{
 "numero_id": "aj-ri-1891-12",
 "tome": "t. 21",
 "source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-01",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "303",
   "page_fin": "319",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 319",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f301.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "303",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1650,
     "texte": "A PROPOS DE L'ANGELUS\n303\ntemps qu'ils s'assemblaient ainsi, l'opinion qui les\nunit, fondée sur les qualités d'un objet changeant,\nvéridique lorsqu'ils en fureut avisés, a cessé de l'être\ntandis que se nouait leur unanime accord. La lenteur\nde tout concert à s'établir explique aisément cette\nerreur de la foule lorsque son jugement s'exerce sur\nun objet éphémère, ravi par le temps dans sa course\nimpitoyable, tel qu'est hélas! la florale splendeur des\nfemmes. Mais cette cause d'erreur ne saurait être\ninvoquée lorsqu'il s'agit d'une œuvre immuable, de\nl'Angelus de Millet. »\n‹ Je n'oublie pas notre tableau, repartit Eugène vi-\nvement. Mais souffrez que je complète vos explications\nsur un sujet dont l'agrément mérite que notre imagi-\nnation s'y attarde. La fuite allégorique du Temps,\nécrasant des roses sous le heurt précipité de ses\nmaigres tibias, n'est pas la cause unique des bévues\nde la multitude. L'admiration collective exerce une\ninfluence plus directe sur son objet; elle n'est pas\ndupe seulement, mais, par son essence propre, malfai-\nsante et funeste, elle lutte avec le Temps jalousement\npour modifier et déformer les êtres fragiles et char-\nmants qu'elle a tout d'abord englués. A notre époque\nde rapide publicité, de concentration intense, les\nréputations surgissent soudainement; elles courent la\nchance de cristalliser leur objet, alors qu'il est encore\ndans sa primitive fraîcheur, et plus hâtivement que\nne fait le Temps, par un effet sûr et prématuré, elles le\nmanient ainsi qu'une cire molle et lui impriment une\nforme plus grossière afin qu'ainsi vulgarisé, il soit\nplus propre à satisfaire des regards inaptes à discerner",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f301.item",
     "seq": 311,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=311"
    },
    {
     "page_imprimee": "304",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1708,
     "texte": "des beautés que ne soulignerait pas le souvenir poncif\ndes analogies. J'ai assisté au brusque éclat d'un de\nces triomphes retentissants, et j'ai vu, en quelques\nsemaines, se modifier et décheoir une originale beauté,\nœuvre parfaite que la grâce avait signée, que défen-\ndait contre les analyses l'entière harmonie des pro-\nportions, confessée par la souplesse des mouvements\net par la justesse des attitudes. Sacrée par les hasards\nd'une fête, sur l'indice de quelques louanges délicates,\ncelle qui détenait cette beauté subtile fut livrée en\npâture à l'impérieux besoin d'admiration, qui est une\ndes formes de l'activité des foules. On importa pour\nelle des vocables d'Amérique, elle fut érigée sur un\nsocle et dut, de bon ou mauvais gré, remplir la fonc-\ntion de professionnal beauty » dont l'avait investie\nl'universelle contemplation. Dès lors sa primitive\nsplendeur fut abolie; la curiosité rivée sur elle dé-\ntruisit l'harmonieuse simplicité de son être. Rapide-\nment, se fit en elle ce travail d'altération, qui s'observe\nchez les comédiens, contraints de grossir leurs effets,\nd'accentuer leurs traits, d'aviver leur teint, en vue de\nl'optique de la scène, et parce qu'ils doivent offrir un\nspectacle qui satisfasse dans le même temps beau-\ncoup d'yeux dont le propre est de voir de façons très\ndiverses et de ne se pouvoir accorder que sur quelque\ncaractère saillant. Puis, comme on avait dit au public:\n< Admire, admire de confiance, tu es sûr de ne pas\nte tromper, » le public autour d'elle s'extasiait, et\nchacun, pour faire preuve d'un goût raffiné, exposait\nses raisons d'admirer, se plaisait à expliquer ses mo-\ntifs. Celui-ci vantait le marbre de son teint, et l'idole,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f302.item",
     "seq": 312,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=312"
    },
    {
     "page_imprimee": "305",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1689,
     "texte": "pour mieux justifier les propos qui s'élevaient vers\nelle en un nuage d'encens, hyperbolisait par l'emploi\nde la céruse la blancheur de son front, l'éclat vivant\nde sa chair. Un autre se récriait sur la sveltesse de sa\ntaille, dont la ligne amincie, s'amplifiait au contour\ndes hanches, s'évasant en ondulations délicates au\ndessin du corsage; l'idole, étranglant ses côtes en un\ncercle plus étroit, détruisait d'un seul coup l'idéal chef-\nd'œuvre réalisé dans son corps par une mystérieuse\net précise combinaison de courbes flexueuses. Les\nlettrés, eux-mêmes, habiles à construire des phrases\nparées de mots étincelants, contribuaient à hâter la\nmétamorphose; car ils sont peu propres, vous le\nsavez, aux contemplations directes des formes plasti-\nques, mais la cervelle remplie de descriptions écrites\net la mémoire nourrie de textes, un de leurs procédés\nles plus coutumiers pour rendre les spectacles qui\nfrappent leurs yeux est d'évoquer l'image d'autres\nspectacles à peu près semblables, exprimés déjà par\nle pinceau de quelque artiste ou par le ciseau d'un\nsculpteur. Au lieu de peindre l'objet par l'énonciation\nde ses propres qualités, ils le comparent et l'assimi-\nlent à d'autres objets de la nature, ce qui revient tou-\njours, notez le bien, à affirmer qu'une chose est légė-\nrement autre qu'elle n'est en réalité. Aussi ne négli-\ngeaient-il pas de comparer notre beauté à la Vénus\nde Cnide, dont Praxitele, inspiré par la grâce pré-\nsente de la courtisane Phryné, tailla dans le Paros la\ndivinité resplendissante et dont la Vénus de Médicis\nnous a, dit-on, transmis la fidèle ressemblance. L'idole\nrecueillait avec avidité ces paroles qui, enchâssées",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f303.item",
     "seq": 313,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=313"
    },
    {
     "page_imprimee": "306",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1663,
     "texte": "avec art et rehaussées par les noms célèbres des dis-\ncoureurs, caressaient doucement sa fierté; et, s'ingé-\nniant à réaliser en elle le type entrevu par le rêve des\npoètes, elle acheva de ruiner l'œuvre pure qu'avait\naccomplie la nature. C'est ainsi que l'admiration uni-\nverselle fit en quelques semaines l'office que le Temps\neût hésité pendant des années à remplir. Il est juste\n1\nde reconnaître qu'elle ne se détourna pas de son objet,\net que, l'ayant façonné à sa guise, elle s'y attacha avec\nune fidélité d'autant plus constante, que chaque pro-\nsélyte trouvait maintenant en abondance dans les\njournaux et dans les conversations mille tournures et\nmille épithètes pour formuler son admiration, ce qui\nfaisait accessible aux plus humbles la joie certaine\n1\nd'être approuvé par tous. >\nEugène fit une pause. Je n'en abusai pas pour le\nramener à notre sujet par un brusque rappel; j'avais\nrésolu de le suivre dans tous ses méandres; ne ren-\ncontrant donc aucune objection, il ponrsuivit :\n< Cette influence malfaisante et souveraine qui dé-\ntruit la beauté formelle des êtres n'épargne pas non\nplus les œuvres de l'esprit. Voyez-la s'exercer sur le\ntalent de nos écrivaius, de nos artistes. Voyez grandir\nleurs réputations, tandis que leurs œuvres s'abaissent,\nse retatinent au niveau des admirations. Il serait ba-\nnal de faire le compte des génies méconnus, des\npoètes morts au grabat, de ceux qu'affola la misère\net que délivra le suicide, de ceux que jamais n'a tou-\nchés au front le rayon consolateur d'une tardive célé-\nbrité. Cet argument a perdu de sa force pour avoir\ntrop servi; lui aussi sa vulgarisation l'a usé et, de fai:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f304.item",
     "seq": 314,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=314"
    },
    {
     "page_imprimee": "307",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1667,
     "texte": "il est moins vrai de nos jours qu'il ne fût naguère,\nlorsqu'il passait pour paradoxe de meurt de faim. Le\nreportage et le puffisme ne guettaient ils pas les talents\nnaissants pour s'en emparer, afin d'en extraire, fût-ce\nde la copie seulement, ou mieux de les exploiter\nfructueusement par le théâtre, par la librairie, ou par\nla presse? Le secours de ces habiles Barnums qui\nexcellent à mettre en relief d'illusoires grands hom-\nmes, par l'effet d'un hasard heureux, suscite parfois\ndevant le public confiant un authentique génie. D'ail-\nleurs n'est-il pas plus pertinent de comparer entre\nelles parmi les œuvres d'un artiste celles qui devancent\nla grande célébrité, l'applaudissement total du public\net celles qui se traînent à la remorque d'une réputa-\ntion garante du succès matériel comme une marque\nde fabrique, comme un brevet commercial. Pourquoi\ntel compositeur édifia-t-il, vers l'époque obscure de\nses débuts, ces délicats poèmes musicaux où, sur les\naccords choisis d'une orchestration exprimant les am-\nbiances, balbutiant la genèse occulte des sensations\ndans les choses, s'élevait et retombait d'un vol brisé\nla phrase mélodique formulant l'aboutissement des\nimperceptibles frissons qui se propagent le long des\nnerfs et font éclosion dans l'âme en sentiments fugi-\ntifs? Pourquoi ces fragments d'opéra d'une fulgu-\nrante splendeur symphonique, tandis que, circon-\nvenu par la faveur publique, il se répand aujour-\nd'hui en réminescences d'un art éteint ou en copies\ninanimées de sa propre manière? Pourquoi tel artiste\nen psychologie qui du temps des premiers essais dis-\ncutés pénétra si avant par d'inoubliables études dans",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f305.item",
     "seq": 315,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=315"
    },
    {
     "page_imprimee": "308",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1660,
     "texte": "l'intimité complexe de l'âme moderne, s'égare-t-il,\nenvironné désormais d'un nuage auréolé d'encens\nmusqué, en feuilleton d'un romanesque rococo, en\nproductions invertébrées ?\nJe n'invoque pas l'exemple de ceux que la célébrité\na pris sur le tard; il vous serait aisé de justifier par\nl'affaiblissement de l'âge et par le naturel déclin des\nfacultés l'infériorité des œuvres que l'écrivain laisse\néchapper de son cerveau de grand homme consacré;\nl'approbation populaire serait déclarée irresponsable\nde cet amoindrissement coïncidant avec sa venue, et,\nde votre plaidoirie, se relèverait indemne. Mais ceux-\nlà que la foule attelée traîne au seuil de l'âge mûr, sur\nle char triomphal, comment survient-il qu'en les\nexaltant, l'admiration universelle les fasse décheoir\nde leur talent? Faut-il arguer que le succès éblouit\nl'artiste à l'âme faible et vaniteuse et que, changeant\nparfois les conditions de sa vie matérielle, la gloire\nl'arrache à la solitude laborieuse, use pour les volup-\ntés les sèves qu'il consacrait aux gésines artistiques ?\nDirez-vous qu'il exploite dans un but de lucre la\nsignature qu'il s'est créée? Soit; et que tous ces\neffets sont concomitants à l'apparition de la grande\ncélébrité, et qu'ils ensont bien une conséquence détour-\nnée mais non un produit direct dont le consentement\nuniversel serait la cause agissante? Soit. Et recon-\nnaissez pourtant déjà que la foule qui admire et qui\nachète, s'accommode fort bien de ces œuvres lâchées,\nqu'elle s'extasie et qu'elle acclame et que c'est bien là\nune manière de causalité ; c'est elle, c'est son applau-\ndissement qui rend possible la production de ces bas\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f306.item",
     "seq": 316,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=316"
    },
    {
     "page_imprimee": "309",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1669,
     "texte": "morceaux dont elle assure la fortune. Mais son in-\nfluence, voyez-le, est plus immédiate et plus effective;\ncar si elle consent bien cette foule moutonnière, sur\nl'assurance de quelques juges d'élite, à se påmer de\nstupeur, à se récrier béante d'admiration devant des\nbeautés qu'elle ne comprend pas, - après avoir exé-\ncuté, avec les gestes congruants, la mimique expres-\nsive des extases, après avoir consommé tout le solde\ndes épimètes laudatives, - elle demande à être servie\nselon ses véritables goûts, elle exige une nourriture\nqu'elle puisse réellement s'assimiler, lasse bientôt de\ndévorer avec une gourmandise feinte des fruits à rude\nécorce dont elle ne sait mettre à nu la chair savou-\nreuse. Elle use alors de mille expédients pour faire\nconnaître à l'auteur nouvellement sacré la nature de\nscs appétits et pour se substituer elle-même dans la\nconfection de l'œuvre au tempérament original de\nl'artiste. Elle manifeste ses préférences par une dis-\ntinction entre les œuvres déjà perpétrées, donnant\nl'avantage à celles où se trahit la moindre per-\nsonnalité, à celles qui moins novatrices réclament un\nmoindre effort de compréhension. Puis, comme une\ndélégation de choix, la gent des salons circonvient le\njeune maître, et, avec des paroles flatteuses que cor-\nrobore le prestige des épaules nues, des yeux dia-\nmantés et des décors somptueux, l'incite à refaire,\navec son grand talent, ces douces mélodies d'autrefois\nque l'oreille apprivoisée si facilement perçoit, ou à\nressusciter dans ses romans ces personnages de bonne\ncompagnie, si corrects même dans le vice, avec les-\nquels une littérature distinguée avait familiarisé le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f307.item",
     "seq": 317,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=317"
    },
    {
     "page_imprimee": "310",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1679,
     "texte": "lecteur. Mais ceci est peu de chose: entre l'auteur et\nl'opinion collective, le principal truchement est une\ncertaine critique dévouée, qui s'institue l'interprète\ndu sentiment commun, et explique au grand homme,\nen clairs arrêts, en catégoriques préceptes, quels doi-\nvent être le plan et les tendances de sa prochaine\nœuvre. Sans crainte du burlesque, voici comme elle\nprocéde. Si l'auteur, obéissant à l'impulsion de son\ntempérament original qui dirige sa vision vers les\nscènes de la vie du peuple a été classé, pour la sim-\nplification des jugements littéraires, sous l'étiquette\nnaturaliste, le critique omnipotent, après avoir rendu\nhommage à la vigueur colorée du style, à la puissance\ndescriptive qui fait du jeune romancier un maître in-\ncomparable, exprime des regrets attristés: - < Pour-\nquoi avec les dons merveilleux qui le placent hors de\npair, Zeuxis s'obstine-t-il à promener son observation\nsur des milieux aussi bas? Si ses indéniables quali-\ntés subjuguent nos esprits, ne craint-il pas, en raison\nmême de sa maëstria, de nous donner la nausée, et\nfroissant toutes nos délicatesses, de nous éloigner d'un\nart aussi pénible pour les gens de goût? Mais il est\npermis d'espérer qu'ayant compris lui-même le grand\ndommage qu'il cause à son talent, Zeuxis prendra son\nparti d'abandonner aux préoccupations des écono-\nmistes ses héros en bourgeron, et que, procédant à ses\nexpertes investigations dans un milieu moins étran-\nger à ses lecteurs, il restituera avec cette fidélité scru-\npuleuse qui est la marque de son génie, dans le cadre\nélégant des mondanités, des personnages qui, pour\navoir été affinés par les heureux effets d'une haute",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f308.item",
     "seq": 318,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=318"
    },
    {
     "page_imprimee": "311",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1658,
     "texte": "civilisation, ne sont point dépourvus peut-être de tout\nintérêt psychologique. A cette œuvre que nous atten-\ndons avec impatience nous ne ménagerons ni notre\nadmiration, ni nos applaudissements. > - S'agit-il au\ncontraire de quelque esprit mystique d'une transcen-\ndante intellectualité, s'efforçant par des symboles\nd'exprimer des idées rares, ayant pris mille peines\ninfinies pour se composer un lexique approprié à la\npréciosité subtile de sa pensée, le critique, après les\nlouanges, s'écrie : - « Les humbles mortels entraînés\nvers ces hauteurs en éprouvent parfois quelque\noppression et se prennent à regretter les vallées fraî-\nches où choses et gens revêtent des aspects connus\ndont la vulgarité même renferme un charme familier.\nRenonçant à ces spéculations subtiles, qui parfois\nnous semblent obscures, voilées sans doute à nos yeux\npar le passage de quelque nuage, habituel voyageur de\nces régions, Théophrès ne pourrait-il faire emploi de\ntermes plus clairs et moins abstraits, de constructions\nde phrases moins enveloppantes sans doute mais sûre-\nment plus intelligibles. A abaisser ses regards vers\nnotre planète, il y découvrirait peut-être quelque spec-\ntacle point trop indigne de fixer son attention et cour-\nrait l'aventure de nous faire le récit de quelque équi-\npée bourgeoise, dont la trivialité même, garante\nd'une substantielle réalité, serait, sous la plume évo-\ncatrice du délicieux poète, un régal délicat dont nous\nsaurions apprécier la saveur exquise. »\nAyant débité ces deux tirades sur un ton de lecture,\navec une onction mielleuse, Eugène changea soudain\nd'accent et de physionomie et se prit à rugir.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f309.item",
     "seq": 319,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=319"
    },
    {
     "page_imprimee": "312",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1676,
     "texte": "‹ Ces impuissants, s'écria-t-il, eussent conseillé à\nGoya d'imiter Raphaël ou de tracer en lignes ténues\nsur le fond d'or des primitifs le profil purifié de la\nvierge penché sur la grâce souriante du Bambino!\nN'est-il pas bouffon ce conseil aux bœufs pesants de\nvoler parmi l'azur, aux alcyons ailés de s'atteler au\nsoc ardu qui éventre avec effort les entrailles du sol.\nMais ils ignorent ces Zoïle (Eugène ici proféra une\népithète) que les sujets comme les vocations s'impo-\nsent, que l'artiste, surtout s'il est artiste vraiment, ne\nchoisit pas sa couleur et qu'on ne change pas plus la\nforme de sa vision que la nuance de ses yeux. Si\nquelques tempéraments impérieux résistent, cela se\nvoit, à ces étranges recommandations et répondent\npar la production d'une œuvre plus personnelle, il\nadvient trop souvent que des artistes moins conscien-\ncieux cèdent à l'attraction du succès facile, et montrent\nce spectacle contristant d'un original talent pollué,\ncirconscrit et étouffé par l'universelle admiration.\n< Et si les hommes eux-mêmes ne résistent pas à l'ac-\ntion destructive des applaudissements populaires, que\nsera-ce des idées, des idées fragiles que protège, mal\ncontre le heurt des intelligences grossières la frêle\nécorce des mots qui les enferment, et les trahissent\naussi, gardiens corruptibles, livrant accès aux éqni-\nvoques insidieuses, aux interprétations lâches. Aht\nquel sera le sort d'une idée jetée en pâture à la multi-\ntude? A quelle fin la destinent les cris des spectateurs\ngroupės sur les gradins du cirque? Qu'adviendrait-il\nd'un théorème de Spinoza? - Demandez aux rivages\ndu Gange, à la ville sainte, à Bénarès, par quelles",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f310.item",
     "seq": 320,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=320"
    },
    {
     "page_imprimee": "313",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1656,
     "texte": "singulières pratiques le peuple Hindou manifeste la\npensée profonde qui réside en l'esprit de ses philoso-\nphes. Croyez-en un de nos jeunes sages qui l'an der-\nnier, si j'ai bonne mémoire, combattant en faveur de\nl'individualisme intellectuel contre le principe d'asso-\nciation, exposait par quel mécanisme les idées sub-\ntiles détenues dans les cerveaux supérieurs se désa\ngrègent et se dissolvent au contact des âmes médio-\ncres qui, nécessairement, l'emportent en nombre dans\ntoute collectivité. Car celles-ci, disait-il, par la\nvertu de l'association, ne sont point exhaussées, ni\nn'acquièrent le pouvoir de contempler les idées qui\nrayonnent au-dessus de leur horizon, de sorte que\nl'accord ne peut s'établir qu'autour de quelque con-\nception grossière, accessible aux plus humbles et vers\nlaquelle sont tenus de s'incliner les intelligences d'é-\nlite. Encore est-ce le moindre mal qui puisse surgir\nque cet abaissement des meilleurs et des plus hauts au\nniveau commun: las de cette vile posture, qu'ils com-\nmettent l'imprudence de laisser voir, à la lueur de leur\nfront redressé, l'idée impatiente qu'ils recèlent et qui\npalpite en eux, tous aussitôt de se ruer sur l'idée\nprête à planer et, pour la pouvoir suivre de leurs\nyeux à courte vue, de rogner l'envergure de ses vastes\nailes jusqu'à rendre semblable leur vol écourté à leur\nmarche boîteuse et à leur rampement. >\n< Peut-être, dis-je, votre jeune sage ignorait-il que\nl'association à laquelle il s'attaquait avait résolu de\nse concerter non pas autour d'une idée, mais autour\nde besoins communs sur lesquels il est avantageux de\ns'entendre et d'unir ses efforts. >",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f311.item",
     "seq": 321,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=321"
    },
    {
     "page_imprimee": "314",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1682,
     "texte": "< Cela est possible, repondit Eugène, car il est rare\nque les hommes et même les sages réussissent à s'af.\nfranchir de leur point de vue personnel et à distin-\nguer nettement les mobiles des actions étrangères.\nMais il arrive aussi que les hommes se méprennent\nsur le réel motif qui les assemble: solidarisés par un\nbesoin, ils se persuadent parfois qu'une idée ou un\nsentiment sont le lien qui les enserre. Ils en prennent\norgueil et il en peut sortir quelque suite funeste : car\nleur association, bonne pour leur procurer des avan-\ntages matériels, n'a point de compétence pour orienter\nleurs esprits; si elle y réussit, c'est en raison d'un ma-\nlentendu que je comparerai à la prétention d'un voya-\ngeur assez naïf pour demander par surcroît au voitu-\nrier qui le promème à travers un pays merveilleux le\nsecret qui fait admirer et comprendre la nature. Mon\nsage a-t-il senti trop vivement la possibilité et le\ndanger d'une semblable bévue? Il se peut; mais cette\npréoccupation nous fait souvenir de l'analogue com-\npromis que décèle le ralliement autour de l'Angelus\nde l'universelle admiration. Vous n'ignorez pas com-\nbien est petit le nombre des élus qu'une éducation ar-\ntistique et le don visuel autorisent à juger de la valeur\nd'une œuvre peinte, au point de vue de la peinture,\nc'est-à-dire au seul point de vue qui vaille et milite\npour cette appréciation. Pour tous les autres, il faut\nconstater avec le grand Flaubert que « ce qui est l'art\nmême leur échappe ». Lors donc qu'une œuvre d'art\nréunit, comme il advient pour l'Angelus, les suffrages\nde l'entière multitude, nous sommes tenus de con-\nfesser que la multitude a trouvé dans cette œuvre",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f312.item",
     "seq": 322,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=322"
    },
    {
     "page_imprimee": "315",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1690,
     "texte": "quelque objet d'intérêt, étranger à l'art, puisqu'elle\nignore ce qu'est l'art, mais quelque objet enfin, tan-\ngible pour elle, qui captive les yeux de tous et grâce\nauquel chacun peut se donner le change sur son sens\nesthétique, possédant une personnelle raison d'ad-\nmirer ce que chacun lui dit être admirable. Or c'est\nprécisément cet objet découvert ou inventé par la\nfoule qui s'interpose entre votre œil et l'œuvre peinte\net brise votre admiration ancienne. Vous allez m'ob-\njecter qu'il ne s'agit plus pourtant d'un être humain\nque peuvent transformer l'influence des paroles con-\nseillères et la griserie du succès, non plus que d'une\nidée renfermée en des mots de cire trop malléable. Il\nest vrai, mais vous oubliez que votre impression es-\nthétique est le résultat d'un rapport dont les deux\ntermes, votre moi et l'objet extérieur que vous con-\ntemplez, sont séparés par une double atmosphère mo-\nrale et physique; eh! bien, les approches de la multi-\ntude ont modifié l'atmosphère morale qui flottait au-\ntour de l'Angelus, et, à travers cet air vicié, cette\nbuée épaissie, vous ne retrouverez plus l'impression\nde grande simplicité qui se dégageait naguère de l'œu-\nvre. Tentez l'expérience, postez vous devant le tableau,\nregardez-le longuement, et je gage que vous ne par-\nviendrez pas à dissiper le spectre fantômatique qu'é-\nvoqua devant votre vue la conception imaginée par la\nfoule et formulée par le moyen de ces mille reproduc-\ntions dont elle nous attaque, qu'elle tient sur nous\nbraquées à toutes les vitrines et dans lesquelles elle a\nprogressivement substitué à la vision artiste du pein-\ntre ses intentions sentimentales. Au lieu de la pure",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f313.item",
     "seq": 323,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=323"
    },
    {
     "page_imprimee": "316",
     "debut_caractere": 19,
     "fin_caractere_exclue": 1681,
     "texte": "copie d'une attitude paysannesque que viviſſe la ligne\nprobe enserrant la vérité du geste et que précise en-\ncore la notation scrupuleuse de l'exact moment de la\nnature ambiante, l'âme de la multitude a suscité je\nne sais quelle fade rêverie religieuse, d'un mysticisme\nd'emprunt, ravalant à la fois aux pîtreries du caboti-\nnage la vie intime de la conscience et précipitant\nl'œuvre d'art du sommet des régions sereines où elle\ntrone dans le monde méprisé des effets et des consé-\nquences, la prostituant aux enthousiasmes sans em-\nploi, l'érigeant en une manière de manifestation pié-\ntiste. Vous avez vu ce caractère se révéler et s'accen-\ntuer à mesure que les reproductions offertes au public\npar les pourvoyeurs de ses besoins, s'écartant de la\nsimplicité de l'œuvre originale, livraient accès, parmi\nles défaillances de la copie, à l'intrusion de l'àme de\nla foule, dégénérant des eaux-fortes primitives aux\nlithographies, aux imitations prétentieuses et aux gra-\nvures coloriées dont les teintes douceâtres contribué-\nrent à traduire la niaiserie suprême des aspirations.\nEnfin, les spectacles qui s'emparent des yeux n'attei-\ngnant pas à rendre dans sa plénitude la sensation\nspéciale recherchée par tous, la musique fut invoquée,\nnon vainement, et l'Angelus fut traduit en romance.\nAussi, lorsque devant la toile du maître vous vous\nefforcerez de ressusciter l'esthétique jouissance de\njadis, voici quelle vision, abolissant votre intellectuel\nrecueillement, surgira devant vos yeux: sur une image\nbéatement enluminée de violet pâle et de rose dé-\nteint, cernee d'une dentelle festonnée, se dresseront\nun berger et une bergère extatiques, inondés d'une",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f314.item",
     "seq": 324,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=324"
    },
    {
     "page_imprimee": "317",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 1693,
