{
"numero_id": "rire-1901-05-11",
"source": "Gallica (BnF)",
"url_numero": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r",
"articles": [
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a03",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "2",
"page_fin": "2",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f2.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 2,
"page_imprimee": "2",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f2.item",
"texte": "NOUVELLES POÉSIES MORALES ET DISTRAYANTES\nLES PLAISIRS DE LA FAMILLE\nQUESTION ÉPINEUSE Un bon garçon, nanti de trois maîtresses, Disons mieux : trois trumeaux, trois déesses, Pour en finir, les épousa, l’une à Berlin, L’autre à Paris, l’autre à Dublin. Mais tout s’apprend : on sait qu’il est bigame... Procès, scandale, il faut changer de gamme... Bref, que vont dire ici lès tribunaux Devant ce prévenu digne de Jules Moinaux? Considérants philanthropiques du président Magnaïul : Messieurs, ne poussons pas les choses à l’extrême. Contrairement aux us, il doit être acquitté, ' Attendu qu’il s’est condamné lui-même Aux trois veaux forcés à perpétuité. MOT HISTORIQUE « Édouard VII, cher époux, passez-moi les «Fossier», Dit la reine, au dessert, en tendant sa main blanche Vers les produits du fameux épicier. Or, tandis que. galant, le roi vers elle penche La loi te de biscuits. Il en tombe un dans son soda-whisky. (J’aime à noter les maladresses d’Outre-Manche, Ça compte un peu comme revanche, A Fashoda.) L'ombre de la défunte queen, planant sur la caoe à liqueurs, d'un mot, nous ramène au sujet. Ce qui tombe du Fossier c’est pour le socla. NOTES DE VOYAGE I La scène : Une terrasse de casino, deux consommateurs, le garçon, le sommelier. 1 er CONSOMMATEUR Garçon, un amer-grenadine. 2 e CONSOMMATEUR A moi, la simple menthe-à-l’eau. (Le garçon sort.) 1 er CONSOMMATEUR Grande marée !... 2 e CONSOMMATEUR On prétend que le flot Viendra lécher le pied des premières cabines.\nVOIX LOINTAINE DU GARÇON Versez au deux, versez! le sommelier, distrait. Boum! Menthe, amer, servez! 1 er CONSOMMATEUR La mer monte. 2 e consommateur, au sommelier distrait. Eh bien! quoi? garçon, mais vous rêvez, Vous versez, dans mon verre, et l’amer et la menthe!\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a06",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "3",
"page_fin": "3",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f3.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 3,
"page_imprimee": "3",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f3.item",
"texte": "il La scène : Une chambre d’hôtel. Il est environ 11 h. 55 (pour ne pas dire minuit). Bizarre, en vérité!... Pardon... Que signifie Ce bruit qui filtre à travers la cloison Et trouble ma philosophie?... — Ouais, des soupirs!... Eli! mais, que font, que sont Ces gens dont je perçois la voix entrecoupée Qui grandit, puis s’éteint dans une pâmoison?... Tiens, tiens, ces noms d’oiseaux : « Mon loulou, ma poupée.» Et pour conclure, enfin, ce mot que je retiens : — « Mon chien, je suis toute trempée... » Déduction du philosophe solitaire : on n’est jamais trempée que par les chiens E.-P. Lafargue. *\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-an07",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "3",
"page_fin": "3",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f3.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 3,
"page_imprimee": "3",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f3.item",
"texte": "LE SOMMELIER C’est une erreur, monsieur. 2° CONSOMMATEUR La réponse est charmante. 1 er CONSOMMATEUR La mer monte. 2 e consommateur, au sommelier qui ne parle pas. Allons donc! faites pas de discours; Jetez-moi tout ça; c’est le plus court le poète, qu'on n'avait pas remarqué jusque-là. Et l’amer menthait toujours. J\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a07",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "4",
"page_fin": "4",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 4,
"page_imprimee": "4",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"texte": "L’ŒUVRE DE DAUMIER A\nL’ÉCOLE DES BEAUX-ARTS\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 4,
"page_imprimee": "4",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"texte": "Le chemin est encore ouvert au repentir. Ne désespérez point une amante en furie. ! S’il m’échappait un mot, c’est fait de votre vie.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 4,
"page_imprimee": "4",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"texte": "CÉSAR. — Si vous n’avez su vaincre, apprenez à servir!... Bruttjs. — César, aucun de nous n’apprendra qu’à mourir\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 4,
