{
 "numero_id": "aj-ri-1892-03",
 "tome": "t. 22",
 "source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
 "articles": [
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-01",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "289",
   "page_fin": "304",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 304",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f293.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "289",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 875,
     "texte": "LA\nNUIT DE LUMIÈRE RÉELLE\nA M. Stéphane Mallarmé.\nSÉRÉNADE\nJe crois que j'ai une amie qui ne m'aimera jamais,\nA moins qu'elle ne m'aime,\nNous nous promenons la nuit dans les rues solitaires\nNous donnant vaguement la main\nEt balançant les bras.\nJe crois que j'ai une amie, c'est une personne très sage,\nTrès jeune et fière aussi.\nNous tenons des raisonnements très sensés et dignes,\nPuis secrètement nous parlons moi et mon amie\nPhilosophie.\nElle est grande cette amie, élancée, et frèle, et frèle,\nEt ses cheveux sont d'un blond qui m'est très doux,\nEt sa bouche diaphane\nEt son petit chapeau met de l'ombre au-dessus de ses yeux,\nSes yeux la nuit gris-souris.\nSes mains sont toutes blanches, et tièdes, et tièdes,\nEt elles me caressent le cœur tout ingénûment,\nEt ses doigts si clairs\nSe brisent de langueur, telles de frêles tiges flexibles\nAu heurt de mes doigts.\nΧΧΙΙ.\n17",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f293.item",
     "seq": 745,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=745"
    },
    {
     "page_imprimee": "290",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1502,
     "texte": "Parfois, lorsqu'elle est très excitée par mes paroles\nDe petits fllets roses, d'un rose carmin, lui courent sous la peau\nEt ses regards prennent une lueur\nEt toute une fièvre de braise lui fait battre les petits filets roses\nD'un rose-carmin sous la peau.\nLe dernier soir, comme je la quittais lui disant au revoir,\nIl me sembla qu'elle avait laissé tomber sa pensée en moi,\nSa pensée d'au-delà,\nEt comme je m'évanouissais, pâmé, elle eut de tels mépris,\nQu'aveuglé de larmes, je suis parti.\nJe crois que j'ai une amie, pourtant je n'en suis pas sûr\nCar si j'en étais sûr\net ce serait qu'elle m'aime! —\nQuand je reviens tout seul par le matin déteint\n-\nJe ne serais pas sans sa main dans la mienne,\nEt nous balancerions les bras!\n*\n[à mon amie, tout bas] Je veux, tu le sais, ton âme.\nJe suis un pêcheur sur le bord de la rive, qui tient\nune ligne à la main. La rivière est fort malade et les\nfins poissons qui faisaient miroiter au soleil leur petit\nventre, leur si cher petit ventre d'argent, ont fui là-\nbas, vers les plaines rieuses, de fleurs et de verdeurs.\nDans l'eau désormais limoneuse, fangeuse, on ne voit\nque remous perpétuels et désastreux.\nMais le pêcheur est à la guette, et il restera ligne\ntendue, sans bouger, jusqu'à ce que mort s'ensuive,\ncar il sait qu'un être inconnu et mystérieux - oh!...\nl'être mystérieux qui l'éblouit !.... Trois fois déjà il\nmordit à l'hameçon !.... - est près de lui, et il com-\nprend qu'il se cache, qu'il évite de revenir, le comé-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f294.item",
     "seq": 746,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=746"
    },
    {
     "page_imprimee": "291",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1493,
     "texte": "-\ndien, l'hypocrite..., il comprend qu'il se joue de lui !\nTu sais... murmure-t-il en chuchotis... la bouche\nà même sur l'eau, fomentant des vagues de son souffle,\ntant sa passion de pêcheur l'agite, fouettant éper-\ndûment la rivière de sa ligne fiévreuse, câlin d'ar-\ndeur, colère, désespéré.... Tu sais que tu as beau\nfuir!... Au bout de cette ligne, je te tiendrai !\n**\n[sa main pendant que sa pensée erre] Ce soir, nous\nrevenons très gais de notre promenade au clair de\nlune. Mon amie semble avoir des ombres de flenrs\nbleuâtres aux joues, sa petite robe noire se soulève à\nchaque saccade de vent, et elle rit, rit, moi ne sachant\nsi elle se moque ou m'aime !... Je me souviens qu'à un\nmoment nous nous arrêtons et nous nous regardons un\ntemps, bien dans les yeux, commençant à nous révéler\nsingulièrement l'un à l'autre, à avoir de particuliers\net inopinės aperçus de nous, tandis que de peureuses\nétoiles clignotent au ciel timide. Et ils luisent si clai-\nrement parmi les ombres bleues ces yeux moqueurs\nde toute la moquerie des choses, francs de la franchise\nfoudroyante de nos âmes dévoilées, que nous nous sen-\ntons heureux immensément de ces regards braves\ncomme des pointes de glaives.\nA la suite de ce jeu de vérité, de cœurs mis à nu,\nnous revenons vers la vie par légers rires discrets,\nconvulsifs, saccadés, rires à dents pleines, d'insulte\ndéfaillant sous la douceur, et tandis que je lui tiens\nla main, sa frêle et tiède main abandonnée, je vois",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f295.item",
     "seq": 747,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=747"
    },
    {
     "page_imprimee": "292",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1353,
     "texte": "son regard, encore mien tout à l'heure, s'éloigner\ndans une étrange flamme d'ironie qui s'exalte!...\nAu fond de ses pupilles violet-pâle, où il passe tant\nd'êtres successifs, réapparaissent les théories d'enfants\nblancs, de vierges porteuses de lys, de vieillards à\nlongues barbes, désabusés, qui prononcent des dis-\ncours sur la périssable vanité des amours d'ici, sur les\ninaccessibles joies d'ailleurs, les étonnantes joies\ndes Paradis spirituels où elle se complait, la chérie,\navec ses voiles de noce.... où je ne peux monter la\nrejoindre !\nCependant je tiens toujours sa main, sa main tiède\net frêle dans la mienne, et comme les pauvres hommes\nqui se passionnent, je la lui caresse lentement.\n[sa pensée alors qu'elle me donne la main]. Ce soir\nnous sommes tristes à nous en flétrir, à mourir, et\nnous marchons l'un côte à côte l'autre, sans dire\nmot.\nArrivés près de sa porte, sa douce porte que j'aime\nen mon intellect à parer de fouillis de fleurs grimpan-\ntes, je saisis à ses yeux troubles, vagues, aux quatre\nregards superposés, défi, moquerie, volupté, tendresse,\nje saisis qu'elle rôde, flirte, embaume plus près de\nmoi que jadis, sens mon cœur éperdu, martyrisé au\ncontact de sa chair qui m'irrite, cogner aux os de ma\npoitrine.... de même un émouchet aux barreaux d'une\ncage!\nJe la regarde encore; elle me regarde!",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f296.item",
     "seq": 748,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=748"
    },
    {
     "page_imprimee": "293",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1275,
     "texte": "En une minute, des milliers de fois, nous recom-\nmençons à nous braver, à nous attirer, à nous briser!\nNulle plainte, même de jouissance trop grande, ne\nnous échappe, tant nous craignons de navrer cette vie\nde nos regards qui chantent!\nCherchant à ce que la mélodie de notre silence dure,\nque le son de voix étrangères ne nous dérange point,\nj'évite de lui parler.\nNous nous taisons...\nJ'évite encore...\nEt c'est, sans que je le veuille, que des paroles im-\npersonnelles bruissent à mes lèvres :\n-\namie.\nVoulez-vous me donner la main ?... dis-je à mon\nElle hésite, se concerte, une éternité, une seconde,\nindécise..., enfin, une dévisageant droit, les paupières\nen rideaux de théâtre... levées...\nLa voilà !.... fait-elle d'un geste net.... s'offrant\nelle-même !...\nMais moi je rejette cette main, car sa pensée ac-\ntuelle n'est pas celle que je souhaite !... Elle est trop\nmienne, trop près de mon désir!... Oh! frèle adoreuse\ndont je suis adoreur féroce et berger fou, ce n'est pas\nvotre main que je convoite !... Je vous demande votre\nâme !...\n[nuit de petite gelée dans la voiture] La voiture...\nson profil tout jeune.... ses yeux inquiets, mystérieux\net luxurieux... son air tout petit...\nOn dirait dans la moiteur grise du tête à tête, par",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f297.item",
     "seq": 749,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=749"
    },
    {
     "page_imprimee": "294",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1209,
     "texte": "les vitres embuées du gel du dehors, qu'elle regarde\ncomme une rose en face d'elle !...\nUne rose juste en face de ses yeux probablement,\nla rose de sa bouche objectivée qui se balance !...\nEt la rose fait que son petit profil rosit, rosit... Oh!\nque son petit profil rosit bien ! Que ses lèvres appel-\nlent !...\nEt la voiture est secouée par ce cocher ivre, comme\nsur la mer, dans un ouragan !...\nEt puis, elle se presse contre ma poitrine !...\nEt puis, la voiture est encore secouée !...\nEt puis, sa tête se jette sur mon épaule !...\nEt puis, le vous perdu!...\nElle m'enlace le cou :\nEmbrasse-moi.... dis !....\nEt puis, vlan !... vlan !...\nEt puis nos bouches l'une dans l'autre !...\nDe la liqueur!... De la liqueur !...\nEt puis encore vlan !... vlan !...\nEt je m'arrête stupéfait, avec cette sensation d'un\namour qu'on ma jeté à la face, d'un amour d'hélio-\ntrope ou plutôt de quel réséda divin qui m'a parfumé...\nd'un amour qui m'a giflé!\nInsubstantielle!... ton âme?\n[nuit des nuées qui pésent sur la tête] Nous sommes\ntrès sages jusqu'à minuit. Nous nous promenons, redi-\nsant des choses secrètes, vaporeuses. Ses yeux dont je\nsuis décidément fou piquent les miens, en fins picote-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f298.item",
     "seq": 750,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=750"
    },
    {
     "page_imprimee": "295",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1647,
     "texte": "ments très fins, très fins, des balbutiements, des en-\nfantillages menus, paupières mi-closes, tels des éven-\ntails baissés. Seulement il y a des nuées plein le ciel,\nde grosses nuées noires très sombres et moites, qui\nnous pèsent.\nEt soudain, ce sont tous les réveillonneurs de ce\nNoël, qui tuent la sérénité de notre promenade avec\nleurs charcuteries et assortiments de victuailles, sur-\ntout le déhanchement de cette dame qui laissait tom-\nber sa robe, leurs cris, leurs chants obscènes, danses,\nallées et venues, ruts-réclames à travers les bocks!\nDéjà traversant ce grand jardin du milieu dela ville,\nprès du petit arc-de-triomphe en bijouterie, nous\navions frissonné sous le ciel de drame, gros de pluie, gar-\ndant son drame pour lui, sa pluie dans son sein, sans\nvouloir en mouiller nos tempes en fièvre de mal.\nMaintenant, au fond de ce petit café triste, il y a\ncette espagnole, misérable fascinatrice, aux torsades\nnoires, opaques, figées comme les nuées du dehors, que\nnous contemplons, ayant cessé d'être l'un à l'autre, de\nnous sentir ensemble, ne pouvant nous détacher du\ncamélia mort de la chevelure de la dame, la fleur\nlourde!... Et avec des voix de chèvres malignes, fati-\nguées, nous inaugurons l'occupation de nous entrer\ndes épingles dans la cervelle, d'égratigner notre foi en\nnotre passion! Affalés sur des banquettes, incapables\nd'efforts autres que la distillation de méchancetés\nlaborieuses, nous séparant à plaisir, non seulement\npour ce présent, mais pour le futur, nous nous appre-\nnons à nous désaimer! - Toutes les phrases stupides\ndes couples vulgaires - Non, tu ne medésires plus !...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f299.item",
     "seq": 751,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=751"
    },
    {
     "page_imprimee": "296",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1519,
     "texte": "-\n-\nAh! je le sens bien!... - Pourquoi suis-je allée\nvers toi!... - Je comprends trop ce que tu veux!\nD'ailleurs je sais ta conviction que moi-même ne\nt'ai jamais aimée! nous les redisons, y ajoutant\nl'amertume de nos lèvres qui se boudent, douloureuses!\n-\nQuand nous avons fini, nous recommençons!...\nQu'est-ce donc cette farouche petite guerre ? Pourquoi\ncette amie ne décessant de me haïr se trouve-t-elle\nici?.....\nAh!... je n'y puistenir!... C'est trop, vois-tu chérie !...\nne me pique pas ainsi, ne me torture pas le cœur,\nne me martyrise pas de ces regards odieux, qui me\nsont des déchirures en zigzag?... Ah!... reviens...\nreviens vers moi!... Car, vois-tu, j'ai une âme aussi\nmoi, une âme qui pleure, et il ne faut pas qu'elle\npleure!... Il faut que tu la prennes, que tu la gardes,\nque tu la promènes dans les neiges impavides, avec\ntoi!... Il faut que tu l'emportes de même qu'un sachet\nparfumé vers les firmaments clairs !... Chérie!... Ché-\nrie!... Prends-la, donne-moi la tienne, et ne soyons\nplus des amants outrés de colère impuissante à satis-\nfaire leur folie!...\n- Tiens, sortons d'ici, lui dis-je... et je l'entraîne\nà mon bras, sous la froidure du dehors, tandis que les\nréveillonneurs de ce Noël aux visages lavés de nuits\nveules, longent les vagues murailles avant de rentrer\nchez eux.\n- Que tu fus mal!... lui dis-je encore... que tu fus\nmal!... Combien tu me désolas!\n- Suis-je bien maintenant?... répond-elle avec son\nminime sourire d'idéalité questionneuse et frêle!...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f300.item",
     "seq": 752,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=752"
    },
    {
     "page_imprimee": "297",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1509,
     "texte": "-\nOui!... Tu es bien!... Tu es bien!... Serre-toi\nfort sur moi... et marchons!\nC'est qu'il importe d'être très bien.., ajoute-t-elle\nen sa sagesse... et de se conduire honnêtement lors-\nqu'on est complice!.. Soyons honnêtes !...\nEt nous nous promeñons de nouveau par la nuit\nopaque, revenus presque l'un vers l'autre, heureux.\nCherchant vainement maintenant à nous expliquer\ncette lutte qu'il y eut entre nos deux êtres, lutte ho-\nmicide à laquelle nous avons assisté, que nous n'avons\npas voulu... Et moi, je crois que nous n'étions pas\nassez dans le ciel à cette minute-là; et elle, croit que\nc'est parce que nous voulons outrepasser les lois ordi-\nnaires, et parce qu'assoiffés de trop de ciel, nous hési-\ntâmes à nous précipiter l'un sur l'autre, ainsi que les\ncharnels qui s'aiment ici!... Apaisés, nous nous ser-\nrons les mains!\nMais pourquoi faut-il que nous entrions dans un\nsecond café, que l'atroce lutte recommence avec plus\nde mauvaise foi, de sécheresse, que nous redevenions\nd'ardents ennemis qui se lancinent!... Sa bouche\ns'entrouvre, et sans me regarder, elle débite des mots\namers, sous lesquels il n'y a rien de moi, des mots de\nsauvagerie égoïste et solitaire, de volupté basse qui\nblasphème l'étreinte, des mots qu'ou n'assouvira\njamais! Elle semble fixer devant elle une fleur\npolluée!\nAime-moi à la manière des autres !... fait-elle\nd'une voix sourde... Trouves-y ton bonheur!... Ras-\nsasie-toi!...\nNon!... Je ne veux pas de toi!... Je ne veux pas\nXXII\n17.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f301.item",
     "seq": 753,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=753"
    },
    {
     "page_imprimee": "298",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1475,
     "texte": "me rassasier! Carje sens que tu ne me comprends pas,\nque tu n'as que de la rage à mon égard !...\n-\nDe la rage!... Et sais-je moi-même ce que je\nveux... Je n'éprouve qu'un acre besoin de caresses...\nAh! j'ai besoin de caresses! j'en ai besoin !...\n-\nTu n'en as nul besoin, et je me refuse à te les\ndonner!... Tu es tombée de ta haute tour, et tu n'aimes\nplus ce que j'aime! et tu es mal, très mal, plus mal\nque moi, bien plus mal que je ne supposais!...\n-\nTu refuses l'offre de mon corps!... Tu m'insultes!...\nJe cesserai de te parler!...\n-\nTais-toi !... Je te défends de te salir, de te pros-\ntituer dans mon esprit!...\n-\nMisérable suborneur de petites filles, qui leur\nvole leur âme, et te joues de leur corps après!... Je te\ndéteste, tiens!\n-\nTu me détestes!... Mais que veux-tu que je fasse\npourtant de ce corps!... Donne le moi, va, si tu y\ntrouves ta joie!... Je me prosternerai devant, mains\njointes! Mais pourquoi m'empêches-tu d'adorer d'abord\nton âme, et les baisers sucrés de ton âme qui me met-\ntent le ciel dans la bouche!\nNous nous taisons. Nous repartons. Et elle revient\nvers moi, plus brûlante, brûlante de la flamme im-\nmatérielle et pure dont j'ai soif, et nous recom-\nmençons enfin!... oh!... enfin!... jusque vers le\nmatin, à babiller divinement par les rues, de la voix\nblanche des gens qui ne se couchent jamais, compre-\nnant que les vraies causes de nos débats furent\nseules ces nuées lourdes qui s'entrechoquaient au ciel\nnoir !",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f302.item",
     "seq": 754,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=754"
    },
    {
     "page_imprimee": "299",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1578,
     "texte": "[nuit de lumière réelle] Et cette nuit-ci, car voici\ndéjà longtemps que nous vivons ensemble, elle entre\ndans ma chambre à pas furtifs et discrets. J'ai allumé\ntoutes les lumières, placé des gerbes de fleurs dans\nles vases de Chine, étendu des peluches et des tapis\nd'Orient sous ses pieds. Elle, a revêtu le costume rêvé,\nrobe d'imagination au tissu irréel et transparent,\naux bordures miraculeuses et symboliques, et nous\nscellons par deux préliminaires baisers, en dehors de\ntoutes étreintes autres, le mariage de nos âmes qui va\ns'accomplir.\nJe ne suis pas prêt... non! je ne suis pas prêt ! Je\nsuis encore très mal ainsi que je disais d'elle la nuit\ntriste, et pas le fiancé aux gestes d'ange, qu'elle est\nen droit d'espérer !... Aussi arrête-t-elle sur moi ses\nsérieux yeux de reproche !... Je ne sais que dire !...\nJe lui suis vraiment, oh oui !... vraiment inférieur !...\nJ'ai envie de pleurer !... Tout-à-coup, c'est elle qui\nfaiblit la première; et la voilà qui se jette entre mes\nbras comme un fin oiseau malheureux !... Je la saisis\ntoute, me prends à la porter, de même une mère son\nnouveau-né, la soutenant sous les genoux et la tête,\nandis que cette tête insensément froide retombe, que\nses cheveux d'or niellé, d'or en argent, balayent le sol\nde leurs froufrous de robe à queue !... Dieu !... Dieu !...\nQuelle joie de presser contre sa poitrine une petite en -\nfant qui ne parle pas, qui est si frêle, si fragile, si rien\ndu tout, si un être surnaturel, mièvre et fugitif que le\nmoindre choc semble devoir briser!... Dieu!... Dieu..",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f303.item",
     "seq": 755,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=755"
    },
    {
     "page_imprimee": "300",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1494,
     "texte": "quelle volupté d'adorer, de chérir à s'en rendre ivre,\net de voir que ce qu'on adore, adore de se laisser ché-\nrir de vous !\n-\nRéveille-toi... Réveille-toi... Dis !... dis-je avec\nde passionnés sourires.\n-\nLaisse-moi... Oh!... laisse-moi... Je suis si heu-\nreuse dans tes bras!\n-\nRéveille-toi... Réveille-toi.\n•\nDis !... dis-je...\nCar l'amour m'a tellement brisé, que je n'ai plus la\nforce de te soutenir !\n-\nLaisse-moi... oh !... laisse-moi !... Je m'endors !\nEn effet ses paupières retombent, telles des cléma-\ntites se ferment, et bandant toute ma vigueur à la\nporter, je continue la promenade lente et merveil-\nleuse, écoutant son cœur de fièvre qui bat si fort, que\nj'ai peur qu'il n'éclate !\nMais quelques minutes après, elle me glisse des\nbras, svelte comme une anguille, et dans une sorte de\ncrise éthérée, danse, danse, m'appelant de tout son\ncorps, sourit, sourit, montrant ses blanches dents\ncharmantement !... Elle saute d'un bout de la cham-\nbre à l'autre, telle une fée, s'arrêtant net, cambrant les\nreins, la poitrine, me faisant des yeux à l'envers!...\nEt tandis qu'elle vole ainsi en sautillant, ses belles et\nfines mains, ses fines et belles mains que j'adore, s'é-\ncartent d'elle, et jouent d'un invisible et délirant cla-\nvecin sur les couches d'air qui vibrent !...\nElle s'alanguit peu à peu, sa danse se lasse, et aux\nflambeaux de ses yeux qui s'ouvrent, je sens qu'elle\nva remonter aux cieux.\nSitôt, je souffle les lumières, écarte les tapis, jette",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f304.item",
     "seq": 756,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=756"
    },
    {
     "page_imprimee": "301",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1585,
     "texte": "les fleurs sous les tables, et dans ma précipitation dé-\nchire des anémones qui saignent silencieusement.\nAlors je me précipite à la conquête immatérielle de\nl'Ame dont je suis fou !\nAu milieu de la noire nuit, j'aperçois la bien-ai-\nmée en pose hiératique, immobile, rigide, adossée au\nmilieu du mur, front haut, bouche ouverte, yeux per-\ndus, tous les contours de son être liserés d'or incan-\ndescent !... Elle m'attend pour la noce! Grâce à cette\nlumière supranaturelle qui émane d'elle, je saisis les\ncontrées inexplorées où son regard se perd, suis à\ntravers son cou flexible et diaphane son sang qui\nbouillonne vers des rivages, bats à l'unisson de sa poi-\ntrine calme et soulevée!... Ciel! Qu'il fait clair dans\ncette chambre depuis que j'y ai éteint les lumières !\ndepuis que par ma frénésie sublime celle que j'adore\néclaire comme un brasier nouveau!\nA mesure que je l'embrasse elle grandit, grandit\ndevant moi, l'enthousiaste et géniale enfant!... Elle\nest si haute maintenant que ma tête ne lui arrive plus\nqu'à mi-corps, et je cherche sa tête à elle, élevée en\nphare vertigineux, trouant déjà les plaines d'étoiles,\nplongeant dans l'éternelle Vérité que je ne vois\npas !\nSes divines lèvres se tendent avides, et par la lu-\nmière astrale, intense, mordorée, qui de plus en plus\nenvahit la pièce, j'aperçois quelque chose de blanc,\nune vapeur sortir légèrement de sa bouche pour en-\ntrer dans la mienne, qui s'en imprègne. Etrangeté !...\nCette vapeur blanche et légère me semble coutumière,\net j'y reconnais mon âme à moi, celle que je possédais",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f305.item",
     "seq": 757,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=757"
    },
    {
     "page_imprimee": "302",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1519,
     "texte": "quand j'étais tout petit enfant, que je bégayais papa-\nmaman, que j'ai dépravée depuis.\nAh! fais-je pris d'une révélation subite... Ton\nâme et la mienne n'en font qu'une, et lorsque je disais\nque je la voulais, je ne voulais que la mienne inten-\nsifiée!... Surtout je désirais dégager de toi le rhytme\nd'amour qui fait battre tous les êtres, carl'amour, ma\nchérie, n'est que l'aperception de ce rhythme de l'uni-\nvers, accru de la reconnaissance furibonde que l'on\ngarde à l'être qui vous l'a révélé !\nElle balance la tête faiblement, les yeux toujours\nperdus dans les hauteurs.\n-\nIl faut plaindre, vois-tu, l'aveuglement des\négoïstes qui ne voient qu'eux. Ces gens-là passent\nà travers l'existence sans la comprendre; leur pu-\nnition sera de revenir peupler la matière jusqu'à\nce qu'ils aient compris. Ils prétendent borner leur\nhorizon à leur moi et s'ignorent eux-mêmes, car\non ne prend connaissance de soi et de l'univers\nque dans l'âme d'autrui, qui est la nôtre reflétée!\nLeur crime fut de méconnaître la passion qui donne\nla science !...\nA ces mots, il me semble que je monte vers elle,\nje remarque que sa figure s'illumine.\n-\nO mon adorée, pâle et blonde, fais-je sans trêve,\nje me sens heureux royalement désormais, je me\nrends compte que nous pouvons mourir!... Il y a un\ntravail de division qui s'accomplit par la chair; les\nhommes et les femmes se reproduisent éternellement;\net voilà le Mall... Il y a un travail de réunion qui\ns'accomplit par l'esprit, et Ceux qui Savent s'unissent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f306.item",
     "seq": 758,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=758"
    },
    {
     "page_imprimee": "303",
     "debut_caractere": 30,
     "fin_caractere_exclue": 1411,
     "texte": "à jamais dans cette vie, pour recommencer ensemble\nla vie supérieure à laquelle ils ont droit; et voilà le\nBien!...\nTu m'as devinée, merveilleux chéri! crie-t-elle\nfolle de moi, me serrant au cœur.\nDonc nous nous sommes unis ici afin de vivre\nplus tard de la vie commune qui attend nos deux\nâmes fondues en une seule, dans un unique corps\nmoins matériel que le précédent!... Là-haut, nous aime-\nrons encore d'autres âmes, que nous attirerons encore\nà nous, que nous fondrons dans la nôtre, qui seront\nla nôtre, à travers des corps de plus en plus spiritua-\nlisés ! Ainsi de suite, et ainsi de suite encore! Jusqu'à\nce que tous corps, toutes matières, étant à jamais tom-\nbés en poussière, nous avions ramené à la Nôtre la\ntotalité des Ames du Monde... jusqu'à ce que nous\nsoyions l'Ame du Monde!\n-\nN'attendons plus !... Partons !... Partons !...\nhurle-t-elle éperdue à mes oreilles...\nNous allons partir et briser comme des vases\nsans valeur ces chairs qui nous enchaînent, car depuis\nque nous possédons la Science, depuis que le grand\nrut d'Immortalité nous a envahi, nous sommes plus\nforts que la Mort, nous sommes Dieux !\n-\nOui, nous sommes Dieux, je suis ta Déesse !\nPlus de Déesses et plus de Dieux! Nous sommes\nDieu !\nAu moment même nous sentons que nous mourons\nd'amour, tant nous nous étreignons sur l'un sur\nl'autre, et une clarté aveuglante, inoubliable, nous\ninonde !...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f307.item",
     "seq": 759,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=759"
    },
    {
     "page_imprimee": "304",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1435,
     "texte": "AUBADE\n(Pendant que le soleil des amours réelles se lève éteignant toutes\nles bougies et tous les astres)\nJe ne crois plus que j'ai une amie, mais je le sais! mais je le\n[sais! mais je le sais!\nEt elle ne le croit plus non plus, mais elle le sait! mais elle le\n[sait! mais elle le sait!\nEt comment ne le saurions-nous pas, puisque nous ne sommes\n[plus qu'un?\nAussi ce n'est point ses jolis cheveux blonds que j'aime désormais\nNi ses déliés doigts qui pourtant furent si beaux,\nNi sa bouche diaphane,\nNi son petit chapeau d'ombre au-dessus de ses chers yeux,\nSes yeux le jour violet-rose\nLa nuit gris-souris !\nPas davantage nos promenades dans les rues solitaires\nNiles serrements de nos mains qui ne pouvaient se détacher,\nNi le balancement de nos bras,\nNi la fièvre de braise qui lui faisait battre les rempes,\nLui mettait de l'incarnat aux joues...\nNi sa bouche avide de baisers!\nC'est son âme, son âme, qui brûle, qui brûle, qui brûle,\nEl qui est entrée dans la mienne...\nC'est mon âme, mon âme, qui brûle, qui brûle, qui brûle,\nEt qui est entrée dans la sienne...\nComme un Soleil!\nEt qui fait qu'un Soleil aussi l'incendie !\nOui, je sens une roue d'or qui giroie et flamboie dans ma poi-\nJe suis dévoré par un soleil fauve,\nJe suis de la flamme hurlante !\n[trine\n(Nous nous élevons vers la constellation des Gémeaux,\net au-dessous de nous tous les coqs des campagnes se\nmettent à chanter.)\nMAURICE BEAUBOURG.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f308.item",
     "seq": 760,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=760"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-02",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "305",
   "page_fin": "317",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (en haut de page, sur plusieurs lignes) ; fin : fin de la page 317",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f309.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "305",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 892,
     "texte": "NOTES\nSUR UN\nESSAI DE DRAMATURGIE SYMBOLIQUE\nCeci n'est pas plus un manifeste qu'une préface:\ntoute œuvre, à mon sens, est elle-même son mani-\nfeste, si décisif qu'il annule toutes ratiocinations con-\ncourantes; une préface ne se conçoit qu'en introduc-\ntion à une thèse: je n'ai que des tendances.\nQu'il me soit permis seulement de légitimer en\nnotes brèves le droit de réaliser en certaines condi-\ntions une anormale conception dramatique. Que si\nl'erreur en est démontrable, je prie que l'on considère\navant tout mon essai, en m'en tenant compte.\nJe ne veux nullement, ceci une fois pour toutes\navec sincérité, attaquer, bouleverser, critiquer nulle\nconception: je suis pénétré de l'idée que toute liberté\ndoit être laissée à tous: ni démolir, ni prêcher, ni\nsupplanter. Je crois être clair.\nJe veux simplement expliquer comment j'ai été\namené à préparer certaines œuvres selon tels procé-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f309.item",
     "seq": 761,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=761"
    },
    {
     "page_imprimee": "306",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1590,
     "texte": "dés de composition a priori, prévoir quelques objec-\ntions, avertir le lecteur de certaines anomalies, soute-\ntenir un peu mes idées.\nMais ces idées n'ayant à mes yeux qu'une valeur\nindividuelle, je ne m'efforce point de les vouloir\ngénéraliser, ne conseillant personne: car si l'appro-\nbation d'autrui ne peut que m'agréer, aurai-je l'inu-\ntile vanité de la solliciter?\nMon seul but - et je le crois artistique - fut, quit-\ntant les chemins trop battus, de chercher, pour tels\nconcepts susceptibles du dialogue, une formule de\nréalisation indépendante. J'en ai puisé les éléments\nen quelques œuvres de maîtres: j'imaginai, y trou-\nvant d'ailleurs un intérêt, pouvoir en tirer des ouvra-\nges curieux et d'une esthétique non méprisable; je\ntente de les faire pour mon compte personnel: je ne\nprétends ni ne prétendrai jamais à autre chose.\nCeci pour certains qui n'eussent point manqué, en\nbonne ou mauvaise foi, de dénommer théorie et pré-\ndication ce qui n'est qu'une prédilection justifiée par\nune logique appréciable. Si j'ai pu laisser voir mon\nmépris de l'art utilitaire préconisé par tel ou tel, de\nquel droit exalterais-je l'art métaphysique qui me\npassionne; du haut de quelle impossible certitude\nsupra-humaine et avec quelle condition, puisque je\nne crois, ingénument peut-être, qu'aux tempéraments?\nAussi, acceptant toute critique, ne resterai-je muet\nqu'à l'accusation d'un dogmatisme que je récuse.\nPour le reste, je dirai uniquement que j'ai fait le\nmoins mal qu'il m'a été possible: cela atténue bien\ndes fautes, et me méritera\n-\ndu moins je l'espère\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f310.item",
     "seq": 762,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=762"
