situation meilleure, mais sa\nmère, minée de soucis et de fatigue, ne peut plus suf-\nfire à son instruction et, en dernière ressource, elle\ntrouve une place de fille de magasin. Cette existence\npénible et régulière n'est plus qu'une série d'écœu-\nrements que n'éclairent aucune joie. Comment satis-\nfaire aux premières études?..... Ses tentatives au\nthéâtre, mirages et espérance, avortent. Cependant\nelle refuse les propositions d'un mariage de raison,\noù sa vie incertaine se trouverait abritée à jamais.\nAssidûment elle fréquente les cultes du soir, où un",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f260.item",
     "seq": 716,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=716"
    },
    {
     "page_imprimee": "257",
     "debut_caractere": 28,
     "fin_caractere_exclue": 1478,
     "texte": ":\njeune prédicateur libre, venu de Suède, se gagne tous\nles cœurs. Ces réunions deviennent pendant quelques\ntemps sa préoccupation unique. Mais cette passagère\nardeur n'est que l'exaltation d'une mysticité morbide;\nbientôt elle se détourne, sentant en elle-même toute\nl'impossibilité d'une réelle conversion ».\nDes troubles profonds la saisissent, abattue par la\nfièvre, elle reste pendant des semaines dangereuse-\nment malade. Maintenant elle prend part aux réunions\nsocialistes, discute de l'émancipation des femmes,\ntrinque avec les « libre-penseurs », se lie d'amitié\navec les étudiants « affranchis». Une liaison d'abord\ntoute cérébrale, s'établit avec l'un d'eux, mais il lui\néchappe encore, séduit par l'une de ses compagnes.\nD'autres amitiés, d'autres amours ne lui donnent pas\ndavantage le bonheur.\nAprès de nouveaux désordres nerveux qui la lais-\nsent plus déprimée encore, Fanny perd tout espoir de\njoie pour la vie. Dès lors, elle ressonge au petit fonc-\ntionnaire qui jadiss'était offert pour l'épouser. Comme\nsa mère elle se précipitera au mariage, découragée,\nsans plaisir, puisque c'est le seul refuge que lui accorde\nla société.\n«\n...\nMère, dit soudain Fanny, aimerais-tu beau-\ncoup que j'épouse ce sac ouaté, le receveur, comment\ns'appelait-il au juste ?\n-\nTu parles de Ryn? (Et les mains de maman\ntremblèrent.)\n- Ryn, oui, crois-tu qu'il veuille encore de moi?\n-\nS'il te veut encore ! Il ne cesse pas de prendre\nde tes nouvelles...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f261.item",
     "seq": 717,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=717"
    },
    {
     "page_imprimee": "258",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1306,
     "texte": "-\nEcris au receveur, maman, s'il veut avoir le mi-\nsérable débris que je suis encore, qu'il le prenne, mais\nil lui coûtera un voyage en Italie.\n....\nFanny s'affaissa au fond de sa chaise et ferma\nles yeux :\n-\nOn peut toujours sauter par-dessus les bords d'un\nbateau à vapeur, murmura-t-elle.\nSoudainelle saisit le vieux miroir de toilette. O oui,\nelle était belle maintenant!\n-\nLes feuilles tombent... que le monde me prenne!\nTrès bien, jaunes... Mais au nom du ciel qu'est-ce\nque cela ? Une ligne ?... petite, fine, aiguë... un soup-\nçon de ligne... de l'aile du nez à l'angle de la bouche...\nIl n'en reste plus trace !... Si! si! Mon Dieu !...\nElle était là, cette ligne, on ne pouvait plus s'y\ntromper !...\nC'était la première ride de la petite tête bouclée. »\nnot lova Libraria\nIII\nLes procédés d'Arne Garborg sont réalistes, mais il\nest avant tout frondeur de la société, critique apre qui\nsaisit jusque dans ses plus intimes nuances le conflit\nentre l'être jeune, ivre de vérité et de vie, et la société\nforte de ses mensonges et de sa volonté collective. Il\nanalyse la lutte des droits contre la force, de la libre\néclosion empêtrée aux entraves de préjugés étroits.\nSans se laisser aller aux vaines polémiques, il donne\nun tableau des divisions sociales et de tout ce qu'il y",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f262.item",
     "seq": 718,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=718"
    },
    {
     "page_imprimee": "259",
     "debut_caractere": 28,
     "fin_caractere_exclue": 1445,
     "texte": "!\na d'antinomique dans les opinions diverses qui agi-\ntent son pays.\nSon esthétique, puisque naturaliste, l'oblige à s'ef-\nfacer lui-même derrière ses créations, mais il voit par\nles yeux d'un de ses héros et analyse ainsi les reflets\ndu monde extérieur. « Les_impressions se colorent\nsuivant la sensibilité de son personnage; elles appa-\nraissent complexes, inégales, influencées par les cir-\nconstances, différentes tous les jours, se corrigeant\ncontinuellement, quelquefois naïvement inconscientes,\nreliées seulement par le fil d'événements extérieurs,\nmobiles même de ces impressions¹. ›\nMais l'auteur les décrit comme si elles étaient des\névénements intérieurs, des expériences de l'esprit. Il\nnote les impressions de ses héros, transporte en eux\nle centre de l'action, ne décrit que ce qu'ils perçoivent\net arrive ainsi dans ses études de mœurs à une sorte\nd'impressionisme objectif.\nGarborg est poussé par son tempérament à une vi-\nsion de la réalité concrète. Mais en ses peintures des\nvices sociaux son ardeur de moraliste et de réforma-\nteur est tempérée par une profonde philosophie : la\nvie et la nature ne lui sont dans toutes leurs manifes-\ntations, que chimères du cerveau, phosphorescence\nde la pensée humaine.\nN'y aurait-il pas là une tentative vers une sorte de\nroman socialiste? Celui que récemment encore M. Gef-\nfroy définissait comme l'œuvre d'art de l'avenir.\nHENRI ALBERT.\n4 Mmo Emma Herzfeld.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f263.item",
     "seq": 719,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=719"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-06",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "260",
   "page_fin": "271",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 271",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f264.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "260",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 941,
     "texte": "LE NAUFRAGE\nIV\n(Suite.)\nSous les arcades, rue de Rivoli, où d'une allure\nvive Hélène passait, des camarades d'atelier la croi-\nsèrent avec lesquelles il fallut échanger un cordial\nbonjour. Puis la devanture armoriée de John Lindsay\ns'encadrant de hautes glaces claires où se reflétaient les\nverdures des Tuileries, se déroula, montrant derrière\nun grillage un commis blond courbé sur un registre,\npuis un vestibule où deux grooms en livrée, cravatés\nde blanc, roides et blêmes, dardant au passage des\nouvrières en bandes leurs prunelles ardentes de petits\nhommes précoces. Et rogue, au seuil d'une porte basse\ndonnant accès, plus loin, sur un double escalier le poin-\nteur William se tenait marquant les retards avec une\nférocité servile par où s'affirmait sa rancune de subal-\nterne méprisé. Étriqué, les jambes torses, le buste\nlourd il regardait, rageur et muet, le long défilé des\nrieuses filles qui le raillaient de leurs chuchotements,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f264.item",