"page_imprimee": "4",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"texte": "à organiser la défense. Les oies du Capitole, ayant été prises en flagrant délit de sommeil et ayant négligé de signaler le danger, seront révoquées et, vraisemblablement, passeront en conseil de guerre. En revanche, les pompiers — on sait qu’ils sont nombreux à l'Ecole des Beaux-Arts —ont été héroïques. Ils sont allés gravement au-devant de l’ennemi. Mais ils avaient beau être en nombre, ils n’ont pu résister devant l’envahissement de ces dangereux malfai teurs, habitués au maniement de la savate, de la boxe, du trognon de pomme et autres armes contre lesquelles les lances rouillées de ces vaillants guerriers ont été de mauvaises défenses. Plusieurs pompiers, dans le corps-à-corps, ont été massacrés. Beaucoup d’autres n’en valent guère mieux. En attendant, Daumier, sur un monceau de ruines, vieux oripeaux, vieux mannequins, déesses hors d’âge, chapiteaux de Corinthe veufs de leurs raisins, barbes, faux-nez, cuirasses et rotules assorties, Daumier, disons- nous, avec le cynisme qui caractérise ses pareils (heureusement, il n’en a pas beaucoup, de pareils!), triomphe et rigole au nez de l’autorité. Il va sans dire que les coupables ont tout avoué. Ils ont même eu l’audace de faire afficher leurs noms. Les complices du fameux Daumier sont certains Frantz Jourdain, Gallimard, Gustave Jeffroy et d’autres encore dont notre plume se refuse à écrire le nom. Mais patience! L’autorité aura sa revanche. Nous sommes tranquilles. Un jour ou l’autre, les pompiers sont sûrs de vaincre. Uno avulso non déficit alter, a dit M. Bouguereau en apprenant \"besfatales nouvelles. Un de nos reporters ayant demandé à l’illustre maître de vouloir bien traduire cette' citation, le grand artiste a consenti à lui donner la version suivante^* lorsqu’on a vu le seau (c’est-à-dire probablement les pompes à ineer.die), il n’y a pas de déficit des haltères. » En d’autres termes, la force (symbolisée par les haltères) restera entre les mains des pompiers. Falstaff.\nLe scandale de l’École des Beaux-Arts. — Plusieurs pompiers assassinés. — Les aveux des criminels. — Nombreux complices. — Curieux détails !\nOn annonce qu’un scandale horrible vient d’avoir lieu à l’Ecole des Beaux-Arts. La paisible et coquette demeure du quai Malaquais vient d’être forcée par de dangereux malfaiteurs, qui se sont installés dans les salles du premier étage. Ils refusent, tels de nouveaux Jules Guérin dans un nouveau fort Chabrol, de quitter la place avant un mois révolu. Ni les menaces, ni les prières, ni l’arrivée de la force armée, n’ont réussi à faire déguerpir ces hôtes forcés. Ce sont des citoyens qui cependant paraissent fort inoffensifs : des bons bourgeois, des passants comme vous et moi, des bouchers, et même, qui l’aurait cru, un bon nombre d’avocats et de juges. Tous ces gens sans aveu ontpour chef, nous pourrions même dire pour père, un certain Daumier (son prénom, par une amère ironie, est Honoré!). Les plus mauvais renseignements sont fournis sur son compte : il a même subi une condamnation pour outrages à l’autorité. On a beau dire que cette condamnation fut prononcée sous Louis-Philippe, cela ne fait rien à l’affaire. Dès que l’on apprit, à l’Ecole des Beaux-Arts, l’arrivée du nommé Daumier et de sa bande, l’émoi fut grand, et on songea tout aussitôt\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 4,
"page_imprimee": "4",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"texte": "ELLE TENAIT FERME !...\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 4,
"page_imprimee": "4",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f4.item",
"texte": "— Amélie, il n’est pas convenable que tu t’arrêtes si longtemps devant un portrait d’homme... quand cet homme n’est pas moi!,..\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a19",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "7",
"page_fin": "7",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f7.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 7,
"page_imprimee": "7",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f7.item",
"texte": "LA LYRE EN FER BATTU\nLe Discours de Monsieur Méline à Remiremont\nMonsieur Méline. Mes chers concitoyens, le rouge de la honte Vient de me teindre encor, moi, le laissé pour compte Des ministères où, jadis, j’eus du succès. Je n’ai pas réussi, c’est vrai, je suis Français Et de Remiremont!... Reconnaissez ma trogne. Ah ! si j’avais été le Leygues de Gascogne Ou naturalisé russe, tel Delcassé, Je serais bien tranquille et je serais... placé. Mais je n’ai pas voulu, par pur patriotisme, Perdre mon nom de « Rempart de l’Opportunisme ». Je mourrai noble et fier ainsi que j’ai vécu, Donnant à la France un dernier baiser... Les électeurs de Remiremont, en chœur. Mon nez!..» Monsieur Méline, continuant. Si je viens aujourd’hui avec mes acolytes : Rambaud, Krantz, les meilleurs et quelques autres types Sans travail, inscrits au bureau de placement, C’est d’abord pour vous faire un peu de boniment. .Si je ne disais rien, moi, je serais malade; Or je viens vous offrir ma petite salade Et vous insinuer d’envoyer en prison Ce dégoûtant Waldeck, gibier de trahison,\nQui fait gaffer Loubet de façon anormale. Il nous faut l’arrêter et le boucler... Les électeurs de Remiremont, en choeur. Ta malle!... Monsieur Méline, continuant. Il nous faut du nouveau! J’ai cet article-là. Méline S. G. D. G. Pour cent sous, me voilà, Joyeux comme un oiseau, léger comme une plume. Très réputé, connu par l’ordre du légume ; Avec moi, c’est couru, vous pourrez sans danger Vendre vos saletés au nez de l’étranger, Cet ignoble étranger dont la monnaie est lourde : Ces dollars! Ces schellings ! Cesthalers! Les électeurs de Remiremont, en chœur. D’une gourde !... Monsieur Méline, terminant. Et le drapeau vainqueur dans les airs flottera. Le monde entier vibrant, debout, m’acclamera En disant : c’est un fils, lui, de la Grande Aïeule; Il tient le pavillon d’un bras ferme... Les électeurs de Remiremont, chœur final. Ta gueule!... Charles Quinel. Les soins de la bouche. Dentifrice exquis, l’alcool de menthe de Ricqlès donne aux dents la blancheur, parfume agréablement l’haleine et dissipe le goût du tabac. Exiger du Ricqlès. (Hors concours, membre du Jury, Paris 1900.)\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a27",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "10",