    },
    {
     "page_imprimee": "307",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1389,
     "texte": "à défaut d'approbation de la part des artistes à qui je\nm'adresse, quelque estime.\nI\nIl me paraît vraisemblable d'admettre que le\nthéâtre contemporain peut-être étudié dans trois\nconceptions distinctes.\nLa première conception est celle d'une vision de la\nvie moderne, au point de vue psychologique, analy-\ntique et caractériste, impliquant notation émotionnelle\net sentimentale, étude des bassesses et des héroïsmes\ninspirés par la vie courante. Œuvre féconde, vivante,\npassionnante, mais sans vue sur l'avenir, n'admet-\ntant guère interprétation symbolique des choses,\nprenant tout dans un sens immédiat, positif, positi-\nviste même, dirai-je. C'est la conception que réali-\nsent avec un très grand talent MM. Henry Becque\net Jean Jullien (1), et qu'on tentée avec des bonheurs\ndivers, mais toujours avec intérêt, MM. Henry Céard,\nLéon Hennique, Georges Ancey, Georges Lecomte,\net d'autres auteurs joués au Théâtre-Libre.\nLa seconde conception est celle que réalise à peu près\nseul M. Maurice Maeterlinck; encore est-elle plus voi-\nsine des dialogues métaphysiques de Platon, de\nFichte ou de M. Renan que de l'art dramatique pro-\nprement dit. Concrétisant en des verbes, avec le décor\n(1) Ce dernier du moins avec des préoccupations symbo-\nboliques, ou mieux panthéistiques, qu'il sembla vouloir\ndévelopper en la préface de La Mer, son dernier drame.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f311.item",
     "seq": 763,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=763"
    },
    {
     "page_imprimee": "308",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1633,
     "texte": "des sensations et l'affirmation panthéistique de la vie\ndes choses, des propositions mystiques, M. Maeterlinck\na montré dans la Princesse Maleine le fatalisme, la\nmisère de l'âme devant l'inconnu, la pauvreté et la\nnudité des somptuosités royales et des apparences;\ndans les Aveugles, il a paraphrasé l'Écriture et dit la\nvanité de la science quand la foi est morte; dans\nl'Intruse, la mort entra dans les âmes; dans les Sept\nPrincesses, voici s'instaurer la théorie des Idées,\nl'opposition du monde idéiste et du monde sensoriel,\nséparés par un mirage infranchissable. C'est donc la\nparaphrase dialoguée et dramatiséed'une théorie ploti-\nnienne qu'a voulu M. Maeterlinck, et il y a montré\nun indéniable génie, mais plus philosophique en vé-\nrité, dans son essence, que dramatique.\nLa troisième conception diffère profondément des\ndeux précédentes.\nDe vastes génies en tracèrent les grandes lignes\nesthétiques: Racine, Shelley, Carlyle, Villiers de\nl'Isle-Adam, Wagner, et enfin, en ses rares notes sur\nle drame publiées ici-même, M. Stéphane Mal-\nlarmé (1).\n(1) Je rappelle, pour mémoire et par équité, que deux\nthéories de théâtre se sont énoncées récemment: celle de\nMM. Gaston et Jules Couturat (Les Écrits pour l'Art),\nd'un théâtre aristophanesque, féérique, réaliste et fantai-\nsiste; celle de M. Saint-Pol-Roux (Écho de Paris, lettre-in-\nterview à M. Huret et Mercure de France, d'un symbolisme\nsymphonique et métaphysique. Je n'insiste pas, nulle\nœuvre n'ayant encore été représentée ni publiée. Enfin\nattendrai-je à tort l'accentuation d'un mouvement encore\ninforme pour étudier l'Ibsenisme en France?",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f312.item",
     "seq": 764,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=764"
    },
    {
     "page_imprimee": "309",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1467,
     "texte": "Issue d'une vision idéaliste de l'univers, d'un trans-\nformisme symbolique, essentiellement tournée vers\nl'angle d'éternité de Spinoza, cette conception théâ-\ntrale consiste, sommairement, en les propositions\nsuivantes :\n1º Constituer, sur un décor émotif et sensationnel,\nsymphonique à l'action et aux protagonistes du\ndrame, des entités philosophiques et intellectuelles ;\n2º Incarner ces entités en des personnages surhu-\nmain (le Héros selon Carlyle), destinés à symboliser\ndes sentiments ou des idées, et à représenter, pour la\nfoule illettrée ou médiocrement méditative, une fable\n(au sens ancien), derrière laquelle se voilera pour\nl'artiste spectateur la splendeur de l'idée pure.\nConception transposée dans la musique - drame\nlyrique à thèmes de personnalités-symboles, par\nWagner.\nDe ces deux principes découlent les corollaires qui\nsuivent:\n1º Les personnages mis en scène n'ont de valeur\nque comme incarnations, visibles au regard humain,\nde l'Idée qu'ils représentent.\n2º L'idée étant éternelle, immuable, universellement\nresplendissante, le temps et lieu, ces deux anciennes\nunités respectées par Racine, cessent d'être utiles et\ndeviennent nuisibles.\n3º L'unité d'action au contraire s'impose, toute idée\ncontenant une force qui peut être contrariée par une\nautre ou s'unir à elle, mais ne pouvant présenter\nqu'elle-même pendant tout le temps qu'on l'envisage:\ntout drame étant de plus le développement d'une idée,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f313.item",
     "seq": 765,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=765"
    },
    {
     "page_imprimee": "310",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1454,
     "texte": "comme une symphonie est le développement d'un\nthème, et un tableau celui de la lumière;\nLe temps et le lieu étant nuisibles, puisqu'ils ten-\ndent à restreindre l'universel, le décor sera inutile.\nToute virtualité sera donnée a la parole du poète\nce qui est aller vers l'Art.\n-\nD'elle surgira toute la magie d'un décor auprès\nduquel la réalisation, si soignée qu'elle fut, serait vile\net imparfaite. Mais une restriction est à faire: j'y re-\nviendrai plus bas.\nCette esthétique théâtrale étant ainsi formulée, il\nest simple de voir quelle vastitude elle offre, quelle\nrichesse de sujets, quelle puissance idéiste elle pré-\nsente.\nN'etant plus assujettie par le temps et le lieu à une\naction purement humaine et moderne, où se bornent\nles adeptes du théâtre naturaliste, l'esthétique dont je\nparle offrira au dramaturge :\n1º Pour champ, l'éternité;\n2º Pour sujets, les sentiments, les idées, les passions\népurés et purifiés par l'absence de toute caractéris-\ntique d'une époque, considérés à leur seul point de\nvue éternel;\n3º Pour développements, une psychologie où l'artiste\nne sera plus gêné par la vraisemblance temporelle (au\nfond, d'un si puéril souci) que lui imposent le temps,\nle milieu, et les personnages adjoints.\nLe langage sera lyrique, prose ou vers, toute carac-\ntéristique en étant exclue quant à l'époque; il n'énon-\ncera évidemment que des choses d'un ordre passion-\nnel, intellectuel ou physique, d'où: poétique..",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f314.item",
     "seq": 766,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=766"
    },
    {
     "page_imprimee": "311",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1577,
     "texte": "Quant au décor, son inutilité théorique pourra se\nmodifier de la façon suivante :\nIl semble qu'une œuvre d'art, si élevée qu'elle soit\nen ses tendances, doive éviter toute obscurité, tout\nsibyllinisme autrement qu'en son concept même; plus\nelle est élevée, plus elle exige de l'auditeur un labeur\ncompréhensif et méditatif; tout son intérêt est donc de\nménager la force intellectuelle du spectateur pour sa\ncompréhension intime, et de ne la point éparpiller et\naffaiblir par des détails secondaires. Que soient ban-\nnies, au temple, les bagatelles de la porte: générale-\nment, les vendeurs s'y tiennent.\nAinsi donc, au lieu d'imposer au public l'effort de\ns'imaginer, de par les paroles dites, un décor, au lieu\nde faire mouvoir les personnages dans un cadre nu,\n-\nà moins de ne faire entendre que des voix, - ce\nqui serait incomplet, - pourquoi ne point choisir en\nl'immense somptuosité des âges un décor au gré de\nl'auteur, aussi riche, aussi irréellement beau qu'il lui\nsiéra ?\nDe même pour les costumes des acteurs. Là encore,\nlicence complète de s'affranchir des conditions du\ntemps, de la couleur locale, dégénérée en adjuvant\nprécieux aux faiseurs de Cléopâtres.\nPar là, avec la mort nécessaire du cabotinage, s'édi-\nfiera pour la parole le palais le plus magnifique, que\nl'on pourra même approprier aux sentiments exprimés\net aux musiques jouées. Peut-être une simple nuance\nde vert dégradé donnera-t-elle mieux l'impression\nd'une forêt qu'un découpage de carton imitant, et\nfeuille à feuille, la nature. Peut-être un fond de pour-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f315.item",
     "seq": 767,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=767"
    },
    {
     "page_imprimee": "312",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1482,
     "texte": "pre intense inspirera-t-il la joie d'un triomphe auro-\nral (1).....\nDe cette façon, tout en ne gênant nullement le Verbe,\nle décor complètera pour les yeux le fond sympho-\nnique du drame. Son illogisme, flagrant quand on\nconsidère la vraisemblance des milieux, devient un\nadjuvant logique et fécond en ressources de beauté: il\nen est de même pour les costumes de personnages.\nDe cette façon l'attention de l'auditeur ne sera pas\ndétournée par l'examen des détails du décor, dont il ne\npercevra qu'un éblouissement; et cet éblouissement lui\nmettra dans l'esprit une joie qui éveillera toute son\nintensité d'intellect pour l'étude et la compréhension\ndu drame.\nQuelques questions complémentaires doivent être\nréglées.\nI. On pourrait reprocher à cette dramaturgie de\nfaire une erreur fondamentale en voulant se fonder sur\nl'éternité, en niant ainsi l'évolution de l'intellectua-\nlité. Qu'on ne joue point, de grâce, sur les mots: ceux\nqui approuvent cette esthétique ne veulent qu'une\nchose: dans les limites du temps qu'assigne à leur\nintellect l'univers et la fatalité physique, considérer\nles idées au point de vue éternel de préférence au\npoint de vue passager, ce qui n'est pas absurde.\nII. Les personnages principaux incarnant Idée, Sen-\n1. Est-il nécessaire de redire combien tout ceci n'est\nqu'une très sommaire indication, où chaque parole acquiert\nune importance, résumant mainte théorie fragmentaire que\nje saurais développer en présence d'objections?",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f316.item",
     "seq": 768,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=768"
    },
    {
     "page_imprimee": "313",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1647,
     "texte": "timent ou Passion, seront disproportionnés à la na-\nture, pourra-t-on dire. Et puisqu'on les incarne en des\nformes humaines, leurs actes seront en désaccord avec\nleurs paroles, ou alors exagérés, et produiront un effet\ndésagréable. — A cela il doit être répondu que ces\npersonnages vivront au contraire infiniment peu par\nl'action, n'auront que peu de gestes, et que toutes les\nentrées et les sorties, simplifiées autant, et plus si pos-\nsible, que dans Racine, seront opérées en grande par-\ntie par les comparses; au reste, un personnage comme\nParsifal ou Lohengrin se soutient fort aisément sur\nune scène; n'est-il pas cependant surhumain?\nIII. Les comparses différeront des confidents de\nRacine en un point.\nAu lieu d'ètre pour le héros protagoniste un prétexte,\nen somme, à monologue, et de n'être utiles que comme\ndéterminateurs d'un épanchement où s'expose toute la\npsychie du héros, les confidents deviendront simple-\nment des comparses. Voici en quoi:\nDans le drame-type dont je parle, toute analyse de\nsentiments non éternels, je veux dire d'états d'âme\ndéterminés par une circonstance et morts avec elle,\nne sera pas bannie; il importe à l'harmonie de la com-\nposition que toutes les psychies concourantes n'aient\npas même intensité: une graduation leur est deman-\ndée. Donc, à côté de deux ou trois héros vivant d'une\nvie supérieure et purement intellectuelle (et ce sera\ndéjà suffisant pour ne pas fatiguer le spectateur), évo-\nlueront des êtres secondaires vivant d'une vie aussi\nphysique que possible ; à ceux-là sera dévolu le soin\ndes gestes et des mouvements de scène indispensables.\nXVIII\n18",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f317.item",
     "seq": 769,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=769"
    },
    {
     "page_imprimee": "314",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1531,
     "texte": "Voyant parmi eux des êtres supérieurs et préoccupés\nde choses qui leur sont étrangères, ils s'étonneront, se\ndiront leur surprise, commenteront ce qu'ils voient,\naideront par conséquent à la compréhension du public,\ndont ils sembleront être sortis pour monter sur la\nscène en costumes divers. Ainsi ils seront des varia-\ntions sur les thèmes (voyez Wagner, les rôles secon-\ndaires dans Tristan et Iseult par exemple); ils joue-\nront plutôt le rôle du chœur antique: ils seront les\nintermédiaires entre l'idéalité du drame et l'intellect\ndu public.\nAinsi se réalisera, de par l'Eternité acquise à cet art,\nl'union de tous les éléments dramatiques épars jus-\nqu'alors.\n-\nDans un décor de sensations auditives et visuelles,\nsomptueux tout à loisir le milieu vraisemblable\nétant inutile, des héros, aussi grands, aussi sublimes\nqu'on les voudra concevoir, parleront un langage\nmagnifique, où la poésie resplendira; affranchis des\nliens terrestres, ils énonceront d'éternelles idées;\nautour d'eux, éblouis, des êtres d'ordre inférieur in-\nclineront leur hommage humain : ainsi se concilie-\nront la psychologie, la poésie, le décor, la passion,\nle rève, la réalité quintessenciée, en une symphonie\noù tous ces éléments se purifieront des contingences.\nAinsi s'apaisera l'antique querelle du réalisme et\nde l'idéalisme: ainsi s'évanouira cette erreur esthé-\ntique, la distinction (1) purement hypothétique et\ninvérifiable d'un modernisme et d'un archaïsme.\n(1) Je me rencontre ici d'une façon significative - est-il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f318.item",
     "seq": 770,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=770"
    },
    {
     "page_imprimee": "315",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 1467,
     "texte": "II\nTelle est, en ses grands traits, la théorie de drame\nque je pressentis dans les œuvres des maîtres cités\nplus haut. La simplicité du décor et l'héroïsme des\npersonnages. - Racine, Le Heros. - Carlyle, La pas-\nsion et la mysticité, le langage. - Axel. de Villiers-\nde l'Isle-Adam. Le symphonisme des décors et des\nparoles, la théorie des entités symboliques.-Wagner.\nUne philosophie idéaliste - le Prométhée délivré, de\nShelley. Une évocation verbale, un rythme et le ra-\ntionnalisme du symbole | M. Stéphane Mallarmė.\nCette théorie, on pourra, comme toutes les hypo-\nthèses proposées, la discuter: il sera surtout aisé de\ndiscuter les œuvres. Mais ferai-je preuve d'incons-\ncience d'art en déclarant qu'elle est digne, à l'heure\nactuelle, d'intérêt et d'étude, qu'en l'impuissauce du\nthéâtre actuel, elle serait peut-être, sinon une source\nde rénovation, du moins l'annonciatrice d'une loin-\ntaine vision nouvelle ?\nDu moins ne semble-t-elle point méconnaître les\nlois fondamentales de l'esthétique, et se peut-elle\nconfier en d'aussi glorieux maîtres pour la légitimité\nde sa constitution logique. Et comme on peut sans\nerreur préférer au recommencement de formules cadu-\nques l'imprévue et même informe tentative vers l'inex-\nploré, je me suis cru justifié assez de réalisations pro-\nbesoin de dire: sans nul rapprochement calculé? avec\nl'idéoréalisme ou Magnificisme de M. Saint-Pol-Roux.\n(Mercure de France, janvier 1892.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f319.item",
     "seq": 771,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=771"
    },
    {
     "page_imprimee": "316",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1658,
     "texte": "chaines. J'ai fait aussi ce pas en avant. pas bien\nsolide - je rappelle que je n'ai nul dogmatisme dans\nl'esprit\nparce qu'il m'agrée d'aimer un art idéaliste\net philosophique et de me laisser guider par l'idéalité\nqu'il me constitue, et je serais satisfait si la certitude\nm'était acquise de n'avoir rien négligé pour l'éclair-\ncissement de cet embryon d'idée auquel les artistes\ns'intéresseront peut-être.\nQuant aux... autres, ils diront pour la centième fois:\nce n'est pas du théâtre! Hélas! nous le savons si\nbien, que l'exclamation en devient superflue. Mais\nnous concevons la chose si différemment, que ce n'est\npoint une pièce qui nous rapprochera, puisqu'aussi\nbien, à une refonte complète de l'éthique et de l'art\nfrançais depuis dix années, ils jugèrent nécessaire de\ndemeurer hostiles. Il est licite à un homme de bonne\ncompagnie de rester insensible aux beautés d'Axel ou\nde la Princesse Maleine; il est non moins licite aux\namoureux d'art de se refuser absolument à considérer\nM. Sardou comme un des leurs, et la politesse étant\nle plus délicieux des mépris, insisterai-je? Je pense\nqu'il est infiniment préférable de terminer ces notules,\ntout en faisant remarquer qu'elles ne sont qu'un exposé\ntrès sommaire, et que je concéderais volontiers de\nnombreuses explications de détail, je me contenterai\nde redire: j'accepte toutes les critiques possibles,\npourvu qu'on attaque ce que j'ai dit sans me chicaner\nsur ce que j'eusse dû dire, genre d'objection assez\nfavorisé de la mode sans en être trouvé plus valable.\nJ'ai cru découvrir quelque interêt en ces recherches,\nm'y complaisant peut-être plus qu'il n'eût fallu : c'est",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f320.item",
     "seq": 772,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=772"
    },
    {
     "page_imprimee": "317",
     "debut_caractere": 38,
     "fin_caractere_exclue": 241,
     "texte": "aux artistes à apprécier la valeur esthétique de cet\nensemble de tendances, que d'aucuns ironistes pour-\nront étiqueter Magnifiques sans me causer autre chose\nque de la joie.\nCAMILLE MAUCLAIR.\nXVIII.\n18.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f321.item",
     "seq": 773,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=773"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-03",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "318",
   "page_fin": "339",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 339",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f322.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "318",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 370,
     "texte": "LES DONS FUNESTES\nDRAME FÉERIQUE EN QUATRE TABLEAUX\nLA PRINCESSE.\nLE PRINCE.\nL'AÏEULE.\nLE PÈRE.\nLA MÈRE.\nLA TANTE.\nLE FILS AÎNÉ.\nPERSONNAGES:\nLA FEMME DU FILS AÎNÉ.\nLE FILS CADET.\nLA NIÈCE.\nDEUX VIEUX PAYSANS.\nQUATRE JEUNES PAYSANNES.\nLE ROI DES GNOMES.\nGNOMES.\nSORCIÈRES.\nFÉES.\nUne interprétation symphonique a été composée\npar M. Gabriel Fabre.\nEpoque: LA RENAISSANCE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f322.item",
     "seq": 774,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=774"
    },
    {
     "page_imprimee": "319",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1004,
     "texte": "PREMIER TABLEAU\nUn intérieur rustique, le soir, éclairé par d'archaïques\nlampes à bec. Porte au fond, haute cheminée sur le pan\ndroit, fenêtre sur le pan gauche.\nDes paysans sont assis en cercle autour d'une étoffe\nen soie changeante, qu'ils enrichissent de broderies\nd'or, de pierres et de perles. Le fils cadet et la nièce\ninterrompent parfois leur ouvrage et se parlent en\nse regardant longuement. - A l'écart, inactive et\nsongeuse, l'aïeule.\nLE PÈRE\nElle est très ancienne la coutume qui permet aux\nfamilles de broder une tunique pour la fille du roi.\nLA MÈRE\nC'est dans la famille qui a brodé la plus belle tu-\nnique que sera choisie la nourrice de la princesse.\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nLa sœur de lait de la princesse sera élevée à la\ncour.\nLA NIÈCE\nA seize ans elle épousera un seigneur.\nLA MÈRE\nLa tradition le veut ainsi.\nLA TANTE\nCette sage coutume est plusieurs fois séculaire.\nLE PÈRE\nUn tel mariage honore une famille.\nLA MÈRE\nEspérons, car notre tunique sera très belle.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f323.item",
     "seq": 775,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=775"
    },
    {
     "page_imprimee": "320",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 860,
     "texte": "LA TANTE\nSera-t-elle la plus belle ?\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nIl ne faut nous laisser surpasser par aucune autre\nfamille.\nLA MÈRE\nLa tunique que nous brodons sera éclatante comme\nle soleil.\nLA TANTE\nChangeante comme les saisons.\nLA NIÈCE\nRose comme l'aurore.\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nRadieuse comme un coucher de soleil.\nLA MÈRE\nLes perles qui la couvrent l'illumineront d'étoiles.\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nLe corsage aura sept agrafes en diamant afin de\nnous rendre favorable la constellation où brille l'étoile\nqui conduisit les mages.\nLA NIÈCE\nSon éclat sera dépassé par celui de nos pierreries.\nLA MÈRE\n(Silence.)\nCet ouvrage demande bien des veillées.\nLA TANTE\nOh! des veillées très longues qui, parfois, durent\njusqu'au jour, au jour matinal qui obscurcit le dia-\nmant.\nL'AÏEULE\nElles sont tristes les aurores les jours de mort !\n(Silence.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f324.item",
     "seq": 776,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=776"
    },
    {
     "page_imprimee": "321",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 847,
     "texte": "LE PÈRE\nL'aïeule songe aux espérances envolées.\nLA TANTE\nAux bonheurs évanouis.\nLA MÈRE\nAux agonies douloureuses que le petit jour éclaire\nd'une teinte livide.\nLE PÊRE\nComme nous elle broda plus d'une tunique, assembla\ndes milliers de perles.\nLA MÈRE\nLa vie est remplie d'illusions qui brillent comme\ndes perles et se dispersent comme elles.\nLE FILS CADET\nL'aïeule ne voit plus guère et s'attriste de tout.\nLE PÈRE\nElle a l'expérience du passé infiniment cruel.\nLA TANTE\nCeux qui sont très vieux songent facilement.\nLA MÈRE\nEt ne distinguant plus les choses présentes, se plai-\nsent à revivre les heures oubliées.\nLE PÈRE\nIls scrutent nettement l'inconnu caché à nous qui\nvoyons.\nLA FEMME DU FILS AINĖ\nJe crains que sa tristesse ne présage un malheur.\nLE FILS CADET\nÉloignons les idées tristes, un jour de bonheur se\nprépare.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f325.item",
     "seq": 777,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=777"
    },
    {
     "page_imprimee": "322",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 825,
     "texte": "LE PÈRE\nVous êtes jeunes, l'espérance vous sourit.\nLA MÈRE\nNous, au contraire, nous commençons à comprendre\nles tristesses de l'aïeule.\n(Silence.)\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nLes constellations ont annoncé une fille.\nLA MÈRE\nLes constellations ne trompent pas.\nLE PÈRE\nEn elles réside toute vérité.\nLA NIÈCE\nAussi, comme un miroir, brillent-elles immuable-\nment claires par les beaux soirs.\nJ'ai froid.\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nLA MÈRE\n(Silence.)\nLe froid mystérieux de la nuit nous glace malgré le\nfeu qui flambe.\nLA TANTE\nIl serait imprudent de sortir à pareille heure.\nLA NIÈCE\nOh! pour rien au monde je ne m'aventurerais dans\nla nuit, lors même que le Prince des Eaux qui, le soir,\nnavigue sur le fleuve m'offrirait sa belle perle nacrée.\nLA TANTE\nLes heures sombres appartiennent aux esprits mal-\nfaisants.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f326.item",
     "seq": 778,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=778"
    },
    {
     "page_imprimee": "323",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 896,
     "texte": "LA MÈRE\nLes mauvais esprits torturés par l'envie haïssent\ntoute lumière, toute beauté, toute joie.\nLA TANTE\nMalheur à la princesse car elle sera belle.\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nPourquoi en voudraient-ils à une innocente enfant?\nLA MÈRE\nJ'ai dit que les esprits du mal se plaisent à ternir ce\nqui est pur.\nLA NIÈCE\nMais les bonnes fées conjurent parfois leurs malé-\nfices. Ainsi cette jeune princesse qui, condamnée à\nmourir d'une blessure de fuseau, se réveilla radieuse\nau bout de cent ans.\nLA TANTE\nIl y a peu de fées et beaucoup de mauvais génies,\nd'où tant de tristesse sur la terre.\nLE PÈRE\nPourquoi parler du malheur, lorsqu'il n'est pas à\nnotre porte?\n(Silence.)\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nLe jour va bientôt paraître.\nLA NIÈCE\nJe souhaite que les rayons de cette aurore se puis-\nsent jouer dans les cheveux de la princesse désirée.\nLA MÈRE\nVoici déjà des lueurs incertaines.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f327.item",
     "seq": 779,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=779"
    },
    {
     "page_imprimee": "324",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 951,
     "texte": "LA FEMME DU FILS AINÉ\nOh! la joie d'un rayon de soleil dans une chevelure\nd'enfant.\nLE FILS CADET\nSur le fin profil de l'amante.\nLE PÉRE\nSa chaleur sur la face creusée d'un vieillard.\nL'AÏEUL\nSa tristesse sur une tombe nouvellement close!\n(Silence. Le jour paraît.)\nLA NIÈCE\nLes aurores sont gaies comme le sourire de l'ami.\nLA FEMME DU FILS AINÉ\nAinsi que le premier vagissement d'un enfant.\nLE FILS CADET\nL'aurore est le renouveau de la vie.\nLA NIÈCE\nDe la vie lumineuse et heureuse comme un beau\njour de printemps.\nLe jour paraît tout à fait, les rayons du soleil entrent\ndans la pièce. Joyeuse sonnerie de cloches; des\nvoix chantent dans la campagne :\nPourquoi tant de joie, reine Isabelle?\n-\nDieu m'envoie une fille très belle.\nFleure, violette,\nPour notre fillette.\nLA MÈRE\nLa princesse est née !\nLES VOIX\nPourquoi tant de linge, reine Isabelle?\n-\nCe lin sera pour ma fille si belle.\nFleure, violette,\nPour notre fillette.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f328.item",
     "seq": 780,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=780"
    },
    {
     "page_imprimee": "325",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 867,
     "texte": "LES FEMMES\nQue sa vie soit longue et heureuse.\nLES VOIX\nPourquoi tant de larmes, reine Isabelle?\n-\nDieu a repris ma fille trop belle !\nPleure, violette,\nPour notre fillette!\nL'AÏEULE\nQue le malheur l'oublie !\nLES VOIX, très éloignées\nPleure, violette,\nPour notre fillette !\nTous se sont levés, sauf l'aïeule. La porte du fond\ns'ouvre luissant voir dans la campagne lumineuse\nune théorie d'anges blancs qui avancent sous une\npluie de fleurs.\n(Rideau.)\nDEUXIÈME TABLEAU\nUne lande bossuée de petits tertres. Au fond, une ville\navec de multiples clochers qui accrochent les derniers\nrayons du soleil couchant. Sonnerie de cloches.\nDeux paysans trés vieux sont assis au bord\ndu chemin.\nPREMIER PAYSAN\nElle est loin encore la ville en fête.\nDEUXIÈME PAYSAN\nMalgré mon désir de voir les merveilles dont chacun\nparle, je n'ai pu achever la route.\nXIX\n19",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f329.item",
     "seq": 781,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=781"
    },
    {
     "page_imprimee": "326",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 835,
     "texte": "PREMIER PAYSAN\nIl est prudent de garder un peu de force pour le\nretour.\nDEUXIÈME PAYSAN\nJe me console en me remémorant les fêtes d'au-\ntrefois.\nPREMIER PAYSAN\nCelles d'aujourd'hui me sembleraient moins fas-\ntueuses.\nDEUXIÈME PAYSAN\nCela arrive souvent.\nPREMIER PAYSAN\n(Silence.)\nLa princesse sera sûrement très belle.\nDEUXIÈME PAYSAN\nLorsque je vois un enfant nouveau-né je souhaite\nsurtout que le malheur s'écarte de lui... Qu'importe\nle reste !\nQuatre jeunes paysannes s'avancent en se tenant\npar le bras.\nPREMIÈRE JEUNE FILLE\nJ'ai vu la princesse de très près.\nLES TROIS AUTRES JEUNES FILLES\nNous l'avons toutes vue.\nPREMIÈRE JEUNE FILLE\nSa chevelure est blonde et douce comme un rayon\nde lune.\nDEUXIÈME JEUNE FILLE\nSes yeux ont l'éclat pers d'un saphir.\nTROISIÈME JEUNE FILLE\nSa peau a le parfum d'un jasmin.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f330.item",
     "seq": 782,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=782"
    },
    {
     "page_imprimee": "327",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1049,
     "texte": "QUATRIEME JEUNE FILLE\nEt la blancheur transparente d'une porcelaine rare.\nPREMIER PAYSAN\nOn ne rencontre de semblables beautés que dans\nles races royales.\nDEUXIÈME PAYSAN\nLe soleil et les pluies n'ont pas hâlé leur peau, les\nsouffrances n'ont pas précocement sillonné de rides\nleur visage.\nPREMIÈRE JEUNE FILLE\nEt puis, les chères fées, quel éblouissement !\nDEUXIÈME JEUNE FILLE\nMille feux éclataient sur leurs robes, c'est à peine\nsi mes yeux pouvaient les contempler.\nTROISIÈME JEUNE FILLE\nLes beaux souhaits qu'elles ont faits pour le bon-\nheur de la princesse !\nQUATRIÈME JEUNE FILLE\nLa première a dit qu'elle se plairait à entendre les\nairs mystérieux des musiques perdues sur les lacs aux\nheures crépusculaires.\nPREMIÈRE JEUNE FILLE\nLa seconde, qu'elle aimerait l'éclat des fleurs et\nleur arôme subtil.\nDEUXIÈME JEUNE FILLE\nLa troisième, que le rythme berceur des poëmes\ninduirait en elle des rêves infinis.\nTROISIÈME JEUNE FILLE\nLa quatrième l'a voulue amoureuse: son oreille se\nplaira au susurrement des douces paroles.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f331.item",
     "seq": 783,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=783"
    },
    {
     "page_imprimee": "328",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1128,
     "texte": "PREMIER PAYSAN\nIls sont beaux les souhaits qui éclosent sur les\nlèvres amies à la naissance d'un enfant.\nDEUXIÈME PAYSAN\nDes souhaits aussi accompagnèrent notre naissance.\nPREMIER PAYSAN\nMais ils ne se réalisèrent jamais.\nDEUXIÈME PAYSAN\nLes jours de misère et de tourment sont plus fré-\nquents que les minutes d'amour et de joie.\nPREMIER PAYSAN\nLa vie ressemble aux saisons: des mois de neige et\nde froid pour quelques jours de soleil.\nDEUXIÈME PAYSAN\nOui, la vie est triste et cependant il me déplairait\nde la quitter.\nDes musiciens jouant de la flûte de Pun précèdent la\nfamille vue au premier tableau : la petite princesse\nest portée par la jeune femme. - De blanches fées,\nau son des harpes et des mandolines, effeuillent des\nfleurs autour de la pe ite princesse.\nchantent dans le lointain :\n-\nPourquoi tant de joie, reine Isabelle?\nIl m'est venu une fille très belle\nPleure, violette,\nPour notre fillette.\nPourquoi tant de linge, reine Isabelle?\n-\nCe lin sera pour ma fille si belle\nPleure, violette,\nPour notre fillette.\nDes voix\nLes fées disparaissent, le cortège reprend sa marche,\nle jour tombe.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f332.item",
