{
 "numero_id": "aj-ri-1892-02",
 "tome": "t. 22",
 "source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-01",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "139",
   "page_fin": "142",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 142",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f143.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "139",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 2434,
     "texte": "MUSIQUE\n139\njeune fille se sacrifie au salut de son peuple. Sa grâce et\nsa beauté endormiront les défiances du sultan; quand elle\nl'aura séduit, elle le frappera avec ses propres armes.\nFais de ta voix une caresse, lui dit avec des inflexions lan-\ngoureuses et farouches le guerrier Khirvan. Cependant, en\nun chœur timide et délicat, les femmes s'inquiètent de la\ntémérité de la Vierge. - Oui, elle osera, elle l'affirme, et\nson œuvre sera secondée par les embûches des Cauca-\nsiens qui fondront à l'aube sur les Persans, vaincus\nd'avance par la mort de leur chef. Un finale éclatant accom-\npagne le départ de Thamara sur un rythme de charge,\nmartelé par les tambours et les fanfares de trompettes.\nUn gracieux prélude, d'une couleur persane discrète,\nsusurré par les bois et les flûtes, nous introduit dans le\nharem où, pour distraire le maître, dansent les esclaves\nfavorites. Un chœur dansé, dont la mélodie, d'une modalité\norientale, chantée à l'unisson, est doublée par les instru-\nments, produit une très suave impression d'exotisme. Mais\nNour-Eddin se soucie peu des danses et des chants, car\nils ont aboli son rêve, et il raconte ce rêve dans une mélo-\npée délicatement accompagnée par les flûtes et les harpes,\npuis son récit s'achève sur le thême voluptueux qui per-\nsonnifie Thamara et qui sera souvent rappelé dans le\ndeuxième acte. Ses femmes cherchent à dissiper les pensées\nqui l'obsèdent, en un chœur à cinq temps d'une grâce on-\nduleuse. Puis ses soldats viennent prendre ses ordres pour\nl'assaut, puisque Bakou persiste à ne pas se rendre. Le\nchœur des soldats n'est pas sans offrir une certaine analo-\ngie de rythme et de mode avec une page de Ruth de César\nFranck. La fureur du sultan se déchaîne, mais voici Tha-\nmara voilée; elle fait son entrée sur la langoureuse phrase\ninstrumentale qui la signale. Malgré les conseils de ses\nfemmes, le sultan prétend rester seul avec l'étrangère. La\nscène est fort habilement traitée et d'un style très person-\nnel, surtout en la déclaration d'amour de Nour-Eddin, sur\nle contrechant délicat du violoncelle-solo; l'ardeur amou-\nreuse du sultan s'oppose aux hésitations, aux craintes, aux\nsupplications de la captive qui vainement fait appel à la\nclémence du vainqueur et. défaillante, veut fuir plutôt que\nde verser le sang. Mais, Nour-Eddin s'empare d'elle dans\nun élan de passion superbement rendu par le lyrisme de\nla musique, son être cède à une tendresse qui s'alanguit",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f143.item",
     "seq": 595,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=595"
    },
    {
     "page_imprimee": "140",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2368,
     "texte": "en murmures mélodieux, en inflexions de voix caressantes\net påmées. Dans l'entr'acte, un ingénieux prélude ramène,\nassocie et combine les deux principaux thèmes de la scène\nd'amour, puis l'orchestre rappelle à Thamara sa mission\noubliée; la suggestion du remords, de l'hallucination, le\nson des clairons de Bakou, les morts apparus réveillent\nen elle l'énergie brisée qui défaille auprès de la conche de\nl'amant. Enfin, elle se décide, frappe et fuit.\nUne marche triomphale de facture accueille sa rentrée à\nBakou. Aux acclamations du peuple et des prêtres répond\nun large arioso dans lequel elle raconte son exploit, puis,\nappelée par le souvenir du mort, elle se frappe avec le\npoignard même qui l'a égorgé.\nEn cette partition très courte, écrite sur un sujet très\nsuffisamment musical pour un opéra en deux actes, mais\npeu dramatique, puisqu'il exclut par sa briéveté même\ntout développement des caractères, toute révélation des\nmotifs intérieurs de l'action, M. Bourgault-Ducoudray a\nmanifesté un tempérament avant tout mélodique d'harmo-\nniste délicat et hardi, une invention originale de formes\nrythmiques et de modes empruntés à l'Orient, une frai-\ncheur d'idées qu'on n'eût pas attendu dun compositeur de\nson âge. Ses chœurs sont presque toujours intéressants,\nmais trop souvent écrits à l'unisson et à l'octave, ses en-\nsembles trop souvent doublés par l'orchestre; enfin les\nscènes dramatiques sont un peu écourtées et fréquemment\ntraitées avec des formules d'opéra. Il se contente aussi\nd'accompagnements trop uniformes et son instrumentation,\nd'un agréable coloris, reste souvent trop maigre pour la\nsalle de l'Opéra, ou abuse des placages dans les passages\nde force. Tels sont surtout les défauts du premier et du\ndernier tableaux, mais la scène d'amour et son encadre-\nment de harem oriental suffirait à faire de Thamara une\nœuvre très intéressante musicalement, dont on s'explique\nque M. Reyer ait pu redouter la concurrence pour Sa-\nlammbô, si Me Domenech, voix chevrotante, blanche et\nmal posée, pouvait soutenir la comparaison avec M. Ca-\nron, puisqu'avec infiniment de charme, de passion et\nd'originalité, elle met en scène la même situation que le\nquatrième acte de Salammbo. Cette seule raison pourtant\nne suffirait pas à justifier l'hostilité notoire que l'ancienne\ndirection de l'Opéra a montrée à l'égard de M. Bourgault-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f144.item",
     "seq": 596,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=596"
    },
    {
     "page_imprimee": "141",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2312,
     "texte": "Ducoudray, ni les défaites dont elle a usé pour se dispen-\nser de tenir son engagement. Que l'auteur de Thamara se\nconsole de ses déboires au souvenir des tribulations par\nlesquelles M. Lalo expia naguère la commande du ballet\nde Namouna!\nThamara sauvée au dernier moment par le zèle, le talent\nde chanteur et le savoir musical de M. Engel, était accompa\ngnée sur l'affiche, de la Tempête, ballet en trois actes de\nM. A. Thomas, pour lequel M. Jules Barbier a bouleversé la\nféerie exquise de Shakespeare. Délicate attention que celle\nqui unit au nom du jeune Prix de Rome, le nom de son\nprofesseur du Conservatoire, un maître, hélas! bien éteint,\nbien pauvre d'idées et qui ferait mieux de préparer son\nRequiem que d'entreprendre à soixante-dix-huit ans de\nfaire danser des ballerines!\nLa décoration de M. Vincent d'Indy a été saluée avec\njoie par les musiciens, heureux de voir officiellement re-\nconnu le mérite d'un artiste parfaitement estimable, d'un\ntalent hors ligne et d'une conscience rare. Ce n'est pas\naux lecteurs de la Revue indépendante qu'il faut énumérer\nles titres de M. V. d'Indy, mon prédécesseur, M. A. Bru-\nneau, ayant eu plusieurs fois l'occasion d'apprécier ici-\nmême les œuvres nouvelles de ce compositeur. Musicien\nd'un grand savoir, développé par une production abon-\ndante, d'un art studieux et réfléchi, M. d'Indy s'est classé\ndepuis longtemps hors de pair par sa musique de cham-\nbre (deux quatuors, un trio pour piano, clarinette et violon-\ncelle, un septuor pour trompette, deux flûtes, deux vio-\nlons, alto et violoncelle), par ses œuvres symphoniques,\nl'ouverture d'Antoine et Cléopâtre, la Forêt enchantée,\nla belle trilogie sur Wallenstein, la Symphonie sur un air\ncévenol, la fantaisie pour hautbois et orchestre, l'exquise\net poétique Saugefleurie, qui vient d'être rejouée au Con-\ncert Lamoureux.\nSon activité infatigable, son ardeur d'apôtre se dépense\ndepuis plusieurs années à diriger la Société nationale de\nmusique, dont il est le président respecté et dont il main-\ntient les tendances artistiques élevées. Il a beaucoup tra-\nvaillé à propager la gloire de son maître César Franck, à\nrépandre les œuvres inédites ou peu connues d'Alexis de\nCastillon, son condisciple du temps d'école, mort préma-\nturėment en 1873, et dont le spontané et si original talent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f145.item",
     "seq": 597,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=597"
    },
    {
     "page_imprimee": "142",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 877,
     "texte": "est resté presque ignoré des contemporains. M. V. d'Indy\nest une figure haute et fière, pure de toute compromission,\nincapable de renier son idéal pour le succès facile, un mo-\ndeste et un laborieux qui a su, malgré les préventions sus-\ncitées contre lui à cause de sa fortune et de son nom, s'im-\nposer à l'estime des artistes et à l'admiration des connais-\nseurs. Wognérien convaincu, mais de tempérament très\nfrançais, le Chant de la Cloche, légende-symphonie cou-\nronnée en 1885, au Concours de la Ville de Paris, une des\nplus belles œuvres lyriques de notre époque, l'a depuis\nlongtemps désigné comme le rénovateur attendu du drame\nmusical en France. Admirablement doué pour accomplir\ncette œuvre, dans la pleine maturité de l'âge et du savoir,\nne peut manquer d'exprimer en elle sa foi d'artiste et ses\naspirations vers le mieux.\nGEORGES SERVIÈRES.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f146.item",
     "seq": 598,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=598"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-02",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "143",
   "page_fin": "144",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : signature de l'auteur",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f147.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "143",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1554,
     "texte": "BEAUX-ARTS\n-\nGalerie Le Barc de Boutteville, rue Le\nPeletier, Sont réunies en un magasin de vente, pour\nexposition permanente, une centaine de toiles des plus\njeunes peintres, sans distinction d'école. Beaucoup sont\nremarquables à divers points de vue, et dénotent des ten-\ndances nouvelles et curieuses. De M. MAURICE DENIS,\nMystère catholique et Souvenir de soir, deux petits chefs-\nd'œuvre de facture, de compréhension des attitudes, de\nmysticité suave dans la couleur, promettant un magni-\nfique artiste idéaliste, chez qui le procédé du pointillé\nrencontre une de ses plus heureuses mises en œuvre. De\nM. PAUL SÉRUSIER, qui le dispute à M. DENIS, un Clair\nde lune effrayant, une œuvre de musée ancien, et des\nFemmes assises dans une forêt, jolies, mais moins origi-\nnales, et un peu... DAGNAN-BOUVERET, Si l'on peut dire\nDe M. PIERRE BONNARD, des panneaux décoratifs d'un\nsentiment exquis et personnel, promettant aussi beaucoup.\nDe M. Luce, pointilliste très savant, très consciencieux,\ntrès compréhensif des atmosphères, une vue de Paris et\nun Pont-Neus très beaux, attachants de détail et de facture.\nDe l'original M. ANQUETIN, parmi des paysages d'un intérêt\nsecondaire, l'admirable Femme à sa toilette, une des belles\nœuvres picturales accomplies depuis longtemps. Avec\nM. de TOULOUSE-LAUTREC, nous rentrons dans l'étude\nréaliste: des filles surprenantes de justesse et de chair\ngâtée, moins attirantes peut-être, bien qu'aussi excellentes,\nque cette prestigieuse La Goulue qui fait des ronds de jambe\nsur tous les murs de Paris depuis un mois.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f147.item",
     "seq": 599,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=599"
    },
    {
     "page_imprimee": "144",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1345,
     "texte": "-\nnous\nSi nous ajoutons à ces très remarquables artistes des\ntempéraments aussi variés que celui du délicat et inégal\nM. PAUL SIGNAC, un peu sec en ses atmosphères, et de\nM. LÉO GAUSSON, duquel sont exposés un Aclair et un\nSoleil couchant que je m'obstinerai à trouver beaux et très\nesthétiques malgré l'opinion souvent opposée\naurons une élite redoutable pour l'ancienne école. Il serait\ninjuste d'oublier M. H. G. IBELS fort curieux en ses\ncroquis et en son Eventail; M. GIRAN-MAX et ses demi-\njours en des bois dépouillés; M. VOGLER et ses rivières\nfluides et délicates; MM. PRUNIER avec une belle marine,\nPETITJEAN_avec des femmes nues d'un joli sentiment,\nDULAC et PAILLARD.\nJ'ai mis à part deux peintres dont la compréhension\nm'échappe encore, mais très différemment; car si les\ndéformations linéaires, les bizarreries de nuances et de\nplans de M. EMILE BERNARD restent pour moi inharmo-\nniques et inexpliquées, au moins reconnaîtrai-je à certaines\nmarques une sincérité, une vision mystique, un but pour-\nsuivi, inconnu mais deviné, que nulle bonne volonté et\nnulle équité critique ne me feront découvrir dans le pla-\ngiaire ingénu de GAUGUIN que semble fier d'ètre M. WIL-\nLEMSEN à l'âme fourchue.\nPour patronage à ces essais vivaces, des toiles de mai-\ntres: MANET, MONTICELLI, VAN GOGH, RENOIR.\nCAMILLE MAUCLAIR.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f148.item",
     "seq": 600,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=600"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-03",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "145",
   "page_fin": "149",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (en haut de page, sur plusieurs lignes) ; fin : fin de la page 149",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f149.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "145",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1144,
     "texte": "POUR\nLA\nLIBERTÉ DES LETTRES (1)\nNous traversons une crise de pudeur, d'honnêteté\nsoudaine et de vertu féroce. Froidement, lentement,\nsolennellement, à coups précis, calculés, mécaniques,\nd'arrêts, de jugements et d'amendes, on étrangle la\nLiberté..... Je laisserai de côté les détails d'une aven-\nture qui m'est toute personnelle, et je tairai 'étrange\ndialogue qui s'est engagé, il y a quelques jours, entre\nM. le juge d'instruction Couturier, agissant au nom\nde la morale éternelle › et moi, pour ne m'occuper\nque de la question de principe.\nTout d'abord, je voudrais savoir - et bon nombre\nde mes confrères seraient, je crois, curieux du même\nrenseignement - au nom de quelle Morale le Parquet\nse permet de saisir au collet d'honnêtes écrivains\ncomme des malfaiteurs et de les traîner devant la\nJustice? Je voudrais qu'on me révélât les traditions du\n1. Le 24 février 1892, M. George Bonnamour a comparu\ndevant la neuvième chambre correctionnelle, siégeant au\nPalais de Justice de Paris, sous l'inculpation d'outrage\nаих тœurs.\nNotre prochain fascicule publiera le compte-rendu ana-\nlytique du procès, des plaidoiries et du jugement.\nΧΧΙΙ.\ng",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f149.item",
     "seq": 601,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=601"
    },
    {
     "page_imprimee": "146",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1625,
     "texte": "Parquet, ses dogmes, sa philosophie, sa religion ?\nVénère-t-il la morale absolue ? J'aurais, en ce cas, l'em-\nbarras et le regret de sourire, car je suis d'une généra-\ntion qui ne croit plus, et pour cause, à l'absolu d'au-\ncune idée ni d'aucun principe.\n-\nQu'on ne me parle pas non plus de morale natu-\nrelle car je dirai, m'autorisant de la science\nque je\nfais une fois de plus, et plus ardemment que jamais,\nprofession de vénérer - : la morale naturelle n'existe\npas.\nAlors, vous en êtes réduit, Messieurs du Parquet, à\nimposer la morale relative; et nous retombons dans\nl'arbitraire et l'indéfini. C'est à votre seul tact, à votre\nseul bon goût, disons mieux et employons un mot plus\ngrave et plus noble, à votre seule conscience que vous\nen référez pour décider si, oui ou non, nous avons ou-\ntragé la morale publique ? Et, quelque respect que je\npuisse garder à l'endroit de votre caractère de magis-\ntrats, vous ne m'empêcherez pas cependant de préférer\nà vos opinions mes opinions, à votre philosophie ma\nphilosophie et ma littérature à votre critique.\nDe plus, j'estime que c'est un droit pour un écrivain\nd'outrager dans ses livres, autant qu'il lui plaît et\ncomme il lui plaît, des idées, des théories, des dogmes\nauxquels il ne croit pas. Ou il y a une liberté de cons-\ncience, une liberté d'examen, une liberté de discus-\nsion, ou les révolutions ne sont qu'un mensonge, un\nmensonge aussi les déclamations des politiciens que\nnous subissons et qui nous gouvernent. Et si elles\nexistent ces choses saintes, autrement qu'à l'état de\nformules vides et d'abstractions stériles, toutes les fois",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f150.item",
     "seq": 602,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=602"
    },
    {
     "page_imprimee": "147",
     "debut_caractere": 32,
     "fin_caractere_exclue": 1488,
     "texte": "que vous poursuivez un écrivain pour outrage aux\nmœurs vous commettez le même acte arbitraire et\nodieux que les gens de Genève brûlant Michel\nServet.\nOui, tant qu'une science n'aura pas établi, fixé, déli-\nmité strictement par des textes précis et logiques\nappuyés sur des lois, qui devront leur force à ceci,\nqu'elles reposeront sur du démontré, tant enfin que la\nSociologie ne sera pas créée et qu'elle n'aura pas réglé\nles devoirs de chacun envers tous. je considérerai que\nl'outrage à la morale publique est quelque chose d'in-\ndéfinissable. Et du jour où la Sociologie existera le\ndroit des écrivains et des philosophes n'en sera pas\natteint. Au-dessus d'elle, contre elle, malgré elle, ils\ncontinueront, ou du moins je l'espère, de s'insurger,\nde discuter, de fronder, de servir la seule chose qui\nsoit au monde pour laquelle on puisse tout renier et\ntout sacrifier; la seule chose dont nous autres, nous\nne parlons jamais qu'avec un front grave, un cœur\nexalté: la Liberté.\n-\n< Liberté, Liberté chérie ! » l'ai-je entendu, tout\npetit enfant, ce refrain planant sur les murmures des\nfoules ivres, par les soirs d'émeute à la fin de l'Em-\npire! et depuis, dans les assemblées politiques où\nj'allai, spectateur ironique et dégoûté, m'instruire du\nnéant de nos hommes d'État, que de fois j'ai souri de\nleur ivresse à clamer ces mots?\nIl m'est apparu clairement que la Liberté n'existe\nque chantée par les refrains des rues et les véhémences\ndes tribuns.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f151.item",
     "seq": 603,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=603"
    },
    {
     "page_imprimee": "148",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1558,
     "texte": "Il m'est apparu qu'il y a une presque justice dans le\nmépris que les politiciens, nos maîtres, nous témoi-\ngnent, habitués à nous voir leur laisser le champ\nlibre, sans colère pour briser leur audace, sans ironie\npour railler leur misère et leur petitesse. Il m'est\napparu que nous n'avons pas eu, toujours, la dignité\nqui convenait, le courage qui nous eût sauvé. C'est\nsans de grandes inquiétudes, sans de vifs remords que\nnous avons laissé frapper les meilleurs d'entre nous:\nGourmont, chassé comme un malfaiteur; Descaves,\ninsulté sur son banc d'accusé; Desprez, tué par la\nbarbarie d'un préfet de police.\nIl y a une heure, cependant, où tout ce qui nous\nsépare doit être oublié, où les querelles littéraires\ndoivent engendrer l'estime, où la solidarité se veut\ncomplète, du plus glorieux au plus obscur. M. Zola,\nqui eut naguère une autre attitude plus fière et plus\nnoble, a eu le tort de changer d'avis; s'il y réfléchit,\nil so dira tout bas qu'il a sa part, sa lourde part de\nresponsabilité dans les poursuites actuelles, où l'on\nconfond le poète Ponchon, les philosophes de l'En-\nDehors et les épileuses de la rue Bréda. Au lendemain\nde l'affaire Chirac, - si regrettable et si grossie,\nM. Zola n'a-t-il pas trouvé légitime l'attitude générale\ndu Parquet, et poussé cette exclamation, de bourgeois\nparvenu, de bourgeois féroce, de bourgeois renégat :\n- Que voulez-vous, il y a des lois, il faut bien\nqu'on les applique !\nIl y a des lois, il faut qu'on les applique. Toute la\nquestion est de savoir si notre rôle à nous, jeunes",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f152.item",
     "seq": 604,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=604"
    },
    {
     "page_imprimee": "149",
     "debut_caractere": 32,
     "fin_caractere_exclue": 1518,
     "texte": "gens, qu'on frappe de préférence et d'une main pro-\ndigue, consiste à pâlir et à trembler en nous inclinant.\nNous avons des Revues et même des Journaux. Avec\nun peu de courage, un peu d'énergie, un peu de soli-\ndarité, nous pouvons créer un courant d'opinion - et\navoir raison.\nJe demande qu'on s'unisse pour la liberté comme\nd'autres s'unissent contre elle. Je demande que devant\nla clameur indignée des artistes, le pasteur Jules Simon\nrenonce à ses enseignements sur la Vertu, pour une\ndernière, une suprême méditation sur la Mort.....\nPeut-être, après tout, suffira-t-il d'un peu de pa-\ntience, car si nous vivons entre un despotisme odieux\net un arbitraire stupide, si nous sommes à la merci\nd'une circulaire ministérielle et du zèle dangereux\nd'une poignée de substituts, il est consolant de songer\nque le Pouvoir et la Loi sont des institutions périssa-\nbles que le vent des révolutions balaie avec une séré-\nnité vengeresse.\nToutefois, en attendant cette heure, au milieu du\nconflit actuel, où les personnes ne sont rien, mais où\nles principes sont tout, je n'hésite pas et je me range,\navec quelques-uns de mon âge, que cette circonstance,\nmalgré les polémiques passées et les opinions adverses\na fait mes amis, du côté de l'Impérissable et du Mé-\nconnu, du côté de Celle que les gouvernements et les\ntribunaux peuvent bien violer s'il leur fait plaisir,\nmais qui n'en demeure pas moins, pour nous, très\npure et sacrée sous ses voiles du côté de la\nLiberté.\n-\nGEORGE BONNAMOUR.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f153.item",
     "seq": 605,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=605"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-04",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "150",
   "page_fin": "165",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début court) ; fin : fin de la page 165",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f154.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "150",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1074,
     "texte": "NOTES ÉPARSES\nSUR\nLE BARRÉSISME (4)\n.....\nRetrouver, dans un écroulement d'étagère où\nl'insouciance de longues années aurait entassé mille\nbibelots, des fragments de diverses statuettes illusoires.\nAllumer un cigare et rassembler, avec ce feu de Pro-\nméthée, les membres disloqués de ces marmousets :\navoir dans l'âme les délicatesses de Tanagra. Souffler\nsur les morceaux recollés pour en enlever les pous-\nsières de vieux dogmes: avoir l'air très simple, pas\n1. Ne voulant point déflorer par un commentaire critique\nles espaliers de rêveries exquises du Jardin de Bérénice,\nne dira-t-on pas qu'est mieux seyante une méditation notée\nsur cette expression musicale de l'âme moderne? Puis-\nqu'aussi bien c'est ici le très ingénu disconrs d'un homme\nqui aima l'arome de ces rêves, et en quelque façon le bal-\nbutiement reconnaissant d'un Des Esseintes pour le gué-\nrisseur, sans pédanterie d'analyste que l'étude critique le\ncéde, en ces pages, à l'effusion de quelques mélancoliques\npsychés. Notes de convalescent dédiant au médecin ses\npremiers réveils de foi dans la vie...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f154.item",
     "seq": 606,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=606"
    },
    {
     "page_imprimee": "151",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1277,
     "texte": "étonné. Avoir recréé l'homme et dire: je me suis un\npeu amusé.\nEtre ce monsieur est intéressant et de bon ton: on\naurait dit beau, du temps de Plotin.\n*\nMaurice Barrès nous a fait une grande politesse :\nil nous a dit pourquoi nous vivions et comment nous\naccomplissions cette formalité depuis dix ans. Quelque\nreconnaissance lui en est due: et aussi pour cette\nattention de nous avoir récité ce rituel dans un style\nde grand écrivain. Nous sommes des gens susceptibles\net amoureux des belles syntaxes: comme il avait pris\nla précaution d'apprendre beaucoup avant d'ensei-\ngner, il n'a pas négligé ce détail.\nIl est vraiment méritoire de penser à ces choses et\nde dire à des jeunes gens: allez donc par ici, on y est\nmieux. Le salut au donneur de bons renseignements\nest exigible des gens de goût.\nRemarquez que Des Esseintes ne nous avait appris\nque certains procédés chimiques et certaines adresses\noù l'on se procure de quoi tuer le temps: mais Barrès\nnous a appris à l'utiliser.\nEt puis aussi, cette urbanité de nous laisser aimer\nSchopenhauer tout en nous menant chez Platon...\nMonsieur, vous n'aimez point les livres de Maurice\nBarrès parce qu'ils sont très bien écrits. Cela se com-\nprend. On vous a prévenu que depuis un certain nom\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f155.item",
     "seq": 607,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=607"
    },
    {
     "page_imprimee": "152",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1594,
     "texte": "bre d'années tous les livres bien écrits ne valent rien,\nparce qu'ils se contentent d'être beaux. Ils ne ren-\nferment pas de pensée: vous tenez beaucoup à cette\nsubstance, je crois ? C'est louable. Il est évident que\nles écrivains vous en doivent, étant chargés de sa\ndistillation. Mais songez que les chroniqueurs com-\nmencent à en faire circuler beaucoup tous les jours,\nde la très bien imitée - on dirait de la vraie! Cela fait\nmême du tort aux dépositaires des bonnes marques, à\nqui l'on reproche de livrer des produits troubles,\nM. Stéphane Mallarmé par exemple.\nMonsieur, vous devriez essayer de pardonner à\nBarrès d'écrire en français. Je vous dis cela dans votre\nintérêt : vous ne comprenez probablement rien à la\nconduite de votre fils? Si vous lisiez ses livres, vous\ndécouvririez le mobile de ses actions. Il doit méditer\nUn homme libre. Vous seriez vite renseigné sur son\nâme; n'imaginez pas qu'il se soit contenté d'une répli-\nque de la vôtre. Il en a une, et elle est même différente,\ntrès différente, car chaque individu possède une âme\nqui ne ressemble pas à celle de ses parents.\nJe vois que ceci est un peu compliqué pour vous,\nmais vous voudrez bien y repenser à loisir. Enfin,\nvous songerez à ceci: de l'utilité de savoir exactement\ncomment on doit arranger sa vie, et comment on doit\nse pénétrer de l'idée qu'on vit soi-même.\n-\nLe monsieur fut persuadé que c'étaient là des\nchoses que tout le monde sait et il dit :\n- Monsieur, il est évident que je vis moi-même et\nque je ne laisse pas ce soin à mon voisin. (Il souriait\navec quelque commisération.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f156.item",
     "seq": 608,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=608"
    },
    {
     "page_imprimee": "153",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1420,
     "texte": "-\nEt savez-vous ce que c'est que l'Inconscient ?\nIl s'en alla très doucement, digne et un peu pudi-\nque...\nBelle et bonne œuvre que d'avoir dit: vivez pour\nvous développer. C'est très intelligent, car c'est avoir\ntrouvé une des formules de vie les plus valables, une\ndes plus nettes réfutations de l'à quoi bon? qui nous\ntuait.\nSous l'œil des barbares, avoir cherché l'isolement.\nAvoir fait de soi-même, du moi physique, la tour\nd'ivoire qu'on s'obstinait à chercher dans ce monde\ntrès habité: s'être meublé, avec ses sens pour tapis-\nsiers, un moi délicieux, et faire de l'Inconscient un\njardin à la maison de Des Esseintes: arriver à igno-\nrer ses actes; avoir l'urbanité de concéder quelque\ntemps aux fonctions sociales, de siéger au phalans-\ntère, sans paraître s'ennuyer. Etre très poli avec l'im-\nportunité sociale. S'amuser beaucoup à regarder les\ndogmes de carton-pâte et divers bibelots de mauvais\ngoût étiquetés, morale, patriotisme, et autres figurines\nillusoires. Ne plus être le monsieur qui implore les\nVedas et déjeune en rêvant d'ambroisie; ne plus être\nle poète à table. Etre à sa place partout: comprendre\ntout, vivre sainement, agir par paradoxe. Mépriser\npeu et beaucoup; voir, un peu en peintre, les gens\ncomme entités et agglomération de reflets; les voir\ntrès rarement sous la peau. Avoir des âmes amies.\nVoilà le délicieux programme que Maurice Barrès,\nNNI.\n9.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f157.item",
     "seq": 609,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=609"
    },
    {
     "page_imprimee": "154",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1388,
     "texte": "afficheur consciencieux, a collé sur la porte de la tour\nd'ivoire.\n*\n**\nIl m'apparaît que Mallarmé, Huysmans et Barrès\nsont trois points de vue simultanés.\nLe tort de Huysmans est d'être, et seulement, un\nBarrès physique. Supposez l'homme libre, durant une\nmauvaise digestion, avant la tasse de thé régénéra-\ntrice de la journée de Jersey, si vous y tenez: ce qui\npasse dans son cerveau comme un vol de mouettes,\nc'est une des excentricités concentriques au moi\nennuyé de Des Esseintes. Même logique dans la façon\nd'user des conforts physiques. Mais comme Huys-\nmans serait nigaud s'il lui fallait causer avec Simon !\nEt puis, il s'enquerrait d'animaux mécaniques. La\nmaison de Fontenay est une maison bête: celle de\nSaint-Germain est « très bien. ›\nSigne: Barrès aime les murs unis. Des Esseintes y\ncolle de petits poissons en sucre.\nLe tort d'Huysmans est de n'être qu'un Barrès phy-\nsique; parce que c'est inutile et ridicule, la physio-\nthérapie. Au fond, la symphonie de liqueurs est un\nlendit vélocipédique très affiné, et menant, qui pis\nest, à la névrose. La psychorithmie de Maurice Bar-\nrès est salutaire.\nL'état d'âme < Mallarmé qui fait de Barrès un\nartiste devant le Vinci, le dérègle un peu. Devant\nTiepolo, il a le sentiment d'une admiration clair-\nvoyante (ce qui se traduit par une netteté de style\nintense). Devant Vinci, le frisson immine. L'état",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f158.item",
     "seq": 610,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=610"
    },
    {
     "page_imprimee": "155",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1446,
     "texte": "d'âme mallarmien s'instaure. C'est parce que Mal\nlarmé étaya sa conception esthétique d'une vie noble\net très barrésiste, que Barrès, repassant par l'âme\nmallarınienne et l'analysant en des livres (ce que Mal-\nlarmé ne voulut point faire), arrive à sentir l'œuvre\nd'art comme l'auteur de l'Hérodiade.\nIl est curieux que Barrès ait pris une position si\npérilleuse; faire des œuvres d'art avec sa conception\nde la vie qu'il faudrait vivre pour se préparer à en\nfaire. Equilibre bizarre, facile à son tact, impossible à\nd'autres esprits que le sien.\nHuysmans étant l'état de digestion pénible de Bar-\nrès, interposez un Vinci - l'âme de Mallarmé s'objec-\ntivera.\nDe la spéciale importance, en psychothérapie, du\ncigare noir et sableux...\nIl est question maintes fois du cigare dans les livres\nde Maurice Barrès. Ceci eût échappé à Des Essein-\ntes; le dandysme du geste et l'irréalité artiste de la\nfumée ne l'ont point préoccupé. L'ironie de recréer\navec un morceau oblong de substance brune, une\nallumette et les lèvres, cet azur volatil et concentrique,\nce parfum dénoué en ellipses, cette ironie était trop\nsimple pour que Des Esseintes y songeât. Ce grand\ndadais ignorait la méditation qui s'essore dans des\nbrumes bleues. A remarquer : toutes les choses sim-\nples correspondent chez Barrès à des complications\nintérieures\nsigne d'une âme de race\net Des\nEsseintes s'épuise en complications objectives, en\n-\n--",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f159.item",
     "seq": 611,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=611"
    },
    {
     "page_imprimee": "156",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1250,
     "texte": "rageant de sentir toujours plus rudimentaire le mal-\nheureux sujet qu'il détériore.\nAvoir réhabilité le tabac de l'intellectuel, dégradé\npar la pipe de Schaunard et le cigare des brasseries\nhirsutes, est encore une bonne action dans la minutie.\nLa comparaison entre l'homme recréé par Barrès et\nl'homme déterré par Huysmans me hante.\nPourquoi Huysmans se crut-il intellectuel et nous\ndonna-t-il le spectacle d'une aussi énorme candeur :\ntenter d'exhumer le cadavre des vieilles ironies déca-\ndentes, et de le rhabiller avec des sensations physi-\nques? Pouvons-nous aimer Des Esseintes? Son his-\ntoire fut-elle même celle de quelqu'un? A Rebours,\nest-il autre chose que le Baedeker du monsieur qui a\nenvie de se distraire ?\nL'homme créé parBarrès est complet, jeune, disposé\nà l'action; son hygiène est de rassembler tous les\nmoyens d'expansion dont Des Esseintes s'est chàtré\nsottement. Il est l'homme nouveau: il dresse dans la\nboue des sensations du fin de siècle» une individua-\nlité dédaigneuse et polie. Combien supérieur et admi-\nrable!\nJ'ai dit: barrésisme.\nCe serait l'état d'âme désirable chez le citoyen d'une\nsociété future. Ceci est de la demi-certitude; car cer-\ntaines masses grondent qui changeront des choses...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f160.item",
     "seq": 612,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=612"
    },
    {
     "page_imprimee": "157",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1368,
     "texte": "Mais combien il faudrait que s'universalisât le barré-\nsisme jusqu'au moment où ceux-là feront de vous ce\nqui leur agréera! Car, semblable à quelque cauchemar\nd'Odilon Redon, il paraît que l'œil des Barbares gran-\ndit et s'hallucine d'une belladone inusitée.\nDes individus s'habillant bien, aimant Volupté et\nAdolphe, parlant un français correct, constituerait une\nélite héroïque, reposante et d'un commerce discrète-\nment agréable.\nNous avons résolu que notre tour d'ivoire serait en\nnous-mêmes et que nos sens se retourneraient en\ndedans comme l'étoile vitale d'un xipéhuz; et ceci,\nafin d'être polis envers la vie parce qu'elle est du fémi-\nnin, et que l'atavisme des traditions de galanterie est\nbon à conserver en présence des désinences faibles.\n*\nPourquoi regimber contre la vie ? Barrès a déli-\ncieusement continué Schopenhauer en nous disant de\nnous souvenir que nous étions des sujets méditants.\nIl est licite, tel un berger païen, de vivre calme en\ncultivant son jardin intime, et d'y acclimater les\nabeilles de l'innocent Aristée. La prière merveilleuse\nqui vint aux lèvres de l'adolescent endormi sous l'œil\ndes Barbares, peut-être fut-elle la même qu'Athéné\nbalbutia sur la marche suprême du Serapeum. Ornons\net enrichissons l'intérieure tour d'ivoire, où veille\nl'Etre désiré; souhaitons l'axiome, plutôt que la reli-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f161.item",