"page_fin": "10",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f10.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 10,
"page_imprimee": "10",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f10.item",
"texte": "Exemple inédit du parfaitsang-froid de Monsieur Lavedan\nA l’heure où l’année 1899 poussait un de ses avant-derniers sou pirs, un homme, plus garni de persil qu’une salade de bœuf, remer ciait, en assemblée solennelle, tous ces messieurs de l’Académie française d’avoir daigné faire à son avril cette insigne faveur de l'asseoir parmi leurs graves étés, leurs illustres automnes et leurs magnifiques hivers. Cet homme était l’auteur du Vieux Marcheur et du Nouveau Jeu. L’impartiale Histoire rapporte qu’à l’issue de l’imposante cérémo nie, un poète tragique, du nom de Henri de Bornier, s’écria: — Maintenant que nous avons Lavedan, on ne va plus s’embêter aux séances du Dictionnaire! M. de Bornier ne se trompait pas. Ce qui va suivre le démontrera, je l’espère. La première fois que M. Henri Lavedan se pré' senta à l’Institut pour y prendre part aux tra vaux de ses éminents collègues, il trouva la Compagnie presque au complet; car le plaisir de toucher le jeton de présence se doublait, ce jour-là, de la curiosité d’observer en ses propos le tout ré cent récipiendaire. La conversation, interrompue * par l’entrée du culot de la fa mille, reprit dès que celui-ci eut assis son avril sur le fauteuil où s’effaçait l’em preinte de l’automne disparu de Meilhac. — Comme l’énon- çaitBrunetièretout ' à l’heure, dit M Anatole France, il sied de flétrir l’inte rpola tion. Les în- t e r p o 1 a- teurs sont des im béciles 1\n— Ils sont avant tout des sacrilèges! tonna M. Ernest Lavisse. — Oui! fit M. Octave Gréard. Ils ont déshonoré Y Iliade! — Et compissé (sic) la Bible! jeta M. Jules Lemaître. — L’Évangile même, ils l’ont souillé ! gémit M. François Coppée. A ce point, M. Lavedan (la philologie n’étant point son fort) demanda : — Qu’est-ce donc, messieurs, qu’un interpolateur? — C’est, répondit M. Gaston Boissier, celui qui interpole, qui fait une interpolation. J’entends, j’entends, déclara, la main en conque sur l’oreille, l’aprilin successeur de Meilhac. Mais, insista-t-il, qu’est-ce donc que l’interpolation? — C’est, définit M. le vicomte de Vogué, l’action d’interpoler, c’est-à-dire d'insérer dans un texte pour en compléter ou en éclaircir le sens. - Dites plutôt pour l’altérer, Melchior! ful mina M. Brunetière. - D’accord, Ferdinand! concéda M. de Vogué. M. Lavedan assura qu’il avait com pris, et il rompit en assez de mor ceaux, pour que tous en eussent leur part, son sourire de re- mercîment. — Mais, dites-moi, reprit- il, dites-moi si le fait d’a voir dénaturé un texte par la simple intro duction de deux lettres qui lui étaient étrangè res suffit à vous enrégi menter pai 1 - mi les in- terpola- teurs ?\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a29",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "11",
"page_fin": "11",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f11.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 11,
"page_imprimee": "11",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f11.item",
"texte": "— Certes! certes! s’écria-t-on tout autour de lui. — Eh bien! alors, confessa M. Lavedan, Je dois à ma propre loyauté de vous dire que j’ai interpolé; et je 'vous prie, en outre, de ne pas me taxer de cynisme si, au rebours de votre opinion respectable, je tiens Uacte d’interpoler pour un acte essentiellement salutaire. — Expliquez-vous ! supplia tout de suite M. Costa de Beau regard. M. Lavedan hocha la tête de haut en bas avec beaucoup de douceur ; puis, remontant son avril qui avait un peu glissé sur l'em- preinte effacée d’ores et déjà de l’automne de feu Melhac, il parla : — J’ai dit, Messieurs, que l’interpolation est salutaire, car c’est à une interpolation que j’ai dû mon salut dans les circonstances que je vais vous rapporter brièvement. Homme de théâtre, il prit un temps. — On va rigoler, pensa M. de Bornier, poète tragique. Au milieu de l’attention générale, le père de Babette narra : — La chose est fraîche encore. C’était le mois dernier. Il était deux heures du matin. Après tou.te une soirée passée, sauf votre respect, au Moulin de la Galette, je m’étais attardé dans la rue Saint-Vincent, solitude pittoresque et propice aux développements d’une rêverie nocturne... La lune roulait doucement dans un ciel pur de tout nuage, et il faisait clair à ce point qu’il m’était facile de déchiffrer les petites phrases tracées par les amants montmartrois sur les vieux murs de cette voie antique... Pourquoi le souvenir de ma première bonne amie me revint-il à ce moment? Par quelle magie d’évocation son gentil profil de trottin oublié depuis tant d’années se représenta-t-il à mes yeux avec une netteté si extraordinaire à la fois\n« M. Cochefel’t s’est livré à quelques expériences dé monstratives sur les meilleurs moyens connus d’ouvrir une serrure, de tirer les verrous et de pénétrer sans bruit dans le logement à dévaliser. (Les Journcuua?.) »\na l’écolf. professionnelle des jeunes cambrioleurs Le coup du père Cochefert. Dessin de Viriez.