     "seq": 784,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=784"
    },
    {
     "page_imprimee": "329",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1310,
     "texte": "PREMIER PAYSAN\nLa nuit vient, il est temps de songer au retour.\nDEUXIÈME PAYSAN\nLa lande n'est pas sûre.\nPREMIER PAYSAN\nLes heures sombres appartiennent aux mauvais\ngénies.\nLES VOIX, tristement, lentement\nPourquoi tant de larmes, reine Isabelle?\n-\nDieu a repris ma fille trop belle\nPleure, violette,\nPour notre fillette.\nLes deux vieillards sent partis, les cloches se taisent,\nla nuit est tout à fait venue. De chaque tertre sort\nun gnome vêtu d'une grande tunique blanche à\ncapuchon. Ces gnomes se croisent mystérieusement\nel s'imposent silence d'un geste. Puis ils se réunis-\nsent et regardent anxieusement vers la ville; leur\nattitude marque tout à coup l'épouvante, ils re-\ntournent derrière les tertres.\nLe Roi des Gnomes apparaît, les traits convulsés, et\nmontre le poing à la ville perdue dans la nuit.\nLE ROI DES GNOMES\nOui, bonnes fées, votre chère princesse sera belle et\nspirituelle, elle aimera les poètes et les paroles d'a-\nmour, l'éclat des fleurs et leur parfum; mais les poètes\nélargiront ses rêves, les fleurs et les parfums excite-\nront ses sens, elle sera sans force devant les paroles\nenjoleuses des hommes et la mort oubliée arrêtera les\ntransports de la belle amoureuse !\nSarabande de gnomes et de sorcières en haillons.\nUne cloche sonne le glas de mort.\n(Rideau).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f333.item",
     "seq": 785,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=785"
    },
    {
     "page_imprimee": "330",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1393,
     "texte": "TROISIÈME TABLEAU\nUn ancien parc avec des ifs et des buis taillés. Plantes\ntropicales, fleurs bizarres, rouges mouchetées de blanc,\nlie-de-vin, brunes. Lianes serpentines et lierres tombant\nçà et là des arbres. Au second plan, un bancavec des\nfleurs rouges coupées. Sur le pan gauche, une balus-\ntrade en pierre.\nLa Princesse, en robe coliante de soie changeante,\nest assise sur le banc et lit l'Imitation de Jésus-\nChrist; les phrases ardentes du livre la troublent,\nplus encore les acres et voluptueux parfums des\nfleurs qui l'entourent.\nLA PRINCESSE\n< Dilatez-moi dans l'amour, afin que j'apprenne à\n< goûter au fond de mon cœur combien il est doux\n< d'aimer et de se fondre dans l'amour.\n< Que l'amour me ravisse et m'élève au-dessus de\n< moi-même, par la vivacité de ses transports.\n‹ Que je chante le cantique de l'amour, que je vous\n< suive, ô mon bien-aimé, jusque dans les hauteurs\n< de votre gloire; que toutes les forces de mon âme\n< s'épuisent à vous louer et qu'elle défaille de joie et\n< d'amour. »\nOh! je ne retrouverai plus la sérénité d'autrefois\ndans ce livre de piété aux prières voluptueuses comme\nun chant d'amant!... Quelle lecture pourra désor-\nmais rappeler l'insouciance de naguère, quel baume\ncalmera la fièvre qui me mine?...\nAttente de celui qui ne viendra jamais, désespérance\nde la vierge qui s'étiole victime de puériles prédic-\ntions !...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f334.item",
     "seq": 786,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=786"
    },
    {
     "page_imprimee": "331",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1402,
     "texte": "Qu'il vienne celui dont le baiser rafraîchira mes\nlèvres brûlantes, qu'il vienne le doux amant auprès\nduquel je me reposerai, qu'il vienne le dispensateur\nde mes souhaits chimériques...\nLas! l'île est déserte, la princesse bien oubliée :\npauvre fleur qui se fane, dolente âme sans amour, so-\nlitaire aux tortures infinies!\nLa Princesse ferme l'Imitation, fixe un point\nvague et distraitement touche les fleurs\ncoupées entassées à côté d'elle.\nDistraction d'ingénue? Assembler des fleurs...hier...\naujourd'hui... demain... fleurs de douleur, fleurs de\nrêve, fleurs d'amour!... D'amour?\nmoi?... De rêve?\n-\n-\nQui pense à\n-\nPeut-être !... De douleur ?\nOui!... Oh! je souffre de tout: du ciel trop bleu, de\nla brise chantante, de ces fleurs trompeuses dont les\ncouleurs me troublent, dont les parfums m'op-\npressent.\nQue n'ai-je de ces claires fleurs d'autrefois: Chry-\nsanthèmes aux nuances pâles, légers ainsi qu'une neige\nrose;\nMarguerites étoilées de vapeurs diaphanes, si\ndouces à effeuiller aux brumes du matin, lorsque les\npapillons frissonnent encore ;\nCoquelicots glanés dans les champs d'or, dont la\njoie rouge se fane tôt, ainsi qu'un fard trop délicat...\nPauvre bouquet !... Quelle main te touchera, quels\ncheveux mêlés aux miens te frôleront ?\nLa Princesse abandonne les fleurs et, lentement,\nse dirige vers la balustrade.\nAinsi, de par une implacable et trop irréalisable",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f335.item",
     "seq": 787,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=787"
    },
    {
     "page_imprimee": "332",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1232,
     "texte": "prédiction, vouée à la solitude, je ne connaîtrai ni la\njoie de l'amour, ni la gaieté des êtres jeunes !...\nQu'il vienne l'ami dont l'image hante mes rêves\ndans mes nuits éveillées, qu'il vienne le charmeur\ndont la présence ranimera le cœur de celle qui meurt\nsolitaire, qu'il vienne le cher amant dont le baiser\nilluminera mon âme ravie: qu'importe si elle s'ex-\nprime en lui, qu'importe l'éternel sommeil pour une\nminute de bonheur... Oh! viens vite, toi, qui appor-\nteras l'amour!\nBruit de sonnailles, trot de cheval; une musique\ndouce et amoureuse qui semble faire partie de\nl'ambiance se fait entendre. La figure de la\nPrincesse marque la terreur, puis un étonne-\nment ravi. Lentement elle se recule. Un cava-\nlier escalade la balustrade. La Princesse tombe\nsur le banc et le cavalier à ses pieds.\nAh!\nLA PRINCESSE\nLE PRINCE\nC'est bien ainsi qu'elle devait m'apparaître, blonde,\ntroublée et étonnée, dans un vieux parc.\nLA PRINCESSE\nMes songes I il viendrait et se jetterait à mes pieds...\nEst-il possible que les chimères se réalisent.\nLE PRINCE\nJe savais que vous souffriez, seule, abandonnée.\nLA PRINCESSE\nCher compagnon des jeux d'enfance.\nLE PRINCE\nOh! vous êtes bien l'amie de naguère. Votre cheve-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f336.item",
     "seq": 788,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=788"
    },
    {
     "page_imprimee": "333",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1245,
     "texte": "lure a conservé la douceur des rayons lunaires, vos\nyeux ont la profondeur de la nuit et l'or des étoiles et\nvos joues les roseurs de la fleur de géranium.\nDoux ami!\nLA PRINCESSE\nLE PRINCE\nJe suis venu pour vous arracher à votre solitude...\nRetournons dans le pays d'autrefois : les eaux des\nfleuves ont des transparences infinies, les fleurs des\nparfums délicats, les cieux des blancheurs irisées\nd'opale... Pourquoi hésiter?... Oh! viens, fuyons...\nPourquoi cette torpeur?... Lève-toi, fuyons, fuyons !\nSous l'action de ces paroles, la Princesse est\nmuetle, tremblante, affolée. Le Prince la baise\nsur la bouche: ils tombent tous deux enlacés\ncomme morts.\nEa nuit est venue, clair de\n-\n-\nlune.\nLes gnomes joyeux et sarcastiques,\nbientôt rejoints par les sorcières, dansent en\nsarabande.\n(Rideau.)\nQUATRIÈME TABLEAU\nLe même parc, mais très changé. Les amants sont toujours\nenlacés, inertes. a demi-cachés par les lierres. Les fleurs\nde mal sont mortes, étouffées par une végétation juvé-\nnile. Des herbes dans les allées; du lierre partout. De\ngrands et surnaturels lys ont poussé.\nEntrent les deux vieux paysans, très cassés,\nappuyés sur des bâtons.\nPREMIER PAYSAN\nCe parc est abandonné depuis de longues années.\nΧΙΧ.\n19.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f337.item",
     "seq": 789,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=789"
    },
    {
     "page_imprimee": "334",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 935,
     "texte": "DEUXIÈME PAYSAN\nIl était impossible d'y pénétrer.\nPREMIER PAYSAN\nD'acres senteurs en défendirent longtemps l'ap-\nproche.\nDEUXIÈME PAYSAN\nMalheur au téméraire qui profanait son mystère, il\ntombait dans une torpeur inexplicable.\nPREMIER PAYSAN\nCertains perdirent la raison.\nDEUXIÈME PAYSAN\nDans ce parc les oiseaux ne chantaient plus.\nPREMIER PAYSAN\nC'est parce qu'ils y sont revenus que je me suis\nhasardé jusqu'ici.\nDEUXIÈME PAYSAN\nSon feuillage cache de grands mystères.\nPREMIER PAYSAN\nDes mystères qu'il n'appartient pas aux hommes\nd'approfondir.\nDEUXIÈME PAYSAN\nMalheur à ceux qui violent les secrets de la terre!\nEntrent trois femmes en deuil, les paupières\nrouges; deux très vieilles, l'autre encore\njeune.\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nQuelque triste que soit la joie du printemps pour\ndes yeux brûlés de larmes, j'ai voulu revoir encore le\nvieux parc où tout me fut joie.\nLA MÈRE\nLa mort est venue; la joie a fui.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f338.item",
     "seq": 790,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=790"
    },
    {
     "page_imprimee": "335",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 894,
     "texte": "LA TANTE\nLa Mort! elle a emporté l'aïeule, les hommes de\nnotre famille, nos enfants !\nLA MÈRE\nElle nous a oubliées afin de prolonger nos regrets.\nLA TANTE\nCeux qu'elle emmène échappent à bien des souf-\nfrances !\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nJe suis restée pour pleurer mon mari et ma fille et\nla princesse que mon lait rendit mienne.\nLA MÈRE\nMoi aussi je pleure.\nLA TANTE\nNous sommes restées pour pleurer !\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\n(Silence.)\nOh! les joies d'autrefois, les sourires d'enfants !\nLA MÈRE\nJe n'ai souvenance ni de joies, ni de sourires : les\npapillons noirs de la tristesse seuls m'environnent.\nLA TANTE\nL'éternité de malheur !\nLes trois femmes se rapprochent des vieillards.\nPREMIER PAYSAN\nPourquoi venir dans ce parc, femmes ?\nLA MÉRE\nLa tristesse nous a chassé de notre demeure.\nLA TANTE\nLa mort est entrée chez nous et ceux qu'elle a em-\nmenés ne reviendront plus.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f339.item",
     "seq": 791,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=791"
    },
    {
     "page_imprimee": "336",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1112,
     "texte": "PREMIER PAYSAN\nNous frissonnons en la sentant imminente. Aussi\navons-nous tenu à revoir encore une fois cette terre où\nfleurirent nos très anciennes amours.\nDEUXIÈME PAYSAN\nIls sont embaumés les souvenirs d'antan!\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nCe parc ne me semble plus abandonné: j'y sens\nl'âme de ma chère petite princesse.\nLA MÈRE\nL'âme de ceux qui disparaissent jeunes demeure\népandue dans la campagne.\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nL'anéantissement sur cette île ne saurait être éternel:\nles oiseaux d'autrefois y sont revenus.\nLes hommes et les femmes ont traversé la scène\nsans voir les amants endormis. - La fin de\nl'enchantement est prochaine. De lumineuses\nfées blanches avancent en tenant des fleurs de\nlys et de lotus qu'elles effeuillent autour du\nPrince et de la Princesse. La Reine des Fées laisse\néchapper des colombes d'une cage à barreaux\nd'or au moment où les amants semblent s'é-\nveiller. - Les fées se dispersent.\nLA PRINCESSE\nIl me semble sortir d'un rêve.\nLE PRINCE\nJe suis engourdi ainsi qu'après un très long som-\nmeil.\nLA PRINCESSE\nCe jardin a changé bien subitement... - (Tout à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f340.item",
     "seq": 792,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=792"
    },
    {
     "page_imprimee": "337",
     "debut_caractere": 22,
     "fin_caractere_exclue": 1104,
     "texte": "fait à elle, regardant le prince :) Chimère ou réalité:\nl'ami que j'attendais est à mes côtés !\nLE PRINCE\nOh! c'est bien une réalité. Ne suis-je pas venu\npour rompre le charme qui vous retenait solitaire ?\nLA PRINCESSE\nCher sauveur! vous êtes celui qu'attendait mon\npauvre cœur malade... - (Avec expansion :) C'est\nbien toi, toi l'audacieux jeune homme qui a osé\naffronter tous les dangers, tous les périls, toutes les\nmorts pour venir à moi... Oh! parle, cher aimé !\nLE PRINCE\nLa joie de l'amour a encore affiné ta beauté, tes\nyeux ont plus d'éclat, leur or est plus profond, tes cils\nont la langueur des blés couchés par un frisson\nestival.\nLA PRINCESSE\nTes paroles me caressent ainsi qu'un frôlement\nd'aile.\nLE PRINCE\nDésormais nos chevelures se mêleront, nos lèvres\ns'écraseront sous de voluptueux baisers, nos étreintes\nferont une âme de nos deux corps.\nLA PRINCESSE\nTu es bien celui que mon cœur appelait, mon pauvre\ncœur d'amoureuse sans espoir.\nLE PRINCE\nVois comme la nature a changé: plus de plantes\ntroublantes, mais des fleurs simples, très douces, aux\nparfums discrets.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f341.item",
     "seq": 793,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=793"
    },
    {
     "page_imprimee": "338",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 990,
     "texte": "LA PRINCESSE\nDe grands lys blancs.\nLE PRINCE\nEntends les baisers épandus dans la brise, les mur-\nmures mystérieux qui nous incitent à aimer.\nLe Prince et la Princesse sont distraits par des\naccords musicaux.\nLA PRINCESSE\nAmi, quelles sont celles-là qui viennent, souriantes,\nvers nous ?\nLE PRINCE\nLes chères fées, confidentes des amours infinies.\nLes fées se rapprochent. Les premières portent\ndes encensoirs, les suivantes des palmes vertes\nElles entourent le Prince et la Princesse et les\nentraînent en les abritant sous un dais de\npalmes. La musique diminue d'intensité à\nmesure que la scène se vide.\nLes vieillards et les femmes, attirés par les\naccords musicaux, reviennent sur la scène\ndéserte.\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nIl me semblait percevoir des bruits de fête.\nLA MÈRE\nCe n'est que le murmure du vent.\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nMais encore...\nLA TANTE\nUn frôlement d'aile dans les branches.\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nJe sens la cire des cierges et l'odeur de l'encens.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f342.item",
     "seq": 794,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=794"
    },
    {
     "page_imprimee": "339",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 278,
     "texte": "LA MÈRE\nLes lys distillent leur parfum.\nLA VEUVE DU FILS AINÉ\nVoici plus distinctement des airs de fiançailles.\nLES FEMMES ET LES VIEILLARDS\nHallucination !\nLA VEUVE DU FILS AINÉ, sanglotant\nIllusion, la joie; réalité, le malheur !\n(Rideau.)\nCHARLES SAUNIER",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f343.item",
     "seq": 795,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=795"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-04",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "340",
   "page_fin": "360",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 360",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f344.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "340",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 930,
     "texte": "JOSÉPHIN PÉLADAN\n« Une preuve de la supériorité de\nce grand homme (1), c'est la défaveur\nde ses contemporais, qui le crurent\nfou, éloge le plus flatteur que puisse\nconférer le vulgaire, puisqu'il est\nun inattaquable certificat de dissem-\nblance. >>>\nSTENDHAL.\nEn nous révélant Comment on devint Mage,\nM. Péladan vient de poser les premières assises de\nson Amphithéâtre des Sciences mortes. Parallèlement\nil poursuit l'achèvement de son éthopée, La Déca-\ndence latine, compose des drames lyriques et fonde\nun salon selected. Devant cette accumulation d'œuvres\net d'efforts, seule réponse pertinente à la critique\naboyeuse, il me paraît opportun de fixer l'attention\ndu public lettré sur un rāre et subtil écrivain, sur\nun penseur d'élite et d'apprécier enfin avec justice\nle haut mérite de cet insigne producteur, généralement\nsignalé dans les entrefilets anonymes comme fou,\nfumiste, sale, ignorant et entretenu.\n(1) Brunelleschi.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f344.item",
     "seq": 796,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=796"
    },
    {
     "page_imprimee": "341",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1463,
     "texte": "I\n-\nHomeride par son sacerdotal amour et son culte du\nBeau - Dantesque, par la puissance d'idéalité, la\nscience théologique, les intentions symboliques\nShakespearien par la force créatrice, le relief des per-\nsonnages, le jeu facile des marionnettes humaines, la\ncomplexité des idées, l'intensité des passions, le dialo-\ngue précieux, l'audace des images et la crudité du mot,\nenfin par je ne sais quoi de « renaissance dans toute\nl'allure, - égal à Balzac par les facultés analytiques,\nla lucidité visionnaire, le sens de la modernité.\nTelle est, définie en quatre traits, l'impression géné-\nrale que laisse sur tout esprit impartial et vibrant la\nlecture de son œuvre.\nEt, outre ces quatre noms typiques, que d'autres\nglorieuses comparaisons elle suggère !\nCombinez le désenchantement de Bouddha, le\nlyrisme de Schelomo, l'ironie de Vinci, l'au-delà\nd'Edgar Poë, l'impressionnabilité de Baudelaire, les\nnerfs de Goncourt, de Delacroix et de Berlioz, le\ndandysme littéraire de d'Aurevilly, la technicité de\nGautier, vous n'aurez qu'une vague aperception des\nqualités de cette nature inanalysable, d'une beauté\nchimérique de sphinx.\nOn peut dire de lui ce que Poë disait des femmes\nsuprêmement belles : « Il n'y a pas de beauté exquise\nsans quelque étrangeté dans les proportions. » Com-\nment, en effet, définir ce Mage en frac? Ce nabi mo-\nderniste? Comment expliquer l'idéal de ce Prospero\nandrogyne ? Questions obsédantes, mais insolubles.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f345.item",
     "seq": 797,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=797"
    },
    {
     "page_imprimee": "342",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1421,
     "texte": "< J'appartiens à une portée humaine aux mobiles\nimpénétrables, et dont la pensée même exprimée\ntoute reste obscure encore, dit Nebo à la princesse.\nLa Magie est une science fort ardue qui exige une\nlente initiation. Pour éviter tout malentendu et faire\naccepter provisoirement à tout esprit non prévenu la\nvaleur de ce système philosophique, je répéterai ce que\nM. Péladan lui-même en a dit : « Ne voyez pour un\nmoment dans l'hermétisme qu'une méthode d'indivi-\ndualisation, un mode de triple entraînement de l'Es-\nprit vers la Conception, de l'Ame vers la Bonté, du\nCorps vers la Beauté, en un mot l'exode de l'orgueil\nindividuel vers un Kanaan d'expansion. »\nCela dit, je n'envisageral l'œuvre de M. Péladan\nque dans sa manifestation littéraire. A ce seul point\nde vue les réflexions abondent, dont quelques-unes.\nII\nSi nous appliquions à M. Péladan la méthode ana-\nlytique de M. Taine, il serait nécessaire de parler ici\nde cette origine kaldéenne, dont il se réclame haute-\nment au nez sceptique du Tout-Paris. Cette préten-\ntion très sérieusement soutenue est pour moi invéri-\nfiable, mais je la trouve très naturelle et d'une logique\névidente. Blanc de Saint-Bonnet a dit : « Tout homme\nest l'addition de sa race. Si donc le fruit prouve\nl'arbre, M. Péladan descend évidemment des rois\nmages, des prêtres artistes de la Kaldée, avec moins\nde certitude et de clarté, mais plus de vraisemblance",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f346.item",
     "seq": 798,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=798"
    },
    {
     "page_imprimee": "343",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1574,
     "texte": "que le fameux Restif de la Bretonne de l'empereur\nPertinax.\nSans remonter si haut, l'ascendance immédiate de\nM. Péladan explique en partie sa prodigieuse origi-\nnalité. En diverses œuvres, mais notamment dans les\nOraisons funèbres de son père et de son frère, des dé-\ntails biographiques très précieux, concernant sa\nfamille et son enfance, éclairent, mieux que toute cri-\ntique, la Genèse de ses idées.\nNé en 1859, à Lyon, cette cité mystique, patrie de\nBallanche, de Flandrin, de Chenavard, il fut instruit\npar son père, poète, historien et polémiste chrétien,\nd'une foi de Croisé et alors directeur d'Annales catho-\nliques, et par son frère, audacieux savant, qui, encore\nadolescent, collaborait avec éclat à l'œuvre paternelle,\net plus tard, préparait dans le silence une révolution\ntotale dans les sciences, quand il mourut accidentelle-\nment empoisonné le 29 septembre 1885.\nJoséphin Péladan passa donc son enfance dans une\natmosphère de mysticisme, de science et d'art, qui\nsurchauffa ses ardentes facultés et activa son déve-\nloppement cérébral dans l'espoir d'une rare et pro-\nchaine floraison. Ses humanités terminées, il fit un\nséjour de deux ans en Italie pour étendre et fortifier\nson éducation esthétique, puis vint à Paris, et, après\ns'être fait présenter à Barbey d'Aurevilly et à Arsène\nHoussaye, fort de leur appui, se prépara à entrer dans\nle monde des Lettres, un peu à la façon du Louis XIV,\nbotté, éperonné et cravache en main, avec un : « l'idéal,\nc'est moi › royal d'aplomb.\nEn effet, en 1884, paraissait, précédé d'une attirante",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f347.item",
     "seq": 799,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=799"
    },
    {
     "page_imprimee": "344",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1595,
     "texte": "préface du Maître à vue d'aigle, et illustré par Rops\nd'un frontispice baudelairien, ce stupéfiant Vice\nsuprême, premier tableau de cette intense composition\nla Décadence latine. Ce livre qui data la renaissance\ndes sciences occultes à Paris, et la fondation de toutes\nles revues théosophiques actuelles, fut flairé avec dé-\nfiance par les critiques, ces fins limiers, et ne donna\nlieu à aucun article pensé. Aussi, ce chef-d'œuvre\nd'un maître idéaliste, d'une jeunesse invraisemblable\n(il fut écrit à vingt ans) n'inspira-t-il qu'un silence\ngénéral, ce qui est encore une forme de respect. Pou-\nvait-il en être autrement?\nDifficilement, car original, aristocrate et catholique\nl'auteur se rattachait visiblement à ces écrivains dan-\ndies qui ne peuvent parler au peuple que pour le\nbafouer ». Aux sceptiques contemporains, qui ne sen-\ntirent pas la sincérité du ton, ce livre ne semblait\nqu'une apre mystification. L'auteur, comme par ga-\ngeure, s'appliquait à heurter toute idée reçue, ridicu-\nlisait tout le temps présent, choses et gens, nobles et\nclercs, aussi bien et mieux que démocrates et pro-\ngressistes, exaltait je ne sais quel rêve de toute puis-\nsance théocratique, et prêchait aux penseurs comme\npremier devoir l'absolue soumission au pape.\nDifficilement aussi, quand on réfléchit que la re-\nconnaissance de ce chef-d'œuvre impliquait condam-\nnation du naturalisme en vogue et de la science offi-\ncielle.\nDe cette situation embarrassante que tous les nova-\nteurs connurent, même en notre siècle éclairé, les\nHugo comme les Wagner, les Millet comme les Dela-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f348.item",
     "seq": 800,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=800"
    },
    {
     "page_imprimee": "345",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1362,
     "texte": "croix, les Bizet comme les d'Aurevilly, il résulta que\nle livre fut lu de tout esprit curieux de manifestations\nlittéraires, et prôné même dans les cénacles les plus\nexclusifs. On comprenait, sans trop oser le soutenir\npubliquement, qu'un grand écrivain était né, et allait\npeut-être, après les précurseurs Baudelaire et Gon-\ncourt, incarner enfin la modernité, comme jadis, après\nChateaubriand et Vigny, Hugo avait représenté le\nRomantisme.\nDans l'attente impatiente des volumes promis, on\ndévora les articles d'art et de littérature que le cou-\nrage encourageant d'A. Houssaye laissait publier\ndans l'Artiste, et qui révélaient un critique égal au\nromancier. Les Salons surtout excitèrent autant de\ncuriosité que le Vice Suprême, mais plus de haines,\nétant plus nominalement agressifs. Malgré les res-\ntrictions dictées par les préférences individuelles, on\nreconnaissait qu'aucun salonnier, pas plus Planche\nque Thoré, Théophile Silvestre que Ch. Blanc, Gau-\ntier que Saint-Victor, n'avait uni une aussi vive com-\npréhension à une aussi infaillible compétence.\nUne histoire de Marion Delorme, écrite avec érudi-\ntion et dandysme, décelait une étonnante variété d'ap-\ntitudes, et l'on se passait ces déjà introuvables por-\ntraits de Femmes honnêtes tracés au stylet, peut-\nêtre au stylet de la vengeance, tant en est féroce la\npsychologie.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f349.item",
     "seq": 801,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=801"
    },
    {
     "page_imprimee": "346",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1424,
     "texte": "III\nEn 1886, parut Curieuse, première partie de cette\ntrilogie, où l'éthopoète, rompant avec le programme\nannoncé au Vice Suprême, ce chef-d'œuvre payé à la\nconfrérie des littérateurs, et qui n'avait servi à l'au-\nteur qu'à se prouver à lui-même et aux autres, —\nl'éthopoète, dis-je, abandonnant la grande fresque\ncommencée, se mit, comme il le dit lui-même à\ncrayonner ses rêves. »\nAlors, en effet, apparaît cet éternel androgyne, type\nsuprême des perfections humaines, que l'art grec avait\ntrouvé et fixé sur le lit des tricliniums, et que Vinci\navait donné comme Précurseur à Jésus.\nSur cette création de l'androgyne, que l'on retrouve\npartout dans son œuvre, comme le canon de toute\nbeauté, je transcris d'un article d'Eliphas Levi, quel-\nques renseignements instructifs :\n« Le plus remarquable livre de Kabbale, après le\nSepher et le Zohar, c'est la philosophie d'amour de\nLéon l'Hébreu, ouvrage plus moderne et qui laisse\nvoir quelques prétentions au style et à la manière de\nPlaton. L'auteur emprunte à Platon même l'apologue\nde Porus et de Pénia donnant naissance à l'Amoural\nbanquet célébré pour la naissance de Vénus. Ainsi,\nselon lui, l'Amour, créateur de toutes choses, résulte\ndes convoitises de la pauvreté pour la richesse:\nl'amour n'est qu'une soif d'excellences, soit en être,\nsoit en beauté, soit en bonté, et il stimule le travail\nqui est le conquérant de toutes choses.... Ainsi le",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f350.item",
     "seq": 802,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=802"
    },
    {
     "page_imprimee": "347",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1555,
     "texte": "dieu de Léon l'Hébren c'est l'amour du grand être\nAndrogyne pour lui-même; c'est l'aspiration du vide\nà la plénitude et l'amour du plein pour le vide. Il\nexplique dans ce sens la mythologie des Grecs et un\npeu celle de la Bible. Son ouvrage se compose de trois\ndialogues, l'un sur l'essence de l'amour, le second sur\nla communion ou la communauté de l'amour, et le\ntroisième sur la généalogie de l'amour. C'est un ou-\nvrage assez fatigant à lire à cause de son affectation\ndes formes platoniques et de ses longueurs, mais\nd'une haute portée philosophique, et dévoilant les\nmystères les plus cachés de la Kabbale. »\nC'est ce type idéal qui forme la clef de voûte de tous\nses romans et à qui la laideur ambiante ne fait que\nservir de repoussoir.\nSur le grouillis caricatural des mœurs les plus pari-\nsiennes se détachent deux figures d'une beauté se-\nreine et subtile, deux êtres extra lucides, tristes et\ncharmants pèlerins en périple dans les trois mondes\nde l'Instinct, du Sentiment et de la Passion, à la re -\ncherche de l'absolu.\nNebo, un mage, un artiste et un saint, en qui se\ncondensent tous les rêves, toutes les sciences et toutes\nles vertus de la race aryenne et de la civilisation la-\ntine, rencontre selon la loi des attractions proportion-\nnelles aux destinées, la princesse Paule Riazan, slave\nla plus hautainement aristocratique, dont le sang bleu\net vierge roule toutes les sauvageries de sa race, toutes\nles curiosités de son sexe, toutes les fièvres d'impurs\ndésirs.\nDédaigneuse des conventions étroites et des adora-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f351.item",
     "seq": 803,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=803"
    },
    {
     "page_imprimee": "348",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1659,
     "texte": "tions niaises, elle veut le mot de cette énigme, l'homme,\nde ce mystère la Vie, de cette charade l'Amour. Nebo\napparaît à la princesse comme Lohengrin à Elsa, vêtu\nde la science des mages, resplendissant des vertus d'un\nbrahmine, artiste comme un Médicis et autoritaire\ncomme un pape, C'est lui qui ouvrira les yeux, le\ncœur et l'esprit à la curieuse vierge, l'accompagnera\ncomme un Virgile dans sa promenade dantesque.\nCurieuse s'ouvre par une magistrale exposition des\nthéories platoniciennes sur l'amour, commentaire fort\nattachant du Banquet. Sous ce pronaos superbe s'ouvre\nl'enfer parisien où Paule Riazan et Nebo vont des-\ncendre promener l'une, sa curiosité d'ignorante, l'autre\nson indifférence d'analyste, recherche expérimentale\naboutissant à cette découverte : l'inanité du péché.\nPériple sans grand danger, mais non sans profit, où\nen quinze nuictées le mage dévoile à Paule les igno-\nminies de la haute vie, les hontes du trottoir, la dé-\nbauche niaise et vaine partout, au foyer de la danse\ncomme à la brasserie, au café anglais comme au lu-\npanar, à la maison clandestine comme aux fossés de\nbarrière. Cette nauséabonde expérimentation se clôt\npar dix pages de transcendantales théories sur le bon.\nheur et par un exposé de la magie.\nParlerai-je des quarante pages de diatribe qui inter-\nrompent la sublimité de cette exposition pour piétiner\ntextes de lois et consignes militaires, insulter généraux\net république, et revendiquer l'absolue inviolabilité\ndu Penseur? J'en parlerai, car je connais des esprits\nqui, jusque-là séduits, subitement blessés dans leurs\nconvictions patriotiques, ont rejeté à jamais et le livre",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f352.item",