     "texte": "clarté mystérieuse d'apparition, et derrière ces per-\nsonnages peints sur les faces de deux volets qui s'ou-\nvriront, une chapelle illuminée de cierges d'or s'em-\nbrasera, tandis qu'un cantique lancinant s'échappera\nd'une boîte à musique. N'oubliez pas pourtant que\nc'est bien l'Angelus du grand Millet que vous con-\ntemplerez et décidez alors si je m'écrie sans raison\nque la foule nous a dépossédés d'un chef-d'œuvre. >\nAyant ainsi conclu, Eugène, dont l'indignation s'exa-\ncerbait, se prit à marcher à grands pas en gesticulant\net m'ayant devancé, il disparut de ma vue sans avoir\nautrement pris congé de moi et n'ayant point remarqué\nsans doute que je n'étais plus à ses côtés.\nQuant à moi, je me réconfortais intérieurement en\nobservant que des œuvres illustres avaient résisté\npourtant à l'admiration concentrée des multitudes et\noffraient encore aux contemplations austères des beau.\ntés enviolées. Je me flattais que le tableau de Millet,\nsoustrait à l'action corrosive des regards trop nom-\nbreux, réintégré parmi ses pairs dans le jour discret\nd'une galerie, se dépouillerait de ce masque de vulga-\nrité dont la foule s'écoulant devant lui, semblable à ces\neaux pétrifiantes, qui enduisent les objets d'un dépôt\ncalcaire, l'avait recouvert, - coagulant sur sa surface\nles atômes de sottise qu'elle récèle, qu'elle roule et\ndépose sur les choses. Pourtant, je ne sais quelle pré-\nvention persistait, instinctive et bonne conseillère, et\nsi de nouveau l'Angelus récupérait dans mon esprit\nune part de la faveur dont il avait bénéficié jadis, il\nm'apparaissait qu'il avait du moins usurpé cette pre-\nmière place, parmi les œuvres du maître, que les en-\nXXI.\n18",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f315.item",
     "seq": 325,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=325"
    },
    {
     "page_imprimee": "318",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1666,
     "texte": "chères et le public lui avaient décernée; l'épaisse\nlouange qu'il avait suscitée lui avait imprimé la\nmarque d'une légère tare et je sentis que mes préfé-\nrences étaient acquises à d'autres toiles de Millet,\nreprésentant des phases moins épisodiques de la vie\ndu paysan, des attitudes plus coutumières, des sujets\nplus simples et plus hermétiquement clos à tout aléa\nd'interprétation de l'âme du modèle par l'âme hétéro-\ngène et multiple du public, et, tandis que dans le\nprisme de mes souvenirs bienveillants, s'auréolaient\nglorieusement les Meules, le Parc aux Moutons et\ncette toile merveilleuse, où, sous le ciel lourd, l'homme\nharassé par le dur labeur de la terre retournée, assis\nau rebord du talus pour la collation de midi, mang\navec lenteur auprès de ses outils délaissés, - mon\nesprit guidé par le relief outrancier dont Eugène avait\nempreint son discours, en généralisant peut-être à\ncexcès quelques exemples particuliers, s'aventura à\nl'onclure que le sentiment de défiance préconisé par\nMontaigne, à l'égard des opinions trop acclamées,\npourrait se formuler en une règle plus positive et\nqu'il serait avantageux, pour la recherche de la vérité,\nd'utiliser le consentement universel en lui assignant\nla valeur scientifique d'une pierre de touche, en le con-\nsidérant et l'employant, dans une certaine limite,\ncomme une sorte de critère à rebours. L'admiration\ncollective serait ainsi une contre-épreuve, instituée\npar la justice immanente, pour contrôler le jugement\ndes délicats sur les choses; et, semblable à certains\nagents chimiques qui, par une élective affinité, font\nsaillir et précipitent, hors des substances précieuses,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f316.item",
     "seq": 326,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=326"
    },
    {
     "page_imprimee": "319",
     "debut_caractere": 26,
     "fin_caractere_exclue": 304,
     "texte": "les scories qui les déshonorent, le consentement uni-\nversel aurait pour tâche de signaler par ses préfé-\nrences certains détails inférieurs, portant atteinte à la\nperfection des œuvres, que néglige parfois de constater\nla passion première des amants dn beau.\nJULES DE GAULTIER.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f317.item",
     "seq": 327,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=327"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-02",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "320",
   "page_fin": "324",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 324",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f318.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "320",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 922,
     "texte": "ET CROULÈRENT NOS BALCONS DE RÊVE..\nEt croulèrent nos balcons de Rêve\nDans la fournaise blanche des lacs lunaires\nOù jadis du bout de tes mains débonnaires\nTu refleuris les grands iris jaunes de mes rêves.\nAu Palais où nos Désirs comme des torches\nEclairaient les royaux escaliers de jade,\nAu Palais où nos Désirs étaient des torches\nFaisant crépiter toujours nos sens malades,\nOù, la nuit, du haut des mâts pavoisés;\nDu haut des mâts de bronze roulant des flux sonores\nSous la gloire nuptiale des cieux irisés\nOndoyaient les banderolles bicolores\n-\nDe gueules, sang du sang de son âme,\nD'or, gloire de mes gloires orphiques -\nAu Palais, par le crépuscule, une femme\nVint, ceinte de l'orgueil mort des idoles antiques.\nUne couronne ae chardons et de fleurs rouillées\nEtreignait son vieux front morne d'un nimbe d'automne :\nToute la saison des deuils aux branches défeuillées,\nToute la détresse, toute la mort de l'automne.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f318.item",
     "seq": 328,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=328"
    },
    {
     "page_imprimee": "321",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1515,
     "texte": "Sur ce front, les Passés aux voiles éployées\nAvaient creusé leurs sillages éternels de rides,\nLes Ambitions, les Amours défuntes, les Vœux\nImpuissants. Et la nuit grisâtre de ses cheveux\nEtait pareille aux frondaisons des terres arides.\nMais seuls, ses yeux avaient des mansuétudes,\nUne résignation douloureuse et hautaine,\nComme d'un être ayant vieilli dans la solitude\nDe sa pensée et de son rêve jadis sereine.\nElle eût de longs regards de pitié devant les larmes\nHeureuses qui tremblaient au bord de nos cils,\nDevant cette sainteté de notre amour dont les larmes\nEtaient de chastes étoiles au bord de nos cils.\nElle voulut manger avec nous : nous la servîmes.\nPuis elle voulut boire avec nous : nous lui versámes\nDes vins rares. Son âme souriait à nos âmes.\nSoudain ses yeux se firent noirs comme des abîmes.\nNous souhaitions que ce fut la Mort, et c'était la Vie,\nOh, la Vie hideuse, neuf fois maudite, la Vie!\nNous avions appelé la Mort, et c'était la Vie,\nCette prostituée, ô Mort. Et c'était la Vie!\nC'était celle pour l'amour de qui les hommes vendent\nLeur Ame et leur Verbe. C'était la reine aux yeux faux,\nAux mains juives, la Bonté vile à qui tous demandent,\nLa grande Hystérique de qui les baisers se vendent\nA tous prix et qui viole les tombeaux.\nC'était celle que les générations\nD'Elus poursuivent à jamais de leurs anathèmes\nEt vers qui hurlent les malédictions\nEternelles de ceux qui penseut, de ceux qui aiment\nDans l'espoir des futures rédemptions.\nΧΧΙ.\n18.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f319.item",
     "seq": 329,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=329"
    },
    {
     "page_imprimee": "322",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1244,
     "texte": "Je vis une pitié trembler en tes yeux\nPour sa detresse; tu voulus de tes doigts\nPanser ses blessures; au fond de ta voix\nIl y avait des larmes comme au fond de tes yeux.\nTu tendis vers elle tes bras las d'illusion;\nElle te serrait contre son cœur, reconnaissante.\nTu posais sur son front séché par les passions\nTes lèvres rafraîchissantes.\nElle parla longuement, elle te murmura\nDes mots à voix basse, des paroles enjoleuses\nQne je ne pouvais pas entendre.\nLe jour sombra.\nLe soleil mort ensanglantait les eaux houleuses.\nEt que disait-elle ?\nSans doute elle dut t'apprendre\nToutes les formules pour rompre le Sceau d'Amour.\nElle dût charmer ton âme naïve et te tendre\nLes embûches sûres pour éprouver tout amour;\nEveiller en ton cœur d'autres rêves que les nôtres;\nTe bien altérer d'or ou d'orgeuil; te révéler\nLe mystère par lequel autrement que les autres\nNos âmes se sont prises; t'ouvrir le seuil voilé,\nLe seuil qui mène au Temple de Corruption;\nEnfin te prouver l'inanité de nos croyances,\nDe nos efforts, de nos désirs, de nos espérances;\nTinitier aux arcanes de corruption...\nEt TU SAVAIS pourtant!... Tu savais\nLe dévoûment pur des âmes-sœurs,\nLa bonté des baisers, les donceurs\nDes sommeils ensemble; tu savais",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f320.item",
     "seq": 330,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=330"
    },
    {
     "page_imprimee": "323",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1146,
     "texte": "La joie adorable de s'étreindre\nLes mains à l'heure des chers silences,\nLe sens des regards qui veulent feindre\nEt des mutuelles nonchalances!\nTu savais les communions saintes,\nLes soirs, sous la lune maternelle,\nEt nos voluptés de demi-teinte,\nLentes, vagues, à peine charnelles,\nAinsi que des tendresses de jeunes femmes...\nTU SAVAIS : nous avions échangé nos ámes.\nAu denil du crépuscule, les lacs lunaires\nOù jadis du bout de tes mains débonnaires\nTu refleurissais les iris de mes rêves,\nN'étaient plus qu'une immense mare sanglante.\nOh! ce sang, tout ce sang! Cette vague lente\nDe sang qui déferlait sur nos balcons de Rêve!\nUne clameur monta des Forges humaines,\nLe bruit des marteaux de plomb sur les enclumes,\nLa voix lourde, les sanglots, les plaintes vaines\nDes esclaves qu'ils sont tous et que nous fûmes.\nQue disart-elle, la Vie?\nElle parlait encore.\nLes torches de nos Désirs au vent de ses paroles\nLe long des mâts de bronze roulant des flux sonores\nAllumaient le déchirement fou des banderolles\nAu Palais où nos Désirs étaient des torches,\nTout croula, murs, balcons, royaux escaliers de jade,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f321.item",
     "seq": 331,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=331"
    },
    {
     "page_imprimee": "324",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 225,
     "texte": "Balcons, coupoles et tours, et nos Désirs, ces torches,\nFaisant crépiter toujours nos sens malades,\nTout croula.\nTu avars écouté la Vie.\nTout croula.\nNotre amour est mort, tué par la Vie.\nGABRIEL MOUREY",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f322.item",
     "seq": 332,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=332"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-03",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "325",
   "page_fin": "362",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 362",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f323.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "325",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 994,
     "texte": "PHILIPPE ÉTERNUAU\nI\nLe 1er janvier 1830, jour de la conception d'Emma-\nnuel-Honoré-Philippe Eternuau, la pédagogie s'in-\ncarna en la personne de cet enfant dont je vous prie\nde retenir les noms.\nIl resta dans le sein de sa mère tout un long mois\nde plus que les autres enfants, pour le motif que\nMm Eternuau était d'une famille où tout se faisait avec\nsagesse et où l'on ne brusquait pas les choses.\nOn dit qu'en venant au monde il demanda des pan-\ntoufles et une grammaire; mais je n'en crois rien :\ncar l'enfant fut très épais et ne parla que fort tard.\nA peine marcha-t-il, qu'on l'envoya chez un insti-\ntuteur du voisinage, pas plus ignare qu'un autre qui\naurait été trèsignare; etle petit Philippe, dès le premier\njour, entrant dans l'esprit de son rôle, se badigeonna\nd'encre du menton aux cheveux. Déjà, il montrait une\napplication et une intelligence de bœuf; ses devoirs\nétaient mal faits, mais il y mettait le temps. A dix ans,\nil avait du ventre; il ne jouait pas avec ses camarades,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f323.item",
     "seq": 333,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=333"
    },
    {
     "page_imprimee": "326",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1621,
     "texte": "mais volontiers se promenait à côté du pion, les deux\nmains derriére le dos, avec un petit air cuistre achevé.\nIl savait déjà deux ou trois proverbes qu'il appliquait\nfort à propos, avec le geste requis, la main levée,\nl'index appuyé sur le pouce. Il s'occupait beaucoup\nde sa santé et craignait les courants d'air.\nCe qui le charmait plus que tout, c'était la voix en-\nseignante, l'allure omnisciente et omnipotente de son\nmaître; et lorsqu'on lui demandait : « Qu'est-ce que\ntu veux te faire, Philippe ?> cet amour d'enfant répon-\ndait: professeur. >\nEn rhétorique, il faisait dire aux héros de ses dis-\ncours des choses si absolument bizarres, qu'il aurait\ndéridé même le vieux Caton. Nonobstant, pour em-\nployer un mot qu'il affectionnait, comme il écrivait\ncouramment le latin de Molière, il fut reçu bachelier\navec les félicitations de la Faculté.\nN'allez pas croire qu'à peine pourvu de son diplôme,\nil donna, pour vivre, de piteuses répétitions sans\nmajesté, et s'abaissa au métier de saute-ruisseau de\nl'enseignement. Comme son père lui avait laissé deux\nmille francs de rente, il consacra trois bonnes années\nà parfaire l'éducation de son esprit ; il revit à fond sa\ngrammaire latine; et, le soir, les pieds sur les chenêts,\nil s'en récitait quelques pages pour se faire plaisir;\npuis, comme il fallait jeter quelques fleurs sur l'austé-\nrité des préceptes, il lisait, avant de s'endormir, un\nchapitre du « Traité des études » ou quelques lignes\ndes « Tusculanes ». Il n'avait pas médité l'Ecclésiaste\net ne savait pas, l'imprudent, que multiplier la science,\nc'est multiplier la douleur.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f324.item",
     "seq": 334,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=334"
    },
    {
     "page_imprimee": "327",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1425,
     "texte": "Enfin, il ouvrit une institution. Il eut une chaire\nd'où sa parole tombait de haut sur des bambins; et,\nvous l'auriez grandement étonné, si vous lui aviez ap-\npris que sa boutique n'était pas le centre du monde.\nII\nEn ce temps-là, grandissait dans un pensionnat de\ndemoiselles la jeune Eléonore dont la destinée et\nSaint Arnolphe voulurent faire son épouse légitime.\nElle était plus bête qu'un dahlia et plus sentimentale\nqu'une romance; toute ronde avec deux yeux d'un bleu\npâle perdus dans les joues molles: deux perles nageant\ndans la chair grasse d'une huître.\nLa nature en unissant ces deux personnes voulait\nprocréer un cuistre parfait qui résumât Trissotin, Va-\ndius, Pancrace et Marphurius; et la nature qui est\ntêtue, se disait : « C'est écrit; c'est en vain qu'on leur\ncouperait la tête, ils s'accoupleraient quand même,\ncomme font mes chères grenouilles, pour produire le\nchef-d'œuvre que j'ai rêvé. Je dois dire pourtant que\ncet enfant du prodige ne sortit point de la souche\nEternuau: il a poussé ailleurs et je l'ai connu.\nQuoiqu'il en soit, c'était un beau spectacle, quand\nPhilippe venait faire sa cour à Eléonore. Lui, dans\nun fauteuil qui déjà, comme une médaille bien frappée,\nconservait son auguste empreinte, lui, pontifiait en\nmajeur; elle, minaudait en mineur. Lui était tendre\ncomme Lhomond et passionné comme Rollin; elle,\navec ses grosses joues à la soupe, parlait de ses aspi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f325.item",
     "seq": 335,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=335"
    },
    {
     "page_imprimee": "328",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1437,
     "texte": "rations idéales\nIneffables duos de casserole et de\nchaudron! Oh! que ces deux embonpoints étaient\nbien faits l'un pour l'autre ! Adonc, mariez-vous.\nVraiment, on emploie bien mal nos finances en haut\nlieu, et le ministre de la pancracerie publique, au lieu\nd'envoyer en mission des savants, de très grands\nsavants, chargés de fixer les limites de patois qui n'ont\njamais existé, aurait bien dû payer un bon sténographe,\npour prendre au vol et publier in extenso ces délicieux\ndialogues d'amour!\nEt leur nuit de noces, je vous prie? oncques n'en\nvit-on de pareilles.\nComme Philippe n'avait jamais veillé si tard, à\npeine fut-il au lit, qu'il s'endormit profondément.\nEléonore fut navrée de ce manque d'égards et versa\ndans les draps deux bonnes pintes de larmes. Puis,\nelle soupira, toussa, remua, mena grand tapage, tira\nl'oreiller, enfonça son coude dans les côtes du dormeur\nobstinė... tout fut inutile. Assise surlelit, elle revintà\nses larmes. Certes, ce n'était pas ce qu'elle avait rêvé;\nelle n'avait pas épousé un poète élégiaque!\nEnfin, sa douleur se sécha définitivement; une ran-\ncune aigre se glissa dans son bon petit cœur; et toute\nbète qu'elle était, elle eut assez d'esprit pour se dire,\nqu'après tout, cet homme qui dormait là n'était que\nson mari.\nSur le dernier coup de sept heures, Philippe poussa\nun soupir, étendit les bras et ouvrit les yeux.\nBah! fit-il, en voyant une femme à côté de lui!\n•",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f326.item",
     "seq": 336,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=336"
    },
    {
     "page_imprimee": "329",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1435,
     "texte": "III\nVoilà que M. Eternuau a vu passer vingt années\nsur son grand front, un de ces fronts qui rappellent\nles coffres vides que certains sauvages, dit-on, traînent\navec eux pour faire croire qu'ils sont riches.\nIl est auguste; il est ample; il est redondant; il est\nsphérique. Il n'emploie que des expressions nobles et\ndes tours de phrases arrondis; son style est plein\nd'adjectifs possessifs; il dit: ma grammaire! ma\nchaire! mon institution! Honnête propriétaire, il dit\nmême: ma femme!\nIl est actuellement l'auteur probable d'une fille de\ndix-sept ans et l'auteur incontestable d'un livre de\nhaut vol intitulé: Le Manuel du parfait Pédagogue.\nLa fille ne lui ressemble pas; mais le livre lui ressemble\nbeaucoup. La première a des allures polissonnes, la\ntaille fine et le corsage bien rempli. Le second a qua-\nrante-six chapitres avec une préface, des phrases\ntoutes bouffies et un intérêt mince. La fille a du suc-\ncès. Le livre n'en a point. Seules, les doctes mains de\nM. Eternuau ont feuilleté le livre, tandis que.....je ne\nsais plus ce que j'allais dire. Je ne sais pas non plus\ncomment Fanny s'y était prise pour être si adorable-\nment jolie. Ces cheveux si souples sur ce front têtu\nces yeux de juive; ce nez finement retroussé comme\nceux qu'aimait Lafontaine; toute cette figure pétrie\ndans la pâte du Corrège où quelque diable en maraude\navait creusé deux fossettes inquiétantes; cette volupté\n19\nXXI.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f327.item",
     "seq": 337,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=337"
    },
    {
     "page_imprimee": "330",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1613,
     "texte": "qui tombait des yeux alanguis sur deux lèvres ar-\ndentes et rejaillissait partout; cette poitrine qui respi-\nrait bien; cette grâce sensuelle du repos et cette inso-\nlence des mouvements; si tout cela lui venait de son\npère, on ne peut dire des vilains hommes ce que l'on\ndit de la plus belle fille du monde, car ils donnent ce\nqu'ils n'ont pas.\nLa petite Fanny était née avec un esprit très enclin\nau déduit; et déduit ce n'est pas jeûnes, macérations,\noremus et yeux baissés; mais jeux affriolants, bon-\nnets par-dessus les moulins, sauts par-dessus la mo-\nrale. Or, en grandissant, elle s'aperçut bien vite que\nla solennité de son père était tout aussi ennuyeuse\nque la nullité de sa mère; elle se dit qu'il devait y\navoir autre chose quelque part, et à force de chercher,\ngrâce à quelques livres subrepticement lus, aux con-\nfidences de ses compagnes et aux leçons des femmes\nde chambre, elle découvrit qu'il existe entre filles et\ngarçons un jeu qui s'appelle l'amour, un péché peut-\nêtre, mais enfin un jeu. Dès ce jour, elle montra un\ngoût très vif pour la peinture que lui enseignait\nM. Auguste, artiste méconnu qui montrait aussi aux\nmarmots de l'école comment on fait sur le papier des\nnez et des oreilles.\nM. Auguste était plus grand qu'il n'est permis de\nl'être; il avait le dos fait comme une planche, point\nde ventre, les bras ballants sur les genoux, des lèvres\nde pître, l'œil morne comme une lanterne de chemin\nvicinal, le visage donnant sur le vert: en somme, un\nair de gribouille bien étonné, au sortir de son ruis-\nseau, de s'être mouillé en dépit des précautions. Ajou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f328.item",
     "seq": 338,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=338"
    },
    {
     "page_imprimee": "331",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1398,
     "texte": "iez qu'il portait de très petits chapeaux, parce que cela\nlui allait bien.\nM. Auguste, qui se savait joli garçon, ne fut nulle-\nment surpris des attentions de son élève; mais il\npensa qu'il convenait à sa dignité de jouer d'abord\nl'indifférence, si bien que la petite allait réellement\ns'éprendre de ce babouin, lorsqu'un nouveau person-\nnage empêcha le malheur.\nIV\nIl s'agit du signor Paolo Maroletti, surveillant in-\nerne, professeur de musique et d'italien.\nCe toscan avait une figure d'ange en rupture de pa-\nradis, qu'auraient perverti en route des femmes légères.\nSes lèvres admirablement modelées, pétillaient de\nfourberie et de luxure; même quand il se taisait, on\ny voyait frémir comme un écho de ses dernières pa-\nroles d'amour ou de calomnie. Ses yeux voyaient tout\nce qu'ils regardaient et mieux encore ce qu'ils ne re-\ngardaient pas : deux yeux étranges qui, tour à tour,\ncaressaient, souriaient, scrutaient et déchiraient. On y\nvoyait passer toutes les passions, tantôt masquées,\ntantôt à visage découvert, mais toujours jeunes et\nfolles, comme revenant d'un coup de main ou partant\npour le bal. Il était souple à passer par un collier de\nfemme. Sa moustache était toute jeune; il n'avait que\nvingt ans.\nSon père et sa mère qui se battaient pour l'ordinaire,\ns'étaient merveilleusement bien entendus pour lui\ndonner une mauvaise éducation, dont il avait profité.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f329.item",
     "seq": 339,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=339"
    },
    {
     "page_imprimee": "332",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1377,
     "texte": "A dix-huit ans, secrétaire d'un grand seigneur, il avait\nrévélé ses instincts de braconnier et chassé sur les\nterres de son maître; quel gibier? cela se comprend;\nen sorte qu'une nuit, surpris à la fête, il dut s'enfuir\npar la fenêtre, vêtu comme un Adamite, poursuivi par\nun fusil à deux coups. Heureusement, la forêt était\nproche et le renard savait plus d'un tour. Si dans cette\nretraite mémorable il perdit ses bagages, du moins il\nsauva sa peau.\nOn pourra voir dans sa biographie complète com-\nment il se vêtit, se procura quelque argent, partit pour\nla France avec une mandoline et un stylet; comment,\ndans différéntes villes, il aima et fut aimé, battit et\nfut battu, chassa et fut chassé, et arriva ainsi chez\nM. Eternuau avec d'excellents certificats fournis par\ndivers curés et commissaires de police, tous témoi-\ngnant de ses mœurs irréprochables, et qu'il avait\nconfectionnés lui-même pour ne pas ennuyer les\ngens.\nV\nUn soir, Fanny montait paresseusement l'escalier,\nles deux mains dans les poches de sa veste de flanelle\nblanche, frolant la rampe. A peine un peu de lumière\nmorte là-haut sur les vitres du ciel ouvert; silencieu-\nsement les ombres se déployaient le long des mu-\nrailles et retombaient sur les marches dont elles\nnoyaient les angles. Paolo venait derrière à pas de\nvoleur.\nJe ne sais ce qu'il murmura aux oreilles de la jeune",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f330.item",
     "seq": 340,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=340"
    },
    {
     "page_imprimee": "333",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1589,
     "texte": "PHILIPPE ÉTERNUAU\n893 33\nfille, les lèvres sur son épaule ; mais elle se retourna\ncomme piquée par une abeille, et d'une voix sèche, en\nsifflement de cravache, elle lança un mot de trois syl-\nlables: < insolent. Seulement, voyez-vous, il y a un\nDieu pour les insolents qui sont les pires ivrognes.\nCar, le bras gauche de Fanny au lieu de retomber sur\nla joue de Paolo, se referma sur son cou; Paolo passa\nson bras droit autour de la taille de Fanny qui se dé-\nbattit, un peu, parce qu'elle était sage, pas beaucoup,\nparce qu'elle était bonne, et les deux ennemis se re-\ngardèrent.\nAh! parlez-moi de l'amour, lorsque deux bouches\nd'enfants gourmands s'y barbouillent comme dans\nune grappe mûre, âprement vite et longtemps, puisque\nc'est bon; lorsque le vin de folie, tout plein de soleil,\ncoule dans l'âme vierge de tristesse, comme un vin\nd'Espagne dans du cristal de Bohême !\nTout à coup Fanny effrayée se dégagea de l'étreinte\nde Paolo et vint contre la rampe où elle s'appuyait des\ndes deux mains ramenée en arrière, la poitrine toute\nsoulevée des battements du cœur, les regards troublés\nd'un commencement d'ivresse. L'autre était là, épiant,\ntout son désir dans ses yeux; puis un saut de chat...\nil la tenait prisonnière, les bras le long du corps. Elle\ndétourna un peu la tête pour éviter les lèvres brûlantes\ndu jeune homme, et sentit un baiser italien glisser le\nlong de son cou et tomber sur son sein comme un bou-\nquet de fleurs.\nEn ce moment, M. Eternuau ouvrait la porte de\nsa chambre. Paolo se mit à courir dans l'escalier en\nfredonnant, très pressé; tandis que Fanny chantait",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f331.item",
     "seq": 341,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=341"
    },
    {
     "page_imprimee": "334",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1445,
     "texte": "câlinement: Bonsoir, petit père. Un autre aurait pris\nsa fille par la main, l'aurait mise brusquement dans\nla lumière d'une lampe, l'aurait bien regardée, aurait\nvu qu'elle n'avait pas sa figure de tous les soirs et\naurait flanqué le bon apôtre à la rue; mais, lui ne\nsoupçonna rien; sa fille était sa fille, doncimpeccable;\nquant au signor, il avait de si bons certificats !\nVI\nC'est aujourd'hui jeudi. Fanny est au musée où elle\npeint une sainte toute violette sur fond d'or. Elle au-\nrait bien préféré copier de beaux garçons qui sont là\ntout près; mais il parait qu'ils ne sont pas convenables\net qu'elle est trop jeune. Mme Eternuau garde sa\nfille. Elle a lutte cinq grosses minutes, puis s'est en-\ndormie, comme à l'ordinaire, probablement pour\nprendre sa revanche de cette nuit fameuse où elle a\nveillé son époux. M. Auguste, près de la porte,\npeint un grand tableau allégorique, et vient de temps\nen temps donner des conseils à son élève. D'ailleurs,\npas le moindre badaud; le gardien cause dehors avec\nles nourrices.\nPaolo de son côté tourne dans sa chambre en jurant\ncomme un mauvais prêtre, ce qui m'étonne beaucoup;\ncar aucun des curés qui l'ont connu ne fait mention\nde ce défaut. Il cherche son chapeau qu'il a enfermé\npar mégarde dans sa table de nuit. Trois heures déjà\net sa petite Fanny qui l'attend ! La vieille se sera ré-\nveillée; on aura fermé les portes et Saint-Antoine de\nPardoue qui ne bouge pas.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f332.item",
     "seq": 342,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=342"
    },
    {
     "page_imprimee": "335",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1516,