\net si émouvante ?... Je ne sais... Mais, sou levé par le lyrisme local, je me sentis sou dain pris, de l’irrésistiblè envie de tracer,\nmoi aussi, sur le bois d’une clôture ou sur le torchis d’une façade, la petite phrase que j’avais tant de fois écrite au début de ma vie amoureuse : « Henri aime Phinette !... » Un morceau de charbon, jeté là comme par le Destin, vint à rouler friable, sous mon pied. Je le ramassai; et j’allais m’en servir pour honorer de ma calligraphie le mur qui se dressait devant moi... Mais sur ce mur même, à hauteur d’œil, une inscription à la peinture noire cassa tout net mon élan poétique... C’était un de ces brefs avis par lesquels M. le Préfet de police interdit à tout citoyen d’éliminer autre part que dans les spéciaux édicules les superfluités de la boisson. Cette ordonnance comportait les quatorze lettres d’usage... Pendant que, ma chinalement, j’en faisais le compte, un bruit fort vague, comme de pas étouffés, parvint à mon oreille et me fit tourner la tête. J’a- pefçus alors dans la nappe lunaire plaquée sur le chemin le remûment d’une ombre humaine qui balançait à bout de bras le triangle effilé d’un surin... Que faire? J’é tais fichu, c’est sûr, à moins d’un miracle... Or, ce miracle, c’est moi-même qui le fit ! Oui, messieurs, moi-même ! Avec une pré sence d’esprit à laquelle vous rendrez hommage, j’interpelai le texte policier. Oui, je l’in-ter-po-lai ! Je précise : j’insé rai un E et un S entre les huitième et neu vième lettres. Et quand, l’arme levée, le rôdeur ne fut plus qu'à un pas de moi, fort paisiblement, je lui dis : « Vous ne connaissez donc pas la dernière prescrip tion préfectorale, mon ami? » Et, stupéfait, le misérable, ouvrant la main, laissa choir son couteau, car il venait de lire sur le mur ces trois mots fermement prohibitifs : Dé fense de suriner. — Et il ne vous tua point? s’enquit M. Ju les Claretie. — C’est moi-même qui vous l’affirme, coa- clua M. Henri Lavedan. Georges Docquois.\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-an26",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "12",
"page_fin": "12",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f12.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 12,
"page_imprimee": "12",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f12.item",
"texte": "L’approche de la liquidation de fin avril avait fait sortir le marché des valeurs de la réserve dans la quelle il se cantonnait. La facilité avec laquelle cette liquidation s’est effectuée a donné un plus franc essor aux bonnes tendances et a déterminé un véritable mouvement de hausse dont les résultats ne tarderont pas à être fort appréciables. La Bourse est actuellement sous la bonne im pression causée par la perspective de prochaines unifications de séries de rentes qui permettraient aux capitaux inemployés depuis si longtemps de trouver enfin un fructueux placement. Nos rentes, la plupart des fonds étrangers, notam ment les fonds Ottomans sont l’objet d’un important\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 12,
"page_imprimee": "12",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f12.item",
"texte": "mouvement d’affaires dont les cours se ressentent favorablement. Les valeurs de crédit sont calmes mais fermes. Seuls la Banque do Paris, le Gomptoir national d’Escompte et le Crédit Lyonnais sont particulièrement fermes et actifs. Les Chemins français sont station naires mais fermes.\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a34",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "13",
"page_fin": "13",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f13.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 13,
"page_imprimee": "13",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f13.item",
"texte": "y' \\ ■'•■■■ - a: : >y ‘r ; î ; 7 !, v;\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 13,
"page_imprimee": "13",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f13.item",
