{
 "numero_id": "aj-ri-1891-11",
 "tome": "t. 21",
 "source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-01",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "145",
   "page_fin": "154",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 154",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f147.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "145",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 969,
     "texte": "LA LIGUE\nUNE CAMPAGNE CONTRE LES GRANDS\nMAGASINS\nEn cette revue qui volontiers se restreint aux théo-\nries d'art, il semble que, de loin en loin, l'apport d'autres\nidées ne soit pas pour déplaire; un souffle venant des\nrues marchandes où s'échangent les matérialités néces-\nsaires et coulant sous les galeries du cloître où ne ré-\nsonne d'ordinaire que l'écho de subtiles discussions\nesthétiques - souvent troublé, à la vérité, par de rau-\nques cris de guerre - peut impressionner de façon\nneuve des intelligences artistes, leur ouvrirdes largeurs\nd'horizons innattendues; si parfois j'ai tenté d'intro-\nduire ici cette note de préoccupation en dehors, et si,\nje dois l'avouer, je me suis laissé, en cela, aller à des\nenthousiasmes qui, tous, ne furent pas peut-être justi-\nfiés, je suis certain d'offrir aujourd'hui aux réflexions\nde mes lecteurs une question vraiment grave, intéres-\nsant tous ceux que les hauts problèmes sociaux ne\nlaissent pas indifférents.\nΧΧΙ.\n9",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f147.item",
     "seq": 157,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=157"
    },
    {
     "page_imprimee": "146",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1532,
     "texte": "Et puis j'aime ce mot LA LIGUE, il me ramène à de\nvieilles pensées, des pensées qui sont presque des\nsouvenirs; il représente à travers les siècles l'idée na-\ntionale d'opposition, de résistance aux tyrannies, que\ncette tyrannie soit celle d'un Henri III, d'un Mazarin\nou de quelques individus; en cherchant un peu on re-\nconnaîtrait dans l'esprit des petits boutiquiers, des pe-\ntits commerçants associés pour cette lutte, le vieil es-\nprit des guisards qui de barricades en barricades\nchassèrent le Roi de son vieux Louvre, l'esprit aussi\nde ces compagnies de gardes nationales de 1830 et 1832\nqui chargèrent si vaillamment les émeutiers de Saint-\nMerry et de la rue Transnonain et se firent tuer pour\nle gouvernement qu'ils avaient choisi. Aujourd'hui,\ncomme en 1588, c'est de l'autre côté des barricades qu'on\nles retrouverait, et cette fois du côté de la justice et du\ndroit, prêts à lutter contre un régime qui les affame,\nqui ne leur a apporté que déception et que misère. C'est\nun signe des temps assez menaçant que d'entendre\ndans la bouche de ces paisibles marchands aux bon-\nnets grecs; aux prud'hommesques allures comme un\nappel aux frères des faubourgs qu'ils fusillèrent au-\ntrefois, de les voir évoquer, pour en finir avec la lente\nagonie que les puissants du jour veulent ignorer, cette\neffroyable alternative: LA RÉVOLUTION OU LA GUERRE\nI\nCes grandes agglomérations marchandes, ces ba-\nzars énormes et luxueux que tapissent les richesses\ndu monde ont tué, tuent encore tous les jours les com-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f148.item",
     "seq": 158,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=158"
    },
    {
     "page_imprimee": "147",
     "debut_caractere": 13,
     "fin_caractere_exclue": 1962,
     "texte": "merces autrefois spécialisés, enfermés dans les habi-\ntudes séculaires de leurs ventes. Ce fait est indéniable\net indénié, la liste suivante des maisons importantes\nqui ont succombé depuis une vingtaine d'années suf-\nfirait à le prouver : je l'emprunte - et ce ne sera pas\nun des seuls emprunts que je lui aurai fait - à la très\nremarquable brochure que M. Rabasse, un membre\nde la Ligue, a consacré à cette question :\n-\n-\n-\nLes Villes de France.\n-\n-\n« Le Coin de Rue. Le Pauvre Diable. — Le Grand\n« Condé. - La Ville de Paris. - Les deux Magots. - Les\n« Statues de St-Jacques.\nLe\n< Grand Monge. - La Ville de Lyon. - Le Vampire. -- Le\n« Tisserand. - Le Drapeau Libérateur. - Le Grand Mar-\n<< ché Parisien. - La Capitale. - Le Prophète. - Le Prince\n« Eugène. — La Belle Bouquetière. - Le Bon Diable. -\n« La Paix. - Au Grand Lafayette. - Le Siège de Co-\n«rinthe.\nA la Chaussée d'Antin. Aux Tours Notre-\n« Dame.- Le Carrefour Drouot. - Le Grand Saint-Georges\n- Au Grand Saint-Louis. - L'Etoile du Nord. - La Dame\n« Blanche. - Malvina. - Au Nord. - A la Frileuse. - A la\n« Nouvelle Héloïse. A la Tentation.\nA l'Elysée. -\n« A Ménilmontant. - A Notre-Dame-de-Lorette.\nAn\nRoule. - Aux Dames Françaises. - Au Persan. - Aux\n« Fabriques du Nord.\nLa Compagnie Lyonnaise. - A\n« la Porte Saint-Denis. - A l'Ange Gardien. La Maison\n«Modèle. - - A l'Hermite. - A la Flamande. Galeries\n<<< Poissonnière.\nA la Vestale.\nAu Petit Chaperon\n« Rouge. - A Sainte-Geneviève. - Les Deux Pierrots.\n<< A Marie Stuart. A Saint-Augustin. - Au Masque de\n« Fer. - Aux Ecossais. - A l'Est. - A Saint-Philippe du\n< Roule. - A la Place des Vosges. - Au Grand Turenne.\n- Aux Enfants d'Edouard.. - A la Croix-Rouge. - A la\n* Chaussée Clignancourt. - Aux Filles du Calvaire.\n« la Providence.\n«Saint-Martin.\n-\n-\n-\n-\n-\n-\nA la Place du Havre.\n-\n-\n-\n-\n-\nA\nAu Moine\nPlus les maisons appartenant aux propriétaires dont les\nnoms suivent:\n• Boudry. - Oudet. - Delisle. - Gagelin. - Gosselin. -",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f149.item",
     "seq": 159,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=159"
    },
    {
     "page_imprimee": "148",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1750,
     "texte": "< Cerf et Michel. - Lepérier. - Luttier. Lafon. -\n-\n-\n-\nDessenbourg et\n« Boissonnay. - Aspe.\nDufayet.\n« C. Leblanc. Landry. Serre. Bourrelet.\n«\n-\n- Maréchal. -\n-\n-\n-\n-\n<<< Delasselle. - Levy. - Desforges. - Blondeau. - Benne.\nBriosset jeune. - Vincent.\nDufay.\n<<< Button et C. - Courtade fils. Forgeot et Beaurens.\n<<< Cordonnier. Thinet. Chevreux-Aubertot. »\n-\n-\nEn tout quatre-vingt-dix-huit maisons qui, en ad-\nmettant une moyenne fort basse de 100 employés par\nmagasin, laissent sur le pavé neuf à dix mille personnes\nsans ouvrage. Ces employés ont-il été absorbés par\nles quatre ou cinq grands magasins ? C'est une ques-\ntion que nous aborderons tout à l'heure.\nDe Paris les ruines s'étendent en province; les rues\ns'éteignent, les devantures se ferment, un silence, une\nobscurité morne envahissent les villes de France dès\nneuf heures du soir.\n« Combien parmi vous, dit M. Christophe, le président\n« de la Ligue, dans un discours prononcé à Troyes, com-\n« bien, parmi vous qui m'écoutez, sont peut-être gênés\n« dans leurs affaires, regardent avec angoisse le moment\n« où ils devront passer la maison qu'ils dirigent à d'autres\n<< mains et disparaître! C'est fatal. Eh bien! il faut réagir.\n« Il est illégitime que Paris fournisse toute la France; il\n« a un champ suffisamment vaste pour se suffire à lui-\n< même. Il faut que les Troyens reprennent l'habitude\n< abandonnée de se servir chez eux. »\nDira-t-on que les grands magasins fournissent du\ntravail aux industriels des départements? Voici ce qui\nse passe: aveuglés par les bénéfices considérables dont\non fait miroiter l'espoir à leurs yeux, ces industriels\ntout d'abord abandonnent la petite clientèle ordinaire,\ntransforment leur outillage, augmentent leur person-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f150.item",
     "seq": 160,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=160"
    },
    {
     "page_imprimee": "149",
     "debut_caractere": 13,
     "fin_caractere_exclue": 1806,
     "texte": "nel; des commandes sont faites, les grands magasins,\nneuf fois sur dix, ne prennent pas entière livraison ;\nle bénéfice de l'industriel se transforme ainsi en une\nperte sèche, à moins qu'il ne cherche à l'atténuer en\nlivrant à vil prix le reste de la commande. S'il veut\nlutter on fait fabriquer en Allemagne.\nUn autre accepte une soumission de cent mille francs\nsur des fournitures de bonneteries. Les charges sont\nsi lourdes qu'il peut à peine retirer 3 pour 100 de son\nargent.\n- Je mettrai, dit-il, un fil de moins dans mes tissus.\nEt c'est enfin le consommateur qui est lésé.\nCar c'est l'argument jusqu'ici sans réplique : l'in-\ntérêt du consommateur; je tiens à citer ici intégrale-\nment l'opinion, assurément originale et neuve, comme\nles trois quarts des choses logiques, de M. Rabasse à\nce sujet :\nMaintes fois, nous avons demandé ce qu'on entendait\npar consommateur, et jamais nous n'avons reçu de ré-\nponse. On a continué à employer le mot sans le définir.\nAussi avons-nous pris le parti de nous mettre à la recherche\nde ce personnage mystérieux, et voici le résultat de nos\ninvestigations :\nSur 100 Français, nous avons vu qu'il y en avait 99 dont\non pouvait dédoubler la personnalité, en ce sens que\nchacun d'eux, à certaines heures, se livre à la fonction de\nconsommer, et à d'autres heures, à la fonction de produire\nce qui doit lui permettre de consommer plus tard. Ce per-\nsonnage, dont la dualité de fonctions est inséparable, c'est\nvous, c'est moi, c'est le voisin, c'est le commerçant du rez-\nde-chaussée, le propriétaire du premier, le médecin du\nsecond, l'avocat du troisième, c'est même souvent le ren-\ntier du quatrième; ce sont surtout tous les petits des\nderniers étages, en un mot, c'est à peu près tout le monde.\nQuant à celui qui n'est guère que le 1/100 de tout le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f151.item",
     "seq": 161,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=161"
    },
    {
     "page_imprimee": "150",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1785,
     "texte": "monde, ou bien il ne produit pas du tout, comme le rentier\nqui se croise les bras tout le jour en attendant son tri-\nmestre sur l'Etat, ou bien ce qu'il produit n'entre pas d'une\nfaçon appréciable dans la circulation, et c'est le cas des\nfonctionnaires, des employés de l'Etat et de certaines admi-\nnistrations. On voit donc que le consommateur pur est un\noiseau rare, et qu'il est aussi déraisonnable d'appeler le\nFrançais de ce nom, qu'il serait déraisonnable de l'ap-\npeler le dormeur, sous prétexte qu'il se livre tous les jours\nau sommeil.\nQuand nous consommons, nous sommes momentanément\nles antagonistes d'un ou de plusieurs producteurs inconnus,\net cet antagonisme vient de ce que ces derniers cherchent\nà produire au plus haut prix possible ce que nous nous\ncherchons à consommer au plus bas. L'inverse a lieu quand\nnous produisons. C'est alors nous qui avons intérêt à pro-\nduire au prix le plus élevé, et certains inconnus à con-\nsommer au plus bas.\nDe là, un entrecroisement multiple, une permutation\nconstante entre nous de rôles opposés, qui font qu'il est\nimpossible d'établir des catégories de producteurs et de\nconsommateurs, et dangereux de vouloir nous protéger\nen cette dernière qualité, puisqu'alors on risque de nous\nprotéger à l'encontre du producteur qui est en chacun de\nnous.\nVoilà qui est à merveille, mais en admettant même,\navec tous les économistes, que le principe sacré de\nl'intérêt du consommateur soit toujours la loi su-\nprême, des chiffres que je n'ai malheureusement ni la\nplace ni le loisir de reproduire ici semblent prouver\nque le bénéfice des grands magasins sur ses bénévoles\nacheteurs, déjà rémunérateur dans les menus objets\nde réclame, ne s'élève pas à moins de 45 pour 100 dès\nqu'il s'agit d'un achat un peu sérieux.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f152.item",
     "seq": 162,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=162"
    },
    {
     "page_imprimee": "151",
     "debut_caractere": 13,
     "fin_caractere_exclue": 1423,
     "texte": "II\nNous signalions tout à l'heure le fait de ces milliers\nde personnes qui se trouvent sans ouvrage par suite\nde la disparition des magasins de spécialités et nous\nnous demandions si ces employés avaient été absor-\nbés par les bazars universels. Un détail éclaire toute\ncette question : le rayon de ganterie d'une de ces\nmaisons fait un chiffre d'affaires de 10 millions par\nan. Ce rayon est desservi par trois employés.\nJadis en ces arrières boutiques obscures où s'élabora\nla fortune de la France, où s'emplit sou à sou ce bas\nde laine que nous sommes en train de retourner avec\nfrénésie, des familles vivaient, s'élevaient. Ses em-\nployés assurés de rester longtemps auprès des patrons\ndevenaient de la famille, souvent, à défaut de fils, l'un\nd'eux épousait la jeune fille, continuait la maison;\nmaintenant on voit, dit M. Alexandre Weill (1), un\npropriétaire de grand magasin renvoyer 400 person-\nnes en un jour. Par suite aucune sécurité, aucune\npossibilité de former un établissement quelconque;\npas d'avenir, pas de mariage, pas d'enfants surtout, la\ngrossesse est une cause d'exclusion formelle. Ici en-\ncore vient se poser ce problème de la natalité en\nFrance, ici encore nous nous trouvons en présence\nd'une de ces causes multiples qui hâtent la dépopula-\ntion commencée.\nCe péril national, si éloquemment dénoncé par\n(1) Les Grands Magasins de Paris: Un fléau national, par\nAlexandre Weill (Sevin).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f153.item",
     "seq": 163,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=163"
    },
    {
     "page_imprimee": "152",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1339,
     "texte": "Raoul Frary, tout le monde le connaît, personne n'en\nparle. On veut fermer les yeux, on veut rester sourd\naux avertissements désespérés des statisticiens, on ne\nveut pas aborder les réformes nécessaires qui peu-\nvent seules enrayer - s'il en est temps encore, - la mar-\nche vers lenéant : révision du code surtout au titre des\nsuccessions, allègement des impôts de consommation,\nfacilitation des unions légitimes, plus fécondes que\nles unions naturelles et entourées de tant de forma-\nlités et de tant de difficultés souvent insurmontables\npour le peuple. - Où le prophète, où le journaliste, ce\nprophète moderne, qui aurait le courage de répéter\nchaque matin à son public :\nDANS DIX-HUIT ANS SI LA PROGRESSION DÉCROIS-\nSANTE SE MAINTIENT, NORMALEMENT IL Y AURA\nDEUX SOLDATS ALLEMANDS CONTRE UN SOLDAT\nFRANÇAIS.\nEt les derniers recensements accusent une décrois-\nsance plus rapide dans les naissances.\nNous sommes un peuple qui meurt !\nIII\nLa ligue syndicale, qui a pris le titre de Ligue syn-\ndicale pour la défense des intérêts du travail, de\nl'industrie et du commerce, a pour but :\n1º D'étudier les moyens pratiques de remédier à la\ncrise économique actuelle;\n2º De protéger les petits et moyens producteurs et\ncommerçants et de donner aux salariés, employés ou\nsalariés la possibilité d'arriver au patronat.\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f154.item",
     "seq": 164,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=164"
    },
    {
     "page_imprimee": "153",
     "debut_caractere": 13,
     "fin_caractere_exclue": 1424,
     "texte": "3º D'intervenir par voie de délégation ou de péti-\ntionnement près des pouvoirs publics pour réclamer\nl'application d'une répartition plus juste des charges\nfiscales :\nExemple: La plupart des grands magasins ne\npayent que dix-sept centimes et demi par an sur\ncents francs d'affaires, les petits commerçants payent\ndeux francs à deux francs cinquante pour le même\nchiffre.\nUne modification de la loi inique sur les faillites.\nExemple: La déchéance incompréhensible du\nbénéfice du terme proclamée par le législateur et la\ntrop grande latitude laissée pour la déclaration de\nfaillite;\nEnfin et surtout une modification de la loi sur les\npatentes,\nExemple: Le Bon Marché qui tient lieu et place\nd'environ quatre mille huit cents boutiquiers n'a\npayé en 1887 que 207,000 francs de patente, ces\nquatre mille huit cents boutiquiers auraient payé\nquatre mille huit cents patentes d'une valeur moyenne\nde 300 à 350 francs, soit au profit du Trésor une\nsomme de 1,560,000 francs.\nOn voit que dans ce dernier exemple, c'est l'Etat,\nc'est nous, contribuables, qui sommes lésés au profit\nde quelques-uns ; il semble, si les chiffres que je viens\nde produire et qui m'ont été fournis sont exacts, -\nje ne demande pas mieux qu'ils soient discutés et que\nla lumière soit faite sur ce point, - il semble, dis-je,\nque ce soit là une question des plus graves et des\nplus intéressantes, et que la Ligue, qui inscrit en tête\nΧΧΙ.\n9.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f155.item",
     "seq": 165,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=165"
    },
    {
     "page_imprimee": "154",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 930,
     "texte": "de ses statuts qu'elle ne s'occupe ni de politique ni\nde religion, doive attirer l'attention de tous les esprits\nsérieux. Comment se fait-il donc cependant que, le\n15 novembre dernier, une réunion générale ait eu lieu\nau Trocadéro, réunion à laquelle les vingt-deux dé-\nputés chargés d'étudier la loi sur les patentes, tous\nles sénateurs, députés et conseillers généraux des cir-\nconscriptions où la Ligue possède des sections, avaient\nété invités, et que pas un journal à Paris, de ces\njournaux si empressés à rendre compte des moindres\nréunions de sociétés de gymnastique, n'ait dit un mot\nde cette assemblée à laquelle 4,000 personnes assis-\ntaient?\nMa question est peut-être naïve ?\nMais les ligueurs se comptent maintenant par\n100,000 à Paris et dans les provinces et ce sont les\nventes au numéro nombreuses qui font les annonces\nfructueuses.\nMa question n'est peut-être pas si naïve?\nFRANÇOIS DE NION.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f156.item",
     "seq": 166,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=166"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-02",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "155",
   "page_fin": "191",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 191",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f157.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "155",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1334,
     "texte": "M. ÉDOUARD ROD (1)\n< Pour ceux d'aujourd'hui, la psychologie est de-\n< venue l'étude désintéressée de ce Moi maudit qui, en\n< s'émancipant, a fait tout le mal. Sans but précis.\n< sans songer au perfectionnement de la morale, ils\n(1) Cette étude est extraite d'une série (UNE ÉVOLUTION\nPSYCHOLOGIQUE) de critiques relativistes au sujet desquel-\nles quelque explication semble nécessaire. On me pardon-\nnera d'être sommaire, étant obligé d'être bref.\nTout est relativité. La vie n'est donc qu'un enchaînement\nde déductions: soit le point de comparaison par lequel on\nrelie la cause à l'effet, l'organique - force sensible, à\nl'inorganique - force latente. Encore une fois, je prie qu'on\nexcuse ce laconisme sur des points qui vaudraient d'être\nprécisés.\nCe principe admis, toute œuvre quelle qu'elle soit devient\nune nouvelle possibilité de comparaison, et la critique\nrelativiste en sera l'évaluation par rapport à une antérieure\nou postérieure production du même esprit ou d'un esprit\nautre; par rapport à la sérénité de la nature elle-même,\nsérénité que l'homme a perdue du jour où un premier\ndésir raisonné s'est formulé en lui et qu'il cherche à re-\nposséder sans abdiquer aucune de ses qualités d'homme;\npar rapport, enfin, à ce que l'on pourrait appeler la morale\névidente.\nIci, cette induction menaçant de devenir trop abstraite",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f157.item",
     "seq": 167,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=167"
    },
    {
     "page_imprimee": "156",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1895,
     "texte": "< examinent en envieux comment s'arrangent ensem-\nble les divers sentiments ou passions qui se parta-\n« gent une âme; ou même, plus frivoles encore, ils iso-\n< lent une passion ou un sentiment pour les examiner\n< en eux-mêmes. Ils regardent, ils dissertent, ils ne\n< raisonnent pas, ils ne concluent guère, bref, ils\n< abandonnent autant la casuistique que la dialecti-\n< que, en sorte que les traditions de la morale univer-\n<< selle vont se perdant, ni plus ni moins que celles\n< de l'immortelle raison. » Ces paroles que M. E. Rod\nmet ironiquement dans la bouche d'un personnage\nqui envisagerait la littérature d'aujourd'hui au point\nde vue de M. Brunetière ne sont peut-être pas très\néloignées de ce que M. E. Rod lui-même formulerait\nau fond de sa conscience devant une notable portion\ndes livres de ces dernières années. En tout cas, elles\nque l'on me permette une comparaison quoique bien\nincomplète. Le CRÉATEUR est semblable à un athlète\nqui userait son plus ou moins de force à faire monter plus\nou moins haut le curseur d'un ou plusieurs dynamomètres.\nEn Art, cette force aboutit chaque fois à faire naitre un\ntype: nain ou géant, intellectuel ou brute, suivant la vo-\nlonté ou la puissance du cerveau générateur. Pour la même\nraison que le type nain brute (c'est-à-dire n'arrivant pas\nà la taille moyenne momentanée de l'humanité) est mépri-\nsable parce qu'inutile, le type geant intellectuel imposera\nforcément, par comparaison, le désir inconscient d'atteindre\nà sa taille.\nLe point ideal que j'ai appelé la morale évidente se\nréalise lorsque le grand nombre de ces CRÉATIONS\ndépassant la puissance moyenne de l'humanité, fait éprou-\nver à celle-ci le besoin de se hausser vers ces figures qui\nlui sont des jalons vers l'acquisition du Davantage.\nDavantage éternel, d'ailleurs, puisqu'un point atteint, il\nn'y a plus qu'à recommencer la poursuite du suivant.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f158.item",
     "seq": 168,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=168"
    },
    {
     "page_imprimee": "157",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 1529,
     "texte": "sont remplies des hautes préoccupations de psycholo-\ngie morale qui sont la caractéristique de l'écrivain des\nTrois cœurs. Chez aucun des penseurs précédents, en\neffet, ne s'est manifesté aussi ouvertement le souci\nde l'importance bonne ou mauvaise des actes accom-\nplis; chez aucun d'eux, partant, ne s'avère aussi com-\nplète la science du chemin parcouru et du lieu où il se\ntrouve. Par quels moyens M. Rod est arrivé à se faire\nune règle de cette marche à bon escient et ce qu'il a\nretiré de ce nouveau facteur, c'est ce qu'il sera utile\nd'étudier.\nI\nLe seul titre de la Course à la Mort laisse à peine\nsupposer le pessimisme dont est tressée cette première\nœuvre. C'est la confession d'une de ces âmes où s'ins-\ntalla un dégoût de la vie d'autant plus rebelle à tout\nremède, qu'il est en quelque sorte le produit d'un\norganisme trop sensible déjà et pour lequel l'am-\nbiance d'une époque saturée de civilisation et de ma-\nladifs désirs a été le frôlement maladroit qui avive la\nsouffrance d'une plaie. « L'examen de soi, disait ce\npauvre et génial Amiel, est dangereux s'il usurpe sur\nla dépense de soi; la rêverie est nuisible quand elle\nendort la volonté. Le rêveur qui s'autobiographie\ndans la Course à la Mort porte tous les stigmates\nannoncés par ces deux prédictions. De volonté il n'en\nconnaît pas plus à la dernière page du volume qu'à la\npremière, soit qu'il cède un instant d'abord, puis se\ndérobe par une appréhension qui n'est qu'une séche-\nresse de cœur vêtue d' ‹ à quoi bon? » à l'amour pres-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f159.item",
     "seq": 169,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=169"
    },
    {
     "page_imprimee": "158",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1615,
     "texte": "senti d'une jeune fille qu'il trouvera morte en reve-\nnant des villes exotiques où il est allé traîner son\nennui. Et le seul résultat de son examen de soi ren-\ndrait aussi bien possible à la fin de cet épisode de sa\nvie l'aveu qu'il fait au commencement : « Je suis\nresté sans comprendre pourquoi je ne puis être com.\nplètement heureux ni complètement malheureux, sans\nsavoir si l'obstacle à mon libre épanouissement est\nen moi ou s'il dépend des hasards de mon exis-\ntence. >\nSi l'on considère que cette disposition d'esprit reste,\nà part quelques rares éclaircies, sans fin, la sienne,\non peut concevoir déjà quel boulet de vie inutile l'in-\nfortuné traîne à travers toutes les circonstances par-\ncourues et quelles lamentations chaque cahot arra-\nchera de son cœur qui < ne l'intéresse plus. › Il est\nde ces affolés pour qui l'objet prend des faces de\nreproche, et le soleil, des rires ironiques. Tout ce que\nses sens perçoivent est empoisonné par sa pensée, et\nil en reste le damné du vide auquel l'existence com-\nmande: marche! cherche! et qui répond: pourquoi\nmarcher et chercher puisque je ne trouverai rien.\nDe si irrémédiables tristesses ne s'éternisent pas\nainsi dans une âme sans des causes extérieures ou in-\nérieures d'une exceptionnelle gravité. Le héros de la\nCourse à la mort n'accusant aucune des premières il\nnous faut donc croire que, seule, une prédisposition :\ntrop de sensibilité, le rend, de cette sorte, le martyr\nde sa propre existence. Mais de même que ceux en\nqui le pessimisme est amené par des causes exté-\nrieures: - une série d'infortunes précipitées et inéloi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f160.item",
     "seq": 170,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=170"
    },
    {
     "page_imprimee": "159",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1678,
     "texte": "gnables, par exemple\n-\nconnaissent parfois, au con-\ntact des mille soucis du milieu, des minutes où leur mal\ns'apaise, ainsi ceux-là qui souffrent de la nostalgie\ndes choses soupçonnées finissent toujours par goûter,\nde temps à autre du moins, des calmes relatifs. Et ce\nserait peut-être le plus grave reproche que l'on pour-\nrait adresser à ce monomane de la désillusion. Il nous\navoue que sa douleur ne saurait même devenir fé-\nconde; or, en plus de mal ou en bien la douleur l'est\npresque toujours, et n'acceptat-on pas ce criterium\npour constater que la sienne ne l'étant pas doit, forcé-\nment, sembler factice, un examen plus attentif de ses\npsychies en convaincrait vite.\n< Elle ne sait rien, dit-il, de celle en qui son désir\nd'illusion s'attarde un instant, mais qu'il n'ose aimer\nde peur de la désaimer ensuite, elle ne sait rien et l'on\ndirait qu'elle est revenue de tout >. < Peut-être que la\nmort l'effraye autant que la vie lui fait horreur. » Puis\ndans une considération d'éthique: « Le Malest l'attribut\nde l'existence, le Bien n'est qu'un mode de notre\npensée, comme l'espace, comme le temps. > < J'existe\ndans un perpétuel lendemain de fête; j'en ai la\nfatigue universelle, la tristesse écœurée, le dégoût de\ntout, l'ennui. > Déjà, en ces phrases, on pressent cir-\nculer une certaine ardeur affectée qui s'accentue net-\ntement plus loin : « S'il m'arrivait quelque chose\nd'heureux, traduit-il de saint Augustin, je n'aurais\npas le courage de le saisir sachant d'avance qu'il s'en-\nvolerait avant que je ne m'en fusse emparé. > < Je\nl'aime avec passion... » Sortant de l'âme que l'on sait,\nee dernier cri, en contradiction si flagrante avec le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f161.item",
     "seq": 171,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=171"
    },
    {
     "page_imprimee": "160",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1632,
     "texte": "premier, est gros de conséquence. Car voici que l'ano-\nmalie d'un esprit capable d'être sincère dans deux\nallégations quasi dirimantes, éclaire cet esprit d'une\nlumière inattendue mettant à jour les comment? »,\ninconnus jusque-là, de certaines malédictions empha-\ntiques.\nDe même qu'on ne s'étonne plus des sons éteints\nd'une cloche quand on en a découvert la fêlure, elles\nsemblent tout à coup très logiques et très naturelles,\nles tortures exagérées de ce forçat de l'impossible. Je\nne sais l'âge que l'auteur lui attribue, peut-être ap-\nproche-t-il de la trentaine; mais quelque soit le plus\nou moins long temps écoulé depuis sa naissance, il est\ntrop jeune. Il a pressenti la vie, il n'a pas vécu; et si,\nmaintenant, il éprouve parfois de réelles douleurs les\npremières qu'il a subies ont dû être récentes, imagi-\nnaires et d'apparat, consécutives à des lectures de\nBernardin de Saint-Pierre, et de Léopardi, peut-être\nde Jean-Jacques, de René surtout dont il a dû se\ngriser. Douleurs sans cause d'action ou de passion,\nen employant ces termes dans le sens que veut Spi-\nnoza, puis devenues effectives par une longue illu-\nsion de les croire réelles et prédisposant davantage\naux moindres affections, un intellect déjà sensible.\nDe sorte qu'après avoir réprouvé la vie, comme on\nrefuserait un mets préjugé mauvais avant d'y avoir\ngoûté, il en vient à la trouver véritablement mau-\nvaise, son intellectualité ne parvenant pas à se débar-\nrasser de la première opinion. C'est ainsi que, tour à\ntour, il sondera l'amour, l'état dans la société, l'art,\nl'éthique, et qu'en aucune de ces manifestations\n1\n1\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f162.item",
     "seq": 172,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=172"
    },
    {
     "page_imprimee": "161",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1671,
     "texte": "il ne trouvera l'assouvissement de son désir faussé.\nCette hypothèse se confirme encore par d'autres\nfaits. Sans doute, lorsqu'aux dernières pages, le\nmalheureux las de l'existence veut regarder en face la\nmort tant appelée et n'ose pas, il ne le faudrait point\ntrop incriminer. Mais son attitude devant la révéla-\ntion de certains dessous nécessaires, de certaines con-\nditions inhérentes à la vie, est plus significative. Les\ndecouvertes qu'il fait le déconcertent parce qu'il voit\npour la première fois le réel aspect des choses. Tout\névénement qui n'arrive pas selon la formule prééta-\nblie de sa conception théorique, le déroute, je dirais\npresque l'irrite; et si sa casuistique parvient presque\ntoujours à faire abonder les raisonnements dans le\nsens de sa doctrine, il n'en garde pas moins, au fond,\nun doute de lui-même croissant à chacun de ses so-\nphismes dont il finit peu à peu par n'être plus dupe.\nEcoutez-le soupeser la valeur d'une année écoulée:\n« Si je cherche dans les douze mois que le temps\nachève aujourd'hui de dévorer, je ne trouve qu'une\ninutile dépense de forces inutiles en elles-mêmes. »\nAussi, ce que demande son impuissance est nécessai-\nrement quelqu'un qui soit capable de la lui faire ou-\nblier, à qui il puisse se remettre du soin de le diriger.\nCe qu'il veut dans la femme plus encore que la fasci-\nnatrice, c'est la reine, sans s'apercevoir que son\nmalheur vient précisément d'un trop complet escla-\nvage, sans réfléchir qu'il se livre ainsi à celle qui est,\npar antagonisme naturel, son ennemie, puisqu'il\nadopte sur ce point la théorie de Tolstoi. Nouvelle\ncause de tristesse pour le jour où il constatera qu'll ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f163.item",
     "seq": 173,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=173"
    },
    {
     "page_imprimee": "162",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1680,
     "texte": "sait pas plus s'assimiler l'expérience des événements\nqu'un nouveau-né le suc d'une bouchée de viande.\nC'est donc surtout là qu'il vaudra, dans la confession\nde sa faiblesse et de la douleur sans cesse renouvelée\nqu'il en tire. Aux instants où la souffrance réelle parle\npar sa bouche, il se révèle un autre homme et son\ndésespoir le grandit jusqu'à lui faire acquérir, par\nminutes, des envergures de saint racontant son mar-\ntyre. Comme il a vaguement conscience de l'empêche-\nment inéluctable et inconnu par lequel il prête un faux\nsens à la vie, de là naissent des processus intellec-\ntuels curieux. Tantôt l'obsèdent des idées de révolte con-\ntre la vie où viennent se briser ses désirs et plus d'un\nde ses blasphèmes s'achève en desiderata altièrement\nmélancoliques du genre de celui-ci : « Oh! si nous pou-\nvions nous laisser vivre, si nous échappions à notre\naveugle tyrannie! > Tantôt il semblerait qu'il éprouve\nle besoin de se disculper en insinuant quesa souffrance\nn'est qu'un condensateur des souffrances d'autrui et\nqu'elle est justifiée par là même : Nos cœurs sont\nremplis de sentiments qui ne sont pas à nous : nous\navons lu trop de secrets dans des yeux tristes. › Fiori.\ntures lamentables brodées par une intellectualité\nintensément analyste sur un fond de douleur conti-\nnuellement en éveil et très incline à se paroxysmer au\ncontact de certaines contingences. Au point que devant\nla sinistre beauté de pages comme celles où, à propos\nde la mort de Cécile, le « Jamais plus répand\nl'angoissante obsession de son indéchiffrable secret,\non a la tentation de considérer comme non avenus\nles quelques rares démentis ressortant ça et là d'as-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f164.item",
     "seq": 174,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=174"
    },
    {
     "page_imprimee": "163",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1553,
     "texte": "sauts de la vie presque acceptés, et de conclure à un\npessimisme plus corrosif encore que celui de Scho-\npenhauer parce que plus maladif et moins rationnel;\nun pessimisme qui condamne à la stérilité, car ces\nantobiographies du dégoût ne se recommencent pas :\non souffre trop à se disséquer ainsi. Mais de ces rares\nfrissons qui ne sont ni de la pitié ni de la sympathie,\nseulement une secousse de la chaîne qui unit chaque\ndestinée à toutes les destinées > sortira le salut. En\nsorte que cette course à la mort pourrait surtout s'ap-\npeler la frayeur de la vie, frayeur qui s'efface peu à\npeu lorqu'on a pris le parti de la regarder en face et\nqu'on la connaît mieux.\nII\nDès l'abord du second livre, en effet, le Sens de ta\nvie (titre gros de promesses) le pas accompli se révèle\nénorme. L'homme s'est fait, combien faible encore,\ncertes, et moins riche de volonté que de désir de vou-\nioir; toutefois, celui qui formule ainsi, à la deuxième\npage, la raison pour laquelle il s'arrache à la contem-\nplation, des chefs-d'œuvre de l'Italie parce qu'il y a\nmieux à faire qu'à les contempler » n'est déjà plus\nl'enfant splecnétique que nous avons connu. Il s'est\nmarié et s'il ne s'illusionne pas sur tout ce que sa naïve\népouse a encore à conquérir en lui, il est du moins\ndisposé à laisser faire sa conquête et il la souhaite\nmême. De roman, au sens moderne du mot, là non\nplus il n'y en a guère; la trame est plutôt dans le\ncerveau, et les différentes phases traversées : mariage,\npaternité, altruisme, religion, sont plutôt des proces-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f165.item",
     "seq": 175,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=175"
    },
    {
     "page_imprimee": "164",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1645,
     "texte": "sus d'âme qui s'agrandit qu'une succession d'évène-\nments, ceux-ci n'existant que pour pousser la vie dans\nun sens déterminé et sans que l'auteur prenne même\ntoujours la peine de les vernir de vraisemblance.\nLa première impression est donc que nous avons à\ncompter maintenant avec quelqu'un que l'expérience\na instruit, chez qui les égoïsmes obligatoires n'éveillent\nplus de rancune, et qui est étonné non colère, de l'in-\ntensité avec laquelle nous entraînent, le doigt d'abord,\nle corps après, les engrenages de la vie. » Or, voici\nqu'à étudier plus longuement cette évolution vers la\n< science qui n'a pas de nom et qui rend heureux >\nune autre déduction se présente aussitôt à l'esprit.\nCertes, ses irréalisables désirs d'une cère nouvelle >\nont perdu leur hypertrophie; en dépit des ressacs, des\nminutes sombres, des analyses poussées à l'extrême,\ndes doutes, il n'est plus le nostalgique de l'infini; et\nc'est beaucoup moins chargé de scepticisme qu'il\nmarche en effet, après s'être dit: Si je marche et que\nje cherche, je trouverai peut-être. Mais par une occu-\nrence dont il sera bon de démêler les génératrices et la\nconséquence, tout en allant vers l'avenir, il en a peur.\nA peine une seconde de volonté l'a-t-elle fait avancer\nd'un pas, il le regrette presque; et le courage qu'il\ndevrait employer à une nouvelle tentative de progrès,\nil le dépense à soupçonner l'utilité de celle qu'il vient\nd'accomplir; en un mot, il subit la vie, il ne l'accepte\npas.\nDe cette crainte, une cause qui fut déjà un des prin-\ncipes de sa souffrance dans la Course à la mort, repa-\nraît, atténuée évidemment, souvent reniée même,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f166.item",