     "seq": 613,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=613"
    },
    {
     "page_imprimee": "158",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1435,
     "texte": "gion ou le prince des hommes. La vie est douce à ceux\nqui développent en harmonie leurs facultés pour\nplaire à ce maître intérieur.\nNos sensations se peuvent replier comme les voiles\nd'une galère, comme les tendelets des terrasses de Sa-\nlammbô, le soir venu. Les œuvres d'art et les émo-\ntions illuminent: mais il y a des nuits de lune où\nces flambeaux sont superftus. Laissons l'âme s'éclai-\nrer seule, car les Formes qui naissent d'elle n'ont\npoint souci de lueurs factices, eût dit, dans ces\npériodes évocatoires de l'Inconscient, Apollonius de\nTyane.\n1\n1\n1\n1\n1\nThêorême.\nUne des choses qui nous doivent attacher à Maurice\nBarrès, c'est ce sentiment tout hellénique de recher-\ncher une vie harmonieuse, et de ne rien entreprendre\nque nous ne puissions parfaitement accomplir. Ligne\nde conduite si simple, dans la cohue des Barbares.\nImpraticable en art. Et pourtant cette hypéresthésie\nd'une faculté qui crée l'art dans l'homme (hypéres-\nthésie jusqu'à la folie d'un Van Gogh, par exemple), ne\npourrait-elle s'atténuer et tendie vers une harmonie\ndes sens où pourtant l'un d'eux prédominerait ? Ceci\nparaît contradictoire et cependant est simple. Une\ngamme montante est d'une harmonie constante. Une\nâme ne pourrait-elle s'émouvoir selon une progres-\nsion rythmique jusqu'à ce que sa suprême vibration\nse matérialisât en une œuvre ? Une harmonie verti-\ncale ne serait-elle point une échelle esthétique facile",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f162.item",
     "seq": 614,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=614"
    },
    {
     "page_imprimee": "159",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1430,
     "texte": "à graduer au rapporteur des analyses du moi? L'har-\nmonie de Barrès, éducateur plus qu'esthète, est impla-\ncablement horizontale; il faut que devant lui ses\nfacultés s'alignent afin qu'il les dénombre posément :\nmais le paroxysme esthétique d'un Léonard de Vinci\nou d'un Gustave Moreau fut-il contraire à une harmo-\nnie constante du développement? Une corde de harpe\nsymbolise peut-être l'âme d'un artiste, et une corde de\nviolon celle d'un philosophe. L'une vibre au contact\nimmédiat de la chair fiévreuse, de la vie sensitive\nintensée: il faut à l'ébranlement de l'autre l'instrument\nsagacement manié de l'analyse, semblable à l'archet\nqui dénombre les notes et les ordonne.\nMaurice Barrès a fait naître un état d'âme nouveau:\ncelui des gens qui s'examinent avec franchise. Il a\nfait cela avec élégance, sans pédanterie aucune, appe-\nlant ses livres de petits manuels». Pour cela je tiens\nà déclarer que j'appelle: Barrésisme, bien moins une\nopinion qu'une sympathie.\nTous les gens qui ont eu la fierté de lever la tête de\ndedans la foule et de dire: Je vaux ceci, ni plus ni\nmoins, sont des barrésistes. Ainsi ceux qui voulurent,\nétant dévoués au Beau, revendiquer pour l'idée ploti-\nnienne le décor de la nature, se peuvent dire: magni-\nfiques.\nMagnificisme et barrésisme, même chose peut-être.\nL'un est l'application de l'autre à l'art.\nBarrès, qui voulut écrire en français clair, écrivit",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f163.item",
     "seq": 615,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=615"
    },
    {
     "page_imprimee": "160",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1384,
     "texte": "en français artiste. Les pages de l'épisode d'Amaryl-\nlis, celles de Venise, celles sur Aigues-Mortes - dans\nles trois livres - sont d'un verlainien exquis et tout\nà fait esthétique en sa manière d'art.\nDe plus, sa psychologie l'amena à rester artiste tout\nen retournant sa conception d'art.\n-\nJ'expliquerais avec plaisir qu'au lieu de projeter\nsur un plan d'œuvre la quintuple récolte de ses sens,\net de créer ainsi en dehors de lui-même une objecti-\nvation du monde, - ce que fait l'artiste Barrès\nprojeta dans son moi, pour l'enrichir, tout ce que son\nobservation des aspects avait amassé d'éléments de\nbeauté. Puis, en ses livres, il se contenta de nous res-\ntituer le détail de ce travail, nous offrant une âme\nd'artiste au lieu d'une œuvre d'art.\nC'est pourquoi il n'y a pas de plastique dans Mau-\nrice Barrès, mais une expression suggestive, tacite\nou musicale des aspects.\nCeci le relie au magnificisme, car la méthode psycho-\nthérapique qu'il sut innover est le plus décisif prélude\nà la création d'œuvres idéoréalistes. C'est un idéoréa-\nlisme qui résulte de la synthèse intérieure du barré-\nsisme: c'est l'expression idéoréaliste de la nature que\nrevendique le magnificisme.\n*\n< Ignorons nos actes. >\nComment accuser de scepticisme et d'ambiguïté\nlhomme qui, en écrivant cela, fit preuve d'une des\nplus fières âmes indépendantes de ce siècle? Comment",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f164.item",
     "seq": 616,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=616"
    },
    {
     "page_imprimee": "161",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1569,
     "texte": "ne point comprendre l'exquis détachement d'un intel-\nlectuel des formulaires sociaux, avec une simplicité\net une élégance aussi nettes ? Cette petite phrase dans\nune préface titrée : Du droit à l'ironie (1), ne montre-\nt-elle point tout le barrésisme et son suprême désir :\naccepter intelligemment d'être une unité sociale sous\nl'écrasement constitutionnel des Barbares; et se\nréserver l'ironie afin de clore à jamais le moi, l'être\nintérieur que nous devons chérir parce qu'il est véri-\ntablement haussé à la noblesse de contenir l'univers?\nMaurice Barrès est si théoricien qu'une franchise\nl'emporte souvent hors de la sérénité froide qu'il s'ac-\ncordait a priori: plusieurs fois il prononce des paro-\nles ardentes, comme dans l'Homme libre, et rien n'est\nplus vibrant et plus fièvreux que toute la fin de Sous\nl'œil des Barbares et que les oraisons éparses en son\nsecond volume: Bérénice même nous laisse deviner\nune âme si hautaine en son aven, que Barrès semble\nparfois se confier aux Barbares et croire, en son be-\nsoin d'expansion, qu'ils comprendraient...\nEt pourtant, les demi-sourires nous énervent déjà\nde ceux-ci qui ne comprirent point de quelle délica-\ntesse meurtrie s'instaurait ce dandysme d'âme noble.\nIl y eut et il y aura des commentateurs tarės.\nLa souvenance même agace d'un article écrit par\nl'un des hommes les plus complètement inutiles de ce\ntemps, M. Edmond Lepelletier, chroniqueur, qui ou-\ntrepassa l'incompréhension humaine.....\n1. Préface aux Contes poar les assassins, de M. Mauric\nBeaubourg (Perrin).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f165.item",
     "seq": 617,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=617"
    },
    {
     "page_imprimee": "162",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1342,
     "texte": "tâs adamatô psukas!\nTHEOCRITE.\nL'acceptation de la vie est devenue l'attitude la plus\nnoble et la plus simplement utile qu'un honnête\nhomme puisse prendre. C'est une alliance étrange,\nmais véridique.\nEcrasés par la domesticité sociale, voyant la tourbe\ndes barbares ériger en principe moraux des nécessités\nsociales, comme ils le firent avec cynisme pour l'idée\nfausse de patrie par exemple, voyant la masse ignoble\nse contenir avec peine devant l'ignominie du régime\net la médiocrité instante, et la vulgarité des manants\nparvenus tuant les arts intimes, l'élégance et le con-\nfort familial, avant de tuer l'Art qui les exaspère et\nles soufflette, voyant cela :\nIl est héroïque, disons-le bien haut, de se mêler à\ncela. Et ce courage conduit à une idée mallarmienne.\nC'est un des points curieux de la psychorithmie de\nBarrès de s'accorder par son esthétique et son éthique\nà l'esthétique artiste de Mallarmé.\nLe maître, en des causeries inoubliables, nous\ndémontra l'erreur humaine des intellectuels: avoir,\nfiers de leur intelligence consciente, voulu réaliser\ndss types héroïques. C'est dans la soumission au\nniveau démocratique que la personnalité de l'artiste\nacquerra seulement la quiétude intellectuelle exigée\npar la beauté pour son dévoilement. Isis nedevien-\ndra Psyché que si l'artiste, simple et sans vanitė",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f166.item",
     "seq": 618,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=618"
    },
    {
     "page_imprimee": "163",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1630,
     "texte": "individuelle, crée hors de lui-même et s'abstrait de sa\ncréation. Ce fut l'éternel non-sens de mettre son moi\nidéalisé dans l'œuvre d'art. Pour présenter sur la\nscène le type de l'homme-héros, le phénomène futur,\nà la foule soudain taciturne, pour dire à cette foule\nsoudain dénuée de ses âmes individuelles: Voici\nl'âme que chacune de tes entités enferme, sans qu'elle\nait le droit de s'affirmer autrement qu'en ce héros qui\nles figure toutes! pour dire cela, il faut l'effacement\nphysique et social de l'artiste.\nTelle fut la parole de Stéphane Mallarmé.\nOr, quelle plus parfaite réalisation du moi de l'ar-\ntiste futur que celle offerte par la théorie de l'homme\nselon Maurice Barrès ? Supposant une foule dont\nchaque entité soit un homme libre : quelle uniforme\nmodestie de gestes et d'aspect, quelle soumission\nexquise et harmonieuse au spectacle qui s'édifie,\nalors que chacune de ces entités, renonçant parmi les\nindividualités foraines à esquisser le moindre geste\ndominateur, recélera, au lieu d'un esprit abêti, une\náme cultivée par une autosympathie si clairvoyante ?\nEt cette réunion d'âmessera une seule âme du public:\nelle goûtera avec une joie introublée, en les actes du\nhéros qui l'incarne, tout le triomphe intérieur dont\nelle est faite. Elle goûtera pleinement le spectacle :\nelle se mettra en féte pour longtemps. Cependant per-\nmanera sa parfaite humilité sociale, et chacune des\nâmes se protègera contre les Barbares.\nAinsi se concilie l'art symphonique et magnifique-\nle mot est beau, conservons-le--- qu'inaugura Stéphane\nMallarmé, avec l'âme exquise et policée que nous",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f167.item",
     "seq": 619,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=619"
    },
    {
     "page_imprimee": "164",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1253,
     "texte": "dédia la rêverie métaphysique du talon-rouge Maurice\nBarrès. Ces deux esprits harmonieux allient leur déli-\ncatesse pour la surprise de nos âmes lassées.\n*\nL'idée étrange d'avoir allié sur le même front toute\nla perversité moderne dans le nom de Petite-Secousse\net toute l'exquisité païenne, somptueuse et crépuscu-\nlaire, dans celui de Bérénice!\nLa mort de Bérénice me surprend lorsque je la\ncompare à celle de Manon Lescaut: combien les émo-\ntions d'un intellectuel diffèrent de celles d'un sensi-\ntif pur!\nJ'aime cette comparaison de ces deux sœurs : les\ndeux auteurs les surent si bien mener à n'être plus que\ndes âmes, à n'avoir comme enveloppe corporelle\n< qu'un prétexte pour qu'une ame reste sur la terre >\ncomme fut l'adorable Baptistine des Misérables...\nPardonnera-t-on à ces notes isolées et bizarres, si je\nrevendique pour elles une sincérité? Et ne montrai-je\npoint, au moins par transparence, quel éducateur,\nquel artiste et quel styliste est Maurice Barrès?\nIl est en somme - essayons de formuler une con-\nclusion - un des plus achevés types de l'homme de\nbonnc compagnie intellectuel et social. Nous lui de-\nvons être reconnaissant parce qu'il confessa nos goûts\net nos dégoûts dans Sous l'œil des Barbares; parce",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f168.item",
     "seq": 620,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=620"
    },
    {
     "page_imprimee": "165",
     "debut_caractere": 36,
     "fin_caractere_exclue": 1575,
     "texte": "qu'il eut le courage, alors que tant d'autres gagnaient\nla gloire à proclamer le détail de notre misère, de lui\nchercher un remède digne d'elle; parce qu'il trouva\nce remède. Parce qu'enfin il eut la miséricorde infinie\nd'être très franc en disant notre âme, de nous conseil-\nler sans hauteur, comme il convient avec des conva-\nlescents, et de nous faire aimer la vie en nous décri-\nvant, en bon style, les charmes qu'il est loisible d'y\ntrouver. C'est œuvre utile et haute, il faut se répéter\nces choses, au moment où le talent se gaspille.\n-\nEt surtout, sachons garder à Barrès la reconnaissance\nd'avoir été très léger et poli. A l'heure où le vague\nbesoin de recréer une morale jette dans la littérature\ntoute la lourde cuistrerie normalienne, où sous couleur\nd'éducation psychique des académiciens de salon, des\nprofesseurs, de détestables étudiants rimeurs, d'étroits\nsophistes comme MM. de Vogué, Lavisse, Bérenger\net Maurras ouvrent dans l'art et l'intellectualité des\nrestaurants à trente-deux sous, Maurice Barrès\ndemeure l'accompli et discret médecin des âmes de\nvingt ans: il ne dédaigne ni ne vaticine: cette littéra-\nture galeuse ne le tente pas: il est bien élevé. Mérite\nque l'on reconnaîtra considérable aux yeux des gens\nexposés à frôler souvent des littérateurs douteux, les\nlivres de Maurice Barrès sont de bons livres : c'est\npourquoi il faut être barrésiste avec résolution et sim-\nplicité. Il convient aux âmes biens nées de rechercher\nles hommes diserts. Allons vers celui-ci, puisqu'il\nparle bien.\nCAMILLE MAUCLAIR.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f169.item",
     "seq": 621,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=621"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-05",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "166",
   "page_fin": "196",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 196",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f170.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "166",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1244,
     "texte": "MODES\n-\n(suite et fin)\nContraint par le service, muselé par l'étroite et\nfunèbre surveillance de M. Gorlot, Jean attendit le\nsoir, dans une impatience fièvreuse, pour s'épancher,\npour s'enquérir.\nJamais, au grand jamais il ne s'était si prodigieu-\nsement amusé et n'avait si vivement souffert de ne\npouvoir sauter, se rouler, se tordre, se contorsionner\net s'étourdir de rires et de facéties.\n-\nEn outre, une légère amertume couvait en son être,\nle désappointement d'un gaillard - habituellement\ngavé d'aliments grossiers, mais sains et abondants\nen présence des plats ébriqués, puantle rance, que lui\noffrait la cuisine de ses patrons. Il passait encore sur\nla qualité; mais les quantités dérisoires le désolaient.\nAllait-on le nourrir comme un oiseau?...\nEt ses\ndoigts, inconsciemment, tâtaient son estomac, où per -\nsistait l'attristante sensation d'un vide.\n-\n-\nA la sortie, vers les dix heures, les femmes s'en alle-\nrent, les yeux baissés, l'allure indifférente, couvant des\njoies sournoises, Jean leur avait chuchoté un rendez-\nvous, au tournant de la rue, et des picotements d'im-\npatience tourmentaient leurs langues; elles avaient\nhâte de mettre au courant ce garçon, de l'initier aux\nmystères du lieu, de lui communiquer une foule de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f170.item",
     "seq": 622,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=622"
    },
    {
     "page_imprimee": "167",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1435,
     "texte": "renseignements apres ou comiques sur les Gorlot. Une\nmontée de haine s'accomplissait, insinuait son ferment\naux muscles, contractait les nerfs et pinçait l'épi-\nderme; tout cela s'accumulant en puissance visible\naux coins des bouches entr'ouvertes, aux féroces lui-\nsants des prunelles agressives.\nJean se dépêcha, forçant son activité naturelle. En\nun tour de main il eut rangé les chaises, les tables,\naccroché les volets. Et Mme Gorlot, qui le suivait\nd'un regard sympathiquement attentif, en poussait\ndes soupirs de satisfaction, émerveillée de l'intelli-\ngence et de l'adresse de ce jeune homme, fière de\nl'avoir, remplie d'espérance. — Elle se garderait bien\nde le renvoyer, ce garçon : une perle rare... on n'en\ntrouverait pas un pareil en dix mille. Et puis doux,\net respectuenx, et habile!... de l'argent vif.\nJean la troubla dans ses rêves, se plantant devant-\nelle, militairement!\n- C'est tout, madame?\n-\nComment! déjà? Tout est rangé? tout est fermé?\nBien, mon poulot; allez donc prendre l'air maintenant.\nVous l'avez bien gagné.\nJean salua, s'empressa de filer, bondit au rendez-\nvous, effraya même ces demoiselles en tombant droit\net souple, au milieu du groupe, avec un éclat soudain\nde voix :\n- Hop!\nUn unanime cri de surprise joyeuse lui répondit.\nL'apprentie, la vendeuse, l'apprêteuse étaient là bra-\nquant leurs bouches, prêtes aux causeries caustiques.\nQuant à la modiste, elle était partie comme d'habi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f171.item",
     "seq": 623,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=623"
    },
    {
     "page_imprimee": "168",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1507,
     "texte": "tude, haussantles épaules aux invitations chuchotantes\ndes autres, cuirassée par sa victorieuse insouciance\ncontre les envies de déblatérer et de médire.\nDes récits précipités commencèrent, mêlés de rires,\ncoupés de ricanements.\nVous êtes bien content, pas? Ou vous dorlote,\non vous bichonne; on se croirait au paradis...\nC'est égal, il faut être veinard pour tomber d'un\ncoup, comme ça, dans une chic boîte comme la nôtre.\nIl n'y en a pas dix à Paris, allez; vous pouvez vous\nestimer heureux...\n- Et puis on bouffe, on se goberge, on liche, que\nc'est un vrai bonheur. On s'en met jusque-là et plus\nhaut encore... et c'est du propre, du fin, du soigné!\nAh! mon cher, quelle chance!...\nLe ton familier s'accentuait: un bourdonnement\ncanaille où fusaient des notes de flûtes, un aigu déchi-\nremeat de voix féminines relevant de temps à autre\nd'un nerveux éclair le flot moutonneux du bavardage.\nTout d'abord abasourdi, Jean se bornait à prolonger\nl'aiguë jouissance de ces demoiselles par un écho fidèle\nd'exclamations riantes ou mordantes. Mais bientôt\nson assurance lui revint; il apporta ses remarques,\npoint méchant, mais ridiculisant toute chose avec un\naccent et des trouvailles de terroir; si bien que la\ngaieté des autres, agréablement surprises, ne connut\nplus de bornes, et que Jean lui-même, s'entraînant\noutre mesure, en arrivait à suffoquer, n'en pouvait\nplus, remâchait les mêmes mots dans la confusion\ndes houles nerveuses :\n-\nAh! la sacrée garce, va! la drôle de garce !",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f172.item",
     "seq": 624,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=624"
    },
    {
     "page_imprimee": "169",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1684,
     "texte": "-\nPourtant la haine remonta aux lèvres des employées.\nElles se prirent alors à le mettre en garde contre les\napparences, lui conseillèrent de ne pas s'abandonner\naux illusions, sous les mignardises et les risettes du\ndébut. Il verrait bieniôt le revers de la médaille: huit\njours suffiraient pour cela.\nLa patronne? une ma-\nniaque..... Il y avait eu des fous dans la famille..... il\nfallalt se méfier.... on ne savait jamais sur quel pied\ndanser avec elle. Ce qu'il y avait de sûr, en tous cas,\nc'était qu'il ne fallait pas s'abuser sur ses mots doux\net ses bonnes dispositions des premiers jours, cela\nJournait toujours mal: elle se fatiguait vite, vous dé-\ntestait, vous diffamait, vous faisait des crasses.....\nJean finit par les quitter, emporta dans les oreilles\nun bourdonnement de méfiances. Mais son optimisme\nen triompha. Incrédule aux dangers, il ne s'arrêta\nqu'aux apparences amusantes, cultiva des imitations,\ncontrefit les défauts, les gestes, les voix, pleurnicha\ndes douceurs, comme la patronne, saisit à merveille\nle long soupir caverneux du maître. Il était d'autant\nplus rassuré, que la patronne, sous la poussée de son\ntemporaire enthousiasme, s'aperçut de la mine longue\nde Jean devant la maigreur des portions et lui passa\ndes platées abondantes, avec de larges miches.\nCependant, il eut vite fait de reconnaître le bien\nfondé des accusations. Insensiblement, il était influencé\npar la haine des employées contre la patronne; un mé-\npris croissant pour la boîte, un dégoût pour la cuisine.\nD'abord, la tristesse des longues journées sous la\nfunèbre surveillance de M. Gorlot, toute velléité de\ncauser ou de rire étouffée par son véto plaintif :\nXXII.\n10",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f173.item",
     "seq": 625,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=625"
    },
    {
     "page_imprimee": "170",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1549,
     "texte": "- Travaillons, travaillons !\nQuant à Mme Gorlot, on ne la voyait, d'ordinaire,\nqu'aux heures des repas, suante et pressée : une\nflèche qui apparaissait, piquait des observations et des\nplaintes, engloutissait à la hâte et repartait, trottinante\net soufflante. Où allait-elle ? Personne, pas même son\nmari, ne le savait au juste.\nOfficiellement, elle allait dans le gros, chez les\nfournisseurs. Mais, comme elle n'achetait pas tous les\njours et à toute heure, l'explication paraissait louche.\nNéanmoins, aux rares personnes qui venaient la\ndemander, on ne faisait pas attendre la réponse :\nMa femme est dans le gros-annonçait le souffle\nmélancolique du patron.\nMadame est dans le gros - répondaient les em-\nployées, avec un cérémonieux sourire. Puis, en ca-\nchette, suivaient des histoires honteuses, des abomi-\nnations sur le compte de la vieille qni, disait-on, cou-\nrait les magasins de gros, affamée de mâles. On se\nracontait même des scènes détaillées, son insistance\nauprès des employés de ces maisons, le visage allumé,\nles yeux invitants, haletante de désir; et les rires\nmoqueurs des hommes, l'enflammant à plaisir par des\nattouchements et des phrases crues, puis la repous-\nsant, vibrante et minable, arrêtés par sa bouche, que\nravageait le scorbut.\nAu fond, on n'en savait rien: un mystère planait\nsur ses absences. Et ces histoires naissaient naturel-\nlement, fruits des ferments de haines, apportant aux\nmisères des employées l'âpre soulagement des horreurs\nchuchotées et glissées sur le travail, la tête base, ce-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f174.item",
     "seq": 626,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=626"
    },
    {
     "page_imprimee": "171",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1582,
     "texte": "pendant que le patron dressait à la caisse l'insistance\ndécharnée de sa longue personne, la plate désolation\nde sa face chevaline.\nMais les dents de madame se serraient obstinément\nsur les ravages du scorbut. Car sa bouche en était\nréellement atteinte, rongée de plaies douloureuses à\nla suite d'un usage immodéré de viandes pourries, le\nrebut des employées, qu'elle avalait vaillamment, en\nguise de défi, se pâmant, arrosant ses lèvres d'une sa-\nlive de gourmandise. En outre, une décomposition\nlente se devinait sous la rigide correction de son vêtə-\nment noir, fortement tendu et serré pour empêcher le\ndébordement de sa graisse mauvaise. Un noir aux\nplis vieux, aux lignes accablées, suant le deuil de\nla chair morte, pleurant la désolation des peaux\nflasques. Et là-dessus tranchait la pâleur maladive du\nvisage, un épiderme mou, reluisant d'une triste moiteur.\nNéanmoins, un souffle inapaisé d'inquiétude sem-\nblait la pousser aux courses añolées, aux trottine-\nments nombreux, aux bavardages précipités. Tou-\njours lasse et suante, elle déployait quand même des\nactivités sans but, filait à droite, réapparaissait à\ngauche, montait, descendait, tournait, promenait par-\ntout le frémissement de ses mots sans suite, la tracas-\nserie capricieuse de ses observations.\nLorsque, à de bien rares intervalles, un moment de\ncalme la détendait, elle s'affalait sur une chaise, heu-\nreuse de ce répit, presque émue, communicative. La\nmême confidence se répétait_alors :\n-\nIl y avait eu des fous dans la famille; elle se\nrappellerait toujours la mort de sa tante, à l'hospice,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f175.item",
     "seq": 627,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=627"
    },
    {
     "page_imprimee": "172",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "les yeux hagards, un rire qui faisait mal. Il lui fallait\ns'occuper sans cesse pour ne pas y penser...\nElle avouait la peur dont la talonnait sans trêve la\npersistance de ce souvenir: un brouillard lui montait\naux yeux, le cerveau défaillait, semblait tour à tour\nse pulvériser et se fondre. Et Mme Gorlot, sous la\ncrainte d'une contagion de folie, se lançait en des\ncourses interminables pour échapper à ses terrifiantes\ngriffes, retrouvait un peu de calme dans les mouve-\nments et lès bruits de son activité brouillonne, ne\ns'apaisait que dans la lassitude pantelante de ses\nchairs, ne s'étourdissait que dans le bouillonnement\nfurieux de ses parlottes.\nCet état d'irritation constante la poussait à cher-\ncher des apaisements et des diversions en des change-\nments de sympathies et de haines. Elle s'exaltait au-\njourd'hui sur le compte d'un être, ne voyait et ne\nchoyait que lui, dans la générale abomination pour\nl'entourage. Puis, un rien suffisait pour rompre le\ncharme, un détail heurtant ses illusions, le craque-\nment le plus léger dans l'imaginaire édifice. Et, d'un\nbrusque coup de vent, toutes les bonnes qualités dis-\nparaissaient: il ne restait, de la personne naguère si\nparfaite, que de vermineuses loques de chair sur une\nabominable carcasse : une masse corrompue, repaire\nde tous les vices et capable de toutes les infamies.\nMme Gorlot s'appliquait alors à rageusemeut miner\nl'idole d'hier, la poursuivait de calomnies sifflantes,\nla circonvenait d'hostilités vipérines. La vagabonde\nallure de ses bavardages finissait toujours par atteindre\nle chemin de médisance et de haine : elle s'y engageait",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f176.item",
     "seq": 628,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=628"
    },
    {
     "page_imprimee": "173",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1471,
     "texte": "rageusement voluptueuse, inventait une abomination,\ncrachait une insulte et repartait, pour vite y revenir.\nJean constatait d'autres ennuis, s'apercevait d'au-\ntres embûches, sentait que le vent allait tourner. Il\ns'était créé un ennemi redoutable, Marcel, le jeune\nhomme de douze ans, le petit maître, comme on l'ap\npelait dans la boutique, ou le petit merdeux, suivant\nla modiste, qui ne manquait jamais, à l'occasion,\nd'employer le méprisant qualificatif, en le laissant\ntomber de sa voix sans crainte, claire en le timbre\nd'indolence.\nLorsque Marcel rentrait de l'école, c'était une irrup-\ntion, un souffle de désorganisation et d'agaceries, un\ntourment pour tous. Irréductible cancre, détestant les\nlivres, il allait rejoindre dans la cour le fils de la con-\ncierge; et suivaient des courses périlleuses, des éclats\nsoudains de galops sous les voûtes, des chocs. On\ns'attendait à les voir, parfois, s'abattre, meurtris, en\nde retentissantes chutes, la figure en sang, fendue aux\narêtes des mors, aux battants des portes. Mais ils\nfrôlaient le danger, agiles à se reprendre d'une glis-\nsade, à éviter la brusque présentation des obstacles,\nse reprécipitant aux courses, et se relançant sans\ntrève, jusqu'à complet essoufflement.\nAlors, Marcel regagnait le magasin, sous une fausse\napparence de sagesse, portant beau, les reins cambrés,\nla poitrine saillante, le ton cassant. Aussitôt, il se\nmêlait de tout, interrogeait les employées avec un air\nΧΧΙΙ.\n10.\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f177.item",
     "seq": 629,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=629"
    },
    {
     "page_imprimee": "174",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1511,
     "texte": "de jase, s'enquérait de la marche des affaires. Il pré-\nsentait des observations, adressait des reproches, co-\nmique et redoutable, garanti contre les mouvements\nd'impatience et les rires moqueurs par l'expresse vo-\nlonté de la mère.\n-\nOn doit respecter mon fils comme moi-même\nrépétait-elle souvent, à la moindre velléité d'impa-\ntience ou d'irrespect.\nAussi l'insolence du jeune homme se développait à\nl'ombre de la protection maternelle. Il se dressait\nd'autant plus voluptueusement dans ses lignes auto-\nritaires que c'était la seule satisfaction permise. Sans\npromenades, sans argent, il vivait aigri, détestant\nl'école, rêvant de plaisirs irréalisables, haletant après\nun gros sou que réclamait presque toujours en vain\nla désolation de ses poches vides.\nCar, si la mère soignait son orgueil devant le\nmonde, elle le brisait, en secret, sous son autorité de\nmaniaque, le voulant esclave, sérieux, sans désirs,\nsupprimant toute gâterie, se fâchant rouge à la de-\nmande de quelques centimes, n'admettant pas qu'un\njeune homme, qui coûtait de l'argent à sa famille, eût\nl'outrecuidance de se permettre des envies dispen-\ndieuses, par-dessus le marché.\nL'humeur capricante de la mère se continuait en\nlui. Des affections subites le captivaient; il s'attachait\nd'ordinaire à la dernière venue, baissait un peu pour\nelle le ton de sa morgue, allait jusqu'à retrouver des\nabandons d'enfant, - mais très rares penché au\nbras de sa préférée, un doute de tremblement câlin\ndans les prunelles.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f178.item",
     "seq": 630,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=630"
    },
    {
     "page_imprimee": "175",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1616,
     "texte": "Mais ce n'était que passager. Son affection s'exas-\npérait vite, devenait harcelante; ses exigences taquines\nse multipliaient, affolaient sa conquête, et finissaient\npar la pousser à d'instinctives révoltes.\nAlors, vite froissé, il supprimait toute marque ami-\ncale, se redressait, plus dédaigneux et plus fier, affi-\nchant le haut mépris d'une majesté offensée. Et des\nméchancetés pleuvaient dru, des tours savamment\ncombinés, une avalanche d'ordres et de reproches, une\némission de voix sèche et froide, de haut maître à\ntrès bas domestique. L'épreuve était dure et la préfé-\nrée de naguère y résistait rarement. Car rien n'était\nplus irritant, à la longue, que cette piètre et ridicule\nprétention de pygmée s'essayant à jouer les grands\nrôles terroristes.\nL'irrévérencieuse employée partait après une que-\nrelle; et Marcel contribuait ainsi à activer le courant,\nà presser le flot toujours changeant du personnel.\nLa modiste seule résistait, hors d'atteinte. La pa-\ntronne n'osait la gourmander ni la froisser, craignant\nde perdre un si précieux facteur de lucres - et Marcel\nse tenait coi, intimidé par la parfaite assurance des\ndoigts de fée, la devinant capable de lui allonger une\ngifle, à la moindre insolence, sans hésitation.\nA l'arrivée de Jean, Marcel fut agréablement surpris\npar sa gaieté folle et ses farces. Il le poursuivit si\nvivement de ses taquineries amicales, que le garçon\ns'en débarrassa bien vite, le criblant de moqueries.\nEt la haine de Marcel lui fut bientôt acquise. Le\n< petit patron voulut le faire marcher en- valet, mul-\ntipliant les ordres, de sa plus dure voix de comman-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f179.item",
     "seq": 631,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=631"
    },
    {
     "page_imprimee": "176",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1528,
     "texte": "dement, ajoutant le geste impératif. Mais Jean se\ntordait littéralement, lui décochait des épigrammes,\nle traitait en gamin à peine échappé des langes. Par-\nfois, lorsque le petit Marcel se dressait plus solennel-\nlement sur ses ergots et fulminait un plus hautain\nregard, Jean, sans répondre à ses injonctions, se\nbaissait, louvoyait - les sourcils comiquement fron-\ncés dans une feinte de grave attaque; puis, tout à\ncoup, bondissait, fondait sur son risible ennemi, lui\nrelevait le veston et lui tâtait le derrière, en pouffant:\n-\nN'est pas crottée, c'te petite mimise?\nCela fait et dit avec une rapidité si adroite et un ton\nde gaieté si franc et, presque, si paternel, que l'autre,\npâle, paralysé de colère, ne trouvait rien à répondre,\nse dérobant comme un chien battu, allant pleurer sa\nrage dans un coin éloigné.\nLe magasin ne s'était jamais si franchement diverti.\nCe diable de Jean! C'était un vrai bonheur d'avoir\nun luron pareil, dans la boutique; cela vous donnait\ndu bon sang, vous ouvrait l'esprit à la gaieté... Ah! le\nfarceur!\nCependant on crut devoir l'avertir, charitablement!\n-\nQu'il prenne garde... il ne faut pas toucher au\npetit maître; la patronne se fâcherait, pour sûr...\nMais Jean haussait les épaules, insouciant et rieur ;\nAh bah! ah bah!\nEt ses tours recommençaient de plus belle, de\ngrosses farces de paysan, cruelles, faisant douloureu-\nsement saigner l'orgueil de Marcel.\nLe jeune homme se plaignit à sa mère. Et celle-ci,\nqui vivait encore en la période de tendre enthou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f180.item",
     "seq": 632,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=632"
    },
    {
     "page_imprimee": "177",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1525,