     "seq": 720,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=720"
    },
    {
     "page_imprimee": "261",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1616,
     "texte": "de leurs clins d'yeux, de leurs ricanements, passaient,\nla plupart désirables et faciles, du flottement doux de\nleurs jupes lâches elles l'enveloppaient, et au milieu\nde ces bourdons et de ces fredons, de ces frissons et\nde ces piétinements, devant ce flot de jeunesse figé\ndans son rôle de pion taquin et têtu, sans un frisson,\nsans un sourire William recevait les jetons.\nHélène entra la dernière indifférente au hatez-vous\ndu pointeur impatient. Essoufflée, dans le noir d'un\npetit escalier en vrille, elle s'engouffra. A chaque\npalier, un piétinement sourd, des cris d'appel, des\nsonneries, des fers remués, des claquements de portes,\net des voix d'inspecteurs, saccadées, grondeuses,\ndominant le fracas.\nUne vaste pièce claire aux murs blanchis à la\nchaux, au plancher lavé, meublée seulement de deux\nlarges tables de bois et de tabourets; une pièce\nfroide et nue où flotte un arome aigre, un parfum\nsûri; dans un coin la machine à coudre et de hauts\ncasiers, garnis de corsages et d'étoffes, masqués par\nun flottant rideau de serge verte, et tout autour un\nporte-manteau s'allonge où s'accrochent casaques et\nchapeaux, tandis qu'à terre s'alignent des paniers et\ndes sacs; une pièce triste, blafarde où-le labeur est\nplus dur avec ces fenêtres aux carreaux badigeonnés\nqui tamisent la lumière et ne laissent pas même aper-\ncevoir un bout de cheminée, un pan de ciel bleu. C'est\nla cage où peiner dix heures, les reins brisés, la tête\nlourde, tandis que les yeux papillonnent et que les\ndoigts énervés se piquent à l'aiguille, cassent rageu-\nsement le fil. Un judas trouant le mur au fond et\n15.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f265.item",
     "seq": 721,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=721"
    },
    {
     "page_imprimee": "262",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1627,
     "texte": "dans le noir duquel, parfois, s'encadre le facies mo-\nrose d'un inspecteur grave à souple allure d'espion et\nque ses victimes surnomment : « le père cinq sous».\nAux douces minutes de paresse et de bavardage, lors-\nqu'une sortie de la première descelle les lèvres et que\ndes rires fusent, que des fredons vibrent, les yeux in-\nquiets fouillent l'ombre du judas, et toute l'espiègle\njoie de l'atelier sombre soudain dans un frisson de\ncrainte, dans un noir silence apeuré.\n1\nHélène entra, gagna sa place près de la cloison vi-\ntrée qui séparait l'atelier de la caisse où trois em-\nployés causaient. D'un tiroir elle tira ses ciseaux, un\ntablier blanc qu'elle mit. Et la quotidienne torture\ncommença.\nLe monotone galop saccadé de la machine à cou-\ndre, les cliquetis de ciseaux et les froissements d'étoffes\nqui énervent vrillent l'oreille en lancinants cris. L'at-\nmosphère viciée, chaude, chargée d'électricité pèse, et\nun commun malaise tord les femmes sur leurs tabou-\nrets, les fait s'agiter, battre rageusement du pied,\nserrer les genoux, cambrer les reins, endolories et\nmolles. Des chaleurs brusques les traversent, les plé-\nthoriques, des afflux de sang les congestionnent, et\nce reploiement du corps, ce frottement continu du\nrâble sur le dur bois des sièges les excitent aux rêves\nde repos où dans la béatitude des muscles détendus,\nl'agacement est doux à goûter qui maintenant les\nmordille douloureusement parce que si lointain l'a-\npaisement désiré! Et les anémiques vibrent, assom-\nmées de migraine, blêmes, appelant l'heure où respirer\nlibrement. Et toutes baillent, s'étirent ce pendant qu'à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f266.item",
     "seq": 722,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=722"
    },
    {
     "page_imprimee": "263",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1485,
     "texte": "côté les messieurs de la caisse rigolent, béatement\ninactifs, et prennent des poses nonchalantes.\nMaintenant la première taille dans du broché bleu-\nciel. C'est une sèche et rosâtre anglaise à tête de\nclown, aux épais cheveux blonds, courts et frisottés.\nBrutable comme un jappement sa voix éclate, cour-\nroucée, lorsqu'un chuchotement l'avertit qu'on\nflâne et son poing bat la table, rageur et autoritaire,\ncependant que de ses durs yeux gris elle fixe l'hor-\nloge appendue au mur, en face d'elle, pour ensuite\najouter froidement :\n-\n-\nVoulez-vous donc travailler jusque houit heures?\nAh! corbeau!...\nRéplique alors en sourdine une espiègle, et toutes\nde rire en songeant au nom de l'anglaise d'une croas-\nsante rauqueur : miss Crowe.\nEt trépigne l'autoritaire vieille fille, aigrie par le\ncélibat, pour, tout aussitôt, brandir un poing maigre,\ninsulter même à la vertu de ses subordonnées avec\nvéhémence et orgueil comme il convient à une qui\nlit quotidiennement la Bible et se couche, saoule de\nporto, chaque soir et goulûment épuise, trois fois la\nsemaine, at home, la virilité d'un commis de banque\nsanguin, ponctuel et calviniste, christ! Elle crie l'en-\nragée première, la face marbrée de rougeurs dou-\nteuses, une pointe d'aiguille dans la voix :\n-\nnes!...\nJuments de rebut, silence!... Insolentes chien-\nLe joli rire cascadeur, impertinent, attique, des\njolies parisiennes soufflette la rageuse anglaise : rire\nde hautain mépris, de fanfaron défi, de supérieur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f267.item",
     "seq": 723,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=723"
    },
    {
     "page_imprimee": "264",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1519,
     "texte": "scepticisme.-Et la Crowe dévore sa colère, se tourne\nvers l'apprentie, la pâle arpète souffre-douleurs qui\nse venge en cruelles farces, et la terrifie :\n-\nCoutures de travers... triste fille absurde... je\nplains votre pauvre père!...\nL'arpète ricane, gouailleuse, le nez gamin, la\nbouche grimaçante, secoue son corps de joie et gau-\ndriole avec indécence tandis qu'elle rugit, l'autre,\northodoxe et pure, l'âme confite en Dieu :\n- Impudence!... immondicité!\nEt l'arpète singe à la grande joie de l'atelier, une\nprofonde blessure d'amour-propre, une cruelle dou-\nleur. Elle sanglote, jure qu'elle ira se plaindre, et\nqu'on ne l'a pas élevée pour être insultée par une\n« étrangère ». Toutes l'approuvent; un frisson de la-\ncheté secoue l'anglaise qui s'adoucit, minaude,\nesquisse un hideux sourire, tandis qu'on entonne à la\nronde l'éloge de l'ancienne première une brave\nfemme, si polie, si douce: Madame Aspe.\n-\nElle s'est retirée... trop tôt pour nous, bien sûr.\nSoupire la mécanicienne, une dondon flasque aux\néléphantines allures. Atteinte dans son amour-propre,\nmiss Crowe devient mielleuse et, séraphiquement\ndouce, elle dit :\n-\nSi vous voulez, causez... mais bassement...\nEt ses ciseaux taillent le broché bleu-ciel, pendant\nque les messieurs de la caisse qui ont suivi la scène,\nfont derrière le vitrage des gestes d'extatique pudeur.\nOn cause depuis un quart d'heure, on discute sur\nl'honnêteté des femmes dans les divers pays et miss\nCrowe ayant affirmé que : la corruption française est",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f268.item",