     "seq": 176,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=176"
    },
    {
     "page_imprimee": "165",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1666,
     "texte": "patente néanmoins : sa grande inexpérience d'âme.\nDu jour où il s'est dit il faut que je vive, il s'est jeté\nà travers le monde avec une sorte de folie du dévoue-\nment et un désir de nier la souffrance partis de la même\nimpondération avec laquelle, jadis, il se jetait dans\nles peines et dans l'égoïsme - sans y reprendre pos-\nsession de soi. Il aime sa femme (il l'aime moins encore\nqu'il ne veut l'aimer), mais il est regrettable qu'une\nlacune de ses Mémoires ne nous apprenne pas com-\nment il y est parvenu, parce que cela donne vigueur à\nune supposition issue des contextures de son exis-\ntence: qu'il n'a pas appris à l'aimer. Les expériences\nque comporte la survenue du besoin de s'appuyer sur\nun autre être quand on s'est prouvé que nul n'est\ncapable de vous soutenir, ces expériences, croyons-\nnous, il serait certainement embarrassé pour nous les\nconfier: il ne les possède pas. Son bonheur semble\nlui être venu tout d'un coup, comme dans un rêve; et\ncet évènement inopiné, peut-être inespéré, l'a empli\nd'une telle griserie qu'il en est resté, presqu'entière-\nment, le vieil homme, acquérant seulement plus d'éner-\ngie dans la volonté, avantage certes inappréciable, mais\ndont il n'usera, souvent, que pour mieux violenter le\nsens des péripéties qui ne s'accomplissent pas d'une\nfaçon suffisamment conforme à sa règle de conduite\ntracée : il faut qu'it se trouve heureux :\nLa conséquence immédiate de cette ignorance est\nque, de même qu'il souffrait sans cause, il est heureux\négalement sans cause, maintenant (ce qui n'est guère\nl'être), parce qu'il veut ne s'avouer que tel. Cette\npseudo-félicité qu'il n'a pas achetée, il en ignore le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f167.item",
     "seq": 177,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=177"
    },
    {
     "page_imprimee": "166",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1649,
     "texte": "prix. Doit-on s'étonner s'il est toujours prêt à la gas-\npiller, à la lâcher pour l'ombre; doit-on s'étonner en-\ncore si ce milieu nouveau devient pour lui, par ins-\ntant, une Capoue dont l'ivresse semble le ramollir et\nle faire reculer devant l'aspect de la moindre contra-\nriété ?\nMais il est un résultat plus grave. Comme il ne sait\nen quelle direction il marchait lorsqu'il a mis ainsi le\npied sur la terre promise, il ne sait pas non plus si\nchacun des pas qu'il hasarde ne l'en fera pas sortir, si\nchacun de ses mobiles le conduit vers le bonheur ou\nvers le malheur. Eternel martyre l'empêchant de réflé-\nchir que le but est le chemin à parcourir, martyre d'au-\ntant inadmissible chez lui, que son besoin de pres-\nsnrer ses actes pour en extraire la synthèse n'a guère\nperdu l'habitude de colorer celle-ci de parti-pris pes-\nsimiste et inconsciemment, d'autant douloureux qu'il\nest devenu un très puissant psychologue, un peu\nsophiste parfois encore, mais doué d'un sens extraor-\ndinaire pour démêler les profondeurs d'âme. J'ajou-\nterai un styliste toujours un peu gris, exquis toute\nfois pour rendre telles intimités de la vie et sachant\ndoter d'une beauté intense et d'une émotion sugges-\ntive les doutes angoissants et les souvenirs revécus.\nLes souvenirs revécus! D'eux aussi tombera une\nivraie néfaste, clairsemée d'abord, multipliée peu à\npeu, et qui si elle n'arrive pas à étouffer le bon grain,\ny mêlera tant d'amertume lors de la récolte. Ce sont\neux qui lui feront désirer de revoir son passé et même\nlorsqu'il l'aura jugé < un mort en poussière › ne lui\nen laisseront pas moins le regret idéalisé de ce qu'il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f168.item",
     "seq": 178,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=178"
    },
    {
     "page_imprimee": "167",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "fut; ce sont eux qui poseront devant lui l'anxieuse\nquestion: < Comment et pourquoi la vie se fait-elle\naccepter?> sans qu'il y puisse répondre autrement que\npar cette confession de tout lui-même : « Il n'y a ja-\nmais eu rien de logique dans la mienne. Sans savoir\nce que je veux, je me laisse porter par les événements\nqui vont, qui vont, et me poussent de ci, de là, selon\nleurs caprices. Puis, je me révolte contre eux, comme\nsi je ne m'étais pas livré à leur merci, mais ma révolte\nest inactive et je finis par me résigner. >\nSupposez un homme qui n'ayant jamais nagé qu'en\nde l'eau calme se trouve brusquement obligé de re-\nmonter le cours d'un fleuve rapide; nécessairement,\ntout de suite, il se croira incapable de lutter et ne sup-\nposera pas ses forces suffisantes même à l'empêcher\nd'être entraîné. « L'état et le caractère de l'ignorant,\ndit Epictète: il n'attend jamais de lui-même son bien\nou son mal, mais des autres. » Le héros du Sens de\nla Vie n'agit pas différemment. Il s'ignore et non seu-\nlement désespère presque d'avance de dompter le cou-\nrant de la vie, à une minute il aura même des vel-\nléités de se laisser aller à la dérive. Nous verrons\ncomment tout à l'heure.\nOn conçoit que cette connaissance de sa propre\nfaiblesse et cette résignation, ne s'installent pas en lui\nsans de violentes secousses intellectuelles. Il ne vou-\ndrait pas s'avouer incapable; malgré lui, le pessi-\nmisme le harcèle, l'écrase; et la satisfaction ressentie\nà une vague un peu forte surmontée lui donne à peine\nle courage nécessaire pour envisager sans désespoir\nla suivante qu'il faudrait immédiatement franchir. Et",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f169.item",
     "seq": 179,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=179"
    },
    {
     "page_imprimee": "168",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1645,
     "texte": "il va ainsi, depuis sa crainte de ne pas assez aimer sa\nfemme et son bonheur, puis son désir d'être seul\naimé par elle - l'objet qui put l'en distraire fut-il son\npropre enfant - épiloguant sur la venue de cette pro-\ngéniture qui lui répugne par anticipation et dont il\nfait son dieu quand il l'a, sur le cas de Marianne, sa\nservante, une de ces vies déshéritées, privées de tout\nce qui rend l'existence acceptable, sur Mademoiselle,\nune vieille fille dont le sacrifice le fait s'écrier avec la\nBible: Heureux les simples, sur le Crédo quam-\nvis absurdum d'un ami converti, jusqu'à ce qu'une\naccalmie lui vienne, tout à coup, à lecture des livres\nde Tolstoï. Déjà, premier pas vers le mieux, à l'user de\nla vie, son nihilisme était devenu peu à peu de\nl'égoïsme, maintenant, il est préoccupé, non plus en\ndilletante comme jusque là, de l'existence des autres.\nMais s'il est un penseur trop aigu pour pouvoir em-\nbrasser la formule de transition qu'est la religion de\nla souffrance humaine », il ne l'est pas encore assez\npour parvenir à s'en créer une propre. Une minute,\npourtant, on l'aurait pu croire : les dernières pages de\n< Paternité » permettant d'augurer une réussite\nplus complète.\nOn le sentait moins perdu dans cette sorte de vide où,\nà chaque sensation éprouvée, il tentait de se raccro-\ncher et où, devant le moindre objet apparaissant et\ndisparaissant, il avait l'effroi du mouvement, la peur\nde la vie. Il n'était évidemment pas encore délivré des\nvieilles anxiétés et ressemblait à quelqu'un qui ne sa-\nchant que traduire mot à mot une langue étrangère ne\ngoûterait qu'imparfaitement la beauté d'un texte.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f170.item",
     "seq": 180,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=180"
    },
    {
     "page_imprimee": "169",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 1572,
     "texte": "Mais ses appréhensions et ses regrets avaient perdu\nl'intensité qui faisaient d'eux des maladies; si son vo-\ncabulaire rappelait encore souvent celui de la Course\nà la Mort lorsqu'il se redisait traîné sur les « claies\ndu destin», de pages entières sortait la glorification\ndu devoir de vivre et plus d'un blaspheme s'achevait\nen consécration au dévouement, en prière grandiose à\nl'Humanité.\nEt voici - nous ne voulons pas à cette place préju-\nger que peut être l'abnégation de soi, posée comme\nprincipe augmente encore les chances de retour à\nl'aveulissement - et voici que la gravitation vers le\nmieux, après bien des alternatives d'affaissement et\nd'exaltation, rechute invraisemblablement aux der-\nnières lignes; le lutteur s'abandonne au courant:\n< Dans un double effort pour faire jaillir de ma mé-\nmoire les formules perdues et pour secouer le joug de\nl'esprit qui nie, je me mis à murmurer\ndes lèvres,\nhélas! des lèvres seulement :\n< Notre père qui êtes aux cieux... ›\nPareille conclusion ne semble pas, en effet, pouvoir\nêtre logiquement celle du livre. L'homme que nous\nconnaissons, en sait déjà trop pour même vouloir sup-\nposer qu'il parviendra à croire, c'est-à-dire, à désirer\nabdiquer en faveur du vague forcé d'une religion, sa\ncasuistique de raffiné penseur.\nEt cela aide à soulever le voile d'un nouveau recoin\nde cette âme complexe, permettant d'y apercevoir sous\nune nouvelle preuve d'inscience de la vie, la raison\npour laquelle, lorsque dans « Altruisme > il s'imagi-\nnait pénétrer l'âme des foules et des paysans en les re-\nΧΧΙ.\n10",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f171.item",
     "seq": 181,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=181"
    },
    {
     "page_imprimee": "170",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1620,
     "texte": "gardant de loin, puis s'affligeait de n'y pas réussir, il\nvoyait « rouge au lieu de voir clair », comme il le dit\nde ces mêmes foules. Ce que nous avions imputé au\npréjugé, nous paraît maintenant attribuable à une\naffection de l'intellect: le héros du Sens de la vie a la\nvue courte.\nCette disposition semble, certes, incompatible avec\nles modalités d'un esprit d'élite initié à toutes les\nsubtilités de la pensée. Et cependant comment expli-\nquer autrement la défection, qui, après avoir écrasé\nde sa malédiction le dilletantisme inutile et dépouillé\nl'Egoïsme « du vilain, sens que le vulgaire lui prête\nafin de lui rendre sa dignité en l'instituant le droit sa-\ncré de l'individu plus fort que la masse, la condition\nde son épanouissement, sa raison d'être, sa force et sa\ngloire › recule devant la foi en soi, conclusion néces-\nsitée par de semblables prémisses, parce que le spectre\nde la mort vient de faire passer sous ses yeux l'éphé-\nmère de sa personnalité. Il est vrai qu'une autre cause\nde détermination se présente : le dessein de vouloir\ncroire au mensonge quand même, mais ce serait une\ntellement mesquine abdication de la qualité d'homme\nqu'elle friserait presque le crime. Et j'aime mieux\nadopter la première solution, supposer qu'il est à bout\nde forces, qu'il ne peut pas aller plus loin: tel un myope\ntâtonne et craint en marchant, timide de par sa vue\nincomplète.\nLa présente conclusion est d'ailleurs conforme à\ncette impression qu'il a toujours, d'une embûche tendue\ndevant lui. A chacune des laideurs qu'il rencontre, il\nfait un mouvement de recul et se jette de côté, puis",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f172.item",
     "seq": 182,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=182"
    },
    {
     "page_imprimee": "171",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1500,
     "texte": "comme là encore se trouve de la laideur, il revient à\nson premier chemin, ferme les yeux et passe. Cette\nfaçon de procéder a l'avantage de ne pas laisser inex-\nplorés les abords du sentier suivi - ce qui pour une\nconscience droite et imaginative comme la sienne se-\nrait fatal, parce que cette négligence créerait le tour-\nment d'avoir peut-être mal cherché et pris une voie\nfausse, motif suffisant pour faire cesser toute marche\nen avant - mais elle a aussi l'inconvénient d'amoin-\ndrir peu à peu le courage; et qui sait si cette fin du\nlivre est autre chose que le résultat d'une de ces las-\nsitudes consécutives aux grands efforts inaccoutumés?\nQuoi qu'il en soit de ces tergiversations de la volonté\nou plutôt parce qu'elles existent, la différence en mieux\nentre l'âme qui les enfante et celle d'où sortit la Course\nà la mort est immense. Car si l'auteur n'est pas arrivé\ncomplètement au sens de la vie, il reste du moins évi\ndent qu'il en a trouvé l'amour; point capital pour qui\nconnaît le pessimisme outré du premier livre.\nIII\nAvec les Trois cœurs le pas ébauché s'achève d'une\nfaçon définitive, mais dans une direction si inattendue\net si différente de celle que laissaient présumer les der-\nnières pages du Sens de la vie que cet ouvrage marque\nl'inauguration d'une nouvelle série malgré que le hé-\nros incarné en Richard Noral ne semble être autre\nque la personnalité cachée sous le « je › des autobio-\ngraphies précédentes.\nEn effet, que nous sommes loin du pessimisme",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f173.item",
     "seq": 183,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=183"
    },
    {
     "page_imprimee": "172",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1619,
     "texte": "quand même d'avant-hier, du doute exacerbé d'hier\nencore ! Il comprend, ce Richard Noral, que nous re-\ntrouvons philosophant étendu sur son sofa, que\n< comme on ne sent la vie qu'au moment où on la\nvit > il a manqué la sienne, qu'il l'a méconnue, et que\nle résultat de ne l'avoir pas assez aimée (en ce moment\nson désir d'elle se manifeste sous l'ardent besoin d'un\namour de femme) c'est qu'il < garde son cœur inquiet\nà un âge où il doit être apaisé. » A la dernière étape\noù nous le vîmes, en cette église de Saint-Sulpice au\nfond de laquelle sous couleur de prière il s'attardait à\nblasphémer un Dieu auquel il ne croyait pas, nous\navions supposé que ce refuge ne le retiendrait guère :\nnos prévisions sont dépassées et nous le rencontrons\nen pleine vie, demandant à sa seule propre force ce\nqu'il a bien compris que nul ne pouvait lui donner\nfors lui-même.\nIci se rend nécessaire un exposé de ce conte où l'au-\nteur se manifeste en pleine possession de son talent:\nsoit qu'il dissèque les inextricabilités de certains cas\nde conscience, où s'attarde à caresser de touches\ntendres ces âmes de femmes pour lesquelles il a une\nsi grande prédilection, une si incommensurable pitié.\nEntre les six photographies d'œuvres de Préraphaé-\nlites et de Gustave Moreau qui ornent son cabinet\n< visions matérielles de choses intangibles entrant\ndans l'âme par les yeux, il est repris, Richard Noral,\npar sa soif d'inconnu et ni les carresses de sa fille,\nni les tristesses de sa femme ni la paix d'un inté-\nrieur heureux, n'empêcheront que tôt ou tard il\nne reparte à la conquête du chimérique idéal < dont",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f174.item",
     "seq": 184,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=184"
    },
    {
     "page_imprimee": "173",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "le désir s'est développé par l'influence d'idées étran-\ngères › qui au lieu de se fondre en lui ont fait sa\nconquête. Une lettre de Rose-Mary, femme entrevue,\npeut-être aimée autrefois, et qui annonce son retour\nd'Amérique semble donner une direction à son: « Que\nvoudrais-je ? Je ne sais. »\n-\nEt tout de suite il formule : Elle sera à moi; il est\ninutile de compléter cette exclamation en expliquant\nqu'il ne l'aime pas. Elle est cependant à lui car il\nse trouve qu'elle l'aime, elle. Mais au bout de huit\njours il s'aperçoit qu'il s'est trompé, qu'il croyait\ntrouver autre chose. Les mille et une piqûres qui de-\nviennent des caresses quand on aime et des blessures\nquand on n'aime pas, s'enveniment aux ennuis que,\nmalgré lui, suscitent les reproches muets si tristes,\nles soupçons à grand'peine dissipés de sa femme qui,\nbientôt, acquiert la preuve qu'elle a eu tort de croire\nson mari retenu à elle par la maladie de sa volonté\nqu'il ne savait jamais mettre au service de ses désirs. >\nL'intérieur de Noral, jadis buen retiro rangé d'homme\nde lettres, a donc pris des allures tragiques, les\nmoindres détails lui donnent la vision du mal qu'il\ncause : l'agonie de deux êtres qu'il tue, qu'il aime\npourtant. Il veut rompre et, en effet, il rompt. Mais\ndéjà un autre élément s'est mêlé aux causes de sa\nrésolution. A côté de la douleur du foyer conjugal\ndéserté et ravagé par sa faute, se presse l'image d'une\nautre femme qui l'a fait s'écrier lorsqu'il l'a entrevue\npour la première fois le « c'était elle » des coups de\nfoudre. Et lorsque Rose Mary est repartie pour l'Ame-\nrique, ou plutôt pour le fond de la mer indifférente >\nΧΧΙ.\n10.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f175.item",
     "seq": 185,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=185"
    },
    {
     "page_imprimee": "174",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1646,
     "texte": "puisqu'elle se tuera pendant la traversée, Noral déjà\noublieux et satisfait repapillonne autour de sa nou-\nvelle idole, jusqu'à ce que la mort subite et causée\npar lui, de son enfant, le dessille et le fasse se rési-\ngner à sa vie de fleur d'automne une de ces fleurs\npresque décolorées qui poussent dans l'herbe basse\nsous des ciels d'estompe, pleurant l'été qui ne re-\nviendra pas et l'hiver qui approche. >\nOn le voit, les procédés sont totalement changés.\nJusque-là, nous n'avions vu qu'une âme aux prises\navec la tristesse d'idée née de la fréquentation d'idées\nanalogues, ici cette tristesse d'idée sort des faits.\nNous entrons dans la vraie vie, et malgré qu'elle soit\ntriste encore, celle qu'on vit, non plus celle qu'on\npréjuge. Combien supérieur aussi plane le livre. Nous\ny chercherions vainement « cette succession d'actes\nnuls qui remplit les semaines et les mois de jadis et\nl'appréhension de la satiété prévue pour le cerveau\n< où pourraient venir se condenser toutes les connais-\nsances ». Celui qui écrivit autrefois : « La vie! oh!\ncomme je la hais, dans toutes ses manifestations »,\nrévèle le germe de ses afflictions d'aujourd'hui dans\ncet aveu : « Je ne sais rien d'elle. »\nNe rien savoir de la vie est, en effet, ce par quoi il\nsouffre depuis ses premières pensées et c'est encore\npar un funeste résultat de cette ignorance ancienne\nqu'avant de s'aventurer parmi les événements, il a\néprouvé le besoin de s'ériger en système, selon un mot\nde sa jeunesse, comme si l'expérience de ce que cela\nlui a valu dans le passé ne t'en devait pas préserver à\nl'avenir. Aussi, aborde-t-il l'existence arme de pied",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f176.item",
     "seq": 186,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=186"
    },
    {
     "page_imprimee": "175",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1618,
     "texte": "en cup par ses théories, alors qu'il se faut munir seu-\nlement de virilité et ne choisir les préservatifs parti-\nculiers que selon son tempérament personnel et\nd'après les circonstances traversées. Lorsqu'il s'aper-\ncevra que les difficultés qu'il a à surmonter, lui, ne\nsont pas des assauts de bête féroce, mais plutôt des\nremuements de bourbier, s'il refuse malgré tout de les\njeter, ces armes, qui, en d'autres occurences, auraient\npu lui être utiles, ne seront là qu'une cause de plus\nd'engloutissement. Parti de ce faux principe et subtil\ncomme il est à se donner toujours raison, on le con-\nçoit donc placé dans les convictions les plus défec-\ntueuses pour la bonne issue du voyage; les notions\nqu'il acquerra seront le plus souvent prises dans un\nfaux sens; il appellera affection l'amour, amour la\npassion, et se jettera affolé à la possession de Rose-\nMary en s'écriant comme un enfant : « Je n'ai pas\nbesoin d'amie, c'est une maîtresse que je veux. › La\npremière désillusion éprouvée, il restera devant une\nautre à affronter comme un poltron à qui l'on a trop\nrépété infesté de brigands le chemin qu'il doit suivre;\nles coups de poings reçus lui sembleront tout de\nsuite des coups de poignard. Puis, lorsqu'il aura\nconnu son erreur, sa rancœur n'en sera qu'augmentée\net prendra la prépondérance sur ses velléités de re-\npartir, car, à sa faiblesse le rendant esclave des ‹ à\nquoi bon? › s'ajoutera le regret lâche de les avoir pro-\nnoncés.\nEt voyez un nouveau résultat. Des émouvantes\nbelles pages de sa séparation d'avec cette Rose-Mary\nqui le juge si bien, mieux que lui-même avec toutes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f177.item",
     "seq": 187,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=187"
    },
    {
     "page_imprimee": "176",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "-\nses analyses retorses et de laquelle il deviendrait fa-\ncilement la dupe si elle ne l'aimait pas\nde ces\npages qu'emplit une imiséricordieuse sympathie pour\nles faiblesses humaines, sourd une note révélatrice de\ncapacités qui ne nous avaient pas encore été montrées\naussi à nu chez Noral. Dès ses premières lamen-\ntations, dans la Course à la mort, on se souvient\npeut-être que nous soupçonnions une vague duplicité\ngrouillante sous les aphorismes à la Schopenhauer,\nmais nous n'en n'aurions pas plus affirmé l'existence\nque démêlé le mystère. Or, à cette heure de crise où il\ns'avère comédien consommé, nous ne pouvons esti-\nmer qu'une semblable et si outrée sécheresse d'âme\nsoit produite par la seule hâte de quitter une femme\ngênante, ennui, somme toute, momentané; et si nous\nle devons croire sincère lorsqu'à la fin d'une scène,\ndans une crise d'émotion, il traduit à sa maîtresse sa\ntendresse et son admiration par un : « Je t'aime!\nénervé et des larmes, nous le croyons encore davan-\ntage lorsqu'il juge le lendemain, en regrettant la mi-\nnute d'attendrissement où son cœur l'a emporté, que\nc'est encore < un coup de cet inconscient qui dans le\nfonds obscur de son être s'agite en continuels désirs\nindécis et contradictoires comme son âme et par l'ap-\npas jamais atteint du sentiment, l'entraîne sans cesse\nvers des régions inconnues. »\nElle est, d'ailleurs, flagrante en toutes les phases de\nla dernière partie cette insensibilité continuellement\nen quête de sentiment et je ne sais guère de livre où\ns'étale plus minutieusement et artistement analysée\nl'erreur sur laquelle repose une des plus affolantes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f178.item",
     "seq": 188,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=188"
    },
    {
     "page_imprimee": "177",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1594,
     "texte": "anomalies de l'amour : se promettre quand on ne\npeut pas se donner.\nPeut-être même serait-il vain de chercher autre\npart la cause de la résignation invraisemblable et dé-\nfinitive de Noral, lorsque nous le laissons aux der-\nnières lignes en présence de la vie « décolorée » qu'il\ntraînera désormais.\nIl lui faut, il lui faudrait toujours, le « fuyant\nidéal », la chimère; la seule situation où son âme\ncomplexe a pu réellement vivre, est la tourmente où\nle ballottaient en même temps les angoisses de sa\nfemme, l'agonie de sa fille, l'amour de Rose-Mary et\nsa passion naissante pour Mme d'Hays. La disparition\nd'une de ces circonstances doit donc être l'écroule-\nment du bonheur échafaudé puisqu'elle entraîne\nl'anéantissement des autres : il n'admire Rose-Mary\nqui souffre pour lui que parce qu'elle se sacrifie à\nl'épouse légitime et à l'amante future; s'il avait connu\nMe d'Hays avant elle il l'eut désirée seulement non\naimée. Cela ressort davantage encore du changement\nqui se produit au fond de lui-même le jour où il revoit\nla nouvelle idole, après le départ de l'Américaine. S'il\nconçoit que de la veille quelque chose est mort en\nlui > il erre en pensant que « l'ombre de l'amour qu'il\nvient de tuer s'étend déjà sur son amour nouveau »;\nseul a disparu le nimbe que l'ennui de l'une donnait\nà l'espoir en l'autre, et cela d'autant plus que dans\nson esprit de virtuose du sentiment, cet ennui est tout\ndisposé à devenir du regret. Le désir d'inatteignable\ndont il peut seul vibrer est si visiblement le pivot qui\nle dirige qu'en cette soirée où devant sa femme il en-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f179.item",
     "seq": 189,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=189"
    },
    {
     "page_imprimee": "178",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "-\ntretient Mme d'Hays on sent qu'il eut éprouvé pour\ncelle-ci\nbien qu'en s'en blamaut - toute l'intensité\nperdue de son amour de la première heure, si Mme No-\nral eut laissé paraître la moindre jalousie en les re-\ngardant de loin, causer l'un avec l'autre.\nUn esprit dilettante gouverné par une telle recher-\nche de sensations outrées et qui devant l'abimant\n< Fini! › d'une séparation irrévocable n'a pas une\nseule minute la pensée de crier : Reste encore, ne\nsaurait devenir subitement assagi pour jamais, en face\ndu cadavre de son enfant, malgré que cette mort ar-\nrive par sa faute. Et puisque la volonté de l'auteur a\ninterdit à Noral de grandir le bonheur de son amitié\nconjugale reconquise jusqu'à l'amour véritable, ce qui\nsemble très possible et même probable (je dis amour\nnon passion, la passion n'ayant guère de prise sur un\nintellectuel de cette sorte) cela ne saurait tenir qu'à\ncette sécheresse d'âme dont nous parlions plus haut et\nqui se montre infirmité invétérée à présent que l'âge\net l'us de la vie en ont rendu l'habitude comme né-\ncessaire. De sorte qu'après avoir été longtemps trop\njeune il est devenu brusquement vieillard.\nMaintenant, il faudrait conclure de cette trilogie de\ncontes; - je dis contes, le mot me semblant plus exact\nque romans pour désigner ces œuvres où l'action\nn'existe guère, sauf dans la dernière, que pour pro-\ncurer une succession d'états d'âme et la préface des\nTrois cœurs nous ayant édifié sur la tentative de l'au-\nteur qui voudrait échapper à la formule des récits\nd'aujourd'hui. Mais l'analyse du quatrième ouvrage\nimportant de M. E. Rod nous fournira plus logique-\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f180.item",
     "seq": 190,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=190"
    },
    {
     "page_imprimee": "179",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1633,
     "texte": "ment le texte de cette conclusion, en permettant d'exa-\nminer de plus près et au véritable point de vue où il\ndoit être jugé, un écrivain que ses préoccupations\nd'éthique font classer à part. Tout au plus ajouterons-\nnous ici quelques réflexions qui se rattachent aux\nlivres précédents et en concernent l'ordonnance parti-\nculière.\nLes créations que nous venons d'examiner semblent\naccuser la recherche d'un double but: étudier la pos-\nsibilité de concilier le sentiment avec l'intellection\ndans l'évolution d'une âme imbue de métaphysique -\npessimiste par la même - vers une psychologie mo-\nrale d'abord, vers l'acceptation de la vie ensuite. (Cette\nimpression ressort également de la lecture d'un\nvolume de Nouvelles Cosmopolites dont les plus signi-\nficatives, le « Feu et l'Eau », « La dernière idylle »,\n« Le Pardon > sont, la première, la paraphrase de cet\naveu du héros se jugeant lui-même : < E.le demande\naux hommes de l'aimer, je demande aux femmes de\npouvoir les aimer. Elle est ia flamme; je suis l'eau »,\net la dernière, la notation attendrie de l'affection\nrédemptrice d'un vieillard sur un berceau d'enfant où\nil pardonne < aux deux Nora, à la morte qui l'a trompé\net à la vivante qui n'est pas de lui. › Que ce but de\nconcilier le sentiment avec l'intellectualité ait été\natteint il est permis d'en douter : la tristesse des péri-\npéties successives, l'inaboutissement de la médiation\nentre les deux rivaux qui ont conservé leur absolu-\ntisme y autorise. Qui sait, d'ailleurs, si un résultat\nefficace ne pourrait pas être obtenu seulement par\nl'anéantissement de l'un en faveur de l'autre, à charge",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f181.item",
     "seq": 191,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=191"
    },
    {
     "page_imprimee": "180",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1443,
     "texte": "pour l'intellection de créer ensuite des sentiments\nqu'elle aurait moins chance de voir devenir ses enne-\nmis puisqu'ils seraient issus d'elle?\nMais M. Rod s'est mieux approché des fins de son\nsecond projet. Certes, Noral ne sera jamais, ne peut\npas être un homme d'action large, il s'est enivré trop\njeune, uniquement et de parti-pris trop longtemps, du\nvin capiteux des idées noires; quand il s'aperçoit de\nson erreur il est trop vieux pour que son intellect\ndouloureusement faussé redevienne apte à savourer\ntoutes les douceurs du lait. Seulement, l'expérience\nqui lui a coûté tant de souffrances et dont il n'a pas\nusé, il la transmettra au fils intellectuel qui va naître\nde lui et nous attendons le livre où M. Rod nous\nmontrera un Noral vivant plus vite et parti pour ainsi\ndire du point où l'autre s'est arrêté, après s'y être\nrendu compte, jeune encore, de ces conditions de la\nvie, comprises beaucoup trop tard par le héros des\nTrois cœurs.\nIV\nL'éthique et l'esthétique d'un logicien sincère comme\ncelui qui nous occupe, ne peuvent avoir marché, on\nle pressent, que parallèlement à ses œuvres d'imagi-\nnation, et cette concordance, très nettement accusée\nici, nous sera d'un puissant secours pour pénétrer\nplus avant dans sa personnalité et ses desiderata.\nDe l'époque de la Course à la Mort date une étude\nsur Giacomo Leopardi, où c'est avec un amour non\ndissimulé qu'est racontée l'histoire de l'artiste trop",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f182.item",
     "seq": 192,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=192"
    },
    {
     "page_imprimee": "181",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1667,
     "texte": "affiné, du sensitif extrême et timide que fut le poète\nde l'Infelicità. Tant d'analogies existaient alors entre\nle désillusionné florentin et son commentateur fran-\nçais ! Comme l'autre, celui-ci avoue volontiers qu'il\n< se sent le courage de se passer de toute espérance >\nparce que le bonheur est un pur caprice de l'esprit»;\ncomme Gonzalvo, héros de Léopardi, il porte dans\nson âme c une crainte souvent plus forte que le désir »\net l'on se souviendra peut-être qu'à un endroit de cette\nétude il à déjà été parlé d'une haine de la vie corrobo-\nrant la peur de la mort, que nous retrouvons dévelop-\npée ici. Quant à l'apologue qui en termine les der-\nnières pages et où le critique fait répondre la Nature\nà ceux qui seraient tentés de l'interroger, il nous fixe\nd'une façon définitive sur le moyen qui, alors, parais-\nsait bon à M. Rod pour chercher le bonheur: < Ayez\nle courage de votre ignorance, vous vous en trouverez\nbien et n'éprouverez plus aucune envie de venir me\ndéranger dans mes solitudes. >\nSon commentaire sur les Préraphaelites anglais,\npour lesquels il a une prédilection marquée, nous le\nmontre surtout artiste délicat et ambitieux d'être < de\nce petit nombre qui aiment à dégager leurs passions\net leurs idées de leurs attaches matérielles pour les\nemporter dans une région où l'intelligence les trans-\nforme et les ennoblit. > La diposition d'esprit est peu\ndissemblable dans les rapports qu'il établit entre\nR. Wagner et l'esthétique allemande; mais peu à peu\nle besoin d'autre chose que cela le hante et il jugera\nVictor Hugo sévèrement autant au point de vue de sa\nbanalité comme moraliste que de ses trop nombreux\nXXI.\n11",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f183.item",
     "seq": 193,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=193"
    },
    {
     "page_imprimee": "182",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1520,
     "texte": "lieux communs de poète. Sous son apparente froideur,\nil s'éjouira d'avoir à qualifier Garibaldi d' exalté et\nde saint > parce qu'il fut un homme qui < inspirait la\nfoi >; deux vers qu'il répète souvent et qu'on retrouve\ndans les Véristes italiens:\n<< En spectacles pompeux la nature est féconde\nMais l'homme a des pensers bien plus grands que le monde»\nne semblent pas éloignés d'être un aveu; et l'heure est\nproche où, sous prétexte de « rechercher les opinions\nque certains guides de la persée française actuelle,\nquelle que soit d'ailleurs la forme de leurs écrits, pro-\nfessent sur les problèmes essentiels de la morale », il\nvoudra démêler en quel sens le poussent ses propres\nidées.\n-\nCe sera encore sous l'empire des mêmes préoccupa-\ntions qu'il sentira, par degrés, se transformer son\nesthétique et qu'en cessant d'être un dénigrateur de\nla vie il cessera par là même d'être un naturaliste\n< parce que les superficies ne lui suffiront plus ». Sans\ndoute, l'intuitivisme, mot qu'il crée et sous lequel il\nlui plaît d'étiqueter sa nouvelle formule d'art n'indique\npas précisément la création d'un procédé neuf (est-ce\nque l'artiste a jamais pu rendre quelque chose au-\ntrement que par l'intuition ?) mais la dénomination\nimporte peu. Lenom n'est rien, l'esprit est tout, comme\ndit Faust; et l'écrivain des Trois cœurs n'en est pas\nmoins, maintenant qu'il a perdu la vague sécheresse\nsuperficielle due- à la prédominance trop affectée du\nmoraliste sur le psychologue dans ses premiers livres,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f184.item",
     "seq": 194,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=194"
    },
    {
     "page_imprimee": "183",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1587,
     "texte": "un fin conteur de drames intellectuels, peut-être un\npeu timide parce qu'il a l'épiderme excessivement\nsensible, un peu réservé de par une rare élégance\nd'âme, glissant toutefois, combien exquisement, sous\nun style d'une gamme douce des subtilités de dialec-\nticien sûr de soi et décélant même aux plus pathéti-\nques minutes un sens critique passé expert à fouiller\nle vide des vanités, à démêler l'argutie des complexités\nd'esprit.\nCes qualités, ennemies par nature de la rudesse des\ngrandes audaces brutales, sembleraient fortifier une\nsupposition surgie devant les pas pondérés et lents\ndont se compose la marche du penseur et laisser croire\nque n'ira pas très loin une conscience préférant ne\nguère avancer, plutôt que de s'aventurer là où elle a\npeur de manquer de critériums aussi nécessaires à sa\ntranquillité qu'un pèse-lait à qui veut boire du lait\npur. Mais si ces craintes pouvaient être légitimes ayant\npour objet un vieillard que sa déperdition de forces\npousse à l'inertie, elles ne le sauraient devenir lors-\nqu'il s'agit d'un créateur qui n'est encore qu'à la veille\nd'atteindre à sa maturité, et qui parti d'aussi loin a\ndéjà fait le chemin que l'on sait. Un examen des Idées\nmorales du temps présent facilitera l'opinion sur ce\npoint.\nOu je serais fort trompé, ou M. E. Rod a désiré, en\ncritiquant le dilettantisme de M. Renan, se faire une\nreligion, à moins qu'll n'ait voulu seulement se con-\nfirmer dans les principes de la réaction nécessaire\nd'après laquelle il paraît vouloir diriger son modus\nvivendi; deux chemins qui arrivent, du reste, à la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f185.item",