     "texte": "siasme à l'égard de Jean, ne voulut rien lui reprocher,\npresque incrédule, se contenta de l'observer en secret.\nElle put constater l'irrévérence du garçon de maga-\nsin; mais, pour la première fois, elle n'en fut pas\nfâchée. Car Jean riait de si bon cœur et se moquait\ndu jeune homme avec une bonhomie réjouissante si\ncommunicative, que nul ne pouvait s'en offenser, si\nce n'est le petit Marcel, intimement blessé dans ses\naspirations dominatrices, rongeaut le frein de l'im-\npuissance devant l'impitoyable moquerie de Jean, ne\npouvant se fâcher sans provoquer le rire spasmodique\ndu garçon, qui paraissait alors se délecter outre me-\nsure et l'étourdissait sous une recrudescence de farces\nenfantines.\nAussi la haine de Marcel crût et fructifia; jamais il\nn'avait si violemment détesté quelqu'un. Il en arri-\nvait à délaisser les courses vertigineuses en la cour,\navec le fils de la concierge, assagi d'apparence, sous\nla secrète et stimulante préoccupation de la bête\nnoire, entretenant et attisant toujours plus le feu de\nson inimitié, édifiant des plans d'attaque, imaginant\ndes mensonges perfides, des dénonciations lâches,\npour atteindre le but à présent unique : le départ de\nJean.\nIl fit tant et si bien, que sa mère commença de\nprendre en grippe le garçon, à regret pourtant, car\nl'activité rare de Jean l'intéressait, et la désarmante\njovialité de son caractère l'apaisait presque, réussis-\nsait parfois à lui mettre aux lèvres un léger sourire de\ncalme.\nMais Marcel insinuait des doutes, glissait des hor-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f181.item",
     "seq": 633,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=633"
    },
    {
     "page_imprimee": "178",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1555,
     "texte": "reurs sur le compte de Jean. A force d'insistance, il\nréussit à réveiller la méfiante attention de Mme Gorlot,\nà la diriger insensiblement sur la pente de haine. Il\nracontait entre autres connaissant le faible de sa\nmère\nque le garçon bâfrait tout le temps dans les\ncoins, non content des abondantes pitances qu'on lui\nservait à table.\n-\n-\nSa mère finit par le croire et par en être très désa-\ngréablement frappée. - Comment! elle faisait des\nsacrifices pour ce garçon, gaspillait de l'argent pour le\ngaver, lui servait des portions, à faire rougir des per-\nsonnes bien élevées, pour satisfaire ses incontinences\nfaméliques, et puis voilà qu'it n'en avait pas assez, le\nrustre, et se permettait de mangeailler encore en\ncachette! Une ruse perfide, certes, pour la discréditer.\nIl se mettait aussi de la partie pour l'insulter, cet\nhomme qu'elle avait si maternellement soigné...\nL'ingratitude humaine, voilà !... Faites du bien!...\nCar il devait le faire exprès, de grignoter à toute\nheure, pour laisser croire, comme les autres garces,\nqu'on mourrait de faim dans sa maison. N'en avaient-\nelles pas répandu le bruit dans le quartier, ces filles\nde rien?... Ah!... cette gale de paysan conspirait\navec ?... Il avait la peau du ventre tendue à se rompre\net il mangeait encore, au risque de crever, pour lui\nfaire insulte! Eh bien, on le punirait, ce bâfreur, ce\ngoulu!...\nLongtemps elle murmura toute seule, reprise par sa\nmanie méfiante, tourmentée par des révoltes écono-\nmiques.\n-\nSon bien, elle le gaspillait, et pour un rien qui",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f182.item",
     "seq": 634,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=634"
    },
    {
     "page_imprimee": "179",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1595,
     "texte": "vaille... Il pouvait être tranquille, à présent, le\nrustre... Elle ne se ruimerait plus pour flatter ses vices\nd'estomac... On le ferait manger comme les autres,\nc'était déjà bien assez... Il n'en avait jamais tant vu\ndans son pays, pour sûr...\nElle tint parole. Jean fut tout penaud, d'abord, de\nse voir privé des suppléments de rations. Le brusque\nretour à la pitance règlementaire l'affecta; il ne put\nrésister à l'épreuve d'une alimentation insuffisante.\nSa gaiété se ternit; un navrement comique allongea\nson visage. Mais cela dura peu. Son esprit bouffon\nreprit le dessus; il imagina de nouvelles farces, ca-\nractérisées d'une pointe méchante.\nD'abord, il voulut porter un coup droit, blesser\nmadame dans son faible. Pour ce faire, après un\nrepas à table, devant tout le monde, il sortit de sa\npoche des œufs durs qu'il avait achetés, une large\ntranche de pain. et se prit à avaler avidement, comme\ns'il n'eût pas mangé de la journée.\nDu coup, madame trembla, verdit, pâlit, comme\nsous l'insulte la plus sanglante, en le fixant d'un re-\ngard acéré de folle colère. Jean ne bougea pas, conti-\nnua de mâcher puissamment, en soufflant de désir\net de plaisir, en affamé qu'on satisfait, enfin! Elle ne\nput résister à ce spectacle affolant, partit bientôt d'un\néclat de rage, bava des insultes. Elle ne se possédait\nplus: d'ordinaire mielleuse devant les gens détestés,\nelle mijotait ses petites veangeances en secret, se\nréservant d'écouler le stock de ses insinuations labo-\nrieuses et de ses mensonges en l'absence de l'ennemi,\nprudente. Mais elle ne put se contenir cette fois-là,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f183.item",
     "seq": 635,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=635"
    },
    {
     "page_imprimee": "180",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1512,
     "texte": "exaspérée par ce manque cynique aux lois de la bien-\nséance, révoltée par l'audace blessante de ce garçon\nqu'elle avait tout particulièrement choyé et sur qui se\nfondaient ses meilleures espérances.\nJean se contenta de répondre, placide, la bouche\npleine:\n-\nC'est pas de ma faute si j'en ai pas assez...\ntapa sur son estomac, de sa main large ouverte :\nI1\nY a encore un creux, là...; ben, faut le combler!\nEt ses yeux pétillèrent, malicieux, dans les muliples\nplissemenfs des paupières.\nSur ce madame demeura dédaigneuse et muette; elle\nregrettait presque d'en avoir trop dit directement.\nAussi, revenant à ses habitudes dissimulatrices, prépa-\nrait-elle de sournoises hostilités, tramait des histoires\ninsidieuses à répandre.\nD'abord, le lendemain, par des voies détournées,\nJean apprit qu'on mettrait immédiatement à la porte\nquiconque se permettrait d'insulter la table des maîtres\nen apportant de quoi manger du dehors. Puis, décidé-\nment en disgrâce, il eut à supporter les mille tracas-\nseries de madame, la morgue de plus en plus irritante\nde Marcel, qui relevait la tête à présent, fort du tacite\nappui de sa mère.\nLa modiste le lui annonça, de sa voix lente:\n-\n-\nMon vieux, ça tourne mal; ii vaudrait mieux\nfiler.\nEt ses paroles étaient justes; elle n'en disait\njamais trop, ne risquait jamais un conseil précipité.\nAussi Jean la crut, se décida à chercher ailleurs, sans\nêtre en peine pour cela, mais chatouillé par un désir\ncuisant de vengeances hilarantes. Lorsqu'il partait e4",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f184.item",
     "seq": 636,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=636"
    },
    {
     "page_imprimee": "181",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1464,
     "texte": "course, il en profitait pour s'enquérir, grimpait au\ngalop les escaliers des bureaux de placement, se glis-\nsait, en fuite, chez les quelques amis que lui avait déjà\nprocurés sa bonne humeur communicative. En même\ntemps gai, alerte, malicieux, il imaginait des tours\nplaisants à jouer aux patrons, pour la grande réjouis-\nsance du personnel.\nIl courait, comme un poulain nerveux et vigoureux,\ns'amusait comme un écolier farceur.\nLe matin dans le magasin vide, une fois les volets\nsortis, un désarroi s'ouvrait à la lumière calme.\nJean, silencieux, vaquait à la besogne. En un tour\nde main, les chapeaux, les fleurs, les rubans, dispersés\nsur les meubles, étaient ranges, enfermés; des jours se\nfaisaient en l'encombrement, des fouillis disparais-\nsaient. Puis, un coup de plumeau à la ronde, un coup\nde balai ramassaient vite les innombrables déchets de\npapiers, de chiffons, de fils, en un monticule, au mi-\nlieu de la boutique. Alors, Jean s'arrêtait, se penchait,\nfouillait, d'un doigt fièvreux, découvrait et ramassait\nles épingles et les aiguilles. C'était le seul minutieux\ntravail auquel répugnât son activité fuyante. Cette\nimmobilité dans la recherche des microscopiques\nlueurs d'acier l'irritait. Il s'était même légèrement\nquerellé avec les employées à ce propos, prétendant\nque c'était la œuvre de femme et non la sienne. Mais\nles employées se moquaient de lui, le laissaient dire,\net Jean revenait tous les matins à la recherche in-\nXXII.\n11",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f185.item",
     "seq": 637,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=637"
    },
    {
     "page_imprimee": "182",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1509,
     "texte": "grate, avec nn redoublement comique d'irritation.\nPourtant, depuis quelques jours, on le voyait\nramasser en paix ses épingles, sans révolte; et les em-\nployées qui arrivaient l'apercevaient sourieur, fouil-\nlant en les balayures, avec une apparence inattendue\nde délice.\nDes grimaces répondirent à leur étonnement. Il\ns'allumait de gaîté, moutonnant sous le heurt soudain\nd'un rire intérieur. Mais nul aveu ne survenait. Sûres\nqu'il devait mijoter quelque chose de très drôle, les\nemployées attendaient, dans une impatience joyeuse.\nUn matin, à chaque arrivante, il glissa dans l'oreille\ncette recommandation, suivie d'un étouffement de\nrire.\n-\nNe touchez pas à la soupe, hé, pour l'amour de\nDieu ! C'est du propre!\nEt comme l'autre levait un regard étonné, Jean\nmurmurait le pourquoi, avec un redoublement de\nmystère. Du coup, un double éclat de fou rire fusait\nde ces chuchotements. Et l'employée s'empressait\nd'aller à la salle à manger, sous un prétexte.\nUne soupe fade et bourbeuse, de l'eau bouillie avec\nde vagues et rares matières grasses, se trouvait à la\ndisposition des employées, tous les matins. C'était\nd'ordinaire si écœurant que personne n'en profitait,\nsi ce n'est les patrons, furieux de ce dédain, avalant\ndes assiettées combles avec rage, en guise de protes-\ntation. Ce jour-là, Jean s'y était lavé les mains en\ncachette. Et il crevait de bonheur comme un écolier\nqui se venge. Quelle bonne farce!\nAussi s'était-il\nempressé de prévenir charitablement les employées\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f186.item",
     "seq": 638,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=638"
    },
    {
     "page_imprimee": "183",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1481,
     "texte": "et de les inviter au bon spectacle qu'allaient leur don-\nner les patrons, avalant en conscience cette mixture.\nCe fut un jour d'enfantin délice, où s'apaisa la\nmorne colère du personnel, momentanément satisfait\npar la réussite de ce tour crasseux.\nPendant quelques jours, tout le monde s'empressa\nd'arriver à l'heure, pour assister au spectacle. De plus\nacharnées et curieuses se présentaient même en\navance, pour admirer l'opération. Jean plongeait dé-\nlicieusement ses mains dans le bouillon fade, les y\nfrottait et pressait soigneusement. Puis, lorsqu'il\nse décidait à les en sortir, la même considération\nnaissait :\n-\nFaute de beurre, v'là de la graisse. Ah! bon Dieu\nde bon Dieu !... ils n'en auront jamais mangé de si\ngrasse...\nLorsque les patrons descendaient, toutes accou-\nraient, saisissant le moindre prétexte, pour les voir\nmanger, les enveloppant en des regards de jouissance\nfurtive.\nDepuis qu'ils voyaient la soupe constamment in-\ntacte, les Gorlot étaient blèmes de dépit, déblatéraient\ncontre la prétendue cabale du personnel, s'entétaient\nà trouver la soupe encore plus délicieuse que par le\npassé. Aussi arrivaient-ils avec le visage gourmand,\nvidaient à eux deux la soupière, sans sourciller. Ma-\ndame savourait délicatement, en fine connaisseuse,\ntout en lançant des regards de flamme; Monsieur ava-\nlait en silence et patience des cuillerées monstres,\nd'un mouvement régulier, une flasque détente de bête\nrepue sur son mufle de rosse mélancolique.\n1",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f187.item",
     "seq": 639,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=639"
    },
    {
     "page_imprimee": "184",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1634,
     "texte": "Alors des fuites s'opéraient, soudaines: telle em-\nployée ne pouvant résister au comique du spectacle\net se sauvant dans la boutique ou dans la rue, pour\ns'alléger d'un impétueux flots de rires épileptiques.\n-\nJean ne s'en tint pas là, s'acharna surtout contre la\npatronne, en lui dérobant ses notes de rassortiments,\nen lui faisant disparaître son chapeau au moment de\nsortir. Et, lorsque la dame, affolée, haletante, éblouie,\nerrait à la recherche de ses affaires - la démarche ivre,\nla gesticulation folle\nJean se mettait à la suivre,\nsur la pointe des pieds, se livrant à une mimique effré-\nnée tellement cocasse, queles employées se mouchaient\nbruyamment, crachaient, toussaient, se cachaient,\nfarieusement démangées, étranglées, malades d'un\nviolent rire contenu à grand' peine.\nLorsqu'il eut trouvé une nouvelle place, Jean se\nplanta militairement au milieu du magasin, devant la\npatronne, en présence de tout le personnel et dit,\nd'une voix haute et comiquement solennelle :\n-\nJe m'en fous le camp de votre sale boîte, madame!\nDes rires éclatèrent, vite étouffés, les employées\nn'étant pas prévenues. Madame bondit et blémit dou-\nblement sous l'outrage; mais fidèle à sa règle de\nconduite, ne voulant jamais attaquer en face, elle se\ncontint, se drapa dans un air de dignité, répondit un\nsimple - Bien! - et s'en alla, raide.\nLe patron, à la caisse. n'avait pas bougé, les yeux\nsur la porte, dans l'infatigable attente de la clientèle.\nLorsque sa femme était là, il lui laissait toute faire,\nse déchargeait sur elle de toute responsabilité, ne lui\ndérobant que le souci de la vente, les stériles calculs",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f188.item",
     "seq": 640,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=640"
    },
    {
     "page_imprimee": "185",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1354,
     "texte": "de la recette probable, le sursaut de joie à l'entrée\nd'une acheteuse, la désolation flasque ponctuée d'un\ncaverneux soupir aux heures de solitude. Les em-\nployées passaient, sans qu'il eût l'air de s'en aperçe-\nvoir. Il se bornait à balancer au-dessus de la caisse la\nlongue tristesse de sa face chevaline, à épeler de sa\nvoix de plainte mécanique:\n- Travaillons, travaillons!\nDepuis des années, nul autre souci, nulle autre ini-\ntiative, même la plus passagère, nulle modification,\nfût-ce la plus légère, dans la manifestation de son\nétroit tempérament. Il restait là comme une utilité\nvague, semblant oublié de tout le monde; sa femme\nne lui parlait presque jamais, les employées subis.\nsaient machinalement la contrainte de son:\n-\nTravaillons! travaillons!\ncessaient les causettes et activaient le mouvement des\ndoigts, comme à l'avertissement d'une cloche ou d'un\ntimbre.\nLe garçon parti, madame ne desserra pas les dents\nd'une semaine, contre son habitude. Mais de plus in-\nsistantes inquiétudes tourmentaient ses membres.\nSon séjour à la maison devenait de plus de plus en\nplus bref, ses apparitions dans le magasin de plus en\nplus rares. Un vent la poussait, la virait, l'emportait,\ncomme un fétu. Elle paraissait plus que jamais en\nproie à des obsessions de folie, semblait toujours plus\nfuir l'acharnement de ses terrifiantes griffes,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f189.item",
     "seq": 641,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=641"
    },
    {
     "page_imprimee": "186",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1482,
     "texte": "Le départ de Jean avait dû l'affecter outre mesure.\nCar elle avait mis en lui plus d'espoirs que n'en sus-\ncitait, d'ordinaire, l'impression, toujours sympathique\nau début, des visages nouveaux.\nCette révolte, cet abandon brusque, cette insolence\ninattendue la terrassèrent. Tout lui paraissait sombre\nautour d'elle, et des illusions d'embûches se dressaient,\nsoudaines, dans tous les coins. Elle se croyait plus\nque jamais entourée d'ennemis acharnés à la destruc-\ntion de sa paix, de pieuvres tenaces à ruiner sa for-\ntune.\nSes mains s'exaspérérent. Une pluie de taquineries\nvenimeuses se déversa sur les employées, une réaction\nde bavardage l'arracha aux entêtements de silence.\nDe plus maigres et plus louches pitances attristèrent\nla table commune.\nA cela, Jean ajoutait la fréquente insulte de son\npassage. Il rôdait par là toutes les fois qu'il pouvait,\nactivant son allure, bâclant ses commissions pour\ns'offrir la satisfaction d'un tour devant la baraque.\nIl engraissait, les joues roses, les prunelles pétil-\nlantes, vantant la bonne chère d'à présent, raccro-\nchant les employées sur la porte, à la sortie, leur\ncriant des renseignements depuis le trottoir, lorsqu'il\nne pouvait autrement.\nEn passant, il esquissait une mimique rapide, se\ncaressait l'estomac, la rondeur du ventre, gonfiait les\njoues et soufflait de bonheur, en lançant d'une voix\nforte :\n-\nAhl nom de Dieu! que j'ai bien bouffé.\nTout à coup le voilà revenu sur ses pas, un instant",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f190.item",
     "seq": 642,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=642"
    },
    {
     "page_imprimee": "187",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1501,
     "texte": "accroupi près de la porte, le nez allongé vers l'inté-\nrieur, murmurant :\n-\nC'est pas la charogne de maman Gorlot qu'a\nBibi dans le ventre!...\nUn éclair de cabriole, et le voilà disparu, cepen-\ndant que monsieur restait impsssible, volontairement\nsourd et aveugle, et que madame, lorsqu'elle élait là,\npâlissait, pétrifiée sur place par l'apparition et la dis-\nparitiou soudaines. Quant aux employées, elles se\npenchaient obstinément sur leur travail, n'ayant l'air\nde rien, mais au fond très amusées, jouissant de ces\ntaquineries vindicatives. Ce qu'ils en faisaient une\ntête, les patrons!\nLongtemps Jean s'acharna, fidèle, évitant les repré-\nsailles par ses arrivées brusques et l'extraordinaire\nagilité de ses fuites. Une attirance était là; l'endroit\ndə ses débuts, qu'il revoyait avec plaisir, revivant les\nbonnes farces jouées, revoyant les Gorlot sous un\njour plus comique encore maintenant qu'il n'était plus\nà leur service et que la désolante face de monsieur\nou la mine inquiète de madame lui apparaissaient\ndans le lointain du souvenir. Alors, c'était plus fort\nque lui; il accourait aux moments de loisir, pour les\nrevoir de près, heureux de se payer leur tête, mû\naussi par un sentiment d'amusante vengeance. Inca-\npable d'éprouver le moindre tourment de la haine,\nil n'oubliait pourtant pas, tout en arrivant à se\nréjouir presque des mauvais traitements endurés,\nparce que cela lui créait un but de réjouissantes\npoursuites.\nIl continua de suivre ainsi, du dehors, la vie de la",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f191.item",
     "seq": 643,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=643"
    },
    {
     "page_imprimee": "188",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1482,
     "texte": "boutique, se mêlant aux cancans. attisant les colères,\npoussant aux hostilités.\nAussi vit-on la petite vendeuse partir, après une\nscène violente: chapeaux piétinės, jurons, gesticula-\ntions folles.\nAussi s'en alla, contre toutes prévisions, la timide\napprêteuse, allumant tout à coup l'eau morte de ses\nyeux strabiques, étouffée par le déversement soudain\ndes haines longtemps contenues par crainte, se grisant\nau feu de son attaque, en arrivant à des emportements\népileptiques sous l'action desquels sautait tout à\ncoup au plafond l'assiette contenant un beafsteack\nvéreux, cependant que madame criait éperdûment,\ncomme mordue par un aspic, les prunelles aliénées,\nune bave rageuse aux lèvres.\nAussi assista-t-il au départ bruyant de l'apprentie\nqu'avaient excitée les exploits des autres. Elle en\nraconta de tellement raides sur le compte de madame,\nque celle-ci finit par l'apprendre et par chasser la\ngamine grossièrement, à coups de pied dans le der-\nrière, en lui criant des pronostics d'infamie jusque\nsur le trottoir.\nLe renouvellement des employés s'activait, à la\ngrande joie de Jean, qui trouvait moyen de lier con-\nnaissance à la sortie, le soir, avec les nouvelles venues,\nde les mettre au courant des moindres tracasseries à\nsubir, de les exciter dès les premiers jours contre les\npatrons.\nMais cela s'opérait d'une façon toute particulière,\nJean ne prenait pas des attitudes désespérées, ne se\ncomposait point une mine d'épouvante; loin de leur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f192.item",
     "seq": 644,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=644"
    },
    {
     "page_imprimee": "189",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1641,
     "texte": "tenir un langage aux sons sombres, il leur éclatait de\nrire à la figure, en leur énumérant les inombrables\nvexations des Gorlot, avec un pétillement de mots\ndrôles, un enveloppement de teintes eujouées: il\nfinissait par les narguer de leur présence dans la boîte,\nsous un aiguillonnement de plaintes comiques. De\nsorte que les autres en demeuraient interdites, tour-\nmentées d'une honte plus vive; car la maison sortait\ndes quolibets de Jean amoindrie, avilie: un trou\npiteux et risible, où la succession de leurs agacements\net de leurs souffrances n'excitait que le dédain caustique\ndes gais lurons.\nEt les révoltes se multipliaient, l'animation des que-\nrelles circulait presque en permanence. Jean se gaudis-\nsait, heureux, y trouvant sa spéciale vengeance. Lors-\nqu'il apercevait dé loin la boutique, un fourmillement\nlui naissait aux jambes. Ils s'avançait alors en exé-\ncutant des sauts, en multipliant les gambades, impuis-\nsant à réfréner l'exubérance de sa satisfaction.\nUn événement d'une exceptionnelle gravité mit le\ncomble à sa joie. Il n'y était pour rien; mais la chose\nen elle-même l'amusa tellement qu'il en fut presque\nmalade, en ayant outrageusement ri pendant une se-\nmaine. Cela venait de ce que sa bonne chance, suivant\nson dire, lui avait permis d'assister à la scène. Un jour\nque son heureux loisir le menait, comme de coutume,\npar devant le magasin des Gorlot, il aperçut la mo-\ndiste se lever d'un bond, contre son habitude, gratifier\nMarcel d'un retentissant soufflet. Telun désarroi subit\néclatant à l'irruption de la foudre: les employées\nsurgirent toutes, instinctivement ravies et apeurées,\nXXII.\n11.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f193.item",
     "seq": 645,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=645"
    },
    {
     "page_imprimee": "190",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1496,
     "texte": "monsieur présenta une mâchoire douloureusement\nahurie, cependant que madame, droite, raidie, souf-\nflait une haleine de spasme, sans pouvoir articuler un\nmot, la langue paralysée, les narines convulsives,\nlançant un vague anathème de ses bras tendus.\nAlors on vit les doigts de fée, déjà reprise par son\nindolence, s'acheminer vers la porte, de son pas tran-\nquille de tous_les jours. Sur le seuil, elle eut une se-\ncousse indolente des épaules, comme si elle eut voulu\nse débarrasser d'un coup de toutes ces misères et de ces\nmisérables, les Gorlots, les cancans, les disputes, la\nboutique tout entière. Puis la foule l'emmena, dans\nson flot coulant.\nJean n'en pouvait croire ses yeux, tout en bouillant,\nse surprenant à imiter Marcel, étourdi et chancelant\nsous la gifle: jamais il n'avait éprouvé un contente-\nment pareil.\n-\nAh! le petit maître ! il avait voulu s'y frotter, le\nmalheureux!\nAvale ta morgue, eh! le môme! ça\nt'apprendra!\n-\nIl revint le soir, avide de détails, pour attendre ces\ndames à la sortie. Tout en marchant, il se répétait son\nadmiration pour la modiste :\n- Quelle rude femme, tont de même ! Elle a tenu\nparole, la gaillarde! Au premier mouvement, hop !\ntac! on n'y a vu que du bleu !... En voilà une femme\nqui a du nerf, cré nom de nom !...\nOn le renseigna. Marcel relevait de plus en plus la\ntête depuis que la maison résonnait continuellement\ndu tumulte des querelles et des départs mouve-\nmentés. Il ne cessait d'insulter et de médire, et avait",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f194.item",
     "seq": 646,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=646"
    },
    {
     "page_imprimee": "191",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1534,
     "texte": "-\nfini par croire à sa toute puissance sur l'esprit de sa\nmère, en ce qui concernait le personnel. Il en voyait\ntellement partir\nà son instigation, croyait-il -\nqu'une pousse de courageuse hostilité le travailla,\ncontre la modiste. Il l'avait toujours d'autant plus\ndétestée qu'il la craignait, n'osant jamais lui lancer\nun franc regard impérieux, une apostrophe cassante.\nMais l'illusion de sa croissante influence l'enhardit,\net ce jour de malheur, où l'apre morsure d'orgueil et\nde domiuation tenaillait plus fortement sa malingre\npetite personne, il s'accorda pour la première fois la\ntémérité d'une phrase insultante, immédiatement\nsuivie et refoulée par l'énergique riposte manuelle de\nla modiste.\nCe fut pour madame l'abomination dernière. Voilà\nqu'on lui manquait violemment de respect, à présent,\ndans la personne de son fils! Tout s'écroulait donc,\ntout se perdait: la fin du monde!\nElle ne put que furieusement et confusément\npenser tout cela. La plus folle des colères lui étrangla\nla parole à la gorge, et nulle apostrophe virulente,\nnulle foudroyante insulte ue put atteindre la crimi-\nnelle, dont l'allure calme en le départ exaspérait\nencore plus madame, comme un dernier et placide\ntriomphe de l'irrévérence.\n-\n- ne\nAh! la bonne farce, la sacrée bonne farce !\ncessait de répéter Jean, en se tapant les cuisses, pié-\ntinant et se tordant sur place, les joues plus que\njamair convulsionnées de petites rides où se perdait\npresque toute lumière de prunelle.\nIl revint rôder les jours suivants autour de la bou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f195.item",
     "seq": 647,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=647"
    },
    {
     "page_imprimee": "192",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1523,
     "texte": "tique, pour se réjouir à la vue de la mine défaite de\nla patronne. Il y revint le plus souvent qu'il put,\ndans un dernier entêtement de curiosité, flairant une\ndébâcle, maintenant que le véritable trésor de la mai-\nson, la modiste, s'en était allé.\nMais les premiers jours il ne put rien voir. Madame\nn'était jamais là, elle devait courir à en perdre\nhaleine les magasins de gros, à la recherche de conso-\nlations, d'un baume pour ses blessures morales.\n-\n-\nEn revanche, il aperçut la nouvelle modiste, une\njeunesse insignifiante et commune, l'air soumis.\nBon Dieu de bon Dieu - se dit Jean\navec\ncelle-là on va en voir de belles dans les vitrines! ce\nsera madame qui fera la loi! En avant les herbes\npotagères !\nIl ne se trompait pas. Du fond des casiers oubliés,\ndes caisses poussiéreuses, Mme Gorlot commença de\ntimidement retirer les défroques du passé, les vieux\nchapeaux tassés, déformés, risibles, les plus extrava-\ngantes galettes, que rendait plus pitoyables encore le\nsceau d'antiquité, le sûr ostracisme décrété par le\nvouloir capricieux de l'omnipotente mode.\nCes exhumations retinrent la patronne au magasin.\nSes goûts de mercière provinciale se réveillaient,\nrelevés par les illusions de son avarice. Elle s'enfié-\nvrait toute seule à supputer le supplément de gain\nqu'apporterait la vente à bon marché de ces rossignols.\nA ce point de vue, le départ des doigts de fée l'en-\nchantait :\nElle ne serait plus là, la dame à la pose, ne la\nlui ferait plus à l'épate », avec ses prétentions de",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f196.item",
     "seq": 648,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=648"
    },
    {
     "page_imprimee": "193",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1593,
     "texte": "chic, n'exposant que de rares chapeaux à la devan-\nture. On comblerait les vides, maintenant: plus il y\nen a, plus on en vend...\nDiscrètement d'abord, machinalement peureuse,\nsubissant encore, malgré elle, l'influence du souvenir\nde l'ancienne modiste, elle peupla les vitrines. Quel-\nques chapeaux apparurent, à demeure parmi les nou-\nveautés, dans les coins les plus libres, comme n'osant\npas frôler pour l'instant la grâce fraîche des autres.\nMais bientôt madame s'enhardit, s'abandonna sans\ncontrainte à ses penchants de basse mercière. Une\ninvasion formidable s'opéra, des peuplades de coif-\nfures infirmes engorgeant les vitrines, serrant de près\nles chapeaux neufs, les défraîchissant et les étouffant,\ncomme sous les émanations d'haleines pestilentielles.\nLa devanture se métamorphosa, perdit la grâce des\nlignes élégantes, oublia le charme des savantes ordon-\nnances, l'aisance de l'air ambiant. Ce ne fut plus\nqu'une triste boîte, banale, morne, lépreuse, sans les\nfins sourires de jadis, s'essayant à conquérir les ou-\nvrières et les bonnes par le grossier raccrochage des\nprix doux, offrant pour presque rien des amas nom-\nbreux de flasques étoffes et d'énormes bouquets pis-\nseux, telle une antique courtisane échouée sur l'as-\nphalte des faubourgs et présentant aux appétences des\ninisérables le piteux appât de ses chairs blettes, bouf-\nfies de graisse rance.\nLa nouvelle modiste paraissait devoir durer. On la\ndisait sortie d'une maison rigoureuse où le salaire\nétait minime, une risible gratification_d'apprentie.\nTandis que chez les Gorlot, tout en étant mal payée,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f197.item",
     "seq": 649,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=649"
    },
    {
     "page_imprimee": "194",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1667,
     "texte": "elle gagnait une trentaine de francs de plus par mois.\nCette augmentation brusque l'avait ravie. Elle parais-\nsait décidée à toute sorte de bassesses pour garder sa\nplace, attentive à satisfaire la patronne dans ses\nmoindres manies, s'en rapportant à celle-ci pour le\nchoix des formes, l'emploi des garnitures.\nAussi Mme Gorlot ne tarissait pas d'éloges, tout\nà fait lyrique cette fois, n'ayant jamais éprouvé jus-\nqu'alors l'orgueilleuse jouissance de l'autorité recon-\nnue, la grisante caresse des flatteries continuelles. La\njeune modiste épiait à table la moindre satisfaction\nsur le visage de la patronne, pour s'épanouir à son\ntour, dans une mimique de gourmandise satisfaite qui\nallait droit au cœur de madame. Elle étouffait les\nmenues notions d'élégance et de goût moderne qu'elle\navait acquises dans la maison de ses débuts, pour\nsuivre scrupuleusement les indications de la patronne;\non utilisait les fleurs et les rubans défraîchis, décou-\nverts au fond des armolres ou achetés en solde, et l'on\nen chargeait abondamment les chapeaux, en serrant\net en tassant. On eût dit qu'elles allaient les vendre\nau poids, tellement madame les soupesait avec bon-\nheur, en pensant peut-être que plus il y aurait de\nmarchandise sur une forme et plus facilement on ven-\ndrait le chapeau, la quantité faisant passer le reste.\nIl n'y eut donc plus nulle protestation de bon goût\ndans les vitrines. Et Jean se lassait de rôder autour\nde la boutique; après s'être réjoui de la réalisation de\nsa prophétie, car c'était à la devanture des Gorlot un\nvéritable entassement d'herbes potagères, il finissait\npar trouver cela bien morne. En garçon studieux,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f198.item",
     "seq": 650,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=650"
    },
    {
     "page_imprimee": "195",
     "debut_caractere": 10,
     "fin_caractere_exclue": 1592,
     "texte": "frotté avec un nebuleux profit aux élégances pari-\nsiennes, Jean méprisait à présent la marchandise de\nses anciens patrons, la devinant disgracieuse et im-\nproductive, mariant le dedain du connaisseur au mé-\npris du paysan pour les affaires mauvaises.\nIl apprit, en effet, sans étonnement la baisse des\nrecettes. Mais la patronne n'avait pas l'air de s'en\napercevoir, perdue dans un rêve de bonheur, se dorlo-\ntant en le délicieux calme de ses manies satisfaites.\nJean revint encore, à des rares intervalles, par\nacquit de conscience, lorsque le piquait un reste de\ndésir taquin. Il espérait un changement brusque, un\nje ne sais quoi d'imprévu jetant à nouveau le trouble\ndans la boutique des Gorlot, suscitant les caverneux\nsoupirs de monsieur et les amusantes colères de ma\ndame. Qui sait? dans sa tête d'irréductible plaisant il\ncouvait peut-être une idée fixe, l'attente d'un boule-\nversement définitif, la folie de madame, que plusieurs\ncroyaient inévitable, à une échéance plus ou moins\nproche. C'est alors qu'il se serait tordu !...\nMais cette fois le calme paraissait durable. La jeune\nmodiste s'entêtait dans sa parfaite platitude, malgré\nles caprices de la patronne, le cauchemar de monsieur,\nles pitances véreuses. Les autres employées, le nou-\nveau garçon de magasin paraissaient mous, quelcon-\nques. Et madame ne cachait pas sa rare satisfaction.\nIl y avait bien, de temps à autre, des changements,\ndes renouvellements de personnel. Mais la dame\nGorlot ne paraissait s'en affecter outre mesure, tout à\nses occupations maniaques, bercée par les platitudes\nde la modiste.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f199.item",
     "seq": 651,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=651"
    },
    {
     "page_imprimee": "196",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1226,
     "texte": "Si bien que Jean finit par délaisser tout à fait le\nmagasin. D'ailleurs, il profitait en malice et en argent,\ndéveloppait une habileté toujours plus grande, et\ngrossissait constamment son pécule. Il pensait à se\nmarier avec une femme travailleuse, qui rapporte-\nrait de la monnaie sonnante à la maison. Ses ambi-\ntieuses visées se dirigeaient du côté des grands maga-\nsins; il cherchait à entrer au Bon Marché ou au\n« Louvre, » déjà fier de la livrée, ce qui n'empêche-\nrait pas les bonnes farces; au contraire, elles n'en\nseraient que plus drôles sous la solennité de l'uni-\nforme.\nLes préoccupations nouvelles affaiblirent encore\nson intérêt pour les Gorlot et leur boutique. Le temps\ns'écoulait, pâlissant les choses anciennes.\nMais parfois un petit vent de souvenir éveillait\nl'image de la maison de ses débuts. Un instant, il en\nriait, se souvenant des faits, revoyant les personnes.\nLa figure de la patronne, maniaque, tourmentée et\ntourmentante, lui apparaissait plus nette que les au-\ntres, sur un fond plus clair. Et Jean s'exclamait tou-\njours de même: une phrase stéréotypée, par laquelle\nil fermait gaiement au souvenir les portes de sa mé-\nmoire :\n-\nAh! la sacrée garce, va !\nMARIO VARVARA.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f200.item",
