{"numero_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "articles": [{"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-001", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L’art Jeu n e (STELLA)", "ancre_fin": "(STELLA)", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMMAIRE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 140, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "L’art\n                                                                                                         Jeu n e\n                                                                                                             (STELLA)\n\n                                                               "}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-002", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE Vers", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 140, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "S O M M A IR E\n    V e r s ..........................................................................................      H e n r i d e R e g n ie r\n\n    L e rivage e n c h a n t é ......................................................                       E ugène D e M o l d e r\n\n    En aimant ..............................................................................                G eo r g e s R ency\n\n    L a v i e e s t b e lle d e b e l e s p o i r ..............................                            A ndré R uyters\n\n    A u p o r t ..............................................................................              J e a n D e l v il l e\n\n    D ans le n o ir ........................................................................               B lanch e R ou sseau\n\n    S elon ma p r i è r e ............................................................                     A r t h u r T o is o u l\n\n    L e so ir beau ........................................................................                H enri V a n de P utte\n\n    L es livres : L ’ A m e e n e x i l , de G e o r g e s M ar­\n            lo w ; U n C h a n t                   dans         l’om bre,            de F e r­\n            nand S e v e rin ;                   D ia l o g u e          entre            n ou s,\n\n            d e Jean D elville . .                          . .        . .       . .       .             L A r t J eu n e\n\n\n\n\nC e numéro, fr. 0.60 .                                                                                            15 juin 1895.\n                                                                                                                         1re a n n é e , n ° 6.\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-003", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L ’A rt Jeune e s t o", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 141, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "L ’A rt Jeune e s t o u v e r t à t o u s . E c r i v a i n s , P e i n t r e s , M u s i c i e n s , S c u l p t e u r s\np e u v e n t , e n p l e i n e l i b e r t é , s ’y p r o d u i r e , e x p o s e r o u d é f e n d r e d e s i d é e s .\nL 'A rt Jeune e s t a u x a r t i s t e s .\n\n\n\n\n  A d resser manuscrits à l’A r t Jeune, rue de Brabant, 1 3 1 , B ru x elles; revu es\net livres à A r t h u r T o is o u l , 3 7 , rue Vauthier.\n\n\n\n\n  Il   sera rendu com pte de tout o u v ra g e littéraire ou artistique q u e n ous re­\ncevron s.\n\n\n\n\n                                            ABONNEM ENTS :\n\nBelgique, 5 francs.                   Le numéro, 60 centim es.                           Etranger, 6 francs.\n\n                               31 , RUE DES PAROISSIENS, BRUXELLES\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-004", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 113, "page_fin": 113, "titre_corps": "Vers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Henri de Régnier", "ancre_debut": "VERS  Ta vie est vieille de tou", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 142, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 21, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "VERS\n\nTa vie est vieille de toutes ses heures !\n\n\nL ’ heure d’ enfance avec son rire clair\nA travers les branches des jardins et l’ aurore,\nCelle d’après, avec sa voix haute et sonore,\nE t ses mains tièdes sur ta chair,\nCelle d’ensuite, g ra v e et belle encore,\nE t l’autre, avec à ton oreille et triste son rire amer\nOui dit l’heure enfantine et l’autre rire clair\nElle fo lle et lui lointain et mort.\n\nToutes les heures sont vieilles de ta v ie!\n\nTa vie avec l’aurore et toutes deux passées,\nTa vie avec le jo u r ardente et radieuse,\nL e soir pâle aux souriantes lèvres encore et déjà lassées\nE t la nuit morne et son sursaut d’anxieuse\nA u x tristes pensées\nQ u i s’éveillent et disent que les heures sont passées.\n\n\n                                            H e n r i d e R é g n ie r .\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-005", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 114, "page_fin": 116, "titre_corps": "Le rivage enchanté", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugène Demolder", "ancre_debut": "Le rivage enchanté.                         Pn                         e d a n t ce récit, la barq", "ancre_fin": "e m o ld er .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "EN AIMANT", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 143, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "Le rivage enchanté.\n\n                       Pn\n                        e d a n t ce récit, la barque n’ avait ce ssé de v o g u e r , et\n\n                        l’île de granit rou g e avait disparu aux y e u x d es v o y a ­\n                        geurs.\n                           La mer laissait la lum ière pénétrer dans so n sein\n                        où l’on apercevait, caressées par un très lent r e ­\nm ous, des végétations argentées, entre les rameaux desquelles les\npoissons se jouaient. Par places, ces plantes marines déroulaient, à\nla surface azurée des flots, des banderolles et des lianes, com m e\npour tém oigner sans doute des fêtes qui se donnent aux fonds des\nondes, entre sirènes, dans la clarté pâle et lunaire du jo u r descendu\ndans la mer.\n  A d’autres endroits la barque glissait au-dessus de bancs de corail,\ndont les reflets rou ges mettaient com m e des gouttes de sang dans\nla vague, ou bien c ’était, dressé des profondeurs, quelque banc de\nsable jaunissant mollem ent le tapis bleu des flots.\n   Il régnait aussi une grande variété d’aspects dans cet océan divin.\nS on infini se vêtait de splendeurs m ulticolores. D é co r à la fois suave\net resplendissant ! On eût dit qu’il y avait de la soie je té e au loin dans\nla plaine liquide. L e charme d’un beau jo u r d’avril s’était fondu dans\nces ondes chatoyantes, où les écum es paraissaient être des aubépines\nv olées aux haies de beaux jardins.\n   T ou t à coup l’ange, qui tenait toujours le gouvernail, se pencha et,\navec un sourire, s ’écria :\n  — T erre ! T erre !\n  Saint Nicolas regarda attentivement l’horizon. Saint F ridolin, de son\ndoigt maigre, lui désigna une ligne plus som bre, sou s le ciel, et qui\nparaissait un nuage prêt à se lever.\n  — Monsieur, c ’est votre empire, dit-il.\n   La barque, à une manœuvre de l’ange, redoubla de vitesse. S on\nsillage laissait derrière elle com m e de mouvants je u x de grandes\nplumes nacrées qui s’élargissaient en vastes éventails avant de se\ndissoudre dans l’eau.\n\n  (1) Fragment d'un volume en préparation : Le Royaume authentique du grand Saint\nNicolas décrit pour les petits enfants.\n"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "                                  —   1 1 5   -\n\n\n\n\n  Mais peu à peu le nuage qu’indiquait F ridolin prit des teintes plus\nviv es et se dessina plus nettement. A v e c beaucoup d ’attention on p o u ­\nvait y distinguer des tours et des clochers. La terre ém ergeait lentem ent\nde l’océan d ’azur. D es oiseau x de paradis vinrent plus n om breu x\nvoleter autour de l’em barcation, très affairés, étourdis dans le ciel,\nqu’ils enjoaillaient des mille traits de leurs caprices.\n  D evant le continent prom is à Saint N icolas, quelques voiles cinglaient\nen sens divers, très blanches. E lles glissaient, rapides, s’en trecroi­\nsaient, se penchaient, gon flées, sur l’eau, s ’élevaient ou s ’affaissaient\nau gré de pilotes invisibles.\n  L a brise apportait par instants des son s de barcarolles, m êlés à des\nparfum s de roses ou d’amandiers.\n  L es voy a g eu rs parvinrent bientôt aux prem ières barques, qui avaient\ndes p rou es et des p ou p es dorées. E lles étaient m ontées par des anges\nqui y faisaient de la m usique.\n  Et, derrière elles, la côte parut dans toute sa splendeur.\n  L e printem ps, l’été et l’automne se mêlaient dans les bois et les\nbosqu ets qui se miraient dans l’ eau, car à côté de grands orm es ou de\nhêtres aux tons de cuivre et de b ron ze, des cerisiers et des pom m iers\nétaient cou verts de bouquets blancs, tandis que des oran gers arboraient\nplus loin toutes les richesses de leurs fruits verm eils. C ’était com m e\nun grand parc d’ or, fleuri de roses.\n  T ou tes ces saisons réunies sur la côte étonnèrent Saint N icolas, qui\nparla de l’étrange beauté d ’une rive pareille.\n  — M onsieur, dit Saint Fridolin, ici, com m e il fait toujours d ou x et\nchaud, les arbres, aussitôt leurs fruits cueillis, se reprennent à fleurir, et,\ncom m e tout est éternel, ils ne m eurent jam ais. O n ne sait d on c pas quand\nils ont p ou ssé, ni quand leur magnifique verdure a jailli pour la prem ière\nfois. T o u jo u rs v ou s trou verez des feuilles fraîches, des tulipes épa­\nnouies, des fraises en pleine saveur. C ’est un paysage de perpétuelle\njeu n esse, dans lequel n o u s entrerons bientôt.\n  Mais ils vogu aien t déjà au beau milieu de la flottille aux voiles\nblanches.\n  L es anges m usiciens qui s’y trouvaient, souriants com m e des fils de\nl’A u rore, jouaient sur dés flûtes d’ivoire, dont ils tiraient des sons\nriches et d ou x com m e la matière de leur instrument. D ’autres faisaient\nvibrer des cord es de v io lo n s sou s des archets câlins. Et ils parais­\nsaient, pour leur art, s ’inspirer de la seule féerie du ciel et du pays.\n  — B on jou r, gentils m usiciens! murmurait Saint Nicolas.\n"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "                                 — 116 —\n\n   Et il bénissait les voiles, les ailes blanches et les figures roses qui\nglissaient sur des barques d’or.\n   Mais le rivage se découvrait de plus en plus. A u-dessus des massifs\nd’arbres on apercevait des tours, des clochetons, des toits de maisons.\nQ uelques sons de carillons venaient, par instants, se n o y e r dans la\nmer. Une légère frange d ’écum e ourlait l’herbe du bord.\n  Bientôt les voyageu rs entrèrent dans un chenal, b o r d é de b erg es\nsem ées de marguerites. D es mouettes, ces éternelles et        bon nes co m ­\npagnes des traversées maritimes, y venaient picorer, en décrivant de\nlarges envolées.\n  T o u t au fond du chenal, on découvrait une petite v ille, avec un fouillis\nde pignons rouges, des tourelles d’hôtels, une g ro ss e tour de cathé­\ndrale. Cette m ignonne cité brillait com m e une proue de bateau bien\ngou dronn ée et clinquante de belles cuivreries. L e s m aisons étaient\nde toutes sortes de cou leu rs; souriantes et proprettes, elles parais­\nsaient être les servantes aux clairs tabliers du haut beffroi qui portait,\ncom m e des colliers d ’aigrettes, mille piquantes gargou illes.\n  Sur le quai du port était rassem blée une foule étrange et bariolée,\ncom m e on n’en voit pas sur la terre.\n  — M onsieur, ce sont v o s sujets qui vous attendent, dit F ridolin à\nSaint N icolas.\n  T outes les em barcations m ontées par les anges qui faisaient d e la\nmusique avaient suivi le grand saint et continuaient leur con cert. Cela\nmettait une gaie flottille entre les berges et bientôt on put v o ir qu’on\navait arboré des drapeaux sur les tours de la ville et à toutes les\nfaçades.\n                                                   E ugène D e m o ld er .\n\n\n\n\n                     "}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-006", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 116, "page_fin": 118, "titre_corps": "En aimant", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Rency", "ancre_debut": "EN AIMANT A Max Elskamp I Les amants", "ancre_fin": "nos cœurs... G eorges R ency.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "La vie est belle de bel espoir", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 145, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "EN AIMANT\n                                                        A Ma x E lskam p.\n\n                                     I\n\n\n          Les amants sont vernis se conter des histoires\n          au bord des bois verdis en renouveau d’espoir ,\n          et le parfum très doux des baisers s ’est enclos\n"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "                       —    117 —\n\n\nau murmure des vents dans les blés, sur les eaux.\nA h ! payenne, et payenne, et toujours belle joie,\npayenne jo ie d’aimer, de se sentir vivant!\n Voici la suite lente, en écheveau de soie,\ndes magiques rayons que l’ on croirait enfants,\ntant leur lumière est vaste, éternelle et profonde,\nd’un immense rayon qui cerclerait le monde !\n\n\n                             II\n\n\nD es chants de lentes voix s'éparpillent dans l’air :\nc’est l'heure attendrissante et chantante du soir.\nAutour de nous, la terre est noire :\nregardons là-haut : le ciel est clair.\n\n\nD es chants de lentes voix éperdument perlés\ndisent la jo ie du crépuscule incendié,\nincendié de sang, incendié d’amour,\navec la toute-ardeur, en coup d'apothéose,\nd’un soleil grandiose,\nqui rougit, et rougit, et rougit toujours.