     "seq": 724,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=724"
    },
    {
     "page_imprimee": "265",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1449,
     "texte": "infernale et sans barrières », voici que, vertement, la\nmécanicienne riposte :\n-\nIl y a plus d'honnêteté en France qu'en Angle-\nterre, madame!\nHélène muette, sue d'angoisse; contre tant de sottise\net de grossièreté, de niaiserte et de vile horreur elle\nse cabre. Ah! fuir ces brutes! ne plus souffrir l'éner-\nvante promiscuité de cet atelier où elle étouffe, où\nelle se mine de rage et d'ennui, sans gaîté devant les\npires drôleries; soulevée de froides colères blanches\naux pires niaiseries. En vain s'absorbe-t-elle dans son\nlabeur machinal, ses oreilles tintent des propos tenus\net sa distinction naturelle, sa raffinée âme de pas-\nsionnée lectrice de beaux livres, sa délicatesse d'être\nsensuellement pudique, s'effarent, cependant qu'écla-\ntent les rires bêtes, que dominent les voix canailles.\nDans la chambre aux fers, petite pièce en retrait au\nfond de l'atelier, l'apprentie furète méditant une farce\net voici qu'une ouvrière l'interpelle qui vient d'étaler\nsur la table à repasser un corsage rouge à brande-\nbourgs gris et à soutaches de soie. Elle crie, brune et\nmince, les yeux verts, déhanchée et de froide audace,\nune chose qui fait rougir miss Crowe et sourire ces\ndames et ces messieurs pouffer dans leur cage et re-\nnâcler avec un grand tumulte :\n- Hé, Petit-Nichon! passe-moi le gendarme que je\nle br.... 1.\n- Allez-y doucement... c'est un vieux!\nMot supprimé par la rédaction, sera rétabli au volume.\n(N. D. L. R.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f269.item",
     "seq": 725,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=725"
    },
    {
     "page_imprimee": "266",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1524,
     "texte": "Insinue gracieusement l'arpète qui revient appor-\ntant un fer. Cette fois, miss Crowe est debout et dans\nun débordement de fureur elle court à la caisse,\ncogne au vitrage et sermone les employés hilares :\n-\nFi! Fi! des gentlemen rire à ces impudiques\nblasphèmes!... Fi! Fi!... Et vous girl, l'inspecteur\nviendra, je vous ferai chasser!... Et vous Léonie c'est\nune impudente, une effrontée plus qu'une vile fille de\nla rue, que vous êtes!...\n-\nBen c'est ça!... ne vous génez plus!... j'ai le\ncasaquin solide moi, pour sûr!... Vous voudriez pas\nqu'on se prive de rire, comme dans votre pays où on\npasse son dimanche à bouffer le Seigneur!\n-\nChrist!\nGémit douloureusement la première qui se rassit\nsous le regard gouailleur de Léonie et le silence était à\npeine rétabli qu'un inspecteur traversa la caisse et se\nmontra, sévère et muet, sur le seuil de l'atelier, puis\nrepartit d'un pas lent.\nLe corsage bleu-ciel enfin taillé miss Crow le ten-\ndit à l'apprêteuse assise en face d'elle :\n-\nTenez!... apprêtez ceci... un petit empiècement\ndans le dos... devant, vous croiserez.\nIl y eut un murmure au fond de la pièce. C'était\nHélène qui se fachait. La soie à coudre dont elle se\nservait était brûlée, cassait à chaque point. Bien sûr\non lui avait changé sa bobine et d'ailleurs, au milieu\nde tant d'imbéciles, toutes les farces étaient bonnes.\nAlors ses voisines lui tinrent tête, lui reprochant sa\nfierté dédaigneuse, son entété mutisme et ses allures\nsauvages. Quand on gagnait son pain, l'orgueil ça ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f270.item",
     "seq": 726,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=726"
    },
    {
     "page_imprimee": "267",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1556,
     "texte": "servait pas plus qu'une pierre dans la main. Et d'où\nsortait-elle pour faire la daine et les épater avec son\nair de savoir le fond des choses. De l'instruction? Si\nelle en avait c'était tant mieux pour elle, seulement\nça ne l'empêchait pas de tirer l'aiguille et avec ses\nmanières de mépriser le monde et de serrer ses jupes\npour ne pas se salir elle aimait la rigolade en dessous,\ndans les coins? Et une blonde qui se piquait de philo-\nsophie ajouta sentencieusement :\n-\nVous ne seriez pas la première, allez! Ça s'est\ndéjà vu!\nDebout devant la longue table où sur le corsage\ntaillé par l'Anglaise elle venait d'appliquer les pièces\nd'un patron, l'apprêteuse, Désirée, une grande fille\nniaise aux yeux battus, molle de paresse, adressait\nau sous-caissier, Netzer, un joli garçon brun, des\ngestes passionnés. Miss Crowe absorbée dans la lec-\nture d'une petite brochure rose dissimulée sous un\npatron, releva la tête et la jeune fille alors prit la\nroulette, un petit instrument à manche de bois au bout\nduquel tourne une minuscule roue dentée, et la fit\nglisser le long des lignes du patron marquant ainsi\nsur le corsage qu'elle apprêtait la trace des coutures.\nPuis elle assembla le dos, les basques, le devant et les\nmanches, tendit le tout à la Crowe qui vérifia, maus-\nsade. Majestueuse avec son profil empâté de Cérès\nmûre la mécanicienne, Mme Cathelin, vint prendre le\ncorsage.\nDe sa poitrine et de sa croupe, et de tout l'édifice\nde ses chairs massives un fade parfum d'iris ranci\ns'exhalait qui soulevait le cœur. Et l'opulente dame",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f271.item",
     "seq": 727,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=727"
    },
    {
     "page_imprimee": "268",
     "debut_caractere": 25,
     "fin_caractere_exclue": 1598,