     "seq": 195,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=195"
    },
    {
     "page_imprimee": "184",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1625,
     "texte": "même solution. Il n'approuve donc pas que\nM. Renan reproche à l'Église d'avoir conçu le Bien\nsous une forme mesquine, de l'avoir soumis à la\nvolonté d'un être supérieur, c'est-à-dire, d'avoir\naccepté une sujétion humiliante pour la dignité\nhumaine. > Dieu remplacé par le divin ne le satisfait\npas non plus et il trouve trop audacieux le poète\nd'Emma Kosilis lorsqu'il dit : « Aimer Dieu c'est aimer\nce qui est beau et bon, connaître ce qui est vrai. ›\nL'idole étant connue solide, il use de tous ses moyens\net l'ironie n'est pas ménagée soit qu'il raille cette\nconception de la vérité qui se modifie chez M. E. Renan\nà mesure que se modifie sa conception de la divinité ›\nou constate qu'en toutes les vies de ses héros « c'est son\nmoi que l'auteur a revêtu de différentes formes et qu'il\nnous a dépeint sous la figure de ses héros favoris.\nAussi, lorsqu'à la dernière page écartant l'idée de\nse demander si le parti-pris de bienveillance est plus\nblamable que le parti pris de malveillance\nil parle\ndes miracles que l'on fera, plus tard, au nom de\nM. Renan, ce lui est comme une intime satisfaction\nd'estimer que quelque Luther de l'avenir viendra\nsaper l'édifice ajouré du poète philosophe, recommen-\nçant la lutte éternelle entre le rêve et la réalité, entre\nl'humanité qui veut conquérir l'infini et celle qui veut\norganiser la terre, entre la beauté des idées et la\ntyrannie des faits. Et cependant, des miracles au nom\nd'une croyance incertaine, n'est-ce pas ce qu'au fond\nde lui-même M. Rod reproche à l'existence de ne pou-\nvoir lui donner?\n-\n-\nMais si l'étude sur M. E. Renan décèle en quelque",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f186.item",
     "seq": 196,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=196"
    },
    {
     "page_imprimee": "185",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1601,
     "texte": "sorte l'intention de s'immobiliser dans un chemin non\nagréé et où l'on fut entraîné malgré soi, la suivante\n(Schopenhauer), implique nettement le refus de rétro-\ngrader. En de très belles pages, le penseur du Monde\ncomme volonté et comme représentation est apprécié,\nnon sur son œuvre réelle, mais sur ce que les dernières\ngénérations y ont vu. < Peu importe ce que les philo-\nsophes ont écrit, la grosse affaire est de savoir\ncomment ils ont été compris. > Ainsi qu'autrefois\nLéopardi, M. Rod jugera Schopenhauer malheu-\nreux < par la faute de son organisme particulier >\nexpliquant qu'il y eut « dans son cas un excès de\nsensibilité pas autre chose et qu'il se grisa de l'idée\ndu néant comme d'autres se grisent de gloire. > Seule-\nment, une différence essentielle marque le temps\naccompli entre les deux époques. S'il eut établi,\njadis, une distinction entre le misanthrope et le pessi-\nmiste, pour montrer que Schopenhauer fut l'un\net l'autre, il se fut davantage appesanti sur cette\n<notion exacte et désespérée de la mort qu'il donne\ncomme fond à la doctrine du sage de Francfort. Et\npeut-être n'eut-il pas cité sans commentaires, sinon\nrestrictifs, sceptiques du moins, la phrase où M. de\nHartmann traite d'immoral le système de son maître\nparce que celui-ci en prêchant une résignation qui\nlaisse aller lui-même et le monde tels qu'ils sont\n< consacre comme un principe la renonciation à tous\nles droits positifs. >\nLe besoin de cette conformitéau devoir, onle perçoit,\ndevient de plus en plus pressant et, bien qu'inavoué,\nlaisse échapper à certaines minutes de ces enthou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f187.item",
     "seq": 197,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=197"
    },
    {
     "page_imprimee": "186",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1603,
     "texte": "siasmes de néophyte qui rappellent l'antique folie du\nmartyre. S'il condamne M. Zola qu'il admire tant,\nc'est parce que ses livres ne sont pas conformes à la\nthéorie qu'il s'était tracée et surtout parce que le déter-\nminisme est un négateur. Sans remarquer que peut-\nêtre son zèle le fait dévier, qu'il cherche la morale de\nl'auteur des Rangon-Macquart où elle ne se trouve\npas: dans ses prophéties de faux savant, il a tellement\nà cœur de relever le culte de la volonté qu'il en\nvient à sustenterson ardeur par une sainte confession:\n< Toutes ses choses là, dit-il, parlant des blasphemes\npessimistes, je les ai lues, je les ai pensées, je les ai\nrépétées dans mes propres livres. Et combien nette-\nment je vois aujourd'hui que si elles sont vraies elles\nsont aussi vaines. >\nCe désir de guérir enfin, s'affirme encore dans sa\npieuse et touchante sollicitude à l'égard d'un plus\ngravement malade que lui: M. Paul Bourget. Il\noubliera qu'il le blâme de bien des défauts dont il est\ncoupable lui-même et lui dénombrera les obstacles\nqui peuvent être un empêchement d'avancer. Le goût\nde l'élégance est une source de péché, crie-t-il et l'in-\ntelligence est négative, voulant sans doute expliquer\nque le très intelligent est forcément un dilettante,\npartant un irrésolu. Mais il n'osera cependant pas\ntrouver ses livres mauvais: s'ils n'ont pas la morale\nqui veut guider les actes, ils ont celle qui peutguider\nles pensées.\nA propos de M. Jules Lemaître, il rappelle avec\nplaisir l'article de début où le futur auteur de Mariage\nBlanc attaquait M. Renan, « ce gai vieillard content",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f188.item",
     "seq": 198,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=198"
    },
    {
     "page_imprimee": "187",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1646,
     "texte": "de soi, content des autres, content de l'univers vide,\ncontent d'un Dieu qui n'existe pas encore, mais qui\nse forme peut-être et dont il devait pourtant devenir\nle disciple. Côte à côte avec des appréciations le plus\nsouvent justes, un peu indulgentes quelquefois, les\naveux se continuent et se précisent. « Vouloir mettre\ndes réalités aux termes de ses élans n'est qu'une fai-\nblesse de nos habitudes concrètes ». Des velléités de\nlâcheté, il est vrai, s'élèvent : < la tradition, qui est\nl'expérience de l'humanité, nous fournit un exemple\nde règles de conduite: acceptons-les sans y regarder\nde plus près essayant de noyer, avant son installa-\ntion définitive, « le fondement nouveau' qu'il faudra\ndonner à nos principes de conduite. Mais, peu à peu,\nen ces anxiétés et ces doutes, la foi se trempe et l'ac-\ncusation d'indifférence aux questions transcendan-\ntales jetée à la littérature du second Empire et de la\ntroisième République s'achève en légitimation des\ndésirs d'un mieux terrestre, lesquels sont le principe\nde la vie.\nAussi, est-ce avec sympathie qu'il s'attardera devant\nles tentatives de M. Alexandre Dumas : « Toute lit-\ntérature qui n'a pas en vue la perfectibilité, l'idéal,\nl'utile en un mot, est une littérature rachitique et\nmalsaine, née morte. Si d'aucuns élèvent des accu-\nsations d'orgueil, il le défendra, s'indignera contre le\npréjugé qui le fait « taxer d'immoralité, lui qui ne\nsonge qu'à faire avancer le règne de la justice, lui dont\nchaque œuvre est un effort vers le bien » et s'ingéniera\nà chercher la cause du malentendu, à le dissiper\nN'eut-il pas réussi à se convaincre lui-même que cette",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f189.item",
     "seq": 199,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=199"
    },
    {
     "page_imprimee": "188",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1579,
     "texte": "immoralité n'existe point, il trouvera une raison\ngrâce à laquelle le grand dramaturge sera quand\nmême pardonné. « Sa tentative, dira-t-il, parson grand\nsuccès littéraire comme par son insuccès pratique,\ntrop brillante pour qu'on se refuse à l'admirer, trop\npure pour qu'on la comprenne, trop logique pour\nqu'on y réponde, démontre avec une évidence aveu-\nglante, qu'il n'y a pas, dans l'état actuel de notre cul-\nture, de morale indépendante. »\nSe jouer à démonter M. Ferdinand Brunetière, en\nconfrère, avec de la dialectique serrée, à éclairer de\nfinesses ironiques ou casuistes, combien est incons-\ntante la constance dans la haine du moi qu'affiche le\ncritique de la Revue des Deux-Mondes, ne l'occupe\npas sans que, de la polémique où il accule son adver-\nsaire jusqu'en ses dernières petites inconséquences,\nil ne tire encore de profit personnel en l'accusant de\n« voir notre ère tout en noir, parce que nous ne\nvoulons pas revivre la morale du dix-septième\nsiècle. »\nEt voici qu'à aborder l'œuvre du comte Tolstoi tous\nles mauvais doutes d'autrefois semblent anéantis : la\nfleur de science lentement poussée va-t-elle enfin\néclore sous l'irradiation d'une semblable formule :\nLa foi est la connaissance de la vie humaine? Hélas!\nl'heure où l'on touche au sommet de la montagne est\naussi l'heure où le vent assaille davantage. Certes, du\nplus profond de sa sincérité, l'âme qui fit la Course à\nla Mort a crié à Tolstoi le mot de la Samaritaine : Tu\nes Dominus; certes elle comprend qu'outre les re-\nmèdes à créer il y a encore les préservatifs; elle est",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f190.item",
     "seq": 200,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=200"
    },
    {
     "page_imprimee": "189",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1643,
     "texte": "même prête à l'héroïsme et elle blâmera ceux qui\nn'ont pas confiance dans la raison et vivent en\ndésaccord avec elle. Cependant, son courage faiblira\ndevant les épines à écarter pour suivre le chemin de\ncette doctrine et elle retombera dans son ancienne\nincertitude.\nC'est que, sans qu'elle se l'avoue, le résultat dont\nest susceptible cette abdication de soi ne la satisfait\npas; qu'elle ne saurait croire que la perfection réelle\nlui interdise son intégralité de pensée. Mais ce pres-\nsentiment est encore trop vague en elle pour pouvoir\ny répandre le réconfort d'une foi suffisante; et ce sera\ndans une minute de ces doutes, vertiges du vide\ncôtoyé, qu'elle se rangera sous la bannière jugée la\nplus acceptable : celle d'un qui ne désespère pas de\nressusciter le culte de l'héroïsme, M. Melchior de Vogüé,\net regarde avec tendresse cette fin de siècle objet de\ndétractations unanimes. De là, le philosophe peut\nenvier la noble tâche d'amender la condition des col-\nlectivités, se tracer une ligne de conduite sévère afin\nde n'être pas de ceux qui «se vantent à la foule de\nn'avoir rien à lui dire au lieu de s'en excuser, mais\nun de ceux pour qui, au contraire, la littérature est\nune mission que l'on remplit selon ses forces », il n'a-\npaisera pas la tourmente toujours entretenue au fond\nde lui-même par le regret qu'un abime sépare le pou-\nvoir de la volonté. S'il entre à ce port inconnu -\nsociologie? religion? foi meilleure ? - dont il ignore\nla route, ce ne sera, avoue-t-il, qu'à la remorque d'une\nlittérature différente, produit de nouvelles généra-\ntions et peut-être seulement parce que celles-ci lui\nXXI.\n11.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f191.item",
     "seq": 201,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=201"
    },
    {
     "page_imprimee": "190",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1619,
     "texte": "semblent avoir des tendances réactionnaires (1), mora-\nles et religieuses, c'est-à-dire que le monde après avoir\nparu « s'acheminer avec une rapidité vertigineuse vers\nle matérialisme et la négation, vers le radicalisme et\nl'anarchie, s'est arrêté dans sa marche et après un\nmoment d'ébranlement, paraît commencer un mouve-\nment en sens inverse. »\nPourtant, même dans cette sorte de renoncement à\ncroire que le salut viendra du plus de connaissance il\nne saurait être question, ainsi que nous l'annonçions\ntout à l'heure, de manque de courage, encore moins de\ntrop excessive prudence endormeuse de volonté.\nComme un ascenscionniste qui aurait dépensé toutes\nses forces à gravir un pic ardu et pressentirait, à la\nveille d'atteindre le sommet, qu'il aura besoin de sa\nvirilité intégrale pour n'être point précipité dans le\nvide par les tempêtes ou le vertige, l'analyste des Idées\nmorales du temps présent est, en ce moment, arrêté à\nquelque distance de la crète pour y reprendre de l'éner-\ngie. Sa lassitude passée, il retentera l'escalade, afin\nd'apporter une part plus efficiente à l'édification de\ncette morale privée et publique qu'il constate d'être\ndéjà élevée d'un degré - d'un degré seulement >\ngrâce à la prédication du romancier-missionnaire, le\ncomte Tolstoï.\nC'est pourquoi si aujourd'hui avant la publication\nde cette troisième série, vouloir et Pouvoir, qui\n(1) Une note explique que l'auteur n'emploie le mot de\nréaction que parce qu'il n'y en a pas d'autres pour carac-\ntériser un mouvement qui succède à un autre, en'sens m-\nverse, mais sans aucun mauvais sens attaché à ce terme",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f192.item",
     "seq": 202,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=202"
    },
    {
     "page_imprimee": "191",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 597,
     "texte": "doit être le couronnement de l'œuvre entière, il nous\nfallait synthétiser notre pensée sur l'intérêt psychique\ndes tendances actuelles de M. E. Rod, nous dirions\nqu'elles décèlent l'état d'âme du voyageur d'une cara-\nvane dont quelques bons marcheurs, dans l'impatience\nd'arriver plus vite, ont pris les devants. Seulement, la\ncrainte que ses camarades laissés derrière ne le pré-\nviennent pas, si, par hasard, ils venaient à trouver\nl'oasis cherché, installe en lui un vague regret de ne\npouvoir pas être aussi avec eux et l'attarde à souvent\ndétourner la tête.\nABEL PELLETIER.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f193.item",
     "seq": 203,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=203"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-03",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "192",
   "page_fin": "204",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 204",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f194.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "192",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 950,
     "texte": "CINQ POÈMES (1)\nI\nL'AUBERGE DE LA LANDE\nJ'allais par les vastes plaines de la Hongrie : mon\ncœur se sentait plus heureux, à mesure que disparais-\nsaient villages, buissons, arbres, sur l'étendue silen-\ncieuse de la lande.\nCette lande était si calme, si vide! Au ciel du soir\ncouraient les nuées lourdes d'orage, et des éclairs\nvolaient sans bruit.\nAlors j'entendis quelque chose dans le lointain, vers\nl'horizon obscur. J'appliquai mon oreille sur le gazon\n(1) Nous devons à la librairie Savine la communication\nde quelques-unes des bonne feuilles des Poèmes et poésies\nde Nicolas Lenau, traduits par M. V. Descreux et précédés\nde curieux souvenirs biographiques résumés d'après un\nami de l'auteur des Albigeois, le poète L. A. Frankl. La\nRevue tient à honneur d'avoir donné, l'an dernier, le\nFaust, un des poèmes de premier ordre de Lenau, et d'avoir\nainsi été la première à publier en notre langue le célèbre,\net chez nous ignoré, poète autrichien.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f194.item",
     "seq": 204,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=204"
    },
    {
     "page_imprimee": "193",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1356,
     "texte": "clairsemé, et il me sembla que des cavaliers arri-\nvaient.\nEt comme ils se rapprochaient encore, le sol com-\nmença à trembler, et son inquiétude croissait, comme\nle frisson au cœur quand l'orage va venir.\nC'était maintenant le galop d'une troupe de chevaux\nlancés par les pâtres dans une course sans repos, em-\nportée comme l'ouragan avec de sonores coups de\nfouet.\nL'étalon noir frappe rapidement le sol de ses durs\nsabots; il laisse le vent en arrière, et n'écoute pas son\nappel irrité.\nL'indocile prisonnier est dirigé par une main de fer\ndans sa course folle, car le cavalier se fait obéir en\nlui serrant vigoureusement les flancs.\nIls s'en allaient dans leur vol vers l'endroit même\noù l'orage se précipitait avec le plus de violence; ils\nont disparu, comme si la nuit et les nuées les avaient\ntout à coup engloutts.\nPourtant je croyais, et je crois encore entendre et\nvoir les sabots frappant le sol avec un bruit de ton-\nnerre, et les crinières noires qui flottent.\nLes nuages me semblaient des chevaux confondus\nen une troupe rapide et parcourant les plaines reten-\ntissantes du ciel avec un élan prompt comme la\nfoudre.\nL'orage était comme un ardent pâtre de chevaux\nchantant son allègre chanson, et qui pour faire aller\ndroit son troupeau, lançait l'éclair comme un coup\nde fouet.\nDéjà l'ardeur des chevaux se fondait, le choc des",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f195.item",
     "seq": 205,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=205"
    },
    {
     "page_imprimee": "194",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1509,
     "texte": "sabots devenait languissant, et leur sueur tombait sur\nla lande en larges gouttes de pluie.\nMaintenant paraît l'aube; sur la colline lointaine\nl'éclat des murs blancs me fait signe de hâter le pas.\nLe vent s'est tu, l'orage s'est dissipé. Content de\nle voir emporté au loin, le jeune arc-en-ciel s'élance\nd'un bout à l'autre de la lande.\nLe collines étaient tout près; le soleil du couchant\nme laissa voir encore un toit roux de roseaux, et jeta\nsur les fenêtres une vive scintillation.\nAu pignon, s'agitait comme grisée la verte enseigne\nde la vigne, et quand, joyeux, je prêtai l'oreille, j'en-\ntendis chanter des voix et des violons.\nAussitôt j'entrai, et m'assis seul près de ma cruche:\ndevant moi passait en tournant la danse au vol\nrapide.\nLes filles étaient fraîches et jeunes; elles avaient le\ncorps svelte; allègres, elles tournaient, légères, elles\nbondissaient, et leurs gars... c'étaient des brigands.\nOn battait des mains, on faisait tinter en mesure\nles éperons d'acier; l'air était séduisant avec ses\nnotes plaintives et d'une hardiesse mélancolique.\nUn brigand chante : « Comme nous sommes libres,\n< frères, comme nous sommes heureux! › et sur le\nrire bruyant de ses lèvres, une larme roule et tombe.\nLe chef est assis, son brun visage appuyé sur son\nbras: il paraît insensible au mouvement, au vacarme,\ncomme s'il songeait à sa destinée.\nLe feu de ses yeux perce à travers ses noirs sour-\ncils, comme la lueur qu'on voit la nuit sous bois dans\nl'épaisseur des halliers.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f196.item",
     "seq": 206,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=206"
    },
    {
     "page_imprimee": "195",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1440,
     "texte": "Les compagnons redoublent d'ardeur à chanter, à\nfaire tinter les éperons; je le vois laisser retomber\nbruyamment sa main sur sa cruche vide.\nUne jeune fille est assise auprès de lui, elle semble\navoir pour lui un respect filial et renoncer volontiers\nen ce moment à l'entraînement joyeux de la danse.\nLe chef regarde sa beauté avec un plaisir intime,\nen même temps qu'il plaint en secret la destinée de\nson enfant.\nDe plus en plus énergiques pénètrent dans les\names les sons des airs que joue la bande des Tzi-\nganes; la fureur enivrante de la joie monte et devient\nune ardente flamme.\nSur le visage du chef lui-même a passé un rayon\nde gaîté. Alors je pense à l'exécution capitale, et je\nsors tout saisi.\nLa lande était si muette, si vide: au ciel seul il y\navait quelque vie: je contemplai l'armée scintillante\ndes étoiles, et la pleine lune qui planait.\nA son tour le chef se glissa hors de la maison, vigi-\nlant, attentif, il écouta de tous les côtés dans la nuit.\npuis il mit l'oreille sur le sol.\nPour épier s'il n'entendait pas déjà quelque danger\narriver à pas rapides, et si un léger bruit du sol ne\ntrahissait pas le galop des hussards.\nIl n'entendit rien; alors il resta debout, regardant\nlour à tour la clarté des étoiles, la clarté de la lune,\ncomme s'il eût voulu leur dire :\n< Lune aux blancs vêtements d'innocence, et vous,\n< innombrables étoiles, comme vous voguez heu-\n< reuses dans votre calme sérénité! »",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f197.item",
     "seq": 207,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=207"
    },
    {
     "page_imprimee": "196",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1151,
     "texte": "Il écouta de nouveau, s'élança, jeta un appel vers\nla maison, et sa voix puissante éteignit soudain le\ntapage.\nEt avant que mon cœur eût battu trois fois, tous\nétaient en selle, et s'éloignaient d'un vol si rapide que\nle sol en tremblait au loin.\nMais les Tziganes restèrent là, les ardents compa-\ngnons, et ils me jouèrent de vieux airs de Rakoczy le\nrebelle.\nII\nLES TROIS TZIGANES\nUn jour je rencontrai trois Tziganes couchés au\npied d'un saule. Ma voiture traversait lentement, pé-\nniblement, la lande sablonneuse.\nL'un d'eux tenait un violon, et ne songeant qu'à\nlui-même, il se jouait, enveloppé par la lueur rouge\ndu soir, une ardente mélodie.\nLe second avait à la bouche sa pipe, dont il sui-\nvait la fumée du regard, content comme si à la torre\nentière il n'avait rien de plus à demander pour être\nheureux.\nEt le troisième dormait avec volupté. Son tsim-\nbalom était suspendu à l'arbre. Sur les cordes, le\nsouffle du vent passait, et devant son âme défilait un\nrêve.\nTous trois avaient à leurs habits des trous, des\ntaches bariolées, mais dans leur hautaine indépen-\ndance, ils portaient un défi à la destinée terrestre.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f198.item",
     "seq": 208,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=208"
    },
    {
     "page_imprimee": "197",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1221,
     "texte": "Trois fois ils m'ont fait voir, quand la vie fait la\nnuit autour de nous, comment on la dissipe en fu-\nmée, en sommeil, en airs de violon, et comment trois\nfois on la méprise.\nEt je dus longtemps me retourner en poursuivant\nma route pour considérer les Tziganes et leurs visa-\nges d'un brun foncé, et leurs chevelures aux boucles\nnoires.\nIII\nLE VOYAGE NOCTURNE\nTrop désertes, trop mélancoliques, même pour les\nvents des bois, sont ces plaines solitaires en hiver ;\nde la neige, rien que de la neige, partout, jusqu'à\nl'horizon; rien ne s'y voit que la silencieuse et chaste,\net froide mort.\nC'est en vain qu'on chercherait à saisir ici un bruit\njoyeux; les oiseaux chanteurs ont fui ce cimetière; le\ncorbeau cache son bec sous ses plumes, et la glace a\nétouffé le murmure des ruisseaux.\nLa forêt paraît si profondément abîmée dans la\nmort qu'il semble que jamais elle ne reverdira au\nprintemps, que jamais un oiseau enivré par sa brise\nn'y fera entendre sa chanson.\nLe bois de chênes étincelle dans les serres de la\nglace, et maintenant les loups hurlent sur le sol cou-\nvert de neige: ainsi, près du tombeau d'un roi géné-\nreux, se lamentent, aux heures de nuit, les mendiants\nque la faim tient éveillés.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f199.item",
     "seq": 209,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=209"
    },
    {
     "page_imprimee": "198",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1504,
     "texte": "Au loin, dans la blanche solitude, apparaît un\ntraîneau. Le cocher accélère la course des chevaux\ncomme s'il devait, avec son attelage, faire le tour de\nla terre avant le jour.\nCe sont trois étalons rapides comme les vents du\nnord; chacun d'eux porte les marques, les preuves\ncertaines de sa légèreté à ses hanches, où la dent des\nloups a laissé des cicatrices.\nAu-dessus du cheval du milieu, un arc porte une\nclochette suspendue; à son tintement les arbres pas-\nsent devant le traîneau, fuyant comme des songes\nvite oubliés; la forêt disparaît comme une pâle appa-\nrition de légende.\nLes rapides coureurs sont couverts de glaçons qui\ns'entre-choquent avec bruit sur leurs crinières noires;\nleur dos est couvert d'un réseau de givre; la mort\nveut les prendre dans son filet glacé.\nLe voyewode, enveloppé, blotti dans une peau\nd'ours, est assis dans la corbeille d'osier du traf-\nneau; il est immobile derrière son serviteur qui, aussi\nprotégé par une fourrure, siffle de temps en temps\npour exciter les chevaux.\nAprès ce traîneau, sous un brillant clair de lune, en\nvient un second, attelé de coureurs aussi rapides,\nmonté par deux hommes aussi enveloppés de fourru-\nres, et sur la lande tinte également sa clochette.\nLa nuit est cruellement froide. O voyageur, défends-\ntoi du sommeil: si tu rêves d'entendre les tintements\nde la clochette, le cheval, dans sa course vagabonde à\ntravers la lande, fera sonner son glas funèbre.\nLa vie des arbres s'est refugiée dans les profondeurs",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f200.item",
     "seq": 210,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=210"
    },
    {
     "page_imprimee": "199",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1502,
     "texte": "du sol; prends garde que ton âme ne s'enfuie à la de-\nrobée dans son asile souterrain, si tes paupières\nbattent; voyageur, tiens-toi éveillé.\nEs-tu chasseur, pense au gibier; as-tu une maî-\ntresse, rappelle-toi combien sa couche est douce; si\nla haine te ronge, elle qui mort si cruellement le cœur,\nentretiens ta veille et ta flamme avec des images de\nvengeance.\nAh! des loups. En voici une troupe qui chasse à la\nmort: ils courrent en une file qui s'attache au traî-\nneau: l'angoisse mortelle et la faim luttent de vitesse.\nSeul, le voyewode reste sans crainte.\nLa neige craque, la bande grise va vite, mais, grâce\nà Dieu, plus vite encore vont les braves étalons. Les\nnoirs coursiers, dans la terreur qui les tient à la gorge,\nont soudain pris des ailes, comme de jeunes cor-\nbeaux.\nIls allèrent ainsi longtemps, dévorant l'espace. Les\nhommes, inquiets, ont, du bord de leurs traîneaux, tiré\nsur la troupe grise, si bien que les loups restent en\narrière l'un après l'autre.\nMaintenant on s'arrête; les chevaux fument de\nsueur et s'ébrouent pour revenir de leur frayeur. Trois\ndes hommes entrent dans l'auberge et demandent un\nverre de vin, mais le voyewode reste assis.\nAussitôt l'aubergiste, un juif, s'élance vers le traî-\nneau et fait à l'étranger de profondes révérences:\n< Oserai-je, monseigneur le voyewode, vous offrir du\npain, du vin et un fin morceau de rôti? »\nLe cocher, éclatant de rire sur le seuil, lui crie : « Il\na perdu le goût du rôti, du bon vin rouge; il n'a plus",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f201.item",
     "seq": 211,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=211"
    },
    {
     "page_imprimee": "200",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1438,
     "texte": "faim, ni soif, ni froid, c'est un mort. L'Hébreu, tu n'as\nrien à gagner avec lui.\n« Le bon monsieur est resté en duel; son ennemi\nintime, un Russe, l'a frappé mortellement: je ramène\nmon silencieux compagnon chez lui, dans la tombe de\nses chers aïeux.\n< Je n'aurai guère tardé à rompre mon engagement\navec lui, car si les loups étaient arrivés plus près, je\nl'aurais jeté dehors pour nous sauver.\n« Il me semble toujours que je vois son sang couler\nen fumant sur la blancheur de la neige, et comme il\nn'a pu imprégnerle sol, il retombera peut-être en rosée\nau printemps. >\nIls reprennent leur course à bride abattue, franchis-\nsant les ponts, les haies, les étangs, les ruisseaux,\ncar la neige avait fait partout le niveau, et le vent\nl'avait égalisé en le balayant avec son aile.\nLe cocher se retourne à de rares intervalles pour\nregarder le mort: il est toujours assis, la tête pen-\nchée en avant, dans la même attitude, indifférent,\nsilencieux, comme quand les loups suivaient mena-\nçants.\nLa balle mortelle qui a frappé le voyewode, et qui\ns'est arrêtée dans sa poitrine, la neige qui couvre au\nloin les landes de la Podolie et le cœur du mort, tout\nest également glacé\nLe vent s'éveille et sécoue les pins, la clochette\ntinte: il fait si sombre au-devant des chevaux; au ciel,\na lune livide tire d'un air maussade son manteau de\nnuages, comme si elle avait froid.\nCela nous fait songer aux rêves d'un Tzar, qui",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f202.item",
     "seq": 212,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=212"
    },
    {
     "page_imprimee": "201",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1280,
     "texte": "pourrait bien, pendant les heures nocturnes, entendre\ntinter à son char la clochette de la gloire, pendant\nqu'il emporterait la Pologne morte à travers la\nlande.\nIV\nLES PAYSANS AU BORD DE LA THEISZ\nEnthousiastes amis de l'antiquité morte, vous qui\nparcourez encore les chemins que la vielle a cessé d'é-\ngayer; qui dansez sur des airs que l'on ne connaît plus,\npuisse cette courte lêgende vous donner un instant de\ndistraction.\nDe chaudes et vivantes brises flottent sur le beau\npays des Maygares; dans les halliers, sur les bords de\nla Theisz, les rossignols chantent avec entrain.\nLes petits poissons, avec des bonds de plaisir,\ncueillent, muets, le baiser éphémère du printemps,\nsans redouter le filet argenté que la lune déploie sur\nles flots. Les sources coulent avec un bruissement de\njoie, et dans l'ivresse printanière, la campagne, son-\ngeant que sous les vagues il n'y a pas de fleurs, les\nmultiplie abondamment sur le rivage fertile, et,\ncomme sous les ondes il n'y a pas de chants, elle\ndonne une voix deux fois plus sonore à ses musi-\nciens; heureuse fiancée de celui qui pare les rameaux,\nelle écoute les mélodies aux sons languissants d'a-\nmour.\nSur les flots une barque est conduite par de vigou-\nreux rameurs, de joyeux paysans, qui rient et plai-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f203.item",
     "seq": 213,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=213"
    },
    {
     "page_imprimee": "202",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1565,
     "texte": "santent; les tziganes, leurs camarades, commencent\nsur la barque à accorder leurs violons. Ils descendent\nà terre et courent à l'auberge; à leur appel impérieux\net sonore, les gens de la maison remontent déjà les\nsombres escaliers de la cave, en apportant de la bois-\nson.\nLes anciens s'assoient autour de la table de chêne,\npour faire encore un repas avant la danse; ils se pas-\nsent à la ronde le bon pain de froment, dont chacun\nse coupe sa part. ils dégustent avec volupté le capi-\nteux et rouge vin du pays. Ils essuient leurs lèvres\nmouillées, et rejettent de côté leur longue moustache,\népais buisson, pour qu'elle ne gêne pas le passage des\nvictuailles; rotis, jambons, viandes chaudes et froides\ndisparaissent bientôt sous les meules de leurs dents.\nEt aussitôt les jeunes gens courent à la danse.\nAh! comme les violons chantent et vibrent, comme\nles marteaux des cymbales bondissent et rebondissent\nallègrement sur les cordes, et réveillent sous leurs\ncoups les airs du pays qui font battre les cœurs ! Ciel!\ncomme les violons s'animent en sons clairs! comme\nla clarinette lance les notes limpides de sa voix mor-\ndante !\nPlainte qui sanglote, éclats de rire aigus et trem-\nblants s'agitent, se heurtent tour à tour dans l'air, et\nd'une course emportée, d'un pied hardi et sûr longent\nl'abîme vertigineux de la dissonance. Tous les tons\nsont gravis en dansant; ils disparaissent farouches\ncomme les plantes des forêts vierges, ils s'élancent\nfarouches comme des flammes de volupté, mais le\nbourdon de la basse les enchaîne ensemble.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f204.item",
     "seq": 214,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=214"
    },
    {
     "page_imprimee": "203",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1666,
     "texte": "De robustes gaillards dansent dans la salle; ils font\nsauter les filles accortes, ils lèvent leurs corps pleins\nde fraîcheur bien haut, comme des coupes enivrantes.\nIls les font tourner lestement en cercles qui se croi-\nsent d'après la mesure précipitée de l'orchestre, comme\nle fleuve fait tourner la barque dans ses tourbillons,\ncomme l'ouragan fait tournoyer une feuille de rose.\nLe plancher tremble et menace sous le trépignement\nqu'excite le jeu puissant des Tziganes.\nA leur tour, les vieux se sont levés, dès qu'à retenti\nl'air chéri de l'Enrólement, air antique et toujours\nbienvenu, air des aïeux et qu'on n'oublie jamais.Ceux\ndont les cendres dorment depuis longtemps dans les\ntombes, dansaient et bondissaient à ce même chant,\nlegs joyeux qui, des morts, se transmet toujours vi-\nbrant à leurs lointains petits-fils. Comme ensorcelés\npar les âmes des ancêtres, les paysans ne veulent en-\ntendre aucun des nouveaux airs. Et le Tzigane est\nforcé de recommencer, sans pouvoir ni alterner, ni\nprendre du repos. Ainsi des heures et des heures s'é-\ncoulent, et ils dansent toujours sur le vieil air bien-\naimé. Enfin les Tziganes, qui de fatigue se sont assis\nà terre, se font un signe furtif, et jouent en sourdine.\nMais les enragės ne s'en doutent pas, ils entendent\ntoujours le plein éclat de la musique. Plus doux, plus\ndoux encore, jusqu'à ce qu'il expire, vibre et s'affai-\nblit le joyeux Enrôlement. Basse et flûte, cymbale et\nviolons se sont esquivés et ont disparu. Mais fous de\nmusique et de vin, ils entendent toujours l'air, ils\ndansent à sa mesure, ils le suivent dans ses élans.\nDéjà les rayons du soleil levant resplendissent à la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f205.item",
     "seq": 215,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=215"
    },
    {
     "page_imprimee": "204",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1196,
     "texte": "fenêtre, et l'hôte va de l'un à l'autre, et avec une vi-\ngoureuse tape sur l'épaule, leur souhaite à tous le\nbonjour. Et au loin court la gaie légende, racontant\navec des éclats de rire l'histoire de ces fous qui dan-\nsaient encore et toujours, alors que depuis longtemps\nleur orchestre épuisé, vaincu, était allé se coucher.\nLES TROIS\nTrois hommes chevauchent après la bataille perdue.\nComme ils vont lentement, lentement !\nLe sang coule de blessures profondes, et la chaleur\nde son flot irrite le cheval.\nLe sang tombe goutte à goutte de la selle, de la\nbride, entraînant avec lui la poussière et l'écume.\nLes chevaux vont d'un pas doux et lent, autrement\nle sang coulerait trop vite, trop large.\nLes cavaliers chevauchent étroitement serrés, et\nl'un s'appuie sur l'autre.\nIls se regardent tristement au visage, et l'un dit à\nses compagnons :\n‹ Là-bas, dans cette maison, fleurit pour moi la\nplus belle des filles : c'est pourquoi il m'est dur de\nmourir si jeune.\n< J'ai une maison, une ferme et une verte forêt, e\nc'est ici qu'il me faudra mourir bientôt.\n< Mes regards voient le monde de Dieu, et nulle\nautre chose, et pourtant il m'est pénible de rencontrer\nla mort. >",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f206.item",
     "seq": 216,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=216"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-04",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "206",
   "page_fin": "223",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 223",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f208.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "206",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 873,