     "seq": 652,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=652"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-06",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "197",
   "page_fin": "225",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 225",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f201.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "197",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1037,
     "texte": "BERNAT L'ESPINASSIÉ\n(L'Homme de la Lune)\nLÉGÉNDE LANGUEDOCIENNE\nI\nLE RÈVE DE MADAME BERNAT\nAutrefois, - à l'époque - vivait aux bords de l'étang\nde Thau, à Bouzigues (1) - vous voyez que je suis\nprécis, un pauvre diable de bouscassié (2), qui avait\nune femme et beaucoup d'enfants. Sa femme était une\nrude travailleuse et une querelleuse plus rude encore.\nChaque soir, s'en revenant harassé de son travail\ndans les euzières et pinèdes (3) voisines, il la trouvait,\naplantée à la porte de leur cabane, le cou raide, la\ntête haute, le regard impératif et menaçant sous ses\népais sourcils farouches, froncés en tempête.\nEt, avant qu'il entrât, il fallait qu'elle lui vidat\ntoutes ses poches, -sans en oublier une,-- à la recherche\nde tous les sous et liards qu'il avait sur lui. Si la jour-\nnée avait été, d'un patac seulement, un peu inférieure\naux autres, gare à lui! - Elle lui servait son manger,\ncomme par aumône: et, pendant qu'il léchait, jusqu'au\n1. Dans le département de l'Hérault.\n2. Bûcheron.\n3. Bois de chênes verts et de pins.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f201.item",
     "seq": 653,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=653"
    },
    {
     "page_imprimee": "198",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1505,
     "texte": "vernis, son écuelle de soupe froide, elle vous l'avilis-\nsait d'outrages et d'avanies, lui reprochant chaque\nmorceau qu'il mettait en bouche, et jusqu'aux enfants\nqu'il lui avait fait, comme si c'eut été sans son consen-\ntement à elle.\n-\n<< Ah! criait-elle, on a bien raison de le dire;\nœuvre de nuit, misère de jour! >\nBernat était très patient. Tranquille dans la bour-\nrasque, il se répétait, pour s'encourager à sa philoso-\nphie, les sages dictons, dans lesquels s'est condensée\nla longue expérience des vieux âges: - à savoir qu'une\nfemme d'or ne vaut pas un homme de paille, et que\nles paroles, qui sortent d'une bouche de femme, il sied\nd'en faire le même cas que d'un pet d'âne. Et il allait\ns'abattre sur sa paillasse de maïs, se pelotonnant, les\ngenoux à l'estomac, la tête entre les bras, les deux\nmains plaquées aux oreilles; bien résolu à ne rien en-\ntendre;-les précautions ne le sauvaient de rien. -Tant\nqu'il lui restait de souffle dans les poumons, de voix\ndans la gargante et tant que sa langue ne s'était pas\npelée à la besogne, il fallait qu'elle criât: et pour qu'il\nn'en perdit rien, elle vous l'agarrait (1) et vous le\nsecouait des deux mains, comme un vieux sac depel-\nharot (2). - Croyait-il, ce gounlamas (3), qui avait la\ngueule toujours prête à avaler, et les mains lestes,\négalement toujours, à fuir le travail, hél croyait-il que,\npar cas, leurs enfants étaient de race de cigales, qu'ils\n1. L'empoignait.\n2. Chiffonnier ambulant.\n3. Fainéant, vaurien.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f202.item",
     "seq": 654,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=654"
    },
    {
     "page_imprimee": "199",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1586,
     "texte": "A\nvivaient de rosée et de soleil? Jamais il ne serait rien\nde plus qu'un de ces agueusardits qui sont la honte\ndes familles et qui, aussi bien, en sont la ruine. -\nquoi le bon Dieu avait-il songé, dans ce partage in-\njuste qu'il a fait des choses et des gens, d'attri-\nbuer, juste juste, une femme comme elle à un raca-\nnié (1) de cette trempe-là. - Qui doit porter le bât naît\navec les sangles. -- Il en avait, lui, une belle paire, et\nmême bravement marquée, sur l'échine!.. que ne l'a-\nvait elle inspecté de plus près le jour de malechance,\noù elle l'avait rencontré !...\nLui, le pauvre homme, se laissait secouer et harier.\nJamais il ne s'était rebecqué d'un geste, ni même d'une\nparole. Des patients de ce calibre, on n'en fait plus !\nUn matin d'une de ces nuits-là, Bernat, alourdi en un\nsommeil de plomb, sentit sa femme qui, doucement,\ntout doucement, lui palpait la face, et l'appelait d'une\nvoix si apaisée - presque caressante, - que, d'étonne-\nment, il s'en éveilla net. Il se roiditsur son séant, et les\nyeux ouverts tout grands comme deux poëles à frire.\n-\nHola ! qu'est-ce donc, femme? bailla-t-il, effaré.\nA la pâle lueur diffuse du crépuscule, il entr'aperçut\nla physionomie de sa femme: une sorte d'extase la\ntransfigurait! Bon dieu de bon dieu ! il y a du nou-\nveau donc!» se répéta le bouscassié. Et il était vrai-\nment épouvanté. Mme Bernat n'était pas belle ! et le\nsourire donnait à sa face bourrue et malcontente l'ap-\nparence troublante d'un masque de carnaval.\nElle saisit son mari au col, et l'embrassa en un élan\n1. Crapule, canaille.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f203.item",
     "seq": 655,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=655"
    },
    {
     "page_imprimee": "200",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1507,
     "texte": "-\nde tendresse, ou elle faillit l'étouffer. Riches ! > mur-\nmurait-elle, en haletant comme après une longue\ncourse... Oui! riches... riches !... entends-tu ?\nRiches, nous le sommes enfin, mon pauvre homme!...\nplus riches que la profonde mer elle-même. >\n- < Riches ?... de quoi?... et depuis quand ? › bal-\nbutia l'ahuri.\n-\n< Ecoute! et elle était redevenue grave comme\nun docteur. « Ecoute!... Mon ange gardien m'a envoyé\nun rêve, cette nuit.\n- < Rien qu'un rêve!... Il ne s'est pas mis beau-\ncoup en dépense, ton ange gardien... Pour la pre-\nmière fois qu'il pense à toi, il aurait pu te donner\nquelque chose de plus...\n< Tiens! et il so sentit de mauvaise humeur d'une\nsi belle espérance si vite désabusée. < Tiens! laisse-\nmoi m'habiller et aller à l'ouvrage...\n-- < A l'ouvrage! mais tu n'iras pas! mais tu n'iras\nplus! N'as-tu pas entendu ? sommeilles-tu encore, que\ntu ne m'as pas compris? Je t'ai dit que nous étions\nriches... C'est nous qui, dès cette heure, allons faire\ntravailler les autres. Tu es trop bon, toi. Tu ne\nsauras pas les faire trimer, comme on t'a fait trimer,\ntoi. Je m'en charge, moi! entends-tu?».\nIl jugea qu'elle était devenue folle. Mais Bernat,\nvous le savez, était patient... - < Va donc! conte-moi\nton histoire », lui dit-il, résigné.\n- < Et, en premier, sache que ce rêve, déclara-t-elle\nimpérieusement, est l'exacte peinture de la vérité.\nMon bon ange m'en a acertainée et je ne pense pas\nque tu te sois fait si impie, jusqu'à douter de la parole\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f204.item",
     "seq": 656,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=656"
    },
    {
     "page_imprimee": "201",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1604,
     "texte": "d'un ange. - Voici, donc ! - C'était ce matin. Comme\nà l'accoutumée, tu t'étais levé et je t'accompagnais\nhors de la maison. Après à peine quelques pas, je vis,\nau devant de nous, une grande route droite, que je\nn'avais jamais vue encore, et que je reconnaîtrai bien,\ntout à l'heure, quoique, pour sûr, elle n'existe pas! >\n< Alors, remarqua Bernat timidement, peut-\nêtre il me sera malaisé de la prendre !\n- <Je t'y conduirai, moi. Laisse et ne t'inquiète.\nDonc, cette route était longue, longue, longue... Je ne\nsais pas te dire combien elle était longue. Mais\npauvre homme! qui ne t'a pas dit qu'au bout, tout au\nbout, elle blanchoyait toute lumineuse d'argent. Et\nce blanchoiment paraissait celui d'un immense palais\nen argent, et ce palais, il semblait qu'il fût aussi haut\nque la route était longue. Son faite montait au plus\nprofond du ciel! >>\n-\n- < Diable! et tout d'argent, crois-tu? Peut-être\nn'en avait-il que l'apparence. Le monde est devenu\nsi coquin maintenant, et on te vend des poudres qui\nte fourbissent les choses si bien qu'elles imitent l'éclat\ndes métaux les plus précieux\n-\n-\n< Laisse-moi achever, nigaudas! et surtout tâche,\nde retenir bien les avis que je vais te donner de la\npart de l'envoyé de Dieu.\nDans ce palais, je t'y ai\nvu entrer, toi, mon homme! A la porte une fée te\nrecevait, toute avenante et empressée, et vétue, elle\naussi, le croirais-tu si je ne l'avais vu? vétue de la\ngorge aux pieds d'une robe toute d'argent, et cette robe\nétait froncée de grands plis larges et abondants. Je\nte promets que, l'étoffe, on ne lui avait pas plainte. -\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f205.item",
     "seq": 657,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=657"
    },
    {
     "page_imprimee": "202",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1497,
     "texte": "Et, de cette fée, la figure même, à cause du reflet sans\ndoute, était pâle, pâle et luisante d'argent. Après\ndes parlements, elle te prenait par la main, t'introdui-\nsait dans le palais; et, au bout d'un peu, tu ressortais,\nelle souriante derrière toi, et toi si tellement chargé\nque tu marchais tout courbé et tout tremblant.\n-\n< Merci ! - Si c'est pour trimer là-bas encore\ncomme dans nos bois, je n'y vas point!\n- < Ne comprends-tu pas, pauvre assoti, que ce\nfaix dont tu étais si échiné, c'était un lot d'argent que\ntu m'allais apporter, sans doute... Car le rêve a fini là:\net de vrai je ne te vis pas tourner à la maison !... >\nBernat eut un rire de contentement: Sans rien de\ndoute, la dame d'argent m'aura estimé à son goût, et\nelle m'a voulu garder > pensa-t-il et, se levant brus-\nquement : « Je pars! »\nIl se fut vite dressé hors de sa paillasse, et eut vite\nramassé sa veste. Mme Bernat fut aussi prompte que\nlui à charger sa robe et son capulet; et les voici tous\ndeux qui ouvrent la porte, refermée doucement der-\nrière eux, à cause des enfants endormis.\n- Et maintenant, interroge l'homme frissonnant\nau frais du matin : ta route, où est-elle? Peut-être\nqu'elle n'est pas autre chose que le chemin de la mon-\nnaie qui, d'ici, va juste, au trésor de Substancion,\nnon loin du Clapas (1), et sur le territoire de Saint-\nPimpalon!\n- « L'eau écoulée ne fait pas tourner le moulin,\nmon pauvre cher homme! Et la monnaie, qui a passé\n1. Clapas, surnom de Montpellier.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f206.item",
     "seq": 658,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=658"
    },
    {
     "page_imprimee": "203",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1644,
     "texte": "sur le chemin de Substancion jusque dans les Espa-\ngnes, ne rebroussera pas vers ta bourse. - Suis-moi\net tais-toi.\nEcoute seulement ce que je vais te\ndonner de conseils ».\n-\n-\nEt, tout en marchant :-< Cette route, continue-t-elle,\nje t'en ai avisé, est longue comme plusieurs carê-\nmes, aboutés l'un à l'autre. C'est à la fin seule-\nment, à la fin extrême, entends-tu bien, que s'érige,\nen ses blancheurs d'argent, le palais de la fortune.\nNe vas donc pas te distraire, grand musard, à regarder\nde droite et de gauche tout cela de curieux et d'intri-\ngant que tu rencontreras sur ta route. Encore moins,\nmisérable, ne t'arrête à causer avec les gens qui te\nferont signe et te parleront, car il y a, sur cette route,\nbien du monde de mauvais exemple et de mauvaise\nintention. On cherchera, sans manque, à t'amuser pour\nt'empêcher d'arriver à temps là-haut. - Résiste à toutes\ntes tentations, et, surtout encore, à celle de te reposer!\nMarche, pauvre homme! marche jusqu'à ce que tu\nsois au bout, et que le palais d'argent te barre la\nroute. - Envers ceux qui t'interrogeront sois prudentet\npoli; car qui n'a pas d'argent en la bourse, doit avoir\nmiel en la bouche. Mais que tes paroles soient cour-\ntoises et brèves... surtout qu'elles ne disent rien ! Ne\nte fais pas trop humble, pour ne pas donner envie de\nt'outrager: rappelle-toi que qui se croit brebis, le\nloup le mange, et que, si tu te fais miel, les mouches\nte dévoreront, - Ne sois pas arrogant avec ceux qui\nsont plus que toi : qui passe devant le four doit\nsaluer la pelle. Ne sois pas par contre trop familier\navec ceux qui sont moins que toi. Aie en souve-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f207.item",
     "seq": 659,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=659"
    },
    {
     "page_imprimee": "204",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1551,
     "texte": "-\n-\nnance, pourtant, qu'il n'y a si petit buisson qui ne\nfasse ombre une fois par jour. De tes égaux,\nméfie-t'en: si tu ne crois pas au mal, tu seras trompé.\nEt à tout ce qui se passera près de toi, à tout ce que tu\nverras, sois-y attentif sans en montrer la semblance.\nDes fois qu'il y a, il est profitable de paraître encore\nplus sot qu'on ne l'est.\nN'oublie pas que, à qui ne\nfait cas des petites choses, les grandes lui ratent.\nEt val et va maintenant. Le temps fuse vite; et il\nfaut que tu sois rendu là-haut avant la nuit tombée,\nà cette seconde précise où le dernier morceau du\nsoleil trécoulant (1) flambe au haut de la colline tout\npareillement à un tison de braise que le vent, en guise\nde soufflet attise... Un battement de paupière,\nhomme! et il est disparu. - Oh! ne te laisse pas retar-\nder, mon Bernat! Pendant que le chien pisse, le lièvre\ns'enfuit. L'eau coulée ne remonte pas. Brebis qui\nbêle perd un morceau. - Et, te l'imagines-tu, ta déses-\npérance et notre désastre si, tout rossé d'une longue\njournée de route empierrée et scabrense, tu entendais,\ndevant la porte close du palais, la voix de la dame\nd'argent te crier : < Ami! diligence passe science!\nD'où vous venez, retournez-y, si vous êtes capable\nd'en trouver le chemin, à travers la nuit. - Il est trop\ntard!\nIl fallait venir pendant que nous tondions,\nvous auriez eu de la laine!\n-\nTout à coup Mme Bernat s'arrêta de parler, et,\nallongeant la main: « C'est ici! c'est ici! homme, je\nle reconnais tel que mon rêve me l'a peint. Le che-\n1. Couchant.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f208.item",
     "seq": 660,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=660"
    },
    {
     "page_imprimee": "205",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1380,
     "texte": "min, le chemin, le voici! il est là! le voici! te\ndis-je! »\n-\n-\n-\nEt, de fait, — Bernat en resta ahuri - un chemin\ns'ouvrait devant lui, qu'il n'avait jamais vu, étroit\nd'ailleurs et très sombre, d'abord à cause du jour qui\nn'était pas encore tout à fait levé, et aussi parce qu'il\ncoudait aussitôt à gauche, encaissé entre de hautes\nverdures touffucs, qui, de chaque côté, formaient\ncomme des falaises.\nBernat se gratta l'oreille. - « Mais la dame d'ar-\ngent, je ne la deviste point! > questionna-t-il, pensif.\n-\n< Ne te l'ai-je pas dit? elle est au bout.\n« Ce chemin, m'est avis, est autant tort et bistort,\nsinon plus, que la coquille d'une cagaraule (1), réflé-\nchit Bernat. Il se pourrait faire que je m'y perdisse.\n< Tu ne t'y perdras pas, si tu as compris mes\nconseils et si tu les suis.\n-\n< Je n'ai rien emporté pour manger. Une journée\nsans pain est longue.\n- < Tu demanderas à ceux que tu reucontreras. Il\ns'en trouvera bien dans le nombre pour te donner un\nmorceau de pain et un verre d'eau! >\nBernat fit la grimace; mais, ayant guigné sa femme\ndu coin de l'œil, il vit qu'il n'y avait point à répliquer:\n< C'est bon. Adieul soupira-t-il » et si courbé, qu'il\nen semblait doublé, la poitrine presqu'aux genoux, il\navança pesamment le premier pas vers le chemin\nmystérieux.\n- < Adieu, mon homme! et surtout, toutes les rai-\n(1) Escargot.\nΧΧΙΙ.\n12",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f209.item",
     "seq": 661,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=661"
    },
    {
     "page_imprimee": "206",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1462,
     "texte": "sons que je viens de te dire, tiens-les toi, dans l'esprit,\ntoujours présentes et ton aventure aura bonne dite.\nSinon, pauvres de nous, je nous vois encore long-\ntemps le malheur sur la guenille, et pire qu'avant, à\ncause d'une tant belle espérance trompée. ›\nBernat se retourna pour répondre à sa femme. Il\nne la vit plus. Et ce fut déjà une chose qui lui donna\nà rêver qu'une si brusque disparition. Il y avait là du\nsortilège! Mais, vous le savez, Bernat était résigné\ncomme tous les patients, qui ne sont pas loin d'être\ndes passifs. « Eh bè! se dit-il, de quoi?... Marchons\ntout de même... Bien que les femmes aient tout juste\nautant de bon sens qu'un ane a de safran au cul... qui\nsait? »\nII\nLES INDISCRÉTIONS DE BERNAT\nEt, tête cline, car il avait des motifs de songer.\nBernat se mit le chemin sous les pieds. Un chemin?\nC'était, à parler juste, une sente si resserrée qu'il dut,\npour y entrer, se tourner de biais, et si capricieuse-\nment enroulée sur elle-même que les fils d'un éche-\nveau mêlé ne sont pas plus embrouillés.\n-\n- « Chabal! » marmonnait Bernat tout en peinant.\nElle n'est guère franche, la route de la Fortune.\nC'est bien une route de femme qui jamais ne va droit\nau but. A la piétiner de la sorte, je ne risque pas d'ar-\nriver tôt, si je ne me dépêche. »\nEt il allongeait le pas, étonné pourtant de ne ren-\ncontrer personne là où il s'attendait à un bel encom-\nbrement, -parmi lequel il était prêt déjà à jouer des",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f210.item",
     "seq": 662,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=662"
    },
    {
     "page_imprimee": "207",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1665,
     "texte": "coudes et même du bâton. - Car Bernat, l'ai-je conté?\navait un bâton. - Cette solitude et ce silence l'inquié-\ntèrent d'abord. Mais, à force de réfléchir, tout en\nescarpinant le plus roide qu'il pouvait, il en conclut\nque vraiment, cette fois, sa femme semblait avoir\nraison. C'était bien par-une protection spéciale du\nciel qu'il venait d'enrayer si juste ce chemin si mince\net si chagrin; tandis que, sans manque, des millions\net des millions de gens avaient passé devant sans\navoir eu l'idée ou le courage de l'enfiler. Et ils étaient,\nsans doute, affolés, à le chercher bien loin, pauvres\nbougres! Cette pensée, en lui donnant envie de rire,\nlui fortifia le courage et lui dégourdit les jambes.\n- Osca! se continua-t-il à lui-même: qui se-\nrais-je donc, sans m'en douter?... Soulide! quelque\nétonnant personnage, destiné à de si magnifiques\nchoses que, même, je ne puis les songer. Autrement,\npourquoi l'Ancien du Temps, qui, dit-on, sait ce qu'il\nfait - quoiqu'il n'y ait guère d'apparence au train\nque va le monde - pourquoi le bon Dieu, qui m'a si\nlongtemps laissé trimer jusqu'ici, me deviendrait-il\ntout à coup si bienveillant?... En quoi, d'ailleurs, il\nne se montre pas, à mon idée, plus juste qu'il ne le\nfut, avant... Là-haut comme ci-bas tout ne va que\npar caprice! Ne pouvait-il, pour m'avertir, au lieu\nde l'ange gardien de ma femme, employer le mien: un\nbrave fainéant celui-là et des plus fameux. - N'ayez\npeur qu'il m'ait aidé une seule fois, à charger un fagot,\nrien qu'un pauvre fagot! Celui de ma femme, il faut\ncroire, est moins rosse, car si j'ai, tant de fois, retenu\nles volées de bâton qui me démangeaient la main,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f211.item",
     "seq": 663,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=663"
    },
    {
     "page_imprimee": "208",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1671,
     "texte": "c'est lui, pour sûr, qui en est cause... Pourquoi, qui\nm'apprendra pourquoi cette inégalité à mon dommage!\nOui, est-ce juste que ce soit ma femme qui ait le bon\nange gardien, et non pas moi? - En récompense de\nquoi le vieux barbu, qu'on dit habiter au-dessus de\nnous sur un plancher fait d'étoiles, envoie-t-il ce rêve\nde fortune, non à moi, mais à ma femme? Et pour\nquoi est-ce moi tout de même qui dois ramasser toute\nla fatigue du chemin, tandis qu'elle, là-bas, à la\nmaison, reste assise tranquillement sur son fessier en\ncharpinant les enfants pour se distraire ? - A tout cela,\nqui peut y comprendre quelque chose? Je plains les\ncoqs qui s'embrouillent dans ces étoupes... Le vrai du\nvrai c'est qu'il n'y a pas de justice, nulle part, nulle\npart, - nom de Dieu\nfit-il en frappant le chemin\nde son bâton\npas plus dans les actes de celui qui\nnous a créés pour le travail et la peine, que parmi\nnous, les méchants imbéciles que nous sommes, qui\navons encore rendu pire, si possible, l'œuvre mau-\nvaise du solitaire des firmaments!\n-\n-\n<< Depuis le jour de ma naissance, il avait semblé ne\npas me connaître. Je lui étais comme si je n'existais\npas. A cette heure, il se ravise, un peu tard, peut-être...\nC'est une bonne idée, pour sûr, qui lui est venue-là.\nMais il y a dans cette mienne histoire, hien des choses\nà étonner le monde, même les lettrés les plus experts\nà tout comprendre... Qu'est-ce qui a pu faire que le\nbon Dieu ait tout juste pensé à moi hier et non avant,\net pourquoi précisément a-t-il pensé à moi, plutôt qu'à\nun autre... Je gage que j'embarrasserais notre capelan,\nà lui poser ces questions, et qu'il n'y trouverait réponse",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f212.item",
     "seq": 664,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=664"
    },
    {
     "page_imprimee": "209",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1543,
     "texte": "ni dans ses évangiles, ni dans son psautier, ni dans\nrien de tous ses grimoires!... Bah! conclut-il en se\nsecouant d'un haussement d'épaules, à quoi bon\ntoutes ces songeries... Tout cela, c'est le mystère de la\nSainte-Trinité. Personne n'y peut rien comprendre! »\nCependant, il s'arrêta net: dans son apassionnement\nà se raisonner ainsi lui-même il avait sans doute\nquitté, sans s'en apercevoir, l'étroite sente où il trépi-\ngnait, - depuis combien de temps? il n'en savait rien.\nLe jour, maintenant, était dans son plein. Maintenant,\ndevant Bernat une longue route s'élevait, longue et\nlarge, celle-là, paraissant d'un rude monter, et comme\nappliqué quasi toute droite au versant d'un serre haut,\nsi haut, qu'on en devinait pas le faite. Et cette route\nétait toute grouillante d'une gent si compacte et si\naffairée, qu'on eut dit une fourmillière, en voyage.\n-\n< Diable! se dit le Bouscassié, faisant la lippe et\ntout décontenance: m'est avis que je ne fus pas le\nseul averti! ›\nIII\nLES RENCONTRES DE BERNAT\nBien étrange, en vérité, cette route! Si étrange que,\npour s'assurer qu'il ne rêvait pas, Bernat se frotta les\nyeux plusieurs fois, et serrant son bâton à plein poing,\nil en fit des moulinets tout autour de sa tête. S'il n'eut\nété avisé du lieu où il se trouvait, il se serait cru\ndans une avenue de foire. De fait, de chaque côté de\nla route, des groupes de badauds stationnaient devant\ndes étalages, des montres et des spectacles, que Bernat\nne distinguait pas encore, tout pavoisés d'un flottement\n21.\nXXII.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f213.item",
     "seq": 665,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=665"
    },
    {
     "page_imprimee": "210",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1578,
     "texte": "de bannières et d'oriflammes, de toutes couleurs, -\néclatant si bellement au soleil que notre bouscassié\ns'en sentit tout égayé.\n< N'était, se dit-il, qu'il y a trop de grouillement\nde peuple, la route, à son commencer, ne me paraît\npas trop malplaisante. ›\nPour y grouiller, le monde y grouillait, sûrement,\net avec de telles confusions que Bernat ne put s'expli-\nquer, tout d'abord, si le courant de la foule montait\nou descendait, tant il était coupé d'attroupements qui\ny formaient comme des îlots et traversé, à la préci-\npitée, en tous sens, par des affolés qui s'y croisaient,\ns'y heurtaient, y fusaient, y viraient et y reviraient,\navec le même remûment d'un tourbillon de têtards\ndans un fossé, le lendemain d'un jour d'averse.\n-\nDes orateurs forains, gesticulant du haut de tables ou\nde tréteaux; quelques-uns même à califourchon sur les\népaules de quelques niais, tout fiers, semblait-il, d'être\nainsi chevauchés;\ndes charlatans, promenant de\ngrandes affiches, d'immenses pancartes, et luttant\nd'extravagance tant pour la forme que pour les\ncouleurs, amassaient autour d'eux des badauds qui s'y\ntassaient, en stationnant, ou tout autour, s'agitaient en\nremous; - et, sinuant à travers tous ces embâcles,\ndans la foule, des files de curieux y creusajent des\nsillons derrière quelque personnage, suivi pour l'ova-\ntion ou pour la huée, comme on fait à la suite d'un\nchienlit en carnaval\nAvant de s'engager en cette pre sse. Bernat demeura\nune passée de temps, pensif, les deux mains croisées\nsur la tête de son bâton, Il songeait que la marche ne",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f214.item",
     "seq": 666,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=666"
    },
    {
     "page_imprimee": "211",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1583,
     "texte": "devait pas être aisée parmi cet écrasement de gens\ndont aucun, jugeait-il d'après les plus proches, n'était\ndisposé à s'amincir tant soit peu, pour aider au passage\nde son voisin.\n- < Oh!je suis bravement foutu, réfléchit-il en\nmatière de conclusion, si je n'écoute, de point en\npoint, les conseils de la femme. La hargneuse, pour-\ntant, avait raison. Pour peu que je m'arrête, comme un\nimbécile, à regarder, à écouter, ou à blaguer, je n'ar-\nriverai jamais, avant le soir, au bout de la route,\nd'autant que je ne l'entrevois même pas. Me serait\navis, au contraire, que de bout il n'y en a point; et,\nà la façon dont les deux lisières de la route montent\nlà-haut, en se rapprochant à mesure, ne dirait-on pas\nqu'elles s'y rejoignent et s'y cousent l'une à l'autre...\nque la route de la fortune ne fût qu'un cul-de-sac, à\nprésent !... Ce serait du propre ! »\nCette pensée lui mit la rage au cœur. Il avait été,\nétant soldat, en garnison en Bretagne. Il s'en souvint.\nIl pliale corps, se ramassa toutes les forces dans les\népaules et la tête et, le bâton levé, le crâne en avant,\nil fonça à la mode bretonne, sur ses voisins; criant\ndu plus fort qu'il put: < Hola! gare! gare! Hola!\nou je vous assomme tous ! >\nCet élan, et l'épouvante des gens qui s'écartèrent\ntout à coup pour le laisser passer, le portèrent déjà à\nquelques bonnes brasses dans la foule. Mais, si roide\nqu'une balle est projetée, il faut bien à la fin qu'elle\ns'amortisse et meure.\nBernat tout en nage et non sans avoir reçu quelques\nhorions par derrière - lesinjures et les cris, ne lui tou-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f215.item",
     "seq": 667,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=667"
    },
    {
     "page_imprimee": "212",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1692,
     "texte": "chant pas la peau, ne l'inquiétaient guère, - dut se\nralentir et s'essuyer le front pour y voir ptus clair, car\nla sueur lui dégoulait dans les yeux. Mais, même au\nrepos, il s'était donné un air si terrible et son bâton\nétait si énorme que les gens, qui commençaient à\ns'ameulonner menaçants autour de lui, se firent tout\nà coup silencieux. -- Tellement qu'il les eut pris pour\ndes fantômes, n'était qu'il les avait tout à l'heure tâtés\nde façon à ne pas douter qu'ils fussent de chair et d'os.\n- Mais, voici que, tout en songeant, il s'aperçut qu'il\navait perdu sor. chapeau. - D'une œillade circulaire il\ninspecta tout son monde, et, allongeant la main avec\nun geste de souverain, il cueillit au hasard sur une\ntête voisine le premier chapeau qu'il rencontra. Or,\nc'était un très beau panama, aux larges ailes: il s'en\ncoiffa avec d'autant plus de satisfaction que ce troc\nlui parut de bon augure pour le reste de son chemin.\nPourtant quelques murmures s'élevèrent: il dressa\nson bâton, puis ouvrez les rangs! » ordonna-t-il.\nLes rangs s'ouvrirent, et il passa tout glorieux.\n« Ça commence vraiment bien, mon brave! » se\ncomplimenta-t-il à lui-même. - Et il hâta le pas, car\nle soleil montait roide sur l'horizon. Comme il était\nassez loin déjà, il entendit une voix qui lui criait:\n<< Voleur! Tout son sang lui flua à la tête comme par\nun coup de piston; et il se retourna. - Un groupe de\ngens le regardait et le désignait: « C'est de là que c'est\nparti, se dit-il: mais duquel de ceux-là ? Je n'ai pas\nle temps, pourtant, d'aller couper toutes ces figures! >\nCette réflexion le calma; et, haussant les épaules :\n< Quoi, voleur? leur cria-t-il: à preuve que ce n'est",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f216.item",
     "seq": 668,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=668"
    },
    {
     "page_imprimee": "213",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1654,
     "texte": "pas moi le voleur, c'est que j'ai perdu mon chapeau\nQuelqu'un, sans manque, l'a trouvé. Personne ne me\nl'a rendu. - Qui donc a commencé à voler ? »\nA le voir ainsi virė, un chut s'était posé sur toutes\nles lévres. Nul ne bougeait. Il reprit son chemin.\nLa foule faisait l'effet d'un immense hallier, à tra-\nvers lequel eussent sinué de petits sentiers, et, par\neudroits, interrompu de clairières : - et notre bous-\ncassié s'y comportait, comme il eut fait en plein bois.\nIl se faufilait entre les groupes ainsi qu'il avait cou-\ntume entre les buissons de ses garrigues, et, une\néclaircie rencontrée, il la franchissait d'une grande\nenjambée. Ainsi faisant, il arriverait sans doute à\ntemps! Le bâton sous l'aisselle gauche, les deux\nmains dans les poches de son pantalon, il tenait le\nmenton collé à la poitrine, afin que, ne voyant rien,\nil ne fut point tenté de badauder, car il se savait\ncurieux.\nPas moins, s'il ne voyait pas, il entendait.\nAh! bon dieu de bon dieu ! Quel brouhaha de droite\net de gauche, et de devant et de derrière !\n-\nIl entendait des pîtres clamer ou nasiller leurs bo-\nniments, et, autour, la foule faisait tempête, riant,\nsifflant, applaudissant et huant. - Il devait y en avoir\npour rigoler de tout ce qui se débitait là ! Des\nmarchands de toutes sortes de choses hélaient à tue-\n-\ntête les passants : - et le pauvre Bernat devinait des\nétalages et des montres à régaler l'œil : des gens, en\ncostumes des pays les plus étranges, avec sans doute\nde belles mauresques aux grands yeux d'amande,\nluisants et langoureux, en pantalons de soie bouffante,\ntelles que, chaque fois qu'il en avait vu aux foires\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f217.item",
     "seq": 669,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=669"
    },
    {
     "page_imprimee": "214",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "de Mèze ou de Cette, il s'était senti de sacrés troubles\ndans toute la machine, et des saisissements au cœur\ncomme si le grand pendule de la vie s'y fut arrêté\nnet. Il devinait aussi des lutteurs qui faisaient parade\nsur des tréteaux, les bras croisés contre leurs poitrines\nbouquetées de touffes de poiis, avec de formidables\ngonflements de biceps, et, dans leurs calecons de com-\nbats, des cuisses comme des gigots de bœuf. Il devait\ny avoir aussi des loteries, des tourniquets, des jeux\nde boules et de quilles, où l'on gagnait des dragées de\nplâtre, des faïences et des porcelaines, et des lapins\nou des pigeons vivants. Il y avait des diseuses de\nbonne aventure, des prophétesses, des devineresses, -\ndes charmeuses de sort, quoi ! - qui déchiffraient l'ave-\nnir dans le marc de café, dans des cartes, dans les\nmains, - d'aucunes même dans les étoiles ! des\nsomnambules, parlant d'une voix qui semblait venir\npéniblement de l'autre monde et qu'on pouvait pincer\naux endroits d'ordinaire les plus sensibles, pour s'assu-\nrer que leur vie n'était plus là, dans leur corps, mais\nailleurs, qui sait-où ? à la recherche des choses les\nplus mystérieuses.\n-\nIl fallait bien qu'il y eût aussi des femmes électri-\nques, dont les longues chevelures pétillent sous la\nmain comme le dos des chats la nuit, et qui, au tou-\ncher de leurs doigts, vous coupent l'haleine au creux\nde l'estomac et vous font courir des étincelles de la\ntête aux pieds, avec de grands tremblements; - des\nbêtes savantes à qui rien ne manque que la parole\npour dire autant de bêtises que les savants eux-\nmêmes; - des cirques, dans lesquels, sur des chevaux",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f218.item",
     "seq": 670,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=670"
    },
    {
     "page_imprimee": "215",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1648,
     "texte": "lancés au galop et encore excités de cris, de sifflements\nde cravaches et de claquements de fouet, passent,\ntoutes roses de chairs nues, toutes clinquantes de\ndorures et d'étoffes, - rapides et éblouissantes comme\ndes flammes, - d'incroyables charmeresses, debout\nsur la pointe d'un pied, et, sous une jambe levée.\nrévélant, à chaque envol de leurs courtes jupettes,\ndans un blanc fouillis nuageux de gaze bouffante, des\nnudités aperçues, des demi-nudités devinées, qui, par\ntoute cette sorcellerie, vous soulèvent de sacrés remue-\nménage dans le sang des plus pacifiques. Si bien que,\nchaque fois qu'il revenait de ces spectacles, compa-\nrant mélancoliquement en ses visions, ce qu'était\nMme Bernat à ce que devaient être ces arlequines-\nfées, le bouscassié avait des colères et presque des\nrévoltes : « Ce n'est pas vrai! ruminait-il, non ! се\nn'est pas vrai ce que disent les gens, que toutes les\nfemmes sont faites de même !\nEncore une blague,\ncela, pour tromper le peuple ! >\n-\nEt il y trouverait sans doute aussi à cette foire de\ngrands panoramas rudement bien coloriés, où, parmi\ndes bouleversements de cadavres entassés, de canons\ndémontés, de chevaux étripaillés les quatre sabots en\nl'air, et de fascines éventrées, desquelles s'éboulaient\ndes terres sanglantes, un héros, azur et groseille, tout\nenveloppé de fumées et d'incendies, plantait, sans trop\nde peine, au haut d'une tour moins grande que lui, le\ndrapeau flottant de Bouzigues; - et, tout proche de\ncette bataille terrible, on devait pouvoir contempler\ndans des verres ronds pour un sou! des têtes de\ngénéraux panachées de plumes, des caboches rases de\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f219.item",