     "seq": 804,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=804"
    },
    {
     "page_imprimee": "349",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1585,
     "texte": "et l'auteur. Or, je pense que ces lecteurs ont poussé\nla susceptibilité un peu loin; et je soutiens que, pour\ndes esprits attentifs, ces pages « coléreuses, enragées,\noù il y a de l'agonie et du blasphème de crucifié, ›\nselon l'expression de Goncourt, ces pages-là ne sont\npas philosophiquement plus subversives que beau-\ncoup d'autres publiées et lues sans protestation en ces\ntemps-ci.\nDans ses Souvenirs d'enfance, M. Renan a écrit\navec infiniment de justesse : « Je n'aurais pu être\nsoldat, j'aurais déserté ou je me serais suicidé. Forcer\ntous à subir l'obéissance c'est tuer le génie et le talent.\nQui a passé des années au port d'armes à la façon\nalemande est mort pour les œuvres fines...., un ordre\nest une humiliation; qui a obéi est un capitis minor,\nsouillé dans le germe même de la vie noble. >\nVictor Hugo, le fils d'un général de la République,\na écrit cette phrase: Au vingtième siècle, on aura\nquelque peine à faire la différence entre un général et\nun boucher. »\nSi l'on admet la théorie de M. Renan ou le mépris\nde Victor Hugo, je ne vois pas pourquoi l'on refuse-\nrait à M. Péladan, emprisonné et maltraité par Ra-\nmollot, le droit d'exprimer l'une et l'autre, et je ne lui\nchicane pas l'intensité de son expr:ssion.\nL'Initiation sentimentale nous montre à tous ses\nquartiers les phases de la lune de miel, dans des mi-\nlieux divers, les joies, les prestiges, les tyrannies et\nles désespérances des passions de l'amour. Nous avons\nvu le monde instinctif s'agiter dans Curieuse; ici se\ndessine le monde passionnel. Ce livre, d'une observa-\nXX\n20",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f353.item",
     "seq": 805,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=805"
    },
    {
     "page_imprimee": "350",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1411,
     "texte": "tion cruelle et désenchantée, véritable Ecclésiaste mo-\nderniste, s'ouvre lyriquement par un hymne orphique\nà Eros Basileus, et se clôt, dans un décor à la Wat-\nteau, par un adorable pastiche des féeries Shakes-\npeariennes.\nQuant à la troisième partie de cette triologie < A\nCœur perdu › c'est un raffiné code d'amour en même\ntemps qu'un recueil de proses les plus bellement lyri-\nques. A des pages psychologiques de la plus intense\nsubtilité et qui rappellent l'audacieuse analyse du\nKama-Soutra, succèdent des hymnes érotiques les plus\norientalement adoratives. Ce n'est que cantiques bibli-\nques, visions solennelles, rites hiératiques, rêves\nhaschichés où brûlent des parfums salomoniques, où\nse respirent des extases de reine de Scheba, toute une\nrésurrection hallucinante de l'Orient des mages, où le\ncerveau se trouble et la chair se pâme. Les mots s'é-\npanouissent comme des fleurs ou étincellent comme\ndes gemmes, dans une féerique transposition écrite de\nl'œuvre peinte par Gustave Moreau.\nAu cours de ce dernier roman, M. Péladan a trans-\nporté dans la vie moderne les gestes héroïques, les dé-\ncors grandioses, toute la splendeur des civilisations\nmortes, par un procédé opposé et peut-être inférieur à\ncelui des Gautier et des Flaubert, qui satisfaisaient\nleurs goûts divers en des œuvres diverses, composant\nla Momie après Jean et Jeannette et Salammbô,\naprès Madame Bovary.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f354.item",
     "seq": 806,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=806"
    },
    {
     "page_imprimee": "351",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1358,
     "texte": "IV\nJe n'analyserai pas les romans qui suivirent. Dé-\nsormais le sujet va tourner à une presque complète\nautobiographie: sous ces noms de Merodack, Nebo,\nNergal, Adar, Samas, Tammuz, c'est toujours le sar\nJ. Péladan à des époques et en des milieux divers.\nTous ces héros, loin d'être des types conventionnels\net inexistants, agissent dans une atmosphère très\nvécue et participent largement de la vie de l'auteur.\nSes romans reflètent la couleur ambiante des êtres et\ndes choses au moment même de la conception et de\nl'écriture.\nAinsi, pendant son séjour en Italie, M. Péladan\ncommence son Vice Suprême, et on retrouve, con-\ncentré dans le livre, tout le parfum capiteux de la\nRenaissance, le grand air et le grand art de Florence\net de Fontainebleau. Curieuse et l'Initiation senti-\nmentale sont écrits à Paris, dans le milieu le plus in-\ntensément moderniste.\nIstar n'est qu'un épisode de séjour provincial, où\nse trouve démasquée l'hypocrite province, et dénoncé\nson vice endémique : la médisance.\nLa Victoire du mari consigne les fêtes Wagné-\nriennes, sous un jour allemand, à Bayreuth.\nUn Cœur en peine exhale ses plaintes au rythme\nmême de l'Océan, à Saint-Briac.\nL'Androgyne, cette œuvre si péruginesque, nous\noffre des souvenirs d'enfance d'une grâce suave et\nsubtilement évoqués.\nEnfin, la Gynandre prèsente une étude approfondie,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f355.item",
     "seq": 807,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=807"
    },
    {
     "page_imprimee": "352",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1604,
     "texte": "in anima vili, et dans divers milieux, d'un vice anti-\nphysique commun à beaucoup de grandes dames dé-\nclassées, à des actrices, à des artistes. Ce livre d'un\nparfum si fleurs-du-mal, enseigne aux lesbiennes, en\nquête de plaisirs fallacieux, que l'unique remède à\nleurs pratiques anormales est l'emploi du mode nor-\nmal, et aux reporters, en peine d'échos, qu'un écri-\nvain pour certaines études peut fréquenter en de\ncertaines sociétés, et cela sans compromission.\nDans toutes ces œuvres l'intérêt porte donc presque\nentier sur l'auteur caché sous le masque du protago-\nniste. De laction on ne retient que les hors d'œuvre\nanalytiques ou lyriques semés au hasard de son caprice\net de son inspiration. Nous sommes ici loin du pro-\ncédé impersonnel des naturalistes. On ne manqua\npas de lui en faire reproche, sans souci de cette opi-\nnion de Baudelaire : « Le premier venu, pourvu qu il\nsache amuser, a le droit de parler de lui-même.›\nMais l'auteur prévint la critique en donnant de l'art\ncette définition: < Ars est personna, l'art est l'en-\nsemble et la succession des personnalités radiantes. ›\nOr cette personnalité est si forte qu'elle s'impose\nnaturellement à son milieu d'observation, subordonne\ntous ses personnages à sa propre gravitation et reste\nle point central et lumineux de sa composition.\nCette œuvre ne ressemble non plus en rien à l'étho-\npée de Balzac malgré l'affirmation prématurée de\nBarbey. Du reste, que signifierait une répétition de\nla Comédie Humaine? Les génies, étant immortels,\nn'ont pas à renaître. Leur œuvre ne se recommence\npas, mais se continue.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f356.item",
     "seq": 808,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=808"
    },
    {
     "page_imprimee": "353",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1515,
     "texte": "Prenant le roman au point où Balzac l'a laissé, aux\nEtudes philosophiques. M. Péladan s'applique à y\nintroduire la métaphysique, voire même la Kabbale,\nprodiguant l'érudition et l'analyse sur chaque état\nd'âme avec la ténacité d'un casuiste et le zèle d'un\ninquisiteur.\nBalzac avait prédit en cent endroits de son œuvre\nd'une façon très explicite le retour actuel aux Sciences\nOccultes. Prévoyant avec sa prodigieuse intuition\nqu en un jour prochain la science, après sa vérifica-\ntion minutieuse des découvertes antérieures, se retrou-\nverait face à face avec cet insondable Inconnu que les\nmages antiques avaient audacieusement pénetré, Bal-\nzac écrivit cet étonnant Louis Lambert, qui est une\nliminaire préface à l'œuvre de M. Péladan.\nEt il faut bien enfin opposer l'autorité d'un tel nom\nà la blague de tout Paris. Car Paris, devenu province\ndepuis qu'il a laissé interpréter Wagner extra muros,\nParis continue sur le sar, l'écœurante blague pro-\nvinciale, se rigolant et s'esclaffant à ce titre de sar,\nà ces costumes prestigieux, à cette chevelure roman-\ntique, en un mot à ces petites excentricités, qui en\n1830 eussent valu à leur auteur un succès colossal\net aujourd'hui ne lui attirent que l'épithète de fu-\nmiste.\nExaminons les raisons de cette aimable qualifi-\ncation\nQu'il soit sar ou non, au fond, peu m'importe.\nJe trouve le titre moins éblouissant et moins risible\nque l'auréole dont se coiffait matin et soir Benvenuto\nCellini. Si cependant les vieux sars Kaldéen sont\nxx.\n20.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f357.item",
     "seq": 809,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=809"
    },
    {
     "page_imprimee": "354",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1529,
     "texte": "des descendants, je l'ai dit, je préfère M. Péladan\nmême à M. Sarcey, étant plus décoratif.\nQuant à ses costumes, j'avoue que toute cette bra-\nverie de dandy, si narquoisement décrite par nos\nprofonds chroniqueurs, me semble très seyante et\nmême jolie. En matière de vêture, l'habit m'est in-\ndifférent. J'admets tout, le froc de Balzac, le gilet\nrouge de Gautier, le corset de d'Aurevilly, le béret de\nG. Sand et le veston de Mme Dieulafoy. Si quelque\ncostume me semble extravagant c'est celui de nos\nécrivains classiques. Péladan peut se négliger comme\nGustave Planche, toujours son œuvre fascinera, Léo\nTaxil peut se costumer en moine ou Salis en suisse\nd'église, sans que leur nullité intéresse.\nMaurice Barrès s'amuse beaucoup de ses mande-\nments et de ses excommunications, belles exagéra-\ntions fort inoffensives. M. Péladan est une nature\nparoxiste à la Cellini et ses invectives contre Zola et\nla femme Rothschild sont bien pâles, comparés aux\nempalants coups d'épée du maître ciseleur.\nM. Huysmans traite ses livres d'élucubrations.\nLe mot m'étonne dans la bouche d'un homme qui n'en\nemploie généralement que de justes. Elucubration,\nM. Huysmans, signifie un ouvrage qui sent l'huile, la\nfatigue, l'effort, comme A. Rebours. Or M. Péladan\na l'abondance de Rubens et la concentration de Vinci,\nil possède la fécondité géniale des Balzac et des\nHugo.\nM. Sarcey, à qui le temps pèse, lui reproche son\nencre bleue, son papier jaune, et le mot archetype.\nTout le méprisable anonymat des journaux, ceux",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f358.item",
     "seq": 810,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=810"
    },
    {
     "page_imprimee": "355",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1514,
     "texte": "qui essaient leur fiel dans les entrefilets, disent ses\nmœurs infâmes. C'est le crachat des eunuques et des\nAlphonses littéraires. On l'a lancé à Shakespeare et à\nWagner; comme il retombe sur qui le lance, je ne\nl'essuierai pas.\nEnfin tout le monde s'accorde à lui trouver beau-\ncoup de morgue et de superbe.\nMais personne ne songe que cet orgueil n'est qu'un\nmode d'entraînement vers la perfection. N'est-ce pas\naussi un trait de plus qui le rapproche de ces insocia-\nbles artistes de la Renaissance qui narguaient papes\net rois, assommaient ennemis ou rivaux et n'obéis-\nsaient en tout qu'à leur irrefrénable bon plaisir. Et\ndepuis quand l'humilité est-elle considérée comme\nla vertu distinctive de l'écrivain? modeste, qui l'est?...\nmême parmi les lecteurs.\nA mon avis, l'orgueil et la prétention éclatent bien\nplus dans l'œuvre de Zola et des naturalistes, qui\néchafaudent leurs machines dans un mépris complet\nde la tradition, que chez Péladan qui la continue en\nla modernisant.\nEnfin pour beaucoup d'esprits instruits à la mé-\nfiance par l'œuvre ironique de Poe et de V. de l'Isle\nAdam, M. Péladan n'est qu'un prestigieux fumiste,\nse targuant de magie pour se donner un prétexte à\nde subtiles théories, à de merveilleuses hypothèses,\nun ingénieux moyen de « crayonner ses rêves ». Son\nœuvre semble une transcendantale mystification.\nJ'admire la badauderie de ces gens qui ne sentent\npas la sincérité poignante de ces pages lyriques, le\ncantique de Nebo ou les litanies de Nergal! De vrai",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f359.item",
     "seq": 811,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=811"
    },
    {
     "page_imprimee": "356",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1568,
     "texte": "peut-on sans folie traiter de fumiste l'auteur des orai-\nsons funèbres et croire que M. Péladan s'est moqué\nde ses lecteurs comme de ses auditeurs jusque sur\nles tombes de son père et de son frère ?\nPassons à la plus générale et la plus sérieuse récri-\nmination du public. Péladan est un fumiste parce\nqu'il écrit illisiblement. Sa phrase pleine d'ellipses et\nde tournures précieuses, s'agrémente en plus d'une\nquantité abusive de mots grecs, hébreux et Kal-\ndéens.\nVoilà un reproche un peu bien singulier en cette fin\nde siècle qui a produit Mallarmé et le Volapuck.\nMais on le faisait déjà à Gautier, cau parfait magicien\nès-lettres françaises », et le grand Théo répondait:\nQui, dans mes romans on me dit qu'on ne comprend\npas... et pourtant je me crois l'homme le plus plate-\nment clair du monde... parce que je mets, je sup-\npose, un mot comme architrave... mais enfin je ne\npeux pas mettre : l'architrave est un terme d'architec-\nture qui signifie une chose comme ci et comme ça...\nIL FAUT QUE LE LECTEUR SACHE LES MOTS. »\nLe conseil peut être réédité. Car, en France, mal-\ngré l'amour du nouveau on est très peu lexicomane.\nLes jeunes qui ont toutes les curiosités et en\nmême temps toutes les paresses, aiment mieux, dans\nleur fièvre d'innovation, créer des mots que recher-\ncher et apprendre ceux qui, d'un cours assez rare et\npartant d'un relief plus neuf, forment le grand attrait\net le grand enseignement des dictionnaires. Qu'ils\nouvrent un petit Littré ou un Larousse à 2 francs 75\net ils y trouveront ces mots : « éthopée, périple,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f360.item",
     "seq": 812,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=812"
    },
    {
     "page_imprimee": "357",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1553,
     "texte": "hypèthre, ciller, archetype, vileté etc., qui amusent si\nfort certains critiques de profession. Quant aux mots\nd'allure exotique, tout humaniste qui a ouvert Ledrain\nou Maspero les connaît.\nCeci dit. je reconnais volontiers que M. Péladan\naffectionne plus particulièrement les mots inusités et\nau besoin en créé avec prodigalité. Mais cette vertu\nprolifique est chez lui plus qu'un goût, une théorie; il\naristocratise ainsi sa pensée sous des termes rares, la\nsubtilise sous des expressions symboliques, l'habille\navec dandysme, l'attiffe et la pare avec une grande\ncoquetterie d'images, combinant avec un art étrange\nl'association de ses mots et de ses idées; il écarte\nainsi de son monument la plébe qui forme la majorité\ndu public de Zola, et que pourrait attirer l'audace de\nses scabreuses peintures.\nPour restreindre son auditoire aux seuls humanistes\n< je n'admets, dit-il, que l'art pour l'idée, et dès lors\nj'alourdis mes romans de toute la métaphysique que\nsuscite le sujet, méprisant trop le public pour songer\nun instant à son plaisir; et fémininement satisfait de\nrester difficile à lire comme à aborder. >\nOutre cette raison théorique, le tempérament de\nM. Péladan aide aussi beaucoup à particulariser sa\nlangue.\nTout grand écrivain n'obéit-il pas à cette loi formu-\nlée par Buffon: ‹ le style c'est l'homme même. »\nToujours chez un auteur l'expression est adéquate à\nl'idée. Cela est vrai pour M. Péladan comme pour\nRabelais, Pascal, Labruyère, Hugo, Baudelaire. A\ndes idées subtiles et hautes, à des sentiments raffi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f361.item",
     "seq": 813,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=813"
    },
    {
     "page_imprimee": "358",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1572,
     "texte": "nés et byzantins, à toute une métaphysique occulte,\nil a donné une forme rare et hautaine, précieuse et\nsymbolique. Grand maître en cela, car comme le dit\nM. Péladan de Puvis de Chavannes: < celui qui\ntrouve, quelque soit son art tout un ensemble de\nmoyens expressifs personnels, celui-ci est toujours un\nmaître. >\nSon crédo philosophique et esthétique, synthèse\ncatholique de l'universel iléalisme, éclate magnifique-\nment en une langue universelle, cosmopolite, formée\nde toutes les langues et de tous les lexiques, enrichie\nde termes de métiers et d'ateliers, des mots de boule-\nvards et d'instituts, langue unique au monde par la\nrichesse du coloris, la souplesse de tour, l'abondance\nde jet, la fantaisie du détail, et d'une originalité in-\nconnue depuis Rabelais.\nSous une science encyclopédique, où germe toute\nune floraison de rapports exquis, rares et suggestifs,\ntoute une frondaison de mots pittoresques et de phra-\nses ciselées, le verbe de M. Péladan éclate avec un\ntel paroxisme, une sonorité si claironnante que l'im-\npression m'en paraît intraduisible. La fête qu'il\ndonne au cerveau n'est ni calme ni sereine, ni rafraî-\nchissante, ni lumineuse, comme au quitter d'un Gau-\ntier ou d'un Saint-Victor; et pourtant elle est d'une\nbeauté exquise et d'une pyrotechnie éblouissante.\nCertes, après les rutilants romantiques il était diffi-\ncile de trouver une couleur nouvelle, une sonorité\nneuve. Comment pousser le relief des phrases plus\nloin que Hugo, leur chatoiement que Gautier, leur\nnetteté lumineuse que Flaubert, leur mystère que",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f362.item",
     "seq": 814,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=814"
    },
    {
     "page_imprimee": "359",
     "debut_caractere": 21,
     "fin_caractere_exclue": 1365,
     "texte": "Baudelaire, leur flamboiement que d'Aurevilly, leur\nharmonie que Villiers de l'Isle Adam. M. Péladan a\nsu exécuter ce tour de force et donner à sa phrase\nune puissance nouvelle, évocatoire, magique.\nIV\nPour conclure je dirai que J. Péladan continue la\nfiliation des génies qui, selon Lucrèce, se passent\ncomme des coureurs, de main en main, la flamme\ninextinguible de l'idéal. Héritier de leur œuvre, seul\ntenant de la tradition, successeur immédiat de Balzac\net de Hugo, ces duumvirs du siècle, il représente l'évo-\nlution normale de la pensée latine et spécialement de\nla langue française.\nJ'ai dit plus haut comment il continuait l'œuvre et\nla pensée de Balzac. J'ajoute qu'il continue aussi\ncelles de Hugo.\nCar Hugo, quoiqu'il soit de mode de lui refuser\ntoute idée et tout sentiment, pour n'en faire qu'un\nmoulin à paroles - mais un moulin doré, sculpté,\nmonumental, comme ceux de Hollande - Hugo, le\nsublime panthéiste, était un mage.\nIl en avait l'âme sans la science, l'idéal sans les\ncroyances, les facultés intuitives sans les connais-\nsances traditionnelles, et aussi en notre siècle bla-\ngueur, l'autorité; il est mort en pur déiste, afirmantla\nvie future, l'efficacité des prières et la solidarité des\nâmes. Il était arrivé au seuil même de toute magie;\nson rôle de conducteur de peuple, souveraine mission\ndu poète, était terminé.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f363.item",
     "seq": 815,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=815"
    },
    {
     "page_imprimee": "360",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1369,
     "texte": "Comme Moïse, il avait con luit une multitude d'es\nprits hors de l'asservissement royal et sacerdotal, il\nl'avait guidée à travers les périls de la libre pensée et\nl'aridité du domaine scientifique, la nourrissaut de sa\ncéleste poésie, la rafraîchissant aux sources vives de\nson génie.\nComme Moïse aussi, il mourait, avant d'avoir pu\nétablir ce peuple chéri et désespéré dans cette Terre\npromise, insaisissable comme un Rêve, invraisem-\nblable comme une utopie: de la Science, de la Paix\net de l'Amour universel?\nLe rôle de Josué doit-il appartenir au mage Péla-\ndan?\nDans son Ethopée, il a analyse préliminairement\nles phénomènes psychiques dans leurs modes passion-\nnels; il va bientôt en démontrer la valeur exacte, la\nthéorie scientifique dans son « Amphithéâtre des\nsciences mortes. >\nPeut-être alors pourra-t-on saluer en lui l'être\ncomplet, le parfait et définitif représentant de l'huma-\nnité, qu'Emerson annonçait par ces mots :\n< Le monde attend encore son poète prêtre, un con-\nciliateur qui ne badinera pas comme Shakespeare le\ncomédien, qui ne s'égarera pas dans les sépulcres avec\nSwedenborg, le pleureur, mais qui verra, parlera,\nagira avec une égale inspiration. Carla Science bril-\nlera comme le Soleil; car le Bien est plus beau que\nl'affection privée, et l'Amour est compatible avec la\nSagesse universelle. ›\nMAURICE BAZALGETTE.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f364.item",
     "seq": 816,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=816"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-05",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "361",
   "page_fin": "394",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 394",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f365.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "361",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 808,
     "texte": "DONNÉES ÉVOLUTIVES\nAVANT-PROPOS LITTÉRAIRE: LE MAL MYSTIQUE.\nSo-\nCIOCRATIE ÉVOLUTIVE: LE DEVOIR. LE SUFFRAGE\nDU TRAVAIL.\n-\n-\nLE RÉGIME DU SYNDICAT.\nA Gaston et Jules Coutural,\net Pierre Devoluy.\nAVANT-PROPOS LITTÉRAIRE\nLE MAL MYSTIQUE\n< Pour ce que penser est le propre de l'homme,\nà mon gré, et non « le rire, » ou le rêver (Pen-\nsée impliquant ineluctablement Action), le temps\nme paraît opportun de soumettre au Lecteur intellec-\ntuel, en ine targuant de ce titre de Poète duquel il\nm'a plu d'éliminer tout l'acceptation de temps passé\net actuel, c d'inutilité, de passe-temps, de mensonge\nidéal endormeur de la Réalité, etc. » soumettre\n-\nquelques nouveaux points par où en ses livres pro-\nches ou lointains passera pour l'explicite développe-\nment, l'Œuvre-synth se du plus de Pésent et du plus\nΧΧΙΙ.\n21",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f365.item",
     "seq": 817,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=817"
    },
    {
     "page_imprimee": "362",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1486,
     "texte": "d'Avenir encore en trouble, encore en nuit, qui est\nmon unique Effort devenant: œuvre à la fois poéti-\nque, philosophique et sociologique.\nCes pages d'aperçus philosophiques et sociocratiques\névolutivement, continueront donc sans transitions\npresque, celles antérieurement publiées ça et là (1), à\nmesure de maturation des principes déduits. Transi-\ntions que m'évite ici le travail précieux de mise au\npoint des idées et des faits, de pénétration intuitive\n-\ns'il fut indulgent - que consacraient à mon vou-\nloir et à mon œuvre, en le numéro d'Août 1891 de la\nRevue Indépendante, les deux compréhensifs écri-\nvains dont le nom s'inscrit dès maintenant sûrement\nnovateur pour le Poème et le Roman: MM. Gaston\net Jules Couturat.\n-\nIls montrèrent comment, du principe générique de\nPhilosophie évolutive, synthèse rationelle de la vérité\ntransformiste qui trouve en celle-ci, en ma dernière\ninduction, l'Amativité pour le Mieux sous le « struggle\nfor life qui ne fut que moyen et non fin (vous ne\nvites pas cela, M. Daudet ?) s'élabore naturelle\net fondamentale de toute Loi et de toute société non\nartificielles, l'idée de Devoirse substituant en positive\nsanction de la Vie, à sa négative, le Droit: sur lequel\nen inconsciente sophistication de la naturelle et vraie\nLiberté, l'humanité a vécu et vit encore parmi la\nphraséologie nauséeuse et charlatanesque des hommes\nde dogmes et de pouvoirs.\n(1) Dans Ecrits pour l'Art, Revue Indépendante, Journal\nde Gand, etc.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f366.item",
     "seq": 818,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=818"
    },
    {
     "page_imprimee": "363",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1541,
     "texte": "L'idée de Devoir entrant en premier principe de la\nFonction vitale doit donc, en se substituant à celle de\nDroit, apporter une presque intégrale révolution dans\nla manière d'être de la Société humaine (et en ses pro-\nlongements vers ses auxiliaires animaux et la Na-\nture), et de son Gouvernement.\nEn dernier lieu, mes éloquents Bibliographes com-\nmentaient en le citant le passage d'un Article-critique\npublié à propos des Manifestations ouvrières du\n1 mai dernier\nque voici :\n-\n<... Il né doit pas être d'Etat ainsi cantonné à la tête\nd'une nation. L'Etat, ce doit être la Nation tout en-\ntière. Ce le sera, en supprimant, comme mon Article\nde mars l'indique, le vain et exploiteur Parlementa-\nrisme, et, après: sur bases rationnelles, d'expérimen-\ntation scientifique, en instituant des Autonomies pro-\ngressives, du hameau à un suprême département:\nCour des comptes, et Cour législative de philoso-\nphes, économistes et légistes, où toute intelligence\npourra successivement entrer : Cours non à part de la\nNation, non capitales, mais en intime communion\navec toutes les Autonomies, par un continuel et mu-\ntuel referendum > - d'où la Nation entière insti-\ntuera, corrigera les lois. Lois, toutes découlant logi-\nquement de la Loi évolutive rationellement établie, et\nqui seule sera sur tous...\nQuant au Suffrage universel actuellement si lâche-\nment prostitué, il ne doit appartenir rationnellement\nqu'aux seuls Capital et travail en œuvre pour le Mieux\ngénéral... ›\nRenoué à ce trop court memorandum », le présent",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f367.item",
     "seq": 819,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=819"
    },
    {
     "page_imprimee": "364",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1581,
     "texte": "exposé de vues de politique évolutive (politique pris\nà son sens non perverti, et loin de tous Parlements et\nCours), peut logiquement s'ouvrir. - Mais, aupara-\nvant, il me paraît salutaire de dénoncer à ce Lecteur\nintellectuel qui m'entend, pour qu'il ne vienne à s'é-\ngarer en la même erreur sans issue, une Littérature\nà la vague et pontifiante phraséologie s'honorant,\ncomme prêtre de connaître le Dieu! de posséder seule\nla vérité de l'Art.\n-\nElle a de ce prêtre encore, le doute douloureux\net sur elle l'agonie immense de tous les dogmes lut-\ntant en vain, et se perdant devant le Jour qui point,\ndans la suprême ténèbre de la gnose et de l'occulte.\nCette littérature, que le plus nul des soi-disant\npenseurs (?) de ce mouvement, comme il en est un\ndes plus ratés poètes, le vieilli et sous-lamartinien\nCharles Morice, appelait cocassement la Littéra-\nture de tout à l'heure (de même que plus piteuse-\nment encore l'un de ses sans cesse annoncés volumes\ns'appelle LES VINGT-HUIT JOURS DUN POÈTE!) 一\ncette littérature rétrograde va pourtant un mouvemen 1\nd'avant. Seulement elle suit celui des époques qu\nvont se délier et disparaître: hors de la grande route\névolutive par où s'avancent les générations vibrantes\nde la Parole et de l'Acte vivifiants sans cesse, elle di-\nverge multiplement aux sentiers curieux mais mor-\ntels, qui n'aboutissent qu'aux bourbiers d'impuissance\net aux forêts de folie.\nJe veux parler de ceux qui semblent prendre la place\nlaissée vide en notre mépris et devant notre impla-\ncable antagonisme, par les disparus Decadents et",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f368.item",
     "seq": 820,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=820"
    },
    {
     "page_imprimee": "365",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1649,
     "texte": "Symbolistes, dont le chef à l'innénarrable désinvolture,\nfeu M. Moréas. se refusait à même prononcer notre\nnom, parce qu'il ne s'occupait que de littérature. >\nDes Idéalistes et Mystiques.\nL'air irrespirable aux hommes en santé, des spécu-\nlations allemandes se dilate étrangement chez nous,\net voici qu'il s'est trouvé savoureusement étésien à\nquelques caduques mi-tués par les souffles trop forts\ndu Rationnel qui vient, à quelques adolescents mala-\ndifs qui n'étaient point sortis encore dans la grande\natmosphère saturée des iodes rénovateurs. Certes, les\npatriotes ont raison de déplorer le morcellement de la\npatrie-mère, la France, par la soldatesque de là-bas :\nraison surtout pour une raison qu'ils ne comprennent\npas (pas plus que ne la voient ceux qui, d'un dilet-\ntantisme peu spirituel en son égoïsme, comme M. de\nGourmont, un catholique encore, « ne donneraient\npas leur petit doigt >>> pour les provinces annexées)\npour cette raison que la France est le Berceau de tous\nles vagissements de l'intellect, de toutes leurs voix\nviriles bientôt, nous l'espérons, et que c'est de là que\npartira, de la philosophie de la Science, la guerre à la\nGuerre et ses causes égoïstes, et le claironnement de\nl'Altruisme évoluant, au Mieux indéfini, sur l'uni-\nversalité, en la destruction des impies patries, pour la\nPatrie. - Mais, il est à déplorer encore ce fait\nconstaté au long des luttes de l'humanité brutale -\nde la conquête, en quelque point, de l'esprit du\nVaincu. L'Allemagne victorieuse semble nous avoir\napporté le mal idéaliste, idéalisme pessimiste, car il\nsort en départ de la Vie non épousée, de ses philoso-\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f369.item",
     "seq": 821,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=821"
    },
    {
     "page_imprimee": "366",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1639,