     "texte": "BONO BEZEFF (1)\nI\n- Demandez la chanson de la fête d'Arras! Dix cen-\ntimes, la chanson de la fête!\nEt le porteur à casquette rubanée de cuivre, pousse\nun brayement sec en une corne appendue à son col\npar une ficelle rouge. D'un court geste de son pouce\ngauche, mouillé, il prend chaque chanson en le tas\népais qu'il porte sur le bras, très affairé par le nombre\nde mains présentant des décimes.\nCes chansons, dont l'air est emprunté au Carillon\nde Midi, du beffroi, sont des dialogues d'une vingtaine\nde couplets, souvent titrés:\nEntretien de Colas et de\nJacqueline, » ou « Dialogue entre Robin et Marion\n(personnages du Jeu de la Feuillée, du vieil trouvère\nartésien Adam de la Halle). Elles furent surtout po-\npularisées par un tailleur du nom de Joseph Pamart,\nqui, chaque année, à l'époque de la fête, parcourait la\n(1) D'un volume à paraître sur les mœurs artésiennes.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f208.item",
     "seq": 218,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=218"
    },
    {
     "page_imprimee": "207",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1602,
     "texte": "ville dans un bizarre accoutrement, et chantait accom-\npagné de sa femme, à la liesse des habitants. Son\nexemple fut suivi jusqu'en 1876 par des successeurs\nmoins habiles. Aujourd'hui, des auteurs se trouvent\nencore pour composer ces piquantes chansons, mais le\nporteur les annonce simplement, sans les chanter.\nUn groupe de paysans achète une chanson. Ce sont\ncinq paysans endimanchés, devinés tels au nœud de\nleur petite cravate noire, tranchant sur le devant em-\npesé de leur chemise, découvert par l'échancrure du\ngilet. Et, malgré les heurts de la foule sans cesse gros-\nsissante en cette chaude après-midi du premier jour\nde la fête, ils avancent en une masse, les yeux collés\nau papier que l'un d'eux porte. Ils ne savent pas bien\nl'air, les lèvres écartées en des balbutiements crain\ntifs, mais ils reprennent invariablement le vers anon-\nne d'une voix plus assurée, dont la raucité rurale\nsemble au diapason des tonitrûments des cuivres sur\nles estrades des cirques.\nLa foule circule en un grouillement continu, repas-\nsant sans cesse devant les mêmes baraques. Les bébés\ns'effarent sur les bras de leurs bonnes, le crâne vide,\nparfois empoignés d'un désir pourtant devant les\nporteurs de ballons, dont les bâtons s'aperçoivent au\nloin, dominant les têtes de leurs globes rouges. En\nles branches des hauts arbres au feuillage d'un vert\nfoncé quelques-uns se sont accrochés, lâchés par des\nmenottes inexpertes - et des petits pauvres, des fa-\nmilles de bourgeois même, s'attardent à les regarder,\ncomme pris d'un attendrissement inexplicable.\n- Un sou l'coup! Messieurs, un sou!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f209.item",
     "seq": 219,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=219"
    },
    {
     "page_imprimee": "208",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1553,
     "texte": "Des sourires inviteurs gerçant leurs lèvres, des\ndames affriolantes, au seuil de leurs Salons de tir›\nhèlent les mâles. Des jouvenceaux bien mis entrent,\nséduits par leur bonne grâce prometteuse. Au sortir,\ndes discussions s'allument entre eux sur les ‹ cartons >\nblancs en leurs mains gantées.\n-\nUn sou l'coup! Entrez, Messieurs!\nLe bruit des capsules claque comme des coups de\nfouet sur un pavage de grès, se marie au ronronne-\nment des tourniquets du vendeur de berlingots, à l'op-\nposite. Là, des familles nombreuses s'amusent au ma-\nniement de la roue, et les enfants s'enfièvrent dans\nl'attente du numéro. 100! Un enthousiasme court\nparmi des petites filles, dont l'une a obtenu ce chiffre.\nLe père, présent, félicite avec une rondeur bourgeoise:\n< Ah! c'est bien, çà! » puis les entraîne toutes de\nsuite, dans la crainte probable d'un acharnement au\njeu, coûteux un peu.\n-\nNon loin une maison roulante dont un escabeau\nfacilite l'accès abrite une somnambule, en un em-\npuantissement qu'on devine. Assise sur les degrés dé\nl'escabeau, une vieille femme sèche tente le racolage\ndes passants, d'une voix monotone, comme résignée,\nsans parvenir à vaincre leur indifférence.\nDevant une baraque, un énorme rassemblement\nstagne. Des gens en arrière se dressent sur la pointe\ndes pieds dans l'espoir de cueillir quelque fait d'un\ncoup brusque du regard. Un nom domine: < Bono-\nBezeff! Bono-Bezeff! Ce jour Bono-Bezeff est en\neffet la cible des curiosités publiques. C'est un haut\nmulâtre qui, chaque année, vient vendre d'exotiques",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f210.item",
     "seq": 220,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=220"
    },
    {
     "page_imprimee": "209",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1567,
     "texte": "produits à la fête d'Arras.Il s'appelle Hady Messaoud,\nmais on le connait seulement sous le surnom que lui\nont donné les gamins à cause d'un mot employé sans\ncesse par lui pour vanter au client la bonté de sa mar-\nchandise: < Bono, bono, bono! > Un turban masque\nles crépelures de ses cheveux, et sur son ventre s'étale\nun grand tablier blanc que tache parfois la pose de\nses mains couleur de bronze. Tous les jours il est\ntracassé par des gamins qui promènent sans crainte\ndes doigts saccageurs sur la rotondité des noix de\ncoco, sur les ananas ouverts et sur la montagne de dattes\ndont un côté est écroulé en un éparpillement noir. Il\nleur fait d'abord de paternelles observations.\n-\nAllez jouer, les petits enfants! allez, allez !\nMais leurs rires et leurs gestes de moquerie l'irri-\ntent, font rouler ses yeux comme des boules d'agate,\n- et tous s'éloignent en un envol rapide, dès qu'il\nvelléite sortir de sa barraque:\n-\nM'a pris mes francs! m'a pris mes francs!\nAinsi vocifère Hady ce dimanche, à l'étonnement\ndes promeneurs arrêtés par ses éclats de voix. Il\nbraque sur la foule des poings énormes avec un fré-\nmissement de tout le corps - impressionnant. Ses\nyeux agrandis ont une telle expression de colère fé-\nroce, que des frissons blemissent des femmes dans la\nfoule, évadée en conjectures. Un cri angoisseux\ntoujours le même - semble lui déchirer la gorge,\nhurle dans le bruit:\n-\nM'a pris mes francs! m'a pris mes francs!\n-\nUn sergent de ville troue la foule, veut pénétrer en\nla baraque, mais la face de Hady, hideuse d'ire et de\nXXI\n12.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f211.item",
     "seq": 221,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=221"
    },
    {
     "page_imprimee": "210",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1324,
     "texte": "douleur, l'arrête. Il bave. Sur la planche en bois\nébranlée par ses gestes fous les dattes jonchent, mêlées\naux ananas et aux fragments de noix de coco. Quel-\nques-unes même ont roulé dans une boîte en carton\npleine de Pastilles du Sérail › - petits cônes d'un\nrouge brique ou noirs qui, allumés, épandent une\nodeur d'encens. Il y en a toujours une qui brûle non\nloin des fruits, d'un parfum invitant aux achats.\nEn la foule, des narines s'ouvrent, cupides de la\ntiède senteur ambiante. En effet, sur la planche une\npastille meurt; et les gens les plus rapprochés voient\nle point rouge du feu, d'où monte une fumée doux-\nfleurante qui chasse, en cette allée de la foire, l'odeur\ngrasse des pommes de terre frites. Les cinq paysans\nqui, tout à l'heure, ont acheté une chanson, sont for-\ncés d'arrêter leur marche indifférente, devant l'affluence\nde monde bouchant le chemin. Ils sont maintenant\nau dernier couplet:\nAprès tout quand même nous porons (1)\nAvant d'argagner nous mason (2),\nNous païer enn' trinq (3) ed' gambon (4)\nEt couronner l' fêtt'\nIn rintrant pompett'\nDin nou bagnol (5) en attindant\nL'an prochain d'cor in fair' autant.\nAyant fini, ils se regardèrent avec, sur la face, le ra-\nvissement d'avoir chanté toute la chanson.\n(1) Pourrons.\n(2) Maison.\n(3) Tranche,\n(4) Jambon.\n(5) Demeure.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f212.item",
     "seq": 222,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=222"
    },
    {
     "page_imprimee": "211",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1253,
     "texte": "Comme un râle, un cri monte encore, hoqueté en\nune crise de désespoir plus terrible:\n-\nM'a pris mes francs! m'a pris mes francs!\nEt le mulâtre, éclatant en sanglots, s'abat sur son\nétalage, parmi des dattes écrasées dont plusieurs\nroulent à terre, à la joie agrippeuse des enfants\nvoisins.\nDes baillements de lion s'ouïssent, venus de la mé-\nnagerie Pezon, accotée presque à la baraque de Mes-\nsaoud. Y répondent des miaulements de hyène et des\ngrognonnements d'ours.\nUne stupeur cloue la foule.\n-\nII\nMesdames et messieurs, vous n'êtes pas sans\navoir entendu parler de moi. Je suis le Rempart du\nPas-de-Calais.....\nL'hercule discoure, cambré en son maillot couleur\nchair, qui dessine ses formes sexuelles à la joie mal-\nsaine de jeunes filles.\n-\nL'encombrement est moindre, ce second jour de fête,\nmais nombreux sont encore les promeneurs qu'ont atti-\nrés les pitreries des estrades foraines. Des femmes\nrurales pour la plupart - tiennent des bouquets de\nfleurs artificielles que, pour dix centimes, leur a ven-\ndus un grand diable à tête de romané, qui promène\ndans la foule exubérante un panier de jonc au ver-\nsicolore contenu.\nEt des baraques luttent à coups de grosse caisse ou\ndegros calembourgs, pour capter l'attention du public.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f213.item",
     "seq": 223,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=223"
    },
    {
     "page_imprimee": "212",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1412,
     "texte": "Le clown d'un cirque, dialoguant avec son patron,\nprovoque des rires épais par ses saillies insanes -\namusant peut être, lorsque tacite, par son visage al-\nlongé, blanc de plâtre. Lui succèdent des danseuses aux\nenvols de mousseline provoquants, qui arrondissent\nles bras en des gestes vagues - pendant que des pe-\ntits garçons, vêtus de justaucorps à crevés blancs,\nadressent des pieds-de-nez et des grimaces à une fil-\nlette du « Théâtre des Familles, › placé vis-à-vis, ou\nbatifolent dans les jambes des musiciens qui, les joues\narrondies, soufflent avec rage dans des instruments de\ncuivre.\nDes jeunes gens au teint allumé passent sans s'ar-\nrêter avec un dandinement du corps, appuient leurs\nparoles bruyantes d'inquiétants mouvements de canne\nlâchés à la suite de couturières qui, chômant ce\nlundi, sont encore parées de leurs robes dominicales,\net auxquelles ils donnent furtivement de pornographi-\nques dessins.\n-\nBen çà ! ça est beau!\nElles s'exclament devant les obscénités, et la rou-\ngeur de leur visage atténue la liberté de leurs rires.\nAprès des refus timides, elles consentent à entrer < A\nla Renommée de la Friture. » Les omnibus s'étagent\nsur les mains et sur les bras des garçons, allant en\nchaque compartiment titré d'un nom de ville pour la\ndistribution aux clients.\nDes exclamations s'échappent, mêlées à des\nchants:\n-\nVous êtes pompettes, hein non!\n- Garçon! du sel!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f214.item",
     "seq": 224,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=224"
    },
    {
     "page_imprimee": "213",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1573,
     "texte": "Des demoiselles préfèrent des gaufres qu'on leur ap-\nporte blanches de sucre, comme poudrées de gel.\nOn tente des pincements qui, bien qu'émoussés\npar l'épaisseur des jupons, font pousser des cris\naigus:\n-\nMais qui sont sots!\nLes mains sont essuyées sournoisement à la nappe;\npour cet acte, une des jeunes filles se sert de son mou-\nchoir, trouvant la toile de la nappe trop répilleuse.\nAprès la sortie, les jouvenceaux, rendus plus expan-\nsifs encore par la gloriole de « balader des femmes,\noffrent des tours aux berlingots que cette fois on ac-\ncepte sans barguignage. Des parents escortés de leur\nprogéniture lancent des regards outragés au groupe\néchappé en riailleries et en plaisanteries sales.\nDevant la boutique de Bono-Bezeff les passants\ns'apitoient, car on connaît aujourd'hui la cause de sa\nviolente colère. Le commissaire l'a interrogé la veille,\net à travers le flot d'injures et d'exclamations vomi\npar lui, a compris qu'il était victime d'un vol de cinq\nmille francs, résultat d'économies péniblement amas-\nsées, qui devaient permettre son retour au pays na-\ntal. Les yeux rougis, Hady Messaoud confectionne des\ncornets de papier, dans lesquels il glisse des dattes\nqu'il compte distraitement dans le va et vient de ses\nlèvres noirâtres. Malgré ses appels aux clients\ntristes cachétez, achétez, bono! bono! il ne songe\nguère à la vente, l'âme sombrée en un chagrin irrémé..\ndiable. A quoi bon vendre encore? Voilà dix ans peut\nêtre qu'il trôle de ville en ville, supportant les frigides\ntempératures, dans l'espoir de regagner un jour son\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f215.item",
     "seq": 225,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=225"
    },
    {
     "page_imprimee": "214",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1486,
     "texte": "glorieux pays adoré du soleil, son pays tout plein de\ngrands arbres plus hauts encore que nos vilaines che-\nminées, et où des oisels chantent, chantent du matin\nau soir, sans que les enfants - moins méchants que\nles petits Français- pensent un instant à les troubler.\nAh! le vieux Messaoud, le père qui vit encore et dont\nla tignasse est blanche aujourd'hui sur son crâne ris-\nsolé par les torrides chaleurs, le vieux Messaoud peut\nattendre longtemps Hady, qui lui avait annoncé son\nprochain retour. Hady ne retournera pas là-bas, car il\nn'a plus de francs, › plus un!\n-\nIl maronne (1), va!\ndit une petite fille le montrant à ses compagnes. Lui\nn'entend plus les réflexions désobligeantes et les\npitoyantes paroles de bourgeoises, levant de temps\nen temps sur la foule son visage enlaidi, aux traits\nplus accentués.\nSoudainement, des gamins lui jettent des pommes\nde terre frites. Ils déambulaient dans les deux allées en\nmangeant, avec dans la main le cornet de papier jaune\nluisant de graisse - et l'envie leur était venue de vi-\nser le nez épaté du mulâtre. Les morceaux de pommes\nde terre volent, atteignant parfois les yeux de Hady.\nUn d'eux reste en les plis de sou turban - et ce sont\ndes battements de mains, un vol de quolibets joyeux.\nLes gamins ne peuvent plus jeter, tant ils rient. De\ngrosses larmes, perlant aux cils du marchand, provo-\nquent chez des dames présentes une indignation\ncontre les « mauvais enfants, » que chassent aussitôt\n(1) Bisque.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f216.item",
     "seq": 226,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=226"
    },
    {
     "page_imprimee": "215",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1356,
     "texte": "leurs maris par des menaces de dénonciation aux po-\nliciers.\nSon aventure fait l'objet de nombreuses conversa-\ntions dans le brouhaha continuel de la fête, parmi le\nbruit des pipes se brisant sous les balles d'adroits ti-\nreurs; le bruit des tourniquets ronronnant avec leurs\ncharges de vaisselle de pacotille; le bruit des orgues\nrhythmant l'allure des chevaux de bois, et dont les\ngueules béantes de cuivre bien poli, beuglent aux\noreilles des spectateurs des airs féroces - qu'accom-\npagnent de paroles grivoises des jouvenceaux ayant\nenfourché à l'envers les peu rétives montures :\nIl fautla voir le long de la rivière,\nB...oſtant par devant, b...oſtant Ipar derrière,\nSa jambe droite qui traîne un tout p'tit peu.....\nMais les mille jeux de la fête chassent vite les mé-\nlancoliques pensées de l'esprit des promeneurs. Pour\nle gain de théières au col doré, de plats ou de vases\nsuperbes à la panse tatouée, des femmes ayant pris\ndes numéros, suivent anxieusement les tours de la\nroue à la loterie rutilante, installée là.\nDes gens s'attentionnent au boniment d'un saltim-\nbanque casqué, qui, à la porte de son établissement,\nmontre une maison miniature, habitée par une naine.\nIl l'interroge à travers les parois.\n-\nComment vous appelez-vous ?\nUne voix surette d'enfant malade, sortant de la pe-\ntite maison, susurre :\n-\nMiss Georgina.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f217.item",
     "seq": 227,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=227"
    },
    {
     "page_imprimee": "216",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1439,
     "texte": "-\nVotre âge.\nLa petite voix d'enfant malade récidive :\n-\n-\n-\nMiss Georgina.\nJe vous demande votre âge ?\nJe suis âgée de trente-cinq à quarante ans.\nNon loin des gens parqués en une vaste baraque se\npenchent vers des lunettes, s'émotionnant au « Pas-\nsage de la Bérézina › où on voit des soldats mous-\ntachus pirouetter dans l'eau par l'écroulement d'un\npont, ou à « La mort du prince Louis-Napoléon › que\nd'affreux bonhommes d'un noir de cirage, au crâne\nhérissé de pennes, lardent de zagaies avec des grince-\nments de dents jouisseurs.\n-\nPuis des arrêts successifs de la foule devant les\nattractions coupent la circulation. Au « Théâtre des\nFamilles la petite fille juchée sur les mains levées\nd'un gymnasiarque, plaudite elle-même de ses mi-\ngnonnes mains\net l'émotion colle des passants\nnombreux, immobiles malgré la luxation de leurs\npieds par ceux qui ne stationnent jamais - classe\nparticulière de promeneurs. Un double passage étroit\nse fraye parmi les têtes idiotisées dans un ébahisse-\ninent. Et des exclamations fusent:\n-\nTu perds pas, da, Charles, nous n'saurions pus\ndou nous ar'trouver.\nDevant le Musée d'Anatomie », que tient un mon-\nsieur hautformiste et ganté, des désirs incarnatisent\nles joues glabres de pensionnaires en congé. Ils ne\nbougent pas, les yeux fixés sur une note au bas du\nprospectus qu'ils ont à la main, au-dessus d'une liasse\nd'autres, récoltés à la porte de diverses exhibitions :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f218.item",
     "seq": 228,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=228"
    },
    {
     "page_imprimee": "217",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1569,
     "texte": "« L'entrée est interdite aux personnes âgées de moins\nde vingt ans. Ils s'interrogent sur leurs âges respec-\ntifs, ennuyés de leurs visages jeunes, trop colorés. Et\nn'ayant osé braver l'interrogation soupçonneuse du\nmonsieur à mine sévère, ils se décident à entrer en\nun autre musée à figures de cire aussi, mais non ana-\ntomique, qui, tout au bout d'une allée, fait béer des\ncontadins par sa devanture garnie d'une table bornée\nde mannequins de grandeur humaine, différemment\nvêtus, s'apprêtant à boire des boissons que leur sert\nun garçon à favoris noirs, gelé en une posture bien\nnaturelle.\nEt toujours, seul en sa baraque, Hady Messaoud\nfait des paquets de dattes à dix centimes, lançant de\ntemps en temps ses bono, bono! > aux clients, plus\nnombreux que le jour précédent, qu'a intéressés son\nimmense malheur. Mais tout à coup il s'encolère,\nprojectant des menaces vers le groupe des jouven-\nceaux trop gais qui s'est arrêté devant lui avec les pe-\ntites couturières complètement apprivoisées mainte-\nnant. L'un d'eux regarde Hady avec une longue\nlunette d'approche, qu'il manœuvre comme un trom-\nbone à coulisse\nfacétieusement, et le mulâtre re-\ncule, se cache le visage sous son tablier blanc, éclate\nen malédictions contre le farceur, daus la crainte qu'il\na de quelque pratique maléfique. Les assistants, mal-\ngré leurs sympathies pour le volé, rient - mais, les\nlèvres pâles, il sort de sa baraque armé d'un lourd\nbâton, et c'est dans la foule la disparition immédiate\ndu coupable.\n-\nLa foule grossit de plus en plus devant la boutique\nXXI.\n13",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f219.item",
     "seq": 229,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=229"
    },
    {
     "page_imprimee": "218",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1435,
     "texte": "du mulâtre, car sur l'estrade de la baraque vis-à-vis,\nPolichinelle, l'éternel Po-li-chi-nelle parlemente du\nhaut de sa primitive tour en bois, fermée de quatre\nais. Et les enfants s'éjoient aux coups qu'il distribue\nsi libéralement à sa femme, au gendarme, ne perdant\npas un mot de son dialogue avec la patronne de l'éta-\nblissement. Et l'apparition du diable d'un rouge de\nfeu! Maintenant il n'emporte plus Polichinelle de\nsuite, sous le bras, comme un colis fragile, non. Po-\nlichinelle se modernise, il a lu les traités de magné-\ntisme, et il endort le diable.\nIl est vrai que le\ndiable à peine réveillé venge quand même la morale\net lui-même.\n-\nTrois tourlourous, mangeant à petites bouchées un\nmorceau de galette feuilletée que paya l'un d'eux en\nun coup de générosité, passent, insensibles à l'accent\nnazillard et saccadé de Po-li-chi-nelle et pénètrent en\nl'avoisinant boudoir de La Belle Nina - qui a ob-\ntenu le prix de beauté à l'exposition de Barcelone › -\ngrasseye le barnum, obèse.\nIII\nJeudi. Les lumières des baraques installées aux\n< Promenades > balayent l'ombre soirale, qui plus\nloin noye les troncs épais des arbres, dont les feuil-\nlages murmurent. Bien qu'il ne soit que neuf heures,\nrares sont les promeneurs. Quelques-uns s'arrêtent\ndevant la marchande de berlingots aux doigts si\nprestes, et les tourniquets bruissent seuls en ce der\nnier jour de la fête. Assises sur des chaises en leur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f220.item",
     "seq": 230,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=230"
    },
    {
     "page_imprimee": "219",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1570,
     "texte": "< salon › aux becs de gaz mi-ouverts, les dames des\ntirs somnolent, et la vieille femme, accroupie sur l'es-\ncabeau qui conduit à la demeure de la somnambule,\nsonge - et ne pousse plus son appel mélancolique\ncomme une invitation à l'aumône. Parfois pourtant\nun grand bruit s'évague, comme des acclamations\nfurieuses coupées de cris de bêtes. Des gens pauvres,\ntrop pauvres pour payer leur entrée, stationnent\navec un désir inavoué de malheurs devant la ména-\ngerie Pezon, d'où sort ce bruit. C'est que Louisa - une\ndes hautes prostibules, si rares en cette ville où le\nfacile accès des journalières ne les rend pas néces-\nsaires - Louisa, la petite baronne », comme on\nl'appelait à cause de ses relations - passées - avec\nun noble barbon, entre ce vêpre en la cage des lions.\nL'affluence des arrageois est considérable en la ména-\ngerie, où les émanations acres des fauves indisposent\ndes femmes pâles.\nA côté Hady Messaoud agonise.\nIl avait encore vendu le mardi et le mercredi, mais\nde plus en plus triste chaque jour, d'une tristesse\nmorne qui le maigrissait à vue d'œil, traçait de grosses\nlignes sous ses yeux bouffis de pleurs. Puis la veille\nau soir, à bout de forces, il s'était réfugié en sa maison\nroulante, sans même fermer sa baraque, indifférent\nà tout dans son immense chagrin. Il n'avait pas voulu\nêtre conduit à l'hôpital de la ville, et maintenant il\nétait couché sur son lit aux draps pourpres, faits pro-\nblablement avec quelque étoffe orientale, sur lesquels\na tête se détachait - brune.\nLe sommeil ne lui avait encore donné un balsa-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f221.item",
     "seq": 231,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=231"
    },
    {
     "page_imprimee": "220",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1501,
     "texte": "mique repos depuis la perte de son argent; et bien\nqu'il ne parlât plus, sa souffrance se devinait à l'ex-\npression, étrangement oppressante, de ses grands yeux\nouverts dans le vide.\nHady Messaoud agonise.\nIl s'est levé sur son séant, tournant sa face verdie\nvers un homme qui est là\n-\nun nègre, domestique\ndans un cirque, qui vient le soigner quand il a le\ntemps. - Le tapage de la baraque voisine l'a distrait\nde son rêve commencé depuis la veille, du rêve qui\nl'avait conduit peut-être là où il n'irait plus, au pays\ndes noix de coco et du vieux père Messaoud.\n-\nPauv Hady! pauv' Hady !\nUne veilleuse arde, voguant dans un verre rempli\nde pétrole où roussit une grosse mouche aux ailes\nbrûlées, et la lueur jaune lèche les parois de bois que\nne tache aucune gravure et vernit le visage du nègre,\nimmobile, occupé à compter de la main à travers l'ou-\nverture de sa chemise de grosse toile les grains d'un\nchapelet qu'il porte sur la poitrine. Une senteur tiède\nde graisse en ébullition entre par une petite fenêtre\nouverte, près de laquelle, pendue à un clou, une cage\nabrite un oisel exotique aux plumes verdâtres qui\nclignote à cause de la lumière.\nLa voix du mourant s'épanche - triste.\n-\nPauv' Hady! pauv' Hady !\nCette lamentation continuellement rampe dans la\npièce. Ah! il ne vendra plus de dattes aux mauvais\nenfants qui se moquaient de lui en l'appelant < Bono-\nBezeff!», et dans le ressouvenir des souffrances que\nlui firent endurer leur inconsciente méchanceté, il\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f222.item",
     "seq": 232,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=232"
    },
    {
     "page_imprimee": "221",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1468,
     "texte": "murmure à plusieurs reprises le surnom qu'ils lui don-\nnèrent :\n-\nPas de chance, pauv' Bono-Bezeff! on li a pris\nses francs, et il va mouri.\nUne formidable clameur s'engouffre dans la pièce,\nvenue de la ménagerie ou pour la seconde fois Louisa\npénètre en la cage des lions. Son attitude crâne ar-\nrache les plus récalcitrantes admirations et c'est vers\nelle une envolée de fleurs et d'acclamations: ‹ Bravo\nLouisa.- Vive la baronne ! » Des gens craintifs té-\nmoignent leurs sentiments par de vigoureux < assez !\nassez ! » qu'elle n'écoute, grisée par son succès. Et\ntous ces cris se fondent en un bruit énorme qui énerve\nles fauves en leurs cages barrées de fer, et impressionne\nles gueux échoués devant la porte de la ménagerie.\nLe mulâtre balbutie toujours:\n-\nPauv' Hady ! pauv' Hady !\nIl boit, ayant étreint une cruche de grès pleine d'eau\nplacée près de lui. Il boit longtemps, avide, avec des\nbruits sourds de son gosier en feu - pendant que le\nnègre compte toujours les grains de son chapelet à\ntravers l'échancrure de sa chemise de grosse toile. Puis\nil laisse retomber sa tête sur le lit avec un sifflement\nrauque. Maintenant ce n'est plus qu'un souffle qui\nécarte ses lèvres blanchissantes, la même plainte faible,\ntrès faible :\n-\nPauv' Hady ! pauv' Hady !\nEt toujours l'idée du vol dont il a été victime le\nlancine, chasse le sommeil de ses paupières lasses.\n-\nPas de chance, Hady! I ne verra pus son père,\npus jamais, pus jamais! pus jamais!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f223.item",
     "seq": 233,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=233"
    },
    {
     "page_imprimee": "222",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1321,
     "texte": "Il répète < pus jamais, pus jamais en une sorte de\nrhythme, et les draps pourpres se plissent sous la cris-\npation de ses doigts. Un rugisement domine. Un lion\nfait frissonner des femmes par son refus de changer\nde cage - refus accentué par des grommellements qui\ndérangent les ours sommeillant non loin.\n-\nPus jamais ! pus jamais!\nMessaoud pleure. Leslarmes descendent dans sa barbe\nnoire, roulant comme de grosses perles où s'irise la\nlueur de la veilleuse. Il pleure - et tout à coup des ho-\nquets l'étranglent, le fonttressauter, la bouche ouverte.\nLe nègre s'approche, comprenant que son ami n'a\nplus longtemps à vivre :\n- Tiens, Messaoud, tiens !\nEt il met dans la main du mulâtre son chapelet -\nun chapelet à grains irréguliers taillés grossièrement,\npeut-être par un missionnaire qui le lui donna en\nquelque contrée africaine. Il l'enferme dans les doigts\nde Messaoud, dont les lèvres remuent encore pour une\ninterrogation à peine formulée :\n-\nC'est un gri-gri (1)?\nLe nègre affirme d'un lent signe de tête.\n- Hady, dis avec moi prière :\n< Not père ête aux cieux, ton nom soit santifé.\nEt Hady d'une voix entrecoupée de hoquets qui lui\ndéchirent l'être, redit tout bas, tout bas :\n< Not père ête aux cieux, ton nom soit santifé.\nLe nègre continue :\n< Ton volonte soit faite...\n(1) Amulette.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f224.item",
     "seq": 234,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=234"
    },
    {
     "page_imprimee": "223",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1379,
     "texte": "-\nTon volonté soit...\nUn long râlement soulève le mulâtre, et il retombe\nmort - avec toujours ouverts dans le vide ses grands\nyeux luisants de souffrance où sont encore des larmes.\n-\nVive Louisa, bravo Louisa !\nLa foule, la représentation terminée, ovationne une\ndernière fois avant de sortir l'héroïne bellement parée\nqui avec une indolence étudiée chasse la rougeur de\nson visage par le va-et-vient de son éventail. Et parmi\nle trépignement des pieds qui dévalent l'escalier,\ndes jugements enthousiastes s'échangent < Epatante!»\nCe mot mille fois dit, résume l'admiration de tous. Une\nhardiesse telle chez une prostituée étonne, mais une\nbourgeoise hautement avec un dédaigneux haussement\nd'épaules, déclare :\n-\nAh! ces femmes-là, elles en ont vu bien d'autres !\nLe même nom court parmi les groupes qui regagnent\nles rues de la ville.\n-\nAlle a du poil au cul, l'femme-là!\nSanctionne un jeune ouvrier, en narrant avec une\npointe d'orgueil les péripéties de la représentation à\nses amis qui, moins fortunés, l'ont attendu devant la\nporte.\nTout ce monde disparaît dans le lointain noir; le\nbruit des paroles meurt...\nEt dans les « Promenades › abandonnées où la mé-\nnagerie s'est assombrie, ne brille plus que la veilleuse\njaune en la maison roulante de Messaoud, le « pauv'\nHady › auprès de qui le nègre agenouillé bredouille de\nferventes prières.\nALBERT LANTOINE",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f225.item",
     "seq": 235,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=235"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-05",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "224",
   "page_fin": "238",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 238",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f226.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "224",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1111,
     "texte": "SATIÉTÉ INTELLECTUELLE(1)\nQuand Juville entrait dans le grand hall de la Bi-\nbliothèque Nationale, une impression de décourage-\nment l'accablait, déprimante. A voir s'aligner dans\nles salles, ces innombrables rayons chargés de livres\noù dorment sous la poussière la littérature, la science,\nla philosophie de tant de siècles, de tant de civilisa-\ntions et de races humaines, songeant que, de ces mil-\nlions de volumes, l'essentiel formerait à peine la ma-\ntière d'une Encyclopédie, Etienne se demandait s'il\nétait réellement utile d'ajouter à ce monceau d'impri-\nmés et de manuscrits quelques pages sans valeur, et il\nsortait de là oppressé d'une effroyable tristesse, ana-\nlogue au mal des montagnes, comme si tout ce passé\nlui pesait sur les épaules, et vieilli d'intelligence avec\nla sensation d'avoir vécu déjà une existence anté-\nrieure...\nConvaincu de l'inanité de la production puisqu'une\nvie entière ne suffirait pas aujourd'hui pour appren-\ndre tout ce qu'un être pensant devrait connaître avant\n(1) Fragment tiré d'un roman de notre collaborateur G-\nServières, l'Action et le Rêve édité par A. Savine.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f226.item",
     "seq": 236,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=236"
    },
    {
     "page_imprimee": "225",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1658,
     "texte": "de formuler ses propres idées, Etienne jugeait plus\nutile d'employer son temps en lectures instructives,\ndésintéressées.\nL'Introduction à l'élude du bouddhisme, d'Eugène\nBurnouf, ce livre incomparable pour la méthode et la\nsûreté du plan, lui inspira le désir de pénétrer par les\ntextes mêmes dans la connaissance des religions hin-\ndoues. Les traductions du Lalita vistara et du Maha-\nvastù l'initièrent aux doctrines bouddhiques. Bientôt\nlassé par les subtilités ardues de leurs théories philo-\nsophiques, il les délaissa pour les épopées grandioses\nde l'époque brahmanique, pour le Bhagavata purâna\net ses entretiens sur la métaphysique et la théogonie.\nEnfin, la lecture d'un essai sur les Védas le transporta\nd'admiration pour les hymnes védiques. Ebloui par\nla sereine beauté de la plus antique poésie religieuse\nqui soit au monde, les commentaires de l'éditeur sur\nla langue âryenne primitive d'où sont issues toutes les\nlangues de l'Europe, l'amenèrent à s'intéresser aux\nquestions philologiques. Il entendit Michel Bréal, en\nsa chaire de Grammaire comparée, poursuivre les mi-\ngrations des mots parmi les idiomes indo-européens,\nexposer des analogies entre le sanscrit, le grec et le\nlatin, entre le zend et le haut-allemand, retrouver les\nmêmes racines dans l'arménien, le lithuanien et le go-\nthique. Souvent arrêté dans l'intelligence de la leçon\npar ses insuffisantes notions de linguistique, par son\nignorance du sanscrit, fondement indispensable de la\nscience du philologue, Etienne se procura une gram-\nmaire sanscrite et suivit les cours de Foucaux, au\nCollège de France, mais il ne tarda pas à se rebuter\nXXI.\n13.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f227.item",
     "seq": 237,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=237"
    },
    {
     "page_imprimee": "226",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1641,
     "texte": "devant le nombre et la figuration des lettres, devant la\ndifficulté des conjugaisons et des dérivations. Ap-\nprendre le sanscrit sans maître lui parut une besogne\naussi aride que l'étude de l'harmonie à un amateur\npeu familiarisé avec la lecture musicale. Il dut recon-\nnaître qu'on ne peut, en quelques mois, s'improviser\norientaliste ou philologue, et comme diversion à ses\nefforts infructueux, se passionna .pour l'histoire de\nl'orfèvrerie byzantine, sur la foi des ouvrages de Jules\nLabarte.\nJuville avait ainsi les curiosités d'esprit les plus va.\nriées, s'éprenant tour à tour ou même à la fois de plu-\nsieurs sujets différents et se bornant à les effleurer.\nDevant cette exaspérante impossibilité de posséder sa\npropre littérature et celles des langues étrangères,\nd'embrasser dans une conquête simultanée l'Art, l'His-\ntoire et l'Archéologie, il éprouvait une stupeur ana-\nlogue à celle qui doit envahir le pèlerin japonais au-\nquel on fait voir, dans le temple d'Asaksa, cette bi-\nbliothèque tournante, mobile sur un socle de pierre\ntaillé en forme de lotus, qui contient dans ses pan-\nneaux de laque rouge et noire plus de six mille volu-\nmes d'écritures bouddhistes. Comme l'existence d'un\nnomme se consumerait sans avoir épuisé les enseigne\nments accumulés dans les manuscrits sacrés, il est\nconvenu que chacun peut se procurer les mêmes avan-\ntages spirituels et temporels en la faisant pivoter trois\nfois sur son axe. Cette sorte de dispense religieuse\ninventée par les bonzes ne semble-t-elle pas pro-\nclamer, en même temps que le néant de la science et\nde la philosophie, l'impuissance de l'homme à ab-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f228.item",
     "seq": 238,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=238"
    },
    {