"texte": "Le Nouveau Corset 5»«oetxa m\n« Plus de corset ! s’écriait dernièrement le grand maître de l’Université russe. Le corset est un engin meurtrier. Il opprime la nature. Il contrarie la formation de la jeune fille. Il per turbe l’organisme de la femme. Il est l’ennemi de la maternité. Au nom de la beauté et de la santé féminines, guerre au corset ! » Tel a été le cri de l’autocratie russe, et il a retenti sur tous les continents. Il faut avoir le courage de le reconnaître. Le corset jusqu’à nos jours semble avoir tout fait pour justifier les anathèmes de ses détracteurs. Il ne soutient pas la femme, il la torture. 11 n’enveloppe pas ses performances, il les broie. Il ne l’allège pas dans sa marche, il la paralyse. Qu’elle soit à table, au théâtre, dans un salon, il la comprime au point de lui enlever la liberté de respirer, de parler, de se mouvoir. Après l’avoir agrafé péniblement elle s’en débarrasse avec joie. « Ouf ! dit-elle, je respire ! » Si cruellement qu’elle en souffre, elle le remettra quand même, le lendemain, par pudeur ou par con venance, jusqu’à ce que les maladies les plus douloureuses et parfois les plus incurabîes la forcent à interrompre ce long martyre. Eh bien ! il vient de se produire une véritable révolution dans l’art du corset. Cette l'évolution fait disparaître tous les inconvénients qu’on lui reproche. Il ne sangle plus la femme comme un mannequin. Il ne la réduit plus aux allures com passées d’un automate. Loin d’entraver l’épanouissement de la jeune fille, il le favorise. Il n’emprisonne pas la femme, il s’ajuste harmonieusement à ses formes. Est-elle mariée, il ne l’expose pas à une stérilité prématurée. Mère, il la défend des accidents aussi bien que des déformations qui menacent à la fois ses charihes et sa vie. Cette merveille de corset, c’est le corset nouveau, en tissu élastique, que vient d’inventer le renommé spécialiste à qui la science doit déjà tant d’appareils bienfaisants et précieux, M. Auguste Claverie. On pourrait l’appeler le corset idéal, tant il sauvegarde admirablement l’élégance, la santé et les aises de la femme. Rien ne ressemble moins aux armatures raides, rigides et mécaniques où elle a été jusqu’ici garrottée, que cette gaine si souple, qui épouse fidèlement sa poitrine, qui se plie à tous ses contours, sans lui imposer la moindre fatigue, tant ce corset est parfaitement équilibré. Au lieu de considérer comme un cilice barbare cette enveloppe faite à ravir pour étayer et contenir ses seins et sa gorge, la femme éprouvera la plus agréable sensation à s’en revêtir^car elle s’y sentira bien chez elle, exempte de toute contrainte, libre et allègre dans ses occupations comme dans ses plaisirs. Quel observateur n’a pas remarqué souvent chez les femmes le mieux constituées les désordres plus ou moins graves pro voqués par le corset étrangleur? Celle-ci est envahie par la congestion, elle ne digère pas. Celle-là a des vapeurs, des étouffements, des syncopes qui l’obligent à renoncer à son travail, à fuir le spectacle, à quitter la salle de bal. Telle autre souffre de l’estomac, du foie, ou bien ses fohctions intimes sont profondément troublées. Et je ne parle pas des catas trophes terribles qui attendent les unes et les autres et qui frappent les plus saines et les plus vivaces au moment lé plus imprévu. Par les corsets Claverie, la femme est préservée de tous ces dangers. Si les maîtres de l’anatomie qui ont dénoncé les effroyables conséquences des corsets modernes avaient pu voir ceux-ci, ils en auraient admiré et exalté la construction logique, la légèreté alliée à la précision et l’infinie douceur. C’est à découvrir le secret de réconcilier l’esthétique avec l’hygiène que s’est appliqué l’inventeur. Il ne fallait pas songer, en effet, à supprimer le corset, mais à le « féminiser », si l’on peut employer ici ce néologisme.\nAussi longtemps qu’il y aura des femmes, le corset subsis tera. Il a résisté aux foudres de l’Eglise comme aux avertisse ments de la Faculté. Les femmes ont continué à le porter pour garder la sveltesse de leur taille. Mieux que personne, elles savent ce qu’une jolie taille est à la beauté. Les Grec ques, assure M. Beulé, ne portaient pas de corsets ; la Vénus de Milo n’a même pas une ceinture. Mais les grandes Romaines en avaient de très vigoureux pour soutenir leur gorge. Les robustes femmes du Moyen Age s’enfermaient déjà dans des bandelettes de cuir, puis elles recoururent au lacet et au buse. C’est bien mieux ou bien pis à la Cour des Valois. Henri III et ses mignons auraient rendu des points à Brummel et à Barbey d’Aurevilly. Sous Louis XIV, les « corps », caron les baptise ainsi, deviennent de véritables brodequins. Le Mercure galant raille les brassières de velours cramoisi, et ces mille linges dont certaines se contraignent les épaules et se sanglent le ventre et l’estomac. « Elles souffrent, dit le reporter mondain d’alors, des peines qui ne se peuvent exprimer. » • Il faut relire dans M me de Genlis le récif du supplice qu’elle endura pour mettre le « grand corps » quand, jeune fille, elle fut présentée à Louis XV. Toute l’Encyclopédie, et Rousseau et Buffon eurent beau protester contre les « corps à baleines », rien n’y fit. Mais le corset devint un peu moins geôlier. Les bergères de Watteau le portent lacé sur le dos et orné de rubans. Marie-Antoinette, charmante en ses formes, gardera la nuit un corset de basin pour les préserver. La belle M me Tallien en portera deux, un dessous et un dessus, dans sa tunique flottante que Musset chanta. L’impératrice Joséphine n’aura garde de priver dê ce fragile étai sa taille si flexible. On est stupéfait, en feuilletant les Mémoires de la Duchesse d’Abrantès, du soin extraordinaire qu’apportaient à cette partie de leur toilette les luxueuses « impériales ». Et depuis? Jamais, quoi qu’on en dise, la coquetterie féminine ne s’est désintéressée du corset, tout en maudissant la torture que lui infligent les armures surannées, dures, atroces, que l’on dirait fabriquées pour appliquer au sexe aimable