\n\n\nPlus haut, le ciel est clair, le ciel est pur\ncomme un rega rd d'enfant qui le regarderait.\nPlus haut, le ciel est pur et tout d'azur,\net d’ un azur s i pâle et s i muet,\nqu’un rêve très lointain nous vient en les prunelles.\n\n\nE t baise-moi, aime-moi, Belle !...\n\n\n                            III\n\n\nCe soir est d'amertume un peu trop contenue.\nI l faudrait voir à rire, ou, p ar très longs sanglots,\ndire sa peur de l’heure, pourtant bien venue,\nde ces baisers qui fo n t courir des frisso n s dans le des.\n"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "                                -    118 —\n\n\n          II est, dans ce jardin autour de nous épars,\n          une fleur, j e ne sais laquelle et commentfaite,\n          qui, de sa voix puissante autant qu’ elle est muette,\n          ferait plus doux nos cœurs et plus doux nos regards.\n\n           Et la chercher serait l’impossible accalmie\n          dans l’ardeur éperdue etfolle de nos joies.\n          Peut-être serions-nous plus purs, ô mon amie,\n          à sentir sous nos doigts ses pétales de soie ?\n\n           Voudrais-tu te lever et venir à mon bras,\n           vers le pan de ciel bleu tombant dans cette allée?\n           N e sens-tu pas la fleur ? Oh ! dis, elle est là-bas,\n           dans cette ombre violette, un peu gauche et tremblée...\n\n           Et c’est le Paradou qui murmure autour d’elle\n           l’appel à l'harmonie, à la douceur, à la langueur :\n           mais nous sommes trop las pour aller jusqu ’à elle :\n           mourons donc de sentir battre trop f o r t nos cœurs...\n\n                                                       G eorges R ency.\n\n\n\n\n  "}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-007", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 118, "page_fin": 122, "titre_corps": "La vie est belle de bel espoir", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "André Ruijters", "ancre_debut": "La vie est belle de bel espoir.(1)   Journée finie, après éc", "ancre_fin": "u ijt e r s .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "AU PORT", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "La vie est belle de bel espoir.(1)\n  Journée finie, après écritures faites et num érations pénibles éla b o­\nrées au lon g des livres m ornes, tâche terminée après “ au re v o ir „ dit\naux amis, après avoir déglué ses doigts de la poisseu se sueur de son\ntravail, G eorg e s quittait le bureau et s’ en allait vers la rue, v ers le\ntumulte et la bruyance de la rue, s’en allait, pieds sonnants, de la jo ie\naux lèvres, vers le petit coin choisi où, Elle, l’aimée, le rêv e am oureux\nde son âme l’attendait. A utour de lui des gens pressés couraient et se\nbousculaient; des fiacres passaient lourds et tapageurs. T o u te une men-\n\n\n  (1) Fragment de Un mois, roman à paraître prochainement.\n"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "                                    -   119 -\n\nson gère- et factice animation faisait, entre les maisons, m ousser son\nécum e de bruit. G e o rg e s n’entendait rien et ne voulait voir, et mêm e\nla jeu n e beauté des fem mes n’allumait rien dans son regard. A l’heure\np récise du ren dez-vou s, délicieuse et charmante, il la voyait venir.\n   O h ! délicieuse et charmante dans le manteau m i-long, qui serrant sa\ntaille s’évasait au g ré cou rb e de ses hanches. O h ! délicieuse et char­\nmante avec ses ju p es molles,, m odelant les form es de la jam be et du\ngen ou, avec son petit chapeau so y e u x et ailé qui reposait, légèrem ent,\nsur son front, au-dessus des bou cles, que virginalem ent elle écrasait en\nbandeaux et ondait vers le s tem pes. O h ! délicieuse et charmante avec\nsa voilette noire, dont, au hasard, les m ouches épaisses lui signaient les\njou es. O h ! l’aim ée! Et le sou rire ineffable qui plissait ses lèv res! O h !\nl’aim ée! l’aim ée! et le salut gra cieu x d e sa bouche. — “ B o n jo u r! m on\nM ien! „ — L ui, tou jou rs ébloui, com m e si c ’était le prem ier rendez-\nv ou s qu’ elle accordait, répondait : — “ B on jou r, M ienne ! „ — Et alors,\ncôte à côte, harm onisant leur marche, rythmant leurs pas d ’un sou ple et\nidentique m ouvem ent, cô te à côte, épaule con tre bras, tout entiers au\nbon heu r de se revoir, de se sentir et de se toucher, ils s ’en allaient,\nrepartaient parmi la foule, par les rues vastes, obstruées, traversées en\ntous sens de vaines ga lopades et de hâtes futiles.\n  Et c ’était des — “ T u m ’aimes, d is? „ — des — “ Q u ’as-tu fait de n eu f\ndepuis h ier? „ — des — “ C om m ent vas-tu? „ — Et des “ cher „ et des\n“ m ienne „ et toutes les caresses des mots, et toute la tendresse des\nphrases et toute l’éxu b éra n ce heureuse et gaie de leurs printem ps.\n  Isolés dans leur affection, ils passaient au travers de la multitude, et\ndésintéressés, ils franchissaient les rues et les trottoirs sans que rien\nd’extérieur les touchât, sans que rien pût distraire un peu de leur ja­\nlou se attention. C e jo u r, com m e câline et rieuse elle l’interrogeait, H é ­\nlène rem arqua qu’un sou ci se tapissait dans les y eu x de G eo rg e s. E ton ­\nnée, elle voulut savoir. — Dis, Mien, à quoi pen ses-tu ? Q u ’as-tu\nd o n c? T u n’es plus si à m oi ! aujourd’h ui?\n   — C ’est vrai, H élène... C ’est vrai... O h ! T ien s. Ecoute... Hier... J’ai\nrêvé...\n   — Un rêv e!... Un rêve fait tant que ça sur toi?...\n   — O h ! Ecoute... moi... Mienne... C ’est un rêve... avec du désordre\net sans équilibre com m e tous les rêves. Mais il m’a tellement ému que\nje m e sens tout autre... Je sens en moi... quelque ch ose de neuf... qui est\nbon... oh ! si bon... T ie n s! cette nuit... d on c j ’ai rêvé. D ’abord des choses\nvagu es dont je ne m e sou vien s plus même... et puis v o ici que brusque­\nm ent je me suis trouvé a vec un petit enfant sur les bras. Et je savais\n"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "                                 —   120\n\n\nque c’était mon fils et que c ’était toi, H élène, qui me l’avait donné. Et\nj’étais tellement heureux que follement, en le regardant, je riais ! Etait-\nil beau? Etait-il laid ? Je n ’en sais rien... Et d’ailleurs qu’est-ce que cela\nfait ça?... Il était à moi... n’est-ce p a s ? Et alors ! Et je le portai à\nM ère et triomphalement je criai : — “ V ou s v o y e z bien que c’est\nmon enfant, il n’a rien dit encor, il n' a pas pleuré! „ (O h! c ’est naïf,\nn’est-ce pas, Hélène). En effet, il n’avait pas en core geint... ni ou ­\nvert la bouche... Ce qu’on me répondit... Je ne sais pas!... J’ai alors\ncouché m on fils dans un lit, je l’ai emmailloté dans des couvertures\net je l’ ai contem plé qui s’endormait.\n  — Et c’est tout. Mais je ne vois rien d’extraordinaire à ça!\n  — Eh non ! Il n’y a rien d’extraordinaire. Mais dans mon cœ ur\nil y a quelque chose de neuf. Je t’assure, Mienne, j ’ai eu, cette nuit,\ncom m e par une révélation, le sentiment profon d de la paternité... A u ­\nparavant, je t’aimais d ’un amour passionné et aveugle... Je ne v oy a is\nrien au delà de ton corps. Je ne voyais que toi, ma M ienne, m on H é ­\nlène... Je n’étais qu’amant... T e s lèvres ne savaient que baiser... T a\npoitrine, oh ! Je ne con cevais p a s! Je ne concevais pas tout cela... Il y\na clans ton être un usage autre... T u n’es pas qu’un instrument de\njouissance... O h ! si tu savais quel respect religieux j ’ép rou ve p ou r\ntoi... Dis, d is? T u me com prends?...\n  Elle sourit un peu. — Mais non! Pas b ea u cou p ! T u es si drôle...\nSi tu pouvais te voir... T u es tellement exalté!...\n  En effet, ses yeu x ardaient, semblaient flotter dans une lumière\nsurnaturelle, sa v o ix vibrante martelait étrangem ent les mots. Et ses\njo u es se rosissaient d’ém otion. Il reprit. — “ Et bien, M ien n e? Cette\nnuit, j ’ai com pris ce que c’était... être p ère! O h ! quand j ’avais cet\nenfant près de moi... Mais rien au m onde ne m ’inquiétait plus... T o i-\nmême... tu étais tout entière résorbée en cette petite existence... Oh !\ncet enfant! Il était à moi... à moi seul... et j ’avais un orgu eil in croyable\nà me dire que nul ne pouvait élever de droit sur lui! J’avais p ou r lui\nun amour immense et profondém ent calme... Tiens... ne ris pas, co m ­\nprends moi bien... L ’amour que j ’avais pour lui... c’était com m e l ’atm os­\nphère religieuse et parfum ée d ’une grande église... vers le soir... „\n  Juvénilement, elle éclata de rire.\n  — Mais, pauvre, qu’est-ce que tu as d o n c?\n  — Non, Hélène, ne ris pas. Ne ne te m oque pas... O h ! a v oir un\nenfant... un enfant à soi... que ce doit être bon!... V o ir un petit être\ndevant soi et pou voir se dire... Ça, c ’est ma chair... c ’est m on sang...\net sa voix, c ’est la mienne et son âme c ’est m oi qui l’ai faite... O h !\n"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "                                     —   12 1 —\n\nH élène... Un enfant de toi... Un enfant où tu te p rolon gerais... qui\nserait l’incarnation vivante de n otre am our. O h ! H élène, as-tu déjà\np en sé à cela...\n   Elle ne rép on dit pas. S es y e u x réfléchissaient.\n   — H élène... Un enfant! Mais cette idée m e fait vibrer ju sq u ’au\n plus p rofon d de m on être! O h ! Je m e sens au tre! Il y a dans m oi\nquelque ch ose de neuf... Je m e sens plus hom m e... il y a une idée\nn ou velle dans m on cœ ur... O h ! être p è re ! Et tu ne saurais croire\nquel respect j ’ai p ou r toi... p ou r toi qui, un jo u r, m e donneras cet\nenfant de m on rêve... Et as-tu jam ais p en sé! Q u el m iracle! Q uel su­\np erbe m iracle! Faire un être... C réer un h om m e! O h ! que c ’est étrange!\nque c ’est étran ge! Non', l’ on ne com p ren d pas ça... Et puis, en une fois,\nbrusquem ent, cela v o u s vient... cela v ou s inonde... cela v o u s p én è­\ntre... Si tu savais com bien je suis b ou lev ersé! Un enfant... Hélène...\nUn enfant qui serait l’âme m êm e de n otre amour...\n  — T ais-toi! T ais-toi, fit-elle. L aisse-m oi penser... T u dis des m ots!\n   — D es m ots! D es m ots! Mais les m ots ont leur âme aussi... O h !\nn ous autres artistes, p a rce que n ous é criv on s, on croit que nous ne\nsom m es plus sincères... on n ous prend p ou r des virtuoses... Non...\nN on ... M ienne, je ne déclam e pas... N on, les m ots ne mentent pas... Ils\ndisent vrai. Ils vivent aussi... eux... T o u t vit!... O h ! je vois de la vie tout\nautour de moi... Il fait printem ps dans ma tête... Je com prends... à p ré­\nsent, des ch oses dont jam ais m êm e je n’avais sou p çon n é l’existence...\nO h ! la vie... que c’est beau avec toutes ces avenues d’esp oir vers\nl’avenir... O h ! la v ie! Et l’am our! Et toi... ma Mienne... Et toi... m on H é ­\nlène aimée...\n  Un silen ce s’approfondit, austère.\n  Mais soudain, d ’un brusque éclat, il recom m ença :\n  — T u ne sais pas, tu ne peu x pas savoir com m ent je t’aime main­\ntenant... Il y a quelque ch ose de sacré dans ce que je sens p ou r toi.»\nH élène!... T o i! m ère!... O h ! m ère, H élèn e! Q u e c ’est beau... Q u e c’est\nbeau faire de la vie... de la v ie qu’on aime et qui v ou s aime... O h ! Et de\nl’am our dans tout! Et quelle fo rce l’o n se devine pour m archer en\navant, p ou r bon dir, p o u r lutter... p ou r vaincre... Et quelle jeu n esse!\nO h! n ous som m es jeu n es, extraordinairem ent jeunes... Sens-tu, dis?...\n  L e regard à terre, elle ne répon dit pas.\n  Et lui, la d évisagea ardem m ent longtem ps. Une intuition irrésis­\ntible et d ou ce lui soufflait au cœ u r qu’elle comprenait et qu’en elle,\ncom m e en lui, s ’éveillait la ch ose si belle et inconnue, le m ystère\nrévélé et nouveau. Et il était heureux, sereinem ent, infiniment’ heu-\n"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 331, "texte": "                                  - 122 -\n\nreux, et com m e, levant le front, elle allait parler, il lui prit le bras et\nextasié, avec la douceur d’un soupir, il murmura : “ O h ! T ais-toi!\nTais-toi! Je t’en prie... „\n\n\n                                                        A n d r é R u ijt e r s .\n\n\n\n\n                        "}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-008", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 122, "page_fin": 122, "titre_corps": "Au port", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jean Delville", "ancre_debut": "AU PORT                                                   A H enri V an d e p u t t e .                Depu", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 151, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "AU PORT\n                                                  A H enri V an d e p u t t e .\n\n\n             Depuis longtemps l'aurore a vu la flotte épique\n             partir comme un adieu jeté sur le passé;\n             vers les mondes nouveaux le fleuve a dispersé\n             le souffle aventureux de sa houle héroïque.\n\n             Depuis longtemps la nuit a vu d’un œil lassé\n             revenir dans le p ort en nouant leurs amarres,\n             sous les miroitements sinistres des vieux phares,\n             les navires muets comme un orgueil blessé.\n\n             Mais, toujours exaltés de mirage et de lutte,\n             les marins orgueilleux, dans leurs rêves de brute,\n             lançant vers l’inconnu les lourds vaisseaux de f e r ,\n\n             gardent l’ illusion éblouie et profonde\n             de naviguer, un soir, très loin de notre monde,\n             au fo n d des grands soleils féeriques de la m er!\n\n\n                                                        J e a n , D e l v il l e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-009", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 123, "page_fin": 126, "titre_corps": "Dans le noir", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Blanche Rousseau", "ancre_debut": "DAN S LE N O IR   Q u elques cou p s tintère", "ancre_fin": "B lanche R ou sseau .