     "texte": "phes de ce siècle, siècle qui, autour de la certitude scien-\ntifique des Lamarck et Darwin méprisée et ridiculisée,\naura été un siècle de rêverie, stérile pour la Pensée\ngénératrice.\nSchopenhauer, ce fut une épidémie telle parmi la\nlittérature de France, qu'on vit des littérateurs, et non\ndes moindres, blasphémer la Vie à propos de bifteacks\ncoriaces! Mais voici que les continuateurs de Kant,\nles Fichte, se sont insinués lentement en les Faibles\n(car nous soutenons qu'un Fort ne sera pris): et ce\npourrait être un désastre en le domaine de l'Intellect.\nEt cet Idéalisme raréfié est d'autant néfaste à l'heure\nactuelle, que ses bleuités impondérables viennent se\nmêler, se perdre, n'étant plus même du rêve philoso -\nphique, en le dernier nuage d'encens montant des\nautels qui s'abolissent. Comme lors de certaines\nagonies, une factice, recréante à faux, et très douce\nénergie embrumée de soir violet et or, brûle étrange-\nment: le catholicisme moribond se galvanise en in-\nquiètes douceurs. Et, en vertu du même phénomène\n(nous voudrions l'admettre plutôt que croire à une\nodieuse supercherie et à un mensonge conscient, et\npourtant!), il crée tout à coup de vains espoirs élargis\nd'autant que samort est marquée. Son dogme d'ensei-\ngnement précis, implacable, a dévié, s'est amolli, s'est\nfondu en doucement cruelles blandices. Il s'est adapté\nsans rien dire de positif à tout le mystère ténu que\nfait surgir multiple chaque découverte de la Science\nlente et sûre, son ennemie; et tous les vides aléa-\ntoires qu'elle comblera peu à peu, le Mysticisme pré-\nparé par l'Idéalisme allemand précurseur les a remplis",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f370.item",
     "seq": 822,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=822"
    },
    {
     "page_imprimee": "367",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1626,
     "texte": "d'illusions, trop pareilles, hélas! aux désirs des\nFaibles sensitifs, qui, de complexion trop délicate pour\nn'étreindre que la Science, ont repoussé celle-ci, pour\nsaluer les vapeureuses Images, les Images...\nJe sais, oh! trop peu doués d'intellect pour entre-\nvoir même la cause de cette décadente religiosité\n(l'Idéalisme et le Mysticisme ne sont pas autre dévia-\ntion, en dernier examen), ils se donnent parfois le\nparentage des Primitifs et des ogivales cathédrales\naux pierres dentelées, étrangement trouées au ciseau\net ornées des longues Figures droites: ils se trompent.\nCeux qui œuvrèrent ces œuvres grandes et sévères,\nn'étaient pas des douteurs contentant leur doute d'il-\nlusions névropathes: c'étaient des Forts, qui avaient\nune foi intacte. Et, peut-être? pourrions-nous dire\nqu'ils avaient une foi autre encore que seulement reli-\ngieuse: de tradition d'art appliquée à leur idée reli-\ngieuse d'alors, car, songez, et vous suivrez l'évolution\nde cette tradition, depuis les temples bouddhistes de\nl'Inde, en passant par l'art merveilleux de la civili-\nsation du Nil et des Etrusques\npour venir aux\ntableaux comme dessins rectilignes de céramiques des\nPrimitifs, et aux cathédrales ornées des Figures sans\nmouvement.\nC'étaient des Forts, oui, et aux cathé-\ndrales catholiques comme aux temples de l'Inde, et\naux primes peintures, telles étrangetés du ciseau et\ndu pinceau sont là pour attester une robustesse senso-\nrielle, d'où, comme de la gangue, sont l'effort en la\npartie signifiante, d'une intellectualité très intéres-\nsante.\n-\n-\nNos Idéalistes-Mystiques de l'instant qui doit, s'il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f371.item",
     "seq": 823,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=823"
    },
    {
     "page_imprimee": "368",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1599,
     "texte": "est sage, les regarder en pitié, ne sont, eux, que les\nanémiés avortons, bâtards de tous les doutes, d'une\nMatrice qui ne peut plus rien produire de viable: ils\nsont les enfants dogmatiques d'une Foi qui lutte en\nvain contre l'évolution des âges dont la pensée a cessé\nd'être passive des seuls sens\net, ces enfants aux\ndivers rêves, si cette Foi pouvait se relever en son ter-\nriblement vivace éclat, elle ne les connaîtrait même\npas, les renierait.\n-\nLa Religion est devenue reliogisité, la reliogisité\nse meurt idéalisme, mysticisme - elle se meurt, plus\naffolée encore, spiritisme...\nJ'ai montré ailleurs que toute Religion, malgré sa\nprétention à une philosophie (philosophies basées sur\nla même naïveté de Révélation divine se substituant\nau besoin de recherche des inconnues - carla Science,\ntous les pontifes l'ont immédiatement décrété adroite-\nment, est la perdition, l'esprit de Mal »), toute Reli-\ngion n'est au fond qu'une très habile exploitation de la\nsensibilité, pour le dogme, et une surprise des sens,\ntrès souvent, pour le rite.\nOr, ouvrons les Revues, à défaut des livres que la\nplupart n'ont pas écrits, où se publient des vers et des\npoèmes en prose de la petite et hétéroclite chapelle\nidéaliste-mystique, voire magiste et spirite (car de\nleurs idées méthodiques, nous ne pouvons parler,\npuisque c'est néant): nous trouvons une sensualité\naffinée à la névrose, déviée au sadisme\nreligion et\n-\nsadisme, ce peut se montrer bilatéral - une hyperes-\nthésie anihilant toute velléité de conception ration-\nnelle, et qui étend ces pauvres êtres aux nerfs comme",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f372.item",
     "seq": 824,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=824"
    },
    {
     "page_imprimee": "369",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1590,
     "texte": "prolongés en vibrations passives, comme passifs et\ndouloureux et extatiques Crucifiés!\nCe sont des sens, et rien de plus, et chez plus d'un\nmême, cette exaspération d'être à vau-l'eau de la maî-\ntrise sensorielle, arrive à une ordure comme idéalisée\nde la présence du Ciel, qui nous répugne particuliè-\nrement. Si l'on veut un exemple probant, nous dirons\nM. Verlaine de gui une Revue du pire Mysticisme,\nle Saint-Graal, patrone en ce moment le prochain\nrecueil de vers: LITURGIES INTIMES\npatronant\nimplicitement, alors? ce dernier publié à Bruxelles,\ncirculant sous le manteau, et dont le titre, couvrant\ndes liturgies plus intimes encore! ne peut même pas\nêtre écrit ici...\n-\nD'idéalisme en idéalisme, on aboutit ainsi au Co-\nchonisme... religieux, si l'on veut...\nMais voici qu'il est né (très tard, il naquit - et il\nest dit que nous nous heurterons sans cesse à des Ma-\nnifestants à la jeunesse vide d'idées, d'œuvres, tou-\nchés de la grâce, à l'heure où l'on peut dire qu'il est\ntrop tard!), il est né un Evêque à la chapelle: M.Saint-\nPol Roux, le Magnifique, a doué de Magnificence\nl'inanité, commençant par opérer sur son trop simple\nnom d'autrefois\ndu temps des monologues...\n-\nIl ne nous avait pas convaincus par son petit poème\n(première mise en pratique) de la Résurrection de\nLazare: la Résurrection de Lazare qui lui semble\nle parfait symbole de l'Art > : et pourtant, nous fumes\nappelés à ouïr des vers... magnifiques, dès lors: Lazare\nsort du tombeau, émerveillé comme bien l'on pense, et\nM. Saint-Pol Roux nous convie à cet émerveillement:\nΧΧΙΙ.\n21.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f373.item",
     "seq": 825,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=825"
    },
    {
     "page_imprimee": "370",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1360,
     "texte": "« L'écureuil de ses yeux tournait dans les orbites. »\n(Je ne garantis pas le texte du vers, le poème n'étant\nentre mes mains, et c'est dommage, car il fourmille de\nmagnificences pareilles! mais l'image est exacte, et l'é-\ncureuil » aussi...)\nEn voici d'autres :\n« Oui, l'on aime l'espoir\némané de la vierge enfantine:\nlarve de femme, vif cadavre à la peau d'aubépine;\net cet espoir\nnous montre heureux dans son miroir. >>\nPassons aux poèmes suivants :\n« M'allant réfugier sous les Tréteaux, dans une obscu-\nrité propice aux enchantements, j'enjoignis, avec l'impé-\nrieuse volonté d'un dieu, j'enjoignis à mon âme d'appa-\nraître, de vivre!\nSoudain, jaillit de ma tour d'argile une Vierge fabuleuse!\nMa Sagesse lui tenait lieu de Beauté, mes passions vivi-\nfiaient de Vérité sa forme, et si parfaite était la statue\nvivante que je la crus chaussée d'écume amère... »\nLe docteur Charcot, sans plus loin aller, relėverait\nla manie des Grandeurs. Loin de ma pensée, d'ail-\nleurs, est de citer le Torquemada des pauvres Hysté-\nriques, comme une autorité !\nMais, le plus concluant, le voici : c'est un vrai man-\ndement d'orgueil affolé, titré De l'Art magnifique >\nparu au Mercure de France de Février. Je ferai\nl'honneur à son auteur de discuter, parmi la plus vide\nphrasćologie de sermon qui soit, les quelques lignes\nd'un semblant de pensée.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f374.item",
     "seq": 826,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=826"
    },
    {
     "page_imprimee": "371",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1700,
     "texte": "J'ai dit plus haut que la première et habile préoc-\ncupation de toutes les religions a été de mettre en\ngarde contre la Science. En ce passage capital du\nmandement de M. Saint-Pol Roux qu'on va lire,\ncelui-ci n'agit pas autrement, et il est fort à sa\nplace en la Revue dite, d'où émane comme un parfum\nélégant d'oratoire riche. - L'Église, à propos, pro-\ntège Mysticisme et Idéalisme; une certain abbé Klein\nen une brochure qui vient de paraître : LA LITTÉRA-\nTURE NÉO-CHRÉTIENNE, revendique hautement cette\nlittérature et fonde sur elle les plus belles espé-\nrances...\nMais écoutons M. Saint-Paul Roux :\n« Que les progressistes ne se hâtent point de nous attri-\nbuer un esprit retardataire !\nLe progrès en Science et le progrès en Art, cela fait\ndenx: la Science est humaine, l'Art est divin. Il appar-\ntient à l'extrême vieillesse du monde de voir sans doute,\naprès de nombreuses tentatives et d'innombrables compo-\nsantes, triompher la résultante et le succès de la Science,\nparce que la Science est devant être créée par l'homme.\nPar contre, la Beauté triomphait avant que l'homme ne fût.\nAlors que le génie de l'Ouvrier est de trouver le triomphe\nde la Science, soit le Bien-Etre dans l'amour-propre et\ndans l'orgueil, le génie de l'Artiste est donc de retrouver\nle triomphe de l'Art - la Beauté... »\nCe passage me remplirait d'orgueil, si mon orgueil\ns'exaltait à propos de rien. Car, il décèle le trouble de\nces supra-terrestres devant la Poésie évolutive, l'art\nrationnel basé sur la Synthèse de la Science actuelle,\nque mon prime début en l'art apporta, que ma pensée\nplus mûre compléta et complète, que les livres parus\nd'une Œuvre qui sera longue prouvent dès lors\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f375.item",
     "seq": 827,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=827"
    },
    {
     "page_imprimee": "372",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1564,
     "texte": "et qui insensiblement, sûrement, gagne en les esprits\nouverts de cette génération, et gagnera dès qu'arrivera\nla génération qui monte, que nous enseignerons (1).\n< La Science est humaine, l'Art est divin... › dit\nM. Saint-Pol Roux, et ailleurs : « L'Art c'est l'hu-\nmanité de Dieu; aussi l'Art une fois s'appela-t-il\nJésus. >! Nous sommes en plein domaine religieux,\net puisque l'Art est divin nous demanderons en\nquel buisson ardent fut faite la Révélation... perdue,\nsans doute, puisque le génie de l'Artiste est de re-\ntrouver le triomphe de l'Art. »?\n-\nMais la Science est humaine. > Voilà qui lui rive\nle clou, à cette pauvre Science! Il est des Encycliques\nqui sont de cette force de raisonnement.\n-\nOui, la science est humaine, M. Saint-Paul Roux,\net c'est pourquoi elle est plus sublime que toute votre\nlittérature, plus éternelle que votre Dieu !\nDieu,\nc'est le nom dont l'homme nomma son ignorance.\nA chaque flot de lumière nouveau dont la Science\n< humaine découvre un coin de la ténèbre et vers\nnos origines et vers notre but sur cette terre que vous\nautres, idéalistes et mystiques et mages et magnifiques,\ndédaignez (et pourtant vous en êtes, de la Terre, et\nvous n'en êtes que grossièrement, par vos seules sen-\nsations que vous êtes incapables d'intellectualiser\nmais vous n'en êtes pas pour le grand continu labeur\nqu'elle demande, car vos dogmes sont excuse et inci-\ncitation à la paresse) - à chaque pas de la Science,\n-\n(1) Les Ecrits pour l'art, d'art sociocratique, organe de\nl'Idée évolutive, se donnent à cette tache.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f376.item",
     "seq": 828,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=828"
    },
    {
     "page_imprimee": "373",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1529,
     "texte": "Dieu recule et s'amoindrit. Et les temps sont proches\noù, par ce qu'elle aura découvert, il sera tellement\névident qu'elle découvrira sans cesse, l'Ignorance ne\nsera plus déifiée, et n'aura plus d'aveugles ou tru-\nqueurs adorateurs - vous autres.\nNotre Dieu, à nous de l'idée évolutive et philoso-\nphes de la Science, c'est la Vérité qui est aussi le\nBien et le Beau - c'est LA VIE : les Causes et la cause\nqui, de la seule Expérimentation évolutive sont à\néduire - au But qui éternellement devient à travers\nles phénomènes meilleurs. (L'on me pardonnera de\nme citer moi-même. Mais il ne m'est pas inutile d'op-\nposer mon droit, certain, à flageller, à flageller\nceux-ci comme les bons Chapardeurs qui font sem-\nblant de m'ignorer et nous ignorer - en venant tout\nrécemment découvrir! l'Art utilitaire, rationnel. Tels\nles Bauer, chroniqueur, et Bérenger, ancien président\nde l'Association générale des Etudiants !! quel titre à\nl'art rationnel et utilitaire! aussi peu grave que son\nrécent petit recueil de vers inutiles, etc.)\nLa phrase de ce Magnifique passage : < le génie de\nl'ouvrier est de trouver le triomphe de la Science, soit\nle Bien-Etre dans l'amour-propre et dans l'Orgueil... »,\nme servira de transition pour passer à l'examen des\npoints sociocratiques que cet avant-propos sur les\nSans-pensée devait précéder.\nEt, cet avant-propos sur Idéalistes - Mystiques -\nMagistes - etc. - ne peut avoir de conclusion plus\nnaturelle que celle-ci :\n< Qui veut faire l'ange, fait la bête, » a dit Pascal.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f377.item",
     "seq": 829,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=829"
    },
    {
     "page_imprimee": "374",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1447,
     "texte": "SOCIOCRATIE ÉVOLUTIVE\nI. DEVOIR ET DROIT\nCette phrase plus haut dite me sera transition.\nAussi bien prendrions-nous telles incohérences de\nprétendus Artistes-sociaux dont l'éclosion s'est par\nmiracle faite après que se fût, sous les insultes de\nceux-là même, déduit de ma Méthode évolutive, que\nl'Art, que la Poésie pour continuer à vivre - et d'une vie\nrationnelle, pour la première fois : car ils sont loin et\nde temps moins propices, mes vénérés prédécesseurs\nen cette voie féconde, les Hésiode, les Lucrèce, etc.\n-\nque la Poésie devait être et poétique, et philosophi-\nque et sociologique à base de Science.\nJe reviendrai peut-être ultérieurement à l'examen de\nplus d'un des candides Bauer et Bérenger, dont il\nest parlé plus haut, à l'examen de leur ignorance, de\nleur non sincérité, de leur mauvaise foi. Pour le plaisir:\ncar, que m'importe ! L'imbécillité de frelons de l'École\ndes Chapardeurs (très nombreuse et solidaire) ne fera\npas que je ne sois venu en idées et œuvres avant eux\n- et je serai après eux.\nJe serai pourtant sans pitié...\nMais le triomphe de la science serait donc le Bien-\nêtre dans l'amour-propre et dans l'Orgueil... » ! C'est-\na-dire dans l'égoïsme! Il me paraît inutile de démon-\ntrer que la Religion, au contraire, dont l'auteur mal-\nheureux de pareilles dogmatiques affirmations ne\nveut séparer l'Art, conduit directement à l'égoïsme :\n< Sauve-toi, si tu peux ! » et aussi à une réprobation",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f378.item",
     "seq": 830,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=830"
    },
    {
     "page_imprimee": "375",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1551,
     "texte": "de l'effort terrestre, puisque ni le Bien, ni le Beau, ni\nle Vrai (but à travers nous-mêmes et les phénomènes\névoluants proposé à notre désir de plus en plus intel-\nlectuel et moral-selon moi), ne peuvent être atteints,\npour eux, sur cette terre, et ne le seront, après la mort,\nqu'en une immortalité que la raison répugne, à ceux\nqui auront vécu selon des dogmes indémontrés, indé-\nmontrables! Ceci, par exemple, nous montre que les\nsuiveurs de telles aberrations se targuent d'un bien\nfaux orgueil, astreindre son intelligence à de l'Indé-\nmontrable! et nous revendiquons, alors, le vrai et\nsalutaire orgueil dans la Science. L'immortalité vraie\nest surla Terre, en ce que nous aurons dit et œuvré\nde durable et fécond.\nMais assez discuté ce qui ne mérite qu'une néga-\ntion.\nBrièvement a été montré par l'Étude de M. M. Get J.\nCouturat et mon rappel de cette question au début du\nprésent article, par quelle suite logique de déduc-\ntions du principe générique évolutif, nous arrivons à\nprouver sanction positive de la Vie, le Devoir. Par la\nScience, donc, puisque ce principe part d'elle et prend\nen elle certitude, nous arrivons au Devoir qui doit\nproduire le Bien-être social dans l'altruisme et dans\nl'orgueil de vivre.\nCar l'idée de Devoir, répétons-le à satiété, est la nor-\nine naturelle. Je sais que M. Jules Simon l'univer-\nsitaire a doctoralement prétendu que « le Devoir est\nproprement la science du sacrifice. ›\nM. Jules Simon ne comprend pas que l'idée trans-\nformiste est le ferment inépuisable que ce siècle a eu",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f379.item",
     "seq": 831,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=831"
    },
    {
     "page_imprimee": "376",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1613,
     "texte": "l'heur de voir prendre vie. Et il n'admet certes pas,\nqu'il m'a été permis de tirer de cette force scientifique\nla force d'une Philosophie évolutive. Sans quoi, avant\nde parler de sacrifice à propos du Devoir, il eût peut-\nêtre conclu comme moi, par ceci de mon En Méthode\nà l'Œuvre, que MM. Gaston et Jules Couturat rappe-\nlaient également :\n-\n< Or, quel est le Principe de sociocratie se dédui-\nsant de tel Principe de Philosophie évolutive. Non\nle Droit, mais le Devoir, positive sanction de la venue\net durée l'êtres à la vie, dont n'est que la négative\nle Droit. Devoir! car, produit du Passé à qui il doit\ngratitude, nul n'a de droits, mais devant le Passé\nengendreur et provident il n'a que des Devoirs : et\ntous les êtres mutuellement, Fils des évolutions et\ngénérations se doivent... >\nAh! leur Droit, c'est-à-dire leur Loi! Croit-on, par\nhasard, que la Révolution a terminé le règne du Bon-\nplaisir? Au point de vue social, elle a mis la Bour-\ngeoisie à même de supplanter la Noblesse et dedevenir\nune Noblesse d'argent. Au point de vue légal, elle a\naboli des Coutumes, ridicules ou sinistres, il est vrai\nmais l'esprit de la Loi antérieure survit, car c'est\nle Droit qui règit, et le Droit, c'est le droit du plus\nfort. La Loi actuelle, c'est la compilation et la com-\nplication, n'est-ce pas? du primordial besoin de dė-\nfense, et c'est le Droit du Prêteur, plus ou moins de\nbon sens, de sagesse sans certitude, de politique du\nmoment pour rester maître, de bon-plaisir, donc\nc'est en somme de l'instinct, plutôt que de l'intellect,\nl'instinct du moderne struggle for life. »\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f380.item",
     "seq": 832,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=832"
    },
    {
     "page_imprimee": "377",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1541,
     "texte": "Et, par ce même que ce Droit ainsi surgi du besoin\nd'un peuple neuf de se défendre contre l'Étranger,\ncontre l'hostile», et ensuite d'un gouvernement contre\nla partie malhonnête ou logiquement révolutionnaire\nde son propre peuple, ne repose sur aucun principe\nnécessairement reconnu, parce que rationnel et dé-\nmontré le Droit arrive donc à une compétition\nindėlimitable de droits, cause d'incohérences etde hai-\nnes, et d'Egoïsme.\n-\n-\nMais la Loi qui a pour base ce Droit, n'est que\ncoercitive - donc, négative sanction de la vie sociale.\nElle est coërcitive, et actuellement, sans raison plausi-\nble: car, cette Loi qui me frappe de peine, par quoi\nm'enseigna-t-elle ce qu'il est mon devoir de faire, en\nquoi me démontre-t-elle ma faute condamnable?\nJustement, elle implique comme sanction positive le\nprincipe qui n'est pas dans la Loi actuellement, le\nDevoir. Le Devoir, ce sera le principe rationnel, dé-\nmontré, donc à base scientifique, à base de philoso-\nphie évolutive qui dira, d'abord, ce que l'Individu\nenvers lui-même et la Société, ce que les Collectivités\nenvers l'Individu, ont à faire pour l'harmonie de plus\nen plus convergente vers le Mieux moral et intellec-\ntuel, - et cette Loi sera enseignée à tous: le « nul\nn'est censé ignorer la loi » du Code, ne sera plus une\nsinistre plaisanterie.\nAlors, en sanction négative, le Droit prendra source\nrationnelle en l'idée de Devoir: la Société, l'Individu,\nauront le droit de demander compte à l'inharmonique\ncoupable, de n'avoir pas accompli le Devoir...",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f381.item",
     "seq": 833,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=833"
    },
    {
     "page_imprimee": "378",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1486,
     "texte": "«\n....\nII. - DU SUFFRAGE DU TRAVAIL\nEt tous les êtres mutuellement, Fils des évo-\nlutions et générations se doivent... », avons-nous dit.\nJe conclus, lors, logiquement, à ceci : (1) l'idée\nuniverselle du Devoir mutuel est sur Tous et les rend\n...\nvraiment égaux dans le Travail - le Travail, trésor\ncommun par et pour Tous, en altruiste émulation\nrationnelle pour le Mieux général, moral et intelli-\ngent. >\nEt nous passons au gouvernement sociocratique (2).\nJe dois, étant pour le plus de liberté rationelle d'a-\nprès ce qui précède, réprouver le moderne « Suffrage\nnniversel », source du nul, et menteusement monar-\nchique en somme, Parlementarisme.\nJe ne crois pas utile de rééditer les hontes de ce\nprétendu < libre suffrage universel > : la pression des\npartis sur l'électeur, la pression gouvernementale,\nl'achat d'une élection à tant de tonneaux de vin et de\nbillets de mille, les suspicions, l'espionnage, la haine\norganisés, etc... Puis, les récompenses, les places pro-\nmises, données, créées exprès pour contenter les orga-\nnisateurs de la victoire... Remarquons en passant,\nque le déplorable mouvement qui dépeuple les Cam-\npagues, en amenant quelques ratés, quelques hai-\nneux, quelques misérables de plus chaque année dans\nles villes trop pleines, - ce danger social, cette cause\n(1) De En méthode à l'Œuvre.\n(2) Sociocratie, mot emprunté à Auguste Comte, signifie\nforce de la Société. Gouvernement de la Société par elle-\nmême, à mon sens évolutif.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f382.item",
     "seq": 834,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=834"
    },
    {
     "page_imprimee": "379",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1436,
     "texte": "de la grande crise présente - est l'un des heureux\nrésultats du parlementarisme, produit du Suffrage\nuniversel.\nEh bien! non, au nom de la liberté : il faut détruire\nle Suffrage universel.\n-\n-\nJe veux le suffrage du Travail. Quoi ? le milliar-\ndaire, dont la fortune\nsans travail est faite de\nrépétés coups de Bourse bien combinés par des subal-\nternes (et ces coups-là ont souvent arrosé la terre de\nlarmes et de sang,) voterait comme celui qui a peiné\ntoute sa vie, qui peine au dur travail chichement,\ninsuffisamment rémunéré? Mais, son intérêt, à ce-\nlui-là, n'est pas certes, que la Justice s'étende, que le\nMieux moral et intellectuel s'étende: car c'est sa\nruine méritée, et celle de la fainéantise dorée de ses\ndescendants. Celui-là sera continuellement un\n< réactionnaire » ou un... < républicain > actuel !\nQuoi? l'ouvrier du « poil dans la main », le vaga-\nbond qui n'a en aucun temps cherché à se créer une\nvie, le marlou qui vit de sa marmite », ou assassina\navec assez de bonheur pour garder vierge son casier\njudiciaire - quoi? ces gens-là ont, comme l'honnête\ntravailleur, le droit de voter? Le Parlementarisme\npeut s'en accommoder, mais pas moi.\n-\nJe dis que l'homme qui travaille, donc qui amasse\nle trésor par et pour tous», a seul le droit de se gou-\nverner, de gérer son Bien. Je ne crois pas qu'on puisse\nsérieusement opposer un démenti à ce principe socio-\ncratique de la Méthode évolutive.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f383.item",
     "seq": 835,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=835"
    },
    {
     "page_imprimee": "380",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1471,
     "texte": "III\nRÉGIME DU SYNDICAT.\nREFERENDUM MUTUEL\nLe droit, le devoir de votation ainsi réservé par dé-\nmontrable légitimité aux seuls Capital et Travail\nen œuvre pour le Mieux général », et parce que seuls,\nceux-là qui fondent le trésor commun peuvent le des-\ntiner - comment et à quoi l'appliquer ? J'ai dit assez,\nplus haut, du Parlementarisme et de la Loi moderne,\npour que dès maintenant l'on voie en ma pensée l'abo-\nlition de toute élection de représentants : l'on ne\nfait bien ses affaires que soi-même, dit-on en adage\ncourant, disent, ô douce illogique! ceux-là même\nqui remettent à quelques cents inconnus mission pour\nlégifier, et établir un budget qu'il leur est impossible,\ncertainement, de vérifier.\nJe ne m'appesantirai pas, demandant simplement\npar quelle grâce: des étudiants de trentième année\nqui dégoisèrent des inepties anx rancœurs de ratés,\nmontés sur des tables de brasseries; des avocats sans\ncause assez heureux pour avoir pu se défendre contre\nl'éternelle obscurité en rhétoriquant à propos d'anar-\nchistes en crise d'explosifs, ou de pauvres mineurs en\nproie aux meneurs criminels; des médecins sans\nclientèle\npour l'avoir toute tuée, peut-être des\nprofesseurs, des perruquiers, des directeurs d'usines\n- à distance, de gros ventres de province, etc., etc. -\npar quelle grace, ce ramassis aurait subitement acquis,\ndès investi du mandat, et parfois à vingt-huit ou trente\nans, la sagesse du philosophe, la science du sociolo-\n-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f384.item",
     "seq": 836,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=836"
    },
    {
     "page_imprimee": "381",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1574,
     "texte": "gue, l'expérience et l'arithmétique de l'économiste ?\nQuant à ceux, les accapareurs des timides bonnes\nvolontés qui parfois arriveraient en un Parlement, qui\nont attaché à leur nom cet étrange titre « d'hommes\npolitiques, parce qu'ils_ont su trouver le truc de la\ncontinuelle reélection et s'en faire un métier à rentes:\nceux-là sont une honte ironique, et leur vie est un\nsoufflet à la vie du travailleur !\nCes gens n'ont rien qui puisse donner même un\nsemblant d'autorité aux lois de bon-plaisir, d'expé-\ndient ou d'exception qui seront imposées - contre\npresque constamment l'esprit de la Nation qu'ils sont\ndits représenter ». Cinq cents hommes, tels que nous\nles disons, représenter quarante millions d'hommes,\npar exemple! quel éclat de rire !....\nJe ne puis donc voir la solution: < Faire ses affaires\nsoi-même, qu'en l'exercice d'un Referendum mutuel,\nsous la sauvegarde pour l'évolution au Mieux intel-\nlectuel et moral des Individus et des Collectivités,\nd'une Loi à base scientifique, rationelle, évoluant avec\nla conquête même de la Science synthétisée, de période\nen période, en philosophie de la Science évolutive: la\nLoi actuelle, passée au crible rationnel, et en sa grande\npartie de coutumes hasardeuses, néfastes, ridicules,\nmise par terre, avec ceux qui la firent, la font.\nL'Idée du Referendum n'est pas nouvelle. Elle a\nété soulevée naguère en France, elle fermente en Bel-\ngique, elle s'applique en Suisse d'une certaine ma-\nnière.\nComettant et son collaborateur allemand Ritting-\nhausen étudièrent fondamentalement le Referendum",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f385.item",
     "seq": 837,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=837"
    },
    {
     "page_imprimee": "382",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1564,
     "texte": "exercé par le Suffrage universel, et en édifièrent de\nprécieuses-données. Mais « exercé par le Suffrage\nuniversel. Je m'inscris anc en faux contre leur spé.\nciale tendance: car, par ce qu'on a lu précédemment,\nc'est au nom de la liberté morale et matérielle qu'est\ninfirmée la valeur du Suffrage universel.\nCe que nous appelons le Referendum mutuel (entre\nla Nation et une peu nombreuse et nationale Cour\ndont nous parlerons), implique donc une revision\ntotale non seulement des gouvernements tant républi-\ncains que monarchiques, mais des divisions géogra-\nphiques d'une patrie. Nous considérerons la France,\nparce qu'elle nous tient au cœur, et parce que sa situa-\ntion géographique précisément m'est facilité à me faire\nentendre.\nGéographiquement, une loi unique est une aberra-\ntion qui disperse les intérêts, les met en luttes sou-\nvente fois - et arrive, en définitive, à favoriser cons-\ntamment la partie, les villes les plus favorisées du\nterritoire. L'on rit parfois du grand antagonisme,\nMidi contre Nord - et l'on n'a pas tort quand ce\ntombe en le domaine littéraire, et qu'ils s'en viennent\ndu soleil, les naïfs et les exubérants, à la conquête\ndes réfléchis et constructeurs hommes septentrionaux!\nJe trouve en cet antagonisme, pourtant, une indication\nprécieuse à apporter à ma thèse. Il est bien évident\nqu'au point de vue économique, l'intérêt du Nord\nn'est point celui du Midi, de l'Est, de l'Ouest, et réci-\nproquement.\nOr, nous devons tendre à détruire l'unité géogra-\nphique, et conséquemment l'unité de la Loi, une seule",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f386.item",
     "seq": 838,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=838"
    },
    {
     "page_imprimee": "383",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1573,