     "texte": "Enfin, de guerre lasse, il saisit le chapeau de M.\nEternuau et se précipite dehors.\nEn entrant dans la salle du musée, il alla droit vers\nAuguste et, d'un ton très poli, lui dit :\n- Moussieu, vous me férez le plaisir dé né pas dire\nqué zé souis vénou ici.\n- Je dirai ce qu'il me plaira de dire, répondit l'autre,\ntout hargneux.\n-\nOh! parfaitement; mais (et Paolo fit lentement\nglisser hors de sa manche un expressif, pointu et bril-\nlant stylet) mais, voilà oune instroument de médécine\nqué zé vous saiugerai la carotide, que vous né parle-\nrez piou.\n-\nJe me tairai, monsieur, je me tairai.\nPaolo sourit aimablement, tourna les talons, fit un\ngrand salut à Mme Eternuau qui dodelinait de la tête\net semblait lui répondre du fond de son sommeil;\nposa sur les genoux de Fanny le chapeau paternel et\nlentement du bout des lèvres chatouilla ses paupières\nbaissées. Par malheur ce chatouillement provoqua chez\nFanny un éternuement sonore qui provoqua chez\nPaolo un éternuement sympathique; la maman ou-\nvrit les yeux.... et les referma sans avoir rien vu.\nAlors il vint s'accroupir contre elle à sa place de\nchien familier, les bras tenant la taille, la tête appuyée\nsur les jupes comme sur un oreiller tiède. Qu'il y était\nbien et qu'elle était jolie, avec son petit tablier à ba-\nvette, penchée sur son appui-main, boudant son mo-\ndėle, barbouillant sa palette, et jetant au hasard quel-\nques méchants coups de pinceau sur sa toile, tandis\nqu'elle le regardait, lui, son beau fruit défendu qu'elle",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f333.item",
     "seq": 343,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=343"
    },
    {
     "page_imprimee": "336",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1606,
     "texte": "se permettait, la tête un peu inclinée, tendre et mo-\nqueuse, la bouche entr'ouverte, les paupières mi-closes!\nPuis, ils causaient, car ce n'est pas sans raison que les\nIndiens ont représenté le dieu de l'amour monté sur\nun perroquet. Il lui contait des folies qu'elle écoutait,\nles yeux curieux, un peu de feu aux oreilles; et parfois\nun éclat de rire limpide vite arrêté sonnait sur ses\nlèvres rouges comme une navette de cristal sur un mé-\ntier de corail; puis, de longs silences coupés de mots\nitaliens qu'il lui avait appris et qu'ils se renvoyaient\nen jouant. Etles vieux portraits, le long des murailles\nles regardaient avec indulgence, tandis que la lumière\nglissait des grandes fenêtres sur le parquet ciré, dans\nle murmure lointain et doux d'une eau qui dehors\ntombait et fuyait.\nCependant Auguste était dévoré de jalousie: la vue\nde ce bonheur l'exaspérait. Il avait déjà mangé de\nrage la moitié d'un pinceau tout neuf, lorsqu'il fut\npris de la plus machiavélique idée qui ait jamais tra-\nversé la cervelle d'un rapin.\nDoucement il ramena le pied de son chevalet qui se\ntrouva ainsi dans une position d'équilibre très ins-\ntable et tout à coup le laissa tomber, en renversant\nson tabouret d'un coup de pied et en se jetant à plat\nventre. Le vacarme fut indescriptible; Paolo s'enfuit\naprès avoir saisi au passage le chapeau d'Auguste et\nMme Eternuau bien éveillée cette fois, vit avec stu.\npeur sa fille, un chapeau masculin sur les genoux ; et,\nsur le chevalet, la sainte qui lui souriait, une joue\nverte et l'autre bleue, avec une moustache brune sur\nsa lèvre virginale.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f334.item",
     "seq": 344,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=344"
    },
    {
     "page_imprimee": "337",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1280,
     "texte": "Auguste s'était relevé et criait comme un veau :\n< Mon chapeau! on m'a volé mon chapeau! >\n-\nLe voilà, dit Fanny, en tendant celui de son\npère.\n- Mais, ce n'est pas le mien, mademciselle.\n-\nIl est peut-être à moi, n'est-ce pas? Allons, vous\nêtes malade; c'est l'effet de votre chûte.\n-\nC'est que ce garçon à l'air égaré, remarqua\nMme Eternuau.\n- Mais, bien sûr, il a bu, reprit Fanny, qui avait\nlu Molière; il ne se tient plus sur ses jambes; et puis,\nvoyez donc mon tableau!\nEt comme Auguste restait là debout, confondu de\ntant de scélératesse, Mme Eternuau lui dit avec une\nmajesté digne de son époux :\n< Monsieur, je ne puis continuer à vous parler dans\nl'état où vous êtes; prenez votre chapeau et laissez-\nnous, je vous prie. >\nA peine la mére et la fille eurent-elles regagné leur\ndomicile, qu'elles entendirent la voix sonore de\nM. Eternuau qui criait : « Mon chapeau! on m'a volé\nmon chapeau ! >\nPaolo qui aidait son maître dans ses perquisitions,\nle suivait, très navré, murmurant d'un ton maupiteux\net malchanceux: Mon Dieu! moi aussi, on m'a volé\nmon chapeau !\n-\nMais papa, dit Fanny étourdiment, ton chapeau\nest au musée.\n- Au musée!\n- Oui, au musée des antiques, se dit Paolo nulle-\nment effrayé de la révélation; car il savait bien que\nXXI.\n19.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f335.item",
     "seq": 345,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=345"
    },
    {
     "page_imprimee": "338",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1077,
     "texte": "s'il fallait trois mensonges pour se tirer d'affaire, il\nen trouverait trois et demi.\nAlors Fanny et sa mère parlèrent toutes deux à la\nfois :\nIl avait bu... des moustaches... M. Auguste... il\nétait sur les genoux de Fanny... ton chapeau... c'est\nun polisson...\nPaolo grave au dehors comme une messe de mort,\nétait joyeux en dedans comme un carillon. M. Eter-\nnuau y perdait son latin; quelle perte! Les autres par-\nlaient toujours. C'était grave, très grave!\n- Voyons, qu'en pensez-vous, mon cher Maro-\nletti?\n-\nZé crois qué zé vois comme oune loueur crépous-\ncoulaire dé la vérité.\n-\n-\nParlez donc.\nZé né pouis.\n- Bah! pourquoi ?\n-\nLa confraternité.\n- Ah! c'est un des nôtres?\nPaolo baissa la tête.\n-\nBien! bien! Maroletti, j'approuve cette délica-\ntesse; mais, vu la gravité des circonstances, votre\nconscience vous commande de parler.\n-\nZé né pouis devant mademoiselle.\n- Sors, Fanny.\nFanny sortit et fut prise d'un tel accès de gaieté\nqu'il lui fut impossible d'écouter à la porte.\n-\nEt alors ?\n- Mousieu Augouste... né loui dites pas qué c'est\nmoi.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f336.item",
     "seq": 346,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=346"
    },
    {
     "page_imprimee": "339",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1287,
     "texte": "- Non, je le jure sur mon Manuel. Monsieur Au-\nguste...\n-\nC'est oune souppositione.\n- Oui, monsieur Auguste...\n- Il aura dérobé, je souppose, votre couvre-chef:\npouis, il aura tenté, je souppose, dé sédouire votre\nfille.\n-\nC'est évident!\nMais, bien sûr, c'était évident; si évident que\nM. Eternuau écrivit le soir même à l'artiste peintre\nque les rapports étaient devenus impossibles entre un\nhomme honorable et un misérable suborneur. Et tout\ncela pour un chapeau qui n'était pourtant pas de\npaille d'Italie, ni élégant, je vous assure; mais de\nfeutre, à calotte profonde, à large circuit, doctoral.\nIII\nLe lendemain, tout fier de cet acte de haute justice,\nM. Eternuau s'épanouissait à son balcon, dans la cha-\nleur intime de sa robe de chambre, 'heureux de son\nprochain déjeuner et du grand air qu'il devait avoir,\nvu d'en bas, lorsque son attention fut attirée par l'as-\npect insolite du vis-à-vis.\nSur la porte se tenait un homme beaucoup plus\nmaigre que lui, en pauvre redingote noire, le pantalon\nrelevé sur l'escarpin trop large. On aurait dit un\nmaître de danse en retraite pour cause de rhuma\ntismes. Il avait l'air de grelotter comme tout ces pau-\nvres diables qui ont tant souffert du froid dans les\ncaves humides où ils ont traîné leur misère qu'ils ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f337.item",
     "seq": 347,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=347"
    },
    {
     "page_imprimee": "340",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1540,
     "texte": "peuvent plus se réchauffer ensuite. Il était très exac-\ntement rasé; et de temps en temps, avec une sensua-\nlité satisfaite, promenait ses doigts sous son menton\noù il se trouvait la peau douce : c'était peut-être le\nseul plaisir qu'il eût au monde. Puis, il rajustait sa\ncravate, et se frottait les mains, inquiet et souriant\ndans l'attente de visites qui ne venaient pas.\nAu-desus de la porte était écrit en lettres jaunes sur\nfond noir: Institution dirigée par M. Bourriche,\nhomme de letres.\nA cette vue, M. Éternuau passa par diverses émo-\ntions que nous allons décrire; car, tout est grand\nchez les grands hommes.\nCe fut d'abord une vive surprise caractérisée, inté-\nrieurement, par la contraction du cœur et le serrement\nde la gorge, extérieurement par un saut de mouton\nsuivi immédiatement d'une immobilité complète. -\nDisjonction des lèvres, fixité du regard, érection des\nsourcils Il se disait : « !!!!! >\n-\nNotre grand philosophe Descartes a très bien expli-\nqué pourquoi la suprise nous rend ainsi stupides.\n« C'est que les esprits qui sont dans les cavités du\n< cerveau y prennent leur cours vers le lieu où est\n< l'impression de l'objet qu'on admire, qu'elle les y\n< pousse quelquefois tous, et fait qu'ils sont tellement\ncoccupés à conserver cette impression, qu'il n'y en a\n< aucun qui passent de là dans tous les muscles : ce\n< qui fait que tout le corps demeure immobile comme\n< une statue et qu'on ne peut apercevoir de l'objet\n< que la première face.\nIl y a dans ces derniers mots une grosse erreur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f338.item",
     "seq": 348,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=348"
    },
    {
     "page_imprimee": "341",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1537,
     "texte": "philosophique; car, M. Bourriche se retourna et son\nvoisin vit très bien une seconde face de l'objet. Néan-\nmoins l'explication est très remarquable. Elle se\ntrouve dans le traité des passions dédié à la prin-\ncesse Élisabeth. Elle était bien heureuse cette prin-\ncesse!\nSi la surprise aigüe persistait seulement quelques\nmois, elle amènerait la cessation de la vie. Aussi la\nmédecine propose-t-elle plusieurs remèdes dont le\nplus naturel est d'attendre que l'objet ait cessé de\nnous étonner. Il est très bon aussi pour\ns'empêcher\n< d'admirer avec excès d'acquérir la connaissance de\n< plusieurs choses et de s'exercer en la considération\n< de toutes celles qui peuvent sembler les plus rares et\n‹ les plus étranges ».\n(Descartes. Traité des Passions dédié à la princesse\nÉlisabeth).\n-\nD'ailleurs la surprise fit tout de suite place à l'indi-\ngnation colérique - trouble profond dans les fonctions\ncirculatoires; augmentation de chaleur animale, agi-\ntation de la robe de chambre, trépidation des pan-\ntoufles. < Ah! le misérable! venir me faire une\nconcurrence déloyale ! » Il convient en pareil cas\nde saigner le sujet jusqu'à ce qu'il devienne plus\nexsangue qu'une ombre achérontienne. Mais, M. Éter-\nnuau se calma tout naturellement et de l'indignation\ncolérique passa au mépris le plus profond. - Refroi-\ndissement général, tension des muscles du facies,\nfrémissement des narines, plis aux coins des lèvres\n‹ M. Bourriche homme de lettres! Le traitement\nest des plus faciles : Quatorze coups de pieds au der-\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f339.item",
     "seq": 349,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=349"
    },
    {
     "page_imprimee": "342",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1557,
     "texte": "rière en récitant chaque fois : Memento homo, quia\npulvis es, et in pulverem reverteris. ›\nEnfin, M. Eternuau rentra dans l'enceinte solen-\nnelle de son moi, où il trouva le repos. Il ne son-\ngeait plus à l'infime Bourriche; le monde finissait\npour lui à l'horizon de son ventre et il se tenait debout\ndans une attitude hautaine d'Apollon du Belvedère,\nqui ennuyé de garder les troupeaux d'Admėte, se serait\nfait maître d'école. Traitement : Retourner vivement\nle collier aux besaces et mettre devant celle qui est\nderrière.\nCependant les visites ne venaient pas et l'homme de\nlettres découragé rentra dans sa classe ou les bancs\ns'allongeaient, solitaires.\nIl prit dans le tiroir de son bureau un immense\ncahier qu'il se mit à feuilleter: c'étaient ses mémoires,\nd'outre-tombe, comme toutes ses œuvres.\nQuelle triste vie de chat maigre, au poil terne,\nau museau égratigné, chassé de toutes les cuisines\navant d'avoir rien volé, battu dans toutes ses batailles\nautour des chattes, lapidé par les vagabonds. Quelle\nenfance loqueteuse, et comme il avait connu de bonne\nheure la honte des guenilles! Un jour le maître\navait déclaré que son école n'était pas un nid de\nmisères : il fallait habiller l'enfant plus convena-\nplement. Alors sa pauvre mère, plusieurs jours durant,\nle soir, à la lampe, lui avait taillé un costume invrai-\nsemblable dans une vieille pièce de drap jaune. Et son\nentrée à la cour! Bourriche a un costume neuf! Vive\nBourriche! autour de lui toute une bande de gedies\nmoqueurs: Mazette! Ah! Diantrel Rien que ça de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f340.item",
     "seq": 350,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=350"
    },
    {
     "page_imprimee": "343",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1580,
     "texte": "cnic! Et depuis ce jour, on l'avait appelé : le prince\ndes îles Canaries. Puis le baccalauréat qu'il avait\nmanqué tant de fois que c'était un travail pour faire\nl'addition; le professeur qui lui disait après chaque\nvoyage: Courage, Bourriche, tant va la cruche à Aix,\nqu'à la fin elle passe. Elle y était allé, la cruche; mais,\nelle n'avait jamais passé. Après, toutes sortes de\nmétiers dans des échoppes, où l'on peinait pour\nrien: dernier clerc, dernier commis, pion; tour à tour\nporcher et pourceau, avec les dédains d'en haut et les\néclaboussures d'en bas. Journaliste, il avait essayé\nde calomnier pour se faire connaître; mais ses enne-\nmis s'étaient vengés en lisant sa prose; puis, ne s'étaient\nplus vengés du tout. Et on l'avait flanqué à la porte\ncomme une bête inutile qui ne sait pas même mordre.\nAvec cela, toujours froid, dans des greniers ou dans des\nbas-fonds.\nDe tous temps, les rimes, comme de grandes arai-\ngnées, avaient filé leurs toiles dans les chambres à\nlouer de sa cervelle. Ces rimes, il les avait montrées\nà un éditeur, un brave homme tout de même, qui lui\navait assuré que l'affaire n'était pas possible, mais, qui\nlui avait donné de vieux souliers. Et le reste, qu'il n'a-\nvait pas le courage de lire, quoique ce fût écrit d'un très\nbeau style, imité de Chateaubriand, si bien qu'il s'y\ntrompait quelquefois et se demandait. < Est-ce moi ou\nle vicomte? › Maintenant il avait une institution et\npersonne dedans; pas un marmot à mettre au coin ou\nà coiffer du bonnet d'âne, tandis que M. Eternuau, lui,\ns'enrichissait à ce métier.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f341.item",
     "seq": 351,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=351"
    },
    {
     "page_imprimee": "344",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1262,
     "texte": "III\nDepuis longtemps, M. Bourriche attendait ainsi\nla fortune, tantôt sur sa porte, tantôt dans sa classe\nvide, lorsqu'il reçut enfin une lettre. Ses mains trem-\nblaient sur l'enveloppe : un élève sûrement, peut-être\ndeux; qui sait? deux frères et riches! Il ouvrit la\nlettre et voici ce qu'il y avait dans son pot au lait :\n< Monsieur,\n<< Je viens d'être nommé officier d'académie. Quoi-\nque je n'aie pas l'honneur de vous connaître, je pense\nque vous serez heureux d'un honneur qui m'est per-\nsonnel, il est vrai, mais, qui n'en intéresse pas moins\ntout le corps enseignant.\n-\n< PHILIPPE ETERNUAU,\nOfficier d'académie. »\nAh! gueux! cuistre orgueilleux ! fripouille d'of-\nficier d'académie! bœuf gras! Gasteropode!\nC'était M. Bourriche qui trouvait toutes ces gentil-\nlesses et bien d'autres encore: un volcan de boue\nen pleine éruption ! C'était probablement sa manière\nde témoigner son profond respect pour M. Eternuau;\ncar, tout chaud encore de la dernière épithète il\ncourut féliciter son cher confrère: trois pas et au\nquatrième il était arrivé, comme les dieux d'Homère.\nDès le vestibule, il respira cet air de grandeur et de\nscience particulier aux maisons où viennent de croître\nles palmes académiques; par une porte entr'ouverte,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f342.item",
     "seq": 352,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=352"
    },
    {
     "page_imprimee": "345",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1584,
     "texte": "il vit une femme de chambre en train de mettre des\nrubans violets sur des habits de toutes formes et de tou-\ntes couleurs; dans l'escalier des visiteurs, chapeau bas,\navec des mines de veilleurs de nuit qui souhaitent la\nbonne année; et, dominant tout, une grosse voix de\ngros homme calé et gavé qui disait : « Excusez-moi,\nmessieurs, je ne vous accompagne pas. >\nBourriche s'était présenté et commençait une kyrielle\nde flagorneries sur l'honneur insigne rendu au mérite\néclatant de l'incomparable instituteur. Mais l'autre\nl'interrompit: < Ah! Monsieur, les honneurs! Si vous\nsaviez ce que c'est. Je suis surmené, je suis écrasé;\nune correspondance interminable; je n'y suffirai\njamais. Enfin, jacta est alea! Et vous, Monsieur.\ncomment allez-vous? L'institution marche-t-elle?\nMais oui; c'est-à-dire pas trop... non, non, ça ne\nmarche pas du tout. Les élèves ne viennent pas; les\ntemps sont durs ; on ne rend pas justice au mérite.\n-\nQue dites-vous là? mais, les temps ne sont pas\ndurs, pas le moins du monde, il me semble que le\nmérite n'est point méprisé. Voyez la distinction accor-\ndée dans ma personne au..\n-\n-\nSans doute; sans doute.\nQuant aux élèves, je n'en manque pas non plus.\nTenez, monsieur Bourriche, puisque j'y pense, vous\npourrez peut-être me rendre un service. Je prépare un\nélève au baccalauréat. (Bon! des leçons de littératnre!\npensa l'homme de lettres.) Ce n'est pas que nous ne\npossédions ici toutes les ressources nécessaires, et au-\ndelà; mais, j'ai en matière d'examen des idées assez\nneuves, je crois. Ce qui fait du baccalauréat une",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f343.item",
     "seq": 353,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=353"
    },
    {
     "page_imprimee": "346",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1630,
     "texte": "épreuve vraiment redoutable; c'est la timidité du can-\ndidat. Je pense donc qu'il faut l'initier d'avance aux\nsurprises de l'examen; il faut le terrifier, l'épouvanter\npar des épreuves préliminaires : voilà tout mon secret.\nC'est pour cela que tous les mois, je fais passer à mon\nélève un examen solennel; un examinateur militaire\nme prête son concours; si vous voulez vous joindre à\nnous, c'est pour mercredi, à trois heures. D'ailleurs\ncela pourra vous faire connaître.\nM. Bourriche se confondit en remerciements : c'était\ntrop d'honneur qu'on lui faisait'; il tâcherait de se mon-\ntrer digne de cette charge de confiance. Dans l'escalier,\nil remerciait et saluait encore; mais, une fois dehors,\ncomme un laquais qui reprend un bout de cigare\nlaissé à la porte de son maître, il reprit son chapelet\nde fleurs: Pachyderme! ventre! bedaine! Juif! Grec!\nmarchand de rubans violets! On dit même qu'il l'ap-\npela Menelas!\nLe fait est qu'Hélène était à la fenêtre et regardait\nParis-Bourriche en songeant à quelque chose qui\npourrait se réaliser plus tard. M. Eternuau s'était\nremis à rédiger des lettres qu'il envoyait à tout\nle monde: à des enfants en nourrice, à des amis dé-\nfunts, à des connaissances imaginaires. Cette goutte\nde gloire lui était montée au cerveau.\nEt pendant ce temps dans le jardin... Oh! c'est dans\nle jardin qu'il aurait fallu aller; maintenant il est trop\ntard: c'est presque fini. C'est là que passait le prin-\ntemps en fleurs ; et la vraie science et la vraie poésie,\npas celle qui rime, mais celle qui coule dans des veines\njeunes en flots de pourpre royale ; et la joie de vivre\n2",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f344.item",
     "seq": 354,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=354"
    },
    {
     "page_imprimee": "347",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1226,
     "texte": "toute enveloppée de folie, comme un corricolo fuyant\ndans la poussière et le soleil de Naples !\n-\n-\n-\n-\nTou m'aimes, Fanny ?\nOh I si je t'aime !\nCombien ?\nUn baiser.\n- Rien qu'oune ?\n- Oui, rien qu'un; mais si long, si chaud, si\nsucré!\nEt sur ce baiser ils étaient là se battant, le butinant,\nle lacérant, comme deux colibris qui se querellent sur\nune fleur.\nVIII\nLe jour de l'examen, Pierre s'était levé, plus hébété\nqu'un condamné à mort. Pierre était l'aspirant au bac-\ncalauréat qu'ou allait faire passer par des épreuves\nmaçonniques. Il avait vu dans le grand salon des fau-\nteuils disposés en cercle, et devant, une table avec une\nchaise qui avait l'air très ennuyé: ce spectacle lui avait\nfait oublier immédiatement toutes ses dates.\nL'après-midi, Mme Eternuau et sa fille recevaient.\nBourriche se présenta le premier avec un salut comme\non n'en fait plus depuis la révolution. Puis vint un\ncapitaine de pompiers, en grande tenue, qui s'inclina\nen portant la main à son casque et en secouant la\njambe droite, M. Eternuau fit son entrée à trois heures\nprécises. Paolo introduisit le candidat.\nAlors, on vit paraître un pauvre garçon, les mains\ndans les poches, des livres sous les bras, effaré, mal",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f345.item",
     "seq": 355,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=355"
    },
    {
     "page_imprimee": "348",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1171,
     "texte": "mouché, mal peigné, se balançant de droite à gau-\nche et de gauche à droite.\nIl voulut saluer; mais un diable de livre glissa en\ntapinois jusqu'à terre. Comme il essayait de le ramas-\nser, tous les autres suivirent: C'étaient les livres de\nPanurge.\n-\nOh! le lourdaud, cria Mme Eternuau, pour lui don\nner du cœur.\n- Asseyez-vous, Monsieur, dit le maître avec un re-\ngard sévère; puis (tandis que Paul s'asseyait sur le\nbord de sa chaise, reniflant et anxieux) M. Bour-\nriche va vous interroger sur la littérature française.\n- Voyons, Monsieur, parlez moi de Bossuet.\nPierre, du ton geignard et chantant d'un aveugle\nsur un pont, commença :\n- Jacques-Bénigne Bossuet naquit à Dijon en...\n- Oui, oui, c'est bien. Comment l'appelle-t-on, Bos-\nsuet?\n- Jacques-Bénigne, Monsieur.\n-\nCe n'est pas ce que je vous demande. Quel nom\nlui donne-t-on pour caractériser la sublimité de son\ngénie ?\n-\n-\n-\nBos suetus ara...\nCe n'est pas cela. Le nom d'un oiseau.\nUn oiseau?\n- Oui, un oiseau. Lorsqu'on parle d'un littérateur\nqui fait beaucoup de bruit, on dit: c'est un... allez...\n-\nUn serin, Monsieur.\nA ce mot, tout l'aréopage s'indigna.\n-\n-\nOh!\nEst-il possible:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f346.item",
     "seq": 356,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=356"
    },
    {
     "page_imprimee": "349",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1286,
     "texte": "-\nLe rustre!\n- L'auvergnat!\n-\nIl est temps de mettre un terme à cette profana-\ntion du génie. Sachez, Monsieur, qu'on appelle Bos-\nsuet l'aigle de Meaux, comme Fénelon le cygne de\nCambrai.\nEt, s'adressant au grand pontife:\n- Monsieur, cet élève manque de base littéraire,\nj'ai peu de confiance dans le succès de son examen.\nVous êtes un pauvre esprit, gronda M. Eternuau,\nvous reconnaissez bien mal mon dévouement et mes\nsacrifices. On va vous interroger sur l'histoire.\n-\nAlors l'examinateur militaire eut un sourire inef-\nfable. On allait voir comme il interrogeait, lui. Il re-\ngarda les dames, et d'une voix qui remplit les corri-\ndors et l'escalier:\n-\nJeune homme, parlez-moi sommairement, avec\nquelques détails concernant leurs mœurs et références,\ndes femmes de Louis XIV, de ses concubines, de ses\nmaîtresses, quoi?\nPaul essayait de comprendre. Mme Eternuau atta-\ncha ses regards élégiaques sur le front inspiré de\nM. Bourriche. Le signor Tartufio baissa les yeux d'un\nair scandalisé et Fanny se mit à rire aux éclats, tandis\nque son père fronçait les sourcils:\n-\nDe quoi riez-vous, Mademoiselle?\n- Mais, papa, je n'ai pas ri, répondit-elle avec l'au-\ndace de Sahra mentant au Père éternel.\n-\nC'est bon.\nEt se penchant vers le divin pompier, à voix\nbasse :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f347.item",
     "seq": 357,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=357"
    },
    {
     "page_imprimee": "350",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1358,
     "texte": "-\nPas de ces questions, je vous prie, respectons la\njeunesse et le sexe.\nPuis, à demi-voix, de l'air abandonné d'un savant\nde l'Institut qui cause avec un confrère:\n- Croyez-vous réellement que notre grand roi ait\neu des maîtresses? Ne serait-ce pas une calomnie de\nl'histoire?-\n-\nParfaitement authentique! répondit le pompier\navec un haut-le-corps qui voulait dire: N'a-t-on pas\ntoujours des maîtresses lorsqu'on est bel homme et\nqu'on est en vue; lorsqu'on est roi de France ou ca-\npitaine de pompiers.\nMais, ce n'était pas tout: il lui fallait trouver une\nnouvelle question, et il n'en avait apporté qu'une dans\nsa gibecière. Son front se plissait comme un accor-\ndéon: Mon casque pour une question ! › aurait-il\npu dire, s'il avait été quelque peu clerc. Enfin, il\ntrouva quelque chose:\n-\nrègne.\nEh bien! dites-moi les traités de pacification du\n- Lequel, Monsieur?\n- Lequel? lequel? L'un d'eusses, parbleu !\nPierre était plein d'anxiété: Devait-il dire celui-ci\nou celui-là; le premier, le second ou le troisième ?\nLes noms se poussaient dans sa mémoire comme des\nécoliers pour sortir tous à la fois: Westphalie, Ni-\nmègue, Ryswyck; et pas un ne pouvait sortir. Alors,\ntout navré des soucis du programme et le cœur gros\ndes malheurs de la journée, il se mit à pleurer.\n-\nJe vois, dit le pompier, que cet enfant ignore la\nquestion.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f348.item",
     "seq": 358,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=358"
    },
    {
     "page_imprimee": "351",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1525,
     "texte": "De plus, je crois deviner qu'il manque généralement\nde sangfroid dans la danger.\nLe moment était venu pour M. Eternuau de faire\nla roue devant son public: on allait traduire Homère\net Virgile.\nLa pauvre explication s'en allait cahin-caha dans\nles mystères du texte, toute coupée de sanglots,\nnoyée de larmes, comme une diligence qui trotte la\nnuit, sous l'averse, le fanal éteint, à travers les che-\nmins détrempés; et M. Eternuau menait le coche avec\nun aplomb de postillon ivre.\nIl fut docte, très docte: les contre-sens qu'il faisait\navaient quelque chose de si imprévu, qu'on regrettait\nque ce ne fût pas la véritable pensée de l'auteur. Mais,\nc'était surtout dans le commentaire qu'il était beau,\nalors qu'il parlait du génie différent des deux langues:\nil expliquait que les Romains ne disaient pas comme\nnous : Je crois qu'il viendra; mais : je crois lui\ndevoir venir. Ils disaient encore: la ville Rome; et\nnon: la ville de Rome. Le pompier n'en croyait pas\nses oreilles et riait de ces Romains qui allaient\nchercher midi à quatorze heures. M. Eternuau pré-\nchait ces choses, comme il aurait annoncé la bonne\nnouvelle, avec l'autorité d'une bulle pontificale, et la\nmajesté d'un jet d'eau de Versailles au temps des\ngrandes perruques.\nEnfin, la séance fut levée. Pierre, bien étrillé, se\nretira, en emportant ses livres, qu'il ne fit pas tomber\ncette fois. M. Bourriche exécuta son salut réaction-\nnaire. Le pompier porta la main à son casque et\nmit en mouvement sa jambe droite. Paolo, derrière",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f349.item",
     "seq": 359,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=359"
    },
    {
     "page_imprimee": "352",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1334,