     "page_imprimee": "227",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "sorber la somme des connaissances acquises conser-\nvées par le Livre!\nCe qui met obstacle aujourd'hui à l'assouvissement\nde la curiosité intellectuelle, c'est ce besoin de la spé-\ncialité créé par les innombrables ramifications de la\nscience moderne. Pour obtenir d'une étude quelque\nfruit, il faut mettre à son esprit des œillères qui lui\ninterdisent les vagabondages et fixer toutes ses fa-\ncultés sur un objet unique; tel l'enfant ne parvient à\népeler ses lettres que si le doigt du maître lui moutre\ndistinctement chacune d'elles sur l'alphabet. C'est\nainsi qu'à la Bibliothèque Nationale, Etienne voyait\nchaque lecteur, s'entourant de répertoires, de diction-\nnaires, de cartes, de livres spéciaux, faire son butin\nde notions et de faits dans un ordre de connaissances\nrestreint, négligeant de parti pris tout ce qui n'entre\npas dans le plan d'un travail discipliné ! Or, Juville\nétait loin d'accorder l'estime obligée aux savants qui\nont approfondi pendant trente ans une branche de\nla chimie ou de l'histoire naturelle, aux érudits pour\nlesquels les textes d'une langue morte n'offrent plus\nd'obscurités.\nLe beau mérite, pensait-il, de savoir\nà ¡fond le pâli pour l'avoir appris ou même enseigné\ntoute sa vie! C'est là un métier de routine, de rond-\nde-cuir, de sous-chef de bureau incapable de parler\nd'autre chose que de son métier!\n-\nCependant, rien ne s'obtient de la science ou de la\nvie que par l'application à un but défini, par la per-\nsistance des efforts. La destinée de ses anciens condis-\nciples lui en offrait la preuve évidente. Étienne était\ndonc forcé de reconnaître que, pour porter fruit, l'acti-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f229.item",
     "seq": 239,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=239"
    },
    {
     "page_imprimee": "228",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1608,
     "texte": "vité de l'homme a besoin d'être dirigée, de se plier à\nune règle, d'être maintenue résolument dans un sillon\ntracé d'avance.\nLorsqu'il entendait citer le nom d'un de ses con-\ntemporains devenu un écrivain de talent, un journa-\nliste au succès précoce, Juville en ressentait une\ncrispation d'amour-propre, et, par un retour sur lui-\nmême, un remords de sa jeunesse stérile, de ses flâne-\nries improductives. - Après tout, se disait-il, inti-\nmement froissé de la comparaison, je ne suis pas plus\nbête que lui! Et sa contrariété tenait surtout à ce\nfait que le succès imprévu de cet ancien camarade\ndémentait souvent l'opinion désavantageuse qu'il en\navait conçue au collège. Alors il s'accablait d'injures,\nexaspéré de son infériorité apparente, puis, se con-\ntraignant à une ardeur factice pour des projets de\nlabeur assidu, devant aboutir à un résultat utile,\nentreprenant même parfois de les réaliser, il com-\nmençait un plan d'études. Cette surexcitation passa-\ngère tombée en très peu de temps, il se laissait aller\nde nouveau à la mollesse des jouissances esthétiques,\nau furetage picorant du dilettantisme.\nBien qu'il eût cédé quelquefois avec assez d'entraî-\nnement à des impulsions momentanées, incapables\npar défaut d'obstination, de confiance en lui-même,\nde foi, d'aveuglement si l'on veut, de poursuivre un\nbut, d'accomplir une œuvre, de travailler à une beso-\ngne qui ne l'intéressait pas et prompt à rejeter celles\nmêmes qui l'avaient d'abord captivé, il était bien\nd'une époque où manquent les caractères, où rien ne\nsurprend autant qu'une volonté ferme, si peu d'hommes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f230.item",
     "seq": 240,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=240"
    },
    {
     "page_imprimee": "229",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1620,
     "texte": "ayant en eux la faculté de vouloir. De ce naturel apa-\nthique et rêveur l'énergie ne jaillissait qu'en ces\nrévoltes qui le faisaient se cabrer contre toute tenta-\ntive de domination, repousser violemment le joug des\nconventions, des doctrines imposées.\nCependant, s'il avait renoncé à produire, Juville\nsavait se préoccuper des œuvres contemporaines, il\nne restait pas indifférent à l'évolution d'un artiste, ni\naux découvertes d'un savant. Lorsqu'il lisait dans les\njournaux le récit des travaux récents d'un physiolo-\ngiste ou des nouvelles applications de l'électricité, il\ndéplorait que ses penchants purement littéraires eus-\nsent trop longtemps détourné son intelligence des\nquestions scientifiques. Honteux de son ignorance\nen ces matières, il songea à se rapprocher du docteur\nMalloué, son ancien condisciple, qui serait apte à le\nconseiller dans ses recherches. Celui-ci, en camarade\naffable et bien élevé, eut la complaisance de le ren-\nseigner, non sans sourire un peu de cette incursion\nd'un profane dans le mystérieux domaine de la patho-\nlogie moderne.\nÉtienne commença donc la lecture du Traité des\nnévroses d'Axenfeld, des leçons de Charcot sur les\nmaladies du système nerveux, mais il s'aperçut bientôt\nque le plus élémentaire manuel de pathologie suppose\nau préalable chez le lecteur des notions sérieuses de\nphysiologie et la connaissance parfaite du vocabu-\nlaire médical. La seule description des symptômes lui\ncausait des bourdonnements d'oreilles. Quelques an-\nnées plus tôt, il aurait eu ¡la ressource d'aller trouver\nMalloué dans sa chambre d'étudiant et de lui deman-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f231.item",
     "seq": 241,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=241"
    },
    {
     "page_imprimee": "230",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1638,
     "texte": "der, en une amicale causerie, des explications verbales\nsur les difficultés techniques qui l'eussent arrêté. Il ne\npouvait être question alors de faire perdre son temps\nà un médecin établi, marié, se devant à sa jeune\nfemme et à sa clientèle. Cette déconvenue lui fit\ndéplorer de n'avoir pas, au collège, étudié les sciences\nplus sérieusement, de manière à posséder les éléments\nde physique, de chimie, d'histoire naturelle, qui lui\neussent permis de suivre utilement les publications\nspéciales.\nIl en venait, méprisant désormais le vide sonore du\nstyle et les créations de l'imagination poétique enfer-\nmées dans le cercle étroit des situations et des senti-\nments, à envier les investigations sans bornes de la\nScience qui n'a de limites que l'infirmité des sens et\nl'insuffisance des instruments d'observation. Ne con-\nfine-t-elle pas aux rêves les plus audacieux, cette\nScience dont les découvertes dépassent en invraisem-\nblance les conjectures les plus hasardeuses des philo-\nsophes! N'y a-t-il pas, pour un esprit studieux et cher-\ncheur, un encouragement précieux dans l'enchaîne-\nment des inductions résultant de l'analyse et de\nl'expérience? Cette enquête qui procède de faits con-\nnus pour atteindre et réduire l'inconnu n'est-elle pas\ndigne de passionner l'homme à plus juste titre que\nl'élaboration d'une œuvre imaginaire! Quel roman,\nquel poème causera l'émoi dont tressaillent les nerfs\ndu physicien qui découvre une loi naturelle, de l'as-\ntronome lorsqu'il a déterminé la formation d'une né-\nbuleuse, du pathologiste ayant vérifié sur le corps\nhumain le processus d'une maladie encore mal définie !",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f232.item",
     "seq": 242,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=242"
    },
    {
     "page_imprimee": "231",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1697,
     "texte": "Bien que l'esprit scientifique soit, par essence, réputé\nl'antipode même de l'intuition propre au poète ou à\nl'artiste, la Science n'est-elle pas devenue, - telle que\nl'ont faite les travaux acharnés, multiples, les recher-\nches incessantes, les subtiles inventions des savants\net des ingénieurs, - une prestigieuse magicienne,\nenchanteresse de l'intelligence, en même temps qu'une\nesclave soumise aux besoins de l'homme!\nAussi bien, le savant, en ses investigations raison-\nnées, est-il soutenu par la pensée que son observation\nrepose sur une base solide, réelle, exactement connue,\net par la conviction que la méthode qui le dirige le\nconduira sûrement, tôt ou tard, à la conquête de la\nvérité. S'il n'y parvient pas, ses travaux serviront de\npoints de repère et guideront, en des recherches ulté-\nrieures, ses successeurs appelés au triomphe de la dé-\ncouverte. Enfin, il peut se glorifier de ce qu'il en sor-\ntira quelque résultat utile ou salutaire. L'artiste, au\ncontraire, le poète ne produit que dans le but plato-\nnique de refléter en son œuvre un certain idéal entrevu\npar l'intuition du génie. L'art, d'ailleurs, ne saurait\navoir d'autre fin que lui-même et Juville était pleine-\nment convaincu qu'un but utilitaire ou moralisateur\nne peut ni ne doit lui être imposé. La Science a la\nvertu d'inciter l'homme à l'action, d'accroître son or-\ngueil, son audace, son besoin viril de lutte et de\ndomination; l'Art développe plutôt le penchant à la\nreverie qui aboutit à l'oblitération du vouloir. L'ac-\ncoutumance aux jouissances esthétiques auprès des-\nquelles tout intérêt humain paraît vil et méprisable, a\npour effet d'assoupir l'énergie réclamée par l'effort",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f233.item",
     "seq": 243,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=243"
    },
    {
     "page_imprimee": "232",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1579,
     "texte": "quotidien en le détachant des ambitions mesquines.\nen imprégnant la pensée de cette extase intellectuelle\naussi nécessaire aux cerveaux d'élite que la vulgaire\nivresse du vin bleu à l'ouvrier. Il importait donc à la\nvitalité d'un pays, pensait Juville, loin d'encourager\nl'accession du peuple aux choses de l'esprit, d'en faire\nl'apanage d'un nombre restreint de dilettantes et de\nlettrés.\nEn dépit de sa conception antidémocratique de l'Art,\nEtienne ne haïssait pas l'ouvrier de cette haine aveugle,\nirraisonnée, poltronne, du bourgeois à qui la bassesse\ndes goûts de la canaille inspire un mépris exagéré\njusqu'à la bouffonnerie. Ecœuré comme le peuple du\nmensonge éhonté des programmes politiques et con-\nvaincu quele rudiment d'instruction préconisé comme\nremède à ses maux, ne peut servir qu'à lui rendre\nplus pénible le sentiment de sa misère matérielle,\nJuville commençait à s'intéresser aux revendications\nsociales. Alors que les partis dynastiques en étaient\nencore à disputer sur la forme du gouvernement, et les\ngroupes républicains sur la répartition des porte-\nfeuilles, il estimait les socialistes seuls logiques\ndans leurs tendances à détruire la suprématie du\ncapital.\nJuville aimait donc à promener sa rêverie dans les\nlongues rues grises des faubourgs, fasciné par la tris-\ntesse des quartiers d'usines. La remuante activité\nindustrielle de Saint-Ouen ou de Levallois-Perret\nl'intéressait par contraste avec son inaction raisonnée\net il enviait à ces ouvriers en bourgeron, en veste\nbleue, qu'il rencontrait par centaines, à l'heure de la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f234.item",
     "seq": 244,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=244"
    },
    {
     "page_imprimee": "233",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1653,
     "texte": "sortie des ateliers, se hâtant vers le foyer ou le débit\nde vin, le repos animal dont ils allaient jouir après le\nharassement d'un labeur tout physique. Rentré chez\nlui, dans cette retraite décorée de gravures, d'objets\nd'art, qu'il avait longtemps rêvée, il restait parfois de\nlongues heures entre ses livres et ses partitions, in-\nterrogeant vainement les titres au dos des volumes,\nenvahi par une torpeur d'apathie intellectuelle, et pas-\nsait des soirées à songer, l'été, couché sur un divan, en\nface des fenêtres ouvertes; l'hiver, les pieds sur les\nchenets, hypnotisé devant le feu. Dans ces moments de\ndésœuvrement et de mélancolie anxieuse, où son\nesprit se refusait à tout effort même de curiosité,\nJuville aurait souhaité d'être poète ou musicien, afin\nde tirer de ses rêveries dans le vide une forme d'art,\nheureux s'il avait eu le talent d'exprimer par le\nrythme le vague des sensations et des pensées infor-\nmulées, de traduire ainsi que Schumann la mortelle\nangoisse de l'âme parles accents d'un lied pathétique,\nd'étreindre en harmonies suaves ou douloureuses et\nde grouper à l'orchestre les sonorités éparses qui lui\nsemblaient flotter, bruissantes, en son cerveau. Cette\nsatisfaction lui était interdite, puisqu'il avait de bonne\nheure renié la poésie et qu'il ignorait la technique de\nla composition.\nArrivé à ce moment critique où l'évolution du goût\nsoumet à une révision sévère les admirations an-\nciennes, chaque fois qu'il rouvrait un livre connu,\nEtienne s'apercevait qu'il dédaignait maintenant les\nœuvres auxquelles il avait cru jadis. Renan, par\nexemple, l'avait séduit autrefois par son scepticisme",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f235.item",
     "seq": 245,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=245"
    },
    {
     "page_imprimee": "234",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "souriant, son adroit optimisme nuancé d'une malice\naffable, par sa théorie philosophique du dilettantisme.\nMaintenant, lorsqu'il ouvrait un de ses livres, c'était\npeur se reprendre uniquement au charme de ce style\npur, ignorant les syntaxes tourmentées de la littéra-\nture coloriste et dont émane l'impression de limpidité\naérienne d'une matinée d'Orient, de cette prose ailée\net légère qui plane au-dessus du lourd fondement\ndes citations et des notes comme un vol d'oiseau sur\ndes ruines antiques.\nDepuis quelque temps, Juville revenait aussi à la\nprose de Gérard de Nerval, si claire sans cette séche-\nresse de la langue du dix-huitième siècle, expression\ndiaphane de la pensée fluide de ce poète. Il aimait ie\ntalent de Gérard, son style, défini par Gautier: un\nstyle fin et doux, d'une nuance argentée; il chérissait\nen lui le rêveur aux caprices nomades, vivant au-des-\nsus du réel, épris de voyage, de mysticisme et desym-\nbolique, le révélateur de la poésie allemande, l'auteur\nilluminé d'Aurélia, l'amoureux qui, éconduit et mal-\ntraité par une femme froide, a si bien dépeint sa ten-\ndresse dans cette phrase d'une douceur exquise, digne\nd'un vers de Racine: Un regard m'abat, un mot me\nrelève; je ne me sens fort que loin de vos yeux. » Il\ngoûtait un charme analogue aux lieder de Henri\nHeine, les admirant plutôt pour leur mérite pitto-\nresque et leur grâce amoureuse que pour l'ironie\nsarcastique qui, plus jeune, l'avait ravi, et il relisait\navec délices l'Intermezzo et les Reisebilder. Enfin la\nsubtile notation des poèmes en prose de Baudelaire,\nla tenuité fugace, évanescente, du sentiment dans les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f236.item",
     "seq": 246,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=246"
    },
    {
     "page_imprimee": "235",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1586,
     "texte": "strophes de Verlaine ou la teinte délicate de ses\npaysages en vers, insinuaient en lui une délectation\npresque musicale.\nEtienne avait pendant longtemps témoigné d'une\nprédilection exclusive pour la musique moderne qui\nagit plus fortement sur les nerfs par la variété et la\nmobilité de ses rythmes, par ses recherches d'élé-\ngance harmonique et de coloris instrumental. Assidu\naux concerts, à l'affût des morceaux inédits ou peu\nconnus, des productions les plus hardies, les plus\nraffinées des jeunes compositeurs, il s'était blasé peu\nà peu sur l'emploi trop fréquent des mêmes effets, sur\nl'uniformité des procédés. Eclairé par les nombreuses\ndéfaillances des artistes qui promettaient tout d'abord\ndes œuvres originales, sur le vide et le factice des\nformes musicales contemporaines, il n'assistait plus\nà une première audition sans une défiance instinctive\nà l'égard de la pièce annoncée. Après la séance, Bel-\nliol en discutait le plan, les idées ou la facture avec\nla passion de dénigrement opiniâtre propre aux mu-\nsiciens. D'autre part, les chefs-d'œuvre fixés à de-\nmeure au répertoire des sociétés symphoniques cau-\nsaient à Juville une obsession fatigante et il prenait\nen aversion les belles pages autrefois contestées pour\nles applaudissements chaleureux et tardifs que leur\nprodiguait la foule naïve des enfonceurs de portes\nouvertes.\nIl se rejetait alors dans l'étude des maîtres anciens,\nrevenait à Bach, à Hændel, à Scarlatti. La sincérité\ndes classiques le reposait des langueurs morbides,\ndes ingéniosités travaillées de la musique moderne.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f237.item",
     "seq": 247,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=247"
    },
    {
     "page_imprimee": "236",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1632,
     "texte": "L'exécution d'une fugue, avec son enchevêtrement\nsoumis à des lois précises, avec ses méandres com-\npliqués s'enroulant sur eux-mêmes, avait le don,\npar l'attention matérielle qu'elle exige, d'assoupir\nl'insomnie intellectuelle de son cerveau. Certaines\nmélodies bretonnes, certains chants populaires russes,\npar leur accent de tristesse profonde, remuaient en\nlui des angoisses douloureuses et tendres. Au con-\ntraire, la grandiose simplicité de Glück avait sur son\nesprit un pouvoir d'apaisement assuré. Rien ne par-\nvenait, en ses heures d'amertume, de doute, de\ndégoût, à le rasséréner momentanément comme de se\nmettre au piano pour se jouer à lui-même une scène\nd'Orphée ou d'Alceste. Toutefois, cet expédient de-\nmandait encore un effort, celui de s'asseoir devant le\nclavier, après avoir tiré de la bibliothèque la bien-\nfaisante musique du vieux maître. Or, à certaines\nheures, Juville était incapable de cet effort, tant feuil-\nleter un livre, une partition, lui semblait une be-\nsogne insupportable. Repu, saturé d'art, de musique,\nde littérature, une vague, une écœurante amertume\nl'étreignait, cette amertume des femmes de plaisir\nexcédées de plaisir, de satiété, d'oisiveté, accablées\ndu vide de leurs journées et souffrant de l'abrutisse-\nment de leur cervelle. Cette même impression de\nlassitude et de vide, il l'éprouvait aussi, son esprit\nétant prostitué à l'abus des jouissances esthétiques.\nL'amour, la débauche même, impuissants à la dissiper,\nl'eussent plutôt appesantie. En lui, sans doute, l'âge,\nla nature se révoltaient contre la sévérité d'une ré-\nclusion volontaire vouée à l'étude.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f238.item",
     "seq": 248,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=248"
    },
    {
     "page_imprimee": "237",
     "debut_caractere": 27,
     "fin_caractere_exclue": 1677,
     "texte": "L'esprit harcelé par un besoin d'air, d'espace, de ver-\ndure, il se persuadait alors que, seule, la campagne\naurait la vertu de calmer son énervement. En effet, le\ndéplacement, le voyage, l'exercice lui étaient pour un\ntemps salutaire, mais le séjour à la campagne dans un\nmême lieu, ne tardait pas à l'hébéter, à déprimer son\nintelligence en le désintéressant de tout ce qui, à Paris,\nsollicitait sa curiosité. Chaque année, pendant les va-\ncances qu'il allait passer à Hennebont, dans sa\nfamille, il souffrait si cruellement de son exil qu'il lui\narrivait parfois, sans aucun sujet d'ennui ou de cha-\ngrin, de s'enfermer dans sa chambre et, se jetant tout\nhabillé sur son lit, d'étouffer dans les oreillers des san-\nglots convulsifs, étreint à la gorge par une poignante\nnostalgie de Paris. Et, lorsqu'à la fin de septembre, il\nrentrait à Paris, il revoyait avec ravissement les as-\npects trop connus dont il était las à son départ, trou-\nvait du charme aux plus laides rues, de la grâce à\ntoutes les femmes. Par les beaux jours des fins d'été,\nil découvrait un plaisir tout nouveau à reprendre pied\nsur le Boulevard.\nAu coucher du soleil, parmi les platanes, l'angle de\nla façade de la Madeleine se détachait, comme un dé-\ncor planté obliquement devant une toile de fond, sur\nun ciel aux lueurs crépusculaires rosâtres teintées\nd'un vert de flamme de Bengale. Sur la perspective\nenflammée aperçue à travers la colonnade du péristyle,\nla masse pesante et trapue du monument se détachait\nplus légère, comme soulevée par la fluidité de l'atmos-\nphère. Cette heure indécise et vague où, tandis qu'un\nazur calme et lumineux éclaire encore l'altitude du",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f239.item",
     "seq": 249,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=249"
    },
    {
     "page_imprimee": "238",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 719,
     "texte": "zénith, vers le couchant, au dessus de la verdure des\navenues, se condense une zone de brume nuancée de\ntopaze et d'opale dont la lourde fumée s'évaporant,\ndécouvre un horizon d'un bleu pâlissant, refrcidi,\nbientôt décoloré par l'évanouissement du jour, en\nmême temps que les flammes vacillantes du gaz pré-\ncocement allumé annoncent les plaisirs du soir, l'ou-\nverture des théâtres, le prochain retour de l'hiver, -\ncette heure vespérale suspend sur le paysage de Paris\nun charme complexe, souriant et mélancolique, dont\nJuville, à son retour de la campagne, se pénétrait pen-\ndant quelques jours, pour bientôt retomber dans une\ndécourageante torpeur d'hypocondrie splénétique.\nGEORGES SERVIÈRES",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f240.item",
     "seq": 250,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=250"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-06",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "239",
   "page_fin": "243",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 243",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f241.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "239",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1072,
     "texte": "ŒUVRES MYSTIQUES DE JEAN-PAUL\nNOTICE SUR L'ANÉANTISSEMENT\nI\nCette vision formidable d'Ottomar, qui a pour titre\nl'Anéantissement, renferme peut-être les cris les plus\nbeaux qui aient été poussés vers l'immortalité. La\nnature entière y mugit et y sourit; les blasphèmes et\nles désespoirs roulent en cataractes de sang et de\nglace, mais la foi y plane victorieuse. « Le Tout-\nAimant», comme Jean-Paul appelle Dieu, « l'Infini\nqui passe sur la création > se révèle à elle sans média-\nteur, et c'est comme un voile de siècles déchiré sur le\nproche royaume de Dieu. « Je suis l'Amour éternel,\ntu ne peux pas périr. > < Pâtissante, la créature péné-\ntra dans ce cœur; son être et tous les êtres devinrent\nun seul amour, et au travers des larmes attendries, la\nnature rayonna comme une prairie fleurissante...>\nLe Tout-Aimant continue :\n< Je vous aime de toute éternité; j'aime la vie dans\nla mer, l'homme sur la terre et l'enfant dans le soleil.\nPourquoi as-tu douté? Ne t'ai-je pas donné la vie pre-\nmière, et l'amour, et le bonheur, et la vérité? Ne\nsuis-je pas dans ton cœur?",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f241.item",
     "seq": 251,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=251"
    },
    {
     "page_imprimee": "240",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1417,
     "texte": "Cette immense lueur qui enveloppe l'univers dans la\nvision d'Ottomar, c'est lorsqu'il ouvre les yeux, le\nSoleil, le Soleil, premier symbole, pour les pasteurs,\nde la présence bienfaisante de Dieu.\nA cette Allemagne, mère des scepticismes et des\nsophismes, il nous a été doux d'arracher cette affir-\nmation splendide de l'être, ce cantique à l'Infini qui\nnous créa par amour.\nJean-Paul avait prévu l'affreuse anxiété des nations\nde notre siècle. Avant le triomphe de Dieu, il nous a\ndécrit la terreur fourmillante des mondes que le\nspectre de l'anéantissement dévasta. Christ lui-même\npleure, impuissant, à cette approche du mal et du\ncahos. Semblable à nos analystes, le fantôme montre\nà Ottomar < dans le cerveau mou de l'homme qui se\nputrifie, son moi recouvert de pourriture, enveloppé\nd'un sommeil froid et obscur, et détaché du cœur\nmort...>\n.... Nous avons souffert, nous avons espéré, mais\nnous serons étranglés. O Tout-Puissant! ne crée plus\nrien...\n< Oh! combien vaines, combien inutiles, la douleur,\nla vérité, la vertu dans la vie! >\nS'écrient les âmes.\nTout est noir au ciel, la terre et les astres ne sont\nque ruines et cendres. Les hommes sont muets sous\nle linceul, tels des passereaux si nous obscurcis-\nsons leur nid avec un voile. Les anges eux-mêmes\nne sont plus que cadavres: rigides rayons de soleil\nlong en son immobile parfum. ›\nEt le spectre de l'anéantissement exulte :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f242.item",
     "seq": 252,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=252"
    },
    {
     "page_imprimee": "241",
     "debut_caractere": 34,
     "fin_caractere_exclue": 1377,
     "texte": "< Épouvante-toi et meurs, je suis Dieu. >\nMais ceci n'est que courte illusion, tout renaît\nbientôt sous le regard évocatoire de l'Amour. Dieu, le\nvrai Dieu, n'abandonne pas le monde.\nLa vision d'Ottomar s'accorde avec les légendes\nreligieuses un peu profondes sur l'avenir du monde et\ndes hommes. Commentaire partiel et humain de l'Apo-\ncalypse. J'y retrouve, ayant pris des voix de ton-\nnerre, les intuitions subtiles de la Gnose, les prévi-\nsions inspirées des grands catholiques: tel le Père\nGratry, l'espoir gonflé de certitudes des chrétiens dis-\nsidents, comme l'abbé Roca.\nProphétie de la victoire momentanée et mensongère\nde l'Antechrist, annonciatrice du règne définitif de\nl'Esprit. Il faut la saluer d'un cœur reconnaissant à\ntravers un siècle d'enquêtes trébuchantes et de\nlarmes!\nA titre de critique littéraire, relevons le splendide\nemploi des périodes magistrales et un peu confuses de\nVilliers: l'essai des comparaisons scientifiques dont\nuse aujourd'hui, avec un charme à la fois nostalgique\net précis, M. J.-H. Rosny. Les images s'accumulent,\nsombres et amères, comme en certaines pages de\nM. J.-K. Huysmans. Les quelques trouvailles des déca-\ndents, leur ivresse verbale, leur désordre quelquefois\npoignant, grouillent dans les œuvres mystiques de\nJean-Paul; - mais illuminés de pensée, radieux de\ngénie.\nXXI.\nJULES BOIS.\n14",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f243.item",
     "seq": 253,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=253"
    },
    {
     "page_imprimee": "242",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1380,
     "texte": "II\nNOTES BIBLIOGRAPHIQUES\nL'Anéantissement, écrit en 1796, la même année que\nQuintus Fixlein, ne fut publié qu'en 1809, comme\nappendice au Voyage du docteur Katzenberger.\nLe personnage d'Ottomar apparaît déjà, mais au se-\ncond plan, dans la Loge invisible, qui est le premier\ngrand roman de Jean-Paul.\nType de ce que l'esthéticien Fr.-Th. Vischer a ap-\npelé l'Humour brisé. Un dégoûté de la vie, un mélan-\ncolique qui n'a pas su se résoudre à porter le poids de\nla destinée. Jamais Jean-Paul n'a créé de personnage\naussi intimement parent des héros de Gœthe. Ottomar,\nun caractère de la famille de Faust, une nature de\nTitan. Son esprit voudrait embrasser l'univers, mais\nson désir n'est jamais assouvi; partout le néant lui\napparaît, le creux et le vide. Il a parcouru l'Europe,\nmais ni dans la sauvage nature, ni dans les villes, ni\naux bords des grands fleuves, son cœur altéré, son\nœil brûlant, n'ont trouvé la paix et le repos.\n< J'ai dit à mon Moi, écrit-il dans la Loge invisible\nà Fenk, un des personnages du roman :\n< Qu'as-tu donc, que te reste-t-il de toi pour souf-\nfrir et se souvenir?\n-\n-\nIl reste Toi, Moi, quelque chose.\nOù donc s'en est allé le nuage colorié qui, depuis\ntrente ans, a passé devant ce Moi, et que j'ai nommé\nEnfance, Vertu, Vie. >\n< Mon Moi a traversé ce brouillard bariolé, mais\nsans que j'aie pu me saisir de cette nuée. »",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f244.item",
     "seq": 254,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=254"
    },
    {
     "page_imprimee": "243",
     "debut_caractere": 34,
     "fin_caractere_exclue": 1384,
     "texte": "Il se console :\n< Dans l'autre monde, peut-être, y a-t-il de la joie,\ncar ici-bas, il n'y en a point. Toute joie passe et ce\nqui passe est néant!\n« Mais qu'est-ce donc que l'Au-delà? >\nIl n'en comprend rien; du moins ne peut-il pas ad-\nmettre que nous soyons transportés sur une autre\nétoile, où ce ne serait que la répétition des misères de\ncette terre. Tout comme Faust, Ottomar se plaint de\nce qu'aucune force ne puisse se développer en harmo-\nnie avec les autres forces. Tout notre savoir, tout notre\nvouloir ne lui semblent que de hideux ravaudages.\nL'Amour seul ne quitte pas cette douloureuse exis-\ntence.\n‹ Lui seul, dit-il, nous retire des cendres de la mort. >\nIl aime doublement et supporte mieux les hommes\npåles et pitoyables, quand il se souvient de ses pro-\npres souffrances.\nLa poitrine d'Ottomar est agitée de passions :\n‹ Un homme sans passion, prétend-il, est égoïste\nbien plus qu'un violent passionné. »\nTantôt il se plaît à rouler dans les bras incertains\nde la tempête; tantôt il redevient doux et bon comme\nun enfant.\nJean-Paul ne donne pas de solution au problème\nvital qui agite Ottomar. Mais figure secondaire dans\nla Loge invisible, son personnage devient ici le centre\nde l'action pour guérir à jamais des fièvres de son\name», et dissiper en même temps ses rêves spiri-\ntuels et les « fantômes de son cœur ».\nHENRI ALBERT.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f245.item",
     "seq": 255,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=255"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-07",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "244",
   "page_fin": "264",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 264",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f246.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "244",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 978,
     "texte": "LE NAUFRAGE\nROMAN\nV\n(suite)\nAh! ces sinueuses et troublantes échines de mons-\ntres gardiens, tapis au confin de l'horizon bas, même\nen la dessillante brutalité du plein soleil, ses yeux\nne pouvaient errer sur leurs longues et souples mota-\nçures, sans qu'en la magie de l'inconnu, en l'illécé-\nbrance de l'inexploré, s'essorât son rêve. Rêve la-\nmentable et menteur, d'ailleurs, car hantée par cette\nhiératique beauté des vastitudes et des hauts lieux,\nsi chère aux prunelles bornées toujours à la pierre\ndes grandes villes, elle était allée vers elles et depuis\nelle les savait, ces suggestives, découronnées de leur\nprestige de poétisation. Elle avait suivi de Saint-\nOuen et de Saint-Denis les boulevards et les rues\njalonnés de miséreuses maisons trapues, coupés de\nhideux terrains vagues, empuantés d'odeurs d'usines.\nParcourue la presqu'île de Gennevilliers, côtoyée la\nSeine, escaladées les hauteurs du Bourget et de San-\nnois, comme l'idyllisme d'Epinay, Enghien, Montmo",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f246.item",
     "seq": 256,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=256"
    },
    {
     "page_imprimee": "245",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "rency, un sentiment demeurait de tout cela : la hideur\ndes banlieues, la banalité des campagnes maraichères,\nla griseur des routes longues. Hors l'irréel rien qui fût\nbeau. La nature ne tenait point les promesses du\nsonge, et combien inférieure à l'art humain! Pour-\ntant, en dépit des acquêts de l'expérience et comme\nau premier jour où, nouvelle venue émerveillée des\nbelles échappées sur le large, elle peuplait de sa chi-\nmère éprise d'étrangeté le bleuissement des lointains,\nla prime alliciance des collines demeurait si vivace\nque par delà cela qui barrait l'étendue elle créait\nencore d'énigmatiques et imprécises contrées : une\nmer d'herbes et de hautes futaies sans fin déroulée\nvers la grande tristesse du Septentrion.\nMaintenant, une évocation de troubles époques ou-\nbliées lui noyait le cœur d'une pitié tendre. Dans\nune splendeur de primitivité rude, par les planitudes\nou le hérissement des espaces, le flot roulait des émi-\ngrations aryennes. Attirance des bornes du monde,\nlà-bas, dans de profond Ouessant, désir fait de voir en\nquels étrangers pays s'accomplissait la quotidienne\nagonie du soleil, l'appétition de l'inconnu ruait la\nhorde fugace de l'Orient au franchissement des fleuves\nlarges, à la traversée des âpres sylves, à la chevau-\nchée sur les vagues d'herbes et de bruyères de pla-\nteaux. Après l'immense clair-obscur de la bleue forêt\nhercynienne, le furieux débordement du Rhin, l'hor-\nreur des défilés de l'Argonne et la monotonie des\nchamps catalamiques, les mystérieux Blancs élus pour\nles hautes destinées, elle les voyait, là-bas, profiler sur\nle grand ciel clair leur stature noble, debout sur ce\nXXI.\n14.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f247.item",
     "seq": 257,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=257"
    },
    {
     "page_imprimee": "246",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1623,
     "texte": "bleuissement des collines qui encerclait le même\nhorizon, tumultueux, joyeux et rêveurs, dominan\nle sol énorme où surgirait dans le futur la ville\ngéante et dont la vastitude verte soulevée de bosselle-\nments ou vallonnée de dépressions, coupée de ma-\nrais et striée de torrents étincelait, au fond, de la\ngrande lame blanchoyante de la Séquane. Ceux-là\nou d'autres, des autochtones ou des troglodytes,\nqu'importe, hors des histoires et des légendes, insou-\ncieux d'étiqueter d'un vocable les coteaux, les collines.\nles cours d'eaux, des humains avaient contemplé dans\nsa délicieuse sauvagerie ce passage dont la nature\nriante semblait à jamais chassée et la confuse image\nde ces temps hirsutes l'éperdait en une religieuse\némotion. Pourtant, en cet effort tenté pour reconsti-\ntuer en sa virginité première l'herbeuse vallée primi-\ntive, avec un flou de fresque ou de pastel, un tremblé\nde phosphorescence, se levait aussi l'épiphanie, la\nspectrale silhouette de la ville casquée de ses dômes,\nhérissée de tours, piquée de flèches, élargie à l'infini\npar le moutonnement de ses flots de pierre, sonore de\nses voix, ardente de ses souffles, magnétique de son\nimmense afflux de pensée, terrible de l'intensité de\nses labeurs.\nMais sa volupté visionnaire s'émoussa. Son exalta-\ntion tomba. La frigidité de l'air devint brûlure et\nmême la terrible intensité du gel la soûla. Tout ce\nnoir du dehors, ce fut, pour sa caractéristique sensiti-\nvité imaginative, une mer d'alliciant et horrible froid,\nune mer réelle, tangible, ondante, aux vagues légères\nde vent, où, dans cette folie du courage qui fouette",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f248.item",
     "seq": 258,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=258"
    },
    {
     "page_imprimee": "247",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1574,
     "texte": "par instant les plus lâches ner osités, en un ruement\nimposé par un omnipotent vouloir, malgré la protes-\ntation apeurée de son corps, elle plongeait éperdu-\nment, grelottait, chevrotait, s'obstinait avec une joie\nsauvage, avec un råle jouisseur d'hystérique mys-\ntique cuite par le cilice, laniérée par les macérations,\nmais orgueilleuse de maintenir sa char sous l'ascen-\ndant de sa cervelle. Vaine aussi, pourtant, cette illu-\nsion d'absolue maîtrise volontaire. Sous le froid\nmaintenant, les doigts gourds fourmillaient d'acu-\npunctures, les paumes brûlaient, les tempes comme\nlaminées flamblaient de céphalalgie, les triomphantes\ncellules réagissaient contre le despotisme cérébral,\ndéputaient leur électricité aux centres nerveux; dé-\nclamaient une impulsion directrice sans nocuité pour\nleur fédération d'atomes.\nUne distraction la retint. Sur le bleu-noir d'encre\nd'un énorme cumulus vague, une tache à l'est, comme\nune goutte d'acide mordeur, épandit une rousseur sale,\nun jaune boueux, mangea l'étoffe de la nue, agrandit\nla déchirure.\nPuis, dans la trouée chlorotique, une chose triste,\nlaide, tronquée, apparut; une lune diffuse et terne,\ndont la clarté semblait bue par l'espace, ne rayonnait\npas sur l'étendue, rendait plus sinistre le ciel fuligi-\nneux, gros de neige, grotesque aussi par cette balafre\nlumineuse, cela qui semblait là-haut un informe car-\nreau dépoli, une de ces rondelles pareilles à de la\ncorne qu'on voit luire sous ses pieds dans la traver-\nsée des passages du boulevard.\nPourtant l'étendue, sous l'insuffisant lacérement,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f249.item",