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Selon ma prière", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "DAN S LE N O IR\n  Q u elques cou p s tintèrent à la pendule et m oururent dans le silence\nde la cham bre. U ne des deux fem m es leva la tête. D éjà l’om bre\nem plissait les angles et dans le coin , où une statue de plâtre étendait\nun bras im périeux, rien ne se laissait distinguer des ch oses sinon\nce bras et, plus indécise, la form e du corp s svelte. L a fem m e se\npen cha a v ec un geste d’étonnem ent :\n  — D éjà n eu f h eu res? mais il est grand tem ps que je parte !\n   — L aisse d o n c! dit l’autre, c ’ est huit heures et non neuf. V o is com m e\nil fait clair en core.\n   — N on. L a nuit entre.\n   L e dernier m ot les mit mal à l’aise sans qu’elles sussent pourquoi. La\nnuit entrait vraim ent, par toutes les ouvertures. Il y en avait de venue\npar la porte, et d’autre attendait dehors, au seuil qui s' effaçait, et\nd’autre d errière les vitres des fenêtres. Mais celle de l’intérieur était\nplus n oire et plus sinistre, aussi plus silencieuse et plus im placable.\nL a secon d e fem m e eut un lé g e r frisson.\n  — P ou rq u oi n ous taisons-n ous? dit-elle; causons : Il m e sem ble que\nnous avon s peur.\n  — P e u r? Et de q u o i?\n   E lles s’efforcèren t d e rire, mais le bras im m obile arrêta leur feinte.\nIl désignait quelque ch ose, d errière elles... quelque ch ose derrière le\ncanapé où elles étaient assises !... Elles songeaient à cela sans oser\nbou g er. Mais des charbons bruissèrent et une lon gu e flamme jaune\njaillit du foyer. Cela leur donna de l’audace.\n  — D u feu! dit la prem ière, tu n’as pas honte de faire du feu en ju in ?\n  — L e jo u r était froid.\n  — Oui, froid.\n  E n core elles furent g ê n é e s; toutes leurs paroles prenaient, dans le\nnoir, un caractère m ystérieu x et profon d . L a nuit, la peur, le froid, et,\nmaintenant, quel était le sujet terrible où elles allaient m arch er? Elles\nattendaient, dans une muette a p p réhen sion; sur leurs g en ou x, leurs\nmains étaient com m e des mains m ortes.\n  A lo rs , sentant s’éveiller en elle le sou venir de nuits lugubres, la\nprem ière fut contrainte à parler, sachant bien que, de ses paroles, elles\nauraient de la terreur et de la tristesse plus encore.\n  — J’ai parfois, dit-elle, des son g es bien étranges.\n"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "                                  —   124 —\n\n\n  — Quels son g es?\n  L ’autre s’ était rapprochée — leurs têtes se frôlaient — elle avait\npeur, mais elle voulait savoir, et elle voulait savoir à dessein, p ou r avoir\nplus peur ; elle regarda tout autour d’elle : les lou rdes portières\nsemblaient cacher quelqu’un.\n  — Quels son g e s?\n  — D es son ges ainsi :\n  \" J’ai passé la soirée chez une amie ; maintenant il fait noir, co m p lè ­\ntement noir et je m’en retourne. Je suis dans la ru e — la rue toute n oire.\n— Personne n’a offert de m e recon d u ire; je suis seu le; mais je p en se :\nJe connais le chem in; il y a en core du m onde dans les rues... Q u e\npeut-il m ’arriver ? Je pense ainsi, mais je suis mal à l’aise, et je m ’en\nvais en marchant vite. „\n  Elle s’arrêta un instant. L ’autre lui serrait le bras. T o u te s deu x\nfrémirent.\n   “ Je m’en vais don c en marchant vite, et je vais ainsi pendant lo n g ­\ntemps, je ne sais pas com bien de temps, mais c’est très lo n g ! Je vais,\nsans regarder à droite ni à gauche ; je ne rencontre p erson n e : Je\nsuis toute seule dans la nuit noire.\n   „ T ou t à coup, je v ois que je me suis perdue, et j ’ai peur. T u connais\nla peur de rêve ! une main qui vous serre la g o r g e et le cœ ur. M es y eu x\ndansent, ils ne savent pas regarder... A la fin, je v ois devant m oi. T o u te\nla ville est devant m oi, dans une lueur jaune, pourtant il n ’y a pas de\nlune, il n’y a pas d’étoiles; le chemin où je m arche est dans la nuit. Et\nce n’est pas une rue, ce n’est pas non plus dans la cam pagne : on dirait\nun chemin suspendu, ou bien dans une plaine qui ne finirait pas. Je vois\ndon c la ville devant m oi : Elle dort, je sais et je sens que tout dort\ndans la ville, tout, tout, tout; cela m’angoisse. Soudain, j ’a p erçois près\nde m oi la porte ouverte d ’une grange. „\n  Une secon d e pause survint... Peut-être la fem m e cherchait dans ses\nsouvenirs : elle avait, maintenant, l’allure bizarre d’une som nam bule.\nL ’autre sentait son cœ u r battre à cou p s sourds. L ’ om bre étant plus\népaisse, elles ne distinguaient plus leurs visages.\n  — Seulem ent la porte ou verte?\n  “ Non. Sur le seuil il y a un hom m e : C ’est un paysan, il est déjà\nvieux. Il a un bonnet blanc et une chemise de flanelle blanche. Il ne m e\nregarde pas. Je m e dis : V oilà le danger : c ’est cet hom m e que je dois\néviter; et, pensant ainsi, je vais droit à lui, et je lui dem ande de me\nloger dans sa grange. „\n  — P ourquoi?\n"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "                                  —    125 —\n\n\n  “ — Est-ce que je sais ! C ’est un rêve. „ — L a v o ix de la fem me s ’en­\ndormit. — “ Je lui dem ande d on c cela et alors il me regarde : il a des\nyeu x gris brillants, et si méchants que je tom be à g en ou x . Il me regarde\nà gen ou x, et il y a autour de n ous une solitude effroyable; il ne me\nparle p as; il m e regarde toujours, puis il rentre dans la gra n ge et\nferm e la porte.\n  „ Il est rentré, il a ferm é la porte, pourtant j ’ai plus peur que jam ais,\net de lui. Je veu x crier : je ne sais pas. Je sens que je d ois fuir, et je\nme cou ch e à la p orte de la gra n ge : j ’attends qu’il revienne. „\n  L a fem m e se tut. U ne plénitude d 'a n g oisse emplit la cham bre. L a\nstatue avait som b ré dans les ténèbres, mais son bras tendu — à présent\ngris et v a p oreu x — im placablem ent désignait derrière elles quelque\nch ose de caché. Et tous les son g es des nuits m auvaises, a vec l’horreur\ndes jou rs mauvais, roulaient par la salle en vagues silencieuses.\nL es fem m es se prirent les mains et les rejetèrent, n’étant pas sûres que\nce fut leurs mains, s ’épouvantant de les sentir si froides...\n  T o u t à cou p , au milieu des ténèbres énorm es, un cri strident :\n  — J’ai peur !\n  — Chérie, tais-toi. D es d oigts glacés se saisirent en tremblant.\nC ’est fini! Je me suis éveillée : ce n’était qu’un rêve, un rê v e !\n  — O h ! les rêv es! M oi aussi j ’en ai, des rêv es!\n  Elle se rap p roch e en core, et celle qui avait raconté la sentait com m e\nune barre de fer...\n  — Oui, j’ en ai aussi! — Dis-m oi, as-tu jam ais aimé q u elqu 'u n ?\nQ u elqu ’un de m ort maintenant?\n  — D e m ort?\n  L eu rs dents claquaient...\n  — Oui, oui, oui, m ort!\n  L a nuit, parfois, je me trouve au chevet de son lit; II est bien\nm alade; je sais qu’i l est déjà m ort une fois et qu’i l m ourra en core\ndans quelques instants. Je crie : — “ Chéri! C héri! m ’aimes-tu! me par­\ndonnes-tu? „ I l ou vre lentem ent les yeux, des y e u x inexorables, des\ny eu x qui ne pardonn eron t jamais. Je me roule, je m e tords, m on cœ ur\nbat con tre le bois du lit... I l me regarde, I l ne dit rien.\n  L ’autre râla :\n  — Et les enfants !... A s-tu jam ais rêvé que tu coupais un enfant par\nm orceau x : les bras, les jam bes, avec du sang qui bouillonne sur tes\nm ains?\n  — N on ! non !... C ’est trop h orrible! tais-toi!\n   — Et se perdre dans des cham bres im menses, des cham bres qui\n"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 126, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "                                   -   126 -\n\n\ncomm uniquent, et sans fin... On ne voit ni la prem ière ni la dernière.\nDans l’une d’elles, une vieille fem me file en branlant la tête : Elle\ns’élance sur vous et vou s m ord l’épaule... Quand j ’étais petite, j ’ai rêvé\ncela.\n  — D onne-m oi la main! J’ai peur !\n  — Non ! ne me touche pas !\n  — P ourqu oi? C ’est bien toi! tu es bien là? A h ! A llon s-n ou s en, allons-\nnous-en ! !\n  Mais elles ne bougeaient pas, elles écoutaient leurs cœ urs battre\néperdument, et une sueur froide les inondait à v o ir leurs rêves dans\nles ténèbres, à n’entendre que le silence. Et dans les ténèbres et le\nsilence, le bras de la statue et les lourdes draperies où la P eur errait.\n\n\n                                                    B lanche R ou sseau .\n\n\n\n\n                    "}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-010", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 126, "page_fin": 128, "titre_corps": "Selon ma prière", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arthur Toisoul", "ancre_debut": "Selon ma prière.                L ’ aurore te regarde, en jo", "ancre_fin": "o is o u l .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "LE SOIR BEAU", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 155, "page_imprimee": 126, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "Selon ma prière.\n\n              L ’ aurore te regarde, en joie, par lafenêtre,\n             Et ton beau corps me semble heureux\n              Comme une ville en fête.\n\n             E t ton âme a quitté la rive de ses rêves;\n             La voici humble et belle\n             Q ui se lève\n              Comme une étoile pâle, en le ciel\n             D e ta lèvre.\n\n             Or, agenouille-toi, de grâce.\n             En cet instant, j e veux te voir agenouillée\n             E t paupière baissée.\n\n             Or, join s bien doucement tes mains déjà si lasses\n             D e s'être souvent jointes,\n             Et fa is à l’amour-dieu ton ave du matin.\n"}, {"page_pdf": 156, "page_imprimee": 127, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "                       -    127 -\n\n\nD es moineaux\nGazouillent déjà,\nLà-bas,\nD ans lefeuillage en fête du jardin,\nE t des colombes tournoient,\nLà-haut,\nDans l’ air en joie.\n\n\nEt, dans le gazon clair que caresse la brise,\nLa madonale marguerite à petite âme\nA dénoué gaîment ses beaux pétales,\nTelle une belle fiancée, un jo u r d’été,\nD ont les cheveux d’or se défrisent\nS ous lafraîch eur voluptueuse du baiser.\n\n\n\n\nO merveille !\nTu t’es agenouillée et tu as join t tes mains,\nE t bien,\nSelon ma prière.\n\n\nO merveille!\nS u r ton doux visage de sainte\nE t le ruissellement de tes cheveux, qui pleure\nL ’ amour de nos mortes étreintes,\nUne aile de lumière\nS ’ est tendrement posée,\nE t d’un peu d’ ombre en fleurs\nTa g o r g e s’est parée.\n\n\n0 merveille!\nTes y eu x se sont tournés vers m oi\nE t m’ envertigent,\nE t puis afriss o n n é de jo ie la voix.\n— “ Je vais cueillir la madonale marguerite. „\n"}, {"page_pdf": 157, "page_imprimee": 128, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 364, "texte": "                                 -   128   -\n\n             Las,\n             N e cueille point la fleur, laisse-la sur sa tige,\n             Car elle vit comme ton cœur,\n             E t rit aussi et pleure,\n             Et sa vie est si frê le et de vertige!\n\n                                                      A r t h u r T o is o u l .\n\n\n\n\n                  "}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-011", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 128, "page_fin": 130, "titre_corps": "Le soir beau", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Henri Vandeputte", "ancre_debut": "LE SOIR BEAU                                                         A   H e n ry M au bel     Et ils mar", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 157, "page_imprimee": 128, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 1740, "texte": "LE SOIR BEAU\n                                                        A   H e n ry M au bel\n\n\n  Et ils marchaient.\n  La nuit était tom bée très lumineuse. L a m er glacée luisait sou s un\nciel blanc. L es écum es bouillonnaient en lilialités extraordin aires, au\nras, et déferlaient sans cesse, éployées, plates et pures, vers ces deu x\nqui marchaient.\n  Ils s ’étaient pris le bras. Ils se serraient l’un contre l’autre, ils se\ntaisaient.\n  Dans le lointain, avec des cornem ents son ores, des oise a u x de mer\npassèrent.\n  Parfois ils prononçaient un m ot admiratif, très sim ple, très vrai.\n  Et le silence rechantait.\n  L e sable sous leurs pas criait des musiques.\n  Pas de lune. Mais un ciel lacté où vaguem ent palpitaient des r o n ­\ndeurs de nuages.\n  Un vent frais s'était levé. L es herbes des dunes en frissonnaient\nsoyeusem ent. Pourtant l’air était lourd. L ’eau semblait haleter. Et, dans\nun clapotis ju squ ’à l’horizon, dans un élancem ent crêp elé ju sq u ’à leurs\npieds, elle chantait des plaintes douces.\n  L e ronflem ent sourd, éternel, de la mer, leur faisait une basse.\n  A nd ré parlait maintenant.\n   C’ était une évocation de choses m ystérieuses, sans raison ici. Il par­\nlait d’au-delà, d ’affinités, de suggestions à distance, et de l’âme des\nchoses, et de m étem psychoses raffinées. Elle, l’écoutant, en avait de\npetits tremblements délicieux.\n"}, {"page_pdf": 158, "page_imprimee": 129, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "                                       129 —\n\n\n   L e soir était évangéliquem ent beau.\n   D e la vie semblait pleu voir, avec les im perceptibles atom es noirs qui\n tissaient peu à peu l’atm osphère nocturne.\n   Ils m archaient dans le calm e souverain. Ils s ’aimaient.\n   O r, en m êm e tem ps, ils se sentaient partie intégrante, inhérente, in­\n dissoluble de ces ch oses. Ils avaient certes la m êm e âme solen n elle et\n bon ne et très belle que la mer, que le ciel blanc, que les atom es, que le\n vent frissant... Ils se taisaient. Ils s’écoutaient vivre.\n   O h ! dans la nuit, toutes ce s ch oses blanches qui planaient ou défer­\n laient !