     "texte": "la porte, prenait Fanny par le cou, en lui disant:\n< Ma petite concoubine; ma maîtresse, quoi!\nIV\nJ'ai abusé du papier dans le chapitre précédent qui\nest beaucoup trop long. J'ai juré à mon encrier que je\nserais beaucoup plus court dans celui-ci.\nOn y verra comme quoi M. Eternuau, tous les\ndimanches, donne, chez lui, à son ami Bourriche\nun régal de gourmet: il lui lit à haute et dithyram-\nbique voix les plus beaux endroits de son Manuel de\npédagogie.\nRien que les titres valent de l'or : - que le maître\nn'oublie jamais qu'il exerce un sacerdoce - qu'il doit\napaiser le tumulte avec un seul de ses regards comme\nle dieu de la mer -.\nPaolo, Fanny, Bourriche, Eléonore sont rangés\nautour de la table. Ce qui se passe sous la table, je\nn'en sais rien; car, la lampe est dessus; mais ce doit\nêtre bien amusant. Toutes les fois que l'auteur lève les\nyeux, il voit devant lui quatre visages évidemment\nsatisfaits. Il pense alors : ce que c'est que le talent!\nComme la raison éloquente arrive à toucher des âmes\nmême inférieures! et plein de confiance, il continue sa\nlecture.\nPour moi qui n'ai rien à faire ici, puisque je n'ai\ncure de Mme Éléonore, et que Fanny n'a cure de\nmoi; je me retire et je vais jouer du piano: car, de\ndeux cacophonies, il faut toujours choisir la moindre,\ncomme dit l'illustre Vaugelas.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f350.item",
     "seq": 360,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=360"
    },
    {
     "page_imprimee": "353",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1416,
     "texte": "X\nOn était au mois de juillet. Le jour de l'examen, le\njour de gloire était arrivé. M. Eternuan et Pierre\nétaient partis trois jours à l'avance, pour ne pas\nmanquer l'heure de la composition. Ils avaient em-\nporté une malle comme pour un voyage de décou-\nverte; entre autres choses indispensables, il y avait\nun cordial, des sinapismes, une bouteille d'eau des\nCarmes du frère Mathias, plusieurs exemplaires du\nManuel de pédadogie pour offrir aux professeurs.\nTous les rubans des boutonnières étaient neufs.\nAinsi pourvus, ils étaient arrivés dans la ville d'Or-\nbilia où se trouve la plus célèbre Faculté de France,\nfondée jadis par le maître charmant d'Horace, Orbi-\nlius plagosus.\nCe n'est pas là qu'on aurait trouvé de ces cuistres\nmalotus, qui bravent l'honnêteté, même lorsqu'ils ne\nparlent pas latin. Oh! que non! Ils étaient tous doc-\nteurs ès-urbanité.\nCe n'est pas là qu'on aurait vu de ces bourriques\nchargées de textes et, pour ce, portant haut les oreilles.\nTous ces messieurs étaient des bipèdes à oreilles fixes.\nIls auraient pu faire beaucoup mieux que les classi-\nques, mais ils ne le voulaient pas : ils étaient les prêtres\ndu temple, fallait-il qu'on les prit pour le Dieu ?\nCependant, malgré leurs efforts, leur divinité se\nrévélait, et dans le moindre petit opuscule qu'ils écri-\nvaient, il y avait l'esprit de deux Voltaire avec l'éru\ndition de quatre bénédictins.\nΧΧΙ.\n20",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f351.item",
     "seq": 361,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=361"
    },
    {
     "page_imprimee": "354",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1520,
     "texte": "Ce n'est pas là qu'on aurait trouvé la postérité de\nTrissotin et de Vadius. La preuve, c'est que, lors-\nqu'ils commentaient les femmes savantes avec une\nverve entraînante, ils étaient pour Molière, le grand\nMolière! Et s'ils avaient eu le moindre morceau de\nla peau de Trissotin ou de Vadius, auraient-ils été\nassez niais pour se moquer de leurs ancêtres\nA peine arrivé, M. Eternuau endossa son habit et\nalla voir ces messieurs qui le reçurent avec leur cour-\ntoisie habituelle. Seulement on n'est pas parfait; ils\nn'avaient pas lu son Manuel: Qu'est-ce qu'ils lisaient,\nalors ?\nPendant qu'il se promenait avec délices dans cette\nville de haute science, annonçant partout où il pouvait\nparler qu'il présentait un élève au baccalauréat, tout\nallait bien chez lui. Car, on le sait, pour un moine\nl'abbaye ne chôme, ce moine fut-il le prieur.\nDès le départ, ce bon, cet excellent Bourriche était\nvenu voir si l'on n'avait pas de nouvelles. C'était\nl'heure du dîner; on l'invita pour ce jour-là et pour\nles suivants.\nPaolo, à qui M. Eternuau très ému avait remis la\nhante direction, s'acquittait consciencieusement de sa\ntâche.\nDès que les élèves étaient arrivés, il les enfermait à\ndouble tour dans la classe; puis, s'en allait Dieu sait\noù et Fanny aussi. Toutes les heures, il venait ins-\npecter et demandait par le trou de la serrure : < Etes-\nvous sages, mes enfants? > < Oh! oui, Monsieur. >\nCertes, s'ils étaient sages ! Ils jouaient à saute-\nnouton, à collin-maillard, à la main chaude; ils se",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f352.item",
     "seq": 362,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=362"
    },
    {
     "page_imprimee": "355",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1659,
     "texte": "tiraient les cheveux, s'égratignaient le nez, se mor-\ndaient les oreilles ; ils insultaient les vieilles rado-\nteuses qui passaient, se gabelaient des béquillards,\nvidaient les encriers dans la sébile d'un aveugle, et\nautres menues gentillesses qu'affectionne cet âge.\nLe samedi, dépêche triomphante : < Reçu à l'écrit;\nsuccès assuré ». Le lendemain, dimanche, grande fête\net grande ripaille. On avait bu du champagne. Au\ndessert, Bourriche avait enlevé sa redingote; Eléo-\nhore, les coudes sur la table, racontait sa nuit de\nnoces. Ça devenait scandaleux. Palao indigné entraîna\nFanny: Mets ton chapeau, Fanny, je ne puis pas te\nlaisser ici, et ils sortirent. >\nOù ils allèrent, je ne sais trop. Mais, je sais que le\ngrand gymnase Eternuau donnait sur un boulevard\nplanté d'arbres si frais qu'on ne pouvait s'empêcher\nd'aller jusqu'au bout. A ce bout il y avait une maison\ncarrée, blanche au soleil. C'était la première station\nen sortant de la ville, une station qui vous tentait si\nbien qu'on voulait savoir ce qu'il y avait après. Donc,\non prenait deux billets et on s'en allait comme des\nprinces qui font leur voyage de noces. En moins d'un\nquart d'heure on arrivait à une autre station qui vous\ntentait si bien qu'il fallait s'y arrêter. Là on trouvait\nla mer avec le frisson des vagues et la chanson des\ngalets; il y avait des pins où semblait flotter la der-\nnière pensée de Théocrite; des grottes dans la roche\nvive qui rappelaient le cinquième chant de l'Enéide à\nà ceux qui avaient fait leurs classes. Il y avait aussi\nun restaurant au bord de l'eau où l'on pouvait boire\ndans le même verre à cinq francs par tête. Le soir, il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f353.item",
     "seq": 363,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=363"
    },
    {
     "page_imprimee": "356",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1423,
     "texte": "-\nO Fanny,\nétait très facile de manquer le train.\npuissiez-vous ne pas connaître l'émotion de la pre-\nmière escapade; ne pas savoir comme le cœur est\ngros, comme les sanglots se remplissent de larmes,\nlorsque, la nuit ayant fermé tous les chemins, on est\nloin de sa chambre familière, entre la voie ferrée si-\nlencieuse et la mer assombrie où passent comme des\néclairs de faulx les feux tournants des phares; puis-\nsiez-vous ne pas savoir comme on s'apaise, doulou-\nreuse, lasse et charmée! - Enfin, car il faut en finir\navec les suppositions, on pouvait revenir le lendemain\nmatin et trouver au logis cet excellent Bourriche qui\naurait attendu des nouvelles toute la nuit, et qui ne\nmanquerait pas d'intercéder pour les fugitifs.\nVoilà tout ce que je sais et rien de plus.\nXI\nLe lundi soir, vers six heures, ils s'étaient tous mis\nà la fenêtre pour assister au retour de victoire.\nIl en était temps, déjà le char de triomphe commen-\nçait à gravir la montée du Capitole.\nAu lieu des quatre chevaux blancs, on ne voyait\nqu'une rosse mélancolique. Mais, en revanche, il n'y\navait pas de soldatesque pour rappeler à M. Eternuau\nles mésaventures de sa vie privée. Il n'y avait pas\nnon plus des bœufs choisis qu'on pût immoler à Jupi-\nter très bon et très grand. Mais, M. Eternuau ne pou\nvait-il pas compter à la fois pour un homme et pour\nun bœuf?\nIls s'étaient précipités..... le consul traversa le trot-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f354.item",
     "seq": 364,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=364"
    },
    {
     "page_imprimee": "357",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1499,
     "texte": ":\ntoir, sans regarder personne, sans dire un mot, bou-\ntonné, morne. Il n'y a que Fontainebleau qui puisse\nse vanter d'avoir vu un spectacle d'une tristesse aussi\ngrandiose. Pierre marchait à côté de lui, le nez dans\nle jabot; de temps en temps, il relevait le coude à la\nhauteur de sa joue.\nVoici ce qui s'était passé :\nPierre reçu à l'écrit par un de ces miracles que la\nscience n'expliquera jamais, avait montré, à l'oral, de\nqui il était l'élève, si bien que le professeur scandalisé\ns'était écrié: Mais, quel est donc le butor qui vous\na appris le latin ? >\nEt Pierre avait répondu, sans y mettre de malice:\n‹ M. Eternuau, Monsieur, »\nAlors une hilarité générale, une foire olympienne.\nTous les collégiens s'étaient mis à hurler: « Eter...\nnuau... oh! oh !..... nuau ! L'un deux, une fri-\nmousse de diable blond toute barbouillée de coqui-\nnerie, avait frappé sur le ventre de la victime, en\ndisant: Il doit avoir une bonne tête, ce monsieur\nEternuau! allez, bonhomme, faites votre partie !\nEter... nuau..... oh, oh I nuau...>\n-\nCertes, Paul l'avait payé cher ! M. Eternuau\navait lancé contre lui la plus longue et la plus fou-\ndroyante philippique que le pauvre garçon eut jamais\nentendue, avec les gestes congruants; je veux dire un\nsoufflet ex irato à chaque paragraphe.\nVoilà pourquoi Paul levait le coude.\n-\nPour M. Eternuau, c'était la fin de tout. Etre\nainsi bafoué, méconnu dans son dévouement à l'ins-\ntruction publique, c'était une blessure inoubliable.\nΧΧΙ.\n20.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f355.item",
     "seq": 365,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=365"
    },
    {
     "page_imprimee": "358",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1322,
     "texte": "Il commença à enseigner la grammaire d'un ton de\nvoix presque naturel. Il ne parla plus de son Manuel\nqu'une ou deux fois par jour. S'il ne maigrissait pas\nprécisément, il avait certainement une tendance à di-\nminuer. Aussi, les élèves se montraient irrévérents :\nils l'appelaient Eternuau, tout court; ils disaient de\nl'école: c'est une boîte ! >\nEt cette fouine de Bonrriche ! Avait-il l'air assez\ngoguenard !\nEt Mme Eléonore! des cris, des scènes, des toilettes !\nUne femme du dix-neuvième siècle ! une femme à\ndivorce!\nIls semblaient tous se concerter et tramer une cons-\npiration.\nLa vie de M. Eternuau, qui jusque là s'était étendue\nample et soyeuse comme une bonne robe de chambre,\nn'était plus maintenant qu'une veste, une très longue\nveste. -\nXII\nPaolo et Fanny étaient en train de se divertir à un\npetit jeu que je vous recommande, Mesdames et Mes-\nsieurs, à moins que vous n'en connaissiez un meilleur.\nIls s'étaient mis dos à dos, les bras entrelacés, les\nmains ramenées vers la poitrine, et puis, chacun à son\ntour se penchait en avant, en soulevant l'autre, en sorte\nque cela imitait à ravir le branle d'une cloche. Et ce\nfaisant, Paolo criait à tue-tête : « C'est fête aujour-\nd'hui, allez, les cloches ! Drelin, drelin, din drelin.\nMais, quoi ! il est naturel que les cloches fassent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f356.item",
     "seq": 366,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=366"
    },
    {
     "page_imprimee": "359",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1561,
     "texte": "nir le monde et M. Eternuau n'y manqua pas. Un\ncuré qui viendrait chanter vêpres, et qui verrait, au mi-\nlieu de la sacristie, sa nièce en bonnet carré danser une\npolka avec le bedeau, ne serait pas plus étonné que\nM. Emmanuel-Honoré-Philippe, lorsquequ'il vit deux\npieds qui battaient l'air dans une envolée de jupes lé-\ngères, et sa fille, sa fille à lui, sur le dos de son homme\nde confiance comme une hotte de chiffonnier.\nMais qu'est-ce que c'est donc que ce scandale !\nExcousez-moi; ce n'est pas oune scandale; c'est\noune exercice, oune passe-temps.\n-\n-\nAllez-faire votre étude, Monsieur, il est cinq\nheures; vous n'êtes qu'un polisson: je verrai ce que\nje dois faire. Vous, Mademoiselle, vous me copierez\ncinq fois le verbe : Je ne me conduis pas avec la di-\ngnité qui convient à la position sociale et à l'honora-\nbilité de mon père.\nEt lorsque Fanny fut sortie en relevant ses cheveux,\net je crois aussi un peu les épaules, lorsque Paolo eut\nglissé jusqu'au bas de la rampe en chantant: < Drelin,\ndrelin », M. Eternuau se promena à grands pas.\nAh! c'était trop à la fin. Partout des trahisons; par-\ntout l'indiscipline. On l'insultait, on faisait de sa fille\nune cloche, on lui volait son chapeau ! Des idées\nélranges lui traversaient l'esprit : S'il abdiquait\ncomme Sylla! S'il renonçait, lui aussi, à la dicta-\nture !\nQuelle émotion, lorsqu'on apprendrait que lui,\nM. Eternuau, dans la force de l'âge, avait fermé son\ninstitution et jeté sa férule! Déjà, il rédigeait une\ncirculaire : Monsieur, vous êtes prié de retirer votre\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f357.item",
     "seq": 367,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=367"
    },
    {
     "page_imprimee": "360",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1521,
     "texte": "fils dans le plus bref délai; je n'enseigne plus, et je\nvais m'asseoir désormais au foyer de la vie privée.\nMais, nont il n'aurait jamais la force d'un pareil\nsacrifice. Comme il songeait, on lui apporta une\nlettre. Une sorte d'écriture disloquée, fourbue, contre-\nfaite; pas de signature: c'était un nouveau chef-d'œu-\nvre de M. Auguste, une lettre anonyme qui disait :\n< Vous êtes entouré de traîtres. Méfiez-vous surtout\nde Maroletti qui est un gredin. >\nM. Eternuau eut un geste de mépris sublime, Il se\nsouvint d'une phrase fameuse : « César, prends\ngarde aux ides de Mars», et il déchira la lettre. On\npouvait bien aiguiser le poignard; son institution\npouvait s'écrouler sur ses épaules: le danger le trou-\nverait à sou poste: Impavidum ferient ruinœ!\nEt voilà comment M. Eternuau entrait de plein\npied dans la famille de César. Supposez que sa bou\ntique eut été la ville de Rome, et Paolo, Brutus ;\nM. Eternuau devenait un héros de rhétorique, une\n< admirable matière à mettre en vers latins. »\nCependant, indifférent pour ce qui le regardait, il se\ndit qu'il était de son devoir de surveiller son subor-\ndonné, et il se dirigea vers la porte de l'étude.\nPaolo, suivant son habitude, avait commencé par\nlire à ses élèves un conte de Boccace avec commen-\ntaire.\nLa corruption chez ce bon enfant était si naturelle,\nsi absolument nécessaire, qu'il se serait fait scrapule\nde n'y pas initier ces esprits balourds, moins précoces\nque lui.\nLa lecture finie, il avait pris sa mandoline et s'était",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f358.item",
     "seq": 368,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=368"
    },
    {
     "page_imprimee": "361",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1325,
     "texte": "mis à chanter une romance qu'il avait composée sur\nles beaux yeux de Fanny:\nO Fanny, mon amour! etc...\nLa porte s'ouvrit.\n- Sortez, Monsieur, je vous chasse.\n- Entrez, Moussieu, je m'en vais.\nEt il s'en alla, comme il l'avait dit.\nM. Eternuau monta à la tribune, réfléchit quelques\ninstants, et s'exprima en ces termes :\n- < Messieurs, lorsque dans les temps antiques, un\ncitoyen avait trahi la mère-patrie, on lui refusait la\nterre et l'eau, terram et aquam. Un homme que je ne\nveux pas nommer a manqué à tous ses devoirs... à\ntous ses devoirs. Refusez-lui votre... Refusez-lui, ce\nqui est bien plus que la terre et l'eau, refusez-lui\nvotre estime. Pour moi, dès aujourd'hui, je ne le con-\nnais plus. >\nLa fin de ce discours avait été couverte par un va-\ncarme très nourri qui venait de l'étage supérieur, et\nM. Eternuau s'était écrié: Vengeance mesquine !\navec le geste du protestant Guizot lançant à ses adver-\nsaires le défi superbe : Vous n'arriverez jamais à la\nhauteur de mes dédains!\nPuis il était sorti et sa voix s'était élevée dans l'es-\ncalier habitué à son verbe éloquent :\n-\nMadame Eternuau !\n- Qu'y a-t-il, Monsieur?\n-\nVeuillez empêcher toute communication entre\nnotre fille et l'étranger qui se trouve chez nous pour\nquelques instants encore: je suspecte son honnêteté.\n-\nBien, Monsieur.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f359.item",
     "seq": 369,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=369"
    },
    {
     "page_imprimee": "362",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1037,
     "texte": "- Ayez l'œil, je vous prie, sur mon ouvrage, de\ncrainte qu'on n'en détourne un exemplaire au profit\nde quelque libraire Italien. Je me suis réservé tous\nles droits de traduction et de reproduction.\n- Soyez tranquille, Monsieur.\nPuis, M. Eternua était rentré dans le sanctuaire et\nn'avait plus rien dit.\nPlus tard, une voiture s'était arrêtée à la porte. On\nl'avait chargée de malles, et la voiture était partie\nAprès l'étude, M. Eternuau avait été grandement\nétonné de voir la salle à manger sans apprêt et de ne\npas entendre monter de la cuisine le bruit joyeux du\ndiner qu'on prépare,\nIl ne trouvait pas sa femme et sa fille n'était nulle\npart.\nS'il était allé chez M. Bourriche, il lui aurait été\ntrès difficile de voir M. Bourriche.\nSes valeurs s'étaient envolées de son secrétaire,\ntout comme s'il avait eu un caissier.\nMais, dans sa bibliothèque, les volumes de son Ma-\nnuel se trouvaient au grand complet, respectés, Dieu\nmerci, et gardant intacts leurs droits de traduction et\nde reproduction.\nFRÉDÉRIC LAM",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f360.item",
     "seq": 370,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=370"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-04",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "363",
   "page_fin": "363",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 363",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f361.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "363",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 817,
     "texte": "C'EST COMME UN SOUVENIR\nC'est comme un souvenir éteint de votre enfance,\nMadame, un souvenir qui vous berce, indicible;\nCar, dans ce très vicil air de musique paisible\nViennent s'abattre un peu les ailes d'espérance,\nAlors, nous écoutons tous deux ces accords grèles,\nQui s'égrènent si doux et si discrets, qu'il semble\nSe pénétrer en nous une chose qui tremble,\n-- Qui serait comme un songe aux souvenances frèles.\nEt nous nous enivrons de lointaine musique\nOù la voix du passé, lointain et blanc s'abrite,\nFt nous la percevons dans l'accord qui l'esjrile,\nAux grès des doigts qui vous la font lasse et phtisique\n...\nMadame, les troubles des lentes mélopćes,\nQne nous réentendrons chanter en nous, berccuses.\nDans nos âmes enfants, et par suite ricuscs,\nExhument le parfum de vos roses coupées...\nA\nCHARLES SLUYTS.\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f361.item",
     "seq": 371,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=371"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-05",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "364",
   "page_fin": "370",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 370",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f362.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "364",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 448,
     "texte": "SENSATIONS\nI\nA Stéphane Mallarmé.\nNé de l'éther où s'irradie,\nLuxe des nocturnes soieries,\nL'harmonieuse fuite ourdie,\nDes elliptiques pierreries,\nL'arc, chu d'une main alourdie,\nCrispe au ciel ses orfèvreries,\nTandis qu'une flûte étourdie\nEn bucoliques railleries\nEvoque un front tors de satyre\nDont la ride et l'obscène rire\nInsultent le Chasseur funeste,\nNaïf précurseur des désastres\nQue prophétise au seuil céleste\nL'eferdu vertige des Astres.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f362.item",
     "seq": 372,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=372"
    },
    {
     "page_imprimee": "365",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 721,
     "texte": "II\nSur le plumage instrumental\nMusicienne du Silence.\nS. M.\nCe cœur mélodieux qu'initient tes mains lentes\nAu sommeil languissant de douceurs sanglotantes\nD'un rythme où s'effeuilla tout un avril de chants,\nNiera-t-il au factice éclat des yeux méchants\nL'aurore cristalline où tu proclamas, blanche,\nLa symphonie auguste où son émoi s'épanche,\nStyx d'éden parsemé de la neige des lys ?\nQu'il exalte plutôt en doux gestes pâlis\nUne pourpre qui fut le sang d'un vieux spleen d'astre,\nCaur, mandoline éclose à tes doigts de désastre,\nA tes doigts de pardon dédiés à l'azur,\nMystérieuse! dont s'éplore le front pur\nVers un soir de remords et de langueur où songe\nUn air tout embaumé d'un encens de mensonge.\n21",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f363.item",
     "seq": 373,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=373"
    },
    {
     "page_imprimee": "366",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 409,
     "texte": "III\nL'or pollué des chevelures\nDedia-t-il aux cieux ternis\nL'hommage de feux infinis\nNés de Bérénices impures?\nL'essor fabuleux d'ocellures\nFlambe aux nuits en mille dénis\nEt s'exalte aux azurs bénis\nLe cri d'Icariques brûlures.\nMais s'irradie, or et symbole,\nLa septénaire parabole,\nNiobides divinisées :\nEt, vols de feu du Sagittaire,\nC'est l'épiphanie adultère\nDe comètes éternistes.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f364.item",
     "seq": 374,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=374"
    },
    {
     "page_imprimee": "367",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 656,
     "texte": "IV\nGardiennes d'Adonis et des fleurs funéraires\nAu temple morne d'où bleuit la mer hellène,\nPour l'héroïque exil vers la beauté d'Hélène\nNous dîmes les paans et sûmes les hymnaires.\nLongtemps la flûte et les gestes thuriféraires\nEnchantèrent le cippe aux roses du Cyllène,\nPuis, le rite oublié du Sylvain de Célène\nA tu nos oraisons et nos hymnes dernières.\nLe raisin automnal rougit nos deuils nocturne.,\nLe pampre insulte à la tristesse de nos urnes,\nLes socles sont déserts, l'encens ne fume plus :\nEt nos mains au ciel d'or dédiant les patères\nNe les brisèrent pas au marbre! quand'y plut\nLe sang pourpre des horizons crépusculaires.\n:\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f365.item",
     "seq": 375,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=375"
    },
    {
     "page_imprimee": "368",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 430,
     "texte": "V\nNimbé d'une agonie astrale\nDont l'or larmoie en son lapis,\nCalme deuil de joncs assoupis\nSous la bleuité sidérale,\nLe lac, faulx d'airain qui s'étale\nDédie à des monstres tapis\nL'illusion de mille épis\nChus dans sa coupe funérale.\nTissées en mailles de nuées\nSilencieuses polluées\nPar le vent messager des Flèches\nEn Stymphaliens vols funèbres\nSe muèrent les feuilles sèches\nDevaut l'Héraklès de ténèbres.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f366.item",
     "seq": 376,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=376"
    },
    {
     "page_imprimee": "369",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 648,
     "texte": "VI\nL'azur révélateur où nous souriait l'Ange\nNe laisse à nos regrets qu'un deuil de crépuscule\nOù ne scintillera, flamboyant cippe étrange,\nL'idéal holocauste où s'éternise Hercule.\nC'est l'aventure inéluctable et ridicule\nPar qui le feu divin en charbon vil se change!\nO pourpre ignoble offerte au baiser de la fange.\nGueux pèlerin qui ne sait plus être crédule!\nS'embarquer pour Thule dans la nef dérisoire,\nMime obscène et navrant d'une piteuse histoire\nOù des bouffons insulteraient au grand ciel bleu!\nEt c'est la nuit irremediable où sanglote,\nMartyre absurde et cependant sublime un peu\nNotre âme enlinceulée, Ariane falote.\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f367.item",
     "seq": 377,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=377"
    },
    {
     "page_imprimee": "370",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 449,
     "texte": "VII\nElu pour l'alme symphonie\nQue sut râler le crépuscule\nEn la stellaire épiphanie\nOù l'or éthéré s'accumule,\nL'hymne blanc des astres dénie\nAux lacs où le vent se module\nUn diadème pur où brûle\nUue étincelante agonie.\nJaillis! c'est, bonds et vols de flamme,\nLa chasse impalpable où proclame\nUn Jason d'ombre et de nuée.\nDans l'écrin embaumé d'un site\nLa Toison d'éclairs dédiée\nAu deuil du céleste Cocyte.\nCAMILLE MAUCLAIR.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f368.item",
     "seq": 378,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=378"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-06",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "371",
   "page_fin": "381",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 381",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f369.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "371",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1027,
     "texte": "ÉMILE BOURDELLE\nEn 1889 tout le monde exposa, les artistes surtout.\nIls envahirent les kilométriques galeries de l'Exposi-\ntion Universelle, les parcs et les squares, les cloches\noù mûrissent les panoramas, les galeries particulières.\nMal défendues par la fumée des pipes, les brasseries\nsubirent le sort commun; Félix Fénéon le constata\nau café Volpini où les toiles des Impressionnistes-\nSymbolistes triomphèrent des pompes à bière et des\narchets des musiciens moscovites.\nC'est alors qu'une microscopique exposition s'ouvrit\ndans le sous-sol d'une brasserie de la rue Gay-Lus-\nsac, au cœur de ce quartier que les universitaires\nappellent < Latin et les demoiselles de magasin,\nsimplement < Boul' Mich. ›\nUn groupe de jeunes artistes indifférents aux ques-\ntions d'écoles qui ravagent et la Coupole de l'Institut\net les brasseries montmartraises, exposait, dans une\ndemi-obscurité, une trentaine de toiles, de dessins et\nde sculptures de tendances et d'esthétiques diverses.\nDe Victor Koos on voyait des Boulangers enfournant",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f369.item",
     "seq": 379,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=379"
    },
    {
     "page_imprimee": "372",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1602,
     "texte": "le pain, d'un dessin serré mais d'une couleur terne;\nde Chabaud-Latour, L'Absinthe et des études d'en-\nfants et de paysans; de Louis Hayet, un pointilliste,\nla Place de la Concorde, lumineuse mais d'un dessin\ntrop sommaire; de Binet et de Prunier, des paysages\ndélicats; de Roubichou, une marine d'un ton fin mais\nd'une facture légère et encore timide. - La person-\nnalité de ce peintre s'est depuis affirmée dans des\npaysages et des marines banlieue et Bretagne -\nqui témoignent d'une vision particulièrement sen-\nsible. Je souhaite que ces études voient le jour au\nprochain Salon des Indépendants, les Salons officiels\nn'étant point créés pour la mise en vedette de pareil-\nles toiles.\n-\nMais après un remarquable portrait lithographié de\nPaul Verlaine, par Fernand L'Anglois, ce qui arrêtait\nsurtout dans cette modeste exposition, c'étaient les\nenvois du sculpteur Emile Bourdelle. D'abord des\npeintures et des pastels conçus dans un parti-pris de\nclarté, puis des dessins: Bergère, appuyée sur son\nbâton, dont la facture rappelait Millet; Gardeur de\ndindons, d'une tristesse hiératique ; Enterrement\ndans la forêt, profondément émotionnant; enfin des\nplåtres et des terres-cuites, qui révélaient un tempé-\nrament délicieusement artiste. Si l'influence de Rodin\nse manifestait tyrannique en un poignant Marsyas\nécorché, replié sur lui-même dans l'avachissement de\nla douleur, la personnalité du sculpteur épris de\ngrâce et de poésie, s'affirmait dans La Rieuse, une\nidéale figure de jeune femme, et dans un bas-relief\nbiblique, inspiré par Césette, le roman d'Emile Pou-\n1\n1\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f370.item",