     "texte": "jouait la_coquette, promenant sous le nez de ses com-\npagnes ses doigts en boudins, ses gros poignets cerclés\nde bourrelets, leur faisant humer le parfum de sa\npeau chaque matin frottée à la pâte d'amandes que\nle placier d'un parfumeur de la rue du Quatre-Sep-\ntembre, ami de son mari, lui procurait à bon compte.\nOu bien, se courbant à faire éclater les baleines de son\ncorset, elle empoignait à deux mains ses jupes et se\ntroussait pour faire admirer à ces dames la finesse de\nson linge. Elle apparaissait hideuse avec ses 'jambes\ncourtes, ses mollets en colonnes, ses cuisses évasées\net massives pareilles à des arcades supportant l'hémis-\nphère de son ventre et sa croupe en mamelon, bridée\npar le pantalon dont la jambe se bordait d'un triple\nrang de fausses dentelles. Tripotée, chatouillée,\npincée, elle allait de mains en mains suivie d'un\nregard attendri de la Crowe, béante devant cette plé-\nthore. L'apprentie alors se faufilait pour une bonne\nfarce, et, à genoux, glissait son doigt dans la fente du\npantalon. Elle accompagnait ce geste d'une mimique\npolissonne et d'un claquement de langue de vieux\ngourmet. Puis sournoisement elle tirait la chemise et\ndans l'écartement de la fente le derrière blanc de\nmadame Cathelin apparaissait. Et, suffoquée, la grosse\ndame enfin lâchait ses jupes, courait après l'apprentie,\nlui tirait les oreilles :\n-\nAh! petite garce!\nEt la gamine rugissait, appelait au secours, affec-\ntait de trouver naturelle cette plaisanterie, attristée\nqu'à son âge on l'empêchât de rire et dans un cri de\nrancune apostrophait Mme Cathelin :\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f272.item",
     "seq": 728,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=728"
    },
    {
     "page_imprimee": "269",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1310,
     "texte": "-\nSi c'était un homme qui vous le ferait, ce que\nvous seriez contente. Ah! là! là!...\nLa machine galope et toutes travaillent, etfiévreuse,\nune activité règne par toute la maison. A la caisse\nces messieurs très affairés visent des relevés, dis-\ntribuent des numéros d'ordre et paient. Le garçon,\nCornebois, de sa voix de tête appelle les noms: Lé-\nvy!... Grumbaüm!... Picard!... Meyer!... Brisset!...\nLes billets bruissent, l'or tinte, le guichet retombe et\nLindsay paraît sur le seuil de la caisse :\n-\nErnst?\n-\nCombien paierez-vous aujourd'hui, monsieur\nTrente-huit mille.\nBy Jupiter! Il faudra que j'envoie à la Banque\ndemain... Le compte de mademoiselle Blin?\n-\n-\n-\nSept mille trois cent vingt-six francs, trente.\nVous ferez toucher...\nSans escompte?...\nJamais d'escompte aux femmes de théâtre,\nmonsieur Ernst!\nC'est le Lindsay correct et charmant qui dans ses\nsalons enjôle les clientes et colle aux mieux prévenues,\nà celles qui ne sont venues que pour un simple cos-\ntume de voyage, jusqu'à trois toilettes de ville d'un\ncoup, tant il y a chez cet homme de séduction et\nd'art, séduction dans le sourire et la voix, art dans la\nmain qui manie l'étoffe et la drape, et la chiffonne et\nl'éploie, mariant les nuances, jouant avec les tons\ncomme un virtuose avec l'archet et d'une chiquenaude,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f273.item",
     "seq": 729,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=729"
    },
    {
     "page_imprimee": "270",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1464,
     "texte": "d'un rai d'ongle, mettant en valeur le brillant, la sou-\nplesse et le_chatoiement d'un tissu; c'est ce Lindsay-\nlà qui dans les coulisses se montre ainsi brutal, auto-\nritaire et méprisant.\nJamais de crédit! Jamais d'escompte! Des amendes\nà tout propos à son personnel et ses fournisseurs\nchoisis toujours parmi ceux que guette la faillite.\nLindsay se présente :\n- Vous avez besoin d'argent, je le sais, je vous en\napporte...\nEt en une heure l'Anglais râfle pour vingt, pour trente\nmille francs de marchandises qu'il paie comptant au\nquart de leur valeur. Et l'ancien petit cireur de bottes\nlondoniennes, possède un hôtel à Paris, dans Pic-\ncadilly un palais, à Nice une villa et sa maîtresse,\nune tête couronnée de passage à Paris qui en avait le\ncaprice a dû se contenter de la regarder au Bois :\nelle exigeait pour cette petite infidélité une grosse\nfortune.\nLindsay va, vient, subtil, actif, au courant de tout,\nde la couture, de la pipûre, de l'ajustage, de la tenue\ndes livres et du frottage des parquets. Son inspection\nterminée :\n-\nIl faut que j'aille déjeuner, murmure-t-il,\nmonsieur Ernst, donnez-moi cent francs.\nEt négligemment glissant le billet bleu dans son\ngousset, le patron sort en sifflottant. Dans l'atelier on\nrelève les têtes penchées, on sourit, on chuchote,\nl'alerte passée. Miss Crowe rouvre sournoisement sa\nbrochure et la mécanicienne se polit les ongles avec\nle bord de son tablier bleu; puis, lentement, à petits",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f274.item",
     "seq": 730,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=730"
    },
    {
     "page_imprimee": "271",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 259,
     "texte": "coups aigus, l'horloge sonne onze heures et avant\nmême que la première ait donné le signal, toutes\nsont debout qui jacassent, qui rient, qui chantent et\npar les portes, à grand fracas ouvertes, s'enfuient.\n(A suivre.)\nGASTON ET JULES COUTURAT.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f275.item",
     "seq": 731,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=731"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-07",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "272",
   "page_fin": "274",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 274",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f276.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "272",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1835,
     "texte": "LES LIVRES\nSonyeuse, par Jean Lorrain. Charpentier.\nC'est presque un roman la nouvelle de 76 pages qui ouvre\nle volume de Jean Lorain et donne son nom au livre; elle a\ntoute l'ampleur d'une étude passionnément et amoureusement\nfouillée de vie provinciale, dépeignant la grisaille des petites\nvilles, leur charme éteint, l'isolement des rues < et tant de\ncloches dans l'air. Je connais peu d'œuvres, par l'étrange et\npénible temps littéraire que nous traversons, qui donne mieux\nla sensation d'un art très simple et très grand, d'un art calme\nexercé dans la quiétude et l'heureuse paix du travail. Et\nl'étonnement, l'antithèse, s'accentue, si l'on songe que l'écri-\nvain qui a fait passer à travers les grandes pelouses, les\ngrands jardins du pavillon de Sonyeuse les figures effacées,\naux apparences de rêves, de lord et de lady Mordaunt, est le\nmême qui donne au jour le jour ces instantanés cruels et sata-\nniques du parisianisme, l'écrivain à l'eau-forte dont la pointe\ntroue, blesse et fait saigner, le sceptique et désillusionné fan-\ntaisiste des « Matins de Paris », ces petits chefs-d'œuvre de\nprécision et d'ironie. Cherchez bien dans le volume, cependant,\nvous y trouverez comme la trace ou comme l'origine\nmordantes tristesses de Rétif de la Bretonne, l'hallucination\nmaladive y naît dans l'atmosphère vieillotte des chambres de\nprovince, y gagne ce charme secret du mystérieux rustique\nqui se meut dans l'ombre des pièces hautes et vastes, des gre-\nniers riants au jour, des bosquets noirs à la nuit, verts\nau soleil; c'est là qu'il prendra ces touches fantastiques qui\npénombrent même les plus exactes visions parisiennes, ce sens\nde l'occulte, du pas expliqué, qui donne à toute son œuvre un\nattrait pervers et capteur. Vous la retrouverez plus loin, cette\nnote nouvelle, dans les Soirs de Paris, dans la vision de cet\ndes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f276.item",