le maximum de la peine. Voilà enfin la femme délivrée de ces implacables cui rasses par le corset Claverie. Plus de poitrine aplatie, de ventre enfoncé, d’épaules reculées, de côtes courbées et abais sées, de poumons et de viscères comprimés. Elle respire. Elle peut parler, chanter, marcher. Elle se tient droite, sans effort. Ses muscles ne sont plus paralysés ; ils se déploient et se ren forcent. C’est la femme rendue à elle-même, à la beauté, à la santé, à la joie. Parcourez, s’il vous plaît, dans l’ouvrage si complet que la Maispn Claverie (234, faubourg Saint-Martin, à FWis) envoie gratuitement à toutes les personnes qui lui en font la demande, parcourez, dis-je, la série des divers corsets élastiques en tissus indéformables : corsets ceinture, docto resse, nourrice, de coupe anatomique, de maintien, réforma teurs ou dissimulants, redresseurs, contre l’obésité, etc. Il y en a de toutes les formes, pour tous les goûts et contre toutes les maladies. L’objectif suprême de M. Claverie, et qu’il a réalisé merveil leusement, a été de garder ou de restituer la taille de la femme dans des conditions d’hygiène impeccable inconnues avant lui. De là, le succès sàns précédent que l’invention nouvelle obtient, dès son apparition, en France et à l’étranger. Grâce à elle, la France qui jvend aujourd’hui des corsets aux Anglai ses, aux Belges, aux Suissesses, aux Américaines, aura bientôt le privilège de la fourniture du monde entier. Le corset Cla verie sera accueilli par toutes les femmes, en Russie surtout, avec enthousiasme. C’est le dernier mot de la perfection, que ce corset modèle qui retient les forts, redresse les faibles et ramène les égarés. ' Docteur Namy.\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a35",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "14",
"page_fin": "14",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "VSa Désiles\nCordial ^Régénérateur\nce cordial, efficace dans tous les cas, éminemment di/ÿeitaf et fortifiant et agréable au goût comme une liqueur de table. toutes pharmacies\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "VOITURETTES de DION - BOUTON, DARRACQ, RENAULT frères, SERPOLLET, G. RICHARD, GLADIATOR, etc.\nLivraison rapide à l'INTERMÉDIAIRE 17, Rue Monsigny, PARIS (2 P ).\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "imgflIIIQQ A ilpC Ncurastdcnie, Régénérescences des f:rces. ■IW11 UI WVHnÜ C Action certaine par les Dragées des Fakirs La B** 5* franco c ,M mand. Cl IllA ND, Pharm ,l,m ,217,r. balayette,Pana. PHÜTOSWMISl^ Catalogue et 3 beaux échantillons, 3 fr. LEAR et Co, Editeurs. — LE CAIRE (Egypte.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "Publication DI tous les Tirages\nOURSE POUR\nJOURNAL. FINANCIER HEBDOMADAIRE 27. Boulevard Poissonnière, Paris.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "MUSÉE SECRET ultra galant (Lots à 3 f.,5 f.,et 10 f. av.catal.)G.DELIUEU route vieille de Cordes, M on Teyssédre, à Albi (Tarn).\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "^Ecoulements, Aff. de la Vessie et Prostate^ 2 75,\nLe plus pur, le plus actif,' le meilleur marché, Exiger le Timbre bleu de l’État. Détail : 14, Rue des\nFRANCO\nSeules Capsules approuvées par l’Académie de Médecine. Beaux-Arts, PARIS,\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "TRIPLE-SECS- COINTREAU ancers\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "Médaille d'Or Expos. Paris 1900. Spéciale préparée au Bismuth. Parfumeur 9, Rue de la Paix, PARIS. Déposé.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "Un Siècle de bonne Clientèle! Contre la CONSTIPATION EXIGER les VÉRITABLES. T te * pharmacies.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "p II HT HQ Curiosités nouv. : Euvoi clos. 1 nU I U w Catalogue avec ; 50 phot. miniatures, 2 fr.;50 min.et 2 cabinets (10X14 centimètres), 4 fr.; 150 miniat. et 2 cabinets, 8 fr.; 25 cartes de visite, 10 fr. (timbres ou mandat). Cosmos, Agence de Publications. Amsterdam. Boîte 373. JOYEUX VIVEURS & CHANTEURS Voulez-vous rire, faire rire et amuser vos amis? Demandez les 6 catal. illust.réunis p r 1901 Nouv. trucs, farces, attrapes, tours de physique, librairie, sorcell..maeie.chansons, articles utiles, etc. Envoi gratis maison D.Rirolet 23, rueSt-Sabin.PariS. “'“■\"\"LS SEVE CAPILLAIRES la barbe et les moustaches masnifiq.mèœC a 15 ans. Fait repousser les c/te veux et cita. Effets prodigieux (î méd.d'or. in.mmlell. félicitât.» Le dnub. gs pot valeur 2 ) fr. ye\"du fr» 3 f.; le g* pot 2 f.;le doub. pot d’essai. 0,75 timb. u manu. J. Posel. Bd Filles-du Ciijrsire. 20. Paris MÂ Jta JL avoir demandé les CATALOGUES épatants et tordants que BAUDOT, 8, Rue des Carmes, Paris, envoi Gratis à ceux qui les demande.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "EAU — Minérale naturelle Purgative de (\nRUBINAT LLORACH\nC La Seuleapprouvie par /'Académie d« Médecine a. Paris en 1880. SULFATE DE SOUDE , SULFATE DE MAGNÉSIE 96*265 * 3*268 Afin d’éviter les substitutions bu imitations ... prière d’exiger : s!?'».','•**».«. *»une, r.cu»»°L I I \\I D C C CURIEUX, catal. et échantillons 5 f Ll V II LO H. COHEN et C u ,édit. Amsterdam\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "PHOTOS\nréalistes. Cat. et échantillons : 15 c. RENE, Bureau 2, 'Paris. PHOTOGRAPHIES” Hommes, femmes et en fants. Etudes académiques. Echant.,5 f., 10 f. et au* des.. S. BLOCH, édit, artis.. Vienne. Kohlmarkt. 