     "seq": 380,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=380"
    },
    {
     "page_imprimee": "373",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1471,
     "texte": "villon: en un champ méridional, borné par un horizon\ninfini, une femme apporte le souper à un robuste\npaysan. Mais ces diverses œuvres étaient éclipsées\nbientôt par une Femme en prière, modelée un jour\nd'inspiration. Dans cette figure de femme à genoux,\npenchée sur un prie-Dieu, d'un geste simple et d'une\nfacture sobre, aucune réminiscence, rien qu'une émo-\ntion rendue d'une façon absolument personnelle. -\nDemandez aux véritables artistes ce qu'ils préfèrent\ndans l'œuvre du jeune sculpteur, tous seront d'accord\npour désigner cette belle composition.\nEmile Bourdelle qui exposait chaque année aux\nChamps-Elysées et restait inconnu de la foule, s'affir-\nmait avec ces quelques œuvres réunies dans un mo-\ndeste sous-sol de brasserie, comme un tempérament\nadmirablement doué, constaminent en progrès et avec\nequel il fallait dorénavant compter. — Des chroni-\nqueurs qui n'avaient su découvrir l'artiste dans la\ncohue des Salons, s'arrêtèrent ici, séduits, et dirent\nleur émotion. Bourdelle est depuis un nom.\nEmile Bourdelle est né en 1861 à Montauban. Son\npère, sculpteur sur bois, l'initia de bonne heure à son\nmétier. Dans ce travail d'artiste manuel, à sculpter\ndes arabesques et des mascarons, son sens artiste se\ndéveloppa; les figurines des cathédrales, les sculptures\nvues ça et là lui firent percevoir un idéal d'art plus\nhaut, plus pur qui l'attira. Ses efforts furent heureuse-\nment secondés; dans le midi tout le monde est poète\nXXI.\n21.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f371.item",
     "seq": 381,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=381"
    },
    {
     "page_imprimee": "374",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1585,
     "texte": "et parmi les poètes se trouvent quelques tempéra-\nments d'artistes. Ceux-ci eurent le tact d'encourager\nl'obscur sculpteur sur bois et la constance de se déme-\nner en sa faveur. Résultat: Emile Bourdelle fut, à\nl'âge de quinze ans, envoyé à l'Ecole des Beaux-\nArts de Toulouse, par la ville de Montauban qui lui\nvota une pension de 300 francs.\nMais le jeune Montaubanais, avec son idéal d'art,\nses conceptions précoces, son éducation formée par\nl'étude des vieilles et humaines images des cathé-\ndrales et la vue de quelques moulages et dessins de\nmaîtres ne fut guère apprécié dans cette école provin-\nciale où est passé, il est vrai, un grand sculpteur,\nFalguière, mais d'où sont sorties tant de nullités tapa-\ngeuses. Il n'obtint aucune récompense dans les divers\nconcours.\nAyant acquis un enseignement suffisant pour juger\nde la médiocrité ambiante, Emille Bourdelle vint à\nParis en 1884 et passa une année à l'Ecole des Beaux-\nArts, dans l'atelier de Falguière. Sous un tel maître,\nencore académique mais très réellement sensible à la\nbeauté du corps vivant et apte à la rendre, Bourdelle\nperfectionna ses connaissances techniques, ayant de\nplus l'inappréciable avantage de pouvoir corriger les\nerreurs de l'enseignement officiel par l'étude des chefs-\nd'œuvre réunis au Louvre - Antique et Renais-\nsance et la vue des créations des novateurs con-\ntemporains. Aussi la puissante personnalité d'Au-\nguste Rodin le fascina-t-elle et la premiére œuvre\nexécutée en dehors des préoccupations de l'école est\nce Marsyas que j'ai décrit plus haut et qui dérive for-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f372.item",
     "seq": 382,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=382"
    },
    {
     "page_imprimee": "375",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1577,
     "texte": "tement des œuvres analogues du sculpteur de saint\nJean-Baptiste.\nAu Salon de 1885 Emile Bourdelle se révèle dans ses\nqualités natives avec une figure d'Annibal enfant ins-\npirée par ces belles lignes de Gustave Flaubert:\n< L'autre lune il a surpris un aigle; il le trainait et le\nsang de l'oiseau et le sang de l'enfant s'éparpil-\nlaient dans l'air en larges gouttes, telles que des roses\nemportées. La bête furieuse l'enveloppait des batte-\nments de ses ailes; il l'étreignait contre sa poitrine et\nà mesure qu'elle agonisalt ses rires redoublaient écla-\ntants et superbes comme des chocs d'épées. La ma-\ngistrale description de l'écrivain est rendue avec toute\nsa puissance dans ce beau corps d'enfant, à l'anato-\nmie saillante, élégant et nerveux qui, avançant d'un\nair de triomphe, retient avec le bras droit le cou de\nl'aigle dont les ailes l'enveloppent, tandis que,\nla figure souriante, il lève le bras gauche en signe de\nvictoire. - Une mention honorable fut décernée au\njeune sculpteur.\nDès lors, malgré les avantages que lui vaudrait,\npour les récompenses ultérieures, un long séjour à\nl'École des Beaux-Arts, Emile Bourdelle abandonna\nla maison de la rue Bonaparte, comprenant que sûr\nde son dessin et de sa technique, sa personnalité per-\ndrait à séjourner dans un pareil milieu.\nL'année suivante, l'anatomie de l'enfant le tente\nencore. Sous ce titre : L'amour agonise, il envoie au\nSalon de 1886 un enfant couché, au corps raidi par la\nmort, aux yeux clos, mais dont la bouche entr'ouverte\nexhale un dernier sourire. Un peu molle, cette figure",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f373.item",
     "seq": 383,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=383"
    },
    {
     "page_imprimee": "376",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1564,
     "texte": "n'eût pas le succès de l'Annibal. Néanmoins, elle at-\ntira les regards de M. Bouguereau, qui parfois s'égare\nà la sculpture: il la qualifia « d'immense presse-pa-\npier › !\nUn somptueux buste de l'acteur Marais, drapé dans\nun costume vénitien, accompagnait ce sujet simple.\n-\nEn 1887, Emile Bourdelle modèle la Femme en\nprière, mais trop sommaire pour affronter le Salon\nofficiel, cette figure n'est alors connue que par les\namis de l'artiste. On put s'arrêter aux Champs-Ely-\nsées devant deux médaillons monumentaux de Mi-\nchelet et d'Arago, où la vie et l'expression s'alliaient\nà un arrangement original.\n1\n-\nAu Salon de 1888, Emile Bourdelle n'envoie que\ndeux bustes, mais en 1889, il modèle une grande figure\nd'homme nu: Adam. Le péché est consommé, l'Homme\nhonteux et anxieux, assis, cache à demi son visage\navec son bras gauche replié. - De l'ampleur, de la\nforce, mais une exécution un peu hâtive.\nParalle-\nlement, à l'Exposition universelle, se revoyait le por--\ntrait de l'acteur Marais et le buste en bronze, très su-\npérieur, de M. Ruet. Avec son intensité de vie, son\ndessin correct et sa belle patine, il pouvait lutter avec\nceux des artistes les plus prônės.\nEn 1890, Emile Bourdelle reste fidèle au Salon des\nChamps-Elysées où il expose deux bustes, mais en\ncette année 1891, comprenant que son art souple et dé-\nlicat se perdait au milieu des effigies raides échappées\nde l'Ecole des Beaux-Arts ou de la Coupole de l'Ins-\ntitut, l'artiste a émigré au Salon du Champ-de-Mars\navec un certain nombre de bustes qui ont résumé ad-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f374.item",
     "seq": 384,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=384"
    },
    {
     "page_imprimee": "377",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 1506,
     "texte": "mirablement ses tendances. Qui ne se souvient du\ngroupe de mère et d'enfant anonymement intitulé\n< Paros › et du portrait de Coquelin cadet en Scapin?\nEmile Bourdelle tenta donc la grande figure en 1885,\n1886 et 1889. Le succès du début ne s'est pas continué :\ncela tient à la difficulté qu'éprouve un artiste sans\nfortune à pouvoir consacrer des mois, de longues\nséances de modèle à une même figure de vente pro-\nblématique : d'où des œuvres un peu hâtives qui, tout\nen dénotant la personnalité de leur créateur, ses qua-\nlités, ne sont pas exemptes de défauts. En revanche,\nil a modelé un grand nombre de bustes en majeure\npartie très remarquables. Ils valent par l'étude pro-\nfonde du modèle, l'originalité de la pose et une dexté-\nrité de facture inouïe. Les bustes masculins sont par-\nfois un peu raides, mais les féminins, très supérieurs,\nont tous une grâce intense, spéciale à l'artiste. Lorsque\nles accessoires se compliquent, le sculpteur en tire un\nparti surprenant, jusqu'à leur subordonner parfois la\nfigure du modèle. Ainsi, le très beau buste de Coquelin\ncadet, en costume de Scapin, pourrait aisément pas-\nser pour une synthèse du personnage de Molière.\nMais pour juger complètement du tempérament\nd'Emile Bourdelle, il faut voir ses maquettes, ses fan-\ntaisies, qui dénotent un artiste consommé, prêt à se\nrévéler entièrement, le jour où il pourra réaliser avec\ntout le temps et le soin nécessaires ses divers projets.\nJ'ai dit quelle grandeur s'épandait de la Femme en",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f375.item",
     "seq": 385,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=385"
    },
    {
     "page_imprimee": "378",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1326,
     "texte": "prière, du bas-relief de Césette. Je citerai encore une\nCueilleuse de pommes, exquise, une Cardeuse, une\nScène du Déluge, enfin deux figures de rieuses,.\nL'une encore enfant, encadrée par son abondante che-\nvelure, l'autre plus femme, d'une ligne plus sévère et\nd'une grâce supérieure avec sa tête légèrement pen-\nchée sur son épaule et son sourire qui rend si sédui-\n3\nsant son pur profil.\nTel est l'actif déjà considérable du jeune artiste.\nIl s'augmente actuellement du buste du dompteur\nPezon, de la Toilette du faune - oh! très intime\net d'un bas-relief d'un art exquis: trois sœurs se pro-\nfilent sur un même bloc de marbre. Leur ligne pure,\nleur grâce ingénue évoquent le souvenir des belles\ncréations florentines, tandis que l'œil se complait à\ncolorer le marbre des teintes pâles et si délicieuse-\nment transparentes des peintures pompéïennes.\nEmile Bourdelle peint des paysages et des figures\ndans une gamme spéciale, claire et crue, et se com-\nplait à crayonner des pastels où des chairs mates fleu-\nrent pâle sur des fonds bruns ou bien se colorent, dans\nun paysage vert, d'yeux pers, de lèvres roses et d'om-\nbres violacées.\nAu physique, un pifferaro : teint olive, œil noir,\nbarbe légère et cheveux d'ébène, vaste chapeau de\nfeutre gris et costume de velours. - L'habit noir le\nchange peu.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f376.item",
     "seq": 386,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=386"
    },
    {
     "page_imprimee": "379",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 683,
     "texte": "Il vit très occupé dans son petit atelier de l'impasse\ndu Maine et, pour se reposer, compose des vers qu'il\ndit volontiers.\nBourdelle est en sculpture ce que Mistral est en poé.\nsie: même grâce, même sérénité, même soleil inconnu\nau climat morose du Nord.\nCHARLES SAUNIER.\nCatalogue de l'Œuvre sculpté d'Emile\nBourdelle\nMONTAUBAN.\nBuste inspiré de t'Antique.\nTOULOUSE.\nCaton d'Utique (bas-relief).\nTélémaque (bas-relief).\n1884.\nMarsyas (maquette).\nScène du Déluge (maquette).\nSALON:\nBuste du compositeur Saintis (bronze).\n1885.\nBas-relief pour Césette.\nSALON :\nAnnibal enfant (platre).\n(Appartient au musée de Montauban.)\nBuste du peintre Charles Delort (bronze).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f377.item",
     "seq": 387,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=387"
    },
    {
     "page_imprimee": "380",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 748,
     "texte": "1886.\nSALON:\nL'Amour agonise (plâtre).\nBuste de l'acteur Marais (bronze et marbre).\n1887.\nBenvenuto Cellini (cire).\nFemme en prière (maquette).\nBuste du poète Bunand (plâtre).\nSALON:\nMédaillons de Michelet et d'Arago.\n(Commandés pour le lycée de Montauban.)\nBuste de Mme Laroche.\n1888.\nSALON :\nBuste de Mme la marquise de Mari (marbre).\nBusle de Merlatti (plâtre).\n1889.\nRieuse (jeune femme).\nCarnot (maquette).\n(Projet primé pour le monument du Conventionnel.)\nSALON :\nAdam (plâtre).\nEXPOSITION UNIVERSELLE :\nBuste de l'acteur Marais (bronze et marbre).\nBuste de M. Ruet (bronze).\n1890.\nRieusé (fillette).\nBuste de Jules Tellier (plâtre).\nSALON :\nLe commandant Quévillon (buste marbre).\nJeune fille madrilène (buste marbre).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f378.item",
     "seq": 388,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=388"
    },
    {
     "page_imprimee": "381",
     "debut_caractere": 20,
     "fin_caractere_exclue": 511,
     "texte": "1891.\nTrois jeunes filles (groupe marbre).\nBuste du dompteur Pezon (bronze).\nToilette du faune (cire).\nCardeuse (terre-cuite).\nSALON DU CHAMP-DE-MARS :\nMme Champsaur et sa fille (groupe en marbre de Pa-\nros).\nBuste de Félicien Champsaur (bronze).\nBuste de Coquelin Cadet (bronze à cire perdue).\nBuste de M. Morel (marbre).\nBuste de Mme Quévillon (marbre).\nBuste de Mme André (marbre).\n1884-1891.\nSuite de dessins inédits pour illustrer Césette, d'Emile\nPouvillon.\nPeintures-Pastels.\nCH. S.\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f379.item",
     "seq": 389,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=389"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-07",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "382",
   "page_fin": "400",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 400",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f380.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "382",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 868,
     "texte": "L'ESSEULÉE\nAu sculpteur Hector Lemaire.\nEst-ce que Dieu permet de ces malheurs sans nom\nQui font que dans le cœur le désespoir se lève ?\nV. HUGO.\nI\nLa nuit jouait un méchant tour au peintre Jacques\nThérent. Des intimes s'étaient cotisés pour fêter sa\nmédaille au dernier Salon, et il rentrait tout frileux\nsous son mince pardessus d'été.\nA six heures, comme il partait de son atelier, les\ntrottoirs réverbéraient encore le rayonnement d'une\nfulgurante après-midi; mais, sitôt le coucher du soleil,\nune saute de température avait fait descendre le ther-\nmomètre de quinze degrés de chaleur à deux degrés\nau-dessous de zéro. Cette gelée imprévue le glaçait.\nPeu riche, malgré sa réputation naissante, Thérent,\njugeant luxueuse la dépense d'un fiacre, fit contre for-\ntune bon cœur, retroussa son collet, arrondit ses\népaules et se mit bravement en route vers la rue Den-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f380.item",
     "seq": 390,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=390"
    },
    {
     "page_imprimee": "383",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1380,
     "texte": "fert-Rochereau, au bout de laquelle il logeait, croisant,\nle long du boulevard Saint-Michel, des groupes de\nplus en plus compactes, car le bal Bullier déversait\nsa cohue.\nDésireux d'éviter la foule, le peintre filait derrière\nles arbres, avec l'intention de traverser, quand la sur-\nprise lui causa un haut-le-corps.\nLes lueurs blafardes du gaz éclairaient un des bancs\nde l'avenue et mettaient en lumière la silhouette d'une\nfemme veulement assise, sa tête lasse retombante, ses\ndoigts joints sur le dossier.\nJacques Thérent s'arrêta à la contempler, séduit\npar le naturel de la pose.\nUne belle statue d'inconsolabile! pensa-t-il.\nDans la pénombre, elle lui parut assez jeune, de\ntaille élégante, avec d'épais cheveux châtains tordus\nen nattes et fixés très haut par un peigne de buffle.\nUne robe de laine usée enserrait ses formes maigres,\nla protégeait mal; mais la rigueur de l'air l'inquiétait\nsi peu, son attitude immobile décélait une telle souf-\nfrance, un tel accablement qu'il se décida à l'aborder.\n-\nici.\nLes rues se vident, c'est imprudent de s'attarder\nLa femme ne bougea pas, Jacques crut devoir in-\nsister.\n-\nVous ne pouvez rester cependant. Cette robe est\ntrop légère pour une température sibérienne. Puis-je\nme proposer en qualité de cavalier servant?\nElle recula, impatientée.\n- Venez, continua Thérent, sinon un sergent de\nville vous arrèterait.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f381.item",
     "seq": 391,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=391"
    },
    {
     "page_imprimee": "384",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1282,
     "texte": "- Que m'importe I répondit la femme.\nUne insouciance résignée vibrait dans sa voix : le\npeintre, intrigué sérieusement et saisi de compassion\nsincère, voulut lui prendre la main.\nUn brusque sursaut la mit debout.\n-\nSi vos intentions sont vraiment charitables, dit-\nelle, cessez de me tourmenter davantage. Je suis sans\nforces, malade...\nSes jambes flageolèrent et elle dut se rasseoir en\nmurmurant:\n-\nOn m'a remis trente sous à ma sortie de l'hôpital\net, depuis trois jours, je n'ai pas mangé.\nJacques Thérent fouilla son porte-monnaie, elle le\nrepoussa du geste.\n-\nMerci... D'ailleurs je ne vous connais pas.\nL'aventure se compliquait; le peintre, devenu per-\nplexe, se gratta pensivement le front.\nAprès le repas, on lui servait un drame, luxe dont\nil se serait volontiers passé. Sa bourse contenait deux\nfrancs peut-être, maigre pitance pour un ventre à jeun!\nPourtant la charité lui défendait d'abandonner cette\nmalheureuse, sympathique avec ses airs endoloris\net ses effarouchements de chèvre. Comment se tirer\nde là?\n-\nJe vous reconduirai du moins, déclara-t-il, che-\nmin faisant nous découvrirons une gargote encore ou-\nverte.\n-\nOù me reconduire ? demanda la femme, je n'ai pas\nde domicile.\nDiable! fit Jacques.\nIl eut une courte hésitation et reprit :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f382.item",
     "seq": 392,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=392"
    },
    {
     "page_imprimee": "385",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1361,
     "texte": "-\nEcoutez: je suis artiste, peu fortuné, mais inca-\npable d'une traîtrise. Ayez confiance, échangeons nos\namitiés. Mon logement de garçon possède deux pièces :\nun atelier sur la cour, une chambre au premier, celle-\nci indépendante de celui-là. Partageons en frère et\nsœur. A vous la chambre et le lit, à moi l'atelier et le\ndivan; on dormira quand même !\nElle refusait encore. Le peintre la fixa de son franc\nregard.\n-\nPas d'enfantillages, dit-il, acceptez; au besoin\npour cette nuit seulement. Nous dénicherons toujours\nune croûte de pâté au fond du bahut, une bouteille et\nun verre. Ensuite vous me jugerez d'après mes façons\nd'agir.\nUn sergent de ville rôdait autour d'eux, il le lui dé\nsigna :\n- Ça vaut mieux que coucher au poste !\nLes lumières du bal étaient depuis longtemps étein-\ntes, les deux larges battants tirés; quelques retarda-\ntaires emmitouflés s'échelonnaient à de rares inter-\nvalles. Du froid tombait des astres et des coulées de\nlune.\nSoudain la femme frissonna.\n-\nAu fait, dit-elle, le courage me manquerait !\nEt, triomphant d'une hésitation suprême, avant d'ac-\ncepter le bras de son interlocuteur :\n-\nJe me fie à votre loyauté! Demain, je ne vous\nimportunerai plus.\nTous deux s'éloignèrent côte à côte, à petits pas,\nsans causer. Elle marchaitravec des alanguissements\nde convalescente, droite et gracieuse néanmoins. Lui",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f383.item",
     "seq": 393,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=393"
    },
    {
     "page_imprimee": "386",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1434,
     "texte": "la soutenait, jaloux de ne pas éveiller ses craintes,\ninquiet de la trotte assez longue et de sa malen-\ncontreuse pénurie.\nIl la voyait mieux maintenant, mais sans la bien\ndéfinir à cause de l'heure avancée. Sous la mince\nétoffe du corsage, il sentait la souplesse de sa longue\ntaille, une taille dont l'aristocratie jurait avec la pau-\nvreté du costume, et son abandon, libre de toute\nfausse pruderie, lui en imposait par une sécurité fière\nqui la cuirassait de pudeur.\nA quelques mètres au-delà du lion de Belfort, le\ncouple atteignit enfin l'atelier.\nVite le peintre alluma une lampe, débarrassa celle\nde ses tables la moins encombrée de bibelots, dressa\nle couvert et servit à sa compagne les reliefs de son\ndéjeuner et ce qu'il parvint à glaner de droite et de\ngauche.\nElle mangea peu, but à peine, mécontente de son\ntête-à-tête avec un inconnu, et Thérent attendit la fin\ndu souper avant de prendre la parole.\n-\nNous avons besoin d'une cordiale entente, dit-il\nalors. Pour m'occuper de vous avec des chances de\nréussite, il faut que je sache au moins quelque chose\nde votre passé.\n-\nJe ne connais personne, repondit-elle. Je n'ai pas\nde famille. Au cours d'une longue maladie, des voi-\nsins m'ont transportée à l'hôpital d'où je suis sortie,\nil y a environ huit jours.\nElle fit une pause et reprit :\n-\nD'abord j'ai couru de place en place, mais les\ntrous de mon unique robe excitaient des défiances.\nง\n1\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f384.item",
     "seq": 394,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=394"
    },
    {
     "page_imprimee": "387",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1307,
     "texte": "On éconduit les pauvresses et j'ai renoncé bientôt à\nquémander un emploi.\nSes regards s'emplirent de vague.\n-\nNi, amis, ni parents, rien qui me retienne à la\nterre; pas une consolation, pas une espérance; partout\nle vide.\nElle pâlit, vibrante de fièvre, hallucinée.\n-\nJ'ai le vertige de la mort. Quand, chaque soir, je\nm'attarde, accoudée au parapet d'un pont, le fleuve\nme charme et m'attire. Des visions étranges, des êtres\npour moi seule visibles, glauques et diaphanes, beaux\ncependant, se condensent au-dessus de l'eau et me\ntendent les bras. Leurs voix m'appellent, je veux\nm'élancer, les rejoindre...\nLe même frisson qui l'avait glacée sur le banc tout\nà l'heure la secoua de nouveau.\n-\nMais ils passent, passent, entraînés par le cou-\nrant. De froids effluves me pénètrent, je m'éloigne\nsoudainement lâche, au hasard, et je m'arrête n'im-\nporte où. Voilà comment vous m'avez rencontrée.\nElle soupira:\n- Plus courageuse, je partirais avec eux!\nUne indicible émotion serra le cœur de Jacques\nThérent.\n-\nChassez toutes ces visions! s'écria-t-il. Est-ce que\nla roue de la fortune ne tourne pas tôt ou tard?\nUne heure du matin sonna au cartel accroché contre\nle mur. Le peintre ajouta :\n-\nMontons à votre chambre. Dormez tranquille,\nvos cauchemars s'envoleront après une nuit de som-\nmeil.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f385.item",
     "seq": 395,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=395"
    },
    {
     "page_imprimee": "388",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1342,
     "texte": "La jeune femme désigna du doigt le divan.\n-\nJe coucherai ici. Les coussins me tiendront lieu\nd'oreiller et je m'envelopperai dans une couverture...\nN'insistez pas, sinon je m'en vais.\nLe ton de la phrase n'admettait pas de réplique,\nJacques salua et se dirigea vers la porte.\n- Bonsoir, dit-il, mais ne désespérez plus.\nElle haussa les épaules.\n-\nA quoi bon! Il faut que je meure et je veux\nmourir!\n2\nII\nRentré dans sa chambre, Jacques n'éprouva aucune\ntentation de se mettre au lit. Il avança un fauteuil\ndevant sa table de travail, bourra sa pipe et se livra\nà une suite de réflexions.\n-\nElleletroublait cette grande fille avec son cotillon\nrapiécé et ses allures de duchesse. Cette fois encore\nl'enthousiasme l'avait entraîné à tendre le dos pour\nrecevoir la tuile; pan! le choc reçu, la plaie restait\nà soigner. Il s'offrait des protégées à présent, au lieu\nde s'enquérir de protecteurs! Que faire ?\nDes cartes de visite traînaient sur la cheminée, Jac-\nques Thérent les compulsa, nota des adresses.\n-\nTiens! la Providence lui venait en aide. Quoique\ngueux on connaît des richards! Le sculpteur Dupille\npar exemple, un brave cœur auquel la sagesse conseil-\nlait de s'adresser d'abord. Eh oui! Dupille était riche,\nmarié, père; sa maison roulait grand train, nul ne\nl'avait imploré sans profit et sa femme trouverait",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f386.item",
     "seq": 396,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=396"
    },
    {
     "page_imprimee": "389",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1551,
     "texte": "sûrement à employer la pauvrette, soit comme gou-\nvernante, soit comme institutrice pour un des enfants.\nDemain sans faute Dupille recevrait sa visite et déjà\nil s'imaginait entendre la voix réjouie du gros homme\nlui répondre : « Envoie ta petite, on s'occupera de la\ncaser! >\nIl aspira d'épaisses bouffées, nerveusement.\n-\nEh oui! sa petite l'intéressait!... A quelle école\navait-elle pris ses leçons de langage et de maintien?\nSa pudeur même, trop naturelle pour être jouée, déce-\nlait la femme de race. Un passé brillant avait vrai-\nsemblabement précédé les affres actuelles, et l'on\ndevinait une existence bouleversée par quelque secrète\ncatastrophe.\nÉtait-elle jolie, laide? Il l'ignorait, mais à coup sûr\nelle était jeune, vingt ans peut-être? Rêver la mort,\nsouhaiter l'anéantissement à l'âge où de l'adolescente\nva naître l'épouse et bientôt la mère, de telles déses-\npérances existaient donc en dehors des romans?... Ni\nfamille, ni amis, ni argent, rien! L'esseulement sous\nun ciel à perpétuité monotone, sans la consolation\nd'un coin de bleu, fut-ce à l'horizon le plus lointain!\nJacques Thérent frappa du poing sa table.\n-\nParbleu! la tâche d'ensoleiller cet enfer ne le\nrebutait pas. Son talent et sa volonté lui avaient taillé\nune place parmi la foule; désormais il combattrait\npour deux! Le gouvernement proposait d'acheter sa\ntoile, les critiques applaudissaient à sa médaille, l'an-\nnée s'annonçait fructueuse et, si des obstacles imprévus\nempêchaient Dupille de le seconder, on ne s'en tire-\nrait pas moins!\nXXI.\n22\n:\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f387.item",
     "seq": 397,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=397"
    },
    {
     "page_imprimee": "390",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1481,
     "texte": "Une objection le tracassa:\n-\nMes offres de secours l'offenseraient, sous prétexte\nque je suis garçon!\n2\n-\nSa pipe s'éteignit. Il commença de se déshabiller.\n« Je veux mourir! » Avec quelle obstination\ndésespérée elle a dit cela!... Au fait, pour qui, pour\nquoi vivrait cette enfant? Pas d'affection et la pers-\npective de crever la faim, autant plier bagage tout de\nsuite! L'idée du suicide harcèle son esprit et, si quel-\nque nouvelle joyeuse ne la déloge promptement, gare!\nL'adversité déséquilibre les cerveaux; ses yeux voient,\nses oreilles entendent des spectres qui l'appellent;\ncinq à six battements de plus au pouls, voilà le parapet\n1\nenjambé; joli dénoûment!\nLes joues du peintre blêmirent.\n--\nEh mais! dans l'atelier j'ai mes couleurs, mes\nvernis, mes armes et, averti de la surexcitation de\ncette fille, je monte paisiblement et la laisse en bas,\nau milieu de tout un attirail meurtrier à portée de\nla main!... Si pourtant des hantises la reprenaient?...\nSon veston traînait sur une chaise; Jacques s'en\nvêtit, prêt à descendre.\n-\nBon! se dit-il, mais au cas où elle sommeillerait,\noù je l'éveillerais à l'improviste, quelle pensée lui\ninspirera ma venue inopinée? Son imagination me\ntransformera aussitôt en traître de mélodrame; alors\naffolement, cris, scandale, peut-être un acte irrémé-\ndiable de désespoir!\nIl revint s'accouder sur la table.\n-\nUne agréable veille; je me la rappellerai! Mes\nélans d'enthousiasme irréfléchi promettaient de me",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f388.item",