     "seq": 732,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=732"
    },
    {
     "page_imprimee": "273",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2381,
     "texte": "-\n• amant des poitrinaires », l'amant des dernières amours,\nun conte qu'aurait envié Poë, et qui pourtant ne lui ressemble\npoint. - Et avec tout cela, et par-dessus toute cette prose\nenragée d'esprit et de luxure, plane la poésie de celui qui a\nfait, entre tant d'autres, les si jolis vers archaïques de l'Indif-\nférent, cette piécette exquise dont la Revue a donné le premier\nacte et qui m'avait consolé d'avance des Uns et des autres.\nCoœur double, par Marcel Scнтов. Ollendorff.\nBien que Marcel Schwob, l'auteur de Cœur double, n'ait pas\nencore été traité de « rare et définitif écrivain » par les jeunes\nfeuilles où s'élaborent les renommées, il est cependant un des\nesprits les plus curieux et les plus curieusement chercheurs de\nce temps; occupé d'orientation nouvelle en art, ramifié à cet\nesprit germanique, si savant et profond, et qui a ouvert de si\nbelles voies à la pensée humaine, il a, dans son œuvre éparse\naux quotidiennetés, fixé en de courtes nouvelles, l'errance de\nsa rêverie ondoyante et diverse. C'est une manière de poème,\nune sorte de légende des siècles que ce livre, qui va des ter-\nreurs romaines où passent les striges aux épouvantes modernes\ndu Train 081, aux spasmes de souffrance muette des Sans-\nGueule. Plus loin, un conte, une restitution puissante des\någes palæolithiques, l'histoire de la Vendeuse d'ambre, la Ger-\nmaine sans doute aux yeux clairs, aux cheveux blonds toi-\nsonneux, égarée dans un repaire lacustre de finois sournois et\nméchants; puis toute l'épopée des cruautés : les tortionnaires,\nles routiers, les sacrilèges, les chauffeurs. Peut-être un besoin\nde coordination un peu factice a-t-il distribué les chapitres et\ndominé l'esprit du livre, ce livre n'en dégage pas moins un\nsentiment très intense, une compréhension très nouvelle et\ntrès originale de l'art, un art que nous devons très hautement\napprouver et très cordialement saluer dans le premier livre\nque nous donne M. Marcel Schwob.\nL'Amant exotique, par Abel HERMANT. Marpon et Flam-\nmarion.\nL'auteur de Cœurs à part continue dans ce livre ses études\nde cœurs simples et cependant compliqués, dont il nous a\ndonné dans Nathalie Madoré et dans le Cavalier Miserey de si\nminutieux procès-verbaux. Avec une habileté quasi chirurgi-\ncale, il soulève, sépare, étudie les plus infinitésimaux tissus\ncérébraux, les fait jouer, les impressionne sous nos yeux. Nous",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f277.item",
     "seq": 733,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=733"
    },
    {
     "page_imprimee": "274",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2078,
     "texte": "attendons M. Abel Hermant à son prochain livre pour étudier\ntout particulièrement son curieux et singulier talent, dont ce\ndernier volume ne nous donne qu'une idée un peu superficielle\ndans sa très amusante notation de mœurs balnéaires.\nLa Force des choses, par Paul MARGUERITTE. Ernest\nKolb.\nUne très fine et très subtile psychologie modelée par la mol-\nlesse d'un style un peu flou, mais d'une grâce et d'une élégance\nparfaite, donne à tous les livres de Paul Margueritte, un charine\ninfini. Son esprit familial, intime, enclin aux aventures\nmodestes, habile à nuancer en savants camaïeux, les teintes\nneutres de la vie, se délecte à suivre, en étapes lentes, les\nvoyages d'un caractère, les changements de conscience qui\nétablissent ses états d'âme successifs; une philosophie cepen-\ndant inquiète, avec des profondeurs difficilement aperçues\nmais constantes, domine ses œuvres, les élève, leur donne une\nsignification esthétique qui fait que le roman, romanesque et\n<<< intéressant » pour le vulgaire, est, pour d'autres, un point de\ndépart pour les plus merveilleuses, les plus folles, les moins\nrassurantes aventures des spéculations suprasensibles.\nFRANCOIS DE NION.\nA paru le premier août une nouvelle revue, Chimère, sous\nla direction de MM. Paul REDONNEL, Léon DEQUILLEBECQ et Pierre\nDÉVOLUY.\nVoici son programme :\n<<< La Revue sera éclectique. C'est son droit; ce sera son\ndevoir; seule manière de faire triompher le talent au profit\ndes lecteurs et abonnés intellectuels qui nous viendront, et non\nau profit d'une école. Toutes les discussions et controverses\nseront admises; mais la libre critique comportera une libre\nréponse. Les articles politiques y seront possibles, qui intéres-\nseront par quelque côté la Littérature et l'Art.\nNous n'accueillerons pas les ripostes trop... spirituelles et\nqui empiéteraient sur le domaine de la diffamation. Nous n'in-\nsérerons pas d'articles sous l'anonymat.\nNous souhaitons à Chimère, dans la personne de ses direc-\nteurs, longue vie et grand succès.\nA lire, les ÉCRITS POUR L'ART, la CRONOCA D'ARTE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f278.item",
     "seq": 734,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=734"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-08",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "275",
   "page_fin": "276",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 276",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f279.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "275",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1184,
     "texte": "THEATRE-D'ART\nLe Théâtre d'Art vient de recevoir les pièces sui-\nvantes :\nFaust, de Marlowe, traduction de MM. François de Nion et\nStriensky;\nLes Précoces, pièce en neuf tableaux, d'après TH. Dos-\nTOÏEWSKI, par M. Léonard Rivière;\nLe songe d'une nuit d'hiver (A WINTER NIGHT'S DREAM),\npoème lunatique, par MM. Gaston et Jules Couturat, musique de\nMarie Kryzinska;\nRosmersholm, drame d'Henrich Ibsen (TRADUCTION du COMTE\nPROZOR);\nLe Nazaréen, drame en 3 actes, en prose, de M. Henri Mazel;\nL'Hirondelle, pièce en cinq tableaux;\nLes Blessés, de M. Adolphe Rette;\nApollonius de Tyane, de M. Edouard Dubus;\nPierrot Poète, de M. Albert Aurier;\nLes sept Princesses, de Maurice Mæterlinck;\nLe banquet de Platon, de Jean Moreas;\nL'Holocauste, de M. Charles Morice;\nLe Vendeur de Soleil, de Madame Rachilde;\nLes Fêtes galantes, d'après Paul Verlaine, musique\nd'Adrien Remacle;\nLe Mystère de Madeleine, de Doncieux;\nPoverello, de M. Jules Méry;\nLe Mystère de Saint-Georges, de M. Antoine Cros;\nUne Revue Symboliste, par un groupe de poètes sym-\nbolistes;\nHélène, drame socialiste en 5 actes, de Fournière.\nLe Théâtre d'Art jouera, la saison prochaine, Les Chré-\ntiens, le drame de Jean Lombard.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f279.item",