8. IDûDIIICC ABUf*E GB * ri * P\" lM Pilule» <• ImrUlOOAIlUE r£RRAILLLPb ‘Lilli.4f. DUflTHC sugg. 2 c.visite, 1 album, itj mignon. I NU I U O p.3f. Martin,10,r. Saint-Ferdinand, l’arii.\np II HT HQ Curiosités nouv. : Euvoi clos. 1 nU I U w Catalogue avec ; 50 phot. miniatures, 2 fr.;50 min.et 2 cabinets (10X14 centimètres), 4 fr.; 150 miniat. et 2 cabinets, 8 fr.; 25 cartes de visite, 10 fr. (timbres ou mandat). Cosmos, Agence de Publications. Amsterdam. Boîte 373. JOYEUX VIVEURS & CHANTEURS Voulez-vous rire, faire rire et amuser vos amis? Demandez les 6 catal. illust.réunis p r 1901 Nouv. trucs, farces, attrapes, tours de physique, librairie, sorcell..maeie.chansons, articles utiles, etc. Envoi gratis maison D.Rirolet 23, rueSt-Sabin.PariS. “'“■\"\"LS SEVE CAPILLAIRES la barbe et les moustaches masnifiq.mèœC a 15 ans. Fait repousser les c/te veux et cita. Effets prodigieux (î méd.d'or. in.mmlell. félicitât.» Le dnub. gs pot valeur 2 ) fr. ye\"du fr» 3 f.; le g* pot 2 f.;le doub. pot d’essai. 0,75 timb. u manu. J. Posel. Bd Filles-du Ciijrsire. 20. Paris MÂ Jta JL avoir demandé les CATALOGUES épatants et tordants que BAUDOT, 8, Rue des Carmes, Paris, envoi Gratis à ceux qui les demande.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "L I V R FS ^ R! EUX,Catalogue etéchant., lfr.25\nR. NEZ A NT. 19. rue fiidiat, à Paris\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "REMÈDES SOUVERAINS contre les Maladies spéciales, anciennes ou récentes. tt ~R A Q Ü I N îB 5 F \"‘ LE FLAC0N ’ DANS les Pharmagîbs.\nCAPSULES et INJECTION\nAU COPAHIVÂTE DE SOIÏDE\n| Exiger le TIMBRE OFFICIEL et la SIGNATURE MAISON ALBESPEYRES, 78, Faubourg St-Denis, PARIS]\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "L’INFAILLIBLE dans toutes les bonnes ma\np r cors, œils-dc-perdrix, , _ durillons, etc. Se trouve maisons (Coiffeurs, Herbo ristes, Chaussures). Prix du flacon : 4 fr. 25 Maison principale, 5, rue Oudinot, Paris.\nÂme Santal et Cn ^estomac et par leur od et , r **/#\ne ^iea, ‘Paris et t te *\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "3E33XT iINJECTION AMÉRICAINE du Docteur PA TESSON fait cesser les Ecoulements J es plus rebelles, récents ou anciens. C’est la seule qui guérisse réellement, sans copahu, ni cubèbe, ni mercure. les Maladies secrétes, Echauftements, Blennorrhagie, (hom.ou dames). D’un emploi facile elle n’occasionne jamais de rétré- Scissements toujours dangereux. — Envoi discret franco contre mandat ou bons de poste de 4 fr. — Déodt : PIERRHUGUES, Pharmacie du Trésor, 30, Rue Vieille-du-Temple, 30, PARIS.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "StNT/Ji Mid4\nInoffensif, d’une pu reté absolue, guérit va 48 HEURES les écoulemen ts <^ui exi geaient autrefois des semaines de traite ment par le copabu, le cubèbe. les opiats et les injections. %■ 113. faab. St-Honore. Paris\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "DENTS\"\" 1 \" Lr Eu» lui I <»«Ti«nos in\npoaé«a viriUbUmrat UNE DOULEUR iNVtoiBue), eus.\nSOMNOL\nPlu i» 3.800 AtUititRni Brochure franco.\nINSTITUT DENTAIRE\n3, Rua Rltbo MS»* maison : ISS. Suède»'**#\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "INJECTION PEYRARD^iger\nDe toutes les injections et tous les médicaments si nombreux et si divers, aucun n’est arrivé à guérir avec autant de rapidité, de certitude et sans danger que l’INJEGTION PEYRARD. | OMlffiS, Docteur en Médecine, 11, Rue Gay-Lussac, Paris. — Prix du Flacon : 4(50^DetaiU Toutes les Pharmacies^ DI IIC nC PDNCTI D A Tlftkl Dose : r^ilîcde^à~dînerouT^ agit le lendemain matin. Prix du flacon de 60 pilules : 3 fr. r LU O U EL V/Uilu I Ir A I IU 11 (Pilules laxatives). Envoi d’une petite boite d'essai contre cette annonce et i 5 centimes en timbres. Par l’emploi des PILULES RHÉ0-FERRÉES VIGIER. Ph u CHARLARD-VIGIER, OS, Boni. Bonne-Nouvelle, Paris, et toutes pharmaoiea.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 14,
"page_imprimee": "14",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f14.item",
"texte": "HOMMES - PLUS D’IMPUISSANCE Appareils Electro Metalllco mécaniques. Guérison immédiate sans aucun médicament et A tout âge. Approuvé par la Société de Médecine de France, Brochure franco. D 1 XSAUSS. 41. Rue St-Georaee APPAREILS SPECIAUX pour l’Hygiène intime des deux Sexea ET LA PRÉSERVATION DES MALADIES G. BOR, 234, Faubourq St-Martin, PARIS Six échantillons et Album illustré sont envoyés franco et sous enveloppe cachetée contre l'25 pour la France et l'50 pour l’Etranger et les Colonies,\n",
"source": "Gallica"
}
]
},
{
"article_id": "rire-1901-05-11-a37",
"ocr_source": "OCR de Gallica (BnF), sans correction",
"texte_sans_correction": true,
"page_debut": "15",
"page_fin": "15",
"url_article": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"pages": [