     "seq": 398,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=398"
    },
    {
     "page_imprimee": "391",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1473,
     "texte": "jouer tôt ou tard ce mauvais tour!.., Quel besoin\nd'amener chez moi une femme?... La retrouverai-je ou\nnon vivante?...\nDes pensées l'absorbèrent.\nChez elle l'âme souffre plus que le corps, et les\nmaladies de l'âme sont moins guérissables puisque la\nla volonté se paralyse. Vivez donc une fois la désespė-\nrance et l'ennui accrochés à votre cœur! La douleur\npartagée s'endure, mais l'agonie solitaire? Assister au\nbonheur des autres et n'aimer personne, n'être aimée\nde personne, ignorer le but qui attire, l'espoir qui\nréconforte. Après la victoire contre la misère se retrou-\nver seule, toujours, désillusionnée, rendue consciente\npar l'inexorable épreuve du néant de l'effort!\nIl s'enfonça dans une demi-rêverie.\n- Jadis, aux époques des naïves croyances, la reli-\ngion ouvrait aux déshérités un suprême refuge; pro-\nmesse d'une récompense au-delà, compensation des\npleurs versés, de la croix portée sans défaillir au\nsommet du calvaire! Aujourd'hui, sous prétexte de\nbriser un jouet trop frivole pour leur soi-disant viri-\nlité, les hommes bafouent l'idéal et proscrivent la\nFoi, cette force au dynamisme plus puissant que celui\nde la vapeur!\nUn brusque rappel de mémoire ranima ses préoc-\ncupations premières.\n- Quedevient-elle cependant? De telles incertitudes\nsont intolérables; quelle ruse employer pour savoir?...\nSi du moins j'allais écouter?\nAvec mille précautions Jacques Thérent traversa la\nchambre, se risqua dans l'étroite spirale de l'escalier",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f389.item",
     "seq": 399,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=399"
    },
    {
     "page_imprimee": "392",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1444,
     "texte": "et, parvenu au bas, colla son oreille coutre la porte.\nDerriere, l'atelier demeurait silencieux; aucun filet\nde lumière ne filtrait à travers les fentes. Dès l'instant\noù la bougie ne brûlait plus, c'est que la fillette dor-\nmait, sans soupçonner les craintes chimériques de son\nhôte.\nBrisé par l'émotion, le peintre s'assit un instant sur\nles marches.\nUne seconde nuit de ce genre, pensa-t-il, et j'au-\nrais les cheveux blancs!\nTrois heures sonnèrent au cartel.\n-\nM'éterniser là ne servirait à rien; remontons!\nA pas étouffés Jacques regagna sa chambre, poussa\nsa table contre les marches, dévissa le lampion de sa\npetite lampe, versa du pétrole, puis s'empara d'un\ncrayon et d'un album.\nMais son attention demeuraitancrée à son idée fixe.\nPeu à peu un cercle de plomb enserra ses tempes,\nobscurcit ses pensées et, presque somnambule, il vit,\ndans une sorte d'ivresse haschischéenne, se dérouler\ndes tableaux sinistres: L'inconnue s'était suicidée ;\nquant à lui, on l'emprisonnait après la découverte du\ncadavre. A ses tortures morales se mélangeaient de\nl'intérêt, de la commisération pour la martyre dont\non l'accusait d'être le meurtrier; finalement un flux de\nlarmes irrupta de ses yeux et le bruit de ses sanglots\nl'éveilla.\nL'aube commençait à luire. Jacques Thérent souffla\nsa lampe, ramassa l'album et le crayon glissés à terre\net remit chaque objet en place.\nSes bras et ses jambes lui pesaient, de la torpeur\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f390.item",
     "seq": 400,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=400"
    },
    {
     "page_imprimee": "393",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1551,
     "texte": "engourdissait son cerveau, il emplit d'eau la cuvette,\nouvrit la fenêtre toute grande pour livrer passage à\nl'air vif du matin et se lava le visage à diverses re-\nprises.\nSa fièvre tombait et, à mesure, une perception plus\nsaine de la réalité succédait à son agitation nerveuse;\nun calme relatif l'apaisa et ce fut sans palpitations\ntrop violentes que, sa toilette finie, il entra dans\nl'atelier.\nAu fond, sur un large divan tendu d'étoffe algérienne,\nle corps enroulé dans une couverture aux couleurs\néclatantes et enfoncé à moitié sous l'épaisseur des\ncoussins, son inconnue de la veille reposait, ses lèvres\nrouges, assez fortes mais merveilleusement dessinées,\nentr'ouvertes pour mieux respirer, révélaient des dents\nadmirables. La peau très brune se nuançait de tons\ndorés sous la noire couronne des cheveux dont les\nfières torsades s'enroulaient superbement autour d'un\nfront de marbre. Le nez, à la fine courbure, prouvait\nla noblesse de l'origine et les narines, merveilleuses\nde délicatesse, légèrement rosées, palpitaient au\nmoindre effort. Un profond trait de bistre, creusé par\nla douleur ou la fatigue, cernait le dessous des pau-\npières ombréſencore par le léger poudroiement des cils,\ntandis que les mâchoires fortes, le menton arrondi\ndénonçaient l'orgueil d'une patricienne et l'énergie\nd'une âme d'élite.\nJacques Thérent la contempla avec admiration.\n-\nJe ne me la figurais pas si belle! murmura-t-il.\nDurant le sommeil, une de ses jambes avait glissé,\npendait hors du divan et, de la couverture trop courte,\nΧΧΙ.\n22.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f391.item",
     "seq": 401,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=401"
    },
    {
     "page_imprimee": "394",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1401,
     "texte": "émergeait un pied de fée à l'attache enfantine, à la\ncheville adorable. Le bras gauche s'allongeait indo-\nlemment, le bras droit soutenait la tête, replié sous un\ncoussin.\nLe chevalet était dressé près du vitrage, à côté traî-\nnaient du papier et des fusains. Jacques s'installa\nsilencieusement et commença de dessiner la scène.\nDepuis une heure environ il travaillait, lorsque, dans\nun mouvement qu'il fit pour se pencher, son escabeau\ngrinça contre le parquet à l'improviste et la dormeuse\ns'éveilla en sursaut.\nHâtivement elle rabattit la couverture pour cacher\nsa jambe, se dressa sur son séant et ses longs yeux\nclairs fixèrent le peintre d'un regard effaré.\nJacques la salua de la main.\n- Reposez tranquille, dit-il. Je termine une com-\nmande pressée, mais vous n'avez pas à redouter de\nbruit.\n-\nOh I je suis éveillée, répondit-elle.\nPetit à petit la mémoire lui renaissait. Sa nuit pai-\nsible après souper dissipait en partie sa rancœur.\n- J'ai songé beaucoup à vos tourments, reprit Jac-\nques et ne désespère pas de les vaincre. Une place\nde gouvernante vous plaîrait-elle? Eh bien, sitôt\ndéjeuner, je cours solliciter votre admission chez un\nami et ne vous rejoindrai que porteur d'une décision\nfavorable.\nElle s'était levee et se tenait debout, près de lui.\n-\nVous croyez à l'avenir? Moi non !... Votre dé-\nmarche n'aboutira point. La fatalite m'entraîne, je le\nsens I",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f392.item",
     "seq": 402,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=402"
    },
    {
     "page_imprimee": "395",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1185,
     "texte": "-\nToujours vos idées noires! s'écria le peintre,\ncombattons-les de suite. En guise de première bataille,\nà table!\nIl enleva le tapis d'un guéridon et, désignant le ba-\nhut à sa compagne:\nAidez-moi à dresser le couvert, voulez-vous?.. Sortez\nla vaisselle, je me charge des achats.\nLa jeune fille hocha négativement la tête, tandis\nqu'une ride douloureuse reparaissait entre ses sourcils.\nTous deux se considérèrent, troublés par l'intuition\nd'un évènement décisif.\nMerci pour votre cordiale hospitalité, dit-elle de\nsa voix hautaine et froide, mais je ne dois ni ne veux\nabuser davantage; ma place ne saurait être ici.\n-\nAttendez ce soir! supplia Jacques. A défaut du\nsuccès que je souhaite remporter, je vous avanceraj\nl'argent nécessaire pour vivre quelques semaines.\n-\nAdieu!\nIl lui saisit les mains.\n-\nSoit! Je n'insiste plus. Néanmoins, au cas ou\nvous jugeriez sincère l'intérêt que vous m'inspirez, où\nvous consentiriez à le payer d'un peu de reconnais-\nsance, promettez-moi de revenir chercher la réponse\nde mon ami?\n- Je vous promets, répondit-elle, de mes nouvelles\nbientôt.\nPuis, sur le pas de la porte, avec un sourire navré;\nSi du moins cela m'est possible!\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f393.item",
     "seq": 403,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=403"
    },
    {
     "page_imprimee": "396",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1404,
     "texte": "III\nLe soleil, un beau soleil de mai, chauffait joyeuse-\nment Paris, fêté d'autant plus que chacun grelottait\nla veille encore, sous ses vêtements d'hiver. On jouis-\nsait enfin d'une journée sans giboulées, excellente oc-\ncasion pour trotter à l'aise.\nDės sa tasse de café bue, Jacques Thérent avait\ncoiffé son chapeau afin d'aller remercier Dupille. Fi-\ndèle à sa promesse, il avait rendu visite à celui-ci qui\nl'avait arrêté aux premiers mots :\n-\nJuste sa femme cherchait une institutrice pour leur\nfille aînée! Puisque la protégée de son ami semblait\nremplir les clauses du programme, elle mangerait la\npopote de famille et toucherait deux cents francs d'ap-\npointements mensuels, avec une indemnité de vingt\nlouis au début pour frais d'emménagement et de toi-\nlettes, sa chambre était prête à l'avance.\nMalheureusement, depuis les trois jours écoulés\naprès le départ de son inconnue, Thérent avait attendu\nvainement soit une seconde visite, soit une lettre.\nLa politesse lui commandait néanmoins de ne plus\ndifférer sa réponse et décidé à avouer sa déconvenue,\nil arpentait le boulevard Saint-Michel, torturé par\nle souvenir de cette fille jetée sur sa route par un\ncoup de hasard, disparue sans retour, et une pointe\nde rancune se mêlait à des inquiétudes inavouées.\n-\nLui perdait son temps et sa peine, négligeait son\ntravail et un concert de railleries serait sa récompense.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f394.item",
     "seq": 404,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=404"
    },
    {
     "page_imprimee": "397",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1603,
     "texte": "Comme d'habitude le mouton avait offert sa laine et,\nla toison coupée, le tondeur prenait la clef des champs,\nestomac garni etjambes délassées !\nL'hôtel de Dupille occupait l'angle de la rue Vieille-\ndu-Temple et de la rue des Francs-Bourgeois. Parvenu\nà la Seine, le peintre obliqua à droite, longea les quais.\nMalgré sa méchante humeur, un attendrissement\ninstinctif lui parlait de l'absente. Peut-être l'accusait-\nil à tort? On ne condamne pas sans preuves et mille\ncirconstances pouvaient l'empêcher de tenir sa pro-\nmesse ?...\nDes travailleurs déchargeaient un chaland amarré.\nL'animation du tableau intéressa Jacques Thérent\nqui fit halte et nota plusieurs détails : mais le clapo-\ntement de l'eau le berça par son bruit monotone et,\ndurant quelques minutes, une attirance singulière\nl'immobilisa, appuyé sur le parapet, son menton dans\nles mains, ses regards rivés au courant.\nSoudain un brusque frisson le rejeta en arrière, et\nil traversa de l'autre côté, très pâle, chancelant un peu.\nDevant lui se dressait la forme vague de l'esseulée.\n-\nNe s'était-elle pas accoudée à cette place, le soir\nde leur rencontre, avant de s'arrêter au banc là-bas,\nen haut de l'avenue ? Les voix des spectres s'exhalent\ndu perpétuel chuchotement des lames et leurs profils\nblafards miroitent sur le flot. Ce charme qui l'avait\nénivrée alors, pourquoi l'enivrait-il à son tour aujour-\nd'hui, et quelles invisibles sirènes lui répétaient le\nchant qu'elle avait entendu ? Oui le courant prolonge\npar son murmure le sommeil des endormis qu'il re-\ncèle et déroule au-dessus, pour leur faire oublier les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f395.item",
     "seq": 405,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=405"
    },
    {
     "page_imprimee": "398",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1416,
     "texte": "anciennes douleurs, la traîne toujours changeante de\nson manteau d'émeraude, tissé de fantaisies et constellé\nde rêves !\nLe peintre se domina, grâce à un énergique effort de\nvolonté.\n-\nVoilà qu'une hallucination baroque le rendait\nivre, dans la rue, en pleine après-midi ? Les passants\nle jugeraient fou bien sûr, et lui-même ne garantissait\npas l'intégralité de son bon sens !\nIl raffermit sa démarche, régla ses allures, mais une\nirrésistible influence emportait son imagination. Tou-\njours il la voyait.\n-\nMaintenant elle avançait vers le fleuve, recon-\nnaissable à sa taille rigide, à sa pâleur marmoréenne.\nLa nuit planait, limpide comme la précédente\non était au lendemain de l'entrevue\n-\n-\ncar\net le gaz des\ncafés n'éclairait plus depuis des heures. Après un su-\nprême regard alentour, elle contemplait longuement\nles reflets argentés de l'eau, se penchait davantage,\ndavantage encore... Nul ne voyait... Un bruit de chute,\nun bouillonnement... Le silence !\nJacques épongea son front moite.\n-\nMon Dieu! pensa-t-il, une nuit de sommeil et\nun modeste repas lui auront fourni le surcroit de cou-\nrage dont elle manquait pour se tuer. La malheureuse\nn'a pas trahi sa parole et, fidèle à la promesse con-\nsentie, elle vient au contraire m'apporter des nou-\nvelles.!\nUne voiture faillit l'écraser. Les jurons du cocher\nsecouèrent sa torpeur.\nInconsciemment il avait suivi le bon chemin et dé-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f396.item",
     "seq": 406,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=406"
    },
    {
     "page_imprimee": "399",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1487,
     "texte": "bouchait du pont de l'archevêché. A gauche, les jolies\nallées de square Notre-Dame serpentaient parmi les\npelouses garnies de fieurs; a droite, la Morgue étalait\nsa lourde façade.\nSon cœur se serra d'angoisse.\n-\nJe n'ai pas rêvé; c'est un pressentiment!\nIl gravit les trois ou quatre marches, tourna le cou-\nloir et, juste en face, à l'intérieur du vitrage, la double\nrangée des lits de pierre lui apparut, presone tous gar-\nnis.\nUn coup d'œil et il la reconnut, plus belle car la\nmajesté de la mort glorifiait sa virginité superbe. Le\ntablier de tôle découvrait la naissance des seins droits\net robustes, la rondeur ferme des hanches, le modelé\nadmirable de ce jeune corps avide de maternité et dont\nla pourriture s'emparerait demain ! Pauvre, pauvre\nesseulée ! Un jour de patience encore et c'était le bon-\nheur durable : une famille riche ouvrait ses rangs à\nl'enfant adoptive : elle aurait vécu là tranquille,\nchoyée... peut-être aimée déjà par lui !\nAtterré, suffocant, le peintre recula jusqu'au mur\ncontre lequel il s'adossa. Ses pupilles dilatées fixaient\nobstinément les pieds du cadavre, ces petits pieds\nraidis à l'extrémité de la dure couchette, si charmants\nlorsque l'un deux pendait hors du divan, l'autre matin,\ncoquettement encadré par le bariolage de la couver-\nture!\nMais ses airs effarés excitaient la curiosité du public.\nDes groupes chuchotaient, le désignaient du doigt; la\nprudence lui disait de partir, afin d'éviter des .com-\nplications probables.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f397.item",
     "seq": 407,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=407"
    },
    {
     "page_imprimee": "400",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 442,
     "texte": "-\nQuels renseignements donner si on l'interrogeait?\nAu cas où il raconterait son aventure, ne taxerait-on\npas son récit de fable inventée à dessein ?\nLa terreur le prit de voir son nom mêlé à quelque\nscandaleuse affaire.\nIl s'arracha convulsivement du sol, se traîna vers la\nsortie. Un fiacre passait, Thérent le héla, se blottit au\nfond et parvint à balbutier :\n-\nChez moi !.. rue Denfert-Rochereau !\nGEORGES MONTIERE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f398.item",
     "seq": 408,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=408"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-08",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "401",
   "page_fin": "415",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 415",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f399.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "401",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1586,
     "texte": "LES LIVRES\nL'Elite, par Paul RADIOT, Dentu.\nQuelle œuvre bizarre. adorable, merveilleuse, surpre-\nnante et choquante surtout! Je ne sais comment en parler\nde ce livre de début presque, puisque M. Radiot ne publia\njusqu'ici que des études africaines, de ce livre qui trouve\ndes détracteurs passionnés jusqu'à la négation, et des\nadmirateurs enthousiastes jusqu'au chef-d'œuvre. Il ne\nsera saisi ni par les conservateurs puisqu'il prédit l'extinc-\ntion de la vieille noblesse occupée de chiens et de che-\nvaux, ni par les républicains puisqu'il demande la sup-\npression de l'égalité des devoirs, ni même par certains\nanarchistes peu favorisés au point de vue physique, puis-\nque s'inspirant de la loi spartiate et dans un désir de per-\nfection de race, il convie à un massacre effroyable et gé-\nnéral de tous ceux qui ne peuvent plus lutter !\nEt pourtant, s'il devait être compris de quelques-uns,\nprôné et défendu, c'est bien, il me semble, par ces liber-\ntaires, ces anarchistes dont il attaque avec une violence\ninouïe les irréconciliables ennemis, les égalitaires-socia-\nlistes. On peut dire en effet de ce livre qu'il est une élo-\nquente protestation contre le médusisme niveleur et terri-\nficateur, dont la basse classe, qui a malheureusement goûté\nau fruit défendu chez les bistros des quartiers obscènes et\nqui devient de plus en plus en quête d'huîtres, de picolos,\nd'amers citron, de toute sorte de jouissances, nous annonce\nchaque jour le menaçant avènement.\nL'ouvrage remarquable de Paul Radiot bat donc surtout\nen brèche ce manque d'idéal de la basse classe, avide de\nΧΧΙ.\n23",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f399.item",
     "seq": 409,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=409"
    },
    {
     "page_imprimee": "402",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2305,
     "texte": "ne rien faire et de se goberger. Si l'on doit suppri-\nmer l'effort, si l'on doit rayer le travail ennoblissant,\nafin de vivre uniquement d'une vie de ventre, de satis-\nfactions abdominales ou congénitales, mieux vaut pres-\nque ne pas exister. Si la majorité des nullités, ou tout\nau moins des médiocrités doit faire l'unique loi, réduire à\nson niveaules ambitions, les noblesses de cœur ou d'intel-\nlect, forcées à périr désormais, mieux vaut dès maintenant\npérir tout entier. Si dans la forêt de ce monde tous les\narbres sont astreints d'avoir même hauteur, même largeur,\nmême épaisseur, avec un identique nombre de branches,\nde feuilles et de bourgeons, il est absolument préférable\nde raser les forêts qu'on nous présage, du spleen le plus\nmortifère, suicidifère et désastreux !\nNon, nous ne voulons pas des marmites de dimensions\négales que veut nous imposerle futur Etat! Nous ne voulons\npas qu'il rogne dans notre âme, avec son sécateur tueur\nd'enthousiasme et de beauté! Nous ne voulons pas de\nla bonne femme à laquelle il veut nous conjoindre, et\ndes quatre enfants, deux blonds et deux bruns, deux filles\net deux garçons, qu'il nous autorisera, dans des petits\nchamps toisés et étiquetés, sous de petits logis ridicules et\npareils, à procréer !\nCe que nous voulons, c'est, si notre âme, différente del'âme\nterre à terre des autres, nous porte à monter, monter!... Ce\nque nous voulons, c'est, si notre tempérament supérieur\nà la communauté, nous incite à nous sélecter, nous sélec-\nter!... Ce que nous voulons enfin, c'est, si nous avons\nl'idée de vivre... vivre!\nEt nous vivrons malgré les théories creuses de politi-\nciens avides de bonheurs gris et humanitaires, qui prétendent\ntraiter nos êtres comme des mécaniques indéfiniment sem.\nblables et incapables de marcher plus vite l'une que l'autre,\nquand c'est le fond même de chaque nature de se distinguer\nde la nature voisine, quand les généralités n'existent que\nsur la langue d'utopistes divagueurs de club, la seule\nvérité vraie étant la vérité individuelle!\nQue l'Elite soit une féodalité guerrière comme jadis, une\nrépublique carthaginoise de gros bonnets financiers\ncomme aujourd'hui, ou une nouvelle noblesse, celle du\ngénie, de la franchise, du talent qu'appelle de ses vœux\nM. Radiot, il y en aura toujours une.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f400.item",
     "seq": 410,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=410"
    },
    {
     "page_imprimee": "403",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2140,
     "texte": "Et si cet écrivain ne veut plus de celle du jour, c'est\nqu'elle lui semble légèrement insuffisante, probablement !\nC'est qu'il voit le moment où elle sombrera dans la mono-\ntonie des socialismes lamentables, par son manque d'éner-\ngie, d'audace, d'activité!\nEt si même, à un moment de son livre, il va jusqu'à faire\nl'apologie des assassins, c'est qu'il comprend très bien\nqu'à cette malheureuse époque où nous n'avons plus ní\ngrands conquérants, ni grands martyrs, ni grands naviga-\nteurs, ni grands quoi que ce soit... les criminels représen-\ntent justement ces grands quoi que ce soit... que nous\ncherchons, et que nous admirons malgré nous... les seuls\nqui vivent encore parmi nos peuples morts!\nLes assassins, en effet, sont l'Elite véritable d'une na-\ntion, où la circulation du sang s'est arrêtée.\nBonne-Dame, par Edouard ESTAUNIÉ, Perrin et\nCle éditeurs.\nLe nouveau livre que vient de publier M. Edouard\nEstaunié, me semble, quelques pages vers la fin suppri-\nmées, un véritable petit chef-d'œuvre de grisaille, de doux\nsentiments, de bonnes tranquillités d'âme et de repos.\nL'année dernière déjà Estaunié avait fait paraître Un\nSimple dont personne, sauf notre confrère Ginisty du\nGil-Blas, ne parla. Et ce fut grand dommage, car c'était\nun roman d'une étude intense, suivie, menée de bout en\nbout avec une extraordinaire sûreté de main, et, de ce jour-\nlà, je présageai à ce débutant le rapide succés qui vient\nd'accueillir Bonne-Dame dès son apparition.\nBonne-Dame est une excellente personne entre deux\nAges qui parle comme un troupier, et qui a des délica-\ntesses infinies plein son vieux cœur. Malgré sa façon de\ndire le mot de Cambronne ou ses équivalents, elle semble\ntrès sympathique et on la reçoit avec égards dans la meil-\nleure société. M. Faguet de la Revue bleue, entre autres,\nl'invita à l'une de ses réceptions hebdomadaires, et parmi\nune foule de compliments gracieux, le seul reproche qu'il\nlui adressa, fut de ne point avoir assez lu l'auteur d'Un\nCœur simple.\nBonne-Dame en parut baba.\n-\nVous me la f...tez bonne, mon vieux, dit-elle enfin\nà l'éminent critique, qui sursauta | dans son fauteuil à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f401.item",
     "seq": 411,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=411"
    },
    {
     "page_imprimee": "404",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2407,
     "texte": "oreillettes sous l'imprévu de cette locution familière. Puis\ntout aussitôt elle ajouta: Mais est-ce qu'avec un demi-\nsouffle, trois quarts de liards de bonne volonté, vous\npouvez vous servir d'un argument pareil !... Allons-done!\nai-je eu d'abord l'intention de faire quelque chose d'ana-\nlogue à cette sacrée garce de bigotte peinte par Flanbert;\nme suis-je contentée comme lui de narrer un à un tous les\ndétails d'une vie de matière, laissant à mes lecteurs le\nsoin d'imaginer l'existence spirituelle placée derrière;\nmême si j'avais parlé de Notre-Seigneur le Saint-Esprit,\naurais-je eu besoin de l'objectiver et d'en faire un perro-\nquet?... Si parfois mon bon petit gosse d'Estaunié inter-\nvient dans le récit, n'avez-vous pas saisi que par cette\nfaçon de dire qu'il me connaissait et me rencontrait, il me\nmet plus près de la vie des gens, me donne une réalité\nbien autrement grande, que celle de ce Cœur simple en\nquestion que vous me jetez sans cesse à travers les mol-\nlets !... Le chef-d'œuvre de votre Flaubert tenez... n'est\nqu'un chef-d'œuvre de suggestion dans l'esprit du lecteur!\nA peine la trame en est-elle indiquée, déterminée, et si\nl'on se plaît à y découvrir la douleur de dévouements\nmuets et de sacrifices ignorés, c'est à peu près comme\nlorsqu'on lit le procès-verbal d'un accident et que l'on\ns'intéresse à la victime. Le véritable drame, les détails\nprenants, touchants, qu'on y imagine, n'existent, je me tue\nde vous le répéter, que dans l'âme du lecteur, non dans\ncelle de l'auteur, et l'unique talent de ce dernier fut de\nnous mettre dans cet état d'âme... Je veux bien que cela\nne l'empêche point d'être l'un des plus remarquables écri-\nvains de ce siècle, mais nous aussi qui avons des méthodes\ntoutes différentes, sommes aussi de bons écrivains, et ce n'est\npas en tout cas une raison, mon cher Faguet, pour nous\nen... flauberder davantage! >>\nOn a beaucoup, à propos de cette Bonne-Dame qui a də\nsi singulières locutions, rapproché Estaunié de Balzac.\nOn pourrait, disait-on, comparer la nouvelle œuvre du\njeune romancier à l'une des plus immortelles créations du\nchantre de la Comédie humaine, et pour analyser le nou-\nveau roman en quelques mots, l'appeler la Mère Goriot.\nEstaunié, malgré nne originalité personnelle frappante, un\nstyle infiniment moins fatigant que celui de son illustre\ndevancier, en procède directement... Jamais celui-ci n'eut",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f402.item",
     "seq": 412,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=412"
    },
    {
     "page_imprimee": "405",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2367,
     "texte": "un élève aussi complet, aussi remarquable... Même l'es-\npèce de jargon mi-idéal, mi-caserne de M. Hattier, rap-\npelle les jargons spéciaux du baron de Nucingen et de tant\nd'autres... etc.\nJe crois que ce reproche déguisé sous forme de compli-\nment de trop suivre Balzac est aussi peu fondé que celui\nde trop s'éloigner du système cher à Flaubert. Le Père\nGoriot du premier est une tragédie grandiose, terrible,\nprolixeet compliquée à dessein, ce que la Mère Goriot d'Es-\ntaunié, si l'on persiste à dénommer ainsi Bonne-Dame,\nn'a jamais eu l'intention d'être. Elle serait d'abord intime,\ngrisâtre, très nette, très douce et moins que compliquée.\nLoin de provoquer des sentiments pénibles et douloureux,\nmême un déluge d'acres et lamentables larmes, elle ferait\nplutôt naître une tranquille pitié avec un fin pleur au coin\nde l'œil parfois, vite séché par un sourire tendre. La mo-\nralité qui s'en dégagerait serait optimiste et consolante;\net l'on y comprendrait très bien que toute peine ne provient\npas fatalement ainsi que le pensait Balzac de la cruauté\nde l'existence, d'un concours inévitable de hasards, ou de\nl'infâme égoïsme, mais avant tout de la stupidité des gens, qui\nse créent à eux-mêmes des douleurs, se martyrisent d'une\nfoule de menus-faits, de minimes circonstances, quand il\nleur serait si facile de laisser de côté ces vétilles, de voir\nla vie en grand, et de vivre tranquilles!\nLe dernier chapître du très reposant et charmant ouvrage\nd'Estaunié, est, à ce point de vue, une chose d'une vrai-\nment admirable et touchante sérénité. Mme Hattier retirée\ndans un asile de vieillards, et s'étant privée de tout son\nsuperflu pour le laisser à ceux qu'elle aime, trouve encoro\nle moyen de réaliser quelques petites- économies sur sa\nnourriture pour les leur envoyer. Elle leur adresse trois\nfrancs par mois, source des seuls légers agréments qu'elle\npuisse s'offrir à l'asile; et désormais, dépossédée, elle n'a\nplus rien que son cœur, toujours riche, jeune et beau!\nElle est bien heureuse Bonne-Dame !... et l'on comprend\nque plus rien ne saurait ébranler l'intime joie de son exis-\ntence ici-bas!... Voilà justement ce qu'il lui fallait !...\nPouvoir faire ce qu'elle voulait!.. Pouvoir se donner\nentièrement comme elle le désirait!... Pouvoir se dé-\nvouer!... Pouvoir vivre !...\nOn m'assure que Mme Hattier serait copiée d'après nature,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f403.item",