     "seq": 259,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=259"
    },
    {
     "page_imprimee": "248",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1685,
     "texte": "s'allongea, la candeur niveuse radia, crut, et sur le\npoint de réintégrer sa chambre chaude Hélène s'éper-\ndit en un nouveau songe, pressenti court et incom-\nplet en ce malaise de sa chair tenaillée. Mue de ce\nvertigineux essor d'elle ne sut plus quel être fantas-\ntique de quel poème hindou, elle jaillit immensément\naux suffocantes altitudes où, malgré la nuit planante,\nelle percevait l'énormité sphérique de la terre, s'amu-\nsait de son lourd galop dans les steppes ouraniens,\net emportée dans l'attirance de sa fuite, contemplait\nle polygone bizarre que dessinait sur le fond d'ombre\nla macule géante de la neige croulée. Puis son regar-\nder de l'infiniment grand redescendit à l'infiniment\npetit, tomba de ce pan titanique d'eau congelée à l'infime\nmolécule, et rappelant ses vagues connaissances scien-\ntifiques hâtivement assimilées en des labeurs pour\nl'obtention de son brevet, elle les vit, ces myriades\nd'individualités qui composent cette immense collec-\ntivité, la neige. L'hypertrophie de ses cristallins sou-\ndain pareils à des loupes énormes détailla dans l'en-\nsemble chacun des corpuscules cristallisés qui jon-\nchaient l'étendue, rêva devant ces minuscules cise-\nlures de la glace, s'illécèbra de l'élégance de leurs\nformes géométriques : celui-ci exhibait la drôlerie\nd'un triangle maçonnique, construit de trois baguettes\nplates, comme des décimètres réduits pour des mesu-\nres de lilliputiens; celui-là, c'était la fantaisie d'une\ncroix torsadée : deux V opposés pivotant sur une\nbarre horizontale; un autre par la disposition de\nses sept pentagones rappelait un carrelage de cuisine\nd'autres encore ajoutaient à leurs quadratures ou à\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f250.item",
     "seq": 260,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=260"
    },
    {
     "page_imprimee": "249",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1537,
     "texte": "leurs angles des emplumures pareilles à des barbes\nde plumes d'oie.\nMais le gel lancina si cruellement sa pauvre chair\nque des larmes lui pointèrent aux yeux. Malgré l'endolo-\nrissement de ses orteils, elle trottina jusqu'à la croisée,\nse laissa couler dans la chambre avec un chevrote-\nment souffreteux, put à peine tourner l'espagnolette,\net pour tromper l'acuité de son mal-être arpenta le\ncarreau comme une bête en cage, l'échine ployée, les\npieds titubants, et les bras, en un pendulement de ma-\nniaque, agitant leurs misérables mains rouges aux\ndoigts intactiles.\nSi brusque aussi fut l'intransition du terrible froid de\nl'en-dehors et de la lourde atmosphère charbonneuse de\nchambre où le poêle rayonnait, qu'elle tomba dans\nson fauteuil, presque assommée par la congestion -\nd'aigus bourdons lui vrillèrent les oreilles; une\nchaleur lui pourpra les joues, et dans une compléte\nmort de tous ses sens, elle somnola les yeux ouverts,\nse prostra longuement dans l'hébétude.\nPuis, subitement ressaisie, sa lucidité jaillit si vive\nqu'elle vibra toute comme à l'à-coup d'une pile élec-\ntrique, pressentit en un cataclysme la survenue de\nl'épouvantant ignoré, blêmit sous la secousse rapide\nd'un grand frisson qui la froidit de la nuque aux ta-\nlons.\nLes ongles retournés sur les bras d'osier tressé de\nde son fauteuil, elle s'érigea blanche avec ce râle sourd\ndes peurs suffocantes et dans un tragique tournement\nde tête vers l'inquiétude des coins d'ombre écouta sur-\nhumainement. Alors, dans l'invasion cauchemardante",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f251.item",
     "seq": 261,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=261"
    },
    {
     "page_imprimee": "250",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1695,
     "texte": "du silence par toute elle, il lui sembla que son être\nentier s'abîmait, s'effondrait, se dissolvait sous la vio-\nlente prise de possession d'une intangible force inouïe.\nC'était, en elle, un farouche viol de l'âme, une\nchassée honteuse de son moi, une giration de sa cer-\nvelle dans l'impossible et l'absurde. Car le néant des\nbruits se matérialisa, prit les trois directions de l'éten-\ndue, grandit jusqu'au démesuré, et là, dans cet océan\ndu Vide, où flottaient pourtant comme des molécules\nd'hydrogène, d'oxygène et d'azote, des particules ima-\nginées de sons, des atomes de vibrations, des vague-\nlettes d'ondes sonores, en une fiflaquante chûte, elle\nplongea vertigineusement, vive, absorbée, fondue dans\nla monstrueuse énormité. Elle vit s'effacer comme\nsous un soufflement géant de toute lumière, l'appar-\ntement, les murs, la maison, des arbres, un lointain\nténébreux de campagne, pendant que l'eau vague et\ngrise du Silence gicla jusqu'à l'immense courbure du\nfuligineux zénith. Elle eut un rauquement d'asphyxiée.\nVerticale, la tête renversée, jugulée par une invisible\ncorde, elle souffrit, haleta, geignit, fut l'hypnotisée\npassive à qui sa vision magnétisante commande le\nfrisson, l'étouffement, les affres. Son rêve prit l'acuité\nperceptive du réel. Pourtant dans ce détraquement\nprogressif de son être, dans cette diffusion de son moi,\ndans cette scissiparîte de son système nerveux dont\nle sourd travail l'apeurait d'heure en heure, des mots\nrecordés traversaient sans cesse la solitude de son es-\nprit :- Les sensations sont des hallucinations vraies...\nLes sensations sont des hallucinations vraies...\nA ce rappel éveilleur de phrase mecaniquement res-\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f252.item",
     "seq": 262,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=262"
    },
    {
     "page_imprimee": "251",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1671,
     "texte": "sassée, un sens précis enfin dans son entendement\nobnubilé jaillit. Ainsi, ce vague chaos émotionnel où\ntoute elle s'éperdait, cette perception d'étouffement\ndans l'énorme silence aquatique, cette hallucination\nd'un voyage en plein rêve souffreteux, cela, du patent,\ndu tangible, du réel, de la sensation vraie différait en\nceci seul que d'autres êtres pareils à elle, supposés\nprésents en la sordité de son taudis, ne pourraient\nsans doute ressentir rien de son étrange malaise; tan-\ndis que la miséreuse table, photographiée en cet ins-\ntant par ses deux yeux enfiévrés, quoique seul fantôme\nimprimé sur sa rétine, à l'invérifiable existence hors\nde la sensation menteuse, n'acquérait une probabilité\nplausible que par le témoignage d'autres vues peut-\nêtre victimes d'un même ironique mirage.\nAh! mystère du monde ambiant, idéité de la matière,\nou de ce qu'on nomme ainsi, quel sursaut de révolte\nfolle à n'en pouvoir explorer les arcanes, et quelle\npitié aussi pour l'immense avortement de l'esprit\nhumain en cette fin de siècle, tour de Babel de la cer-\ntitude, ricanement du scepticisme, déchaînement fou\ndes dogmatismes, désespoir amer des chercheurs!\nMais un sec craquement de la cloison en travail remua\nla femme si véhémentement, épeura tant la brusquerie\nde son mouvement de recul qu'elle suffoqua, un spasme\nau cœur. Ce fut pour ses nerfs surmenés de l'inattendu\ndont ses jambes tremblèrent, de l'insignifiant qui bou-\nleverse, et une angoisse à sentir se détraquer son être\nla saisit. Quelque chose d'anormal se produisait dans\nsa chair, sous sa peau; quoi donc ? elle n'eût su le définir,\nmais percevait confusément en elle un trouble vascu-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f253.item",
     "seq": 263,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=263"
    },
    {
     "page_imprimee": "252",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1703,
     "texte": "laire, cette gêne et l'impression d'inaccoutumé de l'am-\nputé sorti du sommeil chloroformique, cette stupeur\nlourde du malade brusquement frappé. Mon Dieu!\nelle n'était plus elle; son moi lui échappait; par mo-\nment, réitérés en fusée d'éclairs, des éblouissements qui\nla prostraient; un remuement furtif dans sa boîte crâ-\nnienne; l'illusion de penser double, ainsi qu'on voit\ndouble, quand on presse du doigt le globe de ces yeux.\nAlors, au ſpenser de la mort venante, une indicible\népouvante la raidit en une pose de résistance, l'incita\nà marcher, tendit les cordes de ses nerfs, en la terrible\nappréhension, seconde par seconde, de s'effondrer sur\nle carreau, foudroyée par une congestion subite. Puis,\nde nouveau, moulue, tout l'être chiffé, elle croula plu-\ntôt qu'elle ne s'assit dans son fauteuil.\nEt aussitôt l'énormité, l'incommensurabilité, la\nmonstruosité du silence coula sur elle, la roula, la\nlamina de ses eaux de fleuve sans fond et sans bord\ncomme l'espace, et d'un tel poids intolérable lui parut\nsur elle peser l'air silent, que s'arrêta son souffle et que\nses pupilles battirent, démesurément grandies et folles\ncomme en le suffoquement d'une asphyxie. Ce plane-\nment de solitude sembla s'exagérer, feutrer les loin-\ntains, étoufler les plus discrets soupirs de la vie en des\nrecoins cachés d'espice. Il suggérait à la visionnaire\nqu'en cet instant peut-être Tous étaient morts dans sa\nmaison, puis dans la rue, puis dans Paris, puis dans\nle monde... Seule, seule, elle vivait seule parmi ces\nmyriades d'acquittés, de délivrés de la vie, les défunts,\navec l'immense horreur de les sentir la contempler de\nleurs yeux vitreux menaçant les secrets enfin connus.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f254.item",
     "seq": 264,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=264"
    },
    {
     "page_imprimee": "253",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1572,
     "texte": "Et pour son rêve géant, les murs de sa chambre et de\ntoutes les maisons se firent diaphanes, montrèrent\ndes formes alignées de lits blancs où s'emmarbraient\ndes jonchées cadavéreuses et par delà cet amas de\nfroides chairs bleues, s'élargissaient des étendues\nterrestres, vides d'êtres, veuves de bruits, invibratiles\nd'une lueur crayeuse.\nA ce leurre d'être seule en proie à l'épouvante d'une\ntelle catastrophe morne, elle joignit fervemment les\nmains avec un de ces apitoiements sur elle-même\npleins de grosses larmes, comme il en noie le regard\ndes tout jeunes enfants désespérés d'un déni de jus-\ntice.\nMais un vent mauvais de cauchemars et de terrifie-\nments par sa pauvre cervelle en démence charriait,\ncomme des banquises de noires nuées, de frissonnants\nsouvenirs et de mortuaires imaginations.\nSon entendement déséquilibré oscilla sous l'afflux\nfortuit, de ces mystérieux faits que la science enregistre\nsans les approfondir pour le présent, les curiosités\nhypnotiques, les bizarreries de la télépathie, voire\nmême certaines observations du spiritisme.\nLe fantômal surtout la ressaisit, le spectral, l'ata-\nvique peur de l'être disparu dans l'inconnu qui angois-\nsait aux nuits longues d'antan le crâne obtus des troglo-\ndytes. Et des souffles froids en ondes subtiles plissaient\nsa peau fouettée de sillonnées électriques, pendant que\nse réimprimait dans sa mémoire cette histoire qui de\nlongs mois avait sommeillé dans le milieu de ses\nlobes cérébraux, - et ressouvenue maintenant, pour-\nquoi, sinon comme un avertissement de l'au-delà, un\nXXI\n15",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f255.item",
     "seq": 265,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=265"
    },
    {
     "page_imprimee": "254",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1678,
     "texte": "prescient avant-coureur d'épiphanie funèbre? C'était,\ndans son petit salon de la rue l'Abbé-de-l'Épée, devant\nMougin tranquille et son mari compatissant, un de\nleurs amis en deuil qui parlait. - Le soir même de\nl'enterrement de sa femme, il sortait de son cabinet\nde travail après avoir rédigé quelques lettres, lorqu'un\nvague mouvement saisi sur la muraille par un de ces\ndistraits regards de côté connus de tout le monde,\narrêta son attention, le campa-là, béant d'étonnement,\npuis stupéfié, puis atterré. La, c'était devant un angle\nde la pièce, faiblement éclairé, mais non obscur pour-\ntant, où un énigmatique pan d'ombre dessinait avec\nune tragique netteté et une irrécusable ressemblance\nla silhouette de la morte. - Il crut d'abord à un jeu\nd'imagination, s'efforça de se railler lui-même, haussa\nostensiblement les épaules, quoique seul. Mais la\npremière impression était juste. Il s'en convainquit au\nfrisson brusque qui le fouailla, au hérissement capil-\nlaire qui sembla lui allonger le crâne et lui tira les\njoues blanchies, lorsqu'il eut constaté sommairement\nqu'aucun meuble ne pouvait en cet endroit jeter son\nombre sur le mur et qu'aucun subit déplacement\nd'objet n'expliquait la soudaine survenue de cette\nvibration perçue par le hasard d'un coup d'œil. Sorti\nen coup de vent, avec le sourd effroi d'une poursuite,\nil avait causé machinalement à ses fils et à sa bonne,\ndissimulant le tremblement de sa voix altérée sous la\nrapidité de son délit verbeux. Puis, aussitôt heurté\npar l'absurdité de sa vision, blessé de ce constat qui\nbouleversait tout son rêve cosmogonique, avec aussi\nce défi bien mâle à la peur humiliante et au confus\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f256.item",
     "seq": 266,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=266"
    },
    {
     "page_imprimee": "255",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1681,
     "texte": "danger qui semble émaner du mystère, il rentrait\nrésolu, marchait droit au coin fatidique, et sursautait\nbrusquement à contempler l'indéniable profil de l'en-\nterrée. Alors une révolte lui était venue contre la sot-\ntise de cette hallucination, et presque de la haine\naussi contre cette femme qu'il avait aimée et qui\nannihilait maintenant la rectitude de sa raison. - Une\nfièvre, un désir âcre de savoir, d'expliquer, de vérifier\nl'irritation d'un non sens lui avait fait appeler ses\nenfants, des témoins, changer de place table, rideaux,\nbibliothèque, approcher une lampe de ce coin de mur;\nmais pendant uue semaine évanouie avec le jour, la\nsilhouette fatidique se burinait là, comme si la morte\ndebout, mais invisible pour tous, n'avait trahi sa\nprésence que par son ombre jetée sur la tenture. Au\nbout de huit jours, elle disparut. Et le mari attestait\nla véracité de son dire, proclamait son matérialisme\nde doctrine, niait l'hallucination, citait le témoignage\nd'amis communs contemplateurs du phénomène.\nHélène s'était entretenue avec des gens qui confir-\nmaient ce récit. Mougin non étonné ne gouaillait pas,\nsemblait indifférent. Puis rêvait. Alors des faits de cet\nordre étaient possible? Hélène en sanglotait intérieure-\nment. Que cela fut, la désolait en son isolement. Un\nrâlement lamentable, une abdication de son bon sens,\nun désespoir infini, elle démêlait cela confusément en\nsoi. De l'électricité comme dans un engourdissement\nrayonnait de son être; de la substance nerveuse, lui\nsemblait-il, s'évadait d'elle. Elle se sentit sans défense,\nvictime de tout le frissonnant abîme, holocauste aux\nmagies noires, à penser qu'un tel miracle à l'instant",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f257.item",
     "seq": 267,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=267"
    },
    {
     "page_imprimee": "256",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1679,
     "texte": "même pourrait se produire à ses yeux d'épouvantée.\nLe feu mort n'égayait plus le carreau de son rassurant\nrosissement, la lampe charbonnait, la lumière jaunis-\nsait, il semblait se préparer un obscurcissement idoine\nà une apparition, à un surgissement de mort, à la saute\nbrusque sur le mur de l'ombre d'Atkims, peut-être.\nAvec quel élan de baby peureux vers des bras pro-\ntecteurs, une vieille prière lui jaillit du cœur, se-\ncours mendié au grand provident avec un vague bal-\nbutiement des lèvres. Mais, alors, un brusque bond\nen arrière... l'agrandissement de ses prunelles jus-\nqu'au déchiquètement... Ses nerfs, rétractiles, en\npaquets noués, de crampes... Et un hurlement fou\nétrangla dans sa gorge, comme ravalé par sa stupeur...\nL'irrécusable conviction s'enracinait en elle que le si-\nlence ambiant, en cet effroi de clair-obscur, venait\nse répéter à mi-voix, comme un écho moqueur, son\noraison mentale. Elle regarda les quasi-ténèbres en\nun crescendo d'atterrement. La présence d'un mons-\ntrueux corps réel, la lividité d'un cadavre évadé d'une\nbière empuantie, l'éphiphanie d'un spectre osseux l'eut\nmoins terrassée d'angoisse, roulée dans le vertige, mu-\nrée dans l'épouvante que ce chuchotement de l'ombre,\nces vagues paroles d'une force latente du mystère : sur\nses bras, sur ses seins, sur ses cuisses, par toute sa\nchair, en les recoins les plus secrets de son être, c'était\nvibrations de concentriques ondes, giroiements de\npointes d'épingles, pincements d'ongles aigus. Au\ncreux de l'estomac, une intense chaleur. Une paraly-\nsie, un froidissement de tous ses membres. Ses jambes\nincapables de la porter. Et hors ses pupilles folles\n1\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f258.item",
     "seq": 268,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=268"
    },
    {
     "page_imprimee": "257",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1644,
     "texte": "irradiait un stupéfiement hagard de cette absurdité en\nprodige violant la normalité de sa vie, l'horreur du\nsurnaturel, le secret qu'on porte en soi comme un\nchancre, qui plombe le teint, gâte la joie animale de\nrespirer et d'aller au soleil, trouble les nuits, les dou-\nces nuits au repos dédiées, et heurtée de son excep-\ntionnalité bête de bon sens acquis, renverse la théorie\nscientifique du monde, et, dévoilé, provoque la gouail-\nlerie stupide et s'excuse, et s'humilie, devant le doute\nimbécile.\nA n'oser plus bouger, ses ligaments s'ankylosèrent;\ndes crampes lui tendirent les muscles. Certes, une\nbête mauvaise habitait en elle qui l'obligeait à garder\ndes poses exténuantes et qui s'irritait, épandait par\nses tissus de colère courants magnétiques, au moindre\nmouvement essayé timidement. Pourtant, si désespé-\nrément lasse, après quelques instants d'écoutement\nsurhumain qui lui durèrent des siècles, une gêne lui\nfroissant l'aorte, elle osa un allongement sec, un éti-\nrement de ses jambes. Mais un nouveau spasme d'é-\npouvante courut sur sa peau comme les petites rides\ndu vent sur la souple pellicule verte d'une eau vive.\nEn son cerveau d'hallucinée, ses sens, comme des ai-\nguilles buttantes de boussoles folles, s'éperdaient, sem-\nblaient confusément diverger. Ses centres nerveux per-\nçurent la sensation tactile très sensiblement avant la\nsensation phonique. De sorte qu'à la détente de ses\nmuscles dont elle avait eu la volonté et la conscience,\nsuccéda le bruit d'un remuement, un glissementénigma-\ntique qu'elle crut par le noir rauque et hargneux, pro-\nféré. Un râlementlamentable, en son douloureux trou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f259.item",
     "seq": 269,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=269"
    },
    {
     "page_imprimee": "258",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1626,
     "texte": "ble infini, monta lentement à ses lèvres, qui lui parut,\npar la même aberration psychologique, vagi par le\nsilence obscur. Sa vie, elle la sentit alors ruisseler de\nson corps, comme en une large saignée de toutes ses\nveines ouvertes, pendant qu'un demi-évanouissement\nla gagnait, la glaçait, la couchait presque. Et puis\nsubitement, son cœur si violemment pulsa, que les\nmurs de la chambre tremblèrent comme un gigan-\ntesque battant d'une sonore cloche immense. Et dès\nque la miséreuse femme eut perçu cela, la lourdeur\nlourde du silence ironiquement macabre répéta le tic-\ntac épeuré. En vain, espéra-t-elle toute perte absolue\nde connaissance. En vain, d'imperceptibles micro-\nphones, dans la cloison tourmentée par un sourd tra\nvail d'insecte, la martyrisèrent d'angoisse, en l'hyper-\ntrophie démesurée de son ouïe, l'incitèrent à supposer\nlà le lent approcher, o combien lent par raffinement\nde cruauté d'un esprit de ténèbres, le lent approcher\nde quelle effrayante et impossible personnalité du\nmonde psychique.\n< Fuir! fuir ! > Ces mots pensés et non prononcés,\nvoilà qu'une stupeur l'assomma lorsqu'elle les entendit\ndistinctement et sur le même ton de fiévreuse an-\ngoisse retentir, elle n'eut su dire en quel silence exté-\nrieur ou mental! Droite, une carnation rigide de sta-\ntue. Des articulations grinçantes. Une sueur froide et\nl'appui défaillant à la muraille. Puis, l'énergie trépi-\ndante du fauve acculé... le saut éperdu du chat sau-\nvage vers l'issue leurrante d'une vitre...\nAvec un talonnement exaspéré elle se rua sur la\nporte, tâtonna pour saisir le loquet, n'y parvint pas en\n1\n!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f260.item",
     "seq": 270,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=270"
    },
    {
     "page_imprimee": "259",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 1702,
     "texte": "1\nE\nson affolement, versa de grosses larmes à songer qu'elle\nne sortirait jamais, jamais. Et derrière elle, la tortu-\nrante appréhension d'une énorme main invisible, prête\nà s'abattre, pour la lier indissolublement toute la\nnuit à l'horreur de sa chambre obscurée. Ses ongles\naccrochèrent enfin le poli du cuivre. Ouverte avec\nfracas, la porte, le fleur humide du palier la saisit aux\nnarines. Elle plongea dans le noir, déboula par l'esca-\nlier, les chevilles tordues en des chutes de cinq ou six\nmarches, rebondit du mur à la rampe, s'eftraya de son\npropre tapage, tel un bruit de poursuite âpre, et débou-\ncha brusque en l'inquiétude vaste du jardin, où la sur-\nprise du froid qui lui cingla le visage et fouetta ses\ncheveux. Sous la haute courbure du zénith plus glacé,\nplus lointain, plus impassible encore aux affres hu-\nmaines d'ici-bas, avec son air figé dans l'immobilité\ntragique, avec son sol ouaté de neige dure dont le trem-\nblement de lueur vague s'enfonçait dans les ténèbres,\nil était sinistre de sa veillée d'immobiles squelettes, le\nParc triste qui s'éperdait en l'immense mutisme de ses\ntroncs émaillés, de ses branches de porcelaine, de ses\nsilhouettes étiques d'arbres cadavereux. Après une\nseconde de contemplation de ses noirs yeux fous,\ncomme une qui se ressaisit, elle eut unléger cri, s'élança\nsur une pente gelée entre les piquets en bordure des\ntaillis. passa frissonnante devant la cascade dont les\ntroncs d'ombre menaçaient, atteignit lagrande alléedu\nfond qui surplombait le talus tombant sur la rue\nLamarck. Là, un rauque susurrement vint mourir à\nses lèvres, cette sorte de guttural grelottement des\nchutes inattendues dans l'eau. Sur sa gauche, posée",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f261.item",
     "seq": 271,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=271"
    },
    {
     "page_imprimee": "260",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1670,
     "texte": "par qui et pour quel mystère? au ras de l'allée, la\nflamme vive d'une lanterne étincelait funèbre, heur-\ntait comme une épouvante, horrifiait par la sugges-\ntion d'un pourquoi énigmatique à cette heure reculée.\nElle semblait parler d'un farouche rôdeur de l'ombre,\noccupé près de là à sa besogne nocturne, ou de lar-\nme de feu pleurée sur le bord d'une fosse creusée. La\nfemme hagarde alors se sentit en proie à quelque\ndieu méchant. Elle ne put se rappeler ce qu'elle savait\npourtant: un réverbère de la rue des Saules affleurant\nle mur très bas qui séparait le parc du jardin voisin\nen contre-bas. Son large geste d'épouvante invoquains-\ntinctivement contre son injuste martyre le grand calme\nimpitoyable du zénith. L'échine fourmillante, elle\nsentit qu'elle serait folle d'horreur avant d'avoir des-\ncendu les cinq marches de bois qui menaient au bas\ndu talus fermé par la palissade, glissé la clef dans la\nserrure, ouvert la porte qui s'y trouvait. Ses forces\ndécuplées, en un bondissement de sauvage, elle s'ac-\ncrocha des doigts et des genoux à la palissade, se\nhissa par les montants, faillit s'empaler sur les plan-\nches affinées en angles aigus, et moulue, meurtrie\nles orteils et les rotules rabotées, se laissa tomber\ndans la rue Lamarck, feutrée de neige comme pour\nfaciliter une approche ‹ à pas de loup ». La silen-\ncieuse illumination de son gaz semblait frissonner de\nl'attente d'un bandit fatidique ou d'un mystérieux\nhôte; et de l'haleine fumait à ses bouches d'égout.\nHélène, fouaillée par l'idée fixe que la fuite seule la\nsauverait d'une catastrophe inouie dont le souvenir\nlui échappait, se releva, s'élança en avaı, mais les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f262.item",
     "seq": 272,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=272"
    },
    {
     "page_imprimee": "261",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1690,
     "texte": "yeux fous d'angoisse elle eut un brusque arrêt méca-\nnique en arrivant au coin de la rue Caulaincourt.\nC'était, en son cerveau malade, comme une suspen-\nsion fortuite de ses facultés mentales, une liquéfaction\nde sa substance grise, une dispersion de sa volonté\net de sa mémoire. Le regard rivé à la plaque bleue\noù dansaient les blanchoyantes lettres indicatrices,\nun effort immense la torturait. Une indécision terrible\nsollicitait une impulsion directrice, un despotique\narrêt, un ferme vouloir sauveur, car elle sentait avec\nune intensité terrible dont elle souffrait au paroxysme\nla nécessité d'agir au plus vite. Quelle route ouvrir à\nsa course éperdue? Quel chemin suivre ? Elle savait\nqu'un imprécis mais certain danger s'attachait à l'un\ndes itinéraires, mais lequel? Et sanglotante d'impuis-\nsance elle piétina de rage devant la plaque stupide.\nAucune volition, en cet égouttement rapide du pré-\ncieux moment. Et l'effroyable supplice de cet aveulis-\nsement lui crissait l'être et tendait ses nerfs. plus que\ntout l'art férocement subtil d'un raffiné tourmenteur.\nPourtant, elle comprit confusément soudain qu'à\nscruter le sourd travail de ses cellules, à épier leur\nvague débat pour ou contre, elle annihilait cette im-\npulsion nette et inconsciente qui donne l'illusion de\nla volonté. Et tête baissée, ainsi qu'on se laisse choir\nsur une pente, elle s'élança vers la rue Girardon. Mais\nelle cessa brusquement cet élan, à une vingtaine de\npas de là, songea sinistrement que la route était barrée\nsans qu'elle sut pourquoi, et rebroussa vélocement\nson chemin. Sa course angoissée se débrida furieuse-\nment alors, dégringola l'escalier de la rue des Saules,\nXXI\n15.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f263.item",
     "seq": 273,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=273"
    },
    {
     "page_imprimee": "262",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1662,
     "texte": "s'atterra, dans ce bas fond, des grands pans d'ombres,\nd'on ne sait quel écoutement de la Solitude, des carrés\net des rectangles de pierre géante, de l'énigmatique\nrêverie du gaz clignant, remonta quatre à quatre les\ninterminables marches, en un hissement raboteux de\nsa main gourde à la rampe de fer, puis dans un cres-\ncendo d'affolement grisé aussi du vent de la vitesse,\nenfila la descente de la rue Caulaincourt hérissée\nd'arbres grelottant et dont l'altitude semblait plus\nhaute en ce silence et ce deuil par le gisement du large\nau loin comme en contemplation de cette butte som-\nbre dans le ciel morne, vira brusquement à gauche\nsur la roideur de la rue Tourlagne, s'alentit enfin à la\ntortueuse montée de la rue Lepic, bien que fouettée\nd'épouvante par le claquement du trottiner sur la\nneige durcie du trottoir. Montmartre dans ce vide et\ndans ce noir piqué des yeux jaunes des réverbères\nprenait l'aspect d'une ville invue. Des maisons arrê-\ntaient au passage les yeux hallucinés d'Hélène par\nla bizarrerie de leurs allures non perçue encore dans\nla brutalité du soleil.\nA hauteur de la rue Girar-\ndon en face le moulin dont le squelette noir s'im-\nmobilisait en la vague griseur de la nue, une étroite\ntrouée béait entre deux immenses parois, carrées et\nsordides, pareilles à des murs de prison. La fuyarde\nse rua dans cette ruelle où s'ouvrait la gueule comblée\nd'un vieux puits, avec un fermement des yeux, car\nelle baignait toute dans une coulée d'ombre qui flot-\ntait comme un sinistre drap mortuaire. L'obscur boyau\ntournait à angle droit, se ruait en une rue plus large\nbordée de maisons en briques à physionomie londo-\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f264.item",
     "seq": 274,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=274"
    },
    {
     "page_imprimee": "263",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1626,
     "texte": "nienne, et débouchait à la place décline, plantée\nd'arbres et fermée d'une rampe qui commande l'entrée\nde la rue Berthe. De là, s'éployait au lointain l'im-\nmense grisaille de Paris qui débordait l'horizon, et\nc'était, au premier plan, les tourelles carrées de Saint-\nVincent-de-Paul et plus loin l'architecture trapue, le\nvaste pignon, la coupole aplatie de l'Opéra.\nLe souffle court, le cœur chaviré, le flanc bridé et\nvrillé par un point de côté, ses nerfs moteurs impuis-\nsants presque à ordonner ses muscles, Hélène y vin\nuser ses forces, trébucher, s'affaler lourdement, mais\nvautra à plein la neige, en l'appréhension terrible de\nse sentir prendre aux jambes par l'inquiétant pour-\nsuiveur, elle vira encore sur son échine, battit l'air\nde ses pieds rageusement, rua frénétique comme une\nenfant en défense, jusqu'à ce que vint buter sa tête\nsur le corselet de fer d'un arbre qu'arborait dans le\nfroid figé la honteuse silhouette d'un manche étique.\nL'étourdissement du choc, quelques secondes du-\nrant, la plongea dans une quasi absence d'évanouis-\nsement, le front tiède dans la délicieuse fraîcheur ni-\nveuse. - Ses yeux rouverts, les maisons insolites, le\nciel confus, et sous la blancheur boueuse, la sertis-\nsure du pavé, intéressérent sa pupille, y réveillèrent\nles sensations, les émotions, l'idée.\nLa chaussée, pour son nattage de pierre, sa tresse\nforte de solides petits carrés, l'immensité de son long\nruban déroulant sa traîne croisée dans combien de\nrues de l'énorme Paris, l'invita à l'admiration du pa-\ntiént et obstiné travail humain.\nPuis elle se leva lentement, Javec un grand frisson.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f265.item",
     "seq": 275,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=275"
    },
    {
     "page_imprimee": "264",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1333,
     "texte": "-\nIl lui sembla sortir d'une atmosphère surchauffée.\nPour sûr, autour de son crâne, une bulle d'air brûlant\ndont la réfraction lui avait montré les choses comme\nà travers des loupes décuplantes, venait de crever\navec ce bruit d'allumement fortuit des globes électri-\nSon rêve mauvais était chez elle cauchemar\nques.\nsuivi comme au sursaut d'un brusque réveil de cette\nlourdeur de tête, de cet effarement de la mentalité, de\nce tâtonnement du moi qui cherche à se reprendre.\n-\n-\nElle remonta péniblement jusqu'à la rue du Mont-\nCenis, envahie par une lassitude curieuse, les bras\npendants, le dos voûté, les paupières lourdes. Un\nbesoin de long dormir à poings fermés tintait seul,\ncomme un grelot, en la viduité de son crâne, et lors-\nqu'elle sonna à sa porte, en cette rue Saint-Vincent\nà l'ombreuse netteté, de violente eau-forte où les con-\ntreforts des aériennes bicoques déjetées et trapues sem-\nblaient de grotesques veilleurs somnolents accotés au\nmur, un mépris souriant pour son hallucination tré-\nmulait devant ses prunelles brouillées, et elle haussa\nindulgemment les épaules à la pensée de ce chucho-\nteur écho de sa chambre noire, bien qu'elle se promit\nconfusément, déjà, d'allumer une rassurante veilleuse\navant de se glisser dans la bonne douceur de son\ngrand lit ami.\nGASTON ET JULES COUTURAT.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f266.item",
     "seq": 276,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=276"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-08",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "265",
   "page_fin": "279",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 279",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f267.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "265",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1295,
     "texte": "LES LIVRES\nLIVRES FRANÇAIS\nPortraits de cire, par Hugues Le Roux.\nLecène, Oudin et Cie, éditeurs.\nÇ'a été une piquante idée de réunir, sous le jaune lien\nde cette couverture, des noms qui jurent presque d'être\nainsi assemblés, ceux de Mgr d'Hulst et d'Yvette Guilbert,\nde François Coppée et du clown Chadwick, de la belle\nFatma et d'Alphonse Daudet. M. Hugues Le Roux s'est\nplu, en effet, à colliger au hasard une poignée d'interviews,\nd'ailleurs très supérieures aux besognes courantes du jour-\nnalisme contemporain. Il y fait vivre dans leur milieu fami-\nlier des artistes de genres divers, nous les montre agissant\net parlant avec un art très personnel. Nous comprenons à\nmerveille que les éditeurs Lecène et Oudin aient rangé\nPortraits de cire, dans leur Nouvelle Bibliothèque litté-\nraire à côté des livres de MM. Jules Lemaître et Emile\nFaguet.\nIl complète les fantaisies piquantes du premier et les\nportraits plus rigides de l'autre.\nSolitude, stances et poèmes par Paul LESTOURGIE.\nRetaux et fils, éditeurs\nDans les campagnes corréziennes, en un recoin voisin\npeut être de ce Saint-Hilaire-le-Peyrou ou l'abbé Joseph\nRoux écrivit ses Pensées. attendant que les lauriers aca-\ndémiques l'y vinssent chercher, un prêtre de campagne\nencore a rêvé les vers de cette Solitude, méditant mélanco",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f267.item",
     "seq": 277,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=277"
    },
    {
     "page_imprimee": "266",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2048,
     "texte": "liquement, ainsi qu'il le dit dans sa préface, sur la situa-\ntion religieuse et l'avenir de l'Eglise en France. Ainsi,\nvers par vers, stances par stances, le recueil est né, en ce\npays de poètes qu'est le Bas-Limousin et les lecteurs de\nla Vallée de Malemort et de Paysage d'hiver ne contre-\ndiront pas à mettre en bon rang parmi eux M. Paul\nLestourgie.\nAlmanach de la « Question Sociale ›\npour 1892. Paris, administration de la Question\nSociale.\nSous la direction de M. Argyriadès, le bouillant avocat\nde la femme Souhain, cet almanach est une charge à fond\nde train contre la bourgeoisie et contre le gouvernement\nqu'elle s'est donnée. M. Argyriades y paraît animé d'une\nhaine toute spéciale contre l'auteur des conventions contre\nlequel il renouvelle les accusations des pots-de-vins qui\nont jadis coûté si cher à l'éditeur de M. Gilly, cet habile\npolitique aimant à laisser les autres payer pour lui dans\nles quarts d'heures difficiles. M. Hamon y résume la\nrécente histoire de la livraison de la Mélinite à l'étranger\net ce qu'il appelle « l'assassinat juridique de Turpin, le\ngénial découvreur de la loi des explosifs. M. Advielle y\nconsacre quelques pages à Gracchus Babeuf, « le martyr\nde l'an V, » dont l'histoire n'a été écrite que par lui. Le\nDr Corre, l'auteur de Nos Créoles ct de tant de curieux\nlivres de sociologie, s'en prend au militarisme qu'il con-\nnaît bien en sa qualité d'ancien médecin de la Marine.\n« On aura beau, dit-il, organiser des tumultes factices,\nd'hypocrites protestations autour de livres comme Biribi\net Sous-Off, on ne pourra en diminuer la portée, pas plus\nqu'effacer les vérités qu'ils renferment. »\nL'étude de M. Bertrand sur de Paepe est intéressante.\nA lire et à étudier les rapports du Congrès international\nde Bruxelles très précieusement analysés.\nM. Nadar a jugé à propos d'écrire l'apologie des mas-\nsacreurs de septembre. Ce morceau nous parait inutile et\ndéplacé.\nHistoire de la Littérature française\ndepuis 1815 jusqu'à nos jours, 2º partie,\npar Ch. GIDEL. Lemerre, éditeur.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f268.item",