     "seq": 671,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=671"
    },
    {
     "page_imprimee": "216",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1640,
     "texte": "criminels célèbres, de vieilles faces d'empereur toutes\nblanches de barbes avec des airs de caniches grognons\nsous des casques pointus, et des profils de femmes\naimables qui, sous des édifices de cheveux très com-\npliqués, faisaient risette à des faux cols et à des\ncravates blanches de diplomates. - Ah! qu'il lui gril-\nlait de voir tout cela au pauvre Bernat! - Et, comme\npour le tenter, voila-t-il pas qu'il lui éclata, soudaine-\nment, dans les oreilles, un ronflement de grosse-caisse,\ndanslequel bourdonnaient des vibrations de cymbale;\net il vit - en imagination - une grande toile peinte, et,\nrangés au devant, des acteurs en des poses magni-\nfiques qui attendaient que le public entrât, et des\ncomédiennes, habillées en reines et en princesses, qui\nexhibaient au-dessus de leurs corsages roses ou bleus\ndes têtons blancs et rosés comme des fessiers de\npetits enfants.\nEt, se surprenant à des idées qui l'émoustillaient.\n« C'est sa faute, à l'épouse, après tout, se justifia-\nt-il, car, enfin, à qui m'envoie-t-elle? à une femme!\nJ'accorde que cette femme soit en argent, mais, des-\nsus seulement, pas en ses chairs, peut-être! Et pour\navoir un morceau de la robe - eh! eh! - le moyen\nde ne pas frôler un peu le dessous! Et comme Ber-\nnat souriait à cette rêverie, tout en inclinant, sans s'en\napercevoir, à gauche, vers le théâtre forain, dont la\nmusique se rapprochait, une terrible poussée le saisit\npar derrière à l'improviste et l'enleva. Il se trouva\nserré et encastré dans la foule, aussi étroitement\nqu'une sardine en sa boîte, sans pouvoir remuer ni\nbras ni jambe; - soulevé comme un ballot! ses pieds",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f220.item",
     "seq": 672,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=672"
    },
    {
     "page_imprimee": "217",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1646,
     "texte": "-\nne touchaient plus le sol. Et d'un élan vertigineux,\n- tant qu'il en ferma les yeux!\nla foule l'emporta\nainsi, sans qu'il eut conscience du temps ni du chemin\nparcourus! Puis, tout à coup, il éprouva un grand\nchoc dans les reins. « Aïe aïou! fit-il » et, voulant,\nd'instinct, se les tâter, il se sentit les mains libres. Il\nrouvrit les yeux et se vit allongé, tout de son long,\nsur la lisière d'une grande forêt de chênes-verts, toute\nbuissonneuse, en dessous, de cistes montpelliérains,\nde genêts épineux, de ronces et de genèvriers.\nIl s'assit, non sans effort, car il avait l'échine fort\nendolorie. Où était-il, à présent? - Autour de lui, de\ndroite et de gauche, des garrigues, rien que des garri-\ngues! - La grande route de la fortune? au diable!\nrien plus, à cette heure, que des petites drailles,\nd'étroites sentes qui filaient sous bois, entre des ro-\nchers! - et la musique foraine? - dissipé! — et la\nfoule? Il n'y en avait même pas trace sur le sol! Et\nles arlequines, oripelées, dont les tétons mamelon-\nnaient comme des fessiers de petits enfants? évanouies\naussi vite qu'un dernier rayon de soleil couchant à\nl'acrin d'une colline!\nO misère des misères! Est-ce que même il n'avait\npas perdu son bâton et son chapeau.\n-\n< Aï! aï ! » que de peine à se mettre sur pied! se\nredresser droit, comme avant? Impossible! Il était\nmaintenant plus courbé qu'un vieux rustique qui, à\nforce de fossoyer la terre, ne peut plus rien regarder\nqu'elle! Et si tel il était à l'extérieur, à l'intérieur\ncombien pire, combien plus acabassit encore ! Il lui\nsemblait, des fois, qu'il se disjoignait et s'en allait en\n-\nXXII.\n13",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f221.item",
     "seq": 673,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=673"
    },
    {
     "page_imprimee": "218",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1499,
     "texte": "morceaux comme une semal (1) défoncée et déglésie\npar le soleil!\nAlors une rage le prit, une rage presque féminine,\nqui pleurait des larmes chaudes et grosses comme les\ngouttes d'une pluie d'orage: et se portant les dix\ndoigts dans la tignasse, il se l'arrachait à pleines poi-\ngnées, criant à la perdue :\n-\n-\n-\n-\n..\n-\nSe-\naï de moi!\noù suis-je ? Ah!\n-\n< Aï! bon diou !... à l'aide\ncous! Secous! bon diou!\nnom de dieu de sort! que lui ai-je donc fait à l'éternel\ninjuste de là-haut pour n'avoir pas mon bout de chance,\ntout comme un autre! - Et qui est-ce qui l'avait prié,\nhé?\nde mander à mon dragonas de femme, des\nrêves de palais d'argent et de femme d'argent, pour\nque, fin finale, je me retrouve plus pauvre bouscassiė\nqu'avant; - et encore en ce bois où rien ne me con-\nnaît, où je suis étranger!... Et, pourtant, sacré dié !\nc'est bien vrai que j'y ai piétiné dans sa route, à cette\nsatanée garce de fortune !... à preuve, les deux cha-\npeaux et le bâton qu'on m'a volés!... et... outre!\npourquoi donc que je n'y suis plus... qui m'en a chassé ?\net qui étaient-ils, ces gens qui m'ont poussé par der-\nrière et jeté ici... Où sont-ils, ces bandits? Sacré\nmusique! bougresses d'arlequines!... Ah! çal on ne\npeut donc plus rêver une miette, en ce méchant temps\noù nous sommes? Il faut rester toujours là piquetė\ndevant son but, comme un chien en arrêt devant le\ngibier... Eh! bien! alors... merde pour la vie et pour\ncelui qui l'a faite ! >\n1. Cemporte pour la vendange.\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f222.item",
     "seq": 674,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=674"
    },
    {
     "page_imprimee": "219",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1439,
     "texte": "IV\nLE PALAIS D'ARGENT\nIl y avait pire encore que de ne savoir où il était :\n- c'est qu'une faim canine lui aboyait au ventre. Sû-\nrement, il avait dû perdre connaissance, une bonne\npassée de temps. Car, au moment de la bousculade,\nle soleil à peine avait escalé la moitié du ciel, et\nmaintenant les ombres s'allongeaient, démesurées ;\nau faite d'une colline prochaine, les fûts roides d'une\nmassive pinède luisaient rouges dans l'incandescence\ndu soleil qui, déjà, glissait de l'autre côté de la col-\nline. Bernat cueillit, auprès de lui, des arbouses\nmüres et des glands; il arracha quelques herbes et\nquelques racines pour occuper son estomac plus que\npour le satisfaire. Et cela fait, en hâte : < Zou! se\nraisonna-t-il, il faut être là-haut avant que le soleil\nait disparu tout à fait; il restera encore assez de clarté\npour dévister le pays tout autour et reconnaître où je\nsuis. ›\n-\nUne minute perdue le condamnait à coucher-là. Il\nramassa donc tout ce qu'il avait de courage, et,\ngrimpe, grimperas-tu! il s'obstina à travers les\nroches, sur les pierres, parmi les arbustes épineux\nqui l'accrochaient, - aussi vite que lui permettait son\néchine toute ankylosée et ses jambes à demi-rom-\npues.\nCe qu'il rageait et grognait !... qui ne le devinerait ?\nIl y avait aussi trop de mystère en tout ce qui lui\narrivait! Et, à cette heure, le jour fuyait - on eut dit\n- devant lui, et la nuit, par derrière, le gagnait,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f223.item",
     "seq": 675,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=675"
    },
    {
     "page_imprimee": "220",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1659,
     "texte": "d'une telle presse qu'il y avait là du miracle et de la\ndiablerie! Eh! per cas, sans qu'il s'en doutât, Mme Ber-\nnat était-elle un peu sorcière ? L'aurait-elle emmasqué\npour se défaire de lui?«< Ai! ai! ai! › les ténèbres\nallaient être installées par tout le ciel, avant qu'il eut\natteint le sommet de la colline; et tant avait-il, le\npauvre bouscassié, l'esprit troublé et effaré de toutes\nces choses où il ne pouvait rien comprendre, qu'il\nn'était même pas capable de se remémorer où on\nétait de la lune, si elle allait éclairer ou non! - Brisé\ncomme il était, attendre là-haut, pour se reconnaître,\nau serein de toute une nuit, le sacré jour de demain,\nil en crèverait... La malechance ne lâche plus ceux\nqu'une fois elle a agarrés!\nEt, du mieux qu'il put, il se mit, le pauvre homme,\nà tirer péniblement son chemin, les reins engourdis\net, plus encore que de fatigue, appesanti de chagrins\net de songeries. Il allait à peu près de la vitesse d'un\ncolimaçon qui traîne sur lui sa maison; mais de com-\nbien le poids qu'il portait, lui, n'était-il pas, même\nen proportion, plus lourd! Un cent de fagots eut été\nléger en comparaison !... Pourtant, tant blen que\nmal, et tout douloureux de corps et d'esprit, il y ar-\nriva, au plan de là-haut. Et, tout beau juste, au mo-\nment précis où il y posait le pied, le dernier rayon\nsolaire s'éteignait, comme subitement, au bord de\nl'horizon. Pas moins, il eut le temps de reconnaître\nlà-bas oh! combien loin, bon dieu de bon dieu!\n- l'étang de Thau dont le bleu gris se fonçait en bleu\nnoir avec encore par-ci, par-là, quelques frôlements\nd'écarlate qui tremblaient sur le papillotement de ses",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f224.item",
     "seq": 676,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=676"
    },
    {
     "page_imprimee": "221",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1612,
     "texte": "-\nvagues. Et il aperçut très bien la garrigue lointaine\nen laquelle gisait sa maison.\n‹ Jouons, se dit-il,\nque la femme est déjà sur le seuil à m'espérer, fai-\nsant la cruche avec ses deux bras, en guise d'anses,\nsur les flancs ! » Et il sourit de la comparaison; car\nil était maintenant rassuré, si rassuré qu'il s'assit\npour se soulager un peu.\nBien qu'il ne pût, en l'obscurité qui s'épaississait,\ndistinguer maintenant les objets, il vit qu'il se trou-\nvait dans une assez vaste clairière, close tout autour\npar de grands pins; - au beau milieu de cette clairière\nune chose carrée et compacte faisait une masse très\nsombre. Tout autre n'eût su deviner ce que c'était.\nMais Bernat, maître bouscassié, y eût bien vite dis-\ncerné un gros tas de fagots, même très artistement\nameulonnés. En lui-même, il complimenta l'ouvrier\net convint que c'en était un de la bonne! - Puis, à\nforce d'admirer, il songea, et, à force de songer, une\nidée lui vint.\n-\n< Maintenant je sais où est la maison, se ra-\nconta-t-il, quoique d'ici là il y ait un brave ruban de\nchemin à dérouler! Que j'aie le malheur d'arriver les\nmains et les poches vides de cet argent qu'elle a vu si\nbellement luisant dans ses rêves, la femme va m'en\nconter de longues et de rudes!... Déjà. je l'entends\npiailler et, d'avance, j'en suis assourdi! Crier peut\nmême ne pas encore la satisfaire. Elle est bien ca-\npable de pire !\nMais, cette fois-ci, gare! Tout cela\nde patience que j'avais, je l'ai épuisée. Il n'y aura pas\nd'ange gardien qui tienne, d'autant que ce galipian\nparaît s'étre moqué de moi, bravement... Je me sens\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f225.item",
     "seq": 677,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=677"
    },
    {
     "page_imprimee": "222",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1604,
     "texte": "-\nd'humeur à lui solder, à l'épouse, d'un seul coup, tout\nl'arriéré!\nPas moins si, n'ayant rien dans les mains\net pas plus dans les poches, j'avais quelque chose sur\nle dos, ça l'apaiserait peut-être un peu... hẻ? Les\nfagots ne sont pas miens: c'est vrai. Je ne les ai\ncoupés, ni assemblés, ni liés, c'est certain... Mais, avec\nun fagot de moins, le propriétaire de ce tas ne sera\npas ruiné. Il n'en sera quasi pas moins riche. Il y a\npeut-être bien là deux cents fagots. La lacune d'un\nne s'apercevra tant seulement pas... Et puis, on m'a\nbien volé à moi deux chapeaux et un bâton... Donc,\nallons-y! zou! avant que la nuit ne soit tout à fait\nfermée... Vous verrez que cette rosse de lune ne mon-\ntrera pas le fin bout de sa corne, pour de dire tant\nseulement de m'éclairer un brin le sentier, quand je\nvais dévaler de ce plan! >\nEt, mû d'une résolution subite, il se dressa, lourde-\nment, et, à pas de bœuf, tout vacillant, il s'avança,\npar la clairière, vers les fagots qui faisaient, dans la\nnuit ambiante où un peu de clarté était encore diffuse,\ncomme un trou béant, plus obscur, semblable à un\nporche d'église. Il y arrivait; il y touchait presque;\ndéjà il étendait la main; déjà il palpait un fagot et\ncommençait à l'ébranler pour se le faire glisser sur\nl'épaule... Tout à coup, une lumière, éberluante plus\nque la neige, blanchit, comme d'une explosion, toute\nla clairière, si violemment que Bernat suspendit le\ngeste commencé, et ferma les yeux comme devant la\nfoudre. Il sentit ses jambes flageoller, et son cœur se\ndécrocher dans sa poitrine, et lui tomber aux\ntalons.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f226.item",
     "seq": 678,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=678"
    },
    {
     "page_imprimee": "223",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1641,
     "texte": "-\n< Aïou! aïou! pensa-t-il, qu'est ceci! Je suis\nroustit cette fois, et pour de bon! >\nIl demeura ainsi une bonne pause: puis, comme il\nn'entendait rien, il s'encouragea à dessiller lentement\nles paupières, en retenant son souffle... Petit à petit,\nses yeux se trouvèrent grands ouverts et il respira,\nenfin, plus à l'aise, se traitant de grand nigaud... Car\ncette blancheur, ce n'était que le clair de lune!\n-\n< Maudite garce de lune, va! s'écria-t-il, quand\nil fut tout à fait tranquillisé : tout à l'heure, je te\ndemandais un peu de lueur, de quoi distinguer mes\npieds, seulement! Et maintenant, vieille folle, tu\nm'illumines comme pour une fête! Qu'il y ait par là\nquelque mauvais rôdeur de garde champêtre, je suis\npincé, harponné, verbalisé! Le diable t'emporte, ma-\nlicieuse! Et, levant la tête, il crispa le poing vers la\nlune: La bougresse! cria-t-il, est-elle laide? - Rit-\nelle ou pleure-t-elle, cette grimacière ?\ntelle qu'une\nvieille mounine paraîtrait, à côté, jeunette et toute\nriante de grâces. Alors, se remémorant un vieux\ndicton du pays: < Dieu t'avait faite soleil, ricana-\nt-il, mais comme tu ne fus bonne à rien pour le\njour, il te garda pour la nuit... Et, maintenant, m'est\navis, en te bien considérant, que tu ne serais bonne,\ntout au plus, qu'à faire une courge !... >\n-\nIl allait, sans doute, en dire plus. Mais il s'immo-\nbilisa net, comme pétrifié dans le geste, qu'il avait\nrepris, de charger son fagot. La lune n'était plus à la\nmême place, au ciel! Elle en avait fusée comme ces\nmétéores qui éclatent et filent à travers les nuits\nd'août et de septembre, mais d'un éclat bien autrement",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f227.item",
     "seq": 679,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=679"
    },
    {
     "page_imprimee": "224",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1590,
     "texte": "lumineux, et, à mesure qu'elle glissait des profondeurs\nde là-haut vers la terre, la clarté, de plus en plus\nintense, devenait d'une blancheur plus aveuglante,\ntant qu'elle semblait un immense éclair perpétuel et\niuterminable.\n-\nAlors le bouscassié eut la sensation de quelque\nchose d'insoutenable aux regards qui tombait et se\nfichait devant lui, si extraordinairement blanc qu'un\nbloc d'argent pur n'eut pas paru si blanc.\nPensez\nqu'il n'en eut d'abord qu'un éblouissement. Il se crut\nles cils rasés, d'une telle lumière. Mais peu à peu\npourtant, ses regards s'affermirent et, bondieu! que\ndistingua-t-il?\nUne apparition se tenait devant lui, une semblance\nde femme fantastique, petite, ratatinée, les épaules\nployées en dedans et long vêtue d'une robe si blanche,\nsi rayonnante d'une si vive blancheur, qu'elle parais-\nsait d'argent récemment poli: sa face ronde, toute\nrase, pâle et blafarde comme celle d'un pierrot le nez\népaté comme une fougasse, les yeux tirés aux tempes,\nla bouche large et tordue était toute atrocement\nconvulsée de méchanceté, comme ces figures de magots\nchinois qu'il avait parfois aperçus, dans le port de\nCette, au déballage des navires. De cette vision, il en\néprouva toutes les trèsueurs de la mort. Il se sentit le\ncœur faiblir; Mme Bernat, elle-même, n'était pas pire !\n-\n< Ah! ah! dit en ricanant la voix de la femme\nblanche, et la voix était encore plus méchante que la\nfigure: Ah! ah! mon cher! Tu peux te vanter d'avoir\ngagné ta journée. Je t'en dois la paye, je vais te la\ndonner. Garde-le sur l'épaule, ce fagot volé. Tu auras",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f228.item",
     "seq": 680,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=680"
    },
    {
     "page_imprimee": "225",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1269,
     "texte": "bel à le trimbaler, bouscassié! Après avoir été tenté\nde l'argent de la lune, tu m'as insultée, raillée et mau-\ndite. Zou! prends ton fagot, Jean Bernat! Lalunet'offrira\nnon pas un palais, mais tout un paysage d'argent.\nVas-y et traînes-y sur ton dos le faix dont tu viens\nde te charger, et cela jusqu'à ce qu'elle s'éteigne!... »\nVous l'avez deviné, pas vrai? Cette vieille femme,\nc'était la Lunc elle-même. Les femmes étant lunati-\nques, comme on le sait trop, il est naturel que la Lune\nsoit femme, et vous ne vous étonnerez pas qu'étant\nfemme et quelque peu déesse, elle fut doublement\nvindicative.\nLe temps d'un aï! à peine, le pauvre Bernat fut en-\nlevé, son fagot sur la nuque, et jeté dans les blancs\ndéserts glaciaires de l'astre rancuneux. Et de cette\nterre, où il a trimé toute sa misérable vie, vous pou-\nvez le voir là-haut, encore courbé sous le même tri-\nmage. Pour toute espérance, il attend de mourir avec\nla lune qui, depuis milante et milante siècles, a com-\nmencé son agonie qui ne durera guère plus que quel-\nques centaines de millions d'années encore !\nTel est le palais d'argent où l'ont envoyé les rêves\nde Mme Bernat.\nQue votre bonne chance vous préserve d'une femme\nqui a un ange gardien !\nL. XAVIER DE RICARD.\nXXII\n13.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f229.item",
     "seq": 681,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=681"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-07",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "226",
   "page_fin": "247",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre non retrouvé : début en haut de la page ; fin : fin de la page 247",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f230.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "226",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 732,
     "texte": "JAN (1)\nDemi-hommes plutôt qu'hommes.\nI\nBUCHNER.\n-\nTal tal Finette, ta!\nJan se retourna ponr siffler encore une fois sa\nchienne qui ne venait pas... Est-ce que la Patronne\nn'allait point sortir et s'en prendre à lui, disant que si\nFinette refusait de le suivre c'est qu'il la battait? Or,\nla bête l'ayant rattrapé au galop, il désira la frapper\nde son sabot; mais on pourrait le voir de la ferme,\net l'appréhension de coups semblables à celui dont la\nsensation lui servait de mémoire: cette bourrade de\nmanche de pioche dont, hier, le maître lui avait\nmeurtri l'épaule, le fit se contenir.\nAlors, le crétin de seize ans rejoignit les bœufs\nqu'il menait passer la nuit aux Pâturaux, se rendant\n1. Extrait de Des Ames, en préparation.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f230.item",
     "seq": 682,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=682"
    },
    {
     "page_imprimee": "227",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1557,
     "texte": "compte, soudain, par le gonflement de son bissac, que\nle morceau de pain qu'on lui donnait pour jusqu'au\nlendemain matin était un peu plus gros que d'ordi-\nnaire. A tâter, il le jugea tendre : on avait chauffé le\nfour la veille; et dans le désir d'y goûter tout de\nsuite - c'était si bon le pain frais...\n- Allez, allez, Finette. >\n...\nil hâta la marche du troupeau pour arriver plus\nvite à la chénevière de Marron où le chemin coudé le\nferait perdre de vue.\n-\nCss! css! Finette... Haïe!\n-\nIl cinglait de son bâton le dos d'un taurin retarda-\ntaire. Et à la chénevière de Marron, rasant la haie,\naprès un coup d'œil en arrière où il ne voyait que\nTurc, son second chien, qui suivait à cent mètres\nétait-ce drôle ce matin qui ne voulait veiller ni bœufs\nni moutons et qu'on nourrissait à ne rien faire!\narracha du bissac le fromage, le chanteau, et cassant\nun morceau de pain se prit à mordre dedans avant\nmême d'avoir replacé le reste au fond de sa besace.\nil\nIl allait. Finette passant auprès, il l'appela et lui\njeta très haut en l'air une pincée de mie qu'elle reçut\nd'une happée habile. Il allait, rongeant son pain qui,\npas assez rassis, lui engluait les dents et il s'attardait\nà savourer cette mastication de pâte, s'amusant à la\nrassembler en boulette qu'il promenait par toute sa\nbouche. C'était vraiment bon de manger; et il se dé-\nlectait, au souvenir que, l'autre fois, on l'en avait privé\nnne journée entière, et que, d'ordinaire, il était obligé\nde faire ses bouchées, parcelle par parcelle, tant se\ntrouvaient durs les croûtons reçus.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f231.item",
     "seq": 683,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=683"
    },
    {
     "page_imprimee": "228",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1542,
     "texte": "De ce que quelque chose le frappait brusquement\nsur sa casquette: une motte de terre dont les miettes\ns'éparpillaient autour de lui, il s'interrompit, levant\nla tête et cherchant. En haut d'un talus surplombant\nle chemin, Zabeth, rieuse, tournait son fuseau chargé\nde laine, disant :\n-\n-\nT'as pas vu Toiné?\nNo.\nIl pensa que la bergère s'ennuyait de n'avoir per-\nsonne pour parler; à lui aussi cela aurait plu de\ncauser... avec Toiné, même avec Zabeth, bien qu'il\ntrouvât qu'elle le bousculait un peu trop quand elle\ns'y mettait. Mais cette impression fugitive s'effaça\nsous la constatation que son troupeau marchait tou-\njours et que le laisser seul lui vaudrait des horions.\nEst-ce que, justement, maître Pérou n'avait pas juré\nde le tuer s'il laissait entrer les bêtes dans le trèfle de\nJabailly ?... Être tué, ça devait, sans doute, faire plus\nmal que recevoir les coups de pioche; et il repartit.\nUne minute, il eut encore présente à l'esprit la\ngrosse fille qui attendait Toiné; et voici qu'il reéprou-\nvait, en songeant à elle, la douce sensation de vertige\net de descente connue lors de sa chute du grenier à\nfoin antan... Il remordit dans son pain; tout disparut\ndevant cette satisfaction.\nLa barrière de son pacage étant fermée, il traversa\nle troupeau arrêté, poussa péniblement la lourde clisse\nde bois, et restant là, auprès d'elle, ſit amener par\nFinette les bœufs qui un à un rentraient. A présent\nqu'ils l'étaient tous, il les regardait égayés de cette\nsoirée de printemps se disséminer engambadant parmi",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f232.item",
     "seq": 684,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=684"
    },
    {
     "page_imprimee": "229",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1570,
     "texte": "les premières herbes et ressentait une sorte de conten-\ntement devant le bétail satisfait, lorsque son attention\nfut distraite, son œil étant attiré par un objet roux\nqui passait auprès de lui. C'était ce fainéant de Turc\nqui s'en allait vers la cabane des bergers, lentement,\nla tête un peu courbée, dans cette tristesse sournoise\ndes métis chien-loup. De le revoir, Jan éprouvait sa\nfrayeur accoutumée. Est-ce que le patron ne disait\npas que le Grand Turc était le diable? Alors, et pour\nsûr, ce Turc-là en devait être un....\nLa barrière retirée, maintenant il déambulait à\ntravers l'herbage inspectant si les haies n'avaient pas\nde trous, surtout celle qui séparait de Jabailly dont le\ntaillis et le champ de trèfle étaient adjacents à tout un\ngrand côté de la prairie, fauchant du bâton, par-ci\npar-là sur son passage, des fleurs et des tiges de\nchardons.\nAu bord du filet d'eau qui partageait le pâturage en\ndeux, il coupa une branchette de saule et, avec\nl'écorce facile à détacher de l'aubier encore en sève,\nvoulut confectionner un sifflet. Mais il ne savait pas\net s'époumonait à souffler dans l'anche à peine ébau-\nchée.\nLa baguette alors jetée au ruisseau, il s'intéressa\nune seconde aux milliers de petits poissons qui y évo-\nJuaient sous le soleil. Et comme le courant entraînait\nla branche, qu'il suivait celle-ci des yeux, vers un\nrecoin en golfe de la rive, il reconnut, à l'aspect de\ndeux bois croisés, un débris de moulin fait par...\nToiné, sans doute. Quand?... il y avait... longtemps...\nEt il s'éloignait longeant la haie de ce Jabailly dont",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f233.item",
     "seq": 685,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=685"
    },
    {
     "page_imprimee": "230",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1476,
     "texte": "une excavation dans la chair vive remplaçant l'œil\ncrevé et la faee presque noire, l'excitaient autant à\nrester vigilant que les menaces de maître Pérou. Puis\nle tour achevé - tout était clos - il vint déposer son\nbissac dans la hutte en torchis, sa maison pour la\nnuit.\nDevant, Turc accroupi sur l'herbe somnolait, en-\ntr'ouvrant parfois ses yeux jaunes. Malgré, il aimait à\nle voir là, sûr qu'avec lui pour gardien il dormait\nplus tranquille.\nAyant jeté son bâton il poussa la porte de genêts\nentrelacés, entra, pendit son sac à une cheville fichée\nau mur, secoua du pied la paille moisie qui était son\nlit. La vieille loque de manteau étendue par dessus, il\nressortait...\nOr, voici que dans l'air calme il distingua les varia-\ntions d'un sifflement allant du strident au doux, du\nfaible au grondant. A prêter l'oreille, il percevait\nmaintenant la ritournelle d'une bourrée et ce lui fut\nsoudain comme une révélation de penser qu'elle an-\nnonçait sans doute Toiné.\nTout de suite il se dirigeait vers la barrière, les\nmains dans les poches, sifflotant machinalement deux\nnotes, toujours les mêmes.\nUn peu avant d'arriver à l'entrée, entendant des\nrires (... peut-être Zabeth!...), il hâta le pas. Et écartant\nla claie il les vit très près dans le chemin qui s'em-\nbrassaient. Pourquoi s'embrassait-on? Zabeth, qui\nregardait de son côté, essayait de se dégager, disant :\nTais'te, Jan qu' nous avise.\n-\nMais Toiné ne la lâchant toujours pas riait à gorge",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f234.item",
     "seq": 686,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=686"
    },
    {
     "page_imprimee": "231",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1408,
     "texte": "déployée. Et Jan l'imita, pris, par simple contagion,\nd'une hilarité réflexe, au rire creux, sans motif.\nDésenlacés, à présent, ils se rapprochaient.\nHé! gars, fit Toiné, t'as ren vu, pas?\nJan répondait « non du branlement de la tête en\ncontinuant son rire. Devant lui, ils s'étaient arrêtés;\nZabeth se remettait à filer et Toiné s'amusait à faire\nsemblant de vouloir le piquer avec son bâton quadrillé\nde losanges d'écorce alternativement enlevée et laissée.\nEt comme Jan reculait, l'autre dit :\n- Capon! té, avise si ell' a paour, ell'!\nIl répétait les mêmes gestes sur Zabeth lui mena-\nçant la poitrine, les bras, le flanc. D'abord inattentive,\nà la fin elle se reculait aussi, agacée :\n-\n-\nLa paix!\nT'aim' mueux aut' chos' hein?\nIl voyait lui rire, elle rougir un peu, et tous deux se\ndarder réciproquement dans les yeux des regards\nqu'il ne comprenait pas. Son étonnement venait de ce\nque deux êtres pussent se trouver en contact sans que\nl'un battit l'autre. Vaguement une notion s'ébauchait\nau fond de son cerveau, à cette minute. Il y avait des\nhommes et des femmes. Zabeth était femme; Toiné\nhomme; mais après? il ne savait pas; à moins que\nce fut comme le Blond avec les taures qu'on lui ame-\nnait...\n-\n-\nHé! gars, t' vas-tu au bal, dimanche ?\nNo.\nSon intellect ne ne se haussait pas jusqu'à lui rendre\npossibles de telles envies: le bal, la danse, la musique,\ncela lui faisait plutôt peur.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f235.item",
     "seq": 687,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=687"
    },
    {
     "page_imprimee": "232",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1533,
     "texte": "-\nEh!... mes ouailles qu' s'en vont... Ta, ta, Bar-\nraca! treuve, treuve...\nDe voir ses brebis déjà loin, Zabeth partait, filant\ntoujours et suivant des yeux son chien qui galopait\ndevant elle. Comme elle avait fait dix mètres :\n-\nAttends m' »\ncria Toiné qui s'était mis à resculpter son bâton et\nla rejoignit en cabriolant.\nJan restait vaguement triste de les regarder s'éloi-\ngner, simplemeut parce qu'il se trouvait bien auprès\nd'eux. Et sa curiosité d'esprit incomplet lui faisait\ngarder les yeux sur le couple, cependant que se for-\nmulait le désir de savoir pourquoi des mots avaient\nprovoqué le rire de Toiné. Est-ce qu'en deux êtres\ncontents de rester ensemble la joie régnait toujours\nainsi?... Puis, ne comprenant pas, lentement, il rentra\ndans le pacage.\nMais cette préoccupation nouvelle, trop forte pour\nlui, l'ayant accablé d'une lassitude favorisée déjà par\nun fond de tristesse, à présent, sans pensée, brute en\ntoute l'acception du terme, il longeait la haie bordant\nle chemin par où ils étaient partis. Puis, ayant dévié\nsans y prendre garde et aperçu Finette qui le suivait,\nil éprouva un besoin subit de la caresser.\nA une cépée de châtaignier il coupa une baguette\ntrès droite, envieux de la sculpter comme celle de\nToiné. Arrêté, il passait et repassait son couteau sur\nles brindilles de la gaule; et quand celle-ci fut nue, il\nseremit à marcher s'interrogeant de quelle manière\nil commençerait. En spirale autour de l'écorce il pro-\nmenait sa lame; puis il essaya d'en ôter une partie et",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f236.item",
     "seq": 688,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=688"
    },
    {
     "page_imprimee": "233",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1538,
     "texte": "comme toute s'enlevait, il se résigna à avoir un bâton\nblanc et acheva de le peler.\nToutefois, une rancune latente lui restait de son\ninsuccès; et d'un mouvement de colère il massacrait\nde cinglements les quelques feuilles d'une branchette\nde chêne qui pendait à sa portée. Puis, devant un\npommier sauvage dans le tronc duquel il savait un\nnid, il eut, à voir sortir l'oiseau, en frappant l'arbre du\npied, un rictus de satisfaction. Sur le champ il jeta\nson bâton et grimpa...\nArrivé à la hauteur de l'ouverture il y appliquait\nl'oreille: il n'entendait rien. Il voulut enfoncer la\nmain: le trou était trop étroit. Alors prenant son cou-\nteau il espéra qu'il pourrait agrandir l'entrée. Tout\nautour il grattait enlevant l'écorce; mais ensuite le\nbois dur résistant il y renonçait. A nouveau sa main\nessayait de pénétrer; vainement. Et comme il s'en-\ngourdissait de serrer ainsi l'arbre entre ses jambes, il\nse laissa soudain glisser en bas.\nLa secousse subie ayant réveillé la souffrance de\nson épaule, de celle-ci naissait un indécis besoin de\nfaire du mal, comme pour se venger et prenant son\nbâton il regrimpa.\nMaintenant, la baguette enfoncée dans le trou, il\npilonnait rageusement avec des « ahan! ahan!», con-\ntent de détruire quelque chose. Sa colère croissait de\nne pas voir sortir d'oiseaux, de ne pas entendre de\ncris, de ne sentir au bout du bois qu'une résistance\nmolle dont il ne définissait pas la nature. Et voici\nque ce mouvement lui rappelant celui de Toiné, tout\nà l'heure, il frappait plus énergiquement encore.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f237.item",
     "seq": 689,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=689"
    },
    {
     "page_imprimee": "234",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1549,
     "texte": "Puis, lassé, laissant le bâton enfoncé là, il redescendit\net continua sa course par la prairie.\nFinette que ses agissements dans l'arbre avaient\nintriguée demeurant en éveil il s'était mis à l'exciter\ncontre une bête imaginaire qu'il lui faisait chercher à\ntravers les broussailles :\n-\nC'ss! c'ss!\nQuand elle était bien enchevetrée au fond d'un lacis\nil se sauvait à un autre, l'appelait, heureux de la voir\ns'échapper trainant après elle des brindilles de ronces,\npoussant des jappements lorsqu'elle ne pouvait pas\nse dégager assez vite. Fatigué de courir il recommença\nle tour du pacage cherchant des nids dans la haie. En\nnul endroit il ne voyait de passage; les bêtes ne bou-\ngeraient de la nuit : il ne serait pas battu...\nEt tout à coup comme il regardait ses bœufs il se\nrendit compte qu'il ne distinguait qu'à peine les plus\néloignés... Il se tourna vers où il savait le soleil: il\nn'y en avait plus; la nuit tombait.\nInstinctivement, son œil se porta sur la cabane\ncomme pour constater qu'elle était bien là et la brume\ns'épaississant déjà très vite il revint sur ses pas le\nlong du ruisseau où commençaient à se plaindre les\ncrapauds, hâtant sa marche apathique à l'idée du pain\nfrais et du fromage qui l'attendaient : il avait si faim!\nDans le noir de la cabane, il s'enfonça chercher son\nsac et l'ayant trouvé, ressortit s'asseoir devant la\nporte sur une pierre. Il arracha le chanteau, la\npitance. Un morceau pris au pain et gardant le fro-\nmage entier, il posa le reste à terre et commença à\ncouper ses bouchées.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f238.item",
     "seq": 690,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=690"
    },
    {
     "page_imprimee": "235",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1603,