     "seq": 413,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=413"
    },
    {
     "page_imprimee": "406",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1941,
     "texte": "sur une personne que connaîtrait Estaunié. Je le veux\nbien, mais ce qui me fait surtout plaisir, avant la ressem-\nblance du portrait, c'est l'âme de l'auteur qui transparait\nà chaque instant derrière les pages, et dont le roman est\ntout imprégné, et comme mouillé!\nMAURICE BEAUBOURG.\nL'Aube Russe, nouvelles d'Alexandre Pouch-\nkine, traduites par B. TSEYTLINE et E. JAUBERT. (Librai-\nrie académique, Perrin et Cie, éditeurs!\nSous ce titre symbolique L'Aube Russe, qu'explique cette\népigraphe empruntée M. E, M. de Vogüé « ... Pouchkine a\nsuscité son pays à la vie intellectuelle, la Librairie acadé-\nmique vient de publier le recueil des plus remarquables\nnouvelles de Pouchkine, les unes anciennement traduites,\nles autres encore inédites en France.\nDans ces nouvelles, M. de Vogüé prétend que Pouch-\nkine montre « toutes les qualités littéraires qu'on ne reverra\nplus chez les écrivains de son pays; il est aussi concis\nqu'ils sont diffus, aussi limpide qu'ils sont troubles; son\nstyle châtié, alerte, est élégant et pur de son comme un\nbronze grec; en un mot, il a le goût, un terme qui après\nlui n'aura plus guère d'emploi dans les lettres russes. »\nSoyons indulgents à ces qualités qu'on ne reverra plus.\nA la Découverte de la Russie, texte par\nNick BENAR, illustrations par Caran d'Ache et A. Guil-\nlaume Plon, éditeur.\nTandis que l'escadre de l'amiral Gervais mouillait à\nCronstadt, les trois savants docteurs Doubina-Bastonadski,\nTapafini et Krakenfeld, l'un Bulgare, l'autre Italien et le\ntroisième Islandais, entreprenaient de leur côté par la voie\nde terre un voyage en Russie, excursion toutefois un peu\nplus fantaisiste, telle qu'elle nous est contée. Les coq-à-\nl'âne les plus étourdissants, les mystifications les plus im-\nprévues sous leur gravité froide, se succèdent dans le texte\nillustré de paysages étonnants et de types civils ou militai-\nres d'une irrésistible drôlerie. On ne sait qu'admirer le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f404.item",
     "seq": 414,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=414"
    },
    {
     "page_imprimee": "407",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1749,
     "texte": "plus de la verve bouffonne de ces dessins ou de l'impecca-\nble virtuosité qui fait qu'ainsi pratiquée la caricature est\nde l'art.\nH. L.\nUn Volontaire de 1792, par Jean LOMBARD,\nSavine éditeur.\nCe livre porte en sous-titre: Psychologie révolutionnaire,\nlorsqu'on l'a lu on se demande pourquoi. C'est, écrit d'un\nstyle sec et clair qui ne rappelle en rien les apretés savou-\nreuses et les magnifiques évocations de BYZANCE et de\nl'AGONIE, l'histoire du général Mireur, né à Montpellier et\nmort en Egypte où il servait sous les ordres de Bonaparte.\nLes documents curieux abondent dans ce volume qui ne\npeut manquer de flatter l'amour-propre combien exces-\nsif - des Marseillais puisqu'il établit d'une manière cer-\ntaine que la Marseillaise fut introduite à Marseille par\nMireur. Ce n'est pas un bien rare cadeau qu'il leur a fait là.\nJ. C.\nL'Amour chemine, par Marie KRYSINSKA, Le-\nmerre, éditeur.\nMm Krysinska est cette poètesse qui naguère réclamait\nici l'insertion d'une lettre où elle accusait de pillage\nM. Jean Moréas qui opposa sagement à ces réclamations\nfuribondes la sérénité d'un Dieu.\nProsateur, Mme Krysinska manque éminemment de tant\nde qualités que les énumérer serait cruel. Toutefois la\nfutilité de ses récits ne manque pas d'un certain charme.\nMais, encore qu'elle n'égale en rien le radieux chanteur\nqu'est M. Jean Moréas, je goûte infiniment les Rythmes\nde Me Krysinska. Là du moins elle fait effort d'artiste,\nelle atteint à des miévreries charmantes, à des langueurs\nqui sont de la poésie. En souvenir de cela je l'absous\nd'avoir écrit l'Amour chemine, mais quel est le talent qui ne\nse trompe jamais?\nLes Ventres, par Paul POUROT, Tresse et Stock,\néditeurs.\nLe ton quelque peu sec, la note quelque peu grise de ce",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f405.item",
     "seq": 415,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=415"
    },
    {
     "page_imprimee": "408",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1888,
     "texte": "roman bourgeois, il faut les louer puisque l'auteur n'a\nvisé qu'à un simple effet d'effacement et de monotonie.\nQuant aux idées qu'il défend je préfère ne pas insister.\nLa vie n'étouffe, n'accable, ne favorise personne. Elle est,\nje crois, d'une féroce impassibilité. Si l'influence des mi-\nlieux nous déprime, si elle tue en nous toute énergie, toute\npuissance et toute volonté, c'est que nous sommes faibles,\nmal armés pour la lutte et de cela il ne faut pas rendre le\nmilieu responsable. Et si la vie en tue beaucoup des im-\npuissants et des médiocres, c'est tant mieux! Je souhaite\npour ma part l'écrasement - il est clair que je parle au\nseul point de vue littéraire\nde tout ce qui n'est appelé\nqu'à toujours végéter tristement et à encombrer le chemin\net à paralyser les efforts de l'élite qui à travers toutes les\nduretés de la vie implacable se développe et triomphe. Et\nje n'ai pour le Paul Beauvais, le héros lamentable des\nVentres, ni indulgence, ni pitié, car c'est un vaincu qui\nmérite de l'être. M. Paul Pourot, lui, mérite d'être encou-\nragé pour le talent qu'il a déployé dans ce livre et qui s'ac-\ncusera, j'espère, un jour plus personnel et plus intense.\nG. B.\n-\nEN MÉMOIRE\nFauves Amours, par P. Vigné d'OCTON, Le-\nmerre, éditeur.\nLe style essoufflé d'un écrivain possédant mal son métier\net qui veut s'élever aux larges et puissants effets, fatigue\nen ce livre. Les personnages ne vivent guère et n'émeu-\nvent point. Il y a dans tout ce roman beaucoup trop de\npiètre littérature et d'humanité prou.\nFée des chimères, par Max LYAN. D'agréables\npages sans prétentions.\nPierrot-Narcisse, par Albert GIRAUD, Lacom-\nblez, Bruxelles.\nD'un Banville Belge c'est-à-dire légèrement cul de plomb\net de gestes sans grâce, pâteux quant au verbe, cette fan-\ntaisie, où manque par trop la Fantaisie.\nLoth et ses Filles, par Paul LAGOMBLEZ,\nLacomblez, Bruxelles,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f406.item",
     "seq": 416,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=416"
    },
    {
     "page_imprimee": "409",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1742,
     "texte": "Parnassien médiocre, M. Lacomblez a peut-être eu tort\nde toucher à cette apre scène de la légende biblique où\nseul pourrait se jouer le génie apre et tourmenté d'un\nSwinburne.\nLes Sept princesses, par Maurice MAETER-\nLINCK, Bruxelles, Lacomblez.\nDes personnages radoteurs et séniles, une Reine et un\nRoi dont les sept filles sommeillent au fond d'une salle\naux larges baies.\nLe prince revient qui était fiancé à l'une d'elles qu'il trouve\nnorte. C'est toujours le même procédé, simple et presque\nmécanique déjà employé dans l'Intruse et les Aveugles.\nM. Maeterlinck manque à coup sûr de variété dans les\nmoyens, de complexité dans les sentiments. La langue est\nsimple, simple, simple, elle fatigue par l'enfantin des tour-\nnures, le chevrotement dos exclamations. Au premier abord\nM. Maeterlinck surprend, à y regarder de près on s'aper-\nçoit que le génie lui manque.\nA la bonne franquette, par Gabriel VICAIRE.\nLemerre éditeur.\nM. Gabriel Vicaire, lorsqu'il cesse d'être le très exquis\npoète du Miracle de Saint-Nicolas, semble porter en lui\nl'âme arsouillotte du doux niais qui sur son socle du square\ndu Temple personnifie la gaîté française, c'est-à-dire un\nalliage odieux de basse rigolade, d'odieux prosaïsme et\nde sentimentalisme pleurard.\nLe vin et les belles! Le cul de Margot et de franches\nlippées et M. Vicaire ne se sent plus d'aise. Nous autres\nil y a longtemps que cela ne nous suffit plus -\nvers!\nmême en\nΧ. Χ.\nA TRAVERS LES REVUES\nAu Mercure de France, de M. Ernest RAY-\nNAUD, un Louis Dumur ironique et charmant, où le poète\ndes Lassitudes et de La Neva est analysé d'une plume in-\ncisive sans cruauté. De M. Jules RENARD, L'Homme à la\ntête branlante. De M. Saint-Pol Roux, Le Colloque silen-\ncieux.\nΧΧΙΙ.\n23.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f407.item",
     "seq": 417,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=417"
    },
    {
     "page_imprimee": "410",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1626,
     "texte": "Aux Entretiens Politiques et Litté-\nraires, de M. Lucien MUHLFELD, une originale défense\nde Naturalisme. De M. BERNARD LAZARE, une exhortation\nà l'Intolérance et des Notes fort curieuses de M. D. sur\nRimbaud.\nA l'Ermitage, MM. Stuart MERRILL, Albert\nCLOUARD, Camille MauCLAIR et WILLY.\nA signaler encore: La Revue Blanche, la Re-\nvue Socialiste, Chimère, la Libre criti-\nque, le Magazine Français et les Anna-\nles Gauloises.\nZ.\n1\n1\nL'Òrgue, Lemoine et fils, éditeurs, 17, rue Pigalle.\nDouloureusement impressionné par le charme étrange\ndes poésies de Charles Cros, M. Gabriel Fabre a composé\npour l'une des plus belles, l'Orgue, un accompagnement\nempreint d'une mélancolie profonde.\nDoucement triste au début, ainsi que le chant d'une bal-\nlade allemande, la mélodie bientôt se complique d'accords\nd'un rythme puissant, plus poignants à mesure que la\nconception du poète se dramatise. Lorsque viennent ces\nvers désespérés :\nCar depuis lors, à minuit noir,\nDans la forêt on peut le voir,\nA l'époque des pervenches\nHou! Hou! Hou!\nLe vent souffle dans les branches.\nUn mugissement continu s'épand de la musique, enve-\nloppe les vers, augmente la puissance des mots...\nMais la parole est morte, quelques sonorités persistent\nencore, ainsi: le murmure d'une voix qui reproche on\nregrette, la dernière plainte du vent, la vapeur bleuâtre et\nparfumée qui monte de l'autel dans les voûtes de la cathé-\ndrale déserte.\nPour augmenter l'intensité d'art, sur la couverture, une\nlithographie rehaussée d'aquarelle, du peintre Paul Signac:\nun cercueil entouré de cierges. la polychromie d'un vitrail,\ndes roses.\nC. S.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f408.item",
     "seq": 418,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=418"
    },
    {
     "page_imprimee": "411",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2139,
     "texte": "LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE\nEight Days, par R.-E. FORREST, 2 vol; collection\nTauchnitz, the Galignani Library, Paris.\nDans sa chronique du 5 décembre dernier, M. Claveau\nse lamentait sur la place prépondérante, disproportionnée\noccupée par l'amour dans le roman contemporain. S'il est\nindéniable que, dans la vie courante, les manifestations\ntendres de cet état d'âme ne sont pas, pour le plus grand\nnombre, « la grosse affaire, le point important, l'intérêt\nprincipal », l'éminent critique du Soleil n'est-il pas allé un\npeu loin, en attribuant la crise dont se plaignent les librai-\nres à la convergence, aux aspirations de toute la littérature\nd'imagination vers l'intérêt découlant des multiples aspects,\ndes complications les plus simples comme les plus extraor-\ndinaires, les plus douces comme les plus cruelles de l'in-\ntrigue amoureuse?\nComme chez nous, peut être plus encore que chez nous,\nen Angleterre point de nouvelle, point de roman dans les-\nquels l'amour n'intervienne, à tort ou à raison, comme agent\nprincipal. Seulement, tout en subissant, plus que nous peut-\nêtre, la tyrannie du thème passionnel par excellence, les\nécrivains d'Outre-Manche se sont abstenus jusqu'ici d'abor-\nder ceux de ses développements dans lesquels l'évocation\ndu naturalisme introduit, brutale ou perverse, la note\naphrodisiaque. Dans ce domaine, où nos romanciers, nos\npsychologues, nos sociologues, créent et idéalisent parfois,\nen combinant talent et observation, les Anglais se conten-\ntent de photographier, dans les compte-rendus judiciaires,\nles richesses authentiques et vécues de leur haute dépra-\nvation.\nM. R.-E. Forrest, dont le procédé rappelle vaguement\ncelui de William Makepeace Thackeray, a laissé percer,\ndans Eight Days (Huit jours), une excessive préoccupation\nde se conformer au vieux préjugé contre lequel M. Claveau\na tourné sa plume....., d'habitude si peu révolutionnaire.\nLes auteurs anglais n'ont pas encore désappris le secret\ndu roman de longue haleine, de la littérature de résistance\ndestinée a un public très étendu, susceptible d'intéresser\nles raffinés sans attenter à l'innocence des jeunes imagina-\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f409.item",
     "seq": 419,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=419"
    },
    {
     "page_imprimee": "412",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2356,
     "texte": "tions. Eight Days estl'une des productions récentes les plus\nremarquables de ce genre complexe, universel s'adressant\nà l'éphèbe ainsi qu'au lettré blasé, à la fillette de quatorze\nans ainsi qu'à la femme de quarante ou à la douairière.\nComme cadre: l'Inde, comme accessoires : des peintu-\nres de l'existence européenne et de la vie indigène sous ce\nciel merveilleux, comme action: les aventures tragiques\nde quelques résidents anglais de Khizrabad, lors de l'explo-\nsion de la révolte des Cipayes dans la vallée de la Jumna,\nen 1857. Au premier chapitre, l'auteur nous présente dans\nle pare public de Khizrabad cinq jeunes filles de la haute\ncolonie britannique, gazouillant à la fraîcheur du matin,\ninconscientes des terribles évènements qui se préparent.\nC'est sur le sort dramatique de ces fillettes, durant les\nhuit jours suivants, que roulera nous annonce R.-Ε.\nForrest - le principal intérêt de son récit. Les médaillons\nde ces cinq héroïnes, de Maud Hilton et de May Wynn no-\ntamment, sont des portraits d'un art consommé. Mais, des\nsilhouettes aussi fines, aussi puissantes que celles du\ncommissaire Melvil, du capitaine Lennox, du major Fanè,\ndu révérend Wynn prédisposeraient à se demander, si la\ndéclaration du premier chapitre n'est pas une flagornerie\nde l'auteur à l'adresse de ses lectrices?\n-\nMalgré une architecture défectueuse, d'un intérêt palpi-\ntant et soutenu, les 581 pages de ce roman d'aventures\nabondenten passages d'une excessive finesse d'observation,\nd'une grande puissance de sentiment et d'une réelle valeur\nlittéraire.\nL'insurrection est maîtresse de Khizzabad, seules, deux\ndes cinq héroïnes, les filles du major Fane ont pu fuir et\nles trois autres se trouvent prisonnières, avec leurs parents,\ndans le château du Nawbad émancipé depuis quelques\nheures de la tutelle britannique.\nLa principale favorite, la Sikunder Begum, une musul-\nmane fanatique doublée d'une névropathe, tient sa ven-\ngeance contre la race des oppresseurs, contre ceux de ses\nreprésentants qu'elle haït de tout son orgueil blessé de sou-\nveraine dépossédée, humiliée, entravée dans ses fantaisies\nextravagantes. Peu rassuré sur les suites de l'aventure,\ntremblant à la pensée des représailles possibles, moitié\npar lacheté, un peu par humanité, le pauvre Nawbad vou-\ndrait bien résister aux désirs de son tyran domestique, sau-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f410.item",
     "seq": 420,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=420"
    },
    {
     "page_imprimee": "413",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2009,
     "texte": "ver au moins les femmes, les jeunes filles. De son côté,\nl'eunuque du palais aimerait assez à préserver ces der-\nnières de la destruction, pour les vendre, à son bénéfice,\ndans quelque Harem. Mais les répugnances du maître, les\ncalculs intéressés du ministre ne prévaudront pas contre\nles résolutions féroces de la Sikunder Begum.\nPendant que leur sort se décide, les prisonniers sont\ntous enfermés dans une salle basse en proie à de sinistres\nappréhensions, à des inquiétudes poignantes pour les êtres\naimés...., à des illusions. Et tout l'intérêt se concentre sur\nMaud Hilton, May Wym et Lennox. Ce dernier est entré\nvolontairement au château, pour partager le sort de celle à\nlaquelle il s'est fiancé la veille, préférant la fillette de\ndix-huit ans douce, timide, insignifiante à celle dont le\ncœur vaillant et fier battait pour lui, sous l'enveloppe\nmajestueuse et attirante d'une patricienne de vingt ans\ndans l'épanouissement de sa régulière beauté.\nEn regardant les deux autres, Maud Hilton ne peut\ns'empêcher de penser que leur union n'aura pas lieu, que,\nô joie ineffable! elle, Maud Hilton, et lui vont mourir en-\nsemble. Vite, elle a chassé de son esprit cette pensée\nvoluptueusement cruelle. Non! elle souhaite au contraire\nqu'il vive, qu'il jouisse, près de celle qu'il a choisie, du\nbonheur qu'elle eut tant aimé à lui donner elle-même.\nMaintehant, du haut d'une galerie en dentelle de marbre\nblanc, la Sikunder Begum laisse planer la langueur\ncruelle de son regard d'odalisque sur la cour intérieure où\nvient d'avoir lieu le massacre.\nα\n.....\nTelle fut la fin de nobles ambitions. Telle fut la\n« fin de tendres affections. Telle fut la fin de la beauté et\n« de la grâce, de la vigueur et de l'énergie. La cessèrent\n< espérance et joie, chagrin et désappointement. » (Chap. Х,\np. 184).\nEt, pendant cela, les deux survivantes, Lilian et Béatrice\nFane, traversent des tribulations horribles, pour trouver\nenfin un abri près de la garnison anglaise d'Abdoolapore.\nLIONEL RADIGUET.\n:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f411.item",
     "seq": 421,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=421"
    },
    {
     "page_imprimee": "414",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2121,
     "texte": "The mirror ofthe house of commons,\nwith portraits and biographies of its\nmembers past and present from july\n1886, Webster et Cable, éditeurs, à Londres.\nSous ce titre, les éditeurs Webster et Cable annoncent la\nprochaine publication d'un ouvrage historique d'une valeur\ncapitale. Les quatre volumes, tirés à petit nombre, qui le\ncomposeront doivent être illustrés de 200 portraits chacun,\nreproduits par un procédé nouveau qui est la prophétie de\nla Société stéréoscopique de Londres. Les quatre volumes\nsont en souscription au prix de 12 guinées.\n-\nLe théâtre de P. Wagner (L'Anneau du\nNiebelung; Siegfried), par M. Maurice KUFFERATH,\n1 brochure in-18. Bruxelles, Schott frères, Paris, Fischba-\ncher.\nSous ce titre : le Théâtre de Richard Wagner, M. Mau-\nrice Kufferath poursuit une série d'études littéraires et mu-\nsicales sur les œuvres du maître allemand, depuis Tann-\nhauser jusqu'à Parsifal. Un gros livre in-8° a été déjà\npublié par lui sur le drame mystique. J'ai eu naguère l'occa-\nsion de recommander cet ouvrage comme guide aux péle-\nrins français de Bayreuth. J'ai parlé ici même de l'étude\nsur Lohengrin, qui a paru au moment de la représentation\nde Lohengrin à l'Opéra. L'analyse de la Walkyrie avait\naccompagné la mise en scène à Bruxelles, en 1887, de\ncette partie de la Tetralogie. L'année 1891 a vu Siegfried\nchanté en français sur le théâtre de la Monnaie, et le fécond\nexplicateur n'a pas failli à la tâche d'exposer très claire-\nment les origines poétiques et musicales de ce drame, l'un\ndes plus vivants et des plus séduisants qu'ait produits le\ngénie de Wagner.\nLa connaissance de l'allemand que possède M. Kufferath\nlui a permis de tirer de la correspondance de Wagner avec\nLiszt ou avec Uhlig, récemment publiée à Leipzig, des\nrenseignements fournis par l'auteur lui-même sur la genèse\nde son œuvre, sur l'abandon de son travail délaissé pour\nla composition de Tristan, sur son achèvement et sur les\nconséquences si importantes pour Wagner qui en décou-\nlèrent. Il étudie ensuite la donnée des Eddas en la compa-\nrant avec celle du Niebelungenlied et les transformations\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f412.item",
     "seq": 422,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=422"
    },
    {
     "page_imprimee": "415",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1501,
     "texte": "que l'imagination créatrice de Wagner a fait subir aux\nmythes scandinave et allemand. Tous les détails du poème\nsont justifiés par des recours aux légendes populaires. Une\ndissertation très savante sur le naturalisme au théâtre sert\nde légitimation à l'introduction dans le drame du dragon\nFafner qui n'a jamais été acceptée sans conteste par les\nspectateurs allemands ou français, non pour l'épisode en\nlui-même, mais à cause de l'invraisemblance des attitudes\net des mouvements du cartonnage machiné qui lourdement\névolue sur la scène sans provoquer la terreur. Wagner,\nconclut M. Kufferath, « s'est bien gardé de nous inviter à\ny croire. » Or, si, comme il l'ajoute, « nous voyons au-delà\ndu simulacre qu'on nous représente », nous aurions admis\naussi bien sur la foi d'un récit les prouesses de Siegfried.\nIl n'est donc pas nécessaire que ce dragon pour rire vienne\ns'ébattre sur la scène! Malgré les arguments habiles de\nM. Kufferath, je persiste dans cette opinion, étant de ceux\nqui souffrent des conventions par trop choquantes que, sous\ncouleur de réalisme, le théâtre nous impose.\nLa seconde partie du travail de M. Kufferath comprend\nl'analyse très complète de la partition avec citation des\nthémes caractéristiques et examen de leur fonctionnement.\nJe n'ai pas besoin de dire qu'on reconnaît en cette étude\nla sûreté d'information, la précision scrupuleuse et l'intel-\nligence critique qui distinguent cet écrivain musical de tant\nde musicographes wagnériens français.\nG. S.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f413.item",
     "seq": 423,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=423"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-09",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "416",
   "page_fin": "422",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (approché, 88) ; fin : fin de la page 422",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f414.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "416",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1502,
     "texte": "THÉATRE\nTHEATRE-LIBRE.\n-\n-\nLa Rangson, comédie en trois actes\nen prose de M. Gaston Salandri.\nL'Abbé Pierre, un\nacte en prose de M. Marcel Prévost.\nUn beau soir,\nun acte en vers de M. Maurice Vaucaire.\n-\nUne chose assez étrange en cette fin de siècle cependant\npropice aux étonnements est celle-ci: Quand un jeune\nauteur dramatique - j'entends qu'il n'a pas dépassé l'âge\nde M. Becque - quand un jeune auteur dramatique, dis-je,\na ce mérite assez rare de manier un dialogue rapide et net,\nde poser bien ses scènes et de les habilement conduire, il\nchoisit un des sujets les plus rebattus de tout le théâtre\nancien et moderne, pour découper la banalité morne de ce\nsujet en ses répliques originales et vives. Il est vrai que la\nréciproque est constante et que si le sujet est quelque peu\nhardi et neuf il s'enlise immédiatement dans les barbotte-\nments cachectiques des plus ennuyeuses et des plus lamen-\ntables conversations. L'autre jour, ce sont MM. Guimon et\nDenier qui au Vaudeville dépensent misérablement beau-\ncoup d'adresse et de talent pour attifer à la moderne\nle vieux L'Honneur et l'Argent; l'autre soir, c'est\nM. Gaston Salandri, qui sur le thème usé des Lionnes\npauvres brode les dialogues d'une pièce dont le premier\nacte, parait-il, eut quelque succès.\nJe n'ai vu que les deux derniers! - D'après les confi-\ndences échappées au cours d'un interview M. Gaston Salan-\ndri a voulu peindre les mœurs de la petite bourgeoisie. Je\nne sais s'il a réussi dans cette recherche de son idéal, mais",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f414.item",
     "seq": 424,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=424"
    },
    {
     "page_imprimee": "417",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2137,
     "texte": "je dois confesser que mon excuse est prête pour les femmes\nqui, comme l'Henriette de la comédie, tentent de fuir ce\nmilieu même au prix du déshonneur... elles doivent tant\ns'y ennuyer!\nEn un Beau soir M. Maurice Vaucaire nous a donné un\nde ces agréables pastiches dont il a le secret. Pourquoi\nfaut-il que j'aime mieux les vers de Dujardin quand ils\nsont de Dujardin lui-même - encore que je ne les entende\npas toujours parfaitement - et que je préfère ceux de\nM. de Banville quand ils sont vraiment de cet illustre\ndéfunt?\nD'après les lois canoniques, que les auteurs dramatiques\nd'aujourd'hui devraient bien étudier puisque la mode au\nthéâtre est maintenant au prêtre comme elle fut jadis aux\ndiplomates et plus tard aux ingénieurs, la confession est\nabsolument interdite de père ou de mère à fils, sauf les cas\nin extremis; ce simple détail peut servir à démontrer avec\nquelle légèreté M. Prévosta abordé la scène longue, inutile,\ndéconcertante, pénible, j'allais dire odieuse qu'il a eu le\ncourage d'imposer au public à la fin de la représentation, à\ncette heure où l'on est sûr de ne pas manquer les specta-\nteurs les plus retardataires. Ah! la bonne pièce découpée\ndans du Richebourg ou du Montépin avec je ne sais quelle\npointe de sadisme. Ah! le bon feuilleton à interrompre sous\nles lunettes branlantes des portières par quelque Suite au\nprochain numéro bien placé !\nC'est une assez maussade soirée pour le Théâtre Libre\nque celle du 30 novembre et je ne lui en souhaite pas beau-\ncoup de semblables.\nTHEATRE DE LA PORTE SAINT MARTIN.\n-\nVoyages\ndans Paris, pièce en cinq actes et quinze tableaux, par\nMM. Ernest Blumet Raoul Toché, musique de M. Lénée.\nCes « quinze tableaux » vous disent tout de suite que la\npièce de MM. Blum et Toché n'a de prétentions ni à la\nprofondeur, ni à la psychologie, ni à l'ennui, cette pompeuse\nmanifestation de l'art dramatique actuel. Ce n'est pas à\ndire pour cela qu'elle aurait perdu à être moins rapidement\nfaite. Les auteurs nous ont fourni dans ce charmant Paris\nFin de siècle, qui encadrait dans ses amusantes parades\ndes scènes de la comédie la plus alerte et la plus fine, la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f415.item",
     "seq": 425,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=425"
    },
    {
     "page_imprimee": "418",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2301,
     "texte": "mesure de leur talent et donné le droit d'être difficile à\nleur égard. Ils ont, je crois, les premiers compris et mis à\nla scène, avec une audace bonne enfant, ce qui sera le\nthéâtre de ces dernières années dudix-neuvième siècle et des\njeunes années du vingtième, le théâtre panorama aux\ntransformations multiples, aux étapes de rêves. Certes\nl'intrigue qui relie ces tableaux divers est un peu bien sin-\ngulière et diffuse, mais chacun de ces tableaux dans son\nexacte précision est intéressant et mouvementé.\nJe n'ai vraiment noté dans l'interprétafion qu'une toute\nfraîche et mignonne jeune fille Me Leconte, qui est une\ningénue simple et gentille. Elle a de l'avenir si elle ne se\ncomédianise pas. La salle est charmante en ses tons bleus\net ors, douce aux yeux, lumineuse et gaie. Un joli cadre à\ndes songes de morphine et de chairs.\n-\nTHEATRE MODERNE.\nLa mode est aux jolies salles\nde spectacles. Après les splendeurs de la Porte-Saint-Mar-\ntin, la grâce luxueuse du Théatre-Moderne. Il est charmant,\nce theatre, en sa petitesse qui donne l'impression d'une\nscène intime, - grandiose intimité à vrai dire ses bal-\ncons moulurés galamment, la liberté de ses passages, ses\nbons fauteuils: le temps des géhennes serait-il passé, le\ntemps des sièges à ressort qui se dressent quand on se lève\net font aux distraits la malice de les laisser retomber dans\nle vide, le temps des boîtes à sardines où les patients\ncompressés subissent ce sentiment que les médecins appel-\nleraient sans doute en opposition au mot agoraphobie,\nstenophobie, l'horreur de l'étroit, la conviction de l'impos-\nsibilité de bouger, de s'en aller comme on en a si souvent\nenvie!\nLe spectacle d'ouverture que nous a donné M. Chelles\nrépond assez congrûment à ce cadre aimable. Trop verts\nest une fantaisie rimée d'un charme odéonien, dirait Henry\nBauer. Mon Nom aborde un problème des plus intéres-\nsants: une lacune laissée dans la loi sur le divorce par\nl'imbécillité ordinaire de nos législateurs; celle-ci: ancune\ndisposition du Code n'interdit à la femme divorcée de con-\ntinuer à porter le nom de son ex-mari; de sorte que si\nc'est l'inconduite de la femme qui a amené cette situation\nelle peut continuer à couvrir d'un nom honorable les fras-\nques les plus inattendues; en revanche, dans certains cas",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f416.item",