     "seq": 278,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=278"
    },
    {
     "page_imprimee": "267",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2367,
     "texte": "Le travail de M. Gidel, qui attribue à M. Paul Verlaine\nle Traité du Verbe, contient une page que nous lui em-\npruntons volontiers, car elle concerne notre collaborateur\nG. Gourdon, l'auteur des Villageoises et du Sang de France.\n« M. Georges Gourdon a, comme M. G. Vicaire, un sang\njeune et vif dans les veines. Comme lui il a la verve chaude\net animée, un goût décidé pour la poésie, et il y met\nmoins de cette humeur pétulante et enjouée qui rabaisse\nparfois et l'expression et l'idéal. M. Sully Prudhomme\nreconnaît en lui une inspiration saine et familière sans\nvulgarité; une gaîté toujours compatible avec la tendresse;\nde l'élévation et une facture aisée du vers. M. Gourdon\nest né dans la Charente-Inférieure, en pleine campagne, et\nil en a gardé le goût du terroir. Ses premières impressions\nse sont avec l'âge idéalisées dans son esprit. Le soin du\nstyle les a encore embellies sans rien leur enlever de leur\nvivacité. Le charme principal des vers de M. Gourdon\nvient de leur sincérité. Fidèle aux principes de son école,\nle poète ne dit rien qu'il n'ait senti; il est sans cesse en face\nde la nature. Ce qu'il chante, il l'a vu et il le fait voir à\nson lecteur. Il aime à choisir les plus humbles sujets. On\nse plaît à le suivre. Le pâtre, le toucheren, le bouilleur,\nle tonnelier ont leur place dans ses vers. Ce sont les idylles\nde la Saintonge. Les tableaux sont empruntés aux bois,\naux fontaines, aux travaux du pressoir.\nL'odeur des foins se mêle en ses vers à celle de la men-\nthe sauvage; la vigne se marie aux rosiers pour encadrer\nune fenêtre rustique; le vent d'automne passe à travers\nl'aunaie, agite le feuillage, le frêne et les peupliers, tandis\nque le ramier roucoule dans leurs branches. Une douce\nmélancolie sort des vieux airs venus des aïeux. Les Villa-\ngeoises et les Pervenches sont partout animées de stances\ngracieuses qui, en peignant aux yeux un paysage, un\nphénomène de la nature, réveillent dans l'âme un souvenir\nattendrissant.\n«... M. Gourdon a trouvé l'art de transposer les sensa-\ntions et de remuer le cœur en moralisant, si j'ose le dire,\nles vibrations de l'air et de la lumière.....\n...\nL'amour de la France, le respect de notre histoire,\nl'admiration des vertus héroïques des temps passés, de\ncelles que nous avons vues éclore dans nos malheurs,\nl'espoir d'un sort meilleur pour notre pays, le patriotisme",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f269.item",
     "seq": 279,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=279"
    },
    {
     "page_imprimee": "268",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2045,
     "texte": "enfin, complètent les qualités heureuses du poète Sainton-\ngeois. Il faut que le sang de France soit maître. C'est l'épi-\ngraphe que M. Georges Gourdon a prise à Jeanne d'Arc.\nAfin que ce vœu se réalise, le poète étale à nos yeux de\ngrands exemples patriotiques. Roland, Olivier, Saint-Louis,\nJeanne d'Arc, Bayard n'ont pas épuisé le sol généreux de\nla France; nos contemporains ne sont pas sans mérite, et\nl'amiral Courbet peut se rapprocher, sans les outrager, de\nces noms glorieux. M. Gourdon les chante avec enthou-\nsiasme, avec un cœur viril et un vrai talent poétique. Ce\nqui reste en nous de vigueur et de force peut être réchauffé\npar ces mâles accents. C'est de livres inspirés de cette\nardente confiance que notre jeunesse a besoin. M. Gourdon\nhonore notre poésie et l'école où il se range. »\nNous reviendrons prochainement sur le chapitre que\nM. Gidel consacre aux nouvelles écoles poétiques et à nos\nromanciers contemporains. Nous nous bornerons aujour-\nd'hui à constater qu'Autran a trois pages tandis que M. Ca-\ntulle Mendès se voit accorder sept lignes, que M. Emile\nZola a une page pour quatre consacrées à Feuillet.\nJoseph Méry, par Emile CAMAU. Savine éditeur.\nM. Emile Camau consacre à Joseph Méry un volume\nanecdotique qui a dû intéresser force Marseillais. Il y étu-\ndie sous toutes ses formes le talent plus oublié que nié de\nl'auteur de la Floride et la Guerre du Nizam. Il ne nous\nexplique pas, d'ailleurs, les fameux vers de Victor Hugo\nqu'il a pris pour épigraphe:\n...\nLe poète charmant\nQue Marseille la grecque, heureuse et noble ville,\nBlonde fille d'Homère, a fait fils de Virgile;\nparce que sans doute le galimatias demeurera toujours\ninexplicable. Son travail est sérieux et nourri de faits,\nmais il a passé sous silence les notables erreurs historiques\nde Méry et il gonfle fort le mérite du Bonnet vert en le\nrapprochant de le Rouge et le Noir. Page 321, M. Camau\nattribue au comte de Castellane une anecdote qui est partout\ncontée à propos du duc d'Antin dans les Mémoires du temps.\nA. S.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f270.item",
     "seq": 280,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=280"
    },
    {
     "page_imprimee": "269",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2019,
     "texte": "Episodes, Sites et Sonnets, par M. Henri\nDE RÉGNIER. Léon Vanier, éditeur.\nM. de Régnier, en une préface empreinte de modestie de\nbon aloi, nous avertit que son nouveau volume contient\noutre la réédition des Episodes et des Sites, parus il ya\ntrois et quatre ans, quelques Sonnets composés à la même\népoque.\nAu sein des chapelles d'écoles, le poète est sacré magni-\nfique et l'épithète, rehaussée d'une lettre capitale, caracté-\nrise parfaitement l'inspiration qui souffle par ses vers, et\nsertit de métaux rutilants leurs richesses lapidaires aux\néclatants flambois.\nLes Episodes sont les chants de la Vie et de la Mort,\nchants attristés par l'engloutissement des heures - toujours\nprésent à l'esprit de M. de Régnier et partout rencontré\nen ses poèmes\ndans le gouffre du passé vorace. Témoin\nces deux strophes remarquables empruntées à l'épilogue,\noù se résume la philosophie généreusement éparse au cours\ndu recueil:\n...\nEt chaque Aurore avec ses gloires et ses nontes !\nLes heures une à une et leur folle aventure\nS'en viennent, lent troupeau, jusqu'à moi qui les compte\nA mesure qu'elles sont là, à l'aventure\nComme un dénombrement de brebis pour la tonte.\nEt mon annee et son vain œuvre et sa folie\nNe fut qu'un rêve d'or, de mensonges et d'ombre\nQue raille le sourire étrange de la Vie,\nEt la mort de ce soir sourit jusques en l'ombre\nD'où jaillira l'Aube nouvelle et sa survie...\nMais le poète n'est pas hanté par une apparition terri-\nfiante, comme celle de la Danse conçue par l'« impres-\nsionniste » Holbein (cependant bien antérieur à l'école\ncontemporaine ainsi baptisée!) ou comme l'a dépeinte\nDomitius Martius en l'épitapbe du doux Virgile: la Mort\n« à l'inégale main ». - Elle apparaît\nL'Antique Mort aux pas légers d'adolescente\nLa robe d'hyacinthe et la fleur et la faulx\nEt les parures de roses et de métaux....\nL'harmonie des vers de M. de Régnier est heureusement\nservie par le souci d'un rhytme très habilement divers, et\nc'est en grand sens esthétique qu'il accouple les assonances",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f271.item",
     "seq": 281,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=281"
    },
    {
     "page_imprimee": "270",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2108,
     "texte": "et identifie la couleur et la tonalité des vocables avec la\nnature de l'idée qu'ils symbolisent: ils se choquent en\nheurts énergiques pour crier les passions ou dire la houle\ndes flots, ont des mélodies berceuses pour décrire la dou-\nceur d'un paysage printanier, et ménagent des euphonies\namples de robustesse et franches de foi, s'ils protestent au\nnom du Vrai haletant sous le poids de l'omnipotent men-\nsonge qui ternit l'Art, en notre ingrate période transitoire\nd'entre deux siècles.\nLa Muse s'est montrée prodigue envers le poète des\nEpisodes. Nous aimons surtout parmi ces chants, les Paro\nles dans la Nuit, où l'on remarque des vigueurs telles :\n...\nDes siècles j'ai glapi mon mal et ma rancune;\nLe granit rose de mes lèvres a craqué\nSous les caresses glaciales de la Lune.\nPuis vint l'époque de désastres et de mort\nLe temps de désarrois et d'adverse Fortune\nOù la déroute hurle aux clairons qu'elle mord !\nOn se sent aussi captivé par le poème des Mains belles\net justes, qui cache un vibrant appel à la vérité, et l'adora-\nble triptyque du Verger est plein d'élégances et de délica-\ntesses musicales. Ailleurs, dans Jouvence, nous rencontrons\nces vers d'une rare envergure :\nEt toute la douleur éparse par le monde\nA repoussé pour eux ses rameaux et ses fruits\nD'arbre miraculeux que nul Ange n'émonde....\nPartout aussi bien dans les Sites et parmi les Son-\nnets - on reconnaît que M. de Régnier (hellène et non\nlatin) a choisi ses derniers éducateurs parmi le Parnasse\nmoderne, et qu'une étroite parenté d'esprit le rattache à\nBaudelaire.\nLes Sites sont uniformément décrits en sonnets impec-\ncables où la technique sévère ne nuit en rien au complet\ndéveloppement de l'idée.\nNous ne connaissons de M. de Régnier que ce volume\nentièrement écrit en alexandrins. Dans sa préface, l'auteur\nannonce qu'il a désormais abandonné ce mètre, et il ajoute\nparlant de ses plus récentes productions: « l'ancien\n* vers dominateur n'apparaît plus que par endroits et, ail-\n« leurs allié à ses dérivés, n'entre dans l'ordonnance des\n⚫ strophes que comme un élément de leur rhytme. >>>\n...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f272.item",
     "seq": 282,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=282"
    },
    {
     "page_imprimee": "271",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2144,
     "texte": "!\n!\n!\n1\nFaut-il comprendre que le poète ne respecte plus le\nmaximum de douze pieds et que le culte du rhytme l'ait\namené à composer des vers trop longs? Il serait dommage\nde voir un tel artiste briser impitoyablement l'instrument\ndont il joue en artiste virtuose. Et l'excuse de rompre dé-\nfinitivement avec les anciennes règles de la prosodie, —\nconsacrées par tant de génies soumis à leur loi, - pour le\nplus grand soin du rhytme, n'est pas admisible. Le vrai,\nc'est que les adeptes des jeunes écoles, se heurtant à une\ndifficulté, ont sapé sans effort l'obstacle qu'ils auraient\npéniblement franchi. Mais le rhytme? L'objection n'est pas\nsérieuse, car un savant enjambement permet de porter la\ncadence, d'un vers sur l'autre, au lieu propice.\nCHARLES-HENRY HIRSCH.\nDans l'Inde, par André CHEVRILLON. Librairie\nIachette.\n-\nEn venant consacrer un article bibliographique au livre\nde M. Chevrillon, je pratique, à l'égard de ses éditeurs\nqui m'en ont refusé un exemplaire - l'évangélique précepte\ndu pardon des mauvais procédés.\nD'ailleurs, pourquoi tiendrai-je rigueur à M. Chevrillon\nde ce qu'il a confié, à la maison Hachette, le soin de pré-\nsenter au public ses belles pages sur l'Inde, de ce que,\nprobablement par inexpérience, infligé à son joyau de lit-\ntérature descriptive et dilettentiste la vulgaire estampille\ncommerciale de marchands d'ouvrages pédagogiques, de\ndémarquages d'outre-Rhin et de livres pour les distribu-\ntions de prix.\nAlors qu'elle était en cours de publication dans la Revue\ndes Deux-Mondes, dans un de mes articles de la Revu.\nFrançaise, j'ai rapproché l'étude de M. Chevrillon de celle\nde M Zaleski (1), en remarquant que le premier écrivain\navait subi entièrement l'influence capiteuse de l'Inde païenne,\ntandis que, tout en touchant avec un non moindre sentiment\nartistique à cette terre idéale entre toutes les contrées\nd'Orient, le second était resté plus maître de lui, plus clair-\nvoyant dans l'ensemble de ses critiques.\nSi l'on rapproche les impressions de l'écrivain de la\nRevue des Deux-Mondes des pages substantielles des grands\n(1) Ceylan et les Indes, par Mgr Zaleski. A. Savine, éd.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f273.item",
     "seq": 283,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=283"
    },
    {
     "page_imprimee": "272",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2339,
     "texte": "ouvrage de Richard Temple (1), il est facile de se rendre\ncompte de leur justesse, même pour ce qui a trait aux côtés\nbritanniques de l'Inde.\nNous ne devons pas nous plaindre de ce que André Che-\nvrillon ait subi l'Inde, car, toute superficielle que soit son\nétude, on y sent vibrer, à chaque ligne, l'âme des popula-\ntions, on y voit surgir, dans le décor tropical, les monu-\nments des siècles périmés à côté des pagodes contemporaines.\n:\nAdmirables les pages sur le brahmanisme, dont je déta-\nche au hasard le passage suivant : « Voilà des idées reli-\n<< gieuses qu'on n'accusera point d'anthropomorphisme et\n« qui ne semblent guère capables de représentation figu-\n« rées. Pourtant Kali peuple les temples de ses idoles.\n<< Elle est un monstre noir qui veut du sang. On lui sacri-\n« fiait des enfants, aujourd'hui on lui immole des chèvres\n« devant les autels. Aucun culte ne lui est plus agréable\n« que la répétition de ceux de ses noms qui contiennent la\n<< lettre M. Nous croyons la saisir et la connaître, et voici\n<< qu'elle se transforme; elle ondoie, ses attributs changent,\n<<< elle se confond avec Durga, avec Parvatti, avec Camundo.\n« Elle était noire et hideuse, elle est voluptueuse et belle.\nSes formes sont innombrables, c'est une charmante vierge\n« de seize ans, c'est une femme nue et sans tête, une cigo-\n« gne, un nuage de fumée. »\n1\nSur les impérissables monuments de l'art musulman dans\nl'ancien empire des grands Mogols, on a jamais rien écrit\nde plus lumineux, de plus esthétiquement parfait que les\ndescriptions de M. Chevrillon. Et toujours l'auteur conserve\nmodestement le sentiment de son rôle de touriste, la préoc-\ncupation d'amalgamer, dans ses impressions de voyage,\nles souvenirs des époques les plus différentes de l'histoire\nde l'Inde; c'est ainsi qu'il écrit : « Aujourd'hui, à Cawn-\n« pore, j'ai vu le puits que Nana-Sahib combla des corps\n<< pantelants des Anglais, hommes, femmes, enfants qui\n<<< s'étaient fiés à sa parole. Tout autour, on a mis le silence\n« d'un grand parc et le calme des fleurs. Un ange de mar-\n« bre, les ailes repliées, se dresse à la margelle des puits,\n« que ceint une balustrade gothique. Les yeux baissés ont\n« une sérénité divine, les mains jointes retombent dans\n« un geste de pardon. >>>\n(1) L'Inde Britannique, trad. Pène Siefert. A. Savine, éd.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f274.item",
     "seq": 284,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=284"
    },
    {
     "page_imprimee": "273",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2137,
     "texte": "En signalant le beau livre de M. Chevrillon au dilettan-\ntisme des lecteurs de la Revue indépendante, amant pas-\nsionné de l'Inde, je suis heureux de contribuer peut-être\nà la diffusion des pages admirables qui la reflètent avec\ntant d'inspiration; chrétien, j'éprouve une joie sereine à la\npensée de rendre, à la librairie Hachette, le bien pour le\nmal.\nLIONEL RADIGUET.\nLe Vice filial, par Paul ADAM. Kolb.\nDe tous les livres de Paul Adam, celui que j'aime le\nmieux.\nCertes, d'autres œuvres, dans son œuvre, sont plus pro-\nfondes, plus fouillées; aucune, à mon gré, ne m'a autant\ndonné la synthèse, fourni l'explication de ce curieux et\ndélicat esprit, l'un des talents les plus doués de toute la\ngénération montante. Cela est enlevé de verve, avec des\nmots, une légèreté de touche, une grâce impertinente et\nlibre à faire la fortune de tous les chroniqueurs qui s'es-\nsoufflent aujourd'hui aux premières pages des journaux\nquotidiens; cela, aussi, est profond, étrange, vertigineux,\ncomme les dessous du caractère de ce boulevardier, Paul\nAdam, initié aux mystères de l'asphalte comme aux secrets\nétranges de la Kabbale, à toutes les polichinelleries de la\npolitique moderne, comme aux plus compliquées, plus ser-\npentines intrigues de la duplicité byzantine. A travers les\nvifs croquis d'une existence d'artiste, gachant son art dans\nla noce vulgaire, le monnayant en succès de petits théa-\ntres, des visions prodigieuses paraissent, comme le fond\napocalyptique du théâtre, sur lequel se profilent nos petits\nvices, nos piètres luxures : « Mille êtres spectateurs vi-\n« brants du parterre au paradis sous le délire amoureux\n< que leur souffle la musique, Arsénius ressent à les voir\n< la plus haute sensation d'orgueil.\n« Il imagine tenir le pouvoir de la Circé légendaire, qui\n« muait les hommes en porcs, contre les galeries de pour-\n<pre blémissent les mille visages. Les yeux étincellent\n< miraculeusement par une humidité soudaine. Fondus en\n< un corps où ondule la luxure, les individus disparais-\nsent. Leurs échines haletantes ressemblent aux écailles\n< d'un serpent, dont chaque squame est un œil lubrique....",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f275.item",
     "seq": 285,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=285"
    },
    {
     "page_imprimee": "274",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2198,
     "texte": "«\n.....\nToute son existence, Arsénius la mène afin de per-\n« cevoir certaines minutes cette divine hideur: le monde\n« apparu sous l'emblême chrétien du serpent enroulé à\n« la sphère terrestre. Dans le vide suspendue, incolore et\n« aveugle, la planète rongée, vogue parmi les vingt mil-\n<< lions d'étoiles perceptibles et le vice humain l'étreint, y\n<< rampe entre les laves argentées des océans. »\nA lire, à retenir ce volume qui marque une évolution\nnouvelle, une heureuse évolution dans le talent étrange et\nhaut de notre ami Paul Adam.\nLa Paix du Cœur, par Jean BLAIZE. Dentu.\nBien que l'allure, la tenue, l'écriture du roman de M. Jean\nBlaize m'aient plu infiniment, je ne puis, (sans formuler\nquelques réserves, lui donner ici les éloges que mérite son\nœuvre, très sincère, aux intentions nobles et grandes.\nLe début, intéressant, bien présenté, illustré de jolies\nvues londoriennes qu'on sent prises sur le vif, et bien pri-\nses, tourne assez rapidement à la notation minutieuse d'une\npassion entre institutrice et gommeux. Or, l'institutrice est\npeu sympathique et le gommeux est insupportable; il est cet\néternel type du des Esseintes maladif, névrosé, dégoûté, de\ncet éternel type du des Esseintes, dontla figure fut un jour\ndéfinitivement fixée par un maître, mais qui, reproduite, est\nla plus fatigante du monde. Ils ne vivent pas ces person-\nnage, d'ailleurs; ils se dessinent à peine en des poses\nlasses, d'une lassitude affectée, leur pensée - toujours in-\ntéressante car l'état d'esprit de l'auteur est des plus inté-\nressant et des plus fin, - leur pensée ne s'entoure pas de\ncette atmosphère réelle qui est, il me semble, nécessaire à\nla mise en valeur de ces études psychologiques et qui les\nfait sans cela trop sèches et mème peu vraies. - Toutes\nces critiques pour prouver à M. Jean Blaize que j'ai lu\nson livre et l'ai estimé une œuvre d'art vraiment et d'un\nécrivain à remarquer et à suivre.\nRoi de théâtre, par Georges DU VALLON. Savine\nUn roman russe!\nÆgyptiaque, par William RITTER. Savine.\nEncore un roman polonais ou plutôt cosmopolite!!!\nDe curieuses notations musicales, un brio de description\ndans une manière dont à la vérité nous sommes désha-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f276.item",
     "seq": 286,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=286"
    },
    {
     "page_imprimee": "275",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2142,
     "texte": "bitués, avec une vision qui n'est plus la vision moderne;\nintéressantes toutefois ces descriptions, surtout celle\nd'une chambre en or, où le massement des mêmes mots,\nleur groupement, leurs emplois déviés donnent une impres-\nsion étrange et neuve et sont d'un styliste.\nMais quel motif a l'auteur d'en vouloir autant aux habi-\ncants de Neufchatel? Est-ce bien palpitant pour nous les\nnœurs Neufchatelloises?\nSerge, par Abel HERMANT. Charpentier.\nM. Abel Hermant a-t-il voula récrire après Longus la\njolie idylle Daphnis et Chloé? On le dirait aux premières\npages de son roman, à lire les gracieuses scènes d'amours\nenfantines qui l'ouvrent, cette églogue-flirt, menée à tra-\nvers les jeux de lawn-tennis et de cricket; mais le livre\ndévie bientôt, devient, sous l'influence d'un troisième person-\nnage, une psychique histoire, le drame déroulée de pas-\nsions qui s'ignorent, se devinent, s'avouent enfin, et\navouées aussitôt se dissipent et s'évaporent; les lentes\ntransformations d'un sentiment, d'une délicatesse infi-\nniment ténue, se précisent sous la plume de l'écrivain\navec une grâce, une élégance de détails qui est pour char-\nmer. M. Abel Hermant se confine de plus en plus dans\nces infinitésimales dissections du cœur, il y apporte une\ndistinction incomparable, une grande autorité et une sûreté\nde main parfaite; mais il joint à ces dons ce qui manque\nassez généralement aux psychologues, le soin du décor,\nune entente de la vie, l'instinct de l'athmosphère où doivent\nse mouvoir les personnages qui font ses livres bien équi-\nlibrés, d'un art très complet et sobre cependant.\nL'Intruse, par Eugène FAIVRE. Savine.\nRécits de vie intime. - Roman honorable que son titre\ncompromet. Mætelinck aussi fit l'Intruse..... et un\nchef-d'œuvre.\n-\nSociétaire, par Paul DOLLFUS. Savine.\nVoilà un livre vraiment amusant, d'un intérêt vif et\npuissant, d'une jolie écriture, fine, nette et spirituelle.\nC'est le roman cruel et noir, injuste peut-être, de tout un\nthéâtre, et de quel théâtre? Celui qui est encore le premier\ndu monde. Toutes les scènes sont campées avec une\nprestessce et une mæstria singulière, vivent, palpitent\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f277.item",
     "seq": 287,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=287"
    },
    {
     "page_imprimee": "276",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2137,
     "texte": "« Un enterrement bien parisien » si lugubre sous l'ironie\nfroide de l'écrivain avec cette note : « Le goupillon des-\n<< sina en l'air de larges signes de croix semblant dire à\n« tous ces affamés de considération, de « comme il\n« faut » :\n« Voilà comme nous sommes, nous, dans cette église\n« dont on nous refusait autrefois l'entrée. »\nLe ménage Dangeau-Spire, « une brasserie littéraire au\n« dix-neuvième siècle », « L'entremetteuse de ces dames >\ndessinée largement, sans complaisances malsaines, d'une\ntouche juste ét grasse.\nDe ses préoccupations, de ses observations boulevar-\ndières et cabotines le volume garde une allure chroni-\nqueuse, un peu trop « parisienne », mais le sujet donné il\nne pouvait être autrement, ni même, je crois, mieux; il est\ndans son genre un des meilleurs livres de cette année\nUne honnête Femme, par Armand CHARPEN-\nTIER. Perrin.\nLe roman de M. Charpentier est extrêmement remar-\nquable. Son procédé, lent, à la Flaubert, étage par plans\nsuccessifs l'histoire d'une femme à travers les grisailles\nde la vie. De détails en détails, l'action se forme, devient\nle drame éternel de l'adultère, mais point banal, avivé par\ndes franchises de situations, des figures d'hommes gravées\nen passant d'un trait sûr et profond, et la vie reprend avec\nses monotones histoires, les affaires mauvaises, la sépara-\ntion d'avec le mari, le refuge rue Nollet en la pauvreté\nlibre, puis la renaissance de l'amour, l'amativité appelée,\nvoulue, qui domine la vie de cette femme, l'amour dont\nelle meurt en somme, sans un secours, sans une aide de\nl'homme qu'elle aime, ce René Lancel, qui est un cruel\ntype de bourgeois jouisseur, égoïste, si sensible qu'il ne\nsonge pas une seconde à soulager cette femme qui râte de\nmisère à côté de lui, si délicat qu'il préférerait la quitter\nque de lui donner de l'argent tout brutalement, lui donner\nde l'argent! cette joie la plus noble et la plus fière, et la plus\ncaractéristique que puisse éprouver un homme, qui le\nreplace dans son véritable rôle primordial, de protecteur,\nde mâle.\nAh! il n'est pas flatteur pour les hommes, le livre de\nM. Armand Charpentier!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f278.item",
     "seq": 288,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=288"
    },
    {
     "page_imprimee": "277",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1941,
     "texte": "Il ne faut pas mourir, par Jules Bors. Librai-\nrie de l'Art indépendant.\nL'Ame humaine, Psyché, a parcouru de nouveau le cycle\nimmense de sa lente montée vers l'Esprit; parvenue au\nsommet, sachant qu'il lui faudra retomber encore pour\nrecommencer le travail de son ascension décevante, elle\nse décourage et veut mourir. Lasse du mensonge et de\nl'instable elle se remémore les premiers jours, ses courses\ndans la forêt pleine de luttes, son animalité proche des\nfauves et des flores :\nJ'étais pareille aux jeunes louves\nSauvage orgueil,\nJe tuais comme on rit\nEt rien ne m'était deuil\nEn l'indépendance neuve de ma vie\nJ'étais pareille aux jeunes louves.\nPuis elle s'est dégagée des sauvageries de la primordiale\nForêt, s'est efforcée vers l'Idéal;\nAh! j'eus le consternement de toutes ces sciences fatales\nEt de n'avoir grandi que pour mieux mordre au fruit du mal.\nEt c'en est fait, elle veut mourir, se coucher dans un lit\nde néant calme et sûr, quand une voix sort des abîmes, la\nvoix de l'Esprit, la voix du Dieu-Femme; il va pénétrer\nl'âme, l'étreindre du même embrassement qui l'a créée, et,\nque Psyché ne redoute plus d'être quittée : « la prière\n« est le grand rite magique par lequel on conquiert Dieu. »\nTelle est, trop cruellement condensée, la donnée du beau\ndialogue de Jules Bois. En dehors des hauts enseignements\ninitiatiques qu'il renferme, il est plein de beautés singu-\nlières, de trouvailles d'une poésie et d'une grâce inexpri-\nmables, on voudrait tout citer :\nAu désert je m'exaltai, mauvais ascète,\nIvre d'astral, suant le sexe et la fureur,\nLes reines qu'évoqua ma science inquiète\nS'élançaient de mes rocs, telles d'altières fleurs !\n-\nN'est-ce pas d'une beauté fébrile et magique? Et tout\nle reste ainsi est digne de ce jeune et grand poète qui a\nnom Jules Bois.\nLa Gloire du Verbe, par Pierre QUILLARD.\nLibrairie de l'Art indépendant.\nAh! quelle joie et quel charme et quelle aimable surprise.\nXXI\n16",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f279.item",
     "seq": 289,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=289"
    },
    {
     "page_imprimee": "278",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2332,
     "texte": "de lire enfin des vers! Il y a si longtemps que cela ne\nm'était arrivé, et l'avouerai-je à M. Pierre Quillard? le\ntitre de son volume, a la Gloire du Verbe, ne m'y avait\npoint préparé. Je prévoyais des lambeaux de rythmes,\nfleuris d'allitérations gênantes, brisés brusquement comme\nune mélodie quittée, et, en ouvrant le livre, je tombe sur\ncette noble et harmonieuse pièce, qui a donné son nom à\nl'œuvre, je m'embarque sur la cadence sonore de ses beaux\nvers, complets, chantants, nombreux, d'un charme si pur,\nd'une pensée si haute et grande.\nEt tout le reste ainsi; les Mythes déployés dans une sorte\nde Légende des siècles, rajeunie, moins grandiose et plus\nartiste, un souci constant du divin, un foisonnement de\nmots, d'images, une non-pareille puissance de description,\npuis ce drame la Fille aux mains coupées qui se révéla\nsi étonnement dramatique sur la scène du Théâtre d'Art;\nenfin Maya où scintillent ces joyaux; Lieder, Cristal,\nt'Impératrice, voilà l'œuvre.\nLa forme de M. Pierre Quillard est exquise sans être\nprécieuse, luxuriante, et avec cela d'une pureté, d'une\nclassicité absolue. A part deux ou trois passages où il coupe\nson vers en trois mesures sans observer le repos de l'hé-\nmistiche - et l'effet cette fois n'est point pénible, - son\nvers est entièrement orthodoxe; il prouve qu'on peut encore\nfaire de belles et jeunes choses avec le vieux mètre fran-\nçais. L'abandon, le mépris de celui-ci par quelques-uns ne\nserait-il pas synonyme de difficulté insurmontée, et l'éten-\ndart: Révolution, ne serait-il que l'enseigne: Impuissance?\nLawn-tennis, par Gabriel MOUREY. Tresse et Stock.\nLa pièce que Gabriel Mourey vient de publier en bro-\nchure fut acceptée par M. Antoine puis refusée par lui, en\npleines répétitions, sous prétexte que la donnée en était\ntrop raide. Raide en effet, car elle est, à la scène, la pre-\nmière consécration d'un vice qui n'est devenu officiel que\ndepuis quelque temps. C'est à peine si autrefois, en des\ntemps pas très lointains encore, on avouait, entre cama-\nrades, connaître l'existence de cette antropophobie chez\ncertaines amitiés de femmes; aujourd'hui la chose est pu-\nblique, que dis-je mondaine, et il n'est pas de jeune fille\nqui ne soit avertie sur les dangers de telle ou telle fréquen-\ntation féminine. Cette vulgarisation d'un vice toujours",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f280.item",
     "seq": 290,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=290"
    },
    {
     "page_imprimee": "279",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2173,
     "texte": "resté mystérieux est peut être une des particularités les\nplus caractéristiques de notre époque.\nMais, cela admis, j'avoue ne pas comprendre le subit\naccès de pudibonderie de M. Antoine et de ses interprètes;\nquand on a choisi comme eux une spécialité : l'osé et le\nviolent, pourquoi reculer devant une violence aussi habi-\nlement traitée que celle-là? Tous les stupres passionnels,\nles luxures, l'adultère, l'inceste, le viol n'ont-ils pas été\nmis au théâtre depuis que le théâtre existe, et si, parce\nque cette luxure-là s'étale au grand jour, elle est devenue\nchose d'art et de théâtre, pourquoi est-ce au Théâtre-Libre\nqu'on hésite à la jouer?\nLa pièce, on la devine : l'amour de deux femmes, les\nrestes plutôt d'un amour, brisé par le mariage de l'une des\ndeux, leur retrouvance, les refus de l'épouse, son meurtre\npar la vierge amante. Cela dans un décor de parc, sous un\npavillon de feuilles légères, à l'ombre d'un parasol du\nJapon ;... le grand drame d'amour évoqué dans un milieu\njolie de mondanité bourgeoise. Une prestesse de main,\nune coupe de dialogue, un enchaînement habile de scènes\nqui dénoncent un auteur dramatique.\nLe Théâtre-Libre. Chaque année M. Antoine\nsoumet aux membres honoraires du Théâtre-Libre, un\nrésumé de ses travaux et quelques extraits de sa compta-\nbilité; sa brochure de cette année emprunte un vif intérêt\naux souvenirs de l'enquête consacrée dans le Figaro par\nM. Maurice Lefèvre au mouvement dramatique actuel.\nInterrogés, M. Claretie déclare l'influence du Théâtre-\nLibre: indiscutable », M. Porel « nulle », M. Albert\nCarré affirme qu'il a rendu de « grands services», M. Victor\nKoning qu': « il n'a rien fait, entendez-vous, rien ! »\nPuis des comptes de recettes, l'énumération curieuse des\ncent-soixante actes inédits représentés.\n-\nHedda Gabbler, drame en quatre actes, par\nHenrik IBSEN, traduction de M. Prozor. Savine.\nNous reviendrons surle drame extraordinaire et superbe\nd'Ibsen quand il aura été joué au théâtre du Vaudeville,\nconstatons seulement aujourd'hui la perfection de la tra-\nduction de M. Prozor, et le soin artistique avec lequel la\npièce est présentée au public par l'éditeur.\nFRANÇOIS DE NION.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f281.item",
     "seq": 291,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=291"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-09",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "280",
   "page_fin": "282",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 282",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f282.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "280",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1504,
     "texte": "THÉATRE\nNOUVEAU THEATRE. - Le Collier de Saphirs, pantomime\nen deux tableaux de Catulle Mendès, musique de M. Ga-\nbriel Pierné.\nPar des jardins jolis, fleuris de lys, odorés de marjolai-\nnes, Gilles et Gillette s'en vont-: et leurquerelle est amère.\nLui le bel amoureux gai, au franc rire, aux dents bril-\nlantes, ne songe qu'à son amoureuse et ne cherche qu'a\nlui plaire; - elle trop gâtée, de rien ne se contente, ni des\njardins jolis, ni des fleurs, ni des odeurs, ni du tendre cœur\net des ardeurs câlines: loin de Gilles sa pensée erre.\n-\nElle songe au beau château, au château blanc dans les\narbres, où les bijoux flambants attendent ses épaules, et\nles baisers éteints d'un vieillard ses lèvres.\nElle aime\nbien Gilles, en vérité, mais elle a faim et soif, faim et soif\nde beaux habits, de beaux festins, de joies et de fièvres.\nEt son cotillon fripon, soufflette le pauvre hère, de ses\nvoletements mièvres.\n-\nElle a faim, voilà du miel, elle a soif, la source est claire,\net le calice des fleurs sera la coupe éphémère où s'abreu-\nvera sa bouche: - Il met des feuilles en nappe et s'en va\nléger et preste, il est si doux de servir celle qu'on adore\net juste il trouve sous sa main prompte de quoi contenter\nla farouche; — elle rit indulgemment, mais pratique elle\ns'obstine à voler au vieil amant; rien ne l'apaise ou la\ntouche.\nComme elle s'envole il entre un colporteur tout chargé\nde joyaux et perles fines, elle le cogne et le sac tombe et\ns'ouvre à ce doux heurt; oh! le collier de saphirs qui",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f282.item",
     "seq": 292,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=292"
    },
    {
     "page_imprimee": "281",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2284,
     "texte": "serpente dans l'herbette, qu'il irait bien à Gillette et que\nserait son bonheur; - si son ami, le bon Gilles, allait le\nmettre à son cou; elle l'aimerait une heure...!\nVoilà qu'il a dans ses mains le collier bleu, mais aussi\nil a des rubis aux ongles; - des rubis de sang caillé, des\nrubis qui gouttent, gouttent, lui font une piste rouge comme\nau tigre dans la jungle. — Mais Gillette tout à coup, en\ngrand habit de gala apparaît dans la clairière, des saphirs,\ndes diamants sur ses épaules s'allument, elle tient, l'imper-\ntinente, un grand éventail de plumes, avec lequel sa main\njongle.\n-\nVoilà le collier, dit Gille, elle se détourne et rit, elle a\ntant de pierreries, il a tué pour rien le vieux, et le négril-\nlon vicieux de Gillette lui fait les cornes; rien ne reste à\nl'amoureux, que le remords qui commence et le désespoir\nsans bornes; il veut mourir, il regarde avec une ardeur\nhagarde les rameaux tentants des ormes.\n-\n...\nLe collier lui servira, le doux collier bleu d'amour, c'est\nson cou qu'il serrera au lieu du cou de Gillette\nil\noscille à tous les vents, balancé comme les branches et la\ncorde qui le branche est le saphirin serpent qu'a souhaité\nla fillette; - ce meurtrier serrement l'a délivré de l'ingrate\noublieuse des serments; l'âme au ciel, monte, inquiète...\nEn de merveilleux jardins, bien plus beaux que sur la\nterre, Gilles en habits de satin, Gilles transfiguré erre,\npourtant il s'est bien pendu, ou donc est-il, grand mystère? -\nSous des voiles radieux, devant lui un doux fantôme se\ntient: Gilles n'est plus homme, le paradis l'enveloppe de\nsa grande joie austère. - Il a honte, il a tué, il est in-\ndigne, il veut fnir; il sanglote et se repent: déplorable est\nsa misère.\n...\n-\nMais le fantôme a levé son voile tissé d'étoiles, c'est Gil-\nlette, la fillette, la coquette maintenant transfigurée, idéale,\nbonne et tendre au pauvre amant.\nLe paradis est ouvert\nà tout cœur que l'amour tue, amour égale vertu. Dieu, de\nson clair firmament, rit à qui meurt en aimant Gilles\net Gillette s'en vont, par le paradis charmant, le paradis\nsaphirique, par le paradis clément.\n....\nMon oncle Barbassou, vaudeville en quatre actes, d'après\nle roman de Mario Uchard, par MM. Blavet et Carré.\nDu roman de Mario Uchard, ce roman au début si fin\nXXI\n16.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f283.item",