     "seq": 735,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=735"
    },
    {
     "page_imprimee": "276",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 648,
     "texte": "Il se propose aussi de mettre à la scène: Les Premiers chants\nde l'ILIADE, de l'ÉNÉIDE; les BUCOLIQUES de Virgile;\nSAKOUNTALA; le PARADIS PERDU, de Milton; L'ENFER, du\nDante; LORENZACCIO, de Musset; les SEPT CHEFS DEVANT\nTHEBÉS, d'Eschyle; PROMÉTHÉE DÉLIVRÉE, de Shelley;\nUNE FOLLE, de Monck-Lewis; LE ROI LEAR, de Shakespeare;\nLE JUIF DE MALTE, de Marlowe; DON CARLOS, de Schiller.\nVoir, sur la Couverture, les conditions faites\npar le THEATRE D'ART à nos abonnés.\nLire dans le prochain numéro et les suivants :\nLA POÉSIE DÉCADENTE EN PORTUGAL\nPAR\nALBERT SAVINE\nJ.-H. ROSNY\nPAR\nGASTON ET JULES COUTURAT\nLe gérant, A. SAVINE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f280.item",
     "seq": 736,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=736"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l58-09",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "277",
   "page_fin": "288",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : notice sans titre imprimé : début en haut de la p. 277 ; fin : fin de la page 288",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f281.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "277",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1285,
     "texte": "CHEMINS DE FER DE L'EST\nBILLETS D'ALLER ET RETOUR\nDE PARIS A BALE, A LUCERNE ET A ZURICH\n(Sans passeport vid Belfort-Delle.)\nDans le but de faciliter les excursions en Suisse, pen-\ndant la saison d'été, la Compagnie des Chemins de fer de\nl'Est délive, du 15 mai au 15 octobre, à sa gare de Paris\net dans ses bureaux succursales, des billets d'aller et\nretour de Paris à Bale, à Lucerne et à Zurich aux prix\nsuivants:\n1re Classe 2ª Classe\nDurée\ndes Billets.\nDe Paris à Bâle\net retour 104 fr. 15 77 fr. 45 30 jours.\nDe Paris à Lucerne et retour 120 fr. 55 88 fr. 90 60\nDe Paris à Zurich et retour 119 fr. 20 88 fr. 05/60\nCes billets donnent droit au transport gratuit de 30 kilo-\ngrammes de bagages sur le parcours français seulement;\nsur les parcours Suisse et Allemand il n'est pas accordé\nde franchise de bagages.\nLes voyageurs peuvent, à leur choix, passer par Delle\nou par Petit-Croix tant à l'aller qu'au retour: par la voic\nde Delle ils ne sont pas astreints à la formalité du passe-\nport.\nAVIS AU PUBLIC\nLa Compagnie des Chemins de fer de l'Est a l'honneur\nd'informer le public que son bureau succursale du Bou-\nlevard des Capucines, nº 24, supprimé pour cause de démo-\nlition, est transféré, à partir du 21 juin courant, rue de\nla Chaussée-d'Antin, nº 7, près de l'Opéra.\nNN.\n16",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f281.item",
     "seq": 737,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=737"
    },
    {
     "page_imprimee": "278",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1185,
     "texte": "CHEMINS DE FER DE L'EST\nל\nVOYAGES CIRCULAIRES EN ITALIE\nPAR LES LIGNES DE L'EST\nLa Compagnie des Chemins de fer de l'Est délivre toute\nl'année des billets pour de nombreuses combinaisons de\nvoyages circulaires ayant principalement l'Italie pour\nobjectif.\nAu moyen de ces combinaisons, les voyageurs ont le\nchoix entre un grand nombre d'excursions au Nord des\nAlpes (parcours en dehors de l'Italie) et au Sud des Alpes\n(parcours italiens), qu'ils peuvent effectuer avec deux\nbillets dont l'un est valable pour les parcours Français,\nSuisses, Allemands on Autrichiens, suivant l'itinéraire\nchoisi, et l'autre, pour les parcours Italiens. La durée de\nvalidité pour les deux parcours réunis est de 60 jours.\nLes prix et conditions ainsi que les différents itinéraires\nà emprunter figurent dans un livret spécial des voyages\ncirculaires qui est délivré à Paris (Gare de l'Est) et dans\nles bureaux succursales de la Compagnie.\n-\nNota.\nPlusieurs de ces voyages circulaires s'effec-\ntuent ou peuvent s'effectuer sans emprunter le territoire\nde l'Alsace-Lorraine et par conséquent sans exiger de\npasseport. Cette formalité du passeport est seulement\nnécessaire pour traverser l'Alsace-Lorraine.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f282.item",
     "seq": 738,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=738"
    },
    {
     "page_imprimee": "279",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 963,
     "texte": "CHEMINS DE FER DE L'EST\nVOYAGES D'EXCURSION\nAvec itinéraires tracés d'avance, au gré des voyageurs.\nLa Compagnie des Chemins de fer de l'Est délivre pen-\ndant toute l'année, des billets à prix réduits de 1rº, 2º\nou 3º classe pour des voyages d'excursion sur les réseaux\nde l'Est, de l'Etat, du Midi, du Nord, d'Orléans, de l'Ouest\net de Paris à Lyon et à la Méditerranée avec itinéraires\ntracés d'avance au gré des voyageurs et pouvant com-\nprendre les lignes d'un seul ou de plusieurs des réseaux\nparticipants.\nLes itinéraires sont établis par les voyageurs eux-mêmes\nmais de manière toutefois à les ramener à leur point de\ndépart.\nLes billets peuvent être individuels ou collectifs.\nLe minimum du parcours est de 300 kilomètres.\nNota. - Pour les prix et conditions, consulter le livre\nspécial publié par la Compagnie de l'Est pour ses voyages\ncirculaires et excursions à prix réduits et délivré gra-\ntuitement dans sa gare de Paris et ses bureaux suc-\ncursales.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f283.item",
     "seq": 739,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=739"
    },
    {
     "page_imprimee": "280",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1256,
     "texte": "CHEMINS DE FER D'ORLÉANS\nEXCURSIONS\nEN TOURAINE, AUX CHATEAUX DES BORDS DE LA LOIRE\nET AUX STATIONS BALNÉAIRES\nDe la Ligne de SAINT-NAZARE au CROISIC et à GUERANDE\nor\nIF ITINÉRAIRE\n1re Classe 95 fr. 2ª Classe 70 fr.\n-\nDURÉE 30 JOURS\nParis Orléans Blois,- 'Amboise\nnonceaux, et retour à Tours\nTours - Langeais Saumur\nSaint-Nazaire Le Croisic -\n-\nParis, vid Blois ou Vendôme.\n-\nTours Che-\n-\nLoches, et retour à\nAngers - Nantes\nGuérande, et retour à\nLa durée de validité de ces Billets peut être prolongée une, deux ou trois\nfois de 10 jours, moyennant paiement, pour chaque période, d'un supplé-\nment de 10% du prix du Billet.\n2º ITINÉRAIRE\n1re Classe 60 fr. 2º Classe 45 fr.\n-\nDURÉE 15 JOURS\n-\nChe-\nParis - Orléans Blois Amboise - Tours\nnonceaux, et retour à Tours Loches, et retour à\nTours-Langeais, et retour à Paris, vid Blois ou Ven-\ndôme.\nEn outre, il est délivré à toutes les gares du réseau d'Orléans. des Billets\naller et retour réduits de 25% pour des points situés sur l'itinéraire à\nparcourir, et vice versa.\nCES BILLETS SONT DÉLIVRÉS TOUTE L'ANNÉE\nA PARIS, à la gare d'Austerlitz et aux Bureaux succursales de la Compagnie\nEt à toutes les GARES et STATIONS du RÉSEAU d'ORLÉANS\nPourvu que la demande en soit faite au moins trois jours à l'avance.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f284.item",