     "seq": 426,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=426"
    },
    {
     "page_imprimee": "419",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2265,
     "texte": "où c'est du mari que viennent les torts, le droit de conser-\nver le nom de son mari à la femme au profit de qui le di-\nvorce aura été prononcé aurait dû être formellement sti-\npulé. Un nom est une propriété que l'on voit trop souvent\ndes jeunes filles acheter au prix de leurs fortunes. Si la\nfortune est mangée par un mari infidèle et dissipateur,\nqu'au moins ce nom si chèrement acquis demeure à l'épouse\ndépossédée.\nMais quelle digression!\nSur la lacune juridique indiquée plus haut, M. Janvier\nde la Mothe a crayonné un scenario qui eût pû devenir\nindiffèremment un drame intense ou une ingénieuse comé-\ndie de mœurs; il a passé entre les deux sujets et c'est\ndommage, car il nous a montré une fois de plus qu'il était\nun écrivain dramatique de grande finesse et de fort bon ton.\n-\n-\nTHÉATRE D'ART.\nLa Geste du Roy! Sans quitter le\nThéâtre Moderne, nous nous trouvons au théâtre d'Art où\nM. Paul Fort, l'autre soir, inaugurait sa saison. Un pro-\ngramme chargé, touffu, compliqué a étonné d'abord et lassé\nensuite assez vite le public pourtant sympathique qui a\ntémoigné la plus grande bonne volonté : il est curieux, ce\npublic, avide de s'instruire, tout disposé à s'emballer, im-\npatient de hardiesses, de nouveautés!\nOn lui a servi\npour commencer des choses assez vieilles et quelque peu\nconnues: Fierabras, Berthe aux grans piès, - et non au\ngrand pied comme il est dit dans le programme, ce qui est\nun peu bouffon, - Rolland; et il a paru, ce public, enchanté\nde l'affaire. Il se souvenait vaguement peut-être qu'un\nhomme autrefois avait adapté ces romances dans son im-\npérissable et olympienne forme d'airain et il reconnaissait,\ncomme de vieux amis, à travers les traductions élégantes\nde MM. Camille Mauclair, Adolphe Retté et Stuart Merril,\nles types épiques fixés autrefois par le génial esprit en qui\ns'incarna l'âme de la France: Hugo.\nPeut-être eussé-je préféré entendre directement, car\nc'est sous cette forme qu'ils sont vrais, les chansons d'Evi-\nradnus, de Rolland ou du Petit Roi de Galice de la Légende\ndes Siècles; mais on m'objectera que la gloire du maître\nn'est plus à faire, - à part chez quelques jeunes vanités, -\net je m'inclinerai; il est bien juste que Rolland soit utile\naux éclaireurs, lui qui périt à l'arrière-garde.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f417.item",
     "seq": 427,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=427"
    },
    {
     "page_imprimee": "420",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2409,
     "texte": ":\n:\nLa mise en scène de ces Gestes, bien comprise et d'un\neffet sobre et joli, a su plaire. Me Camée, dont nous repar-\nlerons tout à l'heure, a dit de sa voix chantante et re-\nmuante les plaintes de la Reine perdue dans la forêt; une\nrécitante aussi fut remarquée, Mt Page.\nLes Aveugles, pièce en un acte, en prose. de Maurice\nMaeterlinck.\nDes aveugles, soignés dans un hospice, sont sortis, pro-\nmenés par un vieux prètre; ils se sont assis dans une forêt,\nprès de la mer, et le vieux prêtre s'est éloigné; ils l'atten-\ndent. Il y a longtemps qu'il doit être parti, car ils ont froid\net faim, mais combien de temps, ils ne le savent, les tran-\nsitions des heures échappent à leur esprit. Ils sont là figés\ndans leur immobilité noire, les uns aveugles-nés, ceux qui\nne savent pas ce que c'est que le mot jour, d'autres qui\nont vu autrefois, qui lointainement se souviennent de la\nlumière, des aveugles folles, conception terrifiante; à cer-\ntaines répliques la scène se localise, on se sent dans quel-\nque île du Zuiderzée ou du Sund, dans un terrain plat\nconquis sur les mers, défendu à peine par des falaises\neffrittées, un vaste paysage coupé de canaux, d'eaux tristes,\nde bois sombres, un de ces paysages translucides, qui dor-\nment sous la paix glaciale des ciels septentrionaux et que\nles aveugles groupés en tas ne voient pas. Cependant les\nheures s'écoulent, ils ont faim, ils ont soif, ils ont peur,\nils ont peur surtout car le vide de la campagne qui est au\nfond de leurs prunelles est plein de bruits, de frémisse-\nments, de menaces.\nOù peut-il être allé le prêtre, celui qui était leurs yeux,\npourquoi les a-t-il abandonnés? fait-il nuit, fait-il jour?\n- Ils seraient si bien dans la bonne salle de l'hospice au\ncoin des brasiers si flamboyants qui traversent leur nuit\nd'un peu de lumière! Ils causent, puis se taisent et la\ncrainte monte toujours: on eutend les sanglots des aveu-\ngles folles, les gémissements de l'enfaat, celui qui voit; au-\ndessus de leurs têtes, dans les branches, passent, par ra-\nfales, des vols fous d'ailes battantes et la voix s'élève au\nloin terrifiante et profonde de quelque chose qui approche\ntoujours. Le vague chuchotis des abandonnés est sourd et\npressé comme celui des feuilles, les questions et les répon-\nses se suivent, le bois est plein de bruits, le ciel est plein\nde bruits, leurs oreilles, leurs yeux sont pleins de bruits;\n4\n1\n1\n!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f418.item",
     "seq": 428,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=428"
    },
    {
     "page_imprimee": "421",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2311,
     "texte": "des neiges touchent leurs mains de tombées froides et des\nvols fous d'oiseaux sinistres se heurtent toujours dans les\nbranches sèches. Ils ne se groupent qu'à la voix, tâtonnent\npartout jusqu'à ce que leurs tâtonnements les conduisent\nenfin au vieux prêtre qui s'est endormi là brusquement au\nmilieu d'eux, qui est mort sans un soupir, sans un débat\net qui maintenant est plus aveugle qu'eux tous. - Au loin\nla cloche de l'hospice, du bon hospice rassurant et tiède\nsonne dans l'ouragan, sonne dans la voix terrible et mon-\ntante, la grande voie qui approche toujours. Et c'est la ter-\nreur alors, la terreur dans le noir, dans l'impossibilité de\nfuite: à bouts de bras ils élèvent l'enfant, celui qui voit, ils\ntendent ses yeux vers le danger, et ils le sentent se raidir,\net ils le sentent détourner sa tête !...\nL'impression d'horreur, de terreur égale ici les plus\nredoutables scènes d'Eschyle ou de Shakespeare. Le\npublic exaspéré, dompté, énervé, emballé a fait'un succès\nfou à l'œuvre de ce prodigieux maître Maeterlinck qui\npour moi résume avec Ibsen tout l'Art dramatique de notre\népoque; et dès ce soir la cause du Théâtre d'Art était\ngagnée si, par une fumisterie de très jeune, M. Paul Fort ne\nl'avait compromis avec cette turlutaine qu'on appelle le\nConcile féerique.\nPauvres Jules Laforgue, pauvre âme charmante et rare,\npauvre esprit matiné d'artiste et de pion, pauvre grand\nhomme à qui tes disciples ont au moins le bon goût d'être\nreconnaissants de ta mort, combien tu dus souffrir si,\ncomme il appert des révélations de mon ami Tabarant, les\nmorts viennent assister sur les genoux de M. Sarcey aux\npièces qu'on exhume de leurs œuvres !\nLe public mis en joie et en fureur par cette plaisanterio\na fait ensuite un assez maussade accueil à Théodat, la\npièce de M. Rémy de Gourmont. Elle a sa valeur_cepen-\ndant et les lecteurs de la Revue qui se souviennent de\nl'avoir vue en ces pages peuvent dire l'exacte impression\nqu'elle donne d'une âme troublée de prélat au temps de\nla décadence Mérovingienne.\nM. Lugné-Poë et M. Camée ont, avec une haute (auto-\nrité, un talent souple et profond, défendu et sauvé la pièce.\nJ'ai fort goûté la grande tenue de M. Lugné dans le\nrôle difficile de Théodat, sa hauteur sobre, ses attitudes;\nil est, dans son jeu contenu, trop sage même c'est un\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f419.item",
     "seq": 429,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=429"
    },
    {
     "page_imprimee": "422",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 900,
     "texte": "défaut de jeunesse qui passera - un comédien de race et\nde sûre distinction! Quant à Camée, ses rôles un peu\neffacés dans cette séance et surtout obscurcis - oh! les\nrampes éteintes - ne lui ont pas permis de déployer autant\nqu'elle l'aurait pu son originalité puissante; pourtant, dans\nla Geste du Roi, sa beile voix aux registres variés, d'une\nsouplesse et d'nne grâce inexprimables, ont agité la salle, à\ncortains vers, d'un souffle d'enthousiasme.\nL'adaptation du Cantique des Cantiques, par M. Paul\nBoinard, est écrite dans une belle langue pleine d'harmo-\nnie et de poésie. Quant au reste, je n'ai pas compris grand\nchose aux « Devises », aux paraphrases de l'exégèse, non\nplus qu'à la musique et aux parfums injectés dans la\nsalle.\nJe ne comprendrai jamais non plus ce que le gracieux\npoëme arabe du roi Salomon peut avoir de scènique ou de\ndramatique.\nFRANÇOIS DE NION.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f420.item",
     "seq": 430,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=430"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-10",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "423",
   "page_fin": "429",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 429",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f421.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "423",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1384,
     "texte": "MUSIQUE\nDans la Nouvelte Revue du 1\" novembre dernier,\nM. Cam. Saint-Saëns s'avoue l'auteur d'un article à sen-\nsation, signé Gallus, publié en mars 1887 dans la France\net que ma chronique d'octobre attribuait à M. Gounod. Cette\nsincérité l'honore, mais elle est un peu tardive, M. Gounod\nayant été mis en cause à ce sujet, il y a quatre ans, par un\nrédacteur du Paris. La mauvaise humeur qui inspira ce\nvirulent article convenait mieux à M. Gounod, dénigré par\nWagner, qu'à M. Saint-Saëns, si prisé par le maître, et\nqui a maintes fois fait appel auprès du public allemand des\nsentences injustes de ses compatriotes. Il est vrai que, peu\nde temps auparavant, il avait été accueilli par une cabale\nà la Société Philharmonique de Berlin, mais il ne paraissait\npas avoir gardé rancune à l'Allemagne de cette mésaven-\nture qu'il avait racontée dans un article fort paisible et\ntrès spirituel. Où est l'ingénieux harmoniste qui se char-\ngera d'expliquer les contradictions de M. Saint-Saëns, si\npromptes qu'elles sont presque simultanées ?\nCette année, l'Association des Artistes musiciens a fait\nexécuter pour la Sainte-Cécile, en l'église Saint-Eustache,\nla seconde messe de Carl-Maria de Weber. Cette messe,\npour soli, chœurs, orchestre et orgue, fut composée à la fin\nde 1818 par Weber, alors kapellmeister à Dresde, à l'oc-\ncasion des noces d'or du roi et de la reine de Saxe et exé-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f421.item",
     "seq": 431,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=431"
    },
    {
     "page_imprimee": "424",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2371,
     "texte": "cuté solennellement pour cette cérémonie le 4 janvier 1819.\nBien qu'écrite dans la période de maturité de l'artiste,\npendant une interruption de la composition du Freischütz,\ncette œuvre, à mon avis, n'offre pas une valeur telle qu'elle\ndût être exhumée. Les idées sont peu originales. Certaines\nritournelles, précédant l'entrée des soli, ont fâcheusement\nvieilli, et je n'ai pas reconnu dans l'instrumentation ce co-\nloris si caractéristique de l'orchestre de Weber. La fougue\nde ses allegros manque au Gloria et au Sanctus, de même\nque le profond sentiment de ses adagios n'a pas pénétré\nde sa mélancolie les paroles pathétiques du Rituel. Aucune\ndes pages de cette composition ne m'a frappé à l'audition; il\nme reste seulementle souvenir d'un assez mélodieux Bene-\ndictus qu'a chanté M Warmbrodt.\nA l'issue de cette cérémonie religieuse, l'orchestre de\nM. Colonne a joué la Marche héroïque de Saint-Saëns.\nJe ne médirai pas de cette œuvre orchestrale; elle mar-\nque dans la carrière du maître le commencement de la\nmeilleure période de production; elle contient un épisode\nfunèbre d'un beau sentiment, où l'idée, un peu courte mal-\nheureusement, est exposée par un chant de trombone sur\ndes arpèges de harpe; mais elle me semble exclue de\nl'église par l'inspiration même qui l'a dictée, puisque le\nmorceau est extrait d'une cantate, composée pour les con-\ncerts donnés en 1870 à l'Opéra au profit des blessés, et qui\nn'a pas été exécutée. L'auteur l'a dédiée à la mémoire\nd'Henri Regnault. Cette circonstance, le titre même, le\nrythme de charge, le crescendo final, avec appels répétés\nde tambours, accusent le caractère guerrier de cette mar-\nche; elle ne convient donc aux cérémonies religieuses\nqu'avec l'appareil d'une messe militaire. Je m'étonne que\nle curé de Saint-Eustache n'en ait pas fait l'observation à\nqui de droit.\nM. Saint-Saëns a eu d'ailleurs les prémices de la saison\nmusicale, M. Lamoureux s'étant décidé à mettre sur son\naffiche la Jeunesse d'Hercule, le seul des quatre poèmes\nsymphoniques que son orchestre n'eût pas encore exécuté.\nAbsent de Paris à cette époque, je n'ai pas assisté à cette\naudition, pas plus qu'à celle d'Africa, pièce pour piano et\norchestre, jouée au concert du Châtelet. M. Colonne a fait\nentendre aussi une longue suite d'intermedes, composés\npar M. Widor pour le Conte d'Avril de M. Dorchain. J'en",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f422.item",
     "seq": 432,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=432"
    },
    {
     "page_imprimee": "425",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2358,
     "texte": "ai parlé lorsque cette partition fut exécutée à l'Odéon.\nDans le cadre du théâtre, entendue pendant la représenta-\ntion, en accord avec la donnée scénique, cette musique m'a-\nvait plu davantage; élégante, ingénieuse, agréable sou-\nvent, elle ne m'a point paru très neuve. Cette impression,\nplus marquée encore à l'audition de la suite d'orchestre\nextraite par M. Ch. Pierné de sa petite partition le Collier\nde Saphirs, prouve qu'il n'est pas bon d'isoler d'une pan-\ntomime la musique qui l'accompagne. Une sérénade de\nGilles, dite par le violoncelle, a été bissée; elle devait\nl'étre.\nM. Lamoureux semble faire effort pour varier le réper-\ntoire de ses concerts. Accueillant maintenant les jeunes,\nmême ceux qui ont eu le Prix de Rome, il y admet un épi-\nsode des Impressions d'Italie de M. Gust. Charpentier, Na-\npoli. Le pittoresque dans la musique préoccupe ce musi-\ncien, comme il en a séduit d'autres avant lui. Nous avons\nvu depuis vingt ans de nombreuses tentatives de musique\nethnographique : la symphonie Roma de Bizet, qui se ter-\nmine par une saltarelle, le Carnaval de la suite d'orches-\ntre de M. Guiraud, les Scènes pittoresques, Hongroises,\nNapolitaines de M. Massenet, la Rapsodie algérienne, la\nRapsodie d'Auvergne de M. Saint-Saëns, la Symphonie\nsur un air cévenol de M. V. d'Indy, marquent la progres-\nsion. De toutes les œuvres de ce genre, c'est España qui\nparait avoir fasciné M. Charpentier, ébloui ses yeux d'un\ncoup de soleil rutilant. Son instrumentation, ses opposi-\ntions de langueurs et d'éclats de cuivres, la recherche des\nsonorités vibrantes, grisantes, décèlent la préoccupation\nde transporter sur les bords du golfe de Naples le tableau\nmusical qui a fait la gloire de M. Chabrier. Les procédés\nde cet artiste lui sont familiers, la construction du morceau\nest adroite, les idées sont habilement développées, elles\nn'ont pas malheureusement l'ampleur nécessaire pour une\nmise en œuvre symphonique aussi importante; elles ne\ncaractérisent peut-être pas assez l'Italie, quoique la canti-\nlène langoureuse du violoncelle donne bien la sensation\ndes cavatines sentimentales que nasillent les chanteurs des\nrues le soir, sous le ciel napolitain.\nUne œuvre toute différente par le plan et l'exécution,\nquoique émanant aussi d'un jeune compositeur, c'est Don\nJuan, poème symphonique de M. Richard Strauss, chef\nΧΧΙ.\n24",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f423.item",
     "seq": 433,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=433"
    },
    {
     "page_imprimee": "426",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2377,
     "texte": "d'orchestre du théâtre de Weimar. Ici, ce n'est plus l'habileté\nde nos musiciens français à manier des idées générale-\nment brèves et minces, qui peut recommander l'œuvre de\nM. Strauss, c'est une ardeur sincère, une énergie de tem-\npérament assez rare, dépensées à peindre musicalement le\nportrait du Don Juan de Lenau. Un allegro passionné\ncaractérise les ardeurs natives du héros, son impétueux\nappétit de plaisir, tandis qu'un épisode plus calme nous le\nmontre apaisé par les années, jetant un regard mélancoli-\nque sur le passé évanoui, mais revivant par la pensée les\nardeurs anciennes. La donnée du poème symphonique est\ndonc purement psychologique, si ce mot n'est pas trop am-\nbitieux quand il s'agit d'exprimer, dans le vague idiome\ndes sons, le désir inassouvi, le rêve insatiable de Don\nJuan. Si au-dessous de son programme qu'ait pu demeu-\nrer M. Richard Strauss, la tentative est intéressante, en ce\nqu'elle témoigne chez lui d'une spontanéité qui ne se leurre\npas de cette vaine recherche d'élégance harmonique si en\nfaveur aujourd'hui, qui ne repoussera pas une idée for-\nmulée dans une langue mélodique vulgaire et qui, si elle\naboutit parfois à prendre la brutalité de l'orchestration\npour la vigueur, arrive aussi à rencontrer l'expression pa-\nthétique. S'il manque de mesure, du sens des proportions\net du tact qui conviennent à la symphonie, M. Strauss me\nparaît très bien doué pour le théâtre et ses qualités natu-\n\"elles en feront bientôt un compositeur précieux pour les\nscènes allemandes.\nUne nouveauté de cette saison, c'est la tendance de\nM. Lamoureux à introduire dans la composition de ses\nconcerts des œuvres modernes de musiciens étrangers.\nDeux artistes tchèques, Smetana et Dvorak, ont ainsi été\nreprésentés par une ouverture et une rapsodie qui ne sont\npas du premier ordre, ni même du second. Le public a paru\nles goûter assez peu. Si M. Lamoureux tient, suivant la\nmode du jour, à témoigner sa sympathie pour les maîtres\nslaves, il n'a qu'à puiser dans les productions symphoni-\nques de la jeune école russe. Les œuvres de valeur n'y\nmanquent pas et la concurrence de M. Colonne est peu à\nredouter, puisque celui-ci s'absorbe dans une admiration\nexclusive pour Tchaikowsky. Je serais, pour ma part, très\nheureux d'entendre, bien exécutées, certaines compositions\nde Borodine, de Rimsky-Korsakoff, de Glazounoff, mais je",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f424.item",
     "seq": 434,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=434"
    },
    {
     "page_imprimee": "427",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 1812,
     "texte": "ne puis oublier qu'il y a dans notre musique française con-\ntemporaine bien des pages qui ne devraient plus être igno-\nrées du grand public. M. Lamoureux oublie trop, - il l'a\ntoujours oublié, que la France a produit en ces vingt\ndernières années un grand maître, le plus grand peut-être\nqu'elle puisse revendiquer, César Franck. Ce n'est pas pour\navoir joué une seule fois les Eolides, il y a dix ans, avec\nun insuccès complet d'ailleurs, que M. Lamoureux peut se\ncroire quitte envers l'artiste qui a signé les Variations\nsymphoniques pour piano et orchestre, le Chasseur maudit,\nla Symphonie en ré mineur, et je ne parle pas des œu-\nvres avec soli et chœurs! C'est un scandale que pas une\nde nos sociétés musicales n'ait songé a exécuter Rédemp-\ntion ou les Béatitudes et qu'elles laissent à l'initiative d'un\nmodeste maître de chapelle, d'un pieux élève de Franck,\nM. Charles Bordes, le mérite d'être le premier, depuis la\nmort de son maître, à faire entendre (en son église) deux\nfragments de cette admirable partition.\nGEORGES SERVIÈRES.\nLa Société de musique de chambre Remy-Parent, Van\nWaefelghem-Delsart qui, l'année dernière, avait organisé\nsix soirées pour l'audition des six grands derniers Quatuors\nde BEETHOVEN, de musique ancienne des dix-huitième et\ndix-neuvième siècles, jouée sur le clavecin, le quinton, la\nviole d'amour et la viole de gambe, et de musique moderne\nfrançaise, annonce qu'elle va donner six nouvelles soirées\ndu même genre, qui seront consacrées aux\nŒuvres de Schumann\nUne place sera réservée à la musique ancienne, jouée\nsur les instruments de l'époque, et à la musique moderne\nfrançaise.\nCes six Soirées auront lieu dans la salle de la Société\nde Géographie, boulevard Saint-Germain, 184, les vendre-\ndis 15 et 29 janvier; 12 et 26 février ; 11 et 25 mars.\nXXI.\n24.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f425.item",
     "seq": 435,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=435"
    },
    {
     "page_imprimee": "428",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1491,
     "texte": "BEAUX-ARTS\nGalerie Durand-Ruel. – Une série d'œuvres\ntrès intéressantes, dont beaucoup sont près du chef-d'œuvre.\n- Un splendidc soleil d'hiver sur une rivière désolée, signé\nCLAUDE MONET; des études de femmes nues en plein air,\nune femme assise sur une plage, des danseurs de RENOIR,\nune belle suite de toiles lumineuses empreintes de ce charme\nsi spécial au maître. De MANET de grands portraits d'un\nstyle superbe et d'une exécution fougueuse : le célèbre\nChrist. De M. CAMILLE PISSARO d'adorables paysages\nblonds et bleus, qu'on dirait signés de primitifs; de\nM. DEGAS, une femme pleurante qui est simplement\nsublime, des clair-obscur d'un art consommé, une danseuse\nrose d'un dessin fou d'inexactitude, mais d'une couleur in-\ntensément suggestive. De M. ZANDOMENEGHI, des mièvre-\nries roses, mauves et bleues, exquises et futiles. De\nM. J.-S. TEN CATE, des paysages un peu voisins des\nBILLOTTE ou des CAZIN. Enfin, pour finir par le maître du\ntemps moderne, sont exposés par PuvIS DE CHAVANNES :\ndeux torses de femmes; une réduction de l'Eté et Pitié,\nplus de petits dessins et l'admirable Saint-Jean qui res-\nsemble si étrangement à un Gustave Moreau.\nDes vieux maîtres: un RIBOT, un DELACROIX, des\nCOURBET, des CoRoT, des ZIEM. DE CHARLES JACQUE, da\nmonotones bergeries consciencieuses, habiles, mais ternes,\nsauf deux clairs de lune. Quatre ou cinq paysages magni-\nfiques de JONGKIND. La vente de ce maître à l'Hôtel Drouot\na montré la haute gloire, l'inouï sens des aspects, l'exécu-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f426.item",
     "seq": 436,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=436"
    },
    {
     "page_imprimee": "429",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 851,
     "texte": "tion prestigieuse de ce peintre qui, pensons-nous, ne fera\nque grandir dans l'avenir.\nGalerie Boussod et Valadon. - Un MONET\nde soleil admirable, un gris de neige. La si belle Cueil-\nlette des pommes, le Pâtre dans l'orage de CAMILLE PIS-\nSARO; de J.-F. RAFFAELLI des études claires; de CHÉRET\nun pastel délicieux; de FoRAIN, un pastel qui compte parmi\nses meilleurs. Des lithographies intéressantes de PAUL\nGAUGUIN. Pour finir, de M. JAMES O'NEILL WHISTLER\nde petits croquis au pastel, un joli paysage, un nocturne\ndaté de Venise.\nAu musée du Luxembourg, vient d'être placé, de\nM. WHISTLER, le splendide Portrait de Me Whistler\nmère, une œuvre destinée à l'éternité des admirations,\nune œuvre sur laquelle la consécration des siècles semble\navoir mis la patine d'un Rembrandt, d'un Titien ou d'un\nVélasquez.\nС. М.\nLe Gérant: A. SAVINE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f427.item",
     "seq": 437,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=437"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-11",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "431",
   "page_fin": "432",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : début de la notice suivante",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f429.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "431",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1216,
     "texte": "TABLE\n-\nOCTOBRE\n....\n「EAN JULLIEN\nCAMILLE MAUCLAIR\nLIONEL RADIGUET.\nPIERRE DEVOLUY .\nILBERT SAVINE .\n「ULES BOIS et ALBERT HAUG\n..\n..\n..\nŒuvres mystiques de Jean\n...\n•\nNotes pour LA MER.\nAlbert Besnard..\nPoint de vue Ibseniens\nEn les Hasards\n1.\n6\n30\n41\nLa Poésie décadente en Por-\ntugal\n46\n70\n80\n•\n88\n92\n•\n•\n•\n114\n121\n142\n•\n......\n..\n..\nPaul.\nThéâtre..\n.\n..\n•\nJean Baffier\nFRANÇOIS DE NION.\nCH. SAUNIER....\nGASTON ET JULES COUTURAT..\nJEORGES SERVIÈRES. . ....\n1. S., PIERRE DEVOLUY, Μ. Κ,\nCHARLES-HENRY HIRSCH\n..\nLe Naufrage (roman)\nMusique.\n...\n...\nLes Livres\nTHEATRE D'ART.\nNOVEMBRE\nFRANÇOIS DE NION.............\nABEL PELLÉTIER...............\nNICOLAS LENAU\nALBERT LANTOINE..\n•\nLa Ligue: une Campagne\ncontre les grands maga-\nsins......\nEdouard Rod\n....\nCinq Poèmes......\n....\nBono Bezeff..\nGEORGES SERVIÈRES.........\nTULES BOIS et HENRI ALBERT..\nGASTON ET JULES COUTURAT...\nA. S., CHARLES-HENRY HIRSCH,\nLIONEL RADIGUET, FRANÇOIS\nDE NIQN...\nFRANÇOIS DE NION........\nGEORGES SERVIÈRES......\n....\n145\n155\n192\n205\nSatiété intellectuelle....... 224\nŒuvres mystiques de Jean\nPaul: Notes sur l'Anéan-\ntissemenq............\n..\n239\nLe Naufrage (roman).... 244\nLes Livres ..........\nThéâtre..\n..\n265\n280\nMusique........... 298",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f429.item",
     "seq": 439,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=439"
    },
    {
     "page_imprimee": "432",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 502,
     "texte": "JULES DE GAULTIER\nGABRIEL MOUREY.\nDÉCEMBRE\n..\n...\n..\nFRÉDÉRIC LAM\nCHARLES SLUYTS.\nCAMILLE MAUCLAIR\n..\n•\n•\n•\n•\nCHARLES SAUNIER.\n•\n..\nGEORGES MONTIÈRE.\n..\n•\nA propos de l'Angelus...\nEt croulèrent nos balcons\nde Rêve.\n...\nPhilippe Eternuau.\n...\n1\n1\nC'est comme un Souvenir. I\nSensations.\nEmile Bourdelle..\nL'Esseulée.\n.\n...\n1\nL\nMAURICE BEAUBOURG, H. L.\nJ. C. G. B. X. X. Z. LIONEL\nRADIGUET, G. S.\n.\nFRANÇOIS DE NION.\nGEORGES SERVIÈRES.\nG. M..\n..\n•\n•\n•\nLes Livres.\nThéâtres\nMusique.\n",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f430.item",
     "seq": 440,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=440"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l62-12",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "432",
   "page_fin": "432",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 432",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f430.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "432",
     "debut_caractere": 502,
     "fin_caractere_exclue": 534,
     "texte": "•\nBeaux-arts.\n•\n..\n•\n..\n..\n.....",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k165062/f430.item",
     "seq": 440,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=440"
    }
   ]
  }
 ]
}