     "texte": "A présent se répandait en lui le bien-être de se\nreposer étant las, de se gaver ayant le ventre creux,\nde sentir le crépuscule rafraichir sa peau échauffée\npar le soleil; et il machonnait lentement, savourant\nla croûte tendre, usant de toute la vigueur de ses\ndents pour broyer le fromage sec, occupé pendant la\ndéglutition d'une bouchée à la préparation d'une\nautre pour laquelle il coupait une tranche de pain en\nforme indécise de carré long sur lequel il assujettissait\nune parcelle de fromage. Et aussitôt que sa langue\nallait être libre, il enfournait et recommençait. De\nfois à autres, il se distrayait pour jeter un débris de\nmie à Finette qui rôdait autour de lui; plus rare-\nment à Turc, lequel, toujours accroupi, se dérangeait\nà peine pour ramasser ce qu'on lui donnait, quand\ncela ne tombait pas à sa portée.\nUne faible soif lui vint, mais il eut la paresse de\nne point descendre au ruisseau la satisfaire et il\ncontinua à manger plus lentement encore, prenant\ndavantage de fromage afin de compenser le boire; et\ncomme un bruit de cloche lointaine, presqu'indistinct,\nlui arrivait, il songea qu'on sonnait pour des morts\nne se rappelant avoir entendu sonner que le jour où\nle père de patron Pérou avait été enterré...\nDans le silence de ce crépuscule troublé de lamen-\ntations de crapauds, de tintinabulements de son-\nnailles, et d'espacés hululements de chouette, il ache-\nvait le second morceau de miche qu'il s'était coupé,\ntranquille et radieux que sa goinfrerie eut gardé pour\nla dernière bouchée aussi gros de fromage que de\npain. Puis, celle-ci avalée, il se laissait rouler à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f239.item",
     "seq": 691,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=691"
    },
    {
     "page_imprimee": "236",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1572,
     "texte": "terre, s'étendant à plat-ventre devant la hutte, pour\nsavourer sa digestion.\nTantôt sur un coude comme oreiller, tantôtsurl'autre,\nil posait sa tête inerte, soit que ses yeux prissent plaisir\non s'ennuyassent à regarder, ici le val s'emplir de nuit,\nlà, rougeoyer au milieu de la pénombre, comme des\nbraises, les prunelles de Turc, mais ce dernier côté lui\nplaisant moins il s'acagnarda la vue perdue dans\nl'obscur. Une première impression subie - la frayeur\nvague que ressentent les animaux à l'apparition des\nténèbres - il restait inconscient préoccupé à peine de\nvoir passer et repasser à travers l'ombre une ombre\nencore plus épaisse. Et voici qu'ayant soudain re-\nconnu Finette qui rôdait, toute attention en lui tom-\nbant, sa torpeur tournait au dormir...\nIl se releva, prenant son bissac pour le rependre,\nentra, replaca derrière lui la palissade de genêts et\ns'étendit sur la paille en s'enveloppant de la cou-\nverture.\nLa chaleur revenait à sa chair fraichie par le serein\net il jouissait de cette sensation avec un petit glous-\nsement de joie.\nIl avait chaud, très chaud, trop chaud; il suait et\nse trouvait bien... sans aucune souffrance à l'épaule...\nil allait s'endormir... Il écoutait la respiration sifflante\nde son nez, satisfait de se savoir ainsi vivre. Mais il\nn'entendait même plus cela. Les bœufs devaient dor-\nmir... tout devait dormir... lui aussi. Et il n'aurait\npas de coup ce soir; c'était bon! A chaque expiration\nson être entier s'affaissait comme pour un effondre-\nment... la somnolence amenait l'oubli... et le sommeil.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f240.item",
     "seq": 692,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=692"
    },
    {
     "page_imprimee": "237",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1267,
     "texte": "II\nLa douleur d'une poignée de cheveux violemment\ntirés le réveilla...\n-\nHé! dégoûtant, tant qu't' roupill's tes bœufs\nn'ont fait d' propr'.\n...\nSurpris il se sentait arracher la tête de sous la\ncouverture et ses yeux ouverts reconnaissant là, dans\nle grand jour qui pénétrait à plein la porte béante,\nJabailly, un frissonnement d'effroi prit le vacher\ndevant cette face de moricaud noire, embroussaillée,\ndont l'œil crevé était hideusement sanglant et dont\nl'autre le fixait terrible... Il serait battu!\nMais comme l'homme lui avait lâché les cheveux sa\ntête retombait sur la paille; son apathie revenait, il\nne bougeait plus.\n-\nT' lèv's tu, dis?\nEt voici qu'il voyait le Noir se pencher à nouveau,\nlui arracher la couverture.\n-\nНаïe! Наïe !\nPour soustraire ses jambes, son dos, sa cheville, à\nl'endolorissement des coups de sabot portés, il se re-\ndressait; mais maintenant c'étaient les poings s'abat-\ntant sur lui qui l'étourdissaient; il reculait, s'adossait\nau mur...\n-\nEh bé, m' salaud, m' taillis est tout brouté.\nIl entendait sans l'écouter, sans y attacher d'impor-\ntance cette phrase de Jabailly, le souvenir de се\nqu'avait recommandé patron Pérou ne faisant que\ncommencer à poindre en-dessous de cette seule idée\nfixe: il aurait bien encore dormi.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f241.item",
     "seq": 693,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=693"
    },
    {
     "page_imprimee": "238",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1414,
     "texte": "-\nEt l' mitan de m' trèfle... si quéque bœuf n'en\npouvait crever...\nJan cette fois eut la sensation d'une menace : il\ncomprenait. Avant-hier, ou il y a un mois, cela est\narrivé à la ferme d'à côté, aux Prêles: une vache\nayant trop brouté de pousses et de trèfle est deve-\nnue si enflée, si enfiée qu'elle ne marchait plus... Le\nvalet n'avait-il pas été tué ou mis en prison?...\nVins voër un peu.\nIl suivait, maintenant, Jabailly hors la cabane,\nà travers le pacage, son appréhension s'effaçant sous\nla douleur réapparue des coups reçus quelques minutes\nauparavant et rendue si puissante par la marche,\nqu'il restait en arrière, de plus en plus, sa vitalité\nentière dépensée dans ce ressassement : « J'ai mal...\nj'ai mal... j'ai mal... >\nT' peux êt' sûr qu' vais y fair' un procès à ton\nPérou.\n-\n-\nUn procès, par fair'?\nPar fair'? attends, fou.\nIl avait voulu savoir ne se rendant pas compte de\ncela un procès. Mais il fallait que ce fut encore quel-\nque chose de mauvais puisque Jabailly se retournant\nlui assénait une bourrade sur la tête :\nT'iras en prison, va! sûr.\nAinsi, elle se montrait fondée sa peur d'être emmené\noù les gendarmes emmènent ceux qu'ils emmènent...\nCette frayeur d'eux grandissait tant que sa lassitude\ns'en accroissait, devenait insurmontable. Il avait envie\nde ne plus avancer, de ne pas traverser ce ruisseau,\nsur les trois pierres espacées et branlantes duquel Ja-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f242.item",
     "seq": 694,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=694"
    },
    {
     "page_imprimee": "239",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1581,
     "texte": "bailly passait à présent; et il restait, au bord, à regar-\nder, d'un œil terne, l'eau couler, avec la sensation de\ncroupir heureux dans son hébètement, sensation qui\nvenait de lui être révélée par la chûte d'une goutte de\nsalive suintée de sa bouche avachie, sur ses mains\npendantes et jointes devant son ventre.\n-\nAttends un peu.\nLa voix de Jabailly le faisait sortir de son incons-\ncience. Et ayant levé les yeux il trouva ceux du Noir\narrêté et tourné vers lui, si prometteurs de coups qu'il\nréimprima à son corps une machinale impulsion en\navant et tenta le passage du rû. Son aveulissement, à\nchacune des pierres vacillantes qu'il quittait, lui fai-\nsait racler l'eau du sabot; et à la dernière, un peu avec\ncette pensée vague d'apitoyer ainsi Jabailly, il laissa\ntremper le bas de sa jambe dans le courant. Mais de\nconstater que l'autre l'attendait, il oublia; et clopin-\nclopant il suivit l'homme reparti, en écoutant le cla-\npotement qu'à chaque pas faisait son pied nu dans sa\ngaloche pleine d'eau. Il ressentait un malaise général\nde la présence prolongée auprès de lui de ce Noir et\ncroyant physique cette gêne il en cherchait sur son\ncorps l'emplacement.\n- Qu'a l'travaill' ton tauré !\nJan regarda le troupeau disséminé : une moitié était\ncouchée, l'autre, ça et là, paissait, levait le nez; et un\ntaureau des plus rapprochés étalait un ventre tellement\ngonflé que ses jambes écartées et roidies semblaient\ndes pieux soutenant une rotondité. Tout de suite la\nterreur reenvahit le vacher. Une silhouette d'homme à\ntricorne passa dans sa vision: un gendarme, très",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f243.item",
     "seq": 695,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=695"
    },
    {
     "page_imprimee": "240",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1560,
     "texte": "grand, moustachu, roux, féroce. Et comme le seul être\nqu'il eut vu ainsi emmené en prison était un rouleur\nmanchot, comme une femme avait affirmé cette abla-\ntion de membre l'œuvre du gendarme, il évoquait un\nlui-même à qui quelque gendarme très grand, mous-\ntachu, roux, féroce, vient de couper le bras d'un\ncoup de sabre. Cette émotion mangeait d'effroi sa\nchair tremblante; il voyait du sang devant lui et,\nderechef, ne voulait plus marcher. Il avait envie\nde ne pas rentrer à la ferme, de se sauver par les\nchamps demander refuge à l'inconnu qui était l'en\ndehors de la lieue de terrain qu'il connaissait. Mais\nvoici que cet inconnu l'effrayait aussi. Pourtant il ne\npouvait rester là, ce serait pire: on viendrait le cher-\ncher ainsi que la fois où on l'avait tant battu pour\nne s'être pas réveillé. Et il s'arrêta à un autre dessein,\ninconsciemment choisi, parce que l'accomplissement\nn'en était pas immédiat. Dès que Jabailly l'aurait\nquitté il emmènerait les bœufs; et aussitôt les bêtes\ndans la cour il se sauverait. Le patron lui avait bien\npromis un paletot pour Noël, mais il n'en voulait\npoint... Il se cacherait, ne serait pas battu, n'aurait\npas de bras coupé par les gendarmes...\n-\nTé, ar'gard'.\nJabailly lui désignait, à travers un trou béant dans\nla haie, un coin de taillis où les branchettes veuves des\nfeuilles broutées, montraient le blanc des cicatrices\nfaites par la dent du bétail et un carré de trèfle piétiné\nplutôt que mangé. Le dommage ne semblait pas\nà Jan mériter cette colère.\n-\nQua r'pouss'ra p'têt' ben.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f244.item",
     "seq": 696,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=696"
    },
    {
     "page_imprimee": "241",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1554,
     "texte": "-\nT'foutais-tu d'me, saligaud ?\nAlors, ça ne repousserait pas ? Pourtant l'herbe des\nprés, les feuilles des arbres revenaient... Il ne com-\nprenait nullement cette irritation de Jabailly qui lui\ndonnait un nouveau coup de poing sur la tête : ça\nrepousserait certainement... mais voici qu'il s'étonnait\ndevant l'écrasement de la haie. Il était sûr d'être passé\nlà hier soir et de n'y avoir vu la moindre ouverture,\nle moindre commencement même. Comment par une\nnuit noire à ce point ses bœufs avaient-ils pu effon-\ndrer cette clôture ?...\nN'ai ben pour cinquant'écus d'perdu.\nCinquante écus? Est-ce que cela valait beaucoup\nplus que dix sous ? Il avait envie de le demander\nayant eu cette dernière somme en sa possession, un\njour. Alors, c'était tout petit. Et de voir que soudain\nle Noir franchissait le buisson affaissé, repassait dans\nson champ et ramassait, par terre, dans l'herbe, sa\npioche, le souvenir brusque du coup reçu la veille\nramena la crainte d'un nouveau et Jan profita de la\nminute où l'homme était baissé pour se soustraire à\nsa vue en se cachant derrière la haie. Maintenant ayant\nconstaté à travers le lacis des branchages feuillus que\nJabailly s'éloignait, il appelait en hâte son chien pour\nrassembler ses bœufs et partir aussi.\nLa douleur réapparue à sa cheville éveillant dans\nsa mémoire la résolution de tout à l'heure, il s'y con-\nfirmait. Décidément, il rentrerait son bétail et s'en\nirait... où ?... n'importe où l'on ne le battrait pas. Il\nétait en retard: le soleil se levait...\n- Haïe, css! css ! Finette !\nXXII.\n14",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f245.item",
     "seq": 697,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=697"
    },
    {
     "page_imprimee": "242",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1555,
     "texte": "Et comme le taureau enflé démarrait lentement, il\nlui cingla les flancs de son bâton, satisfait de se\nvenger, d'entendre la peau rendre un son sourd.\n< Tiens, tiens, tiens encore; ça t'apprendra; tu peux\nbien crever si tu veux moi je m'en vais. » Il se cache-\nrait... et laissait exprès ouverte la porte du pâturage.\nPas chez sa mère : si elle ne le faisait emmener\ndu moins elle le battrait et il ne voulait plus être\nbattu. Inutile de savoir l'endroit d'avance: il mar-\ncherait droit devant lui, fuyant les coups de sabot et\nles gendarmes.\n- Haïe, haïe !\n-\nUn redoublement de bastonnade le désenflerait peut-\nêtre ce taureau. Et le sang un peu échauffé - main-\ntenant, il parvenait, en se hâtant beaucoup, à marcher\nd'un pas ordinaire d'homme\nil s'apercevait tout à\ncoup au vide d'estomac causé par son excès d'allure\nqu'il avait oublié son pain dans la cabane. Précisé-\nment, il reviendrait le chercher et se cacherait en cette\nhutte... Zabeth n'était pas sur le talus comme hier;\nmais il la verrait Zabeth; et aussi Toiné. Attrape,\ntauré! Il irait se promener avec eux qui ne lui endo-\nlorissaient pasla cheville. Etcette ébauche de détermi-\nnation restait toute sa vitalité intellectuelle.\nAu coude de la chéneviére de Marron, il ralentit sa\nmarche, un peu par lassitude d'abord, et aussi par\ndessein sournois de ne point laisser voir qu'il avait\nfait courir le troupeau.\nMais voici que son contentement d'arriver devenait\nla frayeur de distinguer, de loin, dans la cour. Jabailly\ncausant avec patron Pérou\n-\ncomment pouvait-il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f246.item",
     "seq": 698,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=698"
    },
    {
     "page_imprimee": "243",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1454,
     "texte": "-\nêtre déjà là ?\navec patron Pérou qui, l'aiguillade\nen main, prêt à partir labourer, regardait les bêtes\napprocher peu à peu, rentrer une à une par la barrière\net disait au Noir, cependant que celui-ci se retirant\nexaminait le taureau beaucoup dégonflé :\n- Ouais, j'irai voër, n's'arrangerons ben.\nDerrière les bœufs, tâchant de se dissimuler, Jan se\ntraînait, tremblant de pressentiments douloureux et\ndéconcerté de ce que le maître semblait l'attendre.\n-\nAh! t'v'là, prop'à ren.\nIl s'était arrêté à ces mots et se retournait à demi\npour fuir...\n-\nOù t'vas ?\n... Mais le regard qu'il trouvait dardé vers lui, rédui-\nsant à néant sa volonté, l'immobilisa sur place et la\nrésolution prise s'étant une minute dressée au fond de\nsa pensée...\n-\nT'veux-tu rentrer vit', attacher t'bœufs >\n... il supposa que patron Pérou ayant déjà tendu\nson aiguillade pour le poursuivre, il ne pourrait pas\nse sauver. Et brusquement il se jeta dans la cour,\népiant de l'œil la branche de coudrier brandie. Le\nmaître le laissait passer; mais, tout de suite, dès la\nbarrière franchie, Jan sentait un coup sur la tête, et\nd'autres sur les épaules, la tête, les bras, l'oreille,\ncoursé ainsi jusqu'à l'étable.\n-\nTé, té... té! Ah! t' n'en fras pas d'autr'; té, té...\nté! T'mérit'rais qu'é t' tues. Té, té... té!\nAu moment où il se glissait, sans une plainte, parmi\nl'attroupement des bœufs effarouchés, un coup plus\nfort sur la nuque lui fit venir une larme et entre les",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f247.item",
     "seq": 699,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=699"
    },
    {
     "page_imprimee": "244",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1636,
     "texte": "pattes d'un taureau qui, rentrant, occupait toute la\nlargeur de la porte il se faufila dans l'écurie.\nLà, environné de la demi obscurité et n'entendant\nplus de menaces il était un peu délivré, quand la\ndouleur de la bastonnade, non perçue immédiatement,\nl'enserra avec des élancements si intenses et toujours\ncroissants, qu'il eut envie de s'enfuir par la porte de\nderrière donnant sur le tas de fumier... Mais patron\nPérou serait certainement à le guetter avec son aiguil-\nlade, patron Pérou qui allait peut-être le tuer, comme\nil l'avait dit... Mieux valait attendre qu'il fut parti et\nattacher les bœufs.\nOr, à reprendre son travail décidément la colère\ndu maître était passée puisqu'on le laissait tranquille\nsa servilité adoucissait peu à peu d'oubli l'intensité\nde sa souffrance et il éprouvait le vague plaisir de\nl'habitude à enserrer de chaînes les fanons lourds.\nSeulement, au fond, sa rancune persistait toujours, et,\nparfois, d'un coup de pied aux jambes des bêtes, il se\nsoulageait, sans même s'occuper si on le regardait,\ntout à la jouissance de rendre le mal reçu.\nPuis, le troupeau attaché il songea de nouveau à\nfuir. Par la grande porteil allongeait la tête pour épier\nla cour: des bœufs attelés à un tombereau chargé de\nla charrue attendaient auprès de l'aiguillade fichée en\nterre. Pas parti, patron Pérou ? où était-il ?...\nUn redoublement d'appréhension envahit le vacher:\nil serait sans doute encore battu... Oh! qu'il souffrait.\nSa chair brûlée de fièvre se révoltait à chacun des lan-\ncinements subis: j'ai trop mal, je ne veux plus. Et\nson regard ayant rencontré la porte de derrière, il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f248.item",
     "seq": 700,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=700"
    },
    {
     "page_imprimee": "245",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 1654,
     "texte": "venait poster son œilau trou où l'on glissait son doigt\npour la tirer depuis que la poignée du verrou était\ncassée; mais il recula ayant vu le maître, là, dans le\npré, au milieu des poules qui picoraient et des garçons\nlaboureurs qui chargeaient du fumier.\nSa détresse s'exacerbait. D'une sensation cuisante\nde suintement à son oreille il concluait en se rendant\ncompte du doigt qu'elle était déchirée, saignante; et\ndans cet instinct des bêtes désolées qui se cachent\npour souffrir et mourir, il s'assit à un bout de l'écurie,\nsur l'auge, derrière les bœufs.\nSes larmes qui coulaient dans sa bouche et que sa\nlangue goûtaient salées, lui donnaient faim... On l'avait\nbattu: on le tuerait peut-être. Tout son corps semblait\nse fondre en douleur; et les gendarmes viendraient le\nprendre!... Mais de ce que ces pressentiments de mal-\nheur ne se réalisaient pas immédiatement, sa faim\ns'accroissait à voir les bœufs ruminer en dodelinant\ndoucement leurs attaches sonores. Il enviait ces bêtes\nde pouvoir manger... Et comme son œil habitué au\nnoir scrutait parmi les objets du coin où il se trouvait:\ndes ferrailles, un vieux balai, une fourche, et que dans\nla cavité laissée entre l'auge de bois épais et le mur il\ntàtonnait, sa main rencontra quelque chose... froid...\nun peu mou... Du doigt, après avoir tâté, il reconnais-\nsait une petite betterave glissée là, quand, l'hiver, on\nen coupait au bétail. De savoir perdue, à sa portée,\ncette betterave, l'eau lui venait à la bouche tandis\nqu'il faisait des efforts pour la retirer.\nPuis, quand il l'eut, la raclant à peine pour couper\nles pousses et enlever les tapons de terre restés dans\nΧΧΙΙ.\n14.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f249.item",
     "seq": 701,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=701"
    },
    {
     "page_imprimee": "246",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1663,
     "texte": "les cavités, il la tailla et mordit à même... Justement,\nc'était une jaune très sucrée. Il se pelotonnait à présent\ndans son retrait plein de nuit profitant de ce qu'il était\nbien caché et devait se hâter, pour engloutir des mor-\nceaux énormes. A une minute il eut peur, obligé de\ntousser, la respiration empêchée par une bouchée trop\ngrosse malgré l'effort du gosier. Maintenant que la\nbetterave s'achevait, un peu gavé, il soufflait, se pres-\nsant moins d'avaler le sirop dont elle lui inondait le\npalais; et il quitta son coin commençant à fouiller\navec précautiou le long de l'auge, l'oreille au guet...\nVoici qu'à l'autre bout il en découvrait une deux fois\nplus grosse, avec un contentement tel qu'il osa venir\nregarder au grand jour de la porte ce qu'elle était avant\nde reprendre sa place dans l'ombre. Une jaune encore;\nponrvu qu'elle fut aussi sucrée que la première! Celle-\nlà il l'épluchait.\nEt de ne plus sentir de gravier sous ses dents, mais\nseule la chair croustillante et juteuse, il éprouva une\nsensation de mieux être qui anéantit ses velléités de\nfuite. Les coups reçus lui faisaient moins mal; seule\nsa tête restait endolorie quand il voulait la tourner,\nmais il ne la tournait pas; son oreille ne saignait\npresque plus. Et de sa langue dans tout lui se rèpan-\ndait une joie succulente, douce, douce, la saveur\nsucrée de cette betterave... Il fallait se dépêcher, si le\npatron survenait... Ma foi! il pourrait le battre : cette\nbouchée double avait une telle exquisité de pulpe qu'à\nl'écraser sur son palais il ne désirait plus partir. Peut-\nêtre ne le tuerait-on point... les gendarmes ne vien-\ndraient sans doute pas.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f250.item",
     "seq": 702,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=702"
    },
    {
     "page_imprimee": "247",
     "debut_caractere": 8,
     "fin_caractere_exclue": 988,
     "texte": "-\nP'tites! p'tites! p'tites!\nDans la cour, la fille du fermier rassemblait les\npoules et les dindes pour leur donner du blé; il se hâtait\ndavantage: si elle allait entrer et le trouver là... deux\nbouchées encore !... il ne voulait pas en laisser pour-\ntant.\n-\nJan! Jan!\nIl tressaillit: c'était, cette voix, patron Pérou lui-\nmême qui l'appelait. Précipitamment, il avala l'avant-\ndernière tranche, glissa l'autre avec son couteau dans\nsa poche et parut à la porte. Debout à l'arrière du\ntomberean prêt à partir, le fermier donnait des ordres\nà sa femme qui versait le manger aux porcs. Il com-\nprit qu'ou l'emmenait toucher les bœufs au labour:\navait-il été chanceux de manger... sans cela... Tout\nsemblait passé. Il allait travailler : les gendarmes ne\nviendraient pas.\nEt patron Pérou s'étant retourné :\n-\nAllez, hop! saligaud ›\nJan sortit, ferma la porte, et dans un vague bon-\nheur de vivre, lentement, sous son bât de crétinisme,\nse dirigea vers la charrette.\nABEL PELLETIER.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f251.item",
     "seq": 703,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=703"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-08",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "248",
   "page_fin": "273",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 273",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f252.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "248",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 938,
     "texte": "CRITIQUE LITTÉRAIRE\nI\nPOLITIQUE\nLe mouvement socialiste en Europe, les hommes et les\nidées, par T. DE WYZEWA.\nPerrin et Cie, éditeurs.\n-\nM. de Wyzewa s'est tour à tour essayé à la critique\nlittéraire et à la critique d'art avec plus de succès que\nde talent réel. Je veux dire que la lecture de ses nom-\nbreux articles, encore que rarement agréable, ne nous\napprend rien et ne prouve rien. On chercherait vaine-\nment en M. de Wyzewa un théoricien, un évocateur\nou un philosophe. Pourtout dire d'un mot, il apparaît\npar dessus tout superficiel et pauvre dans les moyens\ncomme dans les vues. Cependant après les travaux de\nM. Taine et d'Emile Hennequin il était permis d'es-\npérer que la haute critique celle que croit écrire\nM. de Wyzewa - se soucierait surtout d'apporter dans\nses recherches des procédés rigoureux et qu'elle pro-\ncéderait par la double voie de l'analyse et de l'obser-\nvation. Il n'en est rien cependant et les puérilités",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f252.item",
     "seq": 704,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=704"
    },
    {
     "page_imprimee": "249",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1606,
     "texte": "douceâtres, les bavardages oiseux et les ironies pauvres\nde M. Anatole France sont infiniment goûtées et jugées\nd'un haut prix par la jeunesse littéraire actuelle.\nChargé par le Figaro d'écrire une Enquête sur le\nsocialisme en Europe, il était permis d'espérer que\nM. de Wyzewa renoncerait aux insignifiants à-peu-\nprès de sa critique littéraire et porterait, dans sa nou-\nvelle tâche, un esprit clair et fort. Il était permis d'es-\npérer qu'avant d'entreprendre ses pérégrinations et\nde classer ses notes, M de Wyzewa s'entourerait de\ntous les documents relatifs au socialisme et qu'il les\npiocherait, si je puis ainsi parler; qu'il se ferait de\nce mouvement politique, qui va bouleverser l'Europe,\nune conception claire, complète et impartiale et qu'il\nnous donnerait sur chacun des chefs une étude où\nl'histoire de l'homme côtoierait l'histoire de ses idées\net qu'ainsi, ayant multiplié les analyses, montré tour\nà tour le parallélisme ou les contradictions des théo-\nries de cette Ecole, il aboutirait à la synthèse du\nmouvement, à l'exposition raisonnée de son but dé-\nfinitif, de sa victoire probable ou de sa défaite prévue,\npour enfin, dans une conclusion, résumant son tra-\nvail et mettant d'un côté les éléments positifs de la\ndoctrine et de l'autre les éléments négatifs, établir\nmathématiquement une balance ou pour mieux dire\nla formule révélatrice du triomphe final ou de l'ultime\navortement (1).\n(1) Le défaut d'espace m'oblige à priver cet exposé de\nson complément rationnel. J'aurais en eflet à répondre à\ncette objection: que des formules aussi précises que celles",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f253.item",
     "seq": 705,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=705"
    },
    {
     "page_imprimee": "250",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1812,
     "texte": "-\nPas plus que l'Enquête littéraire de M. Jules Huret\nque je croyais Suisse et qui n'est que Havrais\nl'enquête de M. de Wyzewa ne renferme les carac-\ntères de science et d'impartialité désirables. Scepti-\nque a priori. M. de Wyzewa se propose bien moins\nde renseigner le lecteur que de railler agréablement.\nDès son exposé il affirme que « ce n'est pas l'idée de\nla justice qui pousse aujourd'hui vers le socialisme,\ndans l'Europe_entière, l'élite des classes dirigeantes; ›\ncela parce que l'état social présenta été trop longtemps\nconsidéré comme juste pour que son injustice se\nrévèle ainsi spontanément à tous les yeux ».\n1º M. de Wyzewa n'appuie son dire d'aucun fait pro-\nbant.\n2º L'attitude politique du pape, de l'empereur\nd'Allemagne et du roi d'Italie me paraît bien plutôt\nque j'indique ne sauraient s'établir toutes les fois qu'il\nfaut compter avec l'inconnu, c'est-à-dire avec des événe-\nments impossibles à prévoir tels qu'un incident diplomati-\nque, par exemple, capable d'entraîner une guerre.\nL'argument est spécieux. Tous les mathématiciens sa-\nvent qu'il est facile de réserver la part de l'inconnu dans\nune formule si rigoureuse soit-elle. D'un autre côté, il est\nparfaitement possible de ramener à des progressions:\nl'accroissement de l'espèce humaine et sa mortalité, la ma-\njoration de la propriété foncière, la diminution constante\ndes nombre des possédants, la proportion sans cesse aug-\nmentée des non-possédants, chiffres qui joints à beaucoup\nd'autres qu'il serait trop fastidieux d'énumérer ici, for-\nment la base de tous les calculs sur lesquels repose l'en-\nsemble des théories socialistes. Quelques précises que\nsoient les formules, il sera toujours facile d'y faire figurer\nl'inconnu, sous la forme nou x par exemple, sans que\nleur caractère en soit altéré.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f254.item",
     "seq": 706,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=706"
    },
    {
     "page_imprimee": "251",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1565,
     "texte": "une tactique contraire que favorable au socialisme en\ndépit des apparences. Il s'agit, en effet, ici d'envisager\nles résultats bien plus que de retenir des discours du\ntrône ou des encycliques. Il se passe dans ces différents\npays ce qui est arrivé en France à diverses reprises.\nToutes les fois qu'un homme de révolution a voulu\npasser de la théorie au fait il a reçu l'encouragement\ntacite du gouvernement qui considère à bon droit\ncomme perdu pour son parti tout agitateur devenu\ndéputé. Au milieu du Parlement les plus énergiques\nse lassent, et les plus droits se corrompent, et en très\npeu d'années nous avons pu voir des agitateurs redou-\ntables devenir des auxiliaires dévoués du gouverne-\nment. Ils me suffira de citer les noms de MM. Basly,\nCamélinat et Joffrin. La récente élection de M. La-\nfargue peut-être considérée comme une tactique du\nmême genre.\n3º Le mot spontanément, employé par M. de\nWyzewa, semblerait indiquer que le socialisme est\nquelque chose de vraiment récent; or, dès 1847, Karl\nMarx lançait son appel fameux : < Prolétaires de tous\nles pays, unissez-vous ! >\n4° M. de Wyzewa dément dans sa conclusion l'affir-\nmation portée dans son avant-propos (savoir que\nl'élite des classes dirigeantes constitue « les plus ar-\ndents promoteurs des changements sociaux >) lorsqu'il\nécrit que le socialisme est un idéal presque spéciale.\nment compréhensible pour les ouvriers, les prolétaires\nde la grande industrie.\nJ'arrive maintenant à l'ensemble du livre et je ne\npuis que répéter ici les critiques qu'adressèrent d'ail-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f255.item",
     "seq": 707,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=707"
    },
    {
     "page_imprimee": "252",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1589,
     "texte": "leurs à M. de Wyzewa des écrivains compétents.\nSon principal défaut c'est d'être incomplet. Logi-\nquement, un travail de cette nature ne se conçoit pas\nsans un historique clair et précis de la question.\nA défaut de science personnelle il était facile à M. de\nWyzewa de glaner dans les ouvrages spéciaux, de\nconsulter tout au moins les Etudes sur la France\ncontemporaine de M. Georges Renard où se trouve\nun très complet exposé du Socialisme depuis l'origine\njusqu'à 1886, et les ouvrages de MM. Jacoby, Fouillée,\nGodin, Digeon, Baggio, Engels, Schaeffe et Auguste\nChirac (1) pour ne citer que ceux-là. De plus M. de\nWyzewa semble s'être imaginé que des portraits su-\nperficiels et quelques anecdotes suffiraient à donner\nune idée exacte de ce qu'il appelle les Hommes et les\nthéories du parti socialiste.\nL'œuvre de M. Malon si intéressante en dépit de sa\nconfusion est étudiée en deux pagés. Du Socialiste\nde M. Jules Guesde, pas un mot. Rien non plus des\nbrochures de M. Lafargue, des travaux de M. Paul\nBrousse. M. Allemane clôt cette série ainsi qu'un\ncomparse. Dans la partie réservée à l'Allemagne je\npourrais signaler d'autres omissions. En Angleterre\nHerbert Spencer et William Morris ont classés parmi\nles socialistes bien qu'en fait l'un et l'autre appartien-\n1. De la sélection. - La Science sociale contemporaine\net La Propriété sociale et la Démocratie. Enquête sur\nles associations ouvrières (déposition). — Droits et Devoirs\ndans l'anarchie rationnelle. Socialisme utopique et\nsocialisme scientifique. Quintessence du socialisme.\nLe Code socialiste.\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f256.item",
     "seq": 708,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=708"
    },
    {
     "page_imprimee": "253",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1538,
     "texte": "nent au parti anarchiste, parti qui existe en France\net y recrute chaque jour de nombreux adeptes et\nduquel M. de Wyzewa ne s'est pas soucié. Enfin\nDomela Nieuwenhuis et Hyndman ne sont pas traités\navec plus d'égards.\nMais ce que je veux, beaucoup plus que toutes les\nerreurs et les omissions de M. de Wyzewa, signaler\nau lecteur, c'est le manque absolu de logique dont il a\nfait preuve dans la démonstration de son opinion.\nM. de Wyzewa estime que le socialisme échouera par\nsuite de la rivalité des chefs, du manque de cohésion\ndes divers groupes, de l'opposition que lui feront en\nFrance et en Angleterre, la nation; en Allemagne,\nl'empereur et l'armée.\nJe ne puis m'engager ici dans une discussion trop\nlongue, mais je ferai toutefois remarquer que M. de\nWyzewa s'est longuement étendu sur les mérites per-\nsonnels des chefs socialistes, sur leur puissance d'ac-\ntion, qu'il a écrit cette phrase: « Que demain la Révo-\nlution éclate en Belgique, c'est la face tout entière de\nl'Europe qui en sera bouleversée; pronostiqué l'entrée\nau Reichstag de cent députés socialistes au lieu de\ntrente-cinq et cela ne l'empêche pas d'affirmer tran-\nquillement ceci :\n-\n‹ Oui, j'ai le sentiment que ni en France, ni en\nAllemagne, ni en Belgique, ni en Angleterre, le socia-\nlisme n'a d'autre avenir que d'être INDÉFINIMENT\npour la société une cause d'inquiétude, d'alarme, de\ngrandissant malaise matériel et moral. »\nEn ce qui concerne l'Allemagne et la Belgique, la\ncontradiction est flagrante. Pour la France, M. de\nII\n15",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f257.item",
     "seq": 709,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=709"
    },
    {
     "page_imprimee": "254",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1563,
     "texte": "Wyzewa justifie son dire par le renseignement suivant :\n< Des siècles (sic) se passeront avant que, dans notre\npays de petite propriété, les paysans ressentent le\nbesoin et acquièrent le goût de l'organisation collecti-\nviste. »\nOr, s'il avait pris la peine de se renseigner, M. de\nWyzewa saurait, qu'en dépit des apparences, la pro-\npriété métallique et la propriété foncière se concen-\ntrent de plus en plus chez nous dans les mains de\nquelques personnes. Je m'explique. Pour faire la\npreuve de la division de la propriété foncière\nj'estime qu'il est inutile de faire la preuve en ce qui\nconcerne la propriété métallique. C'est là un fait évi-\ndent - les économistes invoquent l'accroissement, en\nnombre, des cotes foncières. Or, cet accroissement\nexprime non pas le nombre des propriétaires, mais\nle nombre des propriétés cotées. Par conséquent,\nle paysan dépossédé, fait qui se produira dans un\nlaps de temps relativement très court, deviendra lui\naussi un agent de propagande socialiste extrêmement\nactif.\nEn résumé l'œuvre de M. de Wyzewa est partiale,\nillogique et incomplète. Au lieu de chercher à éclairer\nla route et de se demander si le socialisme aboutira\npar une voie pacifique ou sanglante, M. de Wyzewa\nproclame que la religion est un frein et que la société\ndoit compter sur elle. Il faut sourire et passer. Et ce\nn'est point une œuvre de penseur et de sociologue ni\nmême d'observateur consciencieux que celle où se\nrelèvent tant de contradictions, d'erreurs, d'oublis et\nd'ignorance; c'est le labeur hâtif et improvisé d'uu",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f258.item",