\n   Ils marchaient. Ils m archaient! D es h orizon s sem blaient s’ouvrir\n devant eux. Ils se rem ém oraient des rêv es de leur enfance, des cauche­\n mars jou isseu rs, des larm es d’am our en le som m eil — o h ! — des bains\n d’enfantelets nus dans des pays de mirage...\n   T ou tes sortes de ch oses étaient autour d’eux. Il leur semblait p r o ­\n n on cer leur aveu d’am our, et que c ’était la m er et toute la nature belle,\n unique, qui l’énonçait p o u r eux. L eurs pas glissaient avec des bruisse­\n ments. Nana se serrait con tre l’aimé. Il se sentait fier et fort de l’avoir\n ainsi à son bras dans la nuit. Ils se com prenaient. L a nature leur a p p re­\n  nait la plénitude de l’am our. Ils murm urèrent leurs nom s. Vraim ent ne\n' les découvraient-ils p a s? Q uelles sym phonies in sou p çon nées ils ren­\n  fermaient ces nom s ! A ndré!... Nana!... Ils se dirent : “ Je t’aime „. Et la\n  m er clapotait.\n   L es nuages plus bom b és tumultuaient en le ciel blanc. L e vent fris­\n sonnait par les h erbes des dunes, qui — oh ! — étranges, grosses,\n a ccrou p ies et difform es, les om bres de leurs flancs y creusant des g o u f­\n fres, crénelaient le ciel à droite, et, par m om ents, semblaient s’ébranler\n com m e p ou r les accabler, ou se pou rsuivre en un galopem ent, ou\n en core,   à d’autres m om ents, dem eurer dorm antes immuablement,\n depuis des siècles.\n   Et ils marchaient. L ’ eau déferlait. Et ils s’aimaient.\n   B ientôt le ven t s’accrut. L e s prenant en d e s, les cinglant de sables et\n de débris de coqu illages, il les poussait irrésistiblem ent en leur m arche.\n Et gais, alertes, com m e en levés de terre par ce vent éthéré, ils allaient,\n ils allaient, vite !\n   A lo rs la ténèbre tom ba. Brusquem ent une nuée colossale avait dôm é\n la mer. Elle gonflait, semblait-il, au point de bientôt la heurter. Et peut-\n être qu’alors elle crèverait, au contact, et que ce serait le ch oc form i­\n dable de la m er et du ciel.\n"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 130, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "                                   —   130 —\n\n   La nuit tomba.\n   A part une scintillation rare sur les flots, rien ne décelait plus la m er.\n T ou t était noir. Que le sable est étrange ainsi, sou s n os pas, dans les\n ténèbres...\n   Les vagues claquaient au bord. Et parfois des terreurs les prenaient,\n lorsque devant eux des luisances sem blaient s’é n o n ce r ; et parfois\ninconscients, ils marchaient vers la mer, ils marchaient dans la mer...\n  Et cette jo ie alors de se serrer plus fort — ce sont les cœ u rs qui s ’at­\ntachent l’un à l’autre — dans l’a n goisse m erveilleuse de l’ ob scu rité!\n  Ils allaient devant eux. L eurs pas s’alourdissaient; mais, toujours\nsoulevés par le vent, soutenus, eussent-ils dit, par toutes les ch oses, ils\nallaient quand même, sans défaillance.\n  Enfin la nuée se fendit, et la pluie tomba.\n   Q uelques gouttes d’abord, inaperçues, les fouettèrent dans le cou\navec le sable et les coquillages brisés.\n  Bientôt, accentuée, elle les piqua de petits cou p s froids. L e sable en\nfut criblé. Chanson d’abord, la pluie devint un vacarm e, un m u gisse­\nment, vite confondu avec les tapages des flots qui, secou és, s’am eu­\ntaient.\n  Et la pluie tomba, torrentielle.\n  Infiniment, pendant des heures, — car leur m arche fut lon gu e — elle\nles accabla. Ils avaient relevé leur collet, s’étaient ennoués plus fort, et\nse hâtaient; mais, vite, le sable les retint. Empâté par la pluie, il collait\ndes mottes à leurs souliers, à chaque pas. Ils enfonçaient. Et le plom b\ndes fatigues énorm es durcissait leurs jarrets.\n  La pluie tombait. L a pluie tombait.\n  S on ore, form idable et vacarmante, elle les assom m a pendant la\nmarche infinie. Et pourtant ils allaient, jo y e u x quand m êm e, l’âme g ra n ­\ndiosem ent exubérée de se sentir ainsi mêlés com m e de sim ples vies de\nch oses aux forces de la nature colossa le — à la mer, à la pluie, au vent.\n  Et ils marchaient ainsi par la pluie, infiniment infiniment, au lon g de\nla mer tempétueuse, dans la nuit.\n  Or, tard, le vent ayant tourné, ils ne savaient vers où, et s’étant é lo i­\ngn és de la mer, ils s ’arrêtèrent soudain, ay ant perdu la direction, cern é\nde ténèbres, les y eu x quêteurs éperdum ent rem plis d’ infini et de nuit.\n  Nana chut à g en ou x, et lui près d’elle.\n  La pluie ruisselait. Ils ne savaient plus rien. Joyeu x, ils se baisaient\nsur les yeu x com m e pour les fécon der de visions, em plis de tout\nl’amour de la grande nature communiée.\n                                                    H enri V an d epu tte.\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-012", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 131, "page_fin": 132, "titre_corps": "Les livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "L’Art jeune", "ancre_debut": "LES LIVRES                                L ’A m e e n e x il        par G e o r g e s", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 160, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "LES LIVRES\n                               L ’A m e e n e x il\n       par G e o r g e s M a r l o w (collection du Réveil, chez Edm ond D em an ).\n\n   C e n’est pas la ville m orte et silencieuse d’un R oden bach , ce n’est\npas la ville de jo ie claire et de vie confiante d ’un Elskamp, ce n ’est pas\nla ville de rêve em paillé et lum ineux d’un D em old er ! Non, c ’est une\nville d ’apaisem ent et de calme, assoupie à la chanson des étangs,\npacifiée sou s la léthargie des am biances m ystiques, c’est une ville\nm élancolique et vieillotte, florie de ly s, de g râ ce et de déclin... C 'est la\nVille-qui-m eurt. S es tours et ses tourelles et leurs sou venirs et leurs\nvagu es p rin cesses s ’endorm ent dans une langueur agoniale, sans\nreg ret et sans révolte, délicieusem ent, au lo n g de la lon gu eu r des\nsoirs et des arbres m ièvres...\n   C a joler    b roca telle     ch u ch oter    frileux    s ’ém erveiller... frô­\nler     ariette    O h ! la d ou ce v o ix pâle du poète enfant qui erre et qui\npense parmi les sites et les p a y sa g es! Q u e basses et pu ériles! les\nch ansons! C om bien m enus et frêles... les g e s te s! L e Pauvre, l’ âme en\nexil, dans la d ou ceur des ch oses de R ê v e candide redit timidement le\ncharm e de la ville aim ée et de la petite existence qu’y trament les\nheures. L ’instant est p roch e où tout s ’effacera... Il est triste et las. Son\ncœ u r s’effeuille en son geries. Il aime et il admire et il regrette, tou­\njo u rs lilialement virginal et crédule, un peu fol parfois de par sa chair\ntroublée. Mais hum ble ensuite, d ’ un catholicism e verlainien, et se p r o ­        1\nmenant, repentant, au b ord des étangs m ornes qui, sous le ciel pâli,\nlissent le deuil de leurs eaux verdâtres, au bord des étangs m ornes\ndont bruissent les arbres de soudaines fuites d’archanges... repentant\net attendant l’assom ption espérée v ers l’aurore et quelque chim érique\nam our où l’âm e recueillie élèvera v ers son âme\n                   le calice d’espoir que sa gloire réclame.\n\n\n\n\n                      U n c h a n t d a n s l ’o m b re\n                par F e r n a n d S e v e r i n (Paul Lacom blez, Bruxelles).\n\n   Dans un pays gracile et délicat où les éch os se souviennent d ’an­\nciennes m usiques, où les vents ont baisé des fleurs jadis, dont les\narbres g on flés de m urm ures étendent sur les sols frileux une obscurité\nd ou ce, où l’air a des saveurs de philtre léthéen; loin — oh ! si loin! — de\nla vie, sou s l’om b re et le silen ce du rêve. Il écoute son âme, son âme\nlasse de n ’avoir rien tenté et de souffrir pourtant. Il écou te son âme et\nson âme chante la d ou ceu r des illusions contem platives, loin des vaines\néquipées bru tales, elle chante le charm e des solitudes silvestres, l’am er­\ntume ineffable des exils volon taires. Elle a ren on cé à l’action. Elle s ’est\nrésorbée en le rêve. Et sou s l’om bre d ’elle-m êm e, son âme ne fait plus\n"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "                                      —     132   —\n\n\n\n\nque se dire en une langue fluide et v oilée tendrement sonnante en tona­\nlités m ineures et toute tintante de m élancolique fatigue au lo n g des\nvers souples d’une régularité charm eresse, son âme ne fait plus que se\ndire et aimer d’amour discret et dolent : de l’am our câlin d’un enfant\nqui demande à reposer, à ferm er les yeux dans l’oubli et le calme...\n   Parfois, cependant, sur cette langueur un souffle du large passe.\nC ’est le souffle du dehors qui apporte une vague et troublante odeur\nde gloire et d’aventure. A lo rs le poète s’éveille. Une honte naît en lui.\nIl chasse la douce, il repousse l’aim ée et veut s’en aller d’elle, v ers\nl’action, sous l’assentiment des grands vents héroïques. Mais n on ! non!\nL ’action est vaine. La vie est triste! Il retom be, las et décou ragé,\nregrettant des absents, le cœ ur endolori de nostalgies in con scien tes,\ndéçu et faible, si faible qu’il im plore la dame d ’autrefois, afin qu’elle lui\n soit tutélaire et om bre gardienne, si faible qu’il dem ande à son Dieu de\n considérer tout l’amour de son être, toute la charité de ses g estes et de\n prendre pitié... un peu !\n\n\n\n                        D ia lo g u e e n tr e n o u s\n         Argumentation kabbalistique, occultiste, idéaliste\n               par J e a n D e l v i l l e (D aveluy frères, éditeurs, Bruges).\n\n   Je ri enseigne p a s ; j ’éveille, nul n’ est initié que p ar lui-mêm e.C e frag­\nment de V illiers est bien la plus aisée et la plus ju ste appréciation du\nvolum e qu’il épigraphe. Car ceci en effet est plutôt un aperçu tenta­\nteur qu’une démonstration documentaire.\n    L e temple m ystérieux de l’occultism e est devant nous. L ’auteur nous\nen a m ontré le seuil, en nous disant : “ Entrez et con naissez, initiez\nvou s vous-m êm es, si vou s en avez la volon té et la foi\n    E ntrerons-nous? Il est perm is d’en douter. Mais cela ne dim inue en\nrien l’œ uvre philosophique (plus philosophique que littéraire) que Jean\nDelville édifia.\n    Sommairement, en un questionnaire de form e sim ple, et claire autant\n que faire se peut, il dévoile sa foi en la magie, et com bat, point par\npoint, objection par objection , le positivism e m oderne.\n    L ’auteur est d’une extraordinaire sincérité, et, par là, il plaît et\n s ’affirme. A u ssi le Dialogue entre nous fera-t-il suite dignem ent, quoique\n m odestem ent, aux m eilleures œ uvres ésotériques de Papus, Stanislas\n de Guaî'ta et josé p h in Péladan.\n    Certains le tourneront en ridicule com m e ses prédécesseu rs, maîtres\n et amis. Cela est inévitable. Mais peu im porte! Sans discuter s’il est\n puéril ou génial de guérir les hom m es actuels avec des onguents d ’il\n y a des décades de siècles, tout artiste, tout penseur, tout je u n e hom m e\n qui se confie vraim ent en n’im porte quelle foi, s’inclinera ici devant la\n p rob e splendeur d’une œ uvre sincère.\n                                                         L ’A r t J eune .\n   A u p r o c h a in : Paroles intimes par L éon Pascal. — Novalis, tra­\n duction de Maeterlinck. D u beau form el et du beau moral, par A . G e r­\n main.\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-013", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 133, "page_fin": 133, "titre_corps": "Choses", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHOSES Selon les différends littéraires", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 162, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 31, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "CHOSES\n   Selon les différends littéraires successivement advenus en Belgique, la création\ns’imposait d’une revue rassemblant à la fois les écrivains de demain et ceux d'au­\njourd’hui et recréant enfin cette belle réalité morte depuis longtemps : une revue qui\nsynthétisât toute notre littérature belge d’expression française.\n   Or, dès longtemps nécessaire, annoncé il y a peu par l'A rt Jeune, et accueilli avec\njoie par tous les artistes, voici le Coq Rouge.\n   Son programme est large, sain et belliqueux, uniquement d’Art. Ses buts? Réunir\nles efforts épars, et faire donner à la littérature belge — il en est temps! — une place\ndigne dans l’Etat. Dès les premières lignes, il s’annonce, en outre, ce qui est superbe,\nl’ennemi acharné de tout snobisme littéraire.\n   Au sommaire du n° 1 : un virulent Programme, des vers d’Henri de Régnier, admi­\nrable poète quoique faunomane; un conte — un des plus délicieux qui soient — de\nLouis Delattre; La Ville, vers aux belles ondulances et au souffle large d’Emile Ver­\nhaeren ; une étude fouillée d’Eekhoud sur Krains, des poèmes en prose de Verhaeren,\net un fragment du Saint Nicolas, de Demolder, comme toujours d’une lumière\nextraordinaire.\n   En outre, d’après la conception large de son programme, le Coq Rouge publiera\nchaque fois deux ou trois écrivains de la génération naissante. C’est à ce titre que\nnous y lisons les noms de Georges Marlow, Sander Pierron et André Ruyters.\n   Et va ! heureux envol, Coq Rouge I\n                                          ** *\n  Nous avons le plaisir d’annoncer à nos lecteurs la mort du Cornélien Moderne.\n\n\n   Que MM. Sand et Wiener, jeunes gommeux, dont la prétention giraudesque n’a\nd’égale que la nullité gilkinienne, attaquent l’ A rt Jeune dans la Nouvelle Revue Euro­\npéenne, sorte d’hospice de noblions gagas, soit ! Ils restent dans leur rôle d’êtres inar­\ntistiques ; mais nous les prions de ne pas assimiler l’A rt Jeune aux sonores néants que\nsont la Lutte, la Nervie et Durendal.\n                                          ** *\n  Remarqué, le 17 mai, rue des Paroissiens, Iwan Gilkin dévorant le Coq Rouge.\n                                         ***\n  A ne pas lire dans le Soir du 4 juin un article sur le Coq Rouge d’une si ahurissante\nimbécilité, qu’il ne peut manquer d’être de Lucien Solvay.