     "seq": 293,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=293"
    },
    {
     "page_imprimee": "282",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2095,
     "texte": "et si joli, en son allure d'un conte de Voltaire, et qui tourne\nmisérablement en feuilleton du Petit Journal avec escalade,\nenlèvement, etc., MM. Blavet et Carré ont tiré une pièce où\nne manquent ni l'esprit, ni l'entrain. L'interprétation est\nsuffisante en général; excellente en particulier chez Mu\nUgalde, et chez M. Noblet.\nNOUVEAUTÉS. - Norah la Dompteuse, pièce en trois actes\nde MM. Clairville et Grenet Dancourt.\nLe joli théâtre des Nouveautés tient un vrai et durable\nsuccès avec cette excellente bouffonnerie; je n'irai pas jus-\nqu'à dire que les auteurs ont épuisé dans ces trois actes\ndes trésors lentement amassés d'observation et de psycho-\nlogie, mais ils ont su encadrer dans une action amusante\ndes tableaux de Paris enlevés, à la Forain, d'une façon leste\net piquante. Les deux derniers actes, surtout celui du cir-\nque, sont tout ce qu'il y a de plus drôle et les amoureux de\nNorah costumés en bêtes féroces et se prenant qui pour un\nours blanc, qui pour un tigre royal dérideraient, je crois,\nla gravité du plus abscons de nos occultistes.\n-\nAu fond, dit l'un d'eux, quand délivrés ils échangent\nleurs confidences, ces carnassiers ne sont pas trop féroces,\nil y en a un qui m'a léché toute la nuit.\n-\nC'est moi, gémit l'autre !\nMe Pierny qui joue Norah, n'a pas eu l'occasion de\nnous faire entendre sa jolie voix, elle s'en est dédommagée\nen nous prouvant qu'elle a en elle l'étoffe d'une fort bonne\ncomédienne. Voilà une dompteuse à croquer!\nFRANÇOIS DE NION.\nP. S. - J'avais assuré un succès pour les Nouveautés\navec Norah la Dompteuse, il paraît que je m'étais trompé,\npuisque ce théâtre vient de reprendre ('occard et Ricoquet\nde MM. Raymond et Boucheron; je craindrais donc de me\ntromper encore en avouant que je trouve cette pièce assez\nlugubre et d'un ennui epais. Mais il y a des destinées. Coc-\ncard et Bicoquet atteindra le chiffre de représentations de\nMiss Helyette, ce qui prouve que l'âme et le talent scénique\ndes auteurs sont en communion étroite avec le public pari-\nsien. Cela n'est flatteur ni pour les uns, ni pour les autres.\nF. N.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f284.item",
     "seq": 294,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=294"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-10",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "283",
   "page_fin": "298",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 298",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f285.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "283",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1581,
     "texte": "MUSIQUE\nCombien véridiques furent les pronostics de ces chroni-\nqueurs qui s'imaginaient voir Lohengrin disparaître de\nl'affiche après avoir été offert quatre ou cinq fois à l'admi-\nration des wagnériens de Paris, évalués par eux au chiffre\nde deux ou trois cents! Ces quelques centaines semblent\navoir multiplié au point de s'être changées en milliers de\nspectateurs, et j'admettrai difficilement que les seuls\nwagnériens de la veille aient suffi à remplir pendant plus\nde vingt représentations la salle de l'Opéra et à lui assurer\ndes recettes de vingt mille francs. Rien de moins probant\nassurément pour apprécier la valeur d'une œuvre d'art\nque le chiffre des bénéfices encaissés, mais ici l'arithmé-\ntique a son éloquence, opposée aux injurieuses suspicions\nd'experts en science théâtrale, tels que MM. Comettant et\nArthur Pougin! Sans doute, l'empressement de la foule\nautour du bureau de location est stimulé par la curiosité\nexceptionnelle qu'excitent une œuvre si célèbre et si mal\nconnue en France, l'avénement à l'Opéra du théâtre de\nWagner si passionnément discuté, si inexorablement mis\nen interdit pendant de longues années; il s'y mèle beaucoup\nde badauderie provinciale, un grand nombre d'étrangers,\nde passage à Paris, attirés par une remarquable réunion\nd'artistes, contribuent à former cette affluence; mais il\nn'en est pas moins vrai que Lohengrin, opéra fort long,\nexécuté presque sans coupures, dépourvu du classique\nornement du ballet obligé, est écouté, applaudi, admiré\npar la plupart des spectateurs.\nCes admirateurs ingénus, de bonne foi, mais peu versés",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f285.item",
     "seq": 295,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=295"
    },
    {
     "page_imprimee": "284",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2413,
     "texte": "en général dans la pratique de l'art wagnérien, la brochure\nde M. Kufferath les initiera aux vues dramatiques de\nR. Wagner. Après leur avoir exposé les sources légen-\ndaires de la donnée, transformée en grande partie par le\ngénie du poète, elle leur expliquera le caractère de la mu-\nsique, en quoi elle diffère par l'écriture et par l'orchestre\nde celle de Beethoven et de Weber, et leur montrera, par\ndes citations thématiques complétant l'analyse de la parti-\ntion, l'usage du leitmotiv judicieusement employé, con-\ntrastant avec les formes anciennes de l'air et du récit qui\nsubsistent en maintes pages de Lohengrin. Elle fait con-\nnaître aussi les progrès réalisés par l'interprétation de\nl'Opéra et indique ceux qu'on pourrait obtenir encore en\nse conformant strictement aux intentions de l'auteur. A\nceux qui vont assister à un spectacle auquel leurs habi-\ntudes musicales les ont insuffisamment préparés, à ceux\nmêmes qui croient posséder a fond leur Wagner, le livre\nde M. Kufferath rendra des services; il sera pour eux un\nplus utile truchement que les révélations sur Lohengrin de\nM. Camille Bellaigue, tard venu du culte boïeldieusard et\nde la gounodlâtrie au respect de Wagner. Ce prince des\nenfonceurs de portes ouvertes, ce courtisan du succès\ns'écrierait pour un peu, présomptueuse mouche du coche:\nJ'ai tant fait que voilà Lohengrin sur la scène !...\nprudemment oublieux de l'irrévérence avec laquelle il\ntraita naguère les Maîtres-Chanteurs dans un article célè-\nbre en Belgique, que M. Edmond Evenepoel m'a reproché\nne pas avoir cité pour les bévues, les téméraires assertions,\nles énormités qui en font un chef-d'œuvre d'inintelligence\ncritique digne de passer à la postérité; mais patience! cet\narticle sera exhumé à la première occasion, qui ne tardera\npas, j'espère, si, comme on l'annonce, M. Carvalho se pro-\npose de faire jouer cette comédie lyrique sur les planches\nde l'Opéra-Comique.\nPour le moment, le public de ce théâtre a vu revenir à\nlui Manon, l'ingrate Manon, sans la charmante Heilbronn,\nhélas! Si celle-ci manquait un peu d'élan et de passion,\nM Sanderson, plus tendre, peut être, ne fait pas ressortir\nassez le caractère frivole, la légèreté irréfléchie du person-\nnage. De plus, la créatrice d'Esclarmonde a des trous\ndans la voix, un médium très faible et ses notes piquées\nn'ont plus d'assurance ni d'éclat. Je ne voudrais pas accu-\n1\n:\ni\n1\n1\n1\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f286.item",
     "seq": 296,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=296"
    },
    {
     "page_imprimee": "285",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2405,
     "texte": "ser M. Massenet de tuer ses interprètes. Après Heilbronn,\nJoséphine de Reszké; puis Fidès-Devriès, puis miss San-\nderson succombent tour à tour; quelle hécatombe d'ar-\ntistes exigent les succès du jeune maître !\nJ'imagine que si l'abbé Prévost assistait à une représen-\ntation de Manon, il serait fort surpris de la pruderie avec\nlaquelle son chef-d'œuvre a été adapté aux usages drama-\ntiques de l'Opéra-Comique. J'accorde qu'il était difficile\nde transporter tout crus à la scène les épisodes scabreux\ndu roman; ainsi, par exemple, la désinvolture avec laquelle\nDes Grieux établit son budget pour six années sur les\nsoixante mille francs que Manon a su tirer de M. de B..., eût\nparu d'une monstrueuse immoralité au public vertueux de\nnotre chaste époque. Mais, tout en laissant dans l'ombre\nles peccadilles du chevalier que la transformation du sens\nmoral réprouve aujourd'hui comme des infâmies qualifiées\nde noms vils et grossiers, les auteurs du libretto auraient\npu marquer davantage en Manon le caractère grisette et\nmettre en relief la fougue primesautière avec laquelle Des\nGrieux se jette dans l'aventure et brave le péril pour la\nrejoindre ou pour la délivrer. De la fuite de Manon, de\nson incarcération à l'hôpital, de l'emprisonnement du che-\nvalier à Saint-Lazare, pas un mot! Bien loin que Des\nGrieux se laisse entretenir par sa maîtresse, c'est lui qui,\nà l'aide de trente mille livres que son père lui fait remettre\nau séminaire, subvient aux besoins de Manen jusqu'au\njour où, cette petite aisance étant épuisée, Lescaut, dont la\nparenté est ici devenue un vague cousinage, lui con-\nseille de tenter la fortune au jeu de pharaon. Comme\nl'hôtel de Transylvanie est peuplé de grecs et que le che-\nvalier est favorisé par un bonheur insolent, le financier\nGuillot de Morfontaine, son partenaire, l'accuse de tricher\naux cartes et, la garde ayant sur ces entrefaites cerné le\ntripot, le comte Des Grieux qui se trouve là on ne sait\ncomment, laisse paisiblement emmener son fils par les\nexempts, sans même que l'accusation soit vérifiée. Il fait\ntout mal à propos, d'ailleurs, cet honnête chef de famille !\nAu moment même où le chevalier, qui vient de prononcer\nsa première homélie, est abîmé dans la dévotion, ne Ini\ndonne-t-il pas le conseil de se marier, réveillant ainsi la\ntendresse que Des Grieux a gardée à l'infidèle !\nComment M. Meilhac qui a su jadis traduire si fidèle-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f287.item",
     "seq": 297,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=297"
    },
    {
     "page_imprimee": "286",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1935,
     "texte": "ment à la scène la vivante figure de la Carmen de Méri-\nmée, a-t-il esquissé cette fois un profil de Manon si froid\net si peu féminin, j'entends au sens grisette, que l'abbé\nPrévost avait si merveilleusement indiqué? Je sais bien\nque si l'une des scènes les plus dramatiques du roman,\ncelle de la lettre, n'est pas entrée dans la pièce, c'est qu'elle\na inspiré les paroles du rondeau de la Périchole: O mon\ncher chevalier, je te jure... Restituer à l'auteur après\nl'avoir dépouillé était assez malaisé. Donc la délicieuse et\nfolle créature dont Musset disait:\nTu m'amuses autant que Tiberge m'ennuie!\nest devenu une petite pensionnaire innocente, sentimentale\net roucoulante, qui, pour des bijoux et des toilettes, trompe\nson amoureux, le chevalier Des Grieux, un bon jeune\nhomme modeste et sage, un élu du Seigneur. La véritable\nManon se dévoile seulement en quelques répliques; au\npremier acte :\nCombien ce doit étre amusant\nDe s'amuser toute une vie l...\nau cinquième, devant le scintillement d'une étoile qui se\nlève :\n.....\nAh! le beau diamant!\nTu vois, je suis encor coquette... !\nDes Grieux la définit ainsi :\nManon, sphynx étonnant, véritable sirène!\nOn m'avouera que c'est bref et passablement faiblard\ncomme psychologie! C'est ainsi que nous sommes rensei-\ngnés sur l'inconscience de sa perfide et cruelle maîtresse.\nS'indique-t-elle davantage dans la musique, cette figure\nde Manon dont tous nous fumes plus ou moins amoureux\nen pensée? - Elle se présente d'abord dans une entrée\nfort maniérée, puis la note sentimentale vibre dans la can-\ntilène: Allons! Manon, plus de chimères ! et elle s'accentue\njusqu'à la niaiserie des romances de café-concert pour\nouvrières en confections, avec les adieux à la petite table.\nAprès que le tempérament insouciant de la femme de plai-\nsir se sera manifesté dans l'air à vocalises chanté au Cours-\nla-Reine et dans la valse-brindisi, l'héroïne s'efforcera de\n1.\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f288.item",
     "seq": 298,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=298"
    },
    {
     "page_imprimee": "287",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2411,
     "texte": "nous émouvoir par ses accents passionués, en la scène\nSéminaire et dans le duo final, mais le compositeur a beau\nuser de tous les procédés, évoluer du cantabile italien\naux altérations rythmiques de thêmes rappelés (je n'ose les\nnommer caractéristiques, ils le sont si peu), nous ne\ncroyons pas plus à la sincérité de sa Manon dans l'amour\nque dans la frivolité. Ses grâces sont empreintes de trop\nd'afféterie, ses cantilenes trop contournées et trop mièvres\npour nous persuader et nous toucher, en dépit des pâmoi-\nsons de M. Cam. Bellaigue qui se récrie d'aise à l'audition\nde cette musique douceâtre, orgeateuse, à la dégustation\nde cette confiserie mélodique. Il découvre le naturel, le\ndivin naturel dans la scène de la rencontre des amants\nen la cour de l'hôtellerie d'Amiens et l'oppose à la pénible\ndéc'aration d'amour de Félicien au second tableau du\nRêve. - Voilà le modèle à suivre, jeune homme Vous\nirez ainsi à la gloire et à la fortune!\nJe ne relèverai pas ce qu'il y a de scabreux à comparer\nainsi deux œuvres contemporaines dont les auteurs sont\nvivants et surtout de triompher d'un débutant en l'acca-\nblant sous la renommée d'un artiste illustre, gâté par le\nsuccès, chéri des dames et membre de l'Institut; mais si\nl'inspiration de M. Bruneau est parfois tourmentée, est-ce\nune raison pour lui reprocher de faire du Bruneau au lieu\nde calquer ses formes musicales sur celles de son maître ?\nComme à tant d'autres prix de Rome à qui cet art d'imita-\ntion tient lieu de talent, il lui aurait été facile de copier les\ncadences arrondies, les phrases langoureuses, les fadeurs\nmélodiques qui rendent si agréable à certaines oreilles et\nsi exaspérante pour d'autres la manière de M. Massenet.\nIl a préféré être lui-même, manifester son propre tempé-\nrament; il est assez singulier de voir le critique lui en\nfaire un grief. Quand même il aurait échoué à rendre ce\nqu'il sentait, M. Bruneau devrait être loué au contraire\npour l'avoir tenté avec tant de hardiesse et de sincérité.\nJ'espère du reste que le témoignage de sa conscience d'ar-\ntiste lui tiendra lieu des satisfecit de M. Cam. Bellaigue!\nDes Grieux, le bon jeune homme, si étonnamment figuré\npar un ténor de province, aphone, n'est guère plus vivant\nque Manon, et Lescaut a beau faire une dépense extrême de\nports de voix et de gestes ronflants pour nous convaincre\nde son identité avec l'honnête sacripant du roman, nous ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f289.item",
     "seq": 299,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=299"
    },
    {
     "page_imprimee": "288",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1469,
     "texte": "le prenons guère au sérieux, malgré l'importance que se\ndonne le toujours exubérant M. Taskin. Quant au comte\nDes Grieux, il est imbu d'une dignité sévère qu'augmente\nencore la solennité inaccoutumée de l'excellent chanteur et\ncomédien Fugère; quoique ses études préalables et son\nnez à l'évent le prédisposent mal à l'emploi des pères\nnobles, cet artiste tient le rôle avec beaucoup de tact.\nFantoches que ces personnages! Mais si la vérité ne\nréside ni dans l'adaptation scénique, ni dans l'accent musi-\ncal, comment se peut-il que Manon, aux yeux de beaucoup\nde bons juges, passe pour le chef-d'œuvre de M. Massenet?\nProbablement parce qu'en ce sujet nullement héroïque,\nnous choquent moins qu'ailleurs les défauts de sa manière\nefféminée, langoureuse, sensuelle, de ses formules toutes\nfaites, et qu'il lui offrait l'occasion d'écrire d'agréables\nmorceaux d'opéra-comique, dont un quatuor très mouve-\nmenté, habilement traité, au second acte et de représenter\nen musique un dix-huitième siècle gracieux, galant et con-\nventionnel, pareil à celui qu'expriment les aquarelles de\nM. Maurice Leloir et les tableaux de M. G. Delort. Que\nM. Massenet y prenne garde! Le goût de ces pastiches\nn'a qu'un temps. La mode en passe déjà pour la peinture,\nelle est passée maintenant pour la musique. Il faut donc\nque le compositeur se résigne à nous donner Werther ou à\ninventer quelque nouvelle chanteuse exotique!\nGEORGES SERVIÈRES.\nLe Gérant: A. SAVINE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f290.item",
     "seq": 300,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=300"
    },
    {
     "page_imprimee": "293",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1053,
     "texte": "A PROPOS DE L'ANGELUS\n‹ Il y a du malheur d'en estre là, que la meilleure\n< touche de la vérité ce soit la multitude des croyants,\n⚫ en une presse où les fols surpassent de tant les\n< sages en nombre..... Pour moi de ce que je n'en\n‹ croirais pas un, je n'en croirai pas cent-un ». Cette\nméfiance à l'égard des opinions qui ont trouvé\ncréance en un trop grand nombre d'esprits, con-\nfessée avec une assurance tranquille par Montaigne,\nm'était revenue en mémoire très à propos, l'an\npassé, pour fortifier ma timidité contre la peureuse\nappréhension d'être taxé de paradoxe, tandis qu'en\ntoute sincérité j'étais témoin de l'évolution singu-\nlière, autant qu'indéniable, d'un phénomène esthé-\ntique déroulant ses mutations dans ma propre con-\nscience. Quelques mois s'étaient écoulés depuis la\nmise aux enchères d'une galerie célèbre, et, en même\ntemps que s'était accru l'universel engouement\npour l'Angelus de Millet, compris dans cette vente\navec d'autres toiles illustres, l'admiration passion-\nnée que je ressentis toujours pour les tableaux du\nXXI\n17",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f291.item",
     "seq": 301,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=301"
    },
    {
     "page_imprimee": "294",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1702,
     "texte": "maître, qui me contraignit de les aller pieusement\nvisiter, toutes les fois que les hasards de leurs di-\nverses étapes; les arrachant à la réclusion jalouse des\ncollections, les livra à la curiosité des amateurs, cette\nadmiration fervente semblait se détourner de la toile\nqui avait attiré vers elle les regards de tous, avait\nréuni les suffrages les plus enthousiastes. Je n'avais\npas eu lieu d'être satisfait de mon patriotisme lors de\nla bataille internationale qui fut livrée le jour des en-\nchères, et les péripéties de l'action qui se dénoua à\nl'avantage des dollars américains ne m'avaient pas\ncommuniqué les émotions généreuses dont j'eusse dû\nsans doute tressaillir. Enfin, j'avais vu ma tiédeur\ns'accentuer tandis que le couple en prière, au milieu\nd'ovations innombrables, que de fructueuses recettes\nsanctionnaient, annoncé par des affiches multicolores\net par des prospectus laudatifs distribués avec lar-\ngesse, parcourait les cités du Nouveau-Monde. Cepen-\ndant, dans la patrie désertée, les marchands de tableaux\ns'enorgueillissaient d'exposer, dans le meilleur jour de\nleurs vitrines, des eaux-fortes perpétuant le souvenir\ndes fugitifs; des commerçants plus modestes se glo-\nrifiaient par l'exhibition des lithographies, tandis que\nles papeteries et les bazars débitaient, pour la satis-\nfaction du gros public, des reproductions approxima-\ntives, mais superbement enluminées de la toile re-\ngrettée, tandis que, sournoisement, les deux paysans\naux mains jointes usurpaient l'emploi décoratif tenu\nsur maint objet usuel par nos célébrités politiques, et\nsans pudeur envahisssaient sur les éventails éployés,\nsur les couvercles des bonbonnières l'espace réservé,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f292.item",
     "seq": 302,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=302"
    },
    {
     "page_imprimee": "295",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1655,
     "texte": "où s'ébattait naguère, en douce compagnie, balancé\npar la bouche de Zéphyre, le Printemps joyeux de\nM. Cot, où, sur un pont trop étroit, Lisette faisait la\nrencontre du chassenr empressé.\nMes yeux se détournaient de ces spectacles, et mon\nesprit m'emportant vers des années antérieures, je\npénétrais avec recueillement dans un étroit hôtel voi-\nsin du parc Monceau, véritable sanctuaire d'où la vie\nprofane semblait bannie, où trônait souverainement\nl'œuvre d'art. C'est de là que s'était élancé, vers une\ngloire commerciale, le tableau du maître; c'est de là\naussi, qu'à la faveur des visites qui précèdent les\nenchères, j'avais emporté la vision la plus harmo-\nnieuse des deux figures inclinées, que baigne, parmi\nles ondes mélancoliques propageant le tintement des\ncloches, la clarté d'un jour décroissant. Au milieu\nd'un cortège de Diaz mystérieux, de Troyon gras et\npacifiques, de Rousseau jaunissants, imprégnés d'une\nodeur sylvestre, - faisant face aux verdoyants pâtu-\nrages de l'Ecole anglaise, l'Angelus semblait la florai-\nson ample et naturelle de cet épanouissement végétal,\ndressant dans ce décor une humanité appropriée. Et\nvoilà que maintenant, malgré l'exaltation que don-\nnent aux impressions le recul dans le temps et l'effort\nimaginatif qui les suscite, je ne retrouvais plus dans\nson intégrité mon admiration primitive, lésée par je\nne sais quelle restriction non formulée. En proie à ce\nmalaise spirituel et m'étant arrêté certain jour devant\nla vitrine d'un imagier consciencieux, je tentais d'a-\nprès une eau-forte véridique, traduisant dans sa sim-\nplicité la conception du peintre, de corriger la dispo-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f293.item",
     "seq": 303,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=303"
    },
    {
     "page_imprimee": "296",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1655,
     "texte": "sition malveillante en laquelle m'avait induit la vue\nmultipliée des reproductions vulgaires, et je me de-\nmandais si, frappé de quelque aberration patholo-\ngique, une jalousie singulière n'était point cause du\ndéshonneur dont me semblait atteinte une œuvre que\ntrop de regards caressaient, lorsque je sentis des yeux\nse poser sur les miens, tandis qu'une main s'insinuait\nsous mon bras et qu'une voix familière répercutait en\nécho sonore la pensée muette que je poursuivais.\n< C'est en vain, disait la voix, que vous tentez de\nreconstituer le chef-d'œuvre; il s'est effondré sous\nl'outrage de l'universelle admiration. › Et m'étant\nbrusquement retourné, je reconnus Eugène.\nEugène a réputation d'original. Il est un de ces\nêtres qui demeurent à l'état d'énigme inexplicable\npour le monde parce qu'ils répugnent à prendre plaee\ndans le groupe social, et que, contempteurs des caté-\ngories, dédaigneux des hiérarchies, ils échappent à\ntoute classification dans une caste ou dans une cote-\nrie, sont réfractaires aux attitudes professionnelles et\nrebelles à l'esprit de corps. Inhabile à discerner le\nmérite officiel que proclament des titres et des signes\nextérieurs, Eugène ne prise les gens qu'en raison de\nleur aptitude à comprendre les idées: Aussi, par là,\ns'est-il acquis de nombreux ennemis. Ceux-ci le mé-\nprisent pour l'obscurité de ses origines, et de fait, on\nne lui connaît point de parents. Pourtant des repor-\nters, pour qui tout mystère est un affront, racontent\nsans réticences qu'un de ses ancêtres avait coutume\nde se promener à Athènes sur les places publiques e\nde se tenir dans les jardins d'Académus, dissertant",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f294.item",
     "seq": 304,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=304"
    },
    {
     "page_imprimee": "297",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "sans autre cure, avec des philosophes que Platon\navait instruits, sur la nature du beau. Il y a quelque\ncent ans, un de ses grands-pères était, affirment-ils,\nun des clients assidus de ce café de la Régence où le\nneveu d'un musicien célèbre aimait à se répandre en\nd'étranges paradoxes. De cet atavisme de rhéteurs et\nde sophistes, Eugène avait recueilli une grande audace\nspéculative, et les honnêtes gens le considéraient\ncomme un esprit dangereux et immoral, parce qu'au-\ncune considération privée n'arrêtait en lui le dévelop-\npement logique des idées. Pour moi, frappé de la\nperspicacité qui l'avait induit à découvrir si justement\nl'objet de mes préoccupations, vivement charmé par\nla similitude des réflexions que nous avait suggérées\nun même spectacle, je le laissai poursuivre et déve-\nlopper sa pensée avec cette outrance qui lui est coutu-\nmière et dont il souligne comme d'un trait la théorie\nqu'il veut rendre saillante.\n< Toute idée, affirma-t-il, en m'entraînant, tout\nêtre, toute œuvre d'art accaparés par l'admiration de\nla multitude, aussitôt s'altèrent et fatalement se défor-\nment. Je suis votre pensée, je vois votre inquiétude\net votre perplexité: vous vous demandez pourquoi un\ntableau qui vous parut sublime autrefois vous semble\nmoins louable depuis que tous tombent d'accord pour\nl'admirer, et vous vous posez cette question : lequel\nde mes jugements dois-je adopter? Celui que je formai\nnaguère, ou celui vers lequel j'incline aujourd'hui? et\navec cette partialité qui nous détermine à préférer\nnotre moi actuel à notre moi antérieur, vous tenez\nnaturellement pour votre opinion présente et vous",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f295.item",
     "seq": 305,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=305"
    },
    {
     "page_imprimee": "298",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1636,
     "texte": "prendriez parti d'imputer ce changement à un déve-\nloppement plus parfait de vos facultés, si un logique\ninstinct ne vous avertissait que l'être que vous\nserez demain, et que vous préférerez à son tour à\ntous les autres, modifiera peut-être encore vos appré-\nciations, de sorte que cette prévision vous inspire des\ndoutes sur la valeur de votre sentiment, en même\ntemps qu'un malaise iutellectuel vous envahit, à l'ap-\npréhension de ne pas trouver en vous de stable\ncritère. Le trouble qui vous émeut n'est-il pas de cette\nnature? interrogea Eugène avec le regard satisfait\nd'un médecin fier de son diagnostic. Et comme je ne\ncélais pas mon étonnement au sujet de cette divina-\ntion qui, sur l'indice d'un regard, l'avait introduit si\navant dans le secret de ma pensée :\n< Eh bien! croyez m'en, reprit-il, n'accusez pas la\nversatilité de votre jugement; hier, il n'était point en\ndéfaut et aujourd'hui encore nulle aberration ne l'égare;\nil est bien demeuré en la même place dans le même\nposte d'observation. Mais l'objet de son observation,\ns'est modifié ; l'Angelus qui nous est revenu d'Amé-\nrique n'est pas le même tableau que vous avez con-\ntemplé naguère avec une admiration non restreinte :\nLes conditions d'iptique sont changées; entre votre\nœil et la toile peinte, le consentement universel a\ninterposé sa buée obscurcissante, révélant dans la\ncomposition de l'œuvre ou plutôt inventant et mettant\nen lumière quelque vulgarité, extérieure sans doute à\nla conception du peintre et à toute idée artistique,\nmais faisant office de signe de ralliement,\nseul trait assez commun pour être perçu par tous,\n-\net,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f296.item",
     "seq": 306,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=306"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l61-11",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "299",
   "page_fin": "302",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 302",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f297.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "299",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1640,
     "texte": "A PROPOS DE L'ANGELUS\n299\npour forcer l'assentiment d'hommes si nombreux et si\niucompétents. Nous rechercherons, si vous le voulez,\nquelle est cette retouche faite par la foute assemblée\nà l'œuvre de Millet, cette nuance ajoutée par elle, qui\nla pâme et nous contriste par la flétrissure qu'elle\nimprime à une manifestation tangible du Beau. Nous\nrechercherons par quel mécanisme subtil l'unanimité\ndes suffrages réussit à dénaturer un objet inanimé,\ndéfinitif, semblait-il, et fixé, par cet heureux privilège\nde l'art, hors de toute évolution dans un moment non\ntransitoire.\nMais n'observez-vous pas que ce phéno-\nmène dont vous constatez les effets au sujet de l'An-\ngelus est un fait constant, en sorte qu'il est permis\nsans témérité d'en rattacher la production à une loi\ngénérale; n'observez-vous pas qu'en toutes matières, en\ntoutes occasions, le consentement universel est accom-\npagné d'un amoindrissement de l'objet autour duquel\nil s'est aggloméré?\n-\n-\n« Si j'étais d'humeur satirique, je vous entraînerais\nsous les colonnes d'un temple vénéré :- témoignage\nde notre éclectisme hospitalier aux styles les plus\ndivers, il affecte la forme des Parthenons antiques;\nun peuple en délire inonde ses degrés, tandis que\ndans l'enceinte sacrée des desservants en foule,\ndes lévites, dirai-je mieux, — célébrant le culte du\nDieu avec des clameurs incohérentes pour des oreilles\nprofanes, qu'arrache à leurs gosiers l'excès d'un\nzèle enthousiaste et d'une exaltation fanatique. Vous\nn'ignorez pas que ces hommes, tandis qu'ils hono-\nrent selon les rites leur idole dorée, se sont encore\nassigné pour mission le soin de favoriser le dévelop-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f297.item",
     "seq": 307,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=307"
    },
    {
     "page_imprimee": "300",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1674,
     "texte": "pement du commerce et de l'industrie dans leur pays\net dans l'univers. Dans ce but, ils établissent entre eux\ndes sociétés ayant pour objet d'extraire des métaux de\nmines lointaines ou d'introduire des chemins de fer et\ntout le merveilleux cortège des inventions les plus\nrécentes de la science moderne en des régions sauvages,\n-\nafin d'y répandre le bonheur avec la civilisation.\nSemblable à un ballon dirigé par d'habiles aéronautes,\nla société qu'ils ont formée semble d'abord s'élever tout\ndroit dans les airs par une ascension sûre et majes-\ntueuse et la foule amassée qui d'en bas assiste à ce\nspectacle aspire à prendre place dans la nacelle. Mûs\npar un sentiment philanthropique, les propriétaires du\npallon se hâtent d'atterrir, et, en échange de quelque\nindemnité, donnent accès à tout venant: la foule se\nrue et s'entasse et la toile du ballon s'enfile d'une façon\nprodigieuse. Mais il arrive qu'à la première tentative\npour quitter le sol, le ballon s'élève lourdement et\nqu'ayant péniblement dépassé la hauteur des monu-\nments voisins, il s'effondre, abîmant dans sa chute\ntous ceux qu'il emportait dans les airs. »\n« C'est, dis-je, que les véritables propriétaires\navaient sans doute déserté la nacelle afin d'abandonner\naux derniers venus leurs places qui, convoitées par le\ndésir aveugle de tous, avaient acquis une valeur con-\nsidérable. Livré aux soins de gouverneurs inhabiles,\nsurchargé d'un trop grand nombre de passagers, le\nballon hypertrophié n'aura pas manqué de subir\nquelque avarie. Il sera advenu que le filon de la mine\naura été prématurément épuisé, ou que les citoyens\nsauvages des contrées nouvellement exploitées n'au-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f298.item",
     "seq": 308,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=308"
    },
    {
     "page_imprimee": "301",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1643,
     "texte": "ront point pris la coutume d'user des wagons perfec-\ntionnés mis à leur disposition. ›\n< Mais, interrogea Eugène, la foule n'eût-elle pu\nprévoir ces éventualités? et comment expliquer cette\ncoïncidence de la catastrophe avec l'engouement subit\nde tous ces hommes que le soin de leur intérêt eût\ndu rendre circonspects? >>>\n‹ C'est, repartis-je, que la foule est ignorante, que sa\ncompétence ne s'étend pas à la direction des ballons\nni à l'exploitation des mines ou des voies ferrées loin-\ntaines. Ne pouvant se diriger d'après ses propres\nlumières, sa crédulité lui tient lieu d'initiative et elle\nimite l'exemple de ceux qu'elle voit être les fauteurs\nde quelque entreprise. N'y a-t-il point à parier qu'elle\nsuivra de préférence à tous autres les charlatans qui\nla veulent berner et leurrer à leur profit? car ceux-ci\nne pouvant tirer avantage que des seules dupes qu'ils\nfont, s'ingénient à attirer une nombreuse clientèle\ndans leur nacelle par mille moyens plus pertinents,\npar mille réclames, mille tours, signes et paroles plus\nappropriés que ne savent faire d'honnêtes inventeurs\nmoins intéressés à partager avec des associés des\nbénéfices probables. Ne vous semble-t-il pas que les\nphilanthropes de votre ballon pourraient d'aventure\nêtre dignes de figurer parmi ces charlatans? »\n< Chut! fit Eugène, je ne m'entends pas à faire cla-\nquer le fouet de Juvénal, et d'ailleurs je n'ai jamais\npris place dans la nacelle. Il m'importait seulement de\nvous entendre exposer qu'un objet tant soit peu déli-\ncat ne saurait être à la portée d'un grand nombre\nd'esprits et que si un attroupement considérable se\nXIX\n17.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f299.item",
     "seq": 309,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=309"
    },
    {
     "page_imprimee": "302",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1659,
     "texte": "forme autour de cet objet, il y a fort à penser que\ncette foule ignorante fait le jeu de quelque intérêt qui\nl'abuse. Mais quittons ces considérations sur un sujet\ngrossier et dites-moi si vous n'avez pas remarqué cet\nautre effet du consentement universel lorsqu'il se\ntraduit par les réputations à l'égard des personnes ?\nNe pourrait-on formuler avec une précision presque\nmathématique que les réputations prennent naissance\n4\net croissent pour l'ordinaire en même temps que ces-\nsent ou décroissent les causes qui les eussent pu légi-\ntimer? >\n4\n« Ceci s'observe, en effet, fis-je en manière 'd'appro-\nbation, pour la beauté des femmes; il arrive que leur\njeunesse suffit à peine à fonder et à répandre cette\nréputation, dont elles commencent de jouir alors que\nles années accourues ont terni l'éclat de leur fraîcheur,\nont altéré ces lignes dont la pureté justifiait l'admira-\ntion des connaisseurs. C'est à cette époque pourtant,\nque montent vers elles les hommages les plus copieux\net que la multitude leur décerne la palme qu'elles ne\nméritent plus. Ceci atteste que la plupart des hommes,\ndont la réunion forme le consentement universel,\nsont enclins par je ne sais quelle timidité à douter de\nleur propre jugement, à préférer, à leurs personnelles\nimpressions, les affirmations de quelques esprits plus\naudacieux : lorsque ceux-ci ont émis une opinion, de\ntoutes parts, se rassemblent autour d'elle des adhé-\nrents, craintifs d'abord, puis s'enhardissant d'autant\nqu'ils forment un groupe plus compact, qu'ils s'acco-\ntent et s'épaulent plus pressés les uns contre les autres\nen hydre compacte aux mille têtes. Mais pendant le\nt",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f300.item",
     "seq": 310,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=310"
    }
   ]
  }
 ]
}