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "PORTEFEUILLE FRANÇAIS\nJOURNAL D’INFORMATIONS et de RENSEIGNEMENTS FINANCIERS • LjG P*u8 CfOmplet, le mieux Renseigné, Indispensable a tous les Rentiers et Capitalistes. TJJV MOIS à rJEJSS-A-I G-RATUITBMENTsurDEM ANDE : 52. Rue Laffitte, PARIS\nABONNEMENT SANS FRAIS dans tous les Bureaux de Poste.\n2 Francs par AN\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "CEINTURE PERIODIQUE FOURNIER avec tissu absorbant/ brevetée s.g.d.g., la O -P-p seule récompensée aux expositions, la botte ^ •\nCORSETS SUR MESURES\ndepuis A 2 francs. Album Illustre envoyé franco. IV1- FOURNIER, 6, Quai Pêcherie, LYON\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "fflfnmnn ■ *V/nn Ya 'ncü®*an 8 P ilu,e8 .P' mé<licatneM I Ifï Hl I IXX B nii. i\"' externe; effet immédiat garanti. 11U1 UllJUAilUlj Envoi fço.avéc mode d’emploi détaillé, mandat 10 tr. as 0' PHARMACIE SPÉCIALE, 66. Rue Rivoli, PARIS. ËPILATOIRE Extrait Turc du D r ZHALISH des HAREMS ORIENTAUX i. Destruction complète et sans retour de tous poils * ou duvets disgracieux sur le visage, , la poitrine, ; les bras.les jambes, etc., rend la peau veloutée, douce ■* et blanche.Flacon et notice f”° contrem'-poste 4'85. B.OUOOT. Chimiste. 38, P du Louvre. Paris.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "Pour bien placer son argent ou spéculer AVEC SUCCÈS\nL1RC LA\nSmnom JOURNAL HEBDOMADAIRE 46 1 ANNÉE, 24 PAGES DE TEXTE ET DE TABLEAUX DE COURS Pubüe un bulletin quotidien de Bourse 8, RUE S T -AUGUSTIN, PARIS (2”) ENVOI sur demande, pendant an mois, contre UN FRANC en timbres-poste.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "LA SAISON D’ETE i DINANT a. MEUSE no» (Lignes du Nord et de l’Est, à 4 heures 3/4 de Paris) ** 4 Magnifiques promenades des Bords de la Meuse : HASTIÈRES, IVAULSORT, Y VOIR, GODINNE Bains, Pêche, Canotage. Hôtels très confortables. — Pension de 5 à 10 fr. par jour. — Omnibus à tous les trains. ^ Services quotidiens de Bateaux à vapeur entre Namnr et Dinant. CONCERTS SYMPHONIQUES *' CERCLE des ETRANGERS a CASINO JUKI*. L’Administration du Cercle a l’honneur d’informer MM. les membres qu’une nouvelle Salle de Jeux, spacieuse et bien aménagée, dans les jardins du Casino, a été inaugurée le T r Mai. — Seance sans interruption de H heures du matin à minuit. SUPPRESSION daZÉROà 1a ROULETTE (chances simples) et du REFAIT au TRENTE-ET-QUARANTE PENDANT TOUTES LES SÉANCES ' Pour tous Renseignements, écrire ou s’adresser au Secrétariat du Cercle des Etrangers.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "PO vête E men?! ’ n-uveTùtes°linge 1E ' âT* EST ÉTH g ? E /*=>. A 2! O JVJt O x vtiUWLBiis \"f IVLAU1ES, LINGE, ïï* Pb IP_ H H à tout emploi sérieux, sans aucun verso- CHAUSSURES, BICYCLETTES, et tous Objets ■ ü mm WSBsr ■ B ment d’avance, PARIS-BANLIEUE seul*. PRIX MODERES. — Grands Maaasins des GALERIES VOLTAIRE, 66/*. jpia.ce Voltaire,\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "Fruit laxatif rafraîchissant\ncontre\nCONSTIPATION Hémorrhoïdes, Bile, Embarras gastrique et intestinal Migraine en provenant TANIAR INDIEN GRILLON Vente en Gros : 33, Rue des Archives, Paris Détail dans toutes les Pharmacies 15.000 Nouveau Catal. 1901. Fr. S ». Avec DUflTOQ 100 échantillons Fr. 5 »,sous lettre rnU I Uu fermée (Bon de poste ou Timbres). CURIEUX DUMARCK et O, Box 72, La Haye.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "LA GRANDE COURSE AUTOMOBILE DE NICE a été gagnée par DEMESTER sur GLADIATOR Usine au Pré-Saint-Gervais (Seine) En vente, 18, Boul. Montmartre, Paris\n3113“U° V\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "ADRESSE\nLa Maison RICMARD & C‘% 17,Rue Lalerrién,Paris,offre discret, le plus utile, le pms précieux, le plus merveil leux Catalogue a»ec nombreuses Illustrations: l’HYGIÈNE, l'ALCOVE, l’AMOUR, la BEAUTÉ, l’ART d’AIMER. — Timbre pour réponse.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "SAVON. LAIT.VI 0 LETTES «mus\nSociété Hygiénique] Pari*, 65. Rue de Rivoli.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "F Ail U, IIAYAY Le seal, Dentifrice approuvé par * U B I n KH I II I l’Académie de Médecine de hnujjlv I U I Pari*. Exigez ta Signature BOTOT. DUATfiC Catalogue, 25 cent. Photo-Agence rnU I Uu Casella 9, Gênes (Italie).\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "CURIOSITES •an* pareilles Cartes, Livres, Photos, etc. Envoi dlserel 10 beaux échantillons nouveaux M95 : 75 5* ; 200 10*- Catalogues aurieux 0*25. INVENTIONS REUNIES, RUE TruFFAUT.ParI*\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "LUBIN\n3113“U° V\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "EN VENTE PARTOUT S Libraires, Marchands de Journaux, Gares, Numéro de Mü.i de L’ILLUSTRE UNIVERSEL\n(Album pour fêous PUBLICATION MENSUELLE Prix du Numéro : 60 Centimes ABONNEMENTS ( France.. Sfr. UN AN ( Etkanger 10 fr.\n40 Pages’in-l 0 (0,30 x 0,22) illustrées eh couleurs, 3 pages de Musique, Piano et Chant, Concours, Rébus avec Prix en espèces et en nature, une splendide Aquarelle hors texte. Au total : 56 Pages, 80 Gravures en couleurs. Envoi d’un Numéro spécimen contre 0'60 en timbres-poste. MON^GREDIEN & C io , Éditeurs, 8, Rue St-doseph, Paris.\nL’Abonnement et l’Achat au Numéro sont intégralement remboursés en Marchandises.\n",
"source": "Gallica"
},
{
"page_pdf": 15,
"page_imprimee": "15",
"url_page": "https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1174206r/f15.item",
"texte": "DENTS NOUVELLES\nINUSABLES. INOASSABLES SANS TRACE D’ARTIFICE «SENSIBLES. GARANTIES -\nLOUVRE DENTAIRE\nHues de Hiâreii et du Ponï’Neut.\n",
"source": "Gallica"
}
]
}
]
}