\n                                         * * *\n   Monsieur Albert Giraud, le jeune et intéressant poète de Hors du Siècle, dont on\nappréhendait la mort littéraire, vient de sortir d’un silence de cinq mois, et pousse,\ndans la Vieille Belgique, au long d’un article tonitruant des hurlements de rage et de\ndépit, n’interrompant ses engueulades que pour conter avec une mauvaise foi candide\net raffinée de petites anecdotes déloyales. Il y a là un certain revenant qui ne fa it pas\nle mort! Vertuchou ! Heureusement... ça viendra.:, ça vient...\n                                          * **\n   A l i r e : Au Magazine international, qui nous offre à chaque fascicule un choix d’ar­\ntistes puissants, tous distincts, et pourtant unis par je ne sais quelle large beauté\nvitale de leur oeuvre : Toi seul, d’Ada Negri; de Berthe de Suttner, Amour, une des\nplus terribles et vraies études écrites sur l’amour moderne; de Rheinhold von Stern,\nMon Amour ; Sur un Mort, d’Iavitch Nikitine, réaliste rude et profond; un fragment\nde poème biblique de Pol Demont, un poète flamand trop inconnu; des Aphorismes;\nde Nietzche, et l ’Essence de la musique, de Gothelf.\n   Au R éveil d’Avril : Un peu d ’archéologie, article d’Emile Verhaeren, à méditer par\ntous les snobs pseudo-littéraires, revuistes ou dilettanti, et des vers exquis de Charles\nVan Lerberghe.\n   Au R éveil de mai : des vers d’Albert Guéquier, Charles Guérin et HenriVandeputte.\n   Aux Essais de Jeunes : de très simples et beaux vers d’Henri de Régnier.\n                                     * * *\n  Au prochain numéro : Chansons, par Max Elskamp, et poème d’Emile Verhaeren.\n"}]}, {"article_id": "ulb-art-jeune-1895-06-15-n6-014", "volume": "ELB-ULB-lsf87092895-1895-001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-lsf87092895-1895-001.pdf", "ocr_sha256": "58a0a9cf21d1a01b0eb51c696539e6e10a35bcbdc8bf72a8dea99da46ec698b0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "GRANDE MAISON DE BLANC", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3130, "texte": "Grande Maison de B lanc\n                              L A P L U S IM P O R T A N T E D E L ’E U R O P E\n\n       2 4 , 2 6, 28, R ue du M arché-aux-P ou lets, 3 0 , 3 2 et 3 4\n\n\nF o u rn isseu r breveté de S a M ajesté la R ein e des B elges, de Son A ltesse R o y ale\n        M adam e la Com tesse de F lan d re e t de l’É ta t in d é p en d a n t d u Congo.\n\n\n    T O IL E S - M O U C H O IR S       Lingerie, T ro u sseau x , La}rettes              B O N N E T E R IE\n           Linge de table                B R O D E R IE S , D E N T E L L E S    A n g laise , F ran çaise, Saxon n e\n                                                                                                et B elge\n   C ouvertures, Courtes-pointes          Corsets — Jupons, Fantaisie\n     FLA N E L LE DE SA N T E              Chem ises pour Hommes                 BAS, CH AU SSETTES\n                                                                                   Caleçons, Gilets, Jersey s\n  Calicots, M ousselines, Plumetis         G ilets de Flanelle, C aleçons       F O U L A R D , G A N T E R IE\n        C O U T IL S , D A M A S                    su r m esure\n                                                                                          S P É C I A L IT É\n   C retonne pour Am eublem ent              F aux-Cols, M anchettes              d’A rticles en Pin S y lv e s tre\n                                          et C ravates en tous genres           contre les affections rhumatism.\n\n\n     L a G r a n d e M a is o n d e B l a n c est la seule autorisée p o u r la vente en\nB elgique du véritable lin ge et tissus en fils de lin entrelacés d ’après le\nsystèm e du R . C uré K n e i p p .\n     M on op ole p ou r la B elgiq u e des tricots de laine irrétrécissable à la\nouate de tourbe antiseptique d ’après la m éthode du docteu r R a s s u r e l .\n\n    N O T A . — N ous p rion s les D am es qui auraient un achat à faire dans\nles articles de notre Spécialiaté, de v o u lo ir bien n ou s dem ander notre\nCatalogue Général, qui est e n v o y é gratuitement.\n\n\n              C O M M U N IC A T IO N IM P O R T A N T E\n    La Grande M aison de Blanc a l'honneur de prévenir sa nombreuse\nclientèle, qu’elle ne possède ni agence ni succursale à Bruxelles, ni dans aucune\nville de la Belgique. — Elle engage les Dames à se mettre en garde contre les\nmarchands qui se servent du titre de G r a n d e M a i s o n d e B l a n c .\n\nN O T A . — L’E n tr é e d es M a g a sin s e s t to u jo u r s lib re,\n           o n p e u t to u jo u r s s e r e n s e ig n e r s a n s a c h e te r .\n            AUJOURD’HUI ET JOURS SU IVANTS\nEXPOSITION ET MISE EN VENTE DES NOUVEAUTÉS\n            P O U R R O B E S , B L O U S E S E T P E I G N O IR S\n                          NOUS       s ig n a l o n s   com m e    bon      m ar ch é    :\n\n    C rép on des Indes, 5 0 centim es le mètre.\n    Satin A m azon e, 8 5 centim es le mètre.\n    C olom bienn e, toutes nuances, 8 5 centim es le mètre.\n    Jaconas im prim é, grand teint, 4 0 et 5 5 centim es.\n\n\n                  Bruxelles. — Imprim erie A . L e f é v r e , rue S ain t-P ierre, 9.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 140, "texte": " L’art\n                                                                                                         Jeu n e\n                                                                                                             (STELLA)\n\n                                                               S O M M A IR E\n    V e r s ..........................................................................................      H e n r i d e R e g n ie r\n\n    L e rivage e n c h a n t é ......................................................                       E ugène D e M o l d e r\n\n    En aimant ..............................................................................                G eo r g e s R ency\n\n    L a v i e e s t b e lle d e b e l e s p o i r ..............................                            A ndré R uyters\n\n    A u p o r t ..............................................................................              J e a n D e l v il l e\n\n    D ans le n o ir ........................................................................               B lanch e R ou sseau\n\n    S elon ma p r i è r e ............................................................                     A r t h u r T o is o u l\n\n    L e so ir beau ........................................................................                H enri V a n de P utte\n\n    L es livres : L ’ A m e e n e x i l , de G e o r g e s M ar­\n            lo w ; U n C h a n t                   dans         l’om bre,            de F e r­\n            nand S e v e rin ;                   D ia l o g u e          entre            n ou s,\n\n            d e Jean D elville . .                          . .        . .       . .       .             L A r t J eu n e\n\n\n\n\nC e numéro, fr. 0.60 .                                                                                            15 juin 1895.\n                                                                                                                         1re a n n é e , n ° 6.\n"}, {"page_pdf": 141, "texte": "   L ’A rt Jeune e s t o u v e r t à t o u s . E c r i v a i n s , P e i n t r e s , M u s i c i e n s , S c u l p t e u r s\np e u v e n t , e n p l e i n e l i b e r t é , s ’y p r o d u i r e , e x p o s e r o u d é f e n d r e d e s i d é e s .\nL 'A rt Jeune e s t a u x a r t i s t e s .\n\n\n\n\n  A d resser manuscrits à l’A r t Jeune, rue de Brabant, 1 3 1 , B ru x elles; revu es\net livres à A r t h u r T o is o u l , 3 7 , rue Vauthier.\n\n\n\n\n  Il   sera rendu com pte de tout o u v ra g e littéraire ou artistique q u e n ous re­\ncevron s.\n\n\n\n\n                                            ABONNEM ENTS :\n\nBelgique, 5 francs.                   Le numéro, 60 centim es.                           Etranger, 6 francs.\n\n                               31 , RUE DES PAROISSIENS, BRUXELLES\n"}, {"page_pdf": 142, "texte": "                     VERS\n\nTa vie est vieille de toutes ses heures !\n\n\nL ’ heure d’ enfance avec son rire clair\nA travers les branches des jardins et l’ aurore,\nCelle d’après, avec sa voix haute et sonore,\nE t ses mains tièdes sur ta chair,\nCelle d’ensuite, g ra v e et belle encore,\nE t l’autre, avec à ton oreille et triste son rire amer\nOui dit l’heure enfantine et l’autre rire clair\nElle fo lle et lui lointain et mort.\n\nToutes les heures sont vieilles de ta v ie!\n\nTa vie avec l’aurore et toutes deux passées,\nTa vie avec le jo u r ardente et radieuse,\nL e soir pâle aux souriantes lèvres encore et déjà lassées\nE t la nuit morne et son sursaut d’anxieuse\nA u x tristes pensées\nQ u i s’éveillent et disent que les heures sont passées.\n\n\n                                            H e n r i d e R é g n ie r .\n"}, {"page_pdf": 143, "texte": "                                          - 114 -\n\n\n\n                   Le rivage enchanté.\n\n                       Pn\n                        e d a n t ce récit, la barque n’ avait ce ssé de v o g u e r , et\n\n                        l’île de granit rou g e avait disparu aux y e u x d es v o y a ­\n                        geurs.\n                           La mer laissait la lum ière pénétrer dans so n sein\n                        où l’on apercevait, caressées par un très lent r e ­\nm ous, des végétations argentées, entre les rameaux desquelles les\npoissons se jouaient. Par places, ces plantes marines déroulaient, à\nla surface azurée des flots, des banderolles et des lianes, com m e\npour tém oigner sans doute des fêtes qui se donnent aux fonds des\nondes, entre sirènes, dans la clarté pâle et lunaire du jo u r descendu\ndans la mer.\n  A d’autres endroits la barque glissait au-dessus de bancs de corail,\ndont les reflets rou ges mettaient com m e des gouttes de sang dans\nla vague, ou bien c ’était, dressé des profondeurs, quelque banc de\nsable jaunissant mollem ent le tapis bleu des flots.\n   Il régnait aussi une grande variété d’aspects dans cet océan divin.\nS on infini se vêtait de splendeurs m ulticolores. D é co r à la fois suave\net resplendissant ! On eût dit qu’il y avait de la soie je té e au loin dans\nla plaine liquide. L e charme d’un beau jo u r d’avril s’était fondu dans\nces ondes chatoyantes, où les écum es paraissaient être des aubépines\nv olées aux haies de beaux jardins.\n   T ou t à coup l’ange, qui tenait toujours le gouvernail, se pencha et,\navec un sourire, s ’écria :\n  — T erre ! T erre !\n  Saint Nicolas regarda attentivement l’horizon. Saint F ridolin, de son\ndoigt maigre, lui désigna une ligne plus som bre, sou s le ciel, et qui\nparaissait un nuage prêt à se lever.\n  — Monsieur, c ’est votre empire, dit-il.\n   La barque, à une manœuvre de l’ange, redoubla de vitesse. S on\nsillage laissait derrière elle com m e de mouvants je u x de grandes\nplumes nacrées qui s’élargissaient en vastes éventails avant de se\ndissoudre dans l’eau.\n\n  (1) Fragment d'un volume en préparation : Le Royaume authentique du grand Saint\nNicolas décrit pour les petits enfants.\n"}, {"page_pdf": 144, "texte": "                                  —   1 1 5   -\n\n\n\n\n  Mais peu à peu le nuage qu’indiquait F ridolin prit des teintes plus\nviv es et se dessina plus nettement. A v e c beaucoup d ’attention on p o u ­\nvait y distinguer des tours et des clochers. La terre ém ergeait lentem ent\nde l’océan d ’azur. D es oiseau x de paradis vinrent plus n om breu x\nvoleter autour de l’em barcation, très affairés, étourdis dans le ciel,\nqu’ils enjoaillaient des mille traits de leurs caprices.\n  D evant le continent prom is à Saint N icolas, quelques voiles cinglaient\nen sens divers, très blanches. E lles glissaient, rapides, s’en trecroi­\nsaient, se penchaient, gon flées, sur l’eau, s ’élevaient ou s ’affaissaient\nau gré de pilotes invisibles.\n  L a brise apportait par instants des son s de barcarolles, m êlés à des\nparfum s de roses ou d’amandiers.\n  L es voy a g eu rs parvinrent bientôt aux prem ières barques, qui avaient\ndes p rou es et des p ou p es dorées. E lles étaient m ontées par des anges\nqui y faisaient de la m usique.\n  Et, derrière elles, la côte parut dans toute sa splendeur.\n  L e printem ps, l’été et l’automne se mêlaient dans les bois et les\nbosqu ets qui se miraient dans l’ eau, car à côté de grands orm es ou de\nhêtres aux tons de cuivre et de b ron ze, des cerisiers et des pom m iers\nétaient cou verts de bouquets blancs, tandis que des oran gers arboraient\nplus loin toutes les richesses de leurs fruits verm eils. C ’était com m e\nun grand parc d’ or, fleuri de roses.\n  T ou tes ces saisons réunies sur la côte étonnèrent Saint N icolas, qui\nparla de l’étrange beauté d ’une rive pareille.\n  — M onsieur, dit Saint Fridolin, ici, com m e il fait toujours d ou x et\nchaud, les arbres, aussitôt leurs fruits cueillis, se reprennent à fleurir, et,\ncom m e tout est éternel, ils ne m eurent jam ais. O n ne sait d on c pas quand\nils ont p ou ssé, ni quand leur magnifique verdure a jailli pour la prem ière\nfois. T o u jo u rs v ou s trou verez des feuilles fraîches, des tulipes épa­\nnouies, des fraises en pleine saveur. C ’est un paysage de perpétuelle\njeu n esse, dans lequel n o u s entrerons bientôt.\n  Mais ils vogu aien t déjà au beau milieu de la flottille aux voiles\nblanches.\n  L es anges m usiciens qui s’y trouvaient, souriants com m e des fils de\nl’A u rore, jouaient sur dés flûtes d’ivoire, dont ils tiraient des sons\nriches et d ou x com m e la matière de leur instrument. D ’autres faisaient\nvibrer des cord es de v io lo n s sou s des archets câlins. Et ils parais­\nsaient, pour leur art, s ’inspirer de la seule féerie du ciel et du pays.