     "texte": "partie, de principes généraux et moraux, en étant à\ntous applicable. Quoi ? me dira-t-on, cette unité que\nl'on a eu tant de peine à créer! l'avenir est-il le retour\nau passé ?\nJe répondrai, d'abord, que les Anarchistes, et cer-\ntaines fractions du Collectivisme, etc..., nous condui-\nraient à un Passé beaucoup plus lointain: car, suivez\nlogiquement à l'extrême leurs théories, en prime exa-\nmen si diverses\net vous les verrez conclure quasi\nau CONTRAT SOCIAL, allant à une simplicité, non\nrationnelle dans et avec le Progrès conquis et à con-\nquérir, mais d'état de nature, et d'état de crime.\n-\nL'idée d'Evolution, la vraie ligne de conduite, de là\naussi est absente.\n-\nMais, aux heures où se fit, si laborieusement, si\nadmirablement par nos rois, l'unité de la France\nc'était, regardez, dans la voie évolutive, précisément,\nque s'accomplissait cette unité: il s'agissait de repren-\ndre à d'oppresseurs et multiples maîtres absolus,\nfrappant disparate monnaie et exécutant haute et\nbasse Justice à leur plaisir, des parcelles souffrantes\nde territoire qui allaient trouver en cette unité une\nrelative sécurité, et une immense source d'intérêts et\nde bien-être, si on compare avec l'antérieur : c'était\nconquête sur l'égoïsme.\nOr, c'est au nom de l'Idée évolutive et de son intime\nfonds altruiste, qu'il m'est bon de dire qu'il faut\ntendre à détruire cette unité, maintenant. Je dis\n< tendre », car toute une préparation intellectuelle et\nmorale est nécessaire avant ces temps, où cela sera !\nIl convient, en effet, qu'à l'heure où se délieront pour",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f387.item",
     "seq": 839,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=839"
    },
    {
     "page_imprimee": "384",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1560,
     "texte": "le plus grand bien des intérêts particuliers les liens\ngéographiques qui n'ont nulle existence logique, un\nsentiment total, soit assez fort, pour que seuls ces\nliens géographiques se dénouent - non au détriment\nde l'antique et admirable patrie Française : le senti-\nment altruiste.\nEt l'on remarquera la qualité toute spéciale et phi-\nlosophiquement vraie qu'apporte à l'Altruisme mon\nprincipe Evolutif: altruisme qui n'est sacrifice, mais\nen lequel vivent et se légitiment noblement les égoïs-\nmes nécessaires. Le sentiment, l'intellect altruiste\nsont sur tout la Patrie, mais nous la divisons en\nrégions, pour que les intérêts particuliers ne soient\nlésés, et concourent librement, alors, à la gloire de\ncette Patrie.\nOr, dans l'Avenir proche ou lointain.... (Je me mets\nde plain pied en ces temps, car ici ce sont des prin-\ncipes généraux qui sont à indiquer: et mon Œuvre\nelle-même, dont cette Etude n'est que points hâtifs\nexposés, par où elle passera, ne descendra aux détails\néconomiques qui ne sont de mon ressort. Je l'écris en\nphilosophe et poète sociologue....) En cet avenir de\nrėgions, établies en moins grand morcellement toute-\nfois que les anciennes provinces, les grandes spécia-\nlités de l'industrie se concentreront généralement, se-\nlon les commodités de fabrication, d'offre et demande,\nc'est évident. La décentralisation » ne peut logique-\nment s'opérer qu'ainsi et pour le plus grand bien de\nla masse....\nL'heureux et inévitable résultat, est un régime vers\nlequel dès l'heure présente tend à travers irrésolutions",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f388.item",
     "seq": 840,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=840"
    },
    {
     "page_imprimee": "385",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1538,
     "texte": "et errements, la vitalité ouvrière. Je l'appelle le\nRégime du Syndicat.\nMais, à cette heure, le Syndicat est généralement\ncompris et opère comme une arme défensive prête, de\nl'ouvrier contre le patron, ou du patron contre l'ou-\nvrier\nsous l'inspiration des idées traîtreusement\nou ineptement socialistes qui ont cours, et, par suite,\nsous l'inspiration de la haine parallèle, du patron au-\ntoritaire.\n-\nOr, l'Eglise agonisante, sous la direction très adroite\nde son Pontife et ses évêques qui vont doucement à\nfaire de cette Eglise un pur parti politique ou laïque,\nsous le mot Charité songerait à des Syndicats mixtes.\nElle est la plus proche de la vérité par cette tendance\nà une réconciliation, mais non sous ce mot Charité,\nqui implique, comme philanthropie, une insulte gra-\ntuite et un orgueil : insulte ici à l'ouvrier, de l'orgueil\ndu patron qui au sens catholique daigne condescendre\nà s'entendre avec ses Laborieux, et discuter avec eux\ndes intérêts communs.\nC'est une comédie politique et religieuse, et rien de\nplus.\nJe me mets de plain pied, disons-nous, en une pé-\nriode proche ou lointaine, où les Idées évolutives, qui\ndoivent primer, auront créé un mouvement d'opinion\nintellectuel capable d'une Majorité, où par consé-\nquent l'idée altruiste, religion seule possible de l'Ave-\nnir (Religion pris à son sens étymologique : religare,\nrelier), aura créé une union des esprits, qui, avec le\nprogrès des voies de communication, rendra sans\ndanger pour l'unité patriotique, la division du terri-\nXXII\n22",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f389.item",
     "seq": 841,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=841"
    },
    {
     "page_imprimee": "386",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1659,
     "texte": "toire selon les intérêts géographiques et autres. C'est\nescomptant l'avènement de cette pensée évolutive et\nde cette salutaire union altruiste (qui, nous l'avons\nremarqué, sauvegarde en même temps les intérêts\négoïstes), que mon dessein instaure aussi les Syndi-\ncats mixtes, en première forme.\nJe les constitue, en la grande donnée, ainsi : D'une\npart le Patron ou Capitaliste apportant pour la marche\nd'une spéciale industrie, l'atelier intelligemment ma-\nchiné et les fonds nécessaires à l'engagement des\naffaires.\nD'autre part, la Collectivité des ouvriers en cet\natelier, dont la somme d'aptitude au travail constitue\négalement un apport de capital qui est à estimer\nd'après l'aptitude particulière de chacun, etc.\nOr, il est évident que sur le chiffre net d'Affaires, le\npatron devra d'abord toucher un intérêt du Capital\nainsi engagé primitivement (1) - moins l'intérêt du\nCapital fictif et pourtant réel qu'apportent par « leur\nsomme d'aptitude au travail », les ouvriers. Cette part\nreprésentant pour ceux-ci le salaire, comme son inté-\n-\n(1) Il seraitinique, tout d'abord, sous prétexte de redresser\nles torts du Passé, de commencer, comme le veulent cer-\ntains, par s'emparer des Capitaux, au profit de ceux qui\nn'en ont pas. Mais! le plus grand nombre de ces Capitaux\nindividuels ont été gagnés par du travail, de plusieurs\ngénérations souvente fois! Oui, il est vrai qu'il\nen est quelques-uns mal acquis, par l'exploitation, la\nBourse, les Affaires véreuses, politiques: ce sera à exa-\nminer, et ce qui aurait été volé, pourrait parfaitement, sans\nvol, être repris pour les services publics nouveaux. Mais!\ncas d'exception.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f390.item",
     "seq": 842,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=842"
    },
    {
     "page_imprimee": "387",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1553,
     "texte": "rêt prélevé sera pour le patron aussi un salaire, en\nsomme.\nC'est un peu l'opération qui a lieu actuellement, de\nmanière aléatoire, coutumière : bon plaisir qui crée\ncette haine atroce de l'ouvrier contre le patron, se ma-\nnifestant en grêves la plupart du temps aux espé-\nrances illusoires, méme tachées de sang.\nMais le Bénéfice (ôté le salaire de l'ouvrier) réalisé\nà l'aide de ces deux apports de Capital? aussi indé-\nniables l'un que l'autre. Le Patron le prend tout, ac-\ntuellement. C'est l'illégalité, le vol au point de vue\nlogique ! qu'il s'agirait d'abolir.\nLe ‹ Bénéfice (resté après prélèvement des deux\nsalaires) étant produit par les deux Capitaux, il con-\nvient qu'il soit également partagé entre leurs deux\napporteurs : le Patron et la Collectivité des ouvriers\nde l'atelier. Pour la part revenant à cette collectivité,\nelle sera répartie proportionnellement aux années de\ntravail et à l'aptitude de chacun des ouvriers.\nMais voici, qui, du Syndicat mixte, en première\nforme, fera le Syndicat unique: La part quotidienne\nouvrière, Salaire, pouvant suffire à nourrir son\nhomme, de la part Bénéfice, l'Union ouvrière pourra\npeu à peu racheter le Capital premier versé par le\nPatron ou Capitaliste, en versant, en fin, la part\négale. Ce rachat est logique, et imposé par la Loi évo-\nlutive et altruiste.\nAinsi le Capital nécessaire à l'extension des Affaires\ns'augmente - en même temps que sans illégalité, sans\nsecousse, par la voie légitime d'évolution, le Capital\npossédé avant l'établissement de cette Loi ration-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f391.item",
     "seq": 843,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=843"
    },
    {
     "page_imprimee": "388",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1488,
     "texte": "nelle, rentre dans le domaine commun: <le Travail\npar et pour Tous. > - Et le Bénéfice, seul à consi-\ndérer, alors, est augmenté dans la proportion d'ap-\nport de Capital nouveau, à partager selon les mérites\nde travail, de tout ouvrier\nle patron primitif, lésé\nen rien (puisqu'il participe au Bénéfice augmenté de\nson Capital racheté et doublé au profit de tous). Le\nSalariat ainsi disparaît.\n-\nEt lors, logiquement, sans loi d'exception (sans in-\ntervention de l'Etat (??) comme le demandent les\nnaïfs de notre époque de 1ers Mai), les heures de tra-\nvail diminuent, sans que l'argent à chacun diminue\nen même temps.\n-\n-\nen\nJ'ai,\nEt les Machines nouvelles, alors, seront un bien :\ncar, elles diminueront encore le travail manuel\naugmentant le Rénéfice. Alors, les Machines seront\nun bien, et leur venue nombreuse et perfectionnée un\nbien: car, maintenant, où elles renvoient l'ouvrier de\nl'atelier simplement, elles sont un crime.\nailleurs, (1) pu dire en conviction de ce grand mal\nmoderne, qu'il était du devoir de l'Etat constitué\ncomme actuellement, d'empêcher (par une de ces lois\nd'exception dont il est coutumier, et ici ce serait salu-\ntaire, par exemple!) la mise en batterte de ces ma-\nchines trop tueuses de bras, au profit du seul égoïste\nCapitai et les reléguer en un musée spécial. Jusqu'à\nl'heure que nous prédisons et que d'un trait nous ve-\nnons d'esquisser...\nDe proche en proche, les Syndicats uniques alors,\n(1) Aux Ecrits pour l'Art (1889-90).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f392.item",
     "seq": 844,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=844"
    },
    {
     "page_imprimee": "389",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1520,
     "texte": "puisque la part de travail et bénéfice devient la même\npour tous, Travail, trésor commun par et pour tous»,\nles Syndicats s'unissent, multiplient leurs forces de\nproduction, améliorent- leur outillage, etc... Par là\nmême, nous laissons demeurer, en la légitimant, la\nConcurrence, source de Progrès.\nQuant aux propriétaires d'immeubles, nous con-\ncluons à ceci, et ici ma pensée en un point se ren-\ncontre avec celle d'Auguste Comte. Le fondateur du\nPositivisme souhaite, en effet. pour cause purement\nsentimentale, d'ailleurs, et sans en indiquer la prati-\nque, que chaque famille puisse posséder son loge-\nment plus ou moins vaste. Appropriant ce desidera-\ntum très haut à mon dessein: c'est là, l'achat par cha-\ncun ou chaque famille de ce logement familial, < do -\nmus, par quoi nous rachèterons au propriétaire\nd'immeubles, son Capital primitif, qu'il versera alors\nen une Industrie à son choix pour le faire tra-\nvailler.\nDu coup, si nous respectons la nécessaire Concur-\nrence - nous tuons le drainage du commerce, le Mo-\nnopole, le grand Magasin : cette honte atroce et iro-\nnique de ce temps.\nNous supprimons aussi grand nombre de petits\ncommerces, qui ne font pas vivre ou ne peuvent que\nfaire végéter dans la gêne leurs tenanciers. - Le con-\nsommateur s'adresse directement aux producteurs,\nsans parasite intermédiaire.\nLes Capitaux, d'autre part, s'appliqueront aussi\nbien à la Science et à l'Art, qu'à l'Industrie. L'on voit\ndonc que par mes Principes sociocratiques, nous ne\nXXII.\n22.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f393.item",
     "seq": 845,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=845"
    },
    {
     "page_imprimee": "390",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1560,
     "texte": "tombons pas_en l'erreur de quasi tous les socialis-\nmes qui ont cours : l'indifférence ou la haine pour la\npartie Art, et même Science. - Il devait en être ainsi\npuisque mes déductions partent de principe scientifi-\nque, disant que la Loi nouvelle doit être à base de\nScience - et que mon vouloir est d'instaurer l'Ave--\nnir intellectuel\nétant moi-même, et devant être\nmes collaborateurs, à la fois Poètes, Philosophes et\nSociologues.\n-\n-\nJe crois avoir ainsi défini la parfaite légitimité, et\nassez, fait entrevoir la pratique, de la Sociocratie à\nvenir évolutivement, qui est le Rêve à définitivement\ninscrire aux Livres successifs de mon ŒUVRE.\nLa Loi rationnelle évolutive (dans l'exposé de la-\nquelle nous n'entrerons pas encore) étant sur tous,\navec les données sociocratiques d'elle découlant, dites\nen cette Etude: Tous doivent se soumettre, et cet\nAvenir instauré par une Majorité aura le droit de\nforcer tous les composants de cet avenir à faire leur\ndevoir.\nMais, par leur intérêt même, ils se soumettraient,\ns'ils étaient ennemis. Car, nul autre placement du\nCapital ne sera possible, que le donner au Travail,\n<le Trésor commun par et pour Tous répétons-le.\nAh! la Bourse sera détruite comme une autre Bas-\ntille qui aura causé plus de désastres, amassé plus de\nvictimes! Argent ne produira_plus Argent selon des\ncombinaisons plus ou moins adroites... ou canailles.\nPlus d'actions, etc. Le Travail ! en partant du fonds\néternel, la Terre maternelle pour l'exploitation de\nlaquelle seront nombreux les Syndicats, le Syndicat,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f394.item",
     "seq": 846,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=846"
    },
    {
     "page_imprimee": "391",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1557,
     "texte": "plutôt: car, malgré les températures diverses, les di-\nversités géographiques, l'union sera possible.\nOr, nous avons résolu que le Travail seul, la somme\nde Syndicats, aura droit, en toute logique, à la gestion\nde son Bien. Donc, les récalcitrants illogiques (et cri-\nminels, puisque ce serait aller contre le concensus\nomnium au Mieux général), non seulement en se-\nraient réduits à vivre à même leurs Capitaux, et quel-\nques générations les engloutiraient! mais encore à\nrester étranger aux Affairec sociales, politiques si l'on\nveut, de la Nation. - Remarquons encore, qu'en ce\nSystème sociocratique, les vieux partis politiques dis-\nparaissent, conquis ou impuissants par ce que nous\nvenons de dire...\nQuant à l'Ordre sociocratique, un mot, bref pour\nl'instant, pour n'abuser du Lecteur.\nLa Famille, légitimée par mon principe de Philoso-\nphie évolutive, est à la base. Puis la Commune, qui se\nrégit elle-même - puis la Région (l'une des divisions\ndu territoire que nous avons indiquées nécessaires), à\nlaquelle se relient les Communes autonomes.\nAu Siège sociocratique, la Ville-capitale, une Cour\ndes Comptes pour les impôts de services communs\nsur tout le territoire (inutile de dire qu'il ne sera\nd'impôt de guerre ! Désarmement) et la révision des\nComptes de chaque Région, autonome, qui aura d'a-\nbord contrôlé les comptes des Communes sous sa dé-\npendance hiérarchique: une Cour de Justice, pour la\nsauvegarde, la révision évolutive de la Loi: au som-\nmet, personne - la Loi.\n(Je développerai ces données en temps et lieu.)",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f395.item",
     "seq": 847,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=847"
    },
    {
     "page_imprimee": "392",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1578,
     "texte": "Ces Cours nationales seront occupées par des hom-\nmes, peu nombreux, de quarante à soixante ans\nrenouvelables à époques déterminées, et élus par le\nSuffrage entier des Syndicats, le suffrage du travail :\nce seront des hommes versés, des œuvres en donnant\npreuve, dans la Science, la Philosophie, la Sociolo-\ngie, l'Industrie et l'Art.\nIl leur appartiendra de déterminer périodiquement\nle taux de l'argent d'après le relevé d'Affaires gé-\nnérales - ce sera le taux du travail.\n-\n-\nChaque Région et chaque Commune, reproduira en\nplus petit, ce contrôle et cette sauvegarde. Or, entre\nces divers Contrôles, enregistreurs des desiderata, et\nproposant eux-mêmes ce qu'en leur sagesse ils croi-\nront profitable au Mieux de la Nation : un mutuel et\ncontinuel Referendum aura cours, toute proposition\ncommentée à loisir dans la Presse\nune Presse qui\nne ressemblera à rien de ce qu'elle est actuellement\ncommentée par les hommes de science, de philosophie,\netc., et acceptée ou remise ou repoussée, pour tout le\nterritoire, ou telle Région, etc., après votation. (L'on\nvoit que ces Cours sont partie bien intime, par ce\nmutuel Referendum, de la Nation, et ne sont pas un\nEtat dans la Nation, comme ce l'est sous les appa-\nrences, maintenant)...\nLa Loi, en son Principe évolutif et ses déductions\ngénérales est sur Tous, nous l'avons dit: tandis qu'en\nses déductions secondaires, se rapportant à l'écono-\nmie industrielle, aux intérêts de telle ou telle Région,\nne s'applique qu'aux intéressés particulièrement.\nPar contre, ce double lien légitime relie toutle ter-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f396.item",
     "seq": 848,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=848"
    },
    {
     "page_imprimee": "393",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1495,
     "texte": "ritoire indissolublement, plus fort encore que les\nvoies multipliées de communication: La Loi neuve\net l'Altruisme qui en vient.\nCette Sociocratie doit s'étendre naturellementà toute\nl'Europe, après désarmement général. L'Europe à be-\nsoin de cette union pour vivre, d'ailleurs.\nJe suis au terme de la présente Etude.\n--\nC'est au nom de ceci qu'il me plaît de répudier\ncela: au nom de la Vie, de tout mon amour, de toute\nma pensée, embrassée, tendant mon humble effort à\néclairer d'un rais de plus, peut-être, la nuit qui voile\nson harmonie,\nil me plaît de répudier les vains\nrêveurs inconscients ou conscients en leur renonce-\nment, en leur insulte à cette Vie qui est la seule, ceux\nqu'il était nécessaire de stigmatiser au début littéraire\nde ces pages.\nJe veux. en terminant, adresser encore un appel au\ntravail acharné, à l'étude et à la méditation sans cesse,\naux Poètes et écrivains, dès lors adhérant à l'Idée\névolutive, et qui veulent se faire gloire de mériter à\nleurs œuvres ces rénovateurs qualificatifs : poétiques,\nphilosophiques, sociocratiques. Jamais de décourage-\nment, et sans cesse du dévouement! si imbécile, si\négoïste, menteur et sale, et triomphant, que puisse\nleur sembler le moment.\nJe fais appel à de nouveaux. Appel large, allant aux\nplus Jeunes. Appel sans vaines promesses. Car, sou-\nvenez-vous, la lutte sera bien longue: quand les idées\npour lesquelles nous combattons et combattrons en-\nvers et contre tout et tous, triompheront - nos tom-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f397.item",
     "seq": 849,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=849"
    },
    {
     "page_imprimee": "394",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 265,
     "texte": "bes seront fermées. Mais nous aurons peut-être assisté\nà l'aurore du Jour. Et quand le Jour luira plein, l'on\nse souviendra avec vénération de nous de la première\nheure...\nL'immortalité, c'est vivre dans la reconnaissance\nd'autrui.\nRENÉ GHIL.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f398.item",
     "seq": 850,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=850"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-06",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "395",
   "page_fin": "402",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 402",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f399.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "395",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 900,
     "texte": "LE NAUFRAGE\n(Fin)\nX\nLente, lente, lente, de l'opaque ciel lourd elle s'épand\nla pluie, et glisse aux pentes des toits, emplit les tuyaux\nd'un gargouillement doux, monotonement chanteur,\ngifle les flaques ou baigne, détrempé, dans un mol\nclapotis, le Parc et dégouline, et psithyrise, et cascade\nen rivulets fous le long des sentiers, entre les cailloux.\nCendreux, louche et comme élimé par l'intarissable\nlavure, un jour réverbéré d'une pâleur malade, poché\nde bleu noir et de vert putrescent, filtre à travers les\nnuages. Sur les âmes, avec sa bruine glacée, il verse\nun effroi d'exister, l'atroce mélancolie d'un spleen en-\nlinçeulé en des remous de bistre, la désolation d'un\nunivers gris, saumâtre, délayé en cambouis, ce crépus-\ncule d'agonie.\nBise et boue. Et la Ville avec ses premiers feux,\ntristes gouttes d'or fumeux diluées par les brumes,\naperçue du réduit d'Hélène, semble un énorme amas",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f399.item",
     "seq": 851,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=851"
    },
    {
     "page_imprimee": "396",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1522,
     "texte": "d'ombres coagulées où miroitent des surfaces luisan-\ntes, où se creusent de vagues trous difformes exhalant\ndes buées, où se hérissent des angles taciturnes, des\npans sinistres aux silhouettes mauvaises, aux tons\nd'encre, de shiste et de charbon, sous les lourdes\npoches crevées du ciel violâtre.\nPoussiéreux, sordide, avec la fanerie lamentable\nde son andrinople encrassé, il emplit d'une vision de\ndétresse le regard d'Hélène le taudis gelé ; et s'ébau-\ncha, pour elle, un noir décor pauvre de murs gercés,\nde meubles boiteux, et monta soudain, indicible, aiguë\net cruelle une stupeur sombre au miroir endormi de\nses prunelles pâles.\nL'ombre, tout autour, humide, épaissie, continû-\nment croulait. Au loin, des lueurs crayeuses, érail-\nlaient la nuit et, bleue, une phosphorescence trem-\nblait, s'avivait, sous les paquets de pluie, les soufflets\ndu vent d'Est. Mais ici, c'était le supplice affreux du\nnoir insondé montant comme une mer, la rôderie mé-\nchante, ironique et sournoise d'un souffle d'air courant\nsous les portes, mettant, là, dans ce cachot de ténė-\nbres, le mystère effrayant d'un chuchotis railleur, le\nfurtif glissement d'un pas, la menace d'un geste, une\nbouche au tremblant soupir, des mains tendues.... Et\nblottie contre la fenêtre, transie, en pleurs, le crâne\nvide, n'ayant point mangé, Hélène d'être doux,\npitoyable à son navrement, sa misère, suppliait l'Invi\nsible.\nElle percevait, sur le carreau, son trot fureteur; un\ncraquement faible l'avertit qu'assis près d'elle il",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f400.item",
     "seq": 852,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=852"
    },
    {
     "page_imprimee": "397",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1577,
     "texte": "l'épiait... Ah! ne rien pouvoir, sinon sangloter les\njoues chaudes de pleurs, les larmes brûlant la peau\ncrevassée des mains gourdes! Ne plus regimber\ncontre la détresse, et, dans l'inertie d'un désespoir ul-\ntime, attendre et craindre !... Ah! dans la nuit, les cris\ndes vaincus que personne n'entend !...\nIL l'épiait; tout à l'heure, IL sauterait sur elle,\nl'étranglerait. Les doigts noués à sa gorge IL l'entraî-\nnerait, pour quel sabbat sadique et dément ? et ses\ncheveux balaieraient le carreau, et puis, morte, IL se\npencherait sur elle avec un ricanement sinistre, elle\nl'entendrait et comme elle aurait froid, plus encore\nqu'en cet instant où, sous sa robe pauvre, elle trem-\nblait toute.\nSuffoquante, à bout de larmes, un ressaut de sa vo-\nlonté faillit ia sauver.\n-\n...\nSi elle allumait sa lampe ? IL fuirait sans\ndoute... Ses transes s'évanouiraient.\nD'un frisson de quiétude alors elle vibra, comme\nces soirs où rentrant, angoissée et furtive, du lointain\natelier, la porte à peine close, une bougie allumée elle\nfouillait, à genoux, sous chacun des meubles.\nElle fit un pas, les mains tâtonnantes, la peur imbé\ncile de voir, tout à coup, surgir de l'obscurité quelque\nchose, lui fermant les yeux. Un souffle d'air froid lui\nfrôla la joue. De nouvelles affres l'obsédèrent, vertigi-\nneux un tournoiement de tête emplit son crâne d'un\nbourdonnement rauque, d'une symphonie d'abois.\nLoin, loin-perdue aux profondeurs de l'épouvante\nelle ne perçut point l'absurde de sa terreur. Des vols\nd'ailes lui semblaient giffler l'air tout autour et des\nXXIII\n28",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f401.item",
     "seq": 853,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=853"
    },
    {
     "page_imprimee": "398",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1554,
     "texte": "bruits de mâchoires, perçus démesurément grandis,\nlui vrillaient la chair comme au déchire cruel d'une\nfine morsure. Dans ce chaos d'émois, de douleurs et\nde sons fictifs elle s'éperdait le cœur précipité dans\nun battement fou, l'aorte douloureuse tendue à casser.\nCe fut, une minute par tous ses membres, le frisson\naigu d'une lassitude inouïe l'accablant si intensément\nqu'à l'envie lâche de se laisser choir elle faillit céder.\nMais un oubli complet du lieu lui vint, elle pressentit,\nau fond d'un cul-de-fosse, une chute meurtrière au\nlong d'un puits hérissé de pieux, tendant au passage\ndes victimes la courbe mince et fine de longues faulx\nd'acier, se crut sur le basculet d'une chausse-trappe\net raidie d'abord puis détendue, en une convulsion de\nressort subitement lâché, bondit vers la fenêtre et\ns'accota dans l'angle, brisée par l'effort, le frontal et\nles temporaux battus, trépidantsousla danse accélérée,\nle rebondissement vainqueur et féroce d'une volée de\nmarteaux.\n....Du Temps et du Lieu les idées abolies la lais-\nsaient hagarde. Prisonnière de quel malfaisant Génie,\ndans quel lugubre Cachot, bâti sur les confins de quel\nfabuleux Pays? Tant aimées lectures enfantines, sous\nles vols orgueilleux des Chimères dorées; vous les\nsupra-terrestres voyages vers le là-bas d'espoir des\nparadisiaques Patries; Gourmandinet, Bonne-Biche\net Beau-Minon vous aussi, les petits héros ridicules,\nvous exacerbiez par votre rappel imprévu les tortures\nde la délirante Hélène.\nDes feux, des globes électriques dansaient au loin.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f402.item",
     "seq": 854,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=854"
    },
    {
     "page_imprimee": "399",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1401,
     "texte": "C'était un pollen pâle, une poussière de clarté givrant\nl'océan noir du ciel. Hélène les vit. Une stupeur\ngrande se peignit en sondaine contraction sur les plis\nde son pitoyable visage exsangue et ravagé.\nDéjà, cela, elle l'avait vu. Même elle gardait le sou-\nvenir, ah! si vague! non d'un effarement, tel celui\nqui, droite, le derme ridé d'un frisson électrique, en\ncet instant la maintenait, mais d'une sensation haute-\nment esthétique, d'un plaisir ressenti à voir s'épanouir\nsous les brouillards et les fumées du large ces fleurs\nde feu jaillies soudain, par quel enchantement mysté-\nrieux ? du champ de ténèbres, deviné sans bornes,\nsous l'illimité de la nue sans étoiles....\nUne plainte montée sur ses lèvres blêmies, vagis-\nsait, appel suppliant de l'être vaincu, cri d'incons-\ncience vainement jeté, comme si entre les deux pôles,\nla Mort, au sifflement de safaulx niveleuse, eût passé\ndans un vol terrible... Doux, enfantin, en gazouille-\nment triste de simple en peine, Hélène implorait:\n-\nLiline !... Liline !...\nEt nulle voix ne troublant le silence implacable, un\nsanglot convulsa, puis mouruten hoquets lamentables,\nen bruit de baisers mouillés.\nEt, toujours, scandant l'égouttement des secondes,\nsur les lèvres blêmies d'Hélène,en plainte, maintenant\nde plus en plus confuse, vagissait, implorait:\n-\nLiline !... Liline!...\nPrisonnière de quel malfaisant Génie, dans quel",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f403.item",
     "seq": 855,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=855"
    },
    {
     "page_imprimee": "400",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1444,
     "texte": "lugubre Cachot, bâti sur les confins de quel fabuleux\nPays?...\nIl y a, là bas, toujours, la floraison merveilleuse\ndes feux. Parfois dans l'iradiement des clartés, des\nlueurs épandues des lunules, des formes surgissent,\nopaques, blanches, légères, serpentines, qui ondulent\nparesseusement comme bercées au couler lent d'un\nflot. Fumées, vapeurs de trains stoppant sur des voies\nde garage, aux formes fugaces desquelles Héléne in-\ncarne quelles adorables mortes Reines de la Légende ?\nEt de s'en aller vers elles le désir est vif chez la dé-\nmente, mais s'aventurer au long des sentiers de la\nForêt enchantée où Il la détient, est-ce qu'elle l'ose-\nrait ?\nMaisle vent d'Est de nouveau levé secoue les arbres\ndu Parc et, rageur, fait trembler la terrasse sous un\ngalop sourd, puis, butant contre la fenêtre, l'ébranle\net violemment l'ouvre.\n...\nUn fouettement terrible, alors, lui cassa l'échine.\nChut, sur la route, un dru torrent d'eau furieux jailli,\nlà-haut, des vantaux crevés d'une énorme écluse.\nAveuglée, à tâtons, sous le bouillonnement continu de\nl'averse qui cinglait ses jambes, roides d'ankylose,\nd'un flagellement de malédiction, Hélène saisit le\ntronc ruisselant d'un maigre acacia mi-déraciné, les\nmeutes de l'Epouvante et de-l'Implacable toujours en\nabois derrière elle, qui talonnaient sa course depuis\nle pavé glissant des ruelles miséreuses, l'ordure\nboueuse et les gravats pierreux des terrains vagues.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f404.item",
     "seq": 856,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=856"
    },
    {
     "page_imprimee": "401",
     "debut_caractere": 16,
     "fin_caractere_exclue": 1617,