     "seq": 740,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=740"
    },
    {
     "page_imprimee": "281",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 939,
     "texte": "CHEMINS DE FER D'ORLÉANS\nVoyages dans les Pyrénées\nLa Compagnie d'Orléans délivre toute l'année des\nbillets d'excursion comprenant quatre itinéraires diffé-\nrents, permettant de visiter le Centre de la France,\nles Stations Balnéaires des Pyrénées et des Bords du\nGolfe de Gascogne.\nLes prix des billets sont les suivants :\n1er Itinéraire : 1re Cl. 225 fr. 2º Cl. 170 fr.\nDurée de Validité: 45 jours.\n-\n2º, 3º et 4º Itinéraires : 1re Cl. 180 fr. 2º Cl. 135 fr.\nDurée de Validité : 30 jours.\nLa durée de ces différents billets peut être prolon-\ngée d'une, deux ou trois périodes de 10 jours, moyen-\nnant paiement, pour chaque période, d'un supplément\nde 10 p. 100 du prix du billet.\nEnfin, il est délivré de toute gare des Compagnies\nd'Orléans et du Midi, des billets Aller et Retour\nde 1re et 2º classe réduits de 25 p. 100, pour aller re-\njoindre les itinéraires ci-dessus, ainsi que de tout\npoint de ces itinéraires pour s'en écarter.\n16.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f285.item",
     "seq": 741,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=741"
    },
    {
     "page_imprimee": "282",
     "debut_caractere": 29,
     "fin_caractere_exclue": 1534,
     "texte": "SERVICES QUOTIDIENS RAPIDES ENTRE PARIS ET LONDRES\nPAR DIEPPE ET NEWHAVEN\nLes importants travaux exécutés récemment dans les\nports de Dieppe et de Newhaven, en donnant la facilité\nd'organiser, dans ces deux ports, des départs à heures\nfixes, quelle que soit l'heure de la marée, ont permis aux\nCompagnies de l'Ouest et de Brighton de réduire considé-\nrablement la durée du trajet entre Paris et Londres et de\ncréer des services rapides qui fonctionnent tous les jours,\nsauf le cas de force majeure, aux heures indiquées ci-\ndessous :\nDe Paris à Londres :\nDépart de Paris-Saint-Lazare.\nDépart de Dieppe\nArrivée à Gare de London-Bridge.\nLondres: (Gare de Victoria.\nJOUR\nNUIT\n•\n•\n1re et 2º classe.\n9 h. matin.\n1º, 2º, 3º classe\n8 h. 50 soir.\nmidi 45.\n1 h. matin.\n7 h. soir.\n7 h. 40 mat.\n7 h. soir.\n7 h. 50 mat.\n•\nDépart de Newhaven..\n•\n9 h. matin.\n9 h. matin.\n10 h. 35 soir.\n6 h. 50 soir.\n8 h. 50 soir.\n9 h. soir.\n11 h. soir.\n8 h. matin.\nDe Londres à Paris :\nDépart de Gare de Victoria.\nLondres: Gare de London-Bridge.\nArrivée à Paris-Saint-Lazare.\nPrix des Billets :\nBillets simples, valables pendant 7 jours:\n15º CLASSE 41 fr. 25. - 2º CLASSE 30 fr. - 3º CLASSE 21 fr. 35\nplus 2 fr. par billets, pour droits de port à Dieppe et à\nNewhaven.\nBillets d'aller et retour, valables pendant un mois :\n1º CLASSE 68 fr. 75. -2° CLASSE 48 fr. 75. -3° CLASSE 37 fr. 50\nplus 4 fr. par billet, pour droits de port à Dieppe et à\nNewlhaven.\nCes billets donnent le droit de s'arrêter à Rouen, Dieppe,\nNewhaven et Brighton.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f286.item",
     "seq": 742,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=742"
    },
    {
     "page_imprimee": "283",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1144,
     "texte": "CHEMINS DE FER DE L'OUEST\nNOUVELLES CARTES D'ABONNEMENT\nAvec parcours circulaires, sur la Banlieue\nde Paris.\nLa Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest délivre,\ndepuis le 1er septembre dernier, de nouvelles cartes d'a-\nbonnement (tre et 2º classe), de trois mois, de six mois ou\nd'une année, pour les quatre itinéraires suivants:\n1º De Paris (St-Lazare, Montparnasse ou Champ de\nMars) à St-Cloud, Pont-de-St-Cloud, Garches, Sèvres (Ville-\nd'Avray et rive gauche) et vice versa;\n2º De Paris (St-Lazare ou Montparnasse) à Versailles\n(rive droite et rive gauche) et vice versa;\n3º De Paris (St-Lazare) à St-Germain (via Le Pecq et\nvia Marly-le-Roy) et vice versa;\n4° De Paris (St-Lazare, Montparnasse ou Champ de\nMars) à Versailles (rive droite et rive gauche) et à St-Ger-\nmain (via Le Pecq et Marly-le-Roy) et vice versa;\nArrêts facultatifs à toutes les gares intermédiaires.\nFaculté de régler le prix de l'abonnement de six mois\nou d'un an, soit immédiatement, soit par paiements éche-\nlonnés.\nLes cartes des 1er, 2º et 4º itinéraires sont, moyennant un\nsupplément de prix, rendues valables sur la ceinture, de\nParis-St-Lazare à Ouest-ceinture.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f287.item",
     "seq": 743,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=743"
    },
    {
     "page_imprimee": "284",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 984,
     "texte": "CHEMINS DE FER DE L'OUEST\nVoyages d'Excursions avec itinéraire établi\nAU GRÉ DU VOYAGEUR\nCARTES DE CIRCULATION A DEMI-TARIF\nLa Compagnie des chemins de fer de l'Ouest fait\ndélivrer, en commun avec les autres Compagnies fran-\nçaises, par toutes ses gares et pendant toute l'année,\nà condition que la demande en soit faite 5 jours au\nmoins à l'avance :\n1º Des billets d'excursion de 1re, 2º et 3º classe, indi-\nviduels ou collectifs avec itinéraires tracés d'avance au\ngré du voyageur et comportant, suivant le parcours et\nle nombre de voyageurs, une réduction variant de 20\nà 60 p. 100.\nLa durée de validité de ces billets, fixée de 30 à\n60 jours, peut être prolongée de 3 fois 10 jours\nmoyennant paiement, pour chaque période, d'un sup-\nplément de 10 p. 100.\n2º Des cartes de circulation nominatives et person-\nnelles, valables pendant 3, 6 ou 12 mois, donnant\ndroit de circuler à demi-place sur toutes les lignes des\ngrands réseaux.\nCes cartes courent du for et du 16 de chaque\nmois.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f288.item",
     "seq": 744,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=744"
    },
    {