\n  — B on jou r, gentils m usiciens! murmurait Saint Nicolas.\n"}, {"page_pdf": 145, "texte": "                                 — 116 —\n\n   Et il bénissait les voiles, les ailes blanches et les figures roses qui\nglissaient sur des barques d’or.\n   Mais le rivage se découvrait de plus en plus. A u-dessus des massifs\nd’arbres on apercevait des tours, des clochetons, des toits de maisons.\nQ uelques sons de carillons venaient, par instants, se n o y e r dans la\nmer. Une légère frange d ’écum e ourlait l’herbe du bord.\n  Bientôt les voyageu rs entrèrent dans un chenal, b o r d é de b erg es\nsem ées de marguerites. D es mouettes, ces éternelles et        bon nes co m ­\npagnes des traversées maritimes, y venaient picorer, en décrivant de\nlarges envolées.\n  T o u t au fond du chenal, on découvrait une petite v ille, avec un fouillis\nde pignons rouges, des tourelles d’hôtels, une g ro ss e tour de cathé­\ndrale. Cette m ignonne cité brillait com m e une proue de bateau bien\ngou dronn ée et clinquante de belles cuivreries. L e s m aisons étaient\nde toutes sortes de cou leu rs; souriantes et proprettes, elles parais­\nsaient être les servantes aux clairs tabliers du haut beffroi qui portait,\ncom m e des colliers d ’aigrettes, mille piquantes gargou illes.\n  Sur le quai du port était rassem blée une foule étrange et bariolée,\ncom m e on n’en voit pas sur la terre.\n  — M onsieur, ce sont v o s sujets qui vous attendent, dit F ridolin à\nSaint N icolas.\n  T outes les em barcations m ontées par les anges qui faisaient d e la\nmusique avaient suivi le grand saint et continuaient leur con cert. Cela\nmettait une gaie flottille entre les berges et bientôt on put v o ir qu’on\navait arboré des drapeaux sur les tours de la ville et à toutes les\nfaçades.\n                                                   E ugène D e m o ld er .\n\n\n\n\n                     EN AIMANT\n                                                        A Ma x E lskam p.\n\n                                     I\n\n\n          Les amants sont vernis se conter des histoires\n          au bord des bois verdis en renouveau d’espoir ,\n          et le parfum très doux des baisers s ’est enclos\n"}, {"page_pdf": 146, "texte": "                       —    117 —\n\n\nau murmure des vents dans les blés, sur les eaux.\nA h ! payenne, et payenne, et toujours belle joie,\npayenne jo ie d’aimer, de se sentir vivant!\n Voici la suite lente, en écheveau de soie,\ndes magiques rayons que l’ on croirait enfants,\ntant leur lumière est vaste, éternelle et profonde,\nd’un immense rayon qui cerclerait le monde !\n\n\n                             II\n\n\nD es chants de lentes voix s'éparpillent dans l’air :\nc’est l'heure attendrissante et chantante du soir.\nAutour de nous, la terre est noire :\nregardons là-haut : le ciel est clair.\n\n\nD es chants de lentes voix éperdument perlés\ndisent la jo ie du crépuscule incendié,\nincendié de sang, incendié d’amour,\navec la toute-ardeur, en coup d'apothéose,\nd’un soleil grandiose,\nqui rougit, et rougit, et rougit toujours.\n\n\nPlus haut, le ciel est clair, le ciel est pur\ncomme un rega rd d'enfant qui le regarderait.\nPlus haut, le ciel est pur et tout d'azur,\net d’ un azur s i pâle et s i muet,\nqu’un rêve très lointain nous vient en les prunelles.\n\n\nE t baise-moi, aime-moi, Belle !...\n\n\n                            III\n\n\nCe soir est d'amertume un peu trop contenue.\nI l faudrait voir à rire, ou, p ar très longs sanglots,\ndire sa peur de l’heure, pourtant bien venue,\nde ces baisers qui fo n t courir des frisso n s dans le des.\n"}, {"page_pdf": 147, "texte": "                                -    118 —\n\n\n          II est, dans ce jardin autour de nous épars,\n          une fleur, j e ne sais laquelle et commentfaite,\n          qui, de sa voix puissante autant qu’ elle est muette,\n          ferait plus doux nos cœurs et plus doux nos regards.\n\n           Et la chercher serait l’impossible accalmie\n          dans l’ardeur éperdue etfolle de nos joies.\n          Peut-être serions-nous plus purs, ô mon amie,\n          à sentir sous nos doigts ses pétales de soie ?\n\n           Voudrais-tu te lever et venir à mon bras,\n           vers le pan de ciel bleu tombant dans cette allée?\n           N e sens-tu pas la fleur ? Oh ! dis, elle est là-bas,\n           dans cette ombre violette, un peu gauche et tremblée...\n\n           Et c’est le Paradou qui murmure autour d’elle\n           l’appel à l'harmonie, à la douceur, à la langueur :\n           mais nous sommes trop las pour aller jusqu ’à elle :\n           mourons donc de sentir battre trop f o r t nos cœurs...\n\n                                                       G eorges R ency.\n\n\n\n\n  La vie est belle de bel espoir.(1)\n  Journée finie, après écritures faites et num érations pénibles éla b o­\nrées au lon g des livres m ornes, tâche terminée après “ au re v o ir „ dit\naux amis, après avoir déglué ses doigts de la poisseu se sueur de son\ntravail, G eorg e s quittait le bureau et s’ en allait vers la rue, v ers le\ntumulte et la bruyance de la rue, s’en allait, pieds sonnants, de la jo ie\naux lèvres, vers le petit coin choisi où, Elle, l’aimée, le rêv e am oureux\nde son âme l’attendait. A utour de lui des gens pressés couraient et se\nbousculaient; des fiacres passaient lourds et tapageurs. T o u te une men-\n\n\n  (1) Fragment de Un mois, roman à paraître prochainement.\n"}, {"page_pdf": 148, "texte": "                                    -   119 -\n\nson gère- et factice animation faisait, entre les maisons, m ousser son\nécum e de bruit. G e o rg e s n’entendait rien et ne voulait voir, et mêm e\nla jeu n e beauté des fem mes n’allumait rien dans son regard. A l’heure\np récise du ren dez-vou s, délicieuse et charmante, il la voyait venir.\n   O h ! délicieuse et charmante dans le manteau m i-long, qui serrant sa\ntaille s’évasait au g ré cou rb e de ses hanches. O h ! délicieuse et char­\nmante avec ses ju p es molles,, m odelant les form es de la jam be et du\ngen ou, avec son petit chapeau so y e u x et ailé qui reposait, légèrem ent,\nsur son front, au-dessus des bou cles, que virginalem ent elle écrasait en\nbandeaux et ondait vers le s tem pes. O h ! délicieuse et charmante avec\nsa voilette noire, dont, au hasard, les m ouches épaisses lui signaient les\njou es. O h ! l’aim ée! Et le sou rire ineffable qui plissait ses lèv res! O h !\nl’aim ée! l’aim ée! et le salut gra cieu x d e sa bouche. — “ B o n jo u r! m on\nM ien! „ — L ui, tou jou rs ébloui, com m e si c ’était le prem ier rendez-\nv ou s qu’ elle accordait, répondait : — “ B on jou r, M ienne ! „ — Et alors,\ncôte à côte, harm onisant leur marche, rythmant leurs pas d ’un sou ple et\nidentique m ouvem ent, cô te à côte, épaule con tre bras, tout entiers au\nbon heu r de se revoir, de se sentir et de se toucher, ils s ’en allaient,\nrepartaient parmi la foule, par les rues vastes, obstruées, traversées en\ntous sens de vaines ga lopades et de hâtes futiles.\n  Et c ’était des — “ T u m ’aimes, d is? „ — des — “ Q u ’as-tu fait de n eu f\ndepuis h ier? „ — des — “ C om m ent vas-tu? „ — Et des “ cher „ et des\n“ m ienne „ et toutes les caresses des mots, et toute la tendresse des\nphrases et toute l’éxu b éra n ce heureuse et gaie de leurs printem ps.\n  Isolés dans leur affection, ils passaient au travers de la multitude, et\ndésintéressés, ils franchissaient les rues et les trottoirs sans que rien\nd’extérieur les touchât, sans que rien pût distraire un peu de leur ja­\nlou se attention. C e jo u r, com m e câline et rieuse elle l’interrogeait, H é ­\nlène rem arqua qu’un sou ci se tapissait dans les y eu x de G eo rg e s. E ton ­\nnée, elle voulut savoir. — Dis, Mien, à quoi pen ses-tu ? Q u ’as-tu\nd o n c? T u n’es plus si à m oi ! aujourd’h ui?\n   — C ’est vrai, H élène... C ’est vrai... O h ! T ien s. Ecoute... Hier... J’ai\nrêvé...\n   — Un rêv e!... Un rêve fait tant que ça sur toi?...\n   — O h ! Ecoute... moi... Mienne... C ’est un rêve... avec du désordre\net sans équilibre com m e tous les rêves. Mais il m’a tellement ému que\nje m e sens tout autre... Je sens en moi... quelque ch ose de neuf... qui est\nbon... oh ! si bon... T ie n s! cette nuit... d on c j ’ai rêvé. D ’abord des choses\nvagu es dont je ne m e sou vien s plus même... et puis v o ici que brusque­\nm ent je me suis trouvé a vec un petit enfant sur les bras. Et je savais\n"}, {"page_pdf": 149, "texte": "                                 —   120\n\n\nque c’était mon fils et que c ’était toi, H élène, qui me l’avait donné. Et\nj’étais tellement heureux que follement, en le regardant, je riais ! Etait-\nil beau? Etait-il laid ? Je n ’en sais rien... Et d’ailleurs qu’est-ce que cela\nfait ça?... Il était à moi... n’est-ce p a s ? Et alors ! Et je le portai à\nM ère et triomphalement je criai : — “ V ou s v o y e z bien que c’est\nmon enfant, il n’a rien dit encor, il n' a pas pleuré! „ (O h! c ’est naïf,\nn’est-ce pas, Hélène). En effet, il n’avait pas en core geint... ni ou ­\nvert la bouche... Ce qu’on me répondit... Je ne sais pas!... J’ai alors\ncouché m on fils dans un lit, je l’ai emmailloté dans des couvertures\net je l’ ai contem plé qui s’endormait.\n  — Et c’est tout. Mais je ne vois rien d’extraordinaire à ça!\n  — Eh non ! Il n’y a rien d’extraordinaire. Mais dans mon cœ ur\nil y a quelque chose de neuf. Je t’assure, Mienne, j ’ai eu, cette nuit,\ncom m e par une révélation, le sentiment profon d de la paternité... A u ­\nparavant, je t’aimais d ’un amour passionné et aveugle... Je ne v oy a is\nrien au delà de ton corps. Je ne voyais que toi, ma M ienne, m on H é ­\nlène... Je n’étais qu’amant... T e s lèvres ne savaient que baiser... T a\npoitrine, oh ! Je ne con cevais p a s! Je ne concevais pas tout cela... Il y\na clans ton être un usage autre... T u n’es pas qu’un instrument de\njouissance... O h ! si tu savais quel respect religieux j ’ép rou ve p ou r\ntoi... Dis, d is? T u me com prends?...\n  Elle sourit un peu. — Mais non! Pas b ea u cou p ! T u es si drôle...\nSi tu pouvais te voir... T u es tellement exalté!...\n  En effet, ses yeu x ardaient, semblaient flotter dans une lumière\nsurnaturelle, sa v o ix vibrante martelait étrangem ent les mots. Et ses\njo u es se rosissaient d’ém otion. Il reprit. — “ Et bien, M ien n e? Cette\nnuit, j ’ai com pris ce que c’était... être p ère! O h ! quand j ’avais cet\nenfant près de moi... Mais rien au m onde ne m ’inquiétait plus... T o i-\nmême... tu étais tout entière résorbée en cette petite existence... Oh !\ncet enfant! Il était à moi... à moi seul... et j ’avais un orgu eil in croyable\nà me dire que nul ne pouvait élever de droit sur lui! J’avais p ou r lui\nun amour immense et profondém ent calme... Tiens... ne ris pas, co m ­\nprends moi bien... L ’amour que j ’avais pour lui... c’était com m e l ’atm os­\nphère religieuse et parfum ée d ’une grande église... vers le soir... „\n  Juvénilement, elle éclata de rire.\n  — Mais, pauvre, qu’est-ce que tu as d o n c?\n  — Non, Hélène, ne ris pas. Ne ne te m oque pas... O h ! a v oir un\nenfant... un enfant à soi... que ce doit être bon!... V o ir un petit être\ndevant soi et pou voir se dire... Ça, c ’est ma chair... c ’est m on sang...\net sa voix, c ’est la mienne et son âme c ’est m oi qui l’ai faite... O h !\n"}, {"page_pdf": 150, "texte": "                                     —   12 1 —\n\nH élène... Un enfant de toi... Un enfant où tu te p rolon gerais... qui\nserait l’incarnation vivante de n otre am our. O h ! H élène, as-tu déjà\np en sé à cela...\n   Elle ne rép on dit pas. S es y e u x réfléchissaient.\n   — H élène... Un enfant! Mais cette idée m e fait vibrer ju sq u ’au\n plus p rofon d de m on être! O h ! Je m e sens au tre! Il y a dans m oi\nquelque ch ose de neuf... Je m e sens plus hom m e... il y a une idée\nn ou velle dans m on cœ ur... O h ! être p è re ! Et tu ne saurais croire\nquel respect j ’ai p ou r toi... p ou r toi qui, un jo u r, m e donneras cet\nenfant de m on rêve... Et as-tu jam ais p en sé! Q u el m iracle! Q uel su­\np erbe m iracle! Faire un être... C réer un h om m e! O h ! que c ’est étrange!\nque c ’est étran ge! Non', l’ on ne com p ren d pas ça... Et puis, en une fois,\nbrusquem ent, cela v o u s vient... cela v ou s inonde... cela v o u s p én è­\ntre... Si tu savais com bien je suis b ou lev ersé! Un enfant... Hélène...\nUn enfant qui serait l’âme m êm e de n otre amour...\n  — T ais-toi! T ais-toi, fit-elle. L aisse-m oi penser... T u dis des m ots!\n   — D es m ots! D es m ots! Mais les m ots ont leur âme aussi... O h !\nn ous autres artistes, p a rce que n ous é criv on s, on croit que nous ne\nsom m es plus sincères... on n ous prend p ou r des virtuoses... Non...\nN on ... M ienne, je ne déclam e pas... N on, les m ots ne mentent pas... Ils\ndisent vrai. Ils vivent aussi... eux... T o u t vit!... O h ! je vois de la vie tout\nautour de moi... Il fait printem ps dans ma tête... Je com prends... à p ré­\nsent, des ch oses dont jam ais m êm e je n’avais sou p çon n é l’existence...\nO h ! la vie... que c’est beau avec toutes ces avenues d’esp oir vers\nl’avenir... O h ! la v ie! Et l’am our! Et toi... ma Mienne... Et toi... m on H é ­\nlène aimée...\n  Un silen ce s’approfondit, austère.\n  Mais soudain, d ’un brusque éclat, il recom m ença :\n  — T u ne sais pas, tu ne peu x pas savoir com m ent je t’aime main­\ntenant... Il y a quelque ch ose de sacré dans ce que je sens p ou r toi.»\nH élène!... T o i! m ère!... O h ! m ère, H élèn e! Q u e c ’est beau... Q u e c’est\nbeau faire de la vie... de la v ie qu’on aime et qui v ou s aime... O h ! Et de\nl’am our dans tout! Et quelle fo rce l’o n se devine pour m archer en\navant, p ou r bon dir, p o u r lutter... p ou r vaincre... Et quelle jeu n esse!\nO h! n ous som m es jeu n es, extraordinairem ent jeunes... Sens-tu, dis?...