     "texte": "Du vent passa chassant devant lui l'asphyxiante\naverse, et vers l'inexorable ciel la démente leva son\nregard imploreur.\nC'était, tout au long de l'espace, élargi aux confins\npar une explosion de lueurs d'usines, un tragique\néboulement de nuées horribles, un clapotement mou\nd'ombres livides, coulant et cataractant entre deux\nfalaises de hauts rochers lourds où bâillaient des\ngouffres. Puis l'effroi fût de voir grandir en élargisse-\nment monstrueux d'énormes taches, un noir archipel\ndentelé qui s'évanouit aussitôt pulvérisé par un choc.\nEt de la sombreur épandue surgissaient, déformées\net sinistres, d'autres masses tremblantes de ténèbres\néchafaudées en hautains promontoires, en monts su-\nperbes couronnés de tours et qui déployaient, à profil\nperdu, sur les perspectives de l'infini leur gloire lu-\ngubre et noire, et qui, soudain, se ravinaient, se fendi-\nlaient en friables stratus et déboulaient, stagnaient en\nmonceaux confus pour, tout à coup, fuir, charriés par\nle large fleuve pâle qui filtra du Nord et se mit à\ncouler, monotone et lent, vers le Sud, tordant de l'Est\nà l'Ouest un arc adouci, vaste, où tremblèrent, un\ninstant, des feux diamantés de constellations...\nLe voile gris d'une fine pluie sur tout cela passa.\nL'humus charbonneux, de ce bord de Seine voisin de\nfabriques, mouillé, chargeait l'air bas d'âcrelés de\nhouille et de goudron brûlé. Les feux au lointain\nmoururent; il n'y eut plus en amont du fleuve que le\npointillé rectangle lumineux d'un pont, et le glas las\nd'une cloche d'usine sonna, lamentable, en signe de\nrepos. Debout maintenant au bord de la berge où ses",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f405.item",
     "seq": 857,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=857"
    },
    {
     "page_imprimee": "402",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1152,
     "texte": "pieds douloureux la traînaient quel espoir sentait-elle\nrenaître, Hélène, à regarder, là-bas, les jaunes petits\npoints cligneurs?... Là-bas, peut-être, l'évanouissement\ndu sortilége, la fin du supplice, l'abri, le sourire et\npuis des caresses, la douceuramie dulitchaud ?... Elle\nn'avait plus peur, elle allait, démente et vaillante.\nDans les branches au-dessus d'elle la bise siffla, ré-\nveilla l'hallucination, les chiens aboyeurs et le bruit\nmou de leurs pattes éclaboussant les flaques. Sur le\nglissement limoneux de la berge, en pente à cet en-\ndroit, d'un bond affolé, elle fut, les bras jetés devant\nelle en un geste épuisé d'imploration surhumaine.\nEt puis, elle butta, geignit, se releva, trébucha,\ntomba, vit devant elle les moires mortes du fleuve\nendormi, çà et là fouettées par le rebondissement de\nla pluie, soulevées en petites bulles légères. Et vers\ncette paix, ce silence glacé, ce noir néant triste, in-\nconsciente et machinale, elle glissa, vaincue et souillée,\népave inerte et solitaire...\nDestinée? Destinée ?... Un naufrage dans les Té-\nnèbres.\nGASTON et JULES COUTURAT.\nParis, Janvier 1891 - Janvier 1892.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f406.item",
     "seq": 858,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=858"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-07",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "403",
   "page_fin": "408",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 408",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f407.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "403",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1585,
     "texte": "LES LIVRES\nAUTOUR DU FÉMINISME: Selon mon Rêve, par\nElzéard RoUGIER. (Savine).\nDans une fabulation étonnamment jeune, où se manifes-\ntent des naïvetés de provincial ignorant de la réalité, dans\nune action menée par des personnages si peu vivants, si\nconvenus, si imaginaires qu'ils semblent sortir d'un roman\nd'Arsène Houssaye, placés en un site nommé Miramare,\nmais dont reste indéterminée la véritable position géogra-\nphique (est-il en Dalmatie, en Grèce, en Italie ou simple-\nment sur la promenade de la Corniche, au-dessus du golfe\nde Marseille?), aboutissant à un mariage mystique in ex-\ntremis, qui rappelle le sujet du Rêve de M. Zola, mariage\nqui unit la danseuse honnête Céleste Lepage au poète\nClarion, une conception originale saisit le lecteur, la pensée\nd'art qui fait par un grand seigneur millionnaire édifier à\nla gloire de la Danse un somptueux sanctuaire équivalent\nau temple que Wagner et ses protecteurs ont, à Bayreuth,\nconstruit spécialement pour le Drame musical. C'est sur\nla scène de ce théâtre unique que se joue le poème dansé\nsymphonique imaginé par l'auteur, si différent des vulgaires\nballets conçus par des librettistes de métier et régis par le\npauvre intellect du chorégraphe, de ces ballets dont il a\npris en dégoût, à l'Opéra et à l'Eden, l'action terre à terre\nou bêtement allégorique, les pas toujours semblables, la\nbanale mise en scène, le manque d'idéal et_d'eurythmie.\nDans Maria-Magdalena, il a sans doute révé un spec-\ntacle trop vaste et trop grandiose, une féerie toujours chan-\ngeante, irréalisable, une apothéose en plein ciel chrétien à",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f407.item",
     "seq": 859,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=859"
    },
    {
     "page_imprimee": "404",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1805,
     "texte": "faire frémir le plus ingénieux machiniste et le costumier le\nplus habile, mais il a du moins tracé le programme de la\nrénovation du ballet. Pourquoi donc n'en serait-il pas non\nseulement le promoteur mais l'artisan et ne tenterait-il\npoint de transporter au théâtre une conception analogue,\nhautement symbolique, harmonieuse et noble, ne tenterait-\nil pas de substituer au libretto de commande une forme de\npoème dansé chaste et passionné où la mimique commentée\npar la symphonie l'emporterait sur la danse elle-même et\nqui produirait par la fusion des arts plastiques et de la\nmusique cette_sensation du divin qu'a recherchée et obtenue\nla création de Bayreuth. Outre qu'elle nous débarrasserait\nparlà des imminentes élucubrations chorégraphiques de\nM. Pedro Gailhard, M. Elzéard Rougier n'emploierait-il\npas plus heureusement aussi les dons de son imagination\nqu'à écrire en un style trop négligé d'édifiants romans à la\nfois catholiques et féministes ?\nG. S.\nREVUE DES REVUES\nA citer spécialement dans la Revue des Ques-\ntions historiques (janvier), l'étude de M. Lecoy\nde la Marche sur la Croisade de Majorque en 1229 et celle\nde M. Emmanuel de Beaufond sur l'Episcopat constitu-\ntionnel (1791-1801).\nLa Nouvelle Revue (mars) publie un splendide\nrécit de voyage En Flandre de Michelet, extrait des lettres\nqu'il adressa de 1837 à 1840 a ses élèves, les princesses\nd'Orléans.\nDans la Revue Française à signaler un travail\nsur l'île Sakhaline, le célèbre bagne russe.\nLa Légitimité, de Bordeaux, a reproduit l'article\nl'Evasion de Louis XVII que nous avons publié dans le\nnuméro de février. Elle continue sa réfutation du livre de\nM. Le Normant des Varannes, partisan de Richemont.\nA citer dans la Revue félibéenne (oct. déc.\n1891) la Commémoration de Pierre Bonnet par le félibre",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f408.item",
     "seq": 860,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=860"
    },
    {
     "page_imprimee": "405",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 1883,
     "texte": "Baptiste Bonnet, l'Eloge de Belaud de la Belaudière par\nPaul Mariéton et une bonne étude de M. Perbosc sur Au-\nguste Fourès.\nLa Cigale d'Or, de Montpellier, étudie des alma-\nnachs méridionaux et biographie Prosper l'Eté.\nDans le Magasin littéraire, de Gand, l'excel-\nlente étude de M. Maurice Dullaert sur Jose Maria de\nHérédia et, pour ne pas quitter l'Espagne, quelques pages\nsur Don Juan aux Pays-Bas de notre gérant, une série de\ntraduction de Tennyson.\nLa Cronaca d'Arte, de Milan, tient toujours\nsa place au premier rang des revues italiennes. En même\ntemps qu'elle continue la publication de Dedizione le nou-\nveau roman d'Ugo Valcarenghi, elle donnait une curieuse\nenquête sur la folie des gens de lettres due à notre ami\nM. Bianchi.\nLa Revista contemporanea, de Madrid,\ncontient quelques articles curieux: nous signalerons les\npages que M. Luis Vidart y consacre, sous forme de lettres,\nà M. Alvarez Sereix, à défendre la thèse de sa récente con-\nférence à l'Athénée sur Colomb et Bobadilla qui a soulevé\nde vives polémiques. M. Vidart estime que l'Espagne n'a\njamais été ingrate envers Christophe Colomb, sans égal\ncomme découvreur, mais point toujours louable comme\nvice-roi. Il promet la publication de ces conférences: ce\nsera une occasion de discuter ses assertions absolument\nnouvelles, quoi qu'il en dise.\nM. Juan Perez de Guzman a terminé la publication dans\nla même revue de son anthologie des Princes de la poésie\nespagnole. Le dernier fascicule contient de bien mauvais\nvers de la princesse de Bavière, l'infante Doña Paz. Nous\nles recommandons à l'auteur des Ripios aristocraticos.\nL'Avenç, de Barcelone, contient un curieux croquis\nmontmartois de M. S. Rusiñol.\nA lire dans la Veu de Catalunya, de Barcelone, les né-\ncrologies biographiques des historiens Antonio de Bofarull\net Luis Cutchet.\nLa Revista de Portugal, de Porto, contient\nXXIII.\n23.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f409.item",
     "seq": 861,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=861"
    },
    {
     "page_imprimee": "406",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2185,
     "texte": "le début d'un travail du célèbre critique Théophilo Braga\nsur le poète João de Deus et la rénovation de la lyrique\nmoderne. Nous analyserons, le mois prochain, cette étude\nsi elle a complètement paru.\nGiovanni par Aubin. Savine éditeur.\nEst-ce un roman? est-ce un drame que « Giovanni?»\nL'auteur, probablement, serait fort empéché de nous le\ndire. Tenant le milieu entre ces deux genres, ayant d'ailleurs\nles défauts de l'un et de l'autre, cette œuvre singulière\nrappelle de très loin en quelques parties au moins - le\nLorenzaccio de Musset.\nJe serais bien incapable de vous donner le sujet de ce\nroman (?) tout noir, confus, traînant et plein de sang, de\nmassacres et de têtes coupées; assez intéressant d'ailleurs\nmalgré ses défauts et fort bien écrit. L'auteur a une très\nriche imagination, mais il a vraiment l'invention par trop\nféroce; il se soucie trop peu de l'humanité, de la réalité de\nses personnages.\nA ceux qui, dans les livres, cherchent un tableau exact\nde nos passions, je veux dédier ce passage: Ribéra qui\nhait Giovanni (entre parenthèses, on ne m'a pas trop expli-\nqué pourquoi il poursuivait d'une telle haine ce doux idéa-\nliste: c'est un rival, il aime la fille de l'Espagnolet...\nMais ce ne sont pas là des raisons suffisantes pour le dé-\ntester ainsi) donc Ribéra le noir, le sinistre, le méchant\nRibéra - je vous le présente tel qu'on me l'a dépeint - a\nenfin le bonheur de tenir entre ses mains son odieux ennemi.\nIl est là devant lui, les mains liées, amené par le traître\nSgombro. Vous pensez sans doute qu'il va accabler le\ncaptif d'imprécations, d'injures; qu'il va porter la main sur\nlui; l'étrangler, le poignarder. Non pas! Il prend ses pin-\nceaux, une toile où Prométhée est esquissé. Il veut se\nservir de son ennemi mourant comme d'un modèle (ce n'est\npas une charge!) et pour donner à ses traits, l'expression\nd'angoisse, d'horreur, de tragique douleur dont il a besoin,\nil fait raconter devant Giovanni-la défaite des émeutiers\ndont il était un des chefs. En effet, le visage du vaincu se\ncontracte... Et ici je ne résiste pas au plaisir de citer :\nGIOVANNI (a part). - Ah! ciel.\nRIBARA (a part). - Enfin! ce que j'attendais.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f410.item",
     "seq": 862,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=862"
    },
    {
     "page_imprimee": "407",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2067,
     "texte": "Il prend ses pinceaux; mais à ce même moment Giovanni\na tourné la tête et regardé par la haute fenêtre.\nEt « par la haute fenêtre » il aperçoit Rosa, celle qu'il\naime, la propre fille de Ribéra « accoudée sur le balcon,\nune touffe de sorbiers au corsage. » Et aussitôt le ravis-\nsement succède a la douleur.\nGIOVANNI (a part). - Dieu béni! miracle de cette petite\nmédaille. Oui! c'est bien toi que je vois là-bas, ô ma Rosa,\net Dieu, la Vierge, t'ont mise là pour que je meure en te\nregardant.\nCe brave Ribéra vient donc (passez-moi l'expression\nfamilière) vient donc de remporter une veste. Il emploie\nun autre moyen.\nRIBÉRA (a part). - Tout à l'heure, de la fierté... du ra-\nvisse.nent maintenant. Ah! damnation, ma vengeance s'irrite\nmon pinceau attend (!!!) (appelant) Sgombro!\nSGOMBRO. Je suis prêt.\nRIBERA. - Eh bien... (Il lui montre le fianc de Giovanni).\nLà!!!\nSGOMBRO. - Voilà maître! (Il le frappe).\nMais c'est à peine si le sbire a produit une secousse de\ndouleur...\nSecond échec, et bien incroyable cette fois-ci! car j'ima-\ngine que ce pauvre Giovanni a dû faire au moins une\neffroyable grimace.\nMais voici le vice-roi de Naples, Don Juan, vainqueur\nde l'émeute qui passe sous « la haute fenêtre » où Giovanni\ns'est traîné.\nDon Juan avec son grand chapeau à plumes, son armure\nbronzée à filets d'or sur laquelle flotte une écharpe rouge,\nest vraiment superbe, droit et ferme sur son cheval qui\npiaffe dans toute cette gloire.\nD'un bond il le lance sous le balcon de doña Rosa,\nlaissant derrière lui son porte-étendard. La jeune fille, toute\némue, se penche vers le jeune et magnifique vainqueur, et\nprenant à son corsage une branche de sorbiers...\nCette fois-ci, l'expression attendue apparaît. Giovanni\npar un grand effort se met debout, arrache ses liens, porte\nla main à sa poitrine, et meurt les traits contractés de\nsouffrance, accablé par cette trahison inattendue.\nEt tandis que le sang s'échappe à flots de sa blessure,\nRibéra, impassible, met une tache au flanc du Prométhée\net attache au bec du vautour un chapelet d'entrailles.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f411.item",
     "seq": 863,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=863"
    },
    {
     "page_imprimee": "408",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1890,
     "texte": "Maintenant, savez-vous pourquoi cette scène atroce\nirréelle, impossible, inhumaine? Pour que la parjure Rosa,\nquelques heures plus tard, reconnaisse dans le Prométhée,\nle corps ensanglanté de son amant et tombe morte devant\nle portrait. Et puisque j'ai usé des citations, je veux à\nprésent détacher un fort beau passage:\nDon Juan, deux fois vainqueur, emporte dans son carrosse\nle corps de Rosa qu'il croit évanouie. Après avoir vaine-\nment tenté de la ranimer, il s'aperçoit qu'elle est morte.\nD'abord exalté, affolé, il s'illusionne, la croit endormie,\npuis :\n« (Revenant à lui). De ton réveil, ai-je dit!... Ah! réa-\nlité terrible. Non, non, tu es bien morte, alors que je suis\nvivant, moi, tout seul... Mais, vivant ou mort, va, ma\nBien-Aimée, nous n'en sommes pas moins confondus dans\nla même fragilité, et nos deux ombres, allongées par la\nlune à nos cotés, ombre de femme, ombre de roi, n'en\npèsent ni plus ni moins sur cette terre impassible. »\nToutes ces citations me dispensent d'en dire plus long.\nJ'ai vu, sans regret, mourir l'un après l'autre tous les per-\nsonnages qui n'arriveront, je pense, à intéresser personne\nà leur sort: Giovanni, timide, trembleur toujours hésitant,\ntoujours faible\noh! le singulier chef d'émeute;\nRosa\nà peine entrevue, mal dessinée; Ribéra qu'on nous a repré-\nsenté comme un homme dur, violent, haineux, toujours\ndisposé au meurtre...\n-\nDans une curieuse tentative de romantisme, M. Aubin\na essayé de nous restituer l'âme et les mœurs de l'Italie\nancienne. Toutes les descriptions qu'il a faites sont fort\nbelles. Il est regrettable seulement qu'il ne se soit montré\nplus difficile sur le choix de ses situations et de ses moyens\ndramatiques.\nJ'aurais lu son livre avec un plus grand intérêt s'il y\navait eu une psychologie et des caractères, toutes choses\nqui dans Giovanni n'existent qu'à l'état rudimentaire.\nANDRÉ PICARD.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f412.item",
     "seq": 864,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=864"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-08",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "409",
   "page_fin": "414",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 414",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f413.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "409",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1603,
     "texte": "MUSIQUE\nA part une reprise du Roi d'Ys à l'Opéra-Comique, avec\nMu Richard remplaçant Mm Deschamps-Jehin, rien de\nnouveau dans les théâtres. En revanche, depuis quelques\nsemaines, séances de musique de chambre affichées sur\ntous les murs de Paris et premières auditions annoncées\npar les programmes des Sociétés symphoniques, nous ont\nsollicités de toutes parts.\nAu Conservatoire, deux fois a été donnée la messe en si\nmineur, avec une exécution inférieure à celle de l'année der-\nnière, cette messe de Bach qu'en une étude insérée il y a quel-\nques mois à la Revue des Deux-Mondes, M. Cam. Bellaigue\ns'ingéra d'opposer à la messe en ré de Beethoven, sans se\nrendre compte de la puérilité d'un exercice consistant à\ncomparer deux œuvres distantes d'un siècle environ par\nla conception, et d'autant plus dissemblables nécessaire-\nment qu'il s'agit de musique, c'est-à-dire de l'art aux\nformules les plus changeantes et les plus fréquemment\nrenouvelées. En ce parallèle des deux traductions de la\nmesse, laborieusement conduit, page par page, M. Bellai-\ngue, averti par ses confrères du génie prodigieux de Jean-\nSébastien, s'efforçaît à l'admiration, tout en sacrifiant pres-\nque toujours le mérite de Bach à celui de son successeur.\nPuis, vexé probablement de voir, à cause de sa tièdeur\nmal réchauffée, suspecter son sentiment musical, il affir-\nmait qu'aujourd'hui « le vieux maître robuste et sain est\naccaparé surtout par les énervés et les impuissants. Ainsi,\nle commandeur des croyants n'a pas de plus farouches\ngardiens que des eunuques ! »\nImpuissants, eunuques ! voilà des épithêtes dont l'indé-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f413.item",
     "seq": 865,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=865"
    },
    {
     "page_imprimee": "410",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2322,
     "texte": "cence ne tempère pas suffisamment l'acrimonie! A qui\ns'adressent-elles? Est-ce à M. Saint-Saëns aux yeux du-\nquel toute science musicale émane de J.-S. Bach et dont\nle classique talent révèle une forte inffuence scolastique?\nEst-ce à M. Vincent d'Indy pour qui Bach est un demi-\ndieu, le père de la musique, et qui ne perd jamais une\noccasion de faire chanter une cantate de Bach à la Société\nNationale? A M. Bourgault-Ducoudray qui fonda et diri-\ngea des concerts uniquement consacrés à la musique reli-\ngieuse ancienne, à l'exécution des œuvres de Bach et de\nHændel? Ou encore à M. Maurice Bouchor qui ne manque\npas de se rendre à l'étranger, en Suisse ou en Allemagne,\nlorsqu'une audition d'un oratorio du maître est annoncée et\nqui publie ensuite ses impressions d'art en des brochures\nque M. Bellaigue, admirateur du poëte, ne peut ignorer?...\nLa vénération de Bach, mais elle fait partie du credo mu-\nsical classique; ses préludes et ses fugues sont, au moins\nen Allemagne, le bréviaire des jeunes pianistes, auxquels\nSchumann recommandait le Clavecin bien tempéré comme\ndevant être « leur pain quotidien. >>> Mozart et, après lui,\nM. Gounod nous l'ont enseignée. Voilà, pour les admira-\nteurs du vieux maître, d'assez sérieuses références aux-\nquelles ne songeait pas l'enfant terrible du Conservatoire\nen écrivant les lignes que j'ai citées !\nIl achève enfin son parallèle de collège et conclut en ces\ntermes : « Si la messe en ré dépasse la messe en si, c'est\nqu'elle est plus souvent expressive et émouvante, et par\ndes moyens plus libres et plus variés. Beethoven est encore\nau-dessus de Bach parce que, chez lui, plus souvent que\nchez son précurseur, la note ressemble à la pensée, la pen-\nsée à l'âme, et l'âme à Dieu ! >>> - Que signifie cette phrase\nétonnante qui se donne l'air d'une pensée spiritualiste?\nPeu importe au critique si elle suffit à faire påmer les\ndouairières de salons académiques! Mais le plus singulier\ndans cette tendresse subite pour le Beethoven de la messe\nen ré, c'est qu'elle est en désaccord flagrant avec l'opinion\nque M. Bellaigue exprima naguêre sur le finale de la Sym-\nphonie avec chœurs, dans ses articles sans prix sur « L'en-\nnui dans la musique (1) ».\n« Rien de moins joyeux... que le thème de la Joie; cette\n1. 1 vol. in-18. Paris, 1889. Delagrave.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f414.item",
     "seq": 866,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=866"
    },
    {
     "page_imprimee": "411",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2401,
     "texte": "mélodie servirait à porter le diable en terre... La mélodie,\nchangeant de rythme, se vulgarise, j'allais dire s'encanaille >>>\nen ce chant guerrier qu'il compare au chœur des soldats\nde Faust. Pour juger si ennuyeux et si mauvais le finale\nde la neuvième symphonie, il faut que M. Bellaigue n'en\nait jamais entendu que des exécutions pitoyables. Telle\nne fut pas celle du Conservatoire, ni celle que vient de\nnous offrir M. Lamoureux. Au Cirque d'été, les chœurs ont\ndonné un ensemble excellent, d'une netteté, d'une précision\net d'une ardeur dignes d'éloges, et je puis affirmer à M. Bel-\nlaigne qu'au sortir de ce concert, personne n'avait éprouvé\nde l'ennui à entendre exécuter ce finale, l'une des œuvres\nles plus grandioses qu'ait produites le génie de Beethoven.\nLes choristes-femmes avaient été précédemment enten-\ndues dans la Salamite, scène lyrique ponr solo et chœur\nde M. Em. Chabrier, qui n'avait pas été rejouée depuis\n1885. Sept ans ont passé sur l'œuvre comme sur l'inter-\nprête, et si l'organe fatigué de Me Brunet-Lafleur n'a pu\nqu'indiquer les mélodies et les récits du solo, la nouvelle\népreuve a montré ce qu'il y a de laborieusement contourné\ndans l'invention musicale de M. Chabrier, de bizarrerie\nvoulue, de complication à outrance dans l'exposé d'idées\nsimples et même parfois vulgaires, sous l'enchevêtrement\npolyphonique et le coloris exagéré d'un orchestre esbrouf-\nfeur. L'impression produite n'a rien de biblique, rien qui\névoque une vision d'Orient.\nBeaucoup plus suggestive en sa simplicité et d'un senti-\nment plus vrai, la Nuit persane de M. Camille Saint-\nSaëns, exécutée au concert du Châtelet.\nDes six Mélodies persanes, écrites sur des vers de M.\nArmand Renaud et publiées en 1875, cinq ont été réunies\npar l'auteur en forme de poème vocal, avec adjonctions de\ndeux mélodies nouvelles, la Fuite et les Cygnes, et de pré-\nludes sur lesquels sont déclamées des strophes qui donnent\nle sens général de l'œuvre. C'est, dit le programme. « l'é-\nvocation d'une existence orientale, entrevue à travers le\nrêve et se manifestant dans une suite fatale de sentiments\npassionnels: désir, amour, deuil, furie guerrière, dégoût\ndes choses dans la toute-puissance, pour aboutir à la folie\nmystique et au néant ». Ces préludes, brefs et discrets,\nsont tirés des mélodies elles-mêmes; dans l'un d'eux repa-\nraît, pleuré par le cor, le lamento si touchant de la Splen-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f415.item",
     "seq": 867,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=867"
    },
    {
     "page_imprimee": "412",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2385,
     "texte": "deur vide, la plus belle page de l'ancien recueil, dont j'ai\ndéploré la suppression dans l'adaptadon nouvelle. En\norchestrant l'accompagnement de ces mélodies, M. Saint-\nSaëns a exaucé un vœu que j'ai formé depuis longtemps\npour les deux dernières, Sabre en main, cette féroce et\nstridente marche guerrière, et Tournoiement, cette verti-\ngineuse voltige de derviche tourneur qui, par son dessin\nrythmique persistant, donne une impression giratoire si\nintense. C'est avec la suave mélodie Au cimetière celle que\nM. Engel a dit avec le plus d'art; les éclats de fanfare de\nSabre en main, exigeaient une voix plus puissante et\nmieux timbrée. Et maintenant, voici que la révélation\npublique de ces œuvres exquises devant une foule trop peu\nartiste pour en goûter la saveur délicate, m'inspire pres-\nque le regret des auditions intimes au piano, dans un\ncercle restreint d'amateurs.\nLa saison musicale a été féconde en triomphes pour\nM. Vincent d'Indy. C'a été d'abord, à la Société Nationale,\nl'audition de son magistrat quatuor, puis, à la salle Erard,\nau concert du pianiste Paul Braud (lequel joua en outre\nAfrica de M. Saint-Saëns, et, avec plus de brio que de\nprécision, les Variations symphoniques de César Franck),\nla symphonie pour orchestre et piano sur un chant mon-\ntagnard français, qui, n'ayant pas été entendue depuis les\ntrois auditions qu'en avait données M. Lamoureux, à\nl'Eden-Théâtre, en 1887, a été accueillie par de chaleureux\napplaudissements; enfin, deux jours après, au concert sym-\nphonique de la Société Nationale, la Fantaisie pour haut-\nbois et orchestre, qui avait naguère été reçue avec une si\ninjuste froideur au Cirque d'Eté, jouée délicieusement\npar M. Dorel, a enchanté l'assistance.\nM. d'Indy excelle à tirer d'un thème agreste rudimentaire\ntoute une série d'idées musicales qui revétiront des aspects\ntrès divers, douloureux, pathétiques, animés d'une joie\nnaïve. On sent qu'il a le culte de la mélodie populaire; il\nla choisit aussi simple que possible dans le terroir fran-\nçais, pour en faire le support d'une large composition qui\nn'est ni la rapsodie, ni la symphonie et qui participe des\ndeux, empruntant à l'une la franchise et la vivacité de ses\nthèmes, à l'autre l'emploi de ses procédés de développe-\nment, et qui révèle, outre la puissance d'un maître de l'or-\nchestre moderne, un tempérament d'artiste sincère, vibrant",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f416.item",
     "seq": 868,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=868"
    },
    {
     "page_imprimee": "413",
     "debut_caractere": 12,
     "fin_caractere_exclue": 2301,
     "texte": "dans la gaieté comme dans la tristesse, le sentiment de la\nnature d'un Beethoven, mais d'un Beethoven contemporain\nde Grieg et de Borodine. C'est cette sincérité avec cette\nlargeur de touche qui font les dernières œuvres instrumen-\ntales de M. d'Indy plus personnelles et plus attachantes\nque ses poèmes symphoniques à programme.\nMalgré son titre modeste, la Fantaisie pour orchestre et\nhautbois principal n'a pas manqué d'éclipser les composi-\ntions qui l'accompagnaient. En l'ouverture pour la Princesse\nMaleine, M. Pierre de Bréville n'est pas parvenu à rendre\nsensible le contraste proposé par sonsujet: « Letriomphe\ndela Fatalité écrasant de sa force aveugle et disproportionnée\nla petite princesse Maleine, symbole de faiblesse gra-\ncieuse ». Ce triomphe éclate à la fin en un large et sonore\nchant des cuivres, accompagné par tout l'orchestre, mais\naprès combien de longueurs, de développements arides,\nd'une sonorité maigre et creuse, où nul épisode de douceur\nne s'est opposé nettement au motif plus grinçant que lugu-\nbre, de la Fatalité. Cette ouverture aurait besoin d'être\nentièrement remaniée, sous le rapport du plan comme dans\nl'instrumentation. Peut-être, dès lors, vaudrait-il mieux\nconseiller à l'auteur d'en écrire une autre.\nCelle de Torquato Tasso, par Alexis de Castillon, est\nrestée inédite son exécution est donc un hommage ren-\ndu à une mémoire que garde pieusement M. Vincent\nd'Indy. On peut aussi lui reprocher d'être peu contrastée\net bâtie presque entièrement sur une seule idée, drama-\ntique, il est vrai. Elle est plutôt la promesse d'un talent\nbien doué qu'une page instrumentale définitive, mais elle\natteste le tempérament musical de Castillon qui s'est affirmé\ndavantage en d'autres œuvres. La Société Nationale nous\nles fera entendre successivement, espérons-le.\nParmi les écrits wagnériens que signalait ma dernière\nchronique, aurait dû prendre place Un pélerinage à Bay-\nreuth (1), de M. Emile de Saint-Auban. L'auteur de ce livre\nest un simple amateur, il appartient au Palais. Il raconte\navec sincérité les impressions de néophyte wagnérien qu'il\néprouva aux festivals de 1888. Il avoue, dans sa préface,\ns'être plongé dans l'étude des œuvres avant d'avoir lu les\nouvrages spéciaux des commentateurs de Wagner.\n1. 1 vol. in-18, Paris, 1892, Savine,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f417.item",
     "seq": 869,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=869"
    },
    {
     "page_imprimee": "414",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2264,
     "texte": "C'est là un aveu de bonne foi, sans lequel se justifierait\nmal l'initiative qui le porte, lui profane, à décrire les\ngrands drames du maître après tant de savants et ingé-\nnieux musicologues. S'il avait lu d'abord le Parsifal de\nM. Kufferath ou la plaquette sur les Maîtres-Chanteurs de\nM. Camille Benoit, M. de Saint-Auban eût sans doute\njugé inutile d'écrire sur ces mêmes sujets avec une insuf-\nfisante compétence technique. On ne peut cependant lui\nreprocher de l'avoir fait, car, pour être moins versé que\nces écrivains en de telles études, il n'en a pas moins\ndonné de Parsifal une analyse très complète, très exacte,\ntrès fouillée et très vivante, qui conserve quelque chose de\nl'émotion sacrée du spectateur ayant, en toute sincérité de\ncœur, assisté à la représentation du Mystère. S'il a étudié\nmoins à fond la partition des Maîtres-Chanteurs, il déve-\nloppe du moins une paraphrase du poème, vive, alerte,\nanimée d'une sympathie intelligente, qui console des\npiètres facéties de M. C. Bellaigue sur le sujet et de ses im-\npertinences célèbres sur la musique de l'adorable et diver-\ntissante comédie lyrique. Si les impressions sur Bayreuth\nde M. de Saint-Auban ont le mérite de la sincérité, pour\névoquer dans l'âme des wagnériens des souvenirs pré-\ncieux, elles eussent gagné à être exprimées en un meilleur\nstyle.\nQuant à l'importation en France des drames de Wagner,\nje ne partage pas l'opinion de l'auteur, favorable à cette\nannexion. Pour bien des raisons trop longues à déduire,\ndont les unes tiennent à des faits matériels, les autres à\ndes motifs purement artistiques, je ne crois pas qu'on\npuisse acclimater en France certaines œuvres de Wagner,\nla Tétralogie, par exemple, ou Parsifal. Bien plus, je ne\nne trouve pas désirable d'en voir dénaturer le sens par les\nfantaisistes versions de M. Wilder, les coupures des direc-\nteurs et l'interprétation des artistes français. Parsifal à\nl'Opéra, entre la Favorite et Rigoletto, avec ballet réglé\npar M. Hansen, non, je ne vois pas cela, et je ne tiens pas\nà le voir. Ce qui m'afflige, c'est qu'un tel souhait émane\nd'un spectateur de Bayreuth, qui a si bien su goûter le\ncharme du Mystère dans le cadre de nature qui le pénètre\nd'une religieuse poésie!...\nGEORGES SERVIÈRES.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f418.item",