     "page_imprimee": "285",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "CHEMINS DE FER DU NORD\nServices directs entre Paris, l'Allemagne\net la Russie.\nCinq express sur Cologne, trajet en 10 heures :\nDéparts de Paris à 8 h. 15′ du matin, midi 40', 6 lh. 20', 9 h. 25\net 11 h. du soir.\nDéparts de Cologne à 8 h. 30' matin, 1 h. 15' et 10 h. 54' soir.\nQuatre express sur Berlin, trojet en 19 heures :\nDéparts de Paris à 8 h. 15' matin, midi 40', 9 h. 25′ 11 h. soir.\nDéparts de Berlin à 1 h., 9 h. 38', et 11 h. 50' du soir.\nTrois express sur Francfort-sur-Mein, trajel en 14 heures :\nDéparts de Paris à midi 40', 9 h. 25' et 11 h. du soir:\nDéparts de Francfort à 8 h. matin, 5 h. 14' et 10 h. 43' soir.\nDeux express sur Saint-Pétersbourg, trajet en 56 heures :\nDéparts de Paris à 8 h. 15' du matin et 11 h. du soir.\nDéparts de Saint-Pétersbourg à 10 h. matin et 6 h. 25' soir.\nDeux express sur Moscou, trajet en 80 heures :\nDéparts de Paris à 8 h. 15' du matin et 11 h. du soir.\nDéparts de Moscou à midi 30' et 6 h. 30′ du soir.\nServices directs entre Paris et Bruxelles.\nTrajet en 1 heures.\nDéparts de Paris à 8 h. 15' du matin, midi 40', 3 h. 50', 6 h. 20'\net 11 h. du soir.\nDéparts de Bruxelles à 7 h. 30' du matin, 1 h. 15', 6 h. 20' du\nsoir et minuit.\nWagon-salon et wagon-restaurant aux trains partant de Paris\nà 6 h. 20′ du soir et de Bruxelles à 7 h. 30′ du matin.\nWagon-restaurant aux trains partant de Paris à 8 h. 15' du\nmatin et de Bruxelles à 6 b. 20' du soir.\nServices directs entre Paris et la Hollande.\nTrajet en 10 heures et demie.\nDéparts de Paris à 8 h. 15' du matin, midi 40' et 11 h. soir.\nDéparts d'Amsterdam à 7 h. 30' mat, midi 55' et 5 h. 55' soir.\nDéparts d'Utrecht à 8 h. 16' matin, 1 h. 36 et 6 h. 37 soir.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f289.item",
     "seq": 745,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=745"
    },
    {
     "page_imprimee": "286",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 937,
     "texte": "CHEMINS DE FER DU NORD\nPARIS-LONDRES\nCINQ SERVICES RAPIDES QUOTIDIENS DANS CHAQUE SENS\nTrajet en 7 h. 1/2\nTraversée en 1 h. 1/4\nTous les trains, sauf le Club-Train, comportent des\n2º classes.\nDÉPART DE PARIS\nVia Calais-Douvres: 8 h. 22' - 11 h 30′ du matin - 3h 15'\n(Club-Train), et 8 h. 25' du soir.\nVia Boulogne-Folkestone: 10 h. 10' du matin.\nDÉPART DE LONDRES\nVia Douvres-Calais : 8 h. 20'\n-\n11 h. du matin - 3 h.\n(Club-Train) et 8 h. 15' du soir.\nVia Folkestone-Boulogne: 10 h. du matin.\nLes voyageurs munis de billets de tre classe sont admis\nsans supplément dans la voiture de tre classe ajoutée au\nClub-Train entre Paris et Calais.\nDe Calais à Londres supplément de 12 fr. 50.\nUn service de nuit accéléré à prix très réduits et\nà heures fixes via Calais, en 10 heures.\nDépart de Paris à 6 h. 10' du soir. - Départ de\nLondres à 7 h. du soir.\nUn service de nuit à prix très réduits et à heures\nvariables, via Boulogne-Folkestone.\nς",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f290.item",
     "seq": 746,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=746"
    },
    {
     "page_imprimee": "287",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1453,
     "texte": "CHEMINS DE FER DU NORD\nSAISON DES BAINS DE MER\nDU 15 MAI AU 15 OCTOBRE\n1º BILLETS D'ALLER ET RETOUR\nValables du Vendredi au Mardi.\n2º BILLETS D'ALLER ET RETOUR\ndes Dimanches et Fêtes\nValables pendant une journée.\nPrix au départ de Paris\nPOUR\n1 cl. 2 cl. 3º cl.\n2 cl. 13º cl.\nLe Tréport, Mers.\nSaint-Valery.\nCayeux.\nLe Crotoy.\nBerck.\n33.60 25.25 18.40 Berck.\nEtaples (Le Tou-\nBoulogne\n27.85 20.80 14.80 Le Tréport, Mers. 10.25 6.25\n29.05 21.80 15.85 Saint-Valery.\n31.70 23.80 17.20 Cayeux.\n30.15 22.60 16.30 Le Crotoy.\nEtaples (Le Tou-\nquet-Par.-Plane) 33.50 25.15 18.50 quet-Par.-Plate) 12.70 7.80\n37.50 28.15 20.65 Boulogne\n10.80 6.60\n12.80 7.95\n11.80 7.40\n13.50 8.35\n13.85 8.45\nWimille - Wime -\nWimille-Wime -\nreux\n38.40 28.80 21.15\nreux\n13.85 8.45\nAmbleteuse, An-\nAmbleteuse, An-\nCalais.\n43.60 32.70 23.95 Calais.\ndresselles, Wis-\nsant (Marquise) 39.90 29.95 21.95\nGravelines\nDunkerque\n45.05 33.80 24.80 Gravelines\n45.05 33.80 24.80 Dunkerque\nBillets de famille comportant sur les billets individuels\ndes dimanches et jours de fêtes une réduction de 5 à\n25 p. 100 pour les familles de 2 à 5 personnes et au delà.\nIndépendamment des billets ci-dessus, il est délivré des\nbillets de saison, à prix réduits, de famille (1rº, 2º et 3º classes)\nvalables pendant 33 jours, avec réduction de 50 p. 100\npour chaque imembre de la famille en plus du troisième.\n(Voir les affiches.)\ndresselles, Wis-\nsant (Marquise) 13.85 8.45\n13.85 8.45\n13.85 8.45\n13.85/8.45\n•",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f291.item",
     "seq": 747,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=747"
    },
    {
     "page_imprimee": "288",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 2371,
     "texte": ":\nCHEMINS DE FER DE PARIS-LYON-MÉDITERRANÉE\nBILLETS D'ALLER ET RETOUR\nDE PARIS A BERNE ET A INTERLAKEN\nVIA DIJON-PONTARLIER-LES VERRIÈRES-NEUCHATEL., ou réciproquement.\nPRIX DES BILLETS\nDe PARISà (BERNE.\n.\nINTERLAKEN.\n1 CL.\n110 30\n2 C..\n82 30\n3 CL.\n121 95 91 85\n60 45, Valables\n6630160 jours\nBILLETS DÉLIVRÉS DU 15 AVRIL AU 15 OCTOBRE\nA LA GARE DE PARIS-LYON ET DANS LES BUREAUX-SUCCURSALES\nArrêts facultatifs sur tout le parcours.\nFranchise de 30 kilog. de bagages sur le parcours P.-L.-м.\nTRAJET RAPIDE DE PARIS A BERNE\nEn 11 h. 54 m., sans changement de voiture (1º et 2º classe)\nSLEEPING-CAR dans les trains de nuit.\nPARIS-BERNE-INTERLAKEN\nINTERLAKEN BERNE\nPARIS\nPARIS......... dép. 840m\n750 s.\nINTERLAKEN..dép. 730 m\nBerne...\n.arr.9\n\"\nB\n:\nThoune........arr.\n\"\nBerne..\n..dep. 11 10-325 3.6\n5.\nINTERLAKEN..arr.\n1 30 s.\nPARIS\narr. 10 40 s. 5 35 m 6 40 m\n9.08 m Thoune...dép. 910-\n11 33-\nL'heure est en avance de 26 minutes sur celle de Paris.\nPillets d'Aller et Retour de PARIS à TURIN et à MILAN\nVIA AIX-LES-BAINS-MONT-CENIS\nPRIX DES BILLETS\nSUPPLÉM'S DE PROLONGATION\nTURIN\nMILAN\nre CLASSE\n2º CLASSE\n1rO CLASSE\n2º CLASSE\n160\n172 »\n115 \"\n125\n16 »\n11 50\nCes billets sont valables pendant 30 jours. Toutefois, la validité des billets d'aller\net retour pour Turin est portée gratuitement à 60 jours lorsque les voyageurs\njustifient avoir pris à Turin un billet de voyage circulaire intérieur italien.\nIls sont délivrés pendant toute l'année à la gare de Paris-Lyon et dans les\nbureaux-succursales.\nD'autre part, la durée de validité des billets d'aller et retour de Puris à Turin et\nréciproquement peut être prolongée d'une période unique de 15 jours, moyennant\nJe paiement des prix portés dans la colonne suppléments de prolongation ».\nIls sont valables pour tous les trains transportant des voyageurs de même classe à\nplein tarif.\nArrêts facultatifs à toutes les gares du parcours.\nFranchise de 30 kilogr. de bagages sur le réseau P.-L.-M.; il n'est accordé aucune\nfranchise sur les chemins de fer italiens.\nLes gares de Turin et de Milan délivrent les mêmes billets pour Paris-Lyon.\nTRAJET RAPIDE DE PARIS A TURIN en 16 heures.\nMILAN en 19 heures 1/2\nDépart de PARIS, 9 h. soir; arrivée à AlX-LES-BAINS, 6 h. 23 matin; à TUKIN,\n1 h. 58 soir; à MILAN, 5 h. 25 soir.\nL'heure italienne est en avance de 47 minutes sur celle de Paris.\nÉVREUX, IMPRIMERIE DE CHARLES HÉRISSEY",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16505q/f292.item",
     "seq": 748,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004127&seq=748"
    }
   ]
  }
 ]
}