\n  L e regard à terre, elle ne répon dit pas.\n  Et lui, la d évisagea ardem m ent longtem ps. Une intuition irrésis­\ntible et d ou ce lui soufflait au cœ u r qu’elle comprenait et qu’en elle,\ncom m e en lui, s ’éveillait la ch ose si belle et inconnue, le m ystère\nrévélé et nouveau. Et il était heureux, sereinem ent, infiniment’ heu-\n"}, {"page_pdf": 151, "texte": "                                  - 122 -\n\nreux, et com m e, levant le front, elle allait parler, il lui prit le bras et\nextasié, avec la douceur d’un soupir, il murmura : “ O h ! T ais-toi!\nTais-toi! Je t’en prie... „\n\n\n                                                        A n d r é R u ijt e r s .\n\n\n\n\n                        AU PORT\n                                                  A H enri V an d e p u t t e .\n\n\n             Depuis longtemps l'aurore a vu la flotte épique\n             partir comme un adieu jeté sur le passé;\n             vers les mondes nouveaux le fleuve a dispersé\n             le souffle aventureux de sa houle héroïque.\n\n             Depuis longtemps la nuit a vu d’un œil lassé\n             revenir dans le p ort en nouant leurs amarres,\n             sous les miroitements sinistres des vieux phares,\n             les navires muets comme un orgueil blessé.\n\n             Mais, toujours exaltés de mirage et de lutte,\n             les marins orgueilleux, dans leurs rêves de brute,\n             lançant vers l’inconnu les lourds vaisseaux de f e r ,\n\n             gardent l’ illusion éblouie et profonde\n             de naviguer, un soir, très loin de notre monde,\n             au fo n d des grands soleils féeriques de la m er!\n\n\n                                                        J e a n , D e l v il l e .\n"}, {"page_pdf": 152, "texte": "                                   —   123 —\n\n\n\n\n                  DAN S LE N O IR\n  Q u elques cou p s tintèrent à la pendule et m oururent dans le silence\nde la cham bre. U ne des deux fem m es leva la tête. D éjà l’om bre\nem plissait les angles et dans le coin , où une statue de plâtre étendait\nun bras im périeux, rien ne se laissait distinguer des ch oses sinon\nce bras et, plus indécise, la form e du corp s svelte. L a fem m e se\npen cha a v ec un geste d’étonnem ent :\n  — D éjà n eu f h eu res? mais il est grand tem ps que je parte !\n   — L aisse d o n c! dit l’autre, c ’ est huit heures et non neuf. V o is com m e\nil fait clair en core.\n   — N on. L a nuit entre.\n   L e dernier m ot les mit mal à l’aise sans qu’elles sussent pourquoi. La\nnuit entrait vraim ent, par toutes les ouvertures. Il y en avait de venue\npar la porte, et d’autre attendait dehors, au seuil qui s' effaçait, et\nd’autre d errière les vitres des fenêtres. Mais celle de l’intérieur était\nplus n oire et plus sinistre, aussi plus silencieuse et plus im placable.\nL a secon d e fem m e eut un lé g e r frisson.\n  — P ou rq u oi n ous taisons-n ous? dit-elle; causons : Il m e sem ble que\nnous avon s peur.\n  — P e u r? Et de q u o i?\n   E lles s’efforcèren t d e rire, mais le bras im m obile arrêta leur feinte.\nIl désignait quelque ch ose, d errière elles... quelque ch ose derrière le\ncanapé où elles étaient assises !... Elles songeaient à cela sans oser\nbou g er. Mais des charbons bruissèrent et une lon gu e flamme jaune\njaillit du foyer. Cela leur donna de l’audace.\n  — D u feu! dit la prem ière, tu n’as pas honte de faire du feu en ju in ?\n  — L e jo u r était froid.\n  — Oui, froid.\n  E n core elles furent g ê n é e s; toutes leurs paroles prenaient, dans le\nnoir, un caractère m ystérieu x et profon d . L a nuit, la peur, le froid, et,\nmaintenant, quel était le sujet terrible où elles allaient m arch er? Elles\nattendaient, dans une muette a p p réhen sion; sur leurs g en ou x, leurs\nmains étaient com m e des mains m ortes.\n  A lo rs , sentant s’éveiller en elle le sou venir de nuits lugubres, la\nprem ière fut contrainte à parler, sachant bien que, de ses paroles, elles\nauraient de la terreur et de la tristesse plus encore.\n  — J’ai parfois, dit-elle, des son g es bien étranges.\n"}, {"page_pdf": 153, "texte": "                                  —   124 —\n\n\n  — Quels son g es?\n  L ’autre s’ était rapprochée — leurs têtes se frôlaient — elle avait\npeur, mais elle voulait savoir, et elle voulait savoir à dessein, p ou r avoir\nplus peur ; elle regarda tout autour d’elle : les lou rdes portières\nsemblaient cacher quelqu’un.\n  — Quels son g e s?\n  — D es son ges ainsi :\n  \" J’ai passé la soirée chez une amie ; maintenant il fait noir, co m p lè ­\ntement noir et je m’en retourne. Je suis dans la ru e — la rue toute n oire.\n— Personne n’a offert de m e recon d u ire; je suis seu le; mais je p en se :\nJe connais le chem in; il y a en core du m onde dans les rues... Q u e\npeut-il m ’arriver ? Je pense ainsi, mais je suis mal à l’aise, et je m ’en\nvais en marchant vite. „\n  Elle s’arrêta un instant. L ’autre lui serrait le bras. T o u te s deu x\nfrémirent.\n   “ Je m’en vais don c en marchant vite, et je vais ainsi pendant lo n g ­\ntemps, je ne sais pas com bien de temps, mais c’est très lo n g ! Je vais,\nsans regarder à droite ni à gauche ; je ne rencontre p erson n e : Je\nsuis toute seule dans la nuit noire.\n   „ T ou t à coup, je v ois que je me suis perdue, et j ’ai peur. T u connais\nla peur de rêve ! une main qui vous serre la g o r g e et le cœ ur. M es y eu x\ndansent, ils ne savent pas regarder... A la fin, je v ois devant m oi. T o u te\nla ville est devant m oi, dans une lueur jaune, pourtant il n ’y a pas de\nlune, il n’y a pas d’étoiles; le chemin où je m arche est dans la nuit. Et\nce n’est pas une rue, ce n’est pas non plus dans la cam pagne : on dirait\nun chemin suspendu, ou bien dans une plaine qui ne finirait pas. Je vois\ndon c la ville devant m oi : Elle dort, je sais et je sens que tout dort\ndans la ville, tout, tout, tout; cela m’angoisse. Soudain, j ’a p erçois près\nde m oi la porte ouverte d ’une grange. „\n  Une secon d e pause survint... Peut-être la fem m e cherchait dans ses\nsouvenirs : elle avait, maintenant, l’allure bizarre d’une som nam bule.\nL ’autre sentait son cœ u r battre à cou p s sourds. L ’ om bre étant plus\népaisse, elles ne distinguaient plus leurs visages.\n  — Seulem ent la porte ou verte?\n  “ Non. Sur le seuil il y a un hom m e : C ’est un paysan, il est déjà\nvieux. Il a un bonnet blanc et une chemise de flanelle blanche. Il ne m e\nregarde pas. Je m e dis : V oilà le danger : c ’est cet hom m e que je dois\néviter; et, pensant ainsi, je vais droit à lui, et je lui dem ande de me\nloger dans sa grange. „\n  — P ourquoi?\n"}, {"page_pdf": 154, "texte": "                                  —    125 —\n\n\n  “ — Est-ce que je sais ! C ’est un rêve. „ — L a v o ix de la fem me s ’en­\ndormit. — “ Je lui dem ande d on c cela et alors il me regarde : il a des\nyeu x gris brillants, et si méchants que je tom be à g en ou x . Il me regarde\nà gen ou x, et il y a autour de n ous une solitude effroyable; il ne me\nparle p as; il m e regarde toujours, puis il rentre dans la gra n ge et\nferm e la porte.\n  „ Il est rentré, il a ferm é la porte, pourtant j ’ai plus peur que jam ais,\net de lui. Je veu x crier : je ne sais pas. Je sens que je d ois fuir, et je\nme cou ch e à la p orte de la gra n ge : j ’attends qu’il revienne. „\n  L a fem m e se tut. U ne plénitude d 'a n g oisse emplit la cham bre. L a\nstatue avait som b ré dans les ténèbres, mais son bras tendu — à présent\ngris et v a p oreu x — im placablem ent désignait derrière elles quelque\nch ose de caché. Et tous les son g es des nuits m auvaises, a vec l’horreur\ndes jou rs mauvais, roulaient par la salle en vagues silencieuses.\nL es fem m es se prirent les mains et les rejetèrent, n’étant pas sûres que\nce fut leurs mains, s ’épouvantant de les sentir si froides...\n  T o u t à cou p , au milieu des ténèbres énorm es, un cri strident :\n  — J’ai peur !\n  — Chérie, tais-toi. D es d oigts glacés se saisirent en tremblant.\nC ’est fini! Je me suis éveillée : ce n’était qu’un rêve, un rê v e !\n  — O h ! les rêv es! M oi aussi j ’en ai, des rêv es!\n  Elle se rap p roch e en core, et celle qui avait raconté la sentait com m e\nune barre de fer...\n  — Oui, j’ en ai aussi! — Dis-m oi, as-tu jam ais aimé q u elqu 'u n ?\nQ u elqu ’un de m ort maintenant?\n  — D e m ort?\n  L eu rs dents claquaient...\n  — Oui, oui, oui, m ort!\n  L a nuit, parfois, je me trouve au chevet de son lit; II est bien\nm alade; je sais qu’i l est déjà m ort une fois et qu’i l m ourra en core\ndans quelques instants. Je crie : — “ Chéri! C héri! m ’aimes-tu! me par­\ndonnes-tu? „ I l ou vre lentem ent les yeux, des y e u x inexorables, des\ny eu x qui ne pardonn eron t jamais. Je me roule, je m e tords, m on cœ ur\nbat con tre le bois du lit... I l me regarde, I l ne dit rien.\n  L ’autre râla :\n  — Et les enfants !... A s-tu jam ais rêvé que tu coupais un enfant par\nm orceau x : les bras, les jam bes, avec du sang qui bouillonne sur tes\nm ains?\n  — N on ! non !... C ’est trop h orrible! tais-toi!\n   — Et se perdre dans des cham bres im menses, des cham bres qui\n"}, {"page_pdf": 155, "texte": "                                   -   126 -\n\n\ncomm uniquent, et sans fin... On ne voit ni la prem ière ni la dernière.\nDans l’une d’elles, une vieille fem me file en branlant la tête : Elle\ns’élance sur vous et vou s m ord l’épaule... Quand j ’étais petite, j ’ai rêvé\ncela.\n  — D onne-m oi la main! J’ai peur !\n  — Non ! ne me touche pas !\n  — P ourqu oi? C ’est bien toi! tu es bien là? A h ! A llon s-n ou s en, allons-\nnous-en ! !\n  Mais elles ne bougeaient pas, elles écoutaient leurs cœ urs battre\néperdument, et une sueur froide les inondait à v o ir leurs rêves dans\nles ténèbres, à n’entendre que le silence. Et dans les ténèbres et le\nsilence, le bras de la statue et les lourdes draperies où la P eur errait.\n\n\n                                                    B lanche R ou sseau .\n\n\n\n\n                    Selon ma prière.\n\n              L ’ aurore te regarde, en joie, par lafenêtre,\n             Et ton beau corps me semble heureux\n              Comme une ville en fête.\n\n             E t ton âme a quitté la rive de ses rêves;\n             La voici humble et belle\n             Q ui se lève\n              Comme une étoile pâle, en le ciel\n             D e ta lèvre.\n\n             Or, agenouille-toi, de grâce.\n             En cet instant, j e veux te voir agenouillée\n             E t paupière baissée.\n\n             Or, join s bien doucement tes mains déjà si lasses\n             D e s'être souvent jointes,\n             Et fa is à l’amour-dieu ton ave du matin.\n"}, {"page_pdf": 156, "texte": "                       -    127 -\n\n\nD es moineaux\nGazouillent déjà,\nLà-bas,\nD ans lefeuillage en fête du jardin,\nE t des colombes tournoient,\nLà-haut,\nDans l’ air en joie.\n\n\nEt, dans le gazon clair que caresse la brise,\nLa madonale marguerite à petite âme\nA dénoué gaîment ses beaux pétales,\nTelle une belle fiancée, un jo u r d’été,\nD ont les cheveux d’or se défrisent\nS ous lafraîch eur voluptueuse du baiser.\n\n\n\n\nO merveille !\nTu t’es agenouillée et tu as join t tes mains,\nE t bien,\nSelon ma prière.\n\n\nO merveille!\nS u r ton doux visage de sainte\nE t le ruissellement de tes cheveux, qui pleure\nL ’ amour de nos mortes étreintes,\nUne aile de lumière\nS ’ est tendrement posée,\nE t d’un peu d’ ombre en fleurs\nTa g o r g e s’est parée.\n\n\n0 merveille!\nTes y eu x se sont tournés vers m oi\nE t m’ envertigent,\nE t puis afriss o n n é de jo ie la voix.\n— “ Je vais cueillir la madonale marguerite. „\n"}, {"page_pdf": 157, "texte": "                                 -   128   -\n\n             Las,\n             N e cueille point la fleur, laisse-la sur sa tige,\n             Car elle vit comme ton cœur,\n             E t rit aussi et pleure,\n             Et sa vie est si frê le et de vertige!\n\n                                                      A r t h u r T o is o u l .\n\n\n\n\n                  LE SOIR BEAU\n                                                        A   H e n ry M au bel\n\n\n  Et ils marchaient.\n  La nuit était tom bée très lumineuse. L a m er glacée luisait sou s un\nciel blanc. L es écum es bouillonnaient en lilialités extraordin aires, au\nras, et déferlaient sans cesse, éployées, plates et pures, vers ces deu x\nqui marchaient.\n  Ils s ’étaient pris le bras. Ils se serraient l’un contre l’autre, ils se\ntaisaient.\n  Dans le lointain, avec des cornem ents son ores, des oise a u x de mer\npassèrent.\n  Parfois ils prononçaient un m ot admiratif, très sim ple, très vrai.\n  Et le silence rechantait.\n  L e sable sous leurs pas criait des musiques.\n  Pas de lune. Mais un ciel lacté où vaguem ent palpitaient des r o n ­\ndeurs de nuages.\n  Un vent frais s'était levé. L es herbes des dunes en frissonnaient\nsoyeusem ent. Pourtant l’air était lourd. L ’eau semblait haleter. Et, dans\nun clapotis ju squ ’à l’horizon, dans un élancem ent crêp elé ju sq u ’à leurs\npieds, elle chantait des plaintes douces.\n  L e ronflem ent sourd, éternel, de la mer, leur faisait une basse.\n  A nd ré parlait maintenant.\n   C’ était une évocation de choses m ystérieuses, sans raison ici. Il par­\nlait d’au-delà, d ’affinités, de suggestions à distance, et de l’âme des\nchoses, et de m étem psychoses raffinées. Elle, l’écoutant, en avait de\npetits tremblements délicieux.\n"}, {"page_pdf": 158, "texte": "                                       129 —\n\n\n   L e soir était évangéliquem ent beau.\n   D e la vie semblait pleu voir, avec les im perceptibles atom es noirs qui\n tissaient peu à peu l’atm osphère nocturne.\n   Ils m archaient dans le calm e souverain. Ils s ’aimaient.