     "seq": 870,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=870"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-09",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "415",
   "page_fin": "418",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 418",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f419.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "415",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1831,
     "texte": "BEAUX-ARTS\nParmi le\nSociété des aquarellistes.\nfatras bizarre des papiers lavés sans talent par les éter-\nnels exposants, depuis MM. VIBERT, PUJOL ET LELOIR,\njusqu'à MM. DELORT, BOUTET, de MONVEL et BOURGAIN,\npour arriver à Mme LEMAIRE en saluant MEISSONIER, mort\ndeux fois, en art et en réalité, et son élève DETAILLE,\nparmi l'efflorescence des éventails, dont un de M. DUEZ\nvaut un peu, et des scènes d'amour chlorotiques et chro-\nmolithiques de M. ADRIEN MOREAU, parmi tout cet amas,\ndeux séries d'aquarelles demeurent, belles à des titres\ndifférents.\nM. BESNARD, plus maître que jamais de ses procédés,\nexpose une série de têtes d'une hallucination psychique pro-\nfondément troublantes, une Femme dans les nuages d'un\nmaniérisme exquisement vaporeux, opalin et lucide, une\nfantaisie prodigieuse de chûte d'eau et de rochers où son\nimagination si curieusement fantasque dans le réel esquis-\nsa des formes éléphantines et suscita de l'écume réjaillie\ndes femmes-fleurs, transparentes, d'une nacre rare. Série\nd'une virtuosité qui ne déconcerte point tant elle est mer-\nveilleusement adéquate aux expressions des figures qui\natteignent, voisines en ceci de celles de CARRIÈRE, aux\nlimites de l'irréalité dans le réel. Un coin de rivière en\nhiver, avec des nuées déchirées à de hautes falaises, est\nprestigieux de gammes glauques, attarde et que dire de\nl'exécution de cette cascade si ironiquement légendée au\ncatalogue? J'ai dit ici même sur M. BESNARD et ses visées\ntout ce que je ne pourrais redire sans me démarquer fas-\ntidieusement. Ce maître est classé désormais, et la discus-\nsion ne l'atteint plus.\nM. GEORGES ROCHEGROSSE, que beaucoup attaquent\nsans l'avoir étudié, donna aux Aquarellistes une série\nd'illustrations pour Herodias de Flaubert, qui unirent à la\ntrès minutieuse pénétration du texte d'indéniables qualités",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f419.item",
     "seq": 871,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=871"
    },
    {
     "page_imprimee": "416",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2399,
     "texte": "de coloriste lumineux et de décorateur chez qui l'érudition\nn'alourdit rien, chose très rare.\nL'aquarelle où Salomé danse devant Hérode, celle où,\npenchés sur le trou grillé d'où l'apôtre crie des malédic-\ntions, les soldats de la mystérieuse reine se rejettent en\narrière, pleins d'horreur, sous un ciel de feu, celle où\nHérode et IIérodias « se considèrent sans parler. d'un air\nfarouche », sont de petites merveilles d'éclat, de science, de\njustesse, d'étude consciencieuse des mains, des visages,\ndes yeux surtout. La facture de M. ROCHEGROSSE fait cla-\nmer des jeunes gens qui, dans leur impatience de rénova-\ntion, voudraient sans transition une vision entièrement\nnouvelle. Mais ceux qui prétendent classer ce peintre dans\nles académiques se trompent de toute la distance qui l'en\néloigne lui-même dans ses recherches. Et savent-ils s'il est\nplus prudent de supprimer tout a priori pour reconstruire,\nou de poursuivre avec lenteur une modification de manière,\npour ne négliger rien de ce qui, même des anciennes for-\nmules, est profitable?\nLa visée de M. ROCHEGROSSE : être sûr de son métier\nde peintre épris du dessin exact avant de hausser la réa-\nlité au rêve, est désormais trop visible pour n'être pas\nrespectée, comme le commandent d'ailleurs une ténacité et\nun amour du travail qu'il prouva, en esprit noblement\ninquiet, depuis dix ans. Je ne suis pas le seul à augurer\nbeaucoup, pour l'art jeune, de l'éclosion réfléchie de ce\ntempérament que n'ont su influencer ni le rapide succès,\nni l'amour de certaines traditions, etce chemin n'est, l'ave-\nnir le prouvera particulièrement pour celui-ci, ni le plus\nlong ni le plus décevant. Quant à l'érudition et au goût de\nl'orientalisme, qui songerait à les reprocher à M. ROCHE-\nGROSSE, parmi des gens qui aiment M. GUSTAVE MOREAU\npour son byzantinisme et nient les contingences et la mo-\ndernité? Et puis, l'inquiétude caractérisée de ce talent, et\nsa probité qui le pousse à prendre conscience de lui-même\nen de grandes tentatives, suffiraient à lui concilier toutes\nsympathies.\nCercle Volney. – Le néant, sauf deux études de\nM. de TOULOUSE-LAUTREC, placées si haut d'ailleurs qu'on\nles voit à peine -attention de l'administration pour ne point\ndéflorer la nullité d'ensemble. Des choses intéressantes de\nM. HENRI MARTIN. Un Justinien assez curieux de M. BEN-\nJAMIN CONSTANT. Le reste est peinture de gens du monde.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f420.item",
     "seq": 872,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=872"
    },
    {
     "page_imprimee": "417",
     "debut_caractere": 15,
     "fin_caractere_exclue": 2220,
     "texte": "-\nCercle de l'Union artistique. De\nM. BESNARD, le portrait délicieux de la fillette de M.\nChampsaur, rejetant d'un mouvement exquis de gaucherie\nl'immense chapeau de paille fleurie qui l'ombrage entière.\nA part cela, même remarque que pour le cercle Volney -\ntant les snobs sont faits pour demeurer snobs, voir, pen-\nser, peindre et vous ennuyer en snobs!\nChez Durand-Ruel: le Christ aux Anges et l'Exé-\ncution de Maximilien, de MANET Des PUVIS de CHAVANNES,\ndes MONET (voir plus loin), des SISLEY et de très beaux\nRENOIR.\nAnnoncée chez Boussod et Valadon une expo-\nsition de portraits etnocturnesde M. J. O'NEILL WHISTLER.\nRue Le Peletier, Galerie Le Bare de Bout-\nteville, l'exposition de symbolistes et néo-impression-\nnistes s'est accrue de deux charmants paysages d'ANGARND,\nde deux ANQUETIN d'une facture magistrale, d'une belle\nétude de Luce, d'un émouvant dessin de WILLETTE, d'une\ntoile curieuse de PAUL RANSON, et de petits paysages fort\nintéressants de M. CHARBONNIER, un nouveau venu de\ntalent; plus un lumineux SISLEY, de très curieux Του-\nLOUSE-LAUTREC, une aquarelle délicieuse de PAUL SERU-\nSIER, des études remarquables de forêt hivernale de M. Vo-\nGLER. Une splendide vue de la Seine sous la lune contre-\nsigue ce vivace catalogue du nom prestigieux de MANET, à\ncôté de deux des plus beaux MONTICELLI et GAUGUIN.\nExposition Claude Monet. - Durand-Ruel.\nUne série nouvelle de M. CLAUDE MONET, les Peu-\npliers, fut exposée du 2 au 10 mars.\nUne quinzaine d'études d'un même endroit à diverses\nheures, même dispositif que pour les célèbres Meules,\ntelle est cette exposition M. CLAUDE MONET paraît y avoir\nréalisé l'impossible. Sa peinture fougueuse, extraordinaire,\ndébordant d'une vie énorme, soit qu'il chantât la mer en-\nsoleillée, soit qu'il érigeât des silhouettes dans l'air enflam-\nmé et sous l'implacable azur, soit qu'il nuançât des champs\nneigeux et désolés, attristés de toute la mélancolie crépus-\nculaire ou maladivement rosés d'un soleil hivernal, sa\npeinture nous avait dès longtemps donné la mesure de\nson infinie compréhension de la vie des aspects, de sa\nscience des lignes, des couleurs et des harmonies ornemen-\ntales, spectacle de la pleine possession d'un génie inouï.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f421.item",
     "seq": 873,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=873"
    },
    {
     "page_imprimee": "418",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2294,
     "texte": "Voici que M. Monet est parvenu à un idéal pictural où la\nmatière triturée n'est plus rien, où les tableaux sont vérita-\nblement faits d'un rêve et d'un souffle magique, où le pro-\ncédé de la tache est manié si impeccablement qu'il dispa-\nraît, ne laissant aux yeux qu'une féerie insensée qui\nparoxysme la vision, révèle une nature insoupçonnée, la\nhausse jusqu'au symbole par cette irréelle et vertigineuse\nexécution. Ce magicien est parvenu, à force de science, à\nnous donner, dans la contemplation de ses toiles, vues de\nprès, l'illusion d'une pluies colorée et d'un chaos d'écla-\nboussements multicolores où nul dessin ne se décèle, où le\ndélire semble triompher de loin, la constatation d'une sû-\nreté de vision déconcertante, d'une exactiiude telle, d'un si\nloyal rendu des réalités, que ces réalités mêmes s'en trou-\nvent soudain transfigurées jusqu'à l'idéal, perdent leur\nvaleur de notions sensitives réelles pour se doubler sou-\ndain, par la fantasmagorique vision du maître, d'un sens\nmystérieux qui les fait participer soudain à l'univers sym-\nbolique rêvé par les poètes. Les troncs d'arbres, ces mer-\nveilleux fûts de peupliers, les herbes, les eaux frissonnantes,\nles rangées d'arbustes grêles rosées de soleil couchant\nsont observés d'un œil auquel rien de réel ne se dérobe; et\nde près, leur apparence n'est plus qu'un océan de taches\npluricolores où l'on découvre des rapports de tous et de\nvaleurs si inattendus que de la vérité même de la vision\ndu peintre surgit cette consolante certitude que le monde\nest ce que nous le créons. Par là, en son labeur probe et\ninlassable d'amant de la nature, M. CLAUDE MONET a\ntouché au sublime, à la conscience d'une signification,\nd'une raison d'être des choses; il a efffeuré la philosophie\ndes apparences, il a pris conscience de la nature éternelle\nen ses aspects passagers. C'est pour moi la marque infail-\nlible du génie le plus pur: et c'est la raison d'un respect\nqui me pousse a dire que M. CLAUDE MONET est le plus\ngrand des paysagistes, pour avoir su, en restant dans les\nstrictes limites de son art, le dépasser infiniment par l'es-\nprit, hausser le procédé jusqu'au sublime, et nous restituer\nainsi une nature immortelle qui passera longtemps dans\nnos souvenirs, en une apothéose-de lumière.\nCAMILLE M.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f422.item",
     "seq": 874,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=874"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-10",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "419",
   "page_fin": "426",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 426",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f423.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "419",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 1066,
     "texte": "TRIBUNE LIBRE\n-\nPROCÈS DE PRESSE\nLe 24 février 1892, M. George Bonnamour a compa-\nru devant la 9º chambre du tribunal de première ins-\ntance siégeant correctionnellement au Palais de jus-\ntice à Paris, sous l'inculpation du délit d'outrages aux\nbonnes mœurs.\nIl s'agissait de la reproduction par un illustré d'un\nfragment de Représailles, roman publié en octobre 1891.\nAu banc de la défense, M. Le Senne plaidant pour\nle journal et M. F. Desjardin, assisté de M. Paul\nChaslus, plaidant pour M. George Bonnamour.\nAprès le réquisitoire de M. le substitut Cabat,\nMª Desjardins ayant déposé des conclusions tendant\nà établir l'incompétence du tribunal correctionnel en\nmatière de littérature, M.lle président de Boislisle a\ndonné la parole, sur la question d'incompétence, à\nM. George Bonnamour qui s'est exprimé en ces\ntermes :\nMessieurs,\nJ'ai écouté, les réquisitions de M.'l'avocat de la Répu-\nblique avec toute la respectueuse attention que méritent a\nla fois son caractère et son talent. Une ardente curiosité,\nque vous comprenez, soutenait d'ailleurs mon attention",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f423.item",
     "seq": 875,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=875"
    },
    {
     "page_imprimee": "420",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2049,
     "texte": "J'espérais recueillirici, de la bouche même de M. l'avocat\nde la République, un enseignement précieux pour l'avenir\nde la littérature française, je veux dire: la définition pré-\ncise de ce qu'il faut entendre par les mots de bonnes\nmœurs.\nJ'ose dire, en effet, Messieurs, que l'article de loi dont\nvous êtes appelé à faire aujourd'hui l'application n'a de\nsens qu'avec le secours de cette définition précise. L'article\nde loi en vertu duquel je comparais aujourd'hui devant\nvous, dit exactement ceci :\nLOI DU 2 AOUT 1882\n-\nARTICLE PREMIER.\nEst puni d'un emprisonnement\nde un mois à deux ans et d'une amende de 16 francs à\n3.000 francs quiconque aura commisle délit d'outrage aux\nbonnes mœurs par la vente, l'offre, l'exposition, l'affichage\nou la distribution gratuite sur la voie publique ou dans les\nlieux publics, d'écrits, d'imprimés autres que lelivre, d'af-\nfiches, dessins, gravures, peintures, emblêmes ou images\nobscènes.\nART. 2. - Les complices de ces délits dans les conditions\nprévues et déterminées par l'article 60 du Code pénal\nseront punis de la même peine et la poursuite aura lieu\ndevant le tribunal correctionnel conformément au droit\ncommun et suivant les règles édictées par le Code d'ins-\ntruction criminelle.\nDe ce qu'il faut entendre par les mots d'obscène et de\nbonnes mœurs la Loi ne dit absolument rien.\nOr, de deux choses, l'une ou le législateur a voulu\nmarquer par cette absence de précision qu'il fallait prendre\nson texte dans une acception excessivement large, ou il a\nomis la partie de sa tâche que les écrivains considèrent\ncomme la plus importante, je dirai la plns nécessaire. Tel\nne me semble pas être l'avis du Parquet qui fait, dans\nl'espèce, de l'application de cette Loi une question d'opi-\nnion.\nEn conséquence, j'estime qu'il y a lieu de soulever ici,\nnon pas en droit, car ceci est de la compétence de mon élo-\nquent défenseur M. Desjardin, mais en fait le problème de\nl'incompétence du tribunal correctionnel en matière de\nmorale ou de philosophie, d'esthétique ou de littérature.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f424.item",
     "seq": 876,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=876"
    },
    {
     "page_imprimee": "421",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 2026,
     "texte": "Il m'apparait, Messieurs, que la Cour d'assises a seule\nqualité pour résoudre le problème qui vous occupe au-\njourd'hui, et c'est ce que je vais essayer d'établir devant\nvous avec toute la netteté, toute la concision dont je suis\ncapable.\nM. LE PRÉSIDENT. - Mais c'est le procès de la Loi que\nvous faites là!...\n-\nDans les termes où je m'exprime, la critique de la Loi\nest permise.\nJ'examinerai successivement, dans cette question de bonnes\nmœurs, le côté moral ou philosophique, le côté littéraire\nou esthétique.\nAu point de vue philosophiqne, Messieurs, si je cherche,\npour éclairer la question, à donner une définition exacte de\nla morale et des bonnes mœurs, j'en constate immédiatement\nl'impossibilité.\nEn effet, rien de plus variable, rien de plus sujet à l'in-\nfluence des temps et des milieux que la morale soumise\naux fluctuations de l'opinion.\nEntre la morale idéale que seule une théocratie aurait\nle droit de rendre obligatoire, et les deux morales chré-\ntienne et positiviste pour ne citer que celles-là, il s'agit\nde savoir quelle est celle que le parquet va choisir.\nOr, Messieurs, le seul fait de choisir entraîne immédia-\ntement après lui une idée de partialité: je veux dire\nd'opinion. Et, dès lors, Messieurs, je vais examiner\nd'abord quelques-uns des principaux cas où l'opinion\ndu Parquet peut se manifester et ensuite discuter la légi-\ntimité de cette opinion.\nSi nous admettons, pour un instant, que le Parquet nous\nait fixé sur les principes de morale qui le guident dans\nson œuvre de répression des délits d'outrage contre les\nbonnes mœurs, nous pourrons tout de suite nous poser les\nquestions suivantes :\nPourquoi les œuvres d'art sont-elles réputées immoralės\nlorsqu'elles peignent des mœurs qu'il est permis de décrire\net d'étudier sous une autre forme beaucoup plus accessible\nà la majorité des lecteurs?\nEn d'autres termes, pourquoi ceux des écrivains qui font\nen définitive avec des préoccupations d'art, de style et de\nphilosophie, la même œuvre que l'ancien chef de la sûreté",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f425.item",
     "seq": 877,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=877"
    },
    {
     "page_imprimee": "422",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2266,
     "texte": "M. Macé dans ses études sur le monde des prisons, la même\nœuvre que les journalistes chargés des comptes-rendus de\ndébats judiciaires - sont-ils poursuivis?\nQui est-ce qui autorise le Parquet à penser que, seuls,\nles policiers et les journalistes sont animés d'intentions\nhonnêtes? Si la peinture, le récit de passions anti-natu-\nrelles, par exemple, sont inoffensifs dans un compte-rendu\nde procès, pourquoi deviennent-ils dangereux dans une\nœuvre d'art? Et pourquoi, s'il n'y a pas contradiction, laisse-\nt-on M. le sénateur Hébrard publier tout au long et sans\naucun risque dans son journal Le Temps la correspon-\ndance, étrangement suggestive, de Mme de Rute?\nMais il y a plus, Messieurs.\nLa morale, les bonnes mœurs n'ont pas seulement pour\nbut de gouverner les sens. L'acte de tuer, l'acte de voler,\nl'acte de calomnier, l'acte de mentir constituent des ou-\ntrages à la morale et aux bonnes mœurs, et, logiquement,\nMessieurs, le parquet devait poursuivre les écrivains qui\nétudient et parfois glorifient ces différents outrages.\nM. Alexandre Dumas fils, bien que moraliste, a prêché\nle meurtre avec son « Tue la ! » et cependantle Parquet ne\nl'a pas poursuivi.\nSe croirait-il fondé à poursuivre les professeurs qui dans\nles chaires de l'Université de France étudient publique-\nment et traduisent avec commentaires des auteurs tels\nqu'Horace et Aristophane; Juvénal et Anacreon; Pétrone\net Lucien?\nVoici, au surplus, un passage de ce dernier qui est ex-\npliqué tous les jours à livre ouvert devant un auditoire\nd'étudiants appartenant aux deux sexes : « Je parlerai d'a-\nbord du mariage. Le meilleur, à mon sens, serait de ne\npas se marier, ou, selon l'exemple de Platon et de Socrate,\nde se livrer à la pédérastie qui seule peut nous conduire\nà la vertu parfaite. » (LE BANQUET.)\nEst-ce que demain vous allez rayer Lucien des pro-\ngrammes universitaires, le chasser de nos bibliothèques ?\nJe vous ai lu un auteur ancien, laissez-moi maintenant\nvous lire un auteur moderne, un grand poète: M. Paul Ver-\nlaine.\nVoici de ce poète, auquel la Critique en général reconnaît\nvolontiers du génie, un fragment de poème qui s'intitule\nAmies; titre de circonstance (Lecture de: PENSIONNAIRES).\nEst-ce que demain, Messieurs, vous irez dans cet hopi-",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f426.item",
     "seq": 878,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=878"
    },
    {
     "page_imprimee": "423",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 2226,
     "texte": "-\ntal Broussais où, pauvre et malade, M. Paul Verlaine vit\narracher ce poète à ses méditations pour l'amener ici?\nEst-ce que demain, vous allez prendre, une à une, toutes\nles Légendes de l'Histoire, de la Mythologie et de la Poésie,\nles outrager dans leur Beauté, et les traîner nues, infâmes\net souillées sur les bancs de la Police Correctionnelle?\nEst-ce que demain, si un Philosophe, un Savant, dis-\ncutent librement, soit dans un article de journal soit dans\nun article de revue, soit dans un livre: du mariage\nlibre. de la prostitution ou de passions entre individus\ndu même sexe, et se prononcent au nom de la science\net de la liberté individuelle en faveur de l'un ou de l'autre\nde ces postulats, est-ce que vous leur appliquerez la même\nloi qui sert à punir les masseuses de la rue Bréda?\nEnfin, Messieurs, j'élève plus haut la question, je l'en-\nvisage, ce qui doit être au fond la préoccupation de tous\nles juges, dans ses rapports avec la Justice et la Liberté\net je vous dis :\nDans un pays libre, une démocratie, où tous les citoyens\nont des devoirs et des droits égaux, la Loi doit être la\nmême pour tous.\nEt alors comment se fait-il, qu'entre mille écrivains éga-\nlement dangereux. je pourrai citer des noms, des œuvres -\nle Parquet établisse une sélection, qu'il choisisse et que\nquelques-uns seuls soient poursuivis.\nS'ils sont dangereux les mille autres le sont aussi,\npourquoi ne les frappe-t-on pas?\nJ'entends à merveille que vous voulez enrayer un cou-\nrant que le pouvoir a jugé dangereux. Je comprends à\nsouhait que vous voulez faire des exemples.\nIl s'agit d'abord de savoir si l'idée de Justice s'accorde\navec votre idée qu'il faut des exemples particuliers?\nEt à le supposer un instant, quelle portée, je vous le\ndemande, auront des condamnations qui ne frapperont que\ndes débutants ou des écrivains sans gloire et sans influence?\nPuisque le Parquet estime que les œuvres sont dange-\nreuses qui peignent la Vie avec tous ses conflits, ses pas-\nsions bonnes on mauvaises, que ne s'est-il attaqué crâne-\nment à ceux qui, pendant dix années, ont répandu ces\nidées dans la foule avec persévérance et avec succès.\nJe résume toutes ces questions, Messieurs, et j'arrive à\ncette conclusion;",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f427.item",
     "seq": 879,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=879"
    },
    {
     "page_imprimee": "424",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 2283,
     "texte": "La Loi ne détermine pas ce qui est moral de ce qui ne\nl'est pas - et de deux choses l'une :\nOu il faut admettre qu'elle est imparfaite.\nOu alors se ranger à cette opinion que cette neutralité\nsignifie: que la Morale n'est ni absolue, ni éternelle mais\nrelative.\nOr sur cette relativité encore la Loi est muette. Le délit\nd'outrage aux bonnes mœurs est donc livré à la pure appré-\nciation du Parquet dont vous me permettrez de constater\nen passant l'étrange attitude.\nPendant dix années c'est d'un œil indulgent et facile\nqu'il a constaté le triomphe d'écrivains comme MM. Emile\nZola et Catulle-Mendės pour ne citer que ceux-là qui\nont tout osé. Et aujourd'hui des déclarations mêmes qui\nm'ont été faites par M. le juge d'Instruction Couturier,\ndont je cite textuellement les paroles, il résulte : « Qu'après\navoir longtemps, trop longtemps toléré, sur une invitation\npressante, sur des ordres venus de très haut, de M. le yarde\ndes Scroux lui-même, le Parquet poursuit et est décidé à\npoursuiv, e non seulement ce qui est grossier, mais aussi ce\nqui est littéraire, ce qui est artistique ».\nCe n'est donc pas de son propre mouvement et en toute\nimpartialité que le Parquet requiert. Il requiert en vertu\nd'ordres, ce n'est pas moi qui parle, c'est M. le juge d'ins-\ntruction Couturier, et au nom de son opinion.\nMessieurs, la Loi est la Loi, il est inadmissible qu'on\npuisse ou s'en servir ou la négliger pour obéir à des ordres.\nD'autre part, en ne jugeant pas d'après un article de loi\nprécis, mais au nom de leur opinion, les honorables ma-\ngistrats qui composent le Parquet perdent leur caractère\nspécial, ils agissent en particuliers faillibles et je ne con-\nçois pas en vertu de quel droit ou de quelle justice, dans\nle cas spécial qui nous occupe, ils préfèrent leur opinion à\nune opinion contraire car, ce faisant, ils commettent un\nacte de pur arbitraire et de tyrannie absolue.\nUne opinion en effet, Messieurs, ne vaut que parce\nqu'elle est partagée. Elle devient alors la majorité, elle im-\npose la loi qui est une sanction.\nJe me refuse à croire que l'opinion du Parquet soit\nl'opinion de la majorité. L'effet de ces poursuites contre\nles littérateurs depuis Flaubert jusqu'à Jean Richepin, en\npassant par Baudelaire et Edmond et Jules de Goncourt,",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f428.item",
     "seq": 880,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=880"
    },
    {
     "page_imprimee": "425",
     "debut_caractere": 18,
     "fin_caractere_exclue": 2037,
     "texte": "révoqué par les générations qui ont grandi depuis, m'y\nautorise pleinement.\nVous aussi, aujourd'hui, Messieurs, vous êtes à même de\nconstater ce passé, cela doit vous faire songer à l'avenir.\nJe crois qu'e affirmant votre compétence, vous acceptez\nune responsabi..té lourde.\nEt puisque dans les procès de ce genre c'est l'opinion\nqui décide, non dans l'application de la Loi car juges vous\nêtes impartiaux, Messieurs, je iesais; mais dans l'apprécia-\ntion de délit, que du moins à l'opinion du Parquet soit\nsubstituée une opinion libre qui peut être considérée comme\nl'opinion de la majorité.\nCelle du Jury.\nLa partie la plus importante de ma tâche est achevée,\nMessieurs, et dans l'examen dela question au point de vue\nlittéraire ou esthétique je serai très bref.\nIçi encore, il n'y a point de lois précises, de règles éta-\nblies, c'est l'opinion qui décide.\nUne école, celle de\nFlaubert que le Parquet a poursuivi et que nous admi-\nrons dans la noble pureté de sa gloire intacte - proclame :\n« Que tous ce qui est Beau est moral (1). »\nDès lors, la question se pose ainsi :\nD\nA quel critérium faut-il en référer pour décider de la\nBeauté d'une œuvre ?\nLa réponse la plus sage me paraît être celle-ci: au juge-\nment de ceux qui font profession d'aimer la Beauté, de la\nréaliser le plus souvent qu'ils peuvent. Messieurs, vous le\nsavez, il n'y a point en France de tribunal suprême des\nArts et des Lettres.\nUne autre école, plus philosophique à mon sens que celle\nde Flaubert, déclare que l'Art, pas plus que la Science,\nne doit se préoccuper d'être moral ou immoral, qu'il\ndoit se borner à constater des faits, s'en tenir à l'amo-\nralité.\nAdmettrez-vous cette these? Je le voudrais pour la\ngrandeur et la liberté des lettres françaises et pour moi.\nMais je crois que ces questions veulent, pour être réso-\nlues, des discussions plus étendues, une autre enceinte que\ncelle de la Police correctionnelle.\nEt me résumant, Messieurs, en un dernier, un suprême\n(1) Lettre à Guy de Maupassant préface de Des Vas. Charpentier.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f429.item",
     "seq": 881,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=881"
    },
    {
     "page_imprimee": "426",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 1110,
     "texte": "argument, j'invoque votre esprit de loyauté, d'intelligence\net de justice: Je dis-lorsqu'un écrivain a produit une œuvre\nc'est au públic, à la majorité qu'il s'en remet du soin de dé-\ncider de sa valeur et de sa portée. Ici, Messieurs, il y a le\nParquet qui armé de la Loi vague que vous savez suspecte\nmes intentions, réclame ma condamnation. Vous vous\ndirez qu'il est bon, qu'il est prudent, qu'il est juste,\nd'en appeler entre deux juridictions, dont l'une peut être\nsans issue, l'autre large et favorable à tous les moyens\nde défense, à celle qui sous sa forme spéciale peut le mieux\nreprésenter l'opinion de la majorité :\nAu Jury.\nA la Cour d'assises.\nAprès l'éloquente plaidoirie de Me Desjardin, le Tri-\nbunal ayant délibéré conformément à la loi :\n1º Se déclare compétent;\n2º Tenantcompte à l'accusé de ses bons antécédents,\ndu caractère artistique de la pièce incriminée et de\nson attitude à l'audience, le condamne à CINQUANTE\nFRANCS d'amende, avec application de la Loi Bé-\nrenger.\n3º Condamne en outre le Directeur et le Gérant du\njournal chacun à DEUX CENTS francs d'amende.",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f430.item",
     "seq": 882,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=882"
    }
   ]
  },
  {
   "article_id": "aj-ri-l65-11",
   "ocr_source": "OCR HathiTrust, exemplaire de l'Iowa (réimpression Slatkine, Genève, 1970-1971), sans correction",
   "texte_sans_correction": true,
   "page_debut": "427",
   "page_fin": "428",
   "pages_selon": "folio d'après le titre courant de l'exemplaire HathiTrust, aligné sur les étiquettes des vues Gallica (recherche/carte_pages.csv)",
   "controle": "début : titre retrouvé (début long) ; fin : fin de la page 428",
   "url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f431.item",
   "pages": [
    {
     "page_imprimee": "427",
     "debut_caractere": 0,
     "fin_caractere_exclue": 860,
     "texte": "TABLE\nRENÉ GHIL.\nHENRIK IBSEN.\nGASTON ET JULES COUTURAT.\nJANVIER\n•\nPages d'histoire.\nVœu de Vivre.\n1\n21\nTurris Eburnea\n35\n•\nLIONEL RADIGUET\nHedda Gabler et la Critique\nPIERRE DEVOLUY\n....\n....\nfrançaise.\n41\n.\nRégates.\n56\n.\nMARIO VARVARA.\nModes.\n59\n.\n..\nGASTON ET JULES COUTURAT.\nLe Naufrage (roman).\n88\nGEORGE BONNAMOUR\n...\nCritique Littéraire.\n92\nJEAN DE LA BAUME.\nL'Évasion de Louis XVII.\n109\n•\nA. S., HENRI ALBERT, G. B.\nLes Livres.\n127\nGEORGES SERVIÈRES\n..\nMusique.\n136\nCAMILLE MAUCLAIR\nBeaux-Arts\n143\nFÉVRIER\nPour la liberté des lettres. 145\nGEORGE BONNAMOUR.\nCAMILLE MAUCLAIR.\nNotes éparses sur le Barré-\nsisme.\n150\n.\nMARIO VARVARA.\nModes\n166\nL. XAVIER DE RICARD\nBernat l'Espinassié\n197\n•\nALBERT PELLETIER.\nJan\n226\n•\nGEORGE BONNAMOUR.\nCritique littéraire.\n248\nCHARLES-HENRY HIRSCH G. B.\nG. et J. C...\nLes Livres.\n274\n.\nGEORGES SERVIÈRES.\n...\nMusique.\n282",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f431.item",
     "seq": 883,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=883"
    },
    {
     "page_imprimee": "428",
     "debut_caractere": 23,
     "fin_caractere_exclue": 466,
     "texte": "MARS\nMAURICE BEAUBOURG.\nCAMILLE MAUCLAIR.\nCHARLES SAUNIER\nMAURICE BAZALGETTE..\nRENÉ GHIL.\nGASTON ET JULES COUTURAT.\nG. S. ANDRÉ PICARD.\nGEORGES SERVIÈRES.\nCAMILLE М.\nLa nuit de lumière réelle. 289\nNotes sur un essai de Dra-\nmaturgie symbolique\nLes Dons funestes.\nJoséphin Péladan.\n•\nDonnées évolutives: Socio-\ncratie évolutive.\n•\n305\n318\n340\n•\n361\n395\nLes Livres\n.\n403\n•\n•\nMusique.\n409\nBeaux-Arts.\n415\nTribune Libre\n•\n41\n•\nLe Naufrage (roman).",
     "source": "OCR HathiTrust",
     "url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16507d/f432.item",
     "seq": 884,
     "url_hathitrust": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858046004135&seq=884"
    }
   ]
  }
 ]
}