     "seq": 710,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=710"
    },
    {
     "page_imprimee": "255",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1288,
     "texte": "journaliste, disons mieux et plus justement: d'un\njournaliste médiocre.\nEt je reprends maintenant la conclusion de M. Wy-\nzewa pour dire :\n- Oui, le socialisme aboutira. Il aboutira le jour\noù, soit en France, en Angleterre, en Allemagne, ou en\nBelgique, il se lèvera d'entre les théoriciens et les\norateurs de club un homme d'action qui soulèvera les\nmasses au gré de sa tactique et de son éloquence. Si\ncelui-là est assez habile pour ne point tomber dans le\npiège que je signalais au début de cet article et pour\nagir directement sur le peuple, l'organisation du parti\nsocialiste étant chose à peu près accomplie, la révolu-\ntion ne sera plus qu'une question de jours. Certes,\nc'est là, entre toutes les autres, la solution la plus souи-\nhaitable encore qu'elle ne supprime pas les luttes, l'em-\nploi de la force, l'effusion du sang. A moins d'une\nabdication volontaire des pouvoirs établis il faut con-\nsidérer ces choses comme inévitables. Mais, pour\ntriompher dans le sang, le socialisme n'en sera pas\nmoins un état meilleur de la condition d'exister, un\npas de fait vers la société idéale, celle où règnera l'in-\ndividualisme et la préparation du plus simple et du\nplus parfait des gouvernements : l'Anarchisme, au-\ntrement dit: le Socialisme Individualiste.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f259.item",
     "seq": 711,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=711"
    },
    {
     "page_imprimee": "256",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1160,
     "texte": "IJ\nPOÉSIE\nLassitudes. par Louis DUMUR. Perrin, éditeur.\nNous devons déjà à M. Louis Dumur un curieux\nrecueil de vers La Neva. Celui qu'il nous donne au-\njourd'hui n'a d'autre mérite que de remettre en discus-\nsion des particularités techniques, sur lesquelles il\nserait puéril et vain de s'attarder. Quels que soient les\nprocédés qu'ils emploient, le devoir des poètes sera\néternellement le même: aboutir à des œuvres où l'Idée\net le Verbe soient en communion pour réaliser la\nBeauté.\nLe Verbe, chez M. Dumur, est pâle, gris, lent,\nmonotone. L'Idée est rassie, vieillotte et pauvre.\nToutes les pièces de Lassitudes sont d'un romantisme\nexténué et poussif, d'un pessimisme banal aussi peu\nfondé dans son absolu que l'optimisme badin des chan-\nsonniers et des professeurs. Pour tout dire, M. Dumur\nmanque de nuances, de complexité, de variété, d'âpreté\ndans sa désespérance et de majesté dans son lourd en-\nnui. En trente-deux pièces, il n'a point exprimé assez\nfortement pour impressionner, « le néant de tout. >\nIl éparpille sa tristesse sur de menues sensations et\nl'on ne sent à aucune page le but et l'objet de ce livre\nconsciencieux.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f260.item",
     "seq": 712,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=712"
    },
    {
     "page_imprimee": "257",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1544,
     "texte": "L'Ame moderne, par Henry BÉRENGER. Perrin, éditeur.\nSous ce titre, un peu prétentieux. M. Bérenger a\nclassé quelques essais curieux qui témoignent de son\ndouble souci d'atteindre au Beau et d'en rajeunir la\nsource.\nAu lieu de dégager du spectacle des choses am-\nbiantes une idéologie vague et de synthétiser en deux\nou trois symboles parfaitement puérils et incomplets\ntoute la vie moderne, M. Henry Bérenger procède par\ntableaux. Je ne me dissimule point tout ce que le\nprocédé renferme de commode et de superficiel; je dis\ntoutefois qu'il y a, dans cette façon de concevoir la\nPoésie, l'embryon d'un art neuf et très grand. Un\nmoment, de M. François Coppée on attendit un vio-\nlent effort, un poème réaliste conçu et composé à la\nfaçon d'un roman, écrit d'un élan lyrique, évoquant\nParis, énorme, fumeux, complexe et troublé comme\nlui. M. Coppée s'abstint. Après lui ou à côté de lui\nM. Paul Bourget d'abord avec Edel, M. Jean Ajalbert\nensuite essayèrent de dresser quelque chose qui eut\nla puissance et la largeur d'une fresque. Entraîné par\nson goût de l'analyse, M. Paul Bourget ne mit de Paris\net de la vie moderne dans son poème, que des coins\ninfimes, réservant pour la seule Edel toute sa tendresse\nd'âme. M. Ajalbert n'a encore donné que de courtes\nesquisses, de rapides croquis, d'une belle intensité de\ncouleur. Quelques poèmes écrits récemment attestent\nqu'il cherche sa voie, un moyen d'atteindre à quelque\nforte conception et de la réaliser dans une Œuvre\nqui fasse époque. Tourmenté du même souci m'appa-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f261.item",
     "seq": 713,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=713"
    },
    {
     "page_imprimee": "258",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1589,
     "texte": "raît M. Bérenger. Les paysages n'ont pas la netteté de\nrendu, l'ardeur de coloris qui caractérisaient ceux de\nM. Ajalbert. C'est dans une manière douce, vu sous\ndes ombres bleues, de légers voiles d'or, des brumes\nfloches, un Paris fièvreux de fête et d'affaires, de\ndemi élégance et de vice discret. Les aspects misé-\nreux, les noirs faubourgs, les paysages d'abattoirs et\nd'usines d'une beauté si sordide des quartiers de la\nVillette et de La Chapelle que M. Huysmans appelle\nsi joliment des quartiers poitrinaires\ns'évoquent\nmal sous la plume velourée de M. Bérenger. Le Soir\naux locomotives lui-même rehaussé par quelques tons\ncrus, manque de largeur et de majesté sinistre, de\nsouffle lyrique.\nDes vers, qu'il manie avec plus de souplesse que de\nréelle habileté, M. Bérenger n'a pas su tirer tout le\npossible. Et ici je dois proclamer hautement la maî-\ntrise absolue de M. de Régnier qui fait peut-être tout\nle charme de ses harmonieux poèmes. Il faudrait souи-\nhaiter que les jeunes poètes que le Réel préoccupe et\nque la vie moderne passionne eussent pour eux cette\nscience du rythme, ce don des couleurs et des sons\ndivins.\nIl faudrait aussi que tous les poètes désormais com-\nprissent l'inutilité de ces recueils sans cohésion et\nsans unité, composés par pur délassement, par pur\namusement d'esprit. Ce sera l'honneur des Parnassiens,\ndans l'histoire des lettres françaises, de nousavoirdonné\ne vers assoupli, soumis à toutes les combinaisons d'ac-\ncords et de rythmes. Dans l'ordre du recueil fragmen-\ntaire ils ont tout donné, réalisé l'ultime perfection.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f262.item",
     "seq": 714,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=714"
    },
    {
     "page_imprimee": "259",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1264,
     "texte": "L'avenir maintenant appartient à ceux qui apporte-\nront dans la Poésie ce double souci de composition\net d'unité auquel le Roman a dû sa grandeur. Sans\ndoute cela demande un constant effort et des facultés\nd'un tout premier ordre; mais ceux-là seuls peuvent\nle regretter dont la médiocrité s'éjouit aux besognes\nfaciles, s'exalte aux succès d'un jour. Un mouvement\nd'ailleurs s'accomplit dans ce sens et c'est dans le\ndessein d'en parler longuement que je renvoie au pro-\nchain fascicule l'étude des Cygnes de M. Francis\nVielé-Griffin.\nIII\nROMAN\nLa Sacrifiée, par EDOUARD ROD, Perrin, éditeur.\nM. Edouard Rod a trouvé ici en M. Abel Pelletier\nun commentateur scrupuleux, plus puissant que subtil,\nil est vrai, mais dont les raisonnement captivent s'ils\nne subjugent pas. Cette étude très complète me dis-\npense de revenir en peu de mots sur les œuvres pré-\ncédentes de M. Edouard Rod et de les résumer.\nJe distingue en M. Edouard Rod l'écrivain de l'ana-\nlyste et l'analyste du philosophe et je veux étudier ici\nchacune de ces personnalités dans ce qu'elle a de net-\ntement spécial, savoir: le procédé chez l'écrivain; la\npsychologie, chez l'analyste; l'agnosticiste chez le\nphilosophe.\nCe qui fait la force, discutable en dernière analyse,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f263.item",
     "seq": 715,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=715"
    },
    {
     "page_imprimee": "260",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1603,
     "texte": "de l'œuvre de M. Rod c'est son unité, unité qui réside\nbien plus dans le procédé de l'écrivain que dans sa\nconception même. Très habilement M. Rod a su\nchoisir la forme la plus souple et la plus intéressante\nque permette le roman moderne: le mémoire ou\nl'antobiographie et La course à la mort, Le sens de la\nvie, La Sacrifiée forment trois confessions écrites\navec un évident mépris de ce que nous appelons : la\nlittérature.\nM. Rod, en effet, n'a rien d'un artiste, d'un vision-\nnaire des choses, d'un halluciné de la vie. Ses person.\nnages ont tous le même caractère de médiocrité triste,\nde veulerie lamentable et de reploiement piteux. Ils\nsont, devant le papier qu'ils couvrent du récit de leur\ncas, comme un pécheur timoré devant la grille du con-\nfessional. Cela seul les intéresse, qui emplit leur\nâme de détresse et de malaise. Ils semblent ignorer\nqu'autour d'eux la vie s'agite, qu'elle les bat de ses\nreinous et les pousse au gré de son irrésistible cou-\nrant. Le déterminisme réel qui pèse sur chacun de\nnous ne les occupe pas. Dirai-je que le spectacle des\nchoses un instant non plus ne retient pas les yeux?\nDu monde ils ne peignent rien si ce n'est le triste\ncoin où ils coulent leurs jours et ainsi devons nous\nconstater que si leurs Mémoires » gagnent en conci-\nsion et en clarté à cet isolement et à cette sécheresse,\nils y perdent du moins en puissance, en complexité, je\ndirai même nettement en beauté.\nQu'il ait eu ou non conscience de cette infériorité,\nM. Rod s'est tenu à son procédé. Quelques pages\nd'exposition brèves, nettes, incolores et le héros narre",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f264.item",
     "seq": 716,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=716"
    },
    {
     "page_imprimee": "261",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1595,
     "texte": "intarissablement, l'histoiré de sa désespérance et de\nson ennui. Cela se tasse entre les mailles larges d'une\nintrigue simple et quelque peu décousue et aux der-\nnières pages, en une conclusion plus éloquente que\nlogique, une philosophie s'expose un peu vague, elle\naussi, teintée de religiosité, pâle acte de foi en l'In-\nconnaissable.\nLa critique de ce procédé me semble facile. Je lui\nreprocherais de trop élaguer, de faire, si je puis ainsi\nparler, le vide autour du héros et de ses comparses.\nComprendre ainsi le roman, même sous la forme\nautobiographique, n'est-ce pas le diminner? N'est-ce\npas lui enlever toute signification que d'en exclure à\nce point la vie extérieure, ce que d'autres appellent, je\nne sais trop pourquoi, le hors d'œuvre ? Dans une\nconfession il ne saurait y avoir dehors d'œuvre :\nles décors, les notes, les évocations, les souvenirs,\ntout ce qui ne se rattache pas directement à l'action,\ntoutes ces pages qui étonnent au premier abord ont\nleur importance, leur caractère de nécessité, elles sont\ndes signes, elles renseignent sur l'âme du héros, ses\ngoûts, ses mœurs, sa psychologie enfin. C'est une\npuérilité, je pense, d'affirmer que nous ne tenons pas\ntout entier dans nos actes, dans nos paroles encore\nmoins et que nos relations, nos lectures, le luxe ou\nla sévérité de notre habitat, les émotions plus ou\nmoins fortes que les choses nous suggèrent, dessinent\nnettement avec ses contradictions, ses heurts, ses\nparties hautes et ses noirs abîmes le mystère de notre\nconscience.\nCe sont ces signes dont la critique userait comme\nII.\n15.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f265.item",
     "seq": 717,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=717"
    },
    {
     "page_imprimee": "262",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1505,
     "texte": "d'autant de moyens de vérification, qui manquent\ndans l'œuvre de M. Edouard Rod. Par leur absence,\nson œuvre en apparence solide, chancelle et les per-\nsonnages divers de ses trois romans ont tous un air\nde ressemblance et de consanguinité. Il n'est jusqu'au\nstyle uniforme dans les trois volumes qui ne s'oppose\nà ce que dans notre mémoire une confusion ne s'éta-\nblisse pas. A l'examen du procédé de M. Edouard\nRod nous révèle son impuissance à s'élever jusqu'à\ncette faculté première et souveraine du romancier qui\nconsiste à individuer fortement les êtres ou pour\nmieux dire: à créer.\nDans la classe des analystes je distingue deux caté-\ngories, ceux qui déterminent les mobiles des actes\npour les juger et ceux qui les déterminent sans arrière-\npensée de blâme ou d'éloge et simplement pour com-\nprendre.\nEncore qu'il se pique d'être un moraliste, je classe-\nrai M. Rod dans cette seconde catégorie à côté de\nM. Bourget. Comme lui, dans la recherche des mobi-\nles qui conduisirent ses héros aux actes qu'ils com-\nmettent, il apporte une rare clairvoyance, d'incontes-\ntables qualités de raisonneur et de logicien.\nJ'ai cru longtemps, pour mon propre compte, à la\nsupériorité de la psychologie appliquée au roman, je\ncrois aujourd'hui qu'elle n'est vraiment et qu'elle ne\nsera - jusqu'au jour où elle sera devenue comme la\nchimie ou la biologie une science complète - qu'un\noutil de second ordre entre les mains des romanciers.\nC'est qu'en effet nous ne pouvons vérifier que sur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f266.item",
     "seq": 718,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=718"
    },
    {
     "page_imprimee": "263",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1655,
     "texte": "nous-mêmes les cas de nos héros, que, par suite, le\nnombre des cas que nous puissions étudier est très\nlimité et que, de plus, si par suite d'une éducation de\nnotre esprit très rigoureuse, les principaux mobiles de\nnos actes nous apparaissent très nettement et à pre-\nmière vue, dès que nous descendons vers l'infiniment\npetit, dans les couches inférieures de la conscience,\nau niveau du Machinal et de l'Inconscient, notre\nperspicacité s'évanouit et nous sommes obligés, alors,\nde recourir aux indications fournies par la physiolo-\ngie, indications d'ailleurs très rudimentaires qui se\nramènent par une série de comparaisons successives\nà la vérification pure et simple d'un théorème de balis-\ntique - et nous savons simplement qu'entre deux\nimpressions parallèles ou contradictoires qui nous\nsollicitent, nous obéissons toujours à la plus forte.\nDe cet outil encore imparfait, M. Edouard Rod a su\ntirer dans chacun de ses livres un parti excellent.\nChacun de ses héros débrouille avec une lucidité par-\nfaite les mobiles qui le poussent et ils ont sur la vie\ndes vues qui seraient à retenir si vraiment elles se\ndégageaient de leur passé comme un résultat d'une\nopération, mais je crains fort que ces vues ne soient\ncelles mêmes de M. Edouard Rod, vues à priori, qui\nne peuvent que troubler et fausser les constatations\ndu plus impartial et du plus clairvoyant.\nDe la psychologie des êtres à laquelle il excelle,\nM. Edouard Rod n'a pas su s'élever à la psychologie\ndes faits et cela l'empêchera toujours d'être classé par-\nmi les premiers. S'il y a une conscience, au fond de\nnous, qui conduit nos actes et à laquelle nous obéis-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f267.item",
     "seq": 719,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=719"
    },
    {
     "page_imprimee": "264",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1574,
     "texte": "sons comme à l'impulsion d'un régulateur, au fond de\nla destinée, dont nous sommes les jouets et les instru-\nments, j'imagine qu'il y a une logique souveraine,\nencore bien qu'obscure, et que les faits s'engendrent\nles uns des autres, non pas au hasard et par ricochets\nincertains, mais suivant des Lois que nous devons re-\nchercher. C'est là, je crois, dans l'étude et l'explication\ndu concret qu'est l'avenir. La Science expliquera le\nmonde que les philosophes à court d'arguments et de\nthéories veulent obscur, malgré tout, dans son origine\net dans sa fin - et ici nous touchons à l'agnoticisme\nde M. Edouard Rod.\n- Peut-être que Dieu n'existe pas, peut-être que\nses commandements ne sont que parole humaine, peut-\nêtre que le Bien et le Mal sont de vaines conceptions\nde nos esprits. Mais, parmi ces éternels pourquoi,\nparmi ces obscurs problèmes, je vois pourtant une\ncertitude émerger des terrains brumeux de l'Incon-\nnaissable: nous nous sommes à nous-mêmes nos pro-\npres ennemis; nos désirs, nos volontés, nos passions\nsont des mirages qui ne nous attirent que pour nous\ndécevoir; notre seule sagesse c'est de les abdiquer\ndéfinitivement, dans une humble soumission au dé-\ncret, d'où qu'il vienne, qui nous ordonne d'en déga-\nger nos âmes, afin qu'elles soient toujours prêtes à\nrecevoir la grâce ou la mort, à entrer libres et pures\ndans le néant ou l'éternité. »\nAu terme de sa confession, le héros de La Sacrifiée\nconclut par ces paroles de résignation dont je voudrais\nici discuter les termes.\nComme la plupart des philosophes de ce siècle,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f268.item",
     "seq": 720,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=720"
    },
    {
     "page_imprimee": "265",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1610,
     "texte": "M. Edouard Rod s'en tient à la doctrine de l'Incon-\nnaissable. C'est là, pensons-nous, une faiblesse d'es-\nprit dont la cause tient, entière, dans un faux raison-\nnement.\nCette philosophie, en effet, résout ainsi le problème\nde la connaissance: d'une part il existe, dit-elle, le\nconnaissable que notre constitution subjective nous\npermet d'atteindre et de percevoir; de l'autre l'Inco-\ngnoscible que Littré nous montre, inaccessible à ja-\nmais, sur le trône de sa sombre grandeur. C'est là\ntout d'abord une pure hypothèse, une certitude point.\nD'autre part, Kant n'a-t-il pas posé lui-même et très\nnettement, dans sa Critique de la raison pure: « que\nnous pouvons seulement connaître a priori les cho-\nses auxquelles notre investigation peut atteindre a\nposteriori ». Il s'en suit donc que l'Inconnaissable posé\npar les philosophes comme existant à priori doit se\ndécouvrir a posteriori, ce qui est absurde.\nComme tant d'autres, M. Edouard Rod a été dupe\nd'une illusion. Il a transformé la part d'Inconnu,\nchaque jour réduite, qui baigne le monde et la desti-\nnée humaine d'un halo de mystère en Inconnaissable,\net dans cet Inconnaissable il a incarné sa foi, suprême,\net vague, et périssable symbole d'une religiosité qui\ns'éteint pour jamais. Ce phénomène mental tant de\nfois observé au cours de ce siècle a été défini d'une\nmanière supérieure par M. de Roberty au cours de\nson étude sur les Theories pessimistes de la connais-\nsance, lorsqu'il a écrit que la croyance cristallise\nles émotions intellectuelles dérivées de l'Inconnu.»\nIl faut donc rejeter comme illogique, instinctive",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f269.item",
     "seq": 721,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=721"
    },
    {
     "page_imprimee": "266",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1614,
     "texte": "et sans fondement la philosophie enseignée par\nM. Edouard Rod et la Morale qui en découle.\nMais alors le problème se pose autrement. Si la Phi-\nlosophie réduite par le successif écroulement de toutes\nses doctrines à une impuissance voisine du néant ne\nne peut nous donner: le mot d'ordre pour la vie »,\nla Science pourra-t-elle apaiser et guérir l'étouffante\nangoisse où se débattent le cœur troublé, l'âme aveulie\ndes générations nouvelles? L'espérer dans le présent\nserait folie, car elle reste, elle, en face de ses constata-\ntions dans une attitude impassible qui fait sa force\nMais un jour viendra où tombera cette indifférence\nlorsque d'une part la Psychologie, de l'autre la Socio-\nlogie auront atteint leur développement complet. Alors\nune Morale supérieure pourra s'édifier qui exaltera le\nBien pour lui-même et fera de la soumission à ses lois\nla condition nécessaire de toute Beauté et de toute\nVertu dans une Humanité de Noblesse, de Paix et\nd'Harmonie.\nLe grand devoir consiste, pour nous, à travailler\ndans cet espoir et cette volonté - contre les tendances\nspiritualistes de la génération actuelle, sur lesquelles\nd'ailleurs nous nous expliquerons prochainement.\nContre la renaissance de la morale chrétienne qui\nprêche l'ignorance et l'humilité, la résignation et le\nrenoncement encore, il faut lutter et substituer à cette\nMorale de l'Humanité en enfance, la Morale de l'Hu-\nmanité affranchie, maîtresse d'elle-même.\nTelles sont les réflexions que m'a suggéré la lecture\ndu dernier roman de M. Edouard Rod et que je soumets\nau double jugement de ses détracteurs de ses amis.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f270.item",
     "seq": 722,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=722"
    },
    {
     "page_imprimee": "267",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1305,
     "texte": "IV\nCRITIQUE\nLes Contemporains, PAR JULES LEMAITRE. Lecène,\nOudin, et Cic, éditeurs.\nAprès quelques obscurs essais littéraires parmi les-\nquels il faut ranger deux volumes « de vers » quisont\ndes vers de professeur. M. Jules Lemaître s'est fait tout\nà coup une réputation de critique. Entre M. Sarcey\net M. Brunetière, il a pris une place, sinon fort enviable\ndu moins très en vue. Mérite-t-il sa célébrité, son titre\nde critique? C'est nn double problème que l'exameu\nde son dernier ouvrage va nous permettre de résoudre.\nÉmile Hennequin qu'il faudra toujours citer désor-\nmais lorsqu'on aura besoin de définir la Critique a\nécrit ceci: (1) « La critique accuse dans son déve-\nloppement deux tendances divergentes dont on peut\nconstater l'antagonisme. Il convient de ne plus con-\nfondre des travaux aussi différents que la chro-\nnique d'un journal sur le livre du jour, les notes\nbibliographiques d'une revue, les feuilletons qui ra-\ncontent le salon ou les pièces de la semaine et certai-\nnes études, par exemple de M. Taine, un chapitre de\nRood sur la peinture... etc. Et plus loin : « Les chro-\nniques de M. Lemaître et de M. France abondent en\ndissertations charmantes et futiles. »\nCette citation m'épargne tout un préambule, elle\n(1) (Critique scientifique (Perrin, éditeur).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f271.item",
     "seq": 723,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=723"
    },
    {
     "page_imprimee": "268",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1559,
     "texte": "établit une différence fort nette entre la Critique et le\nJournalisme, elle remet au point la valeur littéraire de\nM. Jules Lemaître.\nQuelque haute idée qu'il ait de ses petits travaux,\nM. Jules Lemaître ne s'élève pas au-dessus des anec-\ndotiers en vogue, soit par le style ou le procédé. Il\nparle de tout et de tous avec une légèreté dédaigneuse\nqui dissimule mal, tantôt son ignorance et tantôt sa\nfutilité. Des hommes qu'il juge, il vous dira la lé-\ngende, le mot qu'ils eurent un soir à dîner ou dans\nune salle de spectacle, mais de ce qu'il serait intéres-\nsant d'indiquer : leurs lectures, leurs goûts, leurs\nvoyages et leurs idées parlées - pas un mot. De leurs\nœuvres il nous donnera tantôt la brève analyse suivie\nd'un:\nNe trouvez-vous pas que cela est charmant?\ntantôt le titre seul\ncôté, tantôt rien du tout.\n-\naccompagné de disgressions à\nPasser en revue le volume entier que vient de pu-\nblier M. Jules Lemaître serait fastidieux, mais je\nveux comme preuve de ce que j'avance, détacher\ndeux de ses études, l'une sur M. Guy de Maupassant,\nl'autre sur M. Stéphane Mallarmé et les examiner,\nscrupuleusement.\nL'étude consacrée à M. Guy de Maupassant tient\nen dix pages, dont cinq au moins sont consacrées à\ndes disgressions sans valeur et sans importance.\nAjoutez à cela que trois autres pages exposent le sujet\nde Pierre et Jean. En deux pages, au résumé, M. Jules\nLemaître expédie l'homme et l'œuvre avec une légè-\nreté qui désarme. Il est vrai qu'il prend soin d'excu-\nser toutes ses disgressions, ses souvenirs personnels,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f272.item",
     "seq": 724,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=724"
    },
    {
     "page_imprimee": "269",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1564,
     "texte": "d'ailleurs sans aucun intérèt par un exorde dans ce\ngoût: « Je vous jure que ce n'est pas pour le vain\nplaisir de vous conter mes affaires... Soit, mais les\npetites' affaires › une fois contées il ne reste plus de\nplace pour la critique. Et tout ce qu'il aurait pu être\nêtre intéressant de relever dans l'œuvre inégale et\ncomplexe de M. de Maupassant, sur l'écrivain, sa\nphilosophie, son évolution et, par dessus tout, ce don\nde la vie qu'il possède à un si haut degré, tout cela\nM. Jules Lemaître le néglige pour des puérilités qui\nn'ont pas toujours l'excuse d'être charmantes.\nMoins heureux encore est M. Stéphan Mallarmé, car\nsix pages suffisent à M. Jules Lemaître pour expli-\nquer ce spéculatif doublé d'un très grand poète, encore\nfaut-il ajouter qu'une moitié de ces pages au moins\nest remplie par des citations. Ici, toutefois, M. Jules\nLemaître débute ex-abrupto, sans les petites con-\nfidences habituelles, et tout de suite il s'empêtre\ndans une série d'erreurs et de non-sens à donner le\nfrisson.\nJe ne citerai pas ici, car il est certainement gravé\ndans la mémoire de ceux qui nous lisent, le magni-\nfique sonnet en l'honneur d'Edgard Poë. M. Jules\nLemaître, une fois de plus trahi par son intelligence,\navoue ne l'avoir point compris, ce qui ne l'empêche\npas, poussé par un amour-propre niais, d'en essayer\ntout aussitôt la traduction. Jamais, je crois, on n'ou-\ntragea plus délibérément le génie ; jamais scribe,\njamais commentateur n'étalèrent plus maladroite-\nment leur outrecuidance et leur néant. Je cite textuel-\nlement:",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f273.item",
     "seq": 725,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=725"
    },
    {
     "page_imprimee": "270",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1498,
     "texte": "Eux comme_un vil sursaut d'hydre oyant jadis l'ange\nDonner un sens plus pur aux mots de la tribu\nProclamèrent très haut le sortilège bu\nDans le flot sans honneur de quelque noir mélange.\nEt ceci devient sous la plume de M. Jules Lemai-\ntre:\n« La foule qui, d'abord, avait sursauté comme\nl'hydre en entendant cet ange donner un sens nouveau\net plus pur aux mots du langage vulgaire, proclama\ntrès haut que le sortilège qu'il nous jetait, il l'avait\npuisé dans l'ignoble ivresse des alcools ou des absin-\nthes ».\nJe ne m'arrêterai pas à souligner la parfaite inexac-\ntitude de cette traduction; je ne soulignerai pas davan-\ntage la banalité, la platitude et l'incorrection du style.\nJe constaterai simplement que M. Jules Lemaître\nemploya naguère ce même procédé misérable envers\nM. Paul Verlaine (1).\n(1) L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable.\nQue crains-tu de la guêpe ivre de son vol fou ?\nVois, le soleil toujours poudroie à quelque trou.\nQue ne t'endormais-tu, le coude sur la table?\nPauvre àme pâle, au moins cette eau du puits glacé,\nBois-la. Puis dors après. Allons, tu vois, je reste,\nEt je dorloterai les rèves de ta sieste,\nEt tu chantonneras comme un enfant bercé.\nMidi sonne. De grâce, éloignez-vous, madame.\nIl dort. C'est étonnant comme les pas de femme\nRésonnent au cerveau des pauvres malheureux.\nMidi sonne. J'ai fait arroser dans la chambre.\nVa, dors. L'espoir luit comme un caillou dans un creux.\nAhl quand refleuriront les roses de septembre?",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f274.item",
     "seq": 726,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=726"
    },
    {
     "page_imprimee": "271",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 2128,
     "texte": "Dirai-je maintenant qu'il n'est fait à la philosophie\nde M. Mallarmé, à son concept d'art d'une particu-\nlarité si hautaine que des allusions sans portée, que\npas une ligne ne trahit chez M. Jules Lemaître le\n• Comprenez-vous? Quelle suite y a-t-il dans ces idées?\nQuel lien entre ces phrases? Qui est-ce qui parle? Où cela\nse passe-t-il? On ne sait pas d'abord. On sent seulement\nque cela est doux, tendre, triste, et que plusieurs vers sont\nexquis. Longtemps je n'ai pu comprendre ce sonnet et\nje l'aimais pourtant. A force de le relire, voici ce que j'ai\ntrouvé.\n-\nMidi, l'été. Le poète est entré dans un cabaret, au bord\nde la grand'route poudreuse, avec une femme, celle qui l'a\naccueilli après ses fautes et ses malheurs et dont il invo-\nque si souvent les belles petites mains. La chaleur est ac-\ncablante. Le poète a bu du vin bleu; il est ivre, il est\nmorne. Et alors il entend la voix de sa compagne. Que\ndit-elle?\nCe qui rend le sonnet difficile à saisir, c'est que l'expres-\nsion de sentiments assez clairs en eux-mêmes y est coupée\nde menus détails, très précis, mais dont on ne sait d'où ils\nviennent ni à quoi ils sont empruntés. Quand on a trouvé\nque le lieu est un cabaret, tout s'explique assez aisément.\nPremier quatrain. La voix dit : « Ne sois pas si triste.\nEspère. L'espérance lui dans le malheur comme un brin\nde paille dans l'étable. » Pourquoi cette comparaison -\ntrès juste d'ailleurs, mais si inattendue? C'est que nous\nsommes, comme j'ai dit, dans une auberge de campagne.\nSans doute une des portes de la salle donne sur l'étable où\nsont les vaches et le cheval, et, dans l'obscurité, des pail-\nles luisent parmi la litière...\nMais, tandis que la voix parle, le poète, complètement\nabruti, regarde d'un air effaré une guêpe qui bourdonne\nautour de son verre : « N'aie pas peur, lui dit sa compa-\ngne: Des guêpes, il y en a toujours dans cette saison. On\na beau fermer les volets : toujours quelque fente laisse\npasser un rayon qui les attire. Tu ferais mieux de dormir\nSecond quatrain. « Tu ne veux pas 2 » Ici le poète\nouvre ei ferme, d'un air de malaise, sa bouche pâteuse.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f275.item",
     "seq": 727,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=727"
    },
    {
     "page_imprimee": "272",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1530,
     "texte": "désir d'être utile et sincere, l'effort à comprendre. Et\nainsi toujours, au long de sa carrière, nous pourrions\nrelever, l'ignorance flagrante et la mauvaise foi, la sot-\n« Allons, bois un bon verre d'eau fraîche, et dors. » Le\nreste va de soi.\nPremier tercet. La voix s'adresse à la cabaretière qui\ntourne autour de la table et fait du bruit. Elle la prie de\ns'éloigner. La fin est limpide. Le sonnet se termine par\nun souvenir et un espoir. « Les roses de septembre » mar-\nquent sans doute le commencement du dernier amour du\npoète. Relisez maintenant, et dites si toute la pièce n'est\npas adorable! >> (M. Jules LEMAÎTRE : Paul VERLAINE.)\nM. Jules Lemaître n'a pas compris des symboles aussi\nsimples que ceux-ci : 1° « La guêpe ivre de son vol fou -\nl'Imagination;\n2°- Vois, le soleil toujours poudroie à quelque trou.\nQue ne t'endormais-tu, le coude sur la table.\nLe soleil symbole d'espoir; et le sommeil symbole de\npaix morale, d'humilité, de renoncement, de solitude.\n3° Pauvre âme pâle au moins, cette cau du puits glacé,\nBois-la.\nL'eau du puits glacé - la Sagesse - ce sonnet fait d'ail-\nleurs partie du livre Sagesse, ce que M. Jules Lemaître\nauralt dû remarquer.\n4°\n- Midi sonne\nMidi, c'est l'âge mûr\nI' dort.\nDe grâce, éloignez-vous, Madame,\nAllusion à un épisode de la vie privée du poète. Il sou-\nhaite que le souvenir d'une femme jadis aimée ne vienne\npas troubler sa quiétude actuelle.\n5°-\nAh! quand refleuriront les roses de septembre,\nCela veut dire :\nAh! quand refleuriront les Illusions!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f276.item",
     "seq": 728,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=728"
    },
    {
     "page_imprimee": "273",
     "debut_caractere": 24,
     "fin_caractere_exclue": 1417,
     "texte": "tise et l'irrespect. Théodore de Banville et Victor Hugo\nne trouvèrent pas grâce devant l'auteur des Petites\nOrientales. A l'un il fut reproché de n'avoir point\nd'idées, à l'autre le génie fut compté comme un ridi-\ncule et c'est sans doute en souvenir de « ce pauvre\nHugo que M. Jules Lemaître nous reproche aujour-\nd'hui de n'avoir point « le respect de nos aînés? >\nJ'ai donné, je pense, un aperçu assez net des pro-\ncédés de M. Jules Lemaître pour qu'il me soit permis\nde conclure à leur inanité critique. Mais je dois louer\ndans ce dernier volume des Contemporains, des feuil-\nlets hâtifs écrits avec une élégance facile qui attestent\nqu'aux besognes boulevardières, aux chroniques\nlégères, aux instantanés de l'actualité il peut légiti-\nmement prétendre car il y excelle, sans art et sans\nstyle, mais avec un laisser alier tout charmant et par-\nfois des trouvailles d'impression et de mots, M. Jules\nLemaître réalise en vingt lignes un petit chef-d'œuvre\nde causerie hâtive. Là du moins son dilettantisme\nest à l'aise, il évolue dans son vrai milieu et si M.\nJules Lemaître nous semble, en tant que critique,\ndevoir être nié, au moins lui rendrai-je justice en\nsaluant en lui un journaliste d'avenir.\nGEORGE BONNAMOUR.\nAu prochain fascicule: L'Ecornifleur, par JULES\nRENARD; Vamireh, par J.-H. ROSNY; Philippe\nDestal, par GUSTAVE GUICHES; Agnosticisme, par\nE. DE ROBERTY, etc., etc.\nG. B.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f277.item",
     "seq": 729,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=729"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l64-09",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "274",
   "page_fin": "288",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 288",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f278.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "274",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1465,
     "texte": "LES LIVRES\nTête d'Or, librairie de l'ART INDÉPENDANT.\nCébės exhale sa peine d'être, sa faiblesse, son ennui.\nDans le champ où il vaque, sa triste lamentation aux\nlèvres, Simon Agnel vient, « portant sur son épaule un\n« corps de femme et tenant une béche. » Simon creuse en\nterre un lit où déposer le cadavre de celle qui fut chère à\nson cœur, et « bonne pour tous, rieuse, ardente! » Devant\nle néant de cette vie, douce en partage à l'un d'eux, ces\nhommes disent l'amertume de leur destin; le deuil de leurs\nespérances mortes; la tyrannie de vivre avec,\nprésent\naux yeux, sans cesse rappelé même en les courtes joies,\nassombrissant les illusions ensoleillées de furtif bonheur,\n-\nle constant souci de la Mort.\nSimon s'attriste sur le commun sort:\nVois, nous sommes enfants à la Mort! Pensées, actions qui\ndorment, comme les nouveau-nés\nRamènent les cuisses vers le ventre, se racoquinent au moule\nmaternel.\nLentement, lentement on meurt! Le malade\nRegarde et ne peut plus se réveiller, tant le choie le soir ciné-\nraire !\nD'anciens souvenirs\nSoufflent dans la mémoire hébétée. Une paresse de mort.\nAlors la vie se décolore comme les bluets.\nA cette promenade de mourants fut appris le Sourire.\nEt Cébés répond aux craintes de l'ami par des impréca-\ntions contre la Vie, car lui « connaît la privation de tout\nbonheur. »\nSoudain, une grande joie chante en Simon: son âme et\nson corps sont rajeunis de force et de sève; il se sent de-\nvenu homme nouveau, et s'écrie :",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f278.item",
     "seq": 730,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=730"
    },
    {
     "page_imprimee": "275",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1973,
     "texte": "-\nO Cébès, tu as rencontré un homme que les dieux\naiment!\nEt plus loin :\n-\nUne grande chose m'est arrivée !\nSimon Agnel a changé d'essence: il est puissance et\nvouloir; il sera épouvante et terreur; il conquerra les\nhommes et Cébès, le premier qui soit à lui, il l'oint de son\nsang qui désormais purifiera.....\nL'empereur David a vu ses armées détruites, ses terres\ndévastées et rougies; il désespère de la nouvelle armée\nrassemblée à la voix de Tête d'Or, nom que les soldats\nont donné à leur général Simon Agnel, « à cause de sa\nchevelure ». Les hommes qui entourent le monarque par-\ntagent ses craintes en l'avenir, et tous voient venir à pas\nrapides et sûrs la Mort inévitable. Au milieu de ces hom-\nmes, la fille de l'empereur paraît, méconnaissable à tous :\nelle est\n« Celle qui a fermé les yeux et va se réveiller d'un long sommeil.»\nElle vient du pays qui s'appelle « Je dors », dit-elle, et ne\nsait pas qui elle est... Elle console Cébės mourant par ces\nparoles d'adieu :\nLa figure de la Cueilleuse de fleurs, qui chante,\nS'efface tellement dans l'épais crépuscule\nQu'on ne voit plus que ses yeux et sa bouche qui paraît violette !\nPlus jamais un sourire n'accueillera le pèlerin !\nPlus jamais le regard des yeux ne réjouira une âme!\nPlus jamais un baiser...\nMais la princesse a fini son rôle, elle se découvre à\ntous:\nLa dame belle et illustre qui parlait tout à l'heure n'est plus.\nLes hommes qui, momentanément, avait repris courage,\nsont encore plus abattus; l'empereur David prévoit les\ncarnages, les incendies, cortège d' « Angoisse-la-Mort»,\nqui feront de son empire ruines sur ruines croulées, et\nappelle sa fin... Un messager haletant, Cassius, bondit au\nmilieu de ce lugubre conclave; aux gémissements des uns\net aux tristesses des autres, il répond par le cri de: Vic-\ntoire! Les cœurs se raffermissent, s'ouvrent nouvellement\nà la vie, car ce message est pour eux la vie, leur vie\nqu'ils pleuraient! Cassius raconte les gloricuses phases",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f279.item",
     "seq": 731,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=731"
    },
    {
     "page_imprimee": "276",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1916,
     "texte": "du combat, le courage de Tête d'Or, sa merveilleuse puis-\nsance sur les hommes, - quand une trompette annonce la\nvenue du général vainqueur.\nTéte d'Or retrouve dans le palais, Cébés, témoin de la\nconversion de son Doute en Certitude, de sa Faiblesse en\nForce. Ces deux êtres se sont aimés, éperdûment, d'amour\nplus que fraternel, vivant l'un dans l'autre, et l'un par l'au-\ntre, par la communion de leurs esprits, et Cébės meurt,\ntorturé par la brûlante pensée qu'il ne reverra jamais plus\nTête d'Or dont ces paroles le bercent et le calment à l'ins-\ntant d'anéantissement:\nO mon frère! ô mon épouse!\nIl faut que je te soulève sous les bras\nComme le petit enfant à qui on apprend à marcher !...\nLa perte de l'ami cher n'amollit pas Tête d'Or. Cette\ndouleur l'arme de violence:\nAujourd'hui est venu que je dois montrer qui je suis !...\nEt devant l'empereur et les gens du palais assemblés, le\ngénéral clame sa propre gloire, la grandeur de ses actions,\nla noblesse de sa pensée. Que veut-il demander? interro-\ngent les uns. Que souhaite-t-il d'être ? songe David.\nTête d'Or veut (et il peut toujours!) être roi de ce peuple\nqui lui doit la vie, car :\nTout n'est que désordre. Ils poursuivent une idée\nlanguissante et la forme vaine du bonheur particulier...\nLes discours du vainqueur font murmurer la foule : il\nn'importe! Tête d'Or sera roi; il veut monter sur le trône,\nbrave la foule qui vocifère et tue l'empereur même, pour\nse frayer passage... Le peuple se précipite pour faire jus-\ntice du régicide qui jette à ses adversaires le cadavre :\nAboyez! je vous lance votre néant...\nSes paroles subjugent la foute prête à se ruer. Tous ces\nhommes haineux se font humbles sujets de celui qui\n...\ntire l'épée contre un monde de pleurs et de fatiguel\nCette assemblée acclame le nouveau roi qui a pu dire :\n« Je veux. Je sais. Il faut » et à la voix de Tête d'Or se\nlèvera tout un peuple guerrier,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f280.item",
     "seq": 732,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=732"
    },
    {
     "page_imprimee": "277",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1978,
     "texte": "Le monde verral et il sera frappé d'égarement,\nEt, comme un juge prévaricateur,\nProclamant contre lui-même la sentence, trébuchera de\nson tribunal pourri.\nVoilée de noir, la princesse entre, pleurant Cébés Elle\napprend tôt que son père est mort, et Tête d'Or glorifie son\ncrime...\nMais l'armée, conduite par le nouveau roi, a repris la\nroute sanglante... Et la princesse, qu'aux temps somptueux\non appelait Grâce-des-Yeux, marche seule, les pieds nus,\nécorchés par les durs chemins, grelottant sous la bise, la\nfaim au ventre. Un déserteur sans pitié, - car sa femme\nest morte, et ses enfants! lui prend le morceau de pain\ndont on lui a fait l'aumône; la frappe; insulte à sa royauté\ndéchue; enfin lui cloue les bras au tronc d'un sapin.\n-\nOr, près de là, se livre un grand combat. L'ennemi sem-\nble avoir vaincu,\ndes soldats portent sur leur épaules\nTête d'Or qui, voyant faiblir son armée, fuir quelques-uns\nd'entre les siens, s'était jeté dans la mêlée pour y mourir\navec son œuvre. Cassius, d'un coup de poignard au cœur,\nse tue pour ne pas survivre au Maître. Le roi n'est pas\nmort, il s'éveille d'un évanouissement. De son douloureux\nlit de branchages, que des soldats lui ont dressé, il entend\nse plaindre la « crucifiée ». Tête d'Or se traîne vers elle,\nla délivre et tombe.\n11 meurt après avoir désigné pour le trône la princesse.\nElle revêt les attributs de la majesté, baise les lèvres\nde Tête d'Or, qui fut Simon Agnel, - et dans le néant,\nl'emporte l'impassible Cueilleuse-de-Fleurs!\nL'armée réformée, marchera, terrible tueuse, vers\nl'Ouest!...\nNous avons cru nécessaire d'exposer, en ses grandes li-\ngnes, Tête d'Or,- une œuvre anonyme trois fois curieuse :\npar la forme générale, par la lettre et par l'esprit.\nC'est un grand drame tramé sur le canevas de l'antique,\nsans désir d'en fixer le lieu ni le temps, sans le moindre\nsouci de choquer la vraisemblance, écrit au libre cours\nd'une inspiration tumultueuse. Trois personnages sont en\nΧΧΙΙ.\n16",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f281.item",
     "seq": 733,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=733"
    },
    {
     "page_imprimee": "278",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2361,
     "texte": "scène autour desquels s'agitent, en foule, des comparses\nimpulsant à l'œuvre entière un mouvement tourbillonnant,\ngrandiose parce qu'il donne l'impression de vie.\nen\nL'auteur a écrit en prose, observant la cadence d'un\nrhytme si divers (écrasant par la lourdeur des périodes\ntrès longues, ou haletant, oppressé, saccadé par leur rapi-\ndité), qu'il est peu facile à observer. Si nous avons bien\ncompris la raison des incessants alinéas, qui hachent\nmenu le dialogue, d'un bout à l'autre de l'ouvrage,\nl'attribuant au désir de l'écrivain de cadencer son style,\net d'en nettement définir le rhytme par une forme typogra-\nphique? Nous avouons n'avoir pas saisi le motif qui lui\nfait couper en deux, au milieu d'une syllabe, un mot, et le\nporter, ainsi tronqué, d'une période sur l'autre, par enjam-\nbement. Sa minutie est telle que le mot, parfois, se trouve\nséparé en deux parties dont aucune n'est possiblement\némise. Par exemple, on rencontre, dans Tête d'Or, la scis-\nsion du monosyllabe « vous » en v-Ous! Pourquoi cette\nfantaisie?\nIl ne peut être ici question de rythme ou d'assonance :\nv n'ayant de son qu'en sa fusion avec le reste du mot, et\nn'étant pas un son, à moins de dénaturer la nature phoné-\n*ique du vocable. Alors quelle raison donner?\nCe sont là de petites, très petites réserves,\ncar par son\nesprit, Tête d'Or est une œuvre belle et forte, grandement.\nA côté de pages (d'ailleurs peu nombreuses) dont l'inco-\nhérence, ou plutôt la trop excessive recherche, déroute le\nplus attentif lecteur, on y rencontre des périodes haute-\nment pensées et de magnifiques oraisons.\nSimon Agnel est l'apôtre qui, ayant à jamais enterré un\npassé de joies et de tristesses, puise en sa propre volonté\nla force de mener à la conquête de la Justice, le monde.\nC'est un conquérant violent, sanguinaire comme Mahomet,\nqui prêche le Bien comme Jésus et n'a d'autre croyance\nqu'en lui-même. Il a souffert l'injustice des hommes; leur\nvilenie, leurs lâchetés de chiens battus, gonflent d'un im-\nmense mépris et d'une colère infinie son cœur. Il fait\nabstraction de son être et se dévoue à la noble cause pour\nlaquelle, de sa propre main, il tuera; de ses lèvres, il pro-\nfanera... Simon le paysan, Tête d'Or pour ses armées, roi\nd'un peuple qu'il veut relever de sa honteuse torpeur, -\nc'est la revendication héroïque d'opprimés, leur cri d'appel",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f282.item",
     "seq": 734,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=734"
    },
    {
     "page_imprimee": "279",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1973,
     "texte": "à l'Aube nouvelle, leur malédiction crachée sur la vieille\nsociété qui s'abîme!...\nA côté de lui, Cébés personnifie l'idéal et chaste amour\ndu héros qui, pour accomplir l'entreprise sublime, doit gar-\nder sa chair des baisers et posséder d'amitié un homme\ndont l'admiration le réconforte.\nLa touchante figure de la princesse, qui fut le Sourire,\nqui fut Grâce-des-Yeux, traverse d'une douce et triste\nsilhouette ces lieux d'angoisse et de douleur. Elle-même\nsouffre, blessée dans sa noblesse et son cœur, cruellement,\n- et meurt après le premier baiser d'amour, restaurée en\nson impériale dignité, le spectre en sa main transpercée.\nDe même, la navrante figure de l'empereur David, symbo-\nlisant une institution vieillie, a de l'ampleur, et celle\nd'Eumère qui appelle la mort, et celle de Cassius!\nTête d'Or est une œuvre très personnelle qui eût gagné à\nêtre davantage travaillée Elle n'est pas achevée : c'est un\nbloc dont les grandes lignes frappent, mais que l'on sou-\nhaiterait moins abrubt.\nCHARLES-HENRY HIRSCH.\nSouvenirs de la côte d'Afrique, par le\nbaron de MANDAT-GRANCEY. E. Plon, Nourrit et Ci, édi-\nteurs.\nLes récits de voyages du baron de Mandat-Grancey ont\nobtenu un vif et légitime succès, car ils joignent à une\nobservation très précise, très pénétrante, un intérêt tout\nparticulier dû à l'agrément du style, à l'originalité de\nl'expression, à la belle humeur du narrateur, auquel nous\ndevons déjà Dans les montagnes Rocheuses, la Breche aux\nbuffles (voyages aux Etats-Unis), Chez Paddy (voyage en\nIrlande), comme des livres fortement documentés et d'une\nforme charmante. Aujourd'hui, M. de Mandat-Grancey\nnous donne ses souvenirs du pays des Malgaches et de\nSaint-Barnabé, souvenirs fort curieux, tout à fait typiques,\nécrits avec une vivacité, un entrain, une gaieté qui\nn'excluent pas un remarquable bon sens. Les opinions\nformulées par l'auteur, sur la colonisation de l'Afrique\néquatoriale, offrent un intérêt particulier aujourd'hui où",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f283.item",
     "seq": 735,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=735"
    },
    {
     "page_imprimee": "280",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1759,
     "texte": "tous les yeux sont tournés vers le continent africain, que\nles peuples d'Europe cherchent à ouvrir de divers côtés à\nla civilisation. M. de Mandat-Grancey nous donne en\nmême temps une suite d'anecdotes, d'historiettes, de traits\nde mœurs africaines contés avec la verve caustique dont il\na le secret.\nDes illustrations de Riou enjolivent ces pages.\nSur le Banc (2ª série), par MAURICE TALMEYR-\nPlon, Nourrit et C éditeurs.\nCette seconde série des études documentaires et psycho-\nlogiques de M. Maurice Talmeyr sur le monde et les mi-\nlieux criminels comprend : les Avorteuses de Paris, l'Af-\nfaire Gouffé, Madame Achet, la Bande de la mère Ber-\nland, etc.\nOn sait qu'il ne s'agit pas là de simples chroniques ju-\ndiciaires: c'est en artiste et en moraliste que M. Talmeyr\nvoit sur le vif et reconstitue les drames et les comédies\nqui se dénouen à la Cour d'assises ou à la police correc-\ntionnelle.\nIl faut l'en féliciter.\nLes Étapes de la Science, par EMILE\nGAUTIER. Lecène, Oudin et Cie, éditeurs.\nI es Étapes de la Science sont le résumé de tout ce qui\ns'est produit de marquant dans la science de ces derniers\nmois. C'est donc un volume utile et doublement sédui.\nsant, car il réunit au sérieux réel de sa substance le\ncharme du style. Œuvre de vulgarisation à la portée de\ntous.\nOnt paru:\nBeauté, par Eugène Holland.\nMademoiselle Rondecuir, par Henri Bonain.\nPoèmes et Songes, par Jean Griselin.\nPoésies, par Frédéric Bataille.\nLes Chansons naïves, par Paul Gérardy.\n***\nComité Ephraïm Mikhaël. - MM. Jean\nAjalbert, C. Bloch, M. Collière, Gaston Danville, Rodol-\nphe Darzens, F. Hérold, Henry Lapauze, Bernard Lazare,\nG. Le Roy, G. Van Lerberche, Maurice Maeterlinck, Stuart\nMerrill, Emile Michelet, Albert Mockel, Pierre Quillard,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f284.item",
     "seq": 736,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=736"
    },
    {
     "page_imprimee": "281",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1657,
     "texte": "Henri de Régnier, Saint-Pol Roux, A. Tausserat, font ap-\npel aux admirateurs d'Ephraïm Mickhaël, un des plus\nnobles artistes dont puisse s'ennorgueillir la nouvelle\ngénération, dans le but d'ériger sur la tombe du poète une\nmage de marbre.\nLes souscriptions sont recueillies par M. Gaston Dan-\nville, 191, faubourg Saint-Honoré et par chacun des mem-\nbres du Comité.\nNous espérons que nos lecteurs et nos amis s'associeront\nà cet hommage justement rendu à une pure et glorieuse\nmémoire.\nA TRAVERS LES REVUES\nG. B.\nArt et Critique. Des articles critiques de\nMM. Gaston Salandri, Jacques Tellier, Charles Saunier,\nAlfred Ernst, Emile Verhaeren et Jules Antoine.\nDe M. Georges Docquois, une nouvelle.\nEntretiens Politiques et Littérai-\nres. M. Pierre Quillard y signe un remarquable dialogue\nplatonicien sur M. Louis Ménard. Figarisme et socia-\nlisme montre les trous du volume de M. de Wyzewa sur\nle socialisme. Les Livres par M. Bernard Lazare et la\nsuite des Notes inédites de Jules Laforgue.\nL'Ermitage. M. Henri Mazel s'est adjoint deux\nsecrétaires généraux, MM. Adolphe Retté et René Tardi-\nvaux. Au sommaire, MM. Pierre Louys, Pierre Dufay,\nCharles Maurras, etc.\nLe Mercure de France. Le manifeste du\nMagnificisme par Saint-Pol Roux, auquel ici il sera ré-\npondu. La Parade Impie, par Rachilde, fait oublier et par-\ndonner Madame la Mort. Monsieur X..., par Pierre Quil-\nlard. Le Fantôme, roman par Remy de Gourmont.\nL'En Dehors. De M. Camille Mauclair, un arti-\ncle en faveur de la Liberté des Lettres.\nA signaler: Chimère, le Nouvel Echo, la\nRevue Moderne, la Croisade, le Réveil,\nla Syrinx, les Annales Gauloises.\nΧΧΙΙ.\nG. et J. C.\n16.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f285.item",
     "seq": 737,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=737"
    },
    {
     "page_imprimee": "282",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1589,
     "texte": "MUSIQUE\nLa première fois que je feuilletai la partition de Caval-\nleria rusticana, ce fut, l'été dernier, en Autriche, à Zell-am-\nSee, dans le salon d'un hôtel situé au bord de ce gracieux\nlac de Zell que voilait une pluie dense et continue. Parmi\nquelques autres, cet opéra servait à charmer les loisirs des\ntouristes auxquels une température inclémente refusait la\njoie des excursions de montagne. Interprété par leurs\ndoigts inhabiles, je dus en subir plusieurs auditions consé-\ncutives, pendant les trois ou quatre heures où, prisonnier\ndans l'hôtel de cette ville d'eaux, si morne par le mauvais\ntemps, je guettai derrière les vitres l'embellie souhaitée.\nAuparavant, d'ailleurs, plusieurs orchestres allemands,\nmilitaires ou autres, m'avaient révélé l'intermezzo, le célè-\nbre intermezzo de Cavalleria rusticana. Joué sur tous les\nthéâtres, parcdié, popularisé par les pots-pourris dans les\nconcerts, dans les brasseries, en vedette sur tous les pia-\nnos, cet ouvrage, alors, faisait fureur en Allemagne. Caval-\nleria rusticana fournissait aux-amateurs des fredons mé-\nlodiques, des allusions aux journaux, des bons mots aux\nfaiseurs d'opérettes, des appellations de modes nouvelles.\navait reçu déjà l'universelle consécration du succès.\nDe cet engouement sans bornes pour une production\nfort plate et fort médiocre, au dire des critiques (car la di-\nrection de l'Opéra-Comique ayant négligé de me convoquer\npour l'entendre, je n'ai pu vérifier leur sincérité), si une\npart notable peut être attribuée vraisemblablement à la\nsavante réclame de l'éditeur Sonzogno, l'autre est évidem-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f286.item",
     "seq": 738,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=738"
    },
    {
     "page_imprimee": "283",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2246,
     "texte": "ment imputable à une bienveillance de commande suggé-\nrée par l'entente politique de l'Allemagne et de l'Autriche\navec l'Italie. Par contre, le mépris unanime témoigné par\nla presse française pour cette partition s'inspire sans doute\ndu désir inavoué d'embêter la Triple Alliance! On sait assez\nque le patriotisme français est toujours prêt à se manifes-\nter à propos des œuvres musicales; obligé de laisser enfin\nLohengrin entrer à l'Opéra, il entend prendre sa revanche\nen chutant l'œuvre du maestro Mascagni!\nDonc, la moisson est maigre ce mois-ci et c'est au théâ-\ntre des marionnettes qu'il faut aller chercher la petite par-\nition (1) composée par M. Ernest Chausson pour la Lé-\ngende de Sainte-Cécile de M. Maurice Bouchor. Plusieurs\nfois déjà, la collaboration du poète et du musicien a donné\nd'heureux fruits. Il me paraît même qu'en les cantilènes\ncomposées pour les Oiseaux d'Aristophane, en les inter-\nmèdes écrits pour la Tempête de Shakespeare, M. Chaus-\nson avait fait œuvre plus originale. La légende chrétienne\na moins bien inspiré le compositeur que la comédie anti-\nque et l'aérienne féérie. Par son caractère d'édification,\noffrant peu de contrastes à la musique, elle devait pro-\nduire fatalement une impression de monotonie par la fré-\nquence des effets d'extase, des voix célestes, des chœurs\nd'anges. Ceux-ci, d'une harmonie tendre et délicate, évo-\nquent maintes fois par l'écriture les chœurs de femmes de\nPsyché, la délicieuse symphonie de César Franck; ils ont\nde la grâce, mais paraissent un peu semblables. les mé-\nlodrames, surtout celui qui accompagne Cécile, sont mé-\nlodieux et doux. L'hymne liturgique (hypodorien) de saint\nMichel donne lieu à d'ingénieuses variations symphoni-\nques. Enfin, le cantique de sainte Cécile à la Vierge est\nune suave cantilene où se trouve l'élégance habituelle des\nmélodies de M. Chausson.\nEt maintenant, s'il vous plaît de connaître les écrits wa-\ngnériens du jour, voici d'abord la Revue britannique qui,\naprès des souvenirs du comte d'Osmond sur Wagner,\npublie une étude critique du comte Boselli. Je donnerai\nune idée de la compétence de l'auteur en citant cette phrase:\n« On peut être un orchestrant médiocre et faire des chefs-\n1 1 vol. in-80, Maquet, éditeur",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f287.item",
     "seq": 739,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=739"
    },
    {
     "page_imprimee": "284",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2454,
     "texte": "d'œuvre; réciproquement, on peut être très fort sur l'or-\nchestration et faire des œuvres pauvres, cela se voit même\njournellement. L'orchestre est un instrument, ce n'est pas\nl'idée. » Ce n'est pas du reste que Wagner manque d'idées,\n«il en a. et beaucoup. » Sa musique a les défauts et les\nqualités de l'Allemagne. « Elle est forte, minutieuse, com-\npliquée, puissante, enthousiaste, amoureuse, comme le\ncaractère allemand. Mais elle ne connaît ni le pathétique,\nni la grâce, ni ce que j'appellerai la bonté. La modulation\nwagnérienne est forte et belle, mais elle a quelque chose\nde sec et d'un peu brutal. Elle saisit violemment l'oreille\net l'esprit, mais on sent que peu lui importe d'être agréa-\nble. Elle s'impose. Tout cela fait partie du caractère alle-\nmand. » Pas de commentaires.\nSur le progrés en musique, l'auteur exprime toute une\nsérie de lieux communs. D'après Wagner, dit-il, « Parsifal\nest supérieur à Lohengrin, mais c'est lui qui le dit. » (Ce\nn'est pas seulement Wagner!)... « Les dernières œuvres de\nBeethoven étaient en décadence visible. » (Cette apprécia-\ntion est celle de M. de Lenz dans Beethoven et ses trois sty-\nles, toutefois, ce n'est pas celle qui s'impose aujourd'hui.)\n« Pour Mozart, sa Flûte enchantée ne valait pas son Don\nJuan. » Cette assertion mériterait d'être discutée, du reste\nelle ne prouve rien. L'auteur conclut par suite : « Wagner\nest venu au monde ayant un certain nombre d'idées à ex-\nprimer. Quand il les a eu dites, sa force créatrice s'est\nappauvrie, C'est alors qu'il a fait Parsifal et dans Parsi-\nfal de la musique descriptive (!!) » Enfin, le comte Boselli\nreproche à l'école actuelle de faire « plus allemand que les\nAllemands. » Exemple : le Sigurd de M. Reyer « qui ce-\npendant est des Bouches-du-Rhône » (!) Il plaint le sort\ndes compositeurs indépendants qui ne sortent pas du Con-\nservatoire, non pas celui de Lalo ou de Fauré, mais celui\ndu marquis d'Ivry et de M. Duprat, lieutenant de vaisseau,\nauteur de ce Pétrarque, qui vint échouer déplorablement à\nla Gaîté, sous la direction Martinet. Grâce à l'esprit de\ncorps qui anime les anciens élèves du Conservatoire, « de-\npuis trente ans, plus de cinquante compositeurs de grande\nvaleur et sans fortune, sont restés dans l'oubli par l'impos-\nsibilité de se faire connaître..... Un de mes amis ayant\ncomposé un très joli morceau de piano le porta à un édi-\nteur qui lui fit force compliments et lui imposa des con-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f288.item",
     "seq": 740,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=740"
    },
    {
     "page_imprimee": "285",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2345,
     "texte": "ditions inacceptables. » Ici, l'on voit passer le bout de\nl'oreille de l'amateur. Est-ce pour en arriver à cette con-\nfidence que le comte Boselli a écrit trente pages sur Wa-\ngner?\nDans une série d'articles publiés par l'Artiste et réunis\nen brochure, M. Paul Flat, critique d'art, a donné ses im-\npressions sur les drames de Wagner qu'il a vus l'été der-\nnier à Bayreuth. Je n'ai pas besoin de dire que sur Parsifal\net Tristan, elles sont éperduement et même éloquemment\nadmiratives. Leur mérite principal est la sincérité, non\nl'originalité, et si ces notes doivent attirer un moment l'at-\ntention des wagnéristes, c'est à cause de la réponse qu'ont\nsuscitée, de la part de M. Houston Stewart Chamber-\nlain, les appréciations quelque peu sévères de M. Paul\nFlat sur la musique de Tannhaiser. Aux yeux du criti-\nque, il y a dans cette œuvre « disproportion entre l'élé-\nment littéraire et l'élément musical », elle est écrite « dans\nle style habituel de l'opéra » et « ne s'écarte pas sensible-\nment des vieilles formules. » Wagner, d'après lui, lors-\nqu'il composa Tannhaüser, « n'avait pas encore mûri ses\nidées quant aux réformes qu'il devait apporter dans le\ndrame lyrique en ce qui touche la fusion de la musique et\nde la déclamation. » Il estime donc que « si le maître avait\nvécu, il n'aurait point autorisé les représentations de cette\nœuvre sur la scène de Bayreuth. »\nA ces assertions, quelque peu risquées, M. Houston Ste-\nwart Chamberlain, ancien collaborateur de la Revue wa-\ngnérienne et l'un de ceux qui connaissent le mieux les\nœuvres et les écrits de Wagner, réplique en démontrant,\npreuves en mains, que l'artiste lui-même avait, de son\nvivant, manifesté l'intention de donner Tannhaüser à\nBayreuth. A ses yeux, d'ailleurs, la musique en était adé-\nquate au poème, sans quoi il en aurait remanié de plus\nnombreuses pages lorsqu'il retoucha sa partition. D'après\nM. Chamberlain, la qualité maîrresse de tout l'œuvre de\nWagner, c'est la concordance parfaite entre la conception\npoétique et la conception musicale. Il ne faut donc pas\nexalter la donnée dramatique de Tannhaüser aux dépens\nde la musique, car c'est souvent la facture imparfaite\nalors de ses vers, qui a retenu le compositeur dans les\nvieilles formules. Tannhaüser, au contraire, a brisé le\nvieux moule de l'opéra, et la preuve, c'est qu'il n'a pas eu",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f289.item",
     "seq": 741,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=741"
    },
    {
     "page_imprimee": "286",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2382,
     "texte": "de succès en son temps. Si plus tard, en Allemagne, le\npublic l'a goûté, c'est que les gens de théâtre en ont fait\nun opéra, laissant dans l'ombre le drame que précisément\nl'exécution de Bayreuth aura eu pour effet de mettre en\nlumière. Cette observation est fort juste, car Tannhaüser,\nà beaucoup de spectateurs allemands, a été révélé par la\nreprésentation de Bayreuth dans toute la beauté de la con-\nception originale. Mais M. Chamberlain me semble se lais-\nser entraîner trop loin par sa thèse lorsqu'il soutient qu'il\n« sera infiniment plus facile à un théâtre d'opéra de don-\nner une représentation passable de Tristan ou de Parsifal\nque d'en donner une de Tannhaüser » Cette allégation\nest excessive car, entre beaucoup de raisons du contraire,\nil en est une excellente, à savoir que les formes d'accom-\npagnement du récit et du chant dans cet ouvrage n'admet-\ntent pas l'agencement de l'orchestre invisible, indispensa-\nble pour absorber et fondre l'instrumentation de la sym-\nphonie wagnérienne dans les œuvres de la troisième\nmanière. Une dernière rectification nous apprend enfin\nqu'il n'existe pas de « Comité des Fêtes » et que « les des-\ntinées de Bayreuth reposent dans une main seule », celle\nde Mm Wagner. J'imagine, cependant, que M. Siegfried\nWagner et M. Gross, exécuteur testamentaire du maître,\nont également voix au chapitre.\nVous voyez donc, monsieur Paul Flat, qu'il ne fait pas\nbon d'attaquer Wagner devant un wagnérien tel que\nM. Houston Stewart Chamberlain! Mais la publication de\nsa lettre en votre brochure ne va-t-elle pas l'exposer aux\nrailleries dont certain rédacteur de la Revue Bleue pour-\nsuit irrévérencieusement la piété fanatique de M. Hans de\nWollzogen envers la mémoire du maître?\n« A côté des admirateurs de la musique de Wagner, qui\nsont désormais innombrables, il existe de par le monde une\npetite église wagnérienne qui considère Wagner non pas\ncomme un musicien, mais commeun mage, le révélateur de la\nseule vraie révélation philosophique et morale.. Et de cette\npetite église, image fidèle des premiers chrétiens, M. de\nWollzogen est à la fois le pape et le sacristain. Il rédige\net administre une publication mensuelle, les Feuilles de\nBayreuth, où il n'est pas question de musique une fois\npar an, mais où tous les sujets, politique, littérature, so-\nciologie, histoire, sont traités par voie déductive, avec,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f290.item",
     "seq": 742,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=742"
    },
    {
     "page_imprimee": "287",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2275,
     "texte": "pour unique point de départ, les œuvres théoriques de\nWagner. » Et il termine ainsi : « Les rares adeptes de\nl'église wagnérienne risquent bien de devenir plus rares\ntous les jours, quoi que fasse M. de Wollzogen pour ré-\nchauffer leur foi... Les temps sont devenus très durs pour\nles fondateurs de religions, et puis, à la religion wagné-\nrienne en particulier, la brochure de Nietsche (1) a porté\nun coup terrible. >>>\nDe qui ces lignes? D'un chroniqueur à l'esprit facile,\nd'un journaliste boulevardier, d'un antiwagnérien facé-\ntieux?... Signées T. W.: elles émanent de M. Teodor de\nWyzewa, naguère wagnériste intransigeant, qui signa dans\nla spéciale Revue wagnérienne (nos Feuilles de Bayreuth,\nà nous!) nombre d'articles aux sujets extraordinaires,\nfaits pour semer en France la bonne parole. M. de\nWyzewa dont la fidèle mémoire garde un si rancunier\nsouvenir des plaisanteries anodines dont ses outrances\nd'apotre furent l'objet il y a cinq ou six ans, M. de Wyzewa\nblaguant la coterie wagnérienne, voilà un spectacle neuf,\nde haut goût et digne de réjouir l'observateur des ridicules de\nce temps ! Amoins qu'à cet ex-coryphée du wagnérisme cette\nironique posture n'ait paru essentiellement commandée de-\nvant l'invasion de Bayreuth par la foule des snobs, les arri-\nvages de Chicago, d'un Bayreuthauquel il prédit la destinée\nprochaine de servir à l'amusement d'une tribu de nègres!\nAu surplus, cette conversion d'un ancien collaborateur\nassidu de la Revue wagnérienne, que M. Dujardin traite-\nrait de trahison, n'est pas très surprenante pour qui a vu\nM. Teodor de Wyzewa, lachant prestement le jargon déca-\ndent où il était passé maître, pour le français courant du\njournalisme, abandonner les gloses sur Mallarmé pour de\nfructueuses collaborations au Figaro, à la Revue Bleue et\nà la Revue des Deux-Mondes!\nS'il y a identité entre ce Wyzewa nouvelle manière et\ncelui qui, naguère, flaira dans mon Richard Wagner jugé\nen France « comme nne odeur de négoce » (oh! le subtil\nodorat pour humer la bonne voie!), il ne manquera pas de\nvoir une opération commerciale très supérieure dans la\nrécente publication de M. John Grand-Carteret, Wagner\nen caricatures (1), que l'auteur appelle modestement le\n1. Der Fall Wagner (le cas Wagner), 1 vol. 1888, Leipzig.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f291.item",
     "seq": 743,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=743"
    },
    {
     "page_imprimee": "288",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1771,
     "texte": "livre de l'avenir. Moins austère que le Wyzewa d'antan,\nje ne reprocherai pas à ce collectionneur d'images de bat-\ntre monnaie avec l'effigie de Wagner, puisqu'il s'est fait de\nces sortes de livres une spécialité lucrative, amusante à\ntout prendre.\nM. Grand-Carteret étudie le caractère de Wagner par la\ngraphologie, par les portraits qu'ont tracés de lui ses visi-\nteurs et montre ensuite sa physionomie dénaturée par les\ncharges des caricaturistes allemands, français, anglais ou\nrusses. Il divise ensuite l'iconographie recueillie par lui en\ncaricatures relatives à la musique de Wagner, caricatures\nrelatives à sa vie, caricatures sur ses opéras, charges sur\nles amis, interprètes et familiers du maître; il donne\nensuite une liste des parodies, plus un catalogue de l'ico-\nnographie wagnérienne et même de l'imagerie industrielle\nà réclame. Le texte dont sont accompagnées les reproduc-\ntions est le plus souvent purement explicatif. L'auteur eût\nmême sagement agi en s'abstenant de toute appréciation\nsur Wagner et ses œuvres, d'autant plus qu'on le sent par-\ntagé entre une secrète sympathie pour les détracteurs et les\ncaricaturistes, et une admiration de commande, d'actualité.\nCe travail de compilation doit beaucoup aux renseigne-\nments fournis par certains musicologues étrangers que\nM. Grand-Carteret remercie dans sa préface; il cite même\nassez souvent ses références, les ouvrages français qu'il a\nconsultés, sauf un livre qu'il démarque volontiers et qui,\npar sa précision documentaire, a dû lui être des plus utiles\ncomme point de départ de ses recherches. Il y a donc au\nmoins de l'ingratitude à ne point le nommer. J'en don-\nnerais le titre, si je ne l'avais fait plus haut.\nGEORGES SERVIÈRES.\n1. 1 vol in-8°. Librairie Larousse.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f292.item",
     "seq": 744,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=744"
    }
   ]
  }
 ]
}