\n   O r, en m êm e tem ps, ils se sentaient partie intégrante, inhérente, in­\n dissoluble de ces ch oses. Ils avaient certes la m êm e âme solen n elle et\n bon ne et très belle que la mer, que le ciel blanc, que les atom es, que le\n vent frissant... Ils se taisaient. Ils s’écoutaient vivre.\n   O h ! dans la nuit, toutes ce s ch oses blanches qui planaient ou défer­\n laient !\n   Ils marchaient. Ils m archaient! D es h orizon s sem blaient s’ouvrir\n devant eux. Ils se rem ém oraient des rêv es de leur enfance, des cauche­\n mars jou isseu rs, des larm es d’am our en le som m eil — o h ! — des bains\n d’enfantelets nus dans des pays de mirage...\n   T ou tes sortes de ch oses étaient autour d’eux. Il leur semblait p r o ­\n n on cer leur aveu d’am our, et que c ’était la m er et toute la nature belle,\n unique, qui l’énonçait p o u r eux. L eurs pas glissaient avec des bruisse­\n ments. Nana se serrait con tre l’aimé. Il se sentait fier et fort de l’avoir\n ainsi à son bras dans la nuit. Ils se com prenaient. L a nature leur a p p re­\n  nait la plénitude de l’am our. Ils murm urèrent leurs nom s. Vraim ent ne\n' les découvraient-ils p a s? Q uelles sym phonies in sou p çon nées ils ren­\n  fermaient ces nom s ! A ndré!... Nana!... Ils se dirent : “ Je t’aime „. Et la\n  m er clapotait.\n   L es nuages plus bom b és tumultuaient en le ciel blanc. L e vent fris­\n sonnait par les h erbes des dunes, qui — oh ! — étranges, grosses,\n a ccrou p ies et difform es, les om bres de leurs flancs y creusant des g o u f­\n fres, crénelaient le ciel à droite, et, par m om ents, semblaient s’ébranler\n com m e p ou r les accabler, ou se pou rsuivre en un galopem ent, ou\n en core,   à d’autres m om ents, dem eurer dorm antes immuablement,\n depuis des siècles.\n   Et ils marchaient. L ’ eau déferlait. Et ils s’aimaient.\n   B ientôt le ven t s’accrut. L e s prenant en d e s, les cinglant de sables et\n de débris de coqu illages, il les poussait irrésistiblem ent en leur m arche.\n Et gais, alertes, com m e en levés de terre par ce vent éthéré, ils allaient,\n ils allaient, vite !\n   A lo rs la ténèbre tom ba. Brusquem ent une nuée colossale avait dôm é\n la mer. Elle gonflait, semblait-il, au point de bientôt la heurter. Et peut-\n être qu’alors elle crèverait, au contact, et que ce serait le ch oc form i­\n dable de la m er et du ciel.\n"}, {"page_pdf": 159, "texte": "                                   —   130 —\n\n   La nuit tomba.\n   A part une scintillation rare sur les flots, rien ne décelait plus la m er.\n T ou t était noir. Que le sable est étrange ainsi, sou s n os pas, dans les\n ténèbres...\n   Les vagues claquaient au bord. Et parfois des terreurs les prenaient,\n lorsque devant eux des luisances sem blaient s’é n o n ce r ; et parfois\ninconscients, ils marchaient vers la mer, ils marchaient dans la mer...\n  Et cette jo ie alors de se serrer plus fort — ce sont les cœ u rs qui s ’at­\ntachent l’un à l’autre — dans l’a n goisse m erveilleuse de l’ ob scu rité!\n  Ils allaient devant eux. L eurs pas s’alourdissaient; mais, toujours\nsoulevés par le vent, soutenus, eussent-ils dit, par toutes les ch oses, ils\nallaient quand même, sans défaillance.\n  Enfin la nuée se fendit, et la pluie tomba.\n   Q uelques gouttes d’abord, inaperçues, les fouettèrent dans le cou\navec le sable et les coquillages brisés.\n  Bientôt, accentuée, elle les piqua de petits cou p s froids. L e sable en\nfut criblé. Chanson d’abord, la pluie devint un vacarm e, un m u gisse­\nment, vite confondu avec les tapages des flots qui, secou és, s’am eu­\ntaient.\n  Et la pluie tomba, torrentielle.\n  Infiniment, pendant des heures, — car leur m arche fut lon gu e — elle\nles accabla. Ils avaient relevé leur collet, s’étaient ennoués plus fort, et\nse hâtaient; mais, vite, le sable les retint. Empâté par la pluie, il collait\ndes mottes à leurs souliers, à chaque pas. Ils enfonçaient. Et le plom b\ndes fatigues énorm es durcissait leurs jarrets.\n  La pluie tombait. L a pluie tombait.\n  S on ore, form idable et vacarmante, elle les assom m a pendant la\nmarche infinie. Et pourtant ils allaient, jo y e u x quand m êm e, l’âme g ra n ­\ndiosem ent exubérée de se sentir ainsi mêlés com m e de sim ples vies de\nch oses aux forces de la nature colossa le — à la mer, à la pluie, au vent.\n  Et ils marchaient ainsi par la pluie, infiniment infiniment, au lon g de\nla mer tempétueuse, dans la nuit.\n  Or, tard, le vent ayant tourné, ils ne savaient vers où, et s’étant é lo i­\ngn és de la mer, ils s ’arrêtèrent soudain, ay ant perdu la direction, cern é\nde ténèbres, les y eu x quêteurs éperdum ent rem plis d’ infini et de nuit.\n  Nana chut à g en ou x, et lui près d’elle.\n  La pluie ruisselait. Ils ne savaient plus rien. Joyeu x, ils se baisaient\nsur les yeu x com m e pour les fécon der de visions, em plis de tout\nl’amour de la grande nature communiée.\n                                                    H enri V an d epu tte.\n"}, {"page_pdf": 160, "texte": "                                         -   131-\n\n\n\n\n                          LES LIVRES\n                               L ’A m e e n e x il\n       par G e o r g e s M a r l o w (collection du Réveil, chez Edm ond D em an ).\n\n   C e n’est pas la ville m orte et silencieuse d’un R oden bach , ce n’est\npas la ville de jo ie claire et de vie confiante d ’un Elskamp, ce n ’est pas\nla ville de rêve em paillé et lum ineux d’un D em old er ! Non, c ’est une\nville d ’apaisem ent et de calme, assoupie à la chanson des étangs,\npacifiée sou s la léthargie des am biances m ystiques, c’est une ville\nm élancolique et vieillotte, florie de ly s, de g râ ce et de déclin... C 'est la\nVille-qui-m eurt. S es tours et ses tourelles et leurs sou venirs et leurs\nvagu es p rin cesses s ’endorm ent dans une langueur agoniale, sans\nreg ret et sans révolte, délicieusem ent, au lo n g de la lon gu eu r des\nsoirs et des arbres m ièvres...\n   C a joler    b roca telle     ch u ch oter    frileux    s ’ém erveiller... frô­\nler     ariette    O h ! la d ou ce v o ix pâle du poète enfant qui erre et qui\npense parmi les sites et les p a y sa g es! Q u e basses et pu ériles! les\nch ansons! C om bien m enus et frêles... les g e s te s! L e Pauvre, l’ âme en\nexil, dans la d ou ceur des ch oses de R ê v e candide redit timidement le\ncharm e de la ville aim ée et de la petite existence qu’y trament les\nheures. L ’instant est p roch e où tout s ’effacera... Il est triste et las. Son\ncœ u r s’effeuille en son geries. Il aime et il admire et il regrette, tou­\njo u rs lilialement virginal et crédule, un peu fol parfois de par sa chair\ntroublée. Mais hum ble ensuite, d ’ un catholicism e verlainien, et se p r o ­        1\nmenant, repentant, au b ord des étangs m ornes qui, sous le ciel pâli,\nlissent le deuil de leurs eaux verdâtres, au bord des étangs m ornes\ndont bruissent les arbres de soudaines fuites d’archanges... repentant\net attendant l’assom ption espérée v ers l’aurore et quelque chim érique\nam our où l’âm e recueillie élèvera v ers son âme\n                   le calice d’espoir que sa gloire réclame.\n\n\n\n\n                      U n c h a n t d a n s l ’o m b re\n                par F e r n a n d S e v e r i n (Paul Lacom blez, Bruxelles).\n\n   Dans un pays gracile et délicat où les éch os se souviennent d ’an­\nciennes m usiques, où les vents ont baisé des fleurs jadis, dont les\narbres g on flés de m urm ures étendent sur les sols frileux une obscurité\nd ou ce, où l’air a des saveurs de philtre léthéen; loin — oh ! si loin! — de\nla vie, sou s l’om b re et le silen ce du rêve. Il écoute son âme, son âme\nlasse de n ’avoir rien tenté et de souffrir pourtant. Il écou te son âme et\nson âme chante la d ou ceu r des illusions contem platives, loin des vaines\néquipées bru tales, elle chante le charm e des solitudes silvestres, l’am er­\ntume ineffable des exils volon taires. Elle a ren on cé à l’action. Elle s ’est\nrésorbée en le rêve. Et sou s l’om bre d ’elle-m êm e, son âme ne fait plus\n"}, {"page_pdf": 161, "texte": "                                      —     132   —\n\n\n\n\nque se dire en une langue fluide et v oilée tendrement sonnante en tona­\nlités m ineures et toute tintante de m élancolique fatigue au lo n g des\nvers souples d’une régularité charm eresse, son âme ne fait plus que se\ndire et aimer d’amour discret et dolent : de l’am our câlin d’un enfant\nqui demande à reposer, à ferm er les yeux dans l’oubli et le calme...\n   Parfois, cependant, sur cette langueur un souffle du large passe.\nC ’est le souffle du dehors qui apporte une vague et troublante odeur\nde gloire et d’aventure. A lo rs le poète s’éveille. Une honte naît en lui.\nIl chasse la douce, il repousse l’aim ée et veut s’en aller d’elle, v ers\nl’action, sous l’assentiment des grands vents héroïques. Mais n on ! non!\nL ’action est vaine. La vie est triste! Il retom be, las et décou ragé,\nregrettant des absents, le cœ ur endolori de nostalgies in con scien tes,\ndéçu et faible, si faible qu’il im plore la dame d ’autrefois, afin qu’elle lui\n soit tutélaire et om bre gardienne, si faible qu’il dem ande à son Dieu de\n considérer tout l’amour de son être, toute la charité de ses g estes et de\n prendre pitié... un peu !\n\n\n\n                        D ia lo g u e e n tr e n o u s\n         Argumentation kabbalistique, occultiste, idéaliste\n               par J e a n D e l v i l l e (D aveluy frères, éditeurs, Bruges).\n\n   Je ri enseigne p a s ; j ’éveille, nul n’ est initié que p ar lui-mêm e.C e frag­\nment de V illiers est bien la plus aisée et la plus ju ste appréciation du\nvolum e qu’il épigraphe. Car ceci en effet est plutôt un aperçu tenta­\nteur qu’une démonstration documentaire.\n    L e temple m ystérieux de l’occultism e est devant nous. L ’auteur nous\nen a m ontré le seuil, en nous disant : “ Entrez et con naissez, initiez\nvou s vous-m êm es, si vou s en avez la volon té et la foi\n    E ntrerons-nous? Il est perm is d’en douter. Mais cela ne dim inue en\nrien l’œ uvre philosophique (plus philosophique que littéraire) que Jean\nDelville édifia.\n    Sommairement, en un questionnaire de form e sim ple, et claire autant\n que faire se peut, il dévoile sa foi en la magie, et com bat, point par\npoint, objection par objection , le positivism e m oderne.\n    L ’auteur est d’une extraordinaire sincérité, et, par là, il plaît et\n s ’affirme. A u ssi le Dialogue entre nous fera-t-il suite dignem ent, quoique\n m odestem ent, aux m eilleures œ uvres ésotériques de Papus, Stanislas\n de Guaî'ta et josé p h in Péladan.\n    Certains le tourneront en ridicule com m e ses prédécesseu rs, maîtres\n et amis. Cela est inévitable. Mais peu im porte! Sans discuter s’il est\n puéril ou génial de guérir les hom m es actuels avec des onguents d ’il\n y a des décades de siècles, tout artiste, tout penseur, tout je u n e hom m e\n qui se confie vraim ent en n’im porte quelle foi, s’inclinera ici devant la\n p rob e splendeur d’une œ uvre sincère.\n                                                         L ’A r t J eune .\n   A u p r o c h a in : Paroles intimes par L éon Pascal. — Novalis, tra­\n duction de Maeterlinck. D u beau form el et du beau moral, par A . G e r­\n main.\n"}, {"page_pdf": 162, "texte": "                               CHOSES\n   Selon les différends littéraires successivement advenus en Belgique, la création\ns’imposait d’une revue rassemblant à la fois les écrivains de demain et ceux d'au­\njourd’hui et recréant enfin cette belle réalité morte depuis longtemps : une revue qui\nsynthétisât toute notre littérature belge d’expression française.\n   Or, dès longtemps nécessaire, annoncé il y a peu par l'A rt Jeune, et accueilli avec\njoie par tous les artistes, voici le Coq Rouge.\n   Son programme est large, sain et belliqueux, uniquement d’Art. Ses buts? Réunir\nles efforts épars, et faire donner à la littérature belge — il en est temps! — une place\ndigne dans l’Etat. Dès les premières lignes, il s’annonce, en outre, ce qui est superbe,\nl’ennemi acharné de tout snobisme littéraire.\n   Au sommaire du n° 1 : un virulent Programme, des vers d’Henri de Régnier, admi­\nrable poète quoique faunomane; un conte — un des plus délicieux qui soient — de\nLouis Delattre; La Ville, vers aux belles ondulances et au souffle large d’Emile Ver­\nhaeren ; une étude fouillée d’Eekhoud sur Krains, des poèmes en prose de Verhaeren,\net un fragment du Saint Nicolas, de Demolder, comme toujours d’une lumière\nextraordinaire.\n   En outre, d’après la conception large de son programme, le Coq Rouge publiera\nchaque fois deux ou trois écrivains de la génération naissante. C’est à ce titre que\nnous y lisons les noms de Georges Marlow, Sander Pierron et André Ruyters.\n   Et va ! heureux envol, Coq Rouge I\n                                          ** *\n  Nous avons le plaisir d’annoncer à nos lecteurs la mort du Cornélien Moderne.\n\n\n   Que MM. Sand et Wiener, jeunes gommeux, dont la prétention giraudesque n’a\nd’égale que la nullité gilkinienne, attaquent l’ A rt Jeune dans la Nouvelle Revue Euro­\npéenne, sorte d’hospice de noblions gagas, soit ! Ils restent dans leur rôle d’êtres inar­\ntistiques ; mais nous les prions de ne pas assimiler l’A rt Jeune aux sonores néants que\nsont la Lutte, la Nervie et Durendal.\n                                          ** *\n  Remarqué, le 17 mai, rue des Paroissiens, Iwan Gilkin dévorant le Coq Rouge.\n                                         ***\n  A ne pas lire dans le Soir du 4 juin un article sur le Coq Rouge d’une si ahurissante\nimbécilité, qu’il ne peut manquer d’être de Lucien Solvay.\n                                         * * *\n   Monsieur Albert Giraud, le jeune et intéressant poète de Hors du Siècle, dont on\nappréhendait la mort littéraire, vient de sortir d’un silence de cinq mois, et pousse,\ndans la Vieille Belgique, au long d’un article tonitruant des hurlements de rage et de\ndépit, n’interrompant ses engueulades que pour conter avec une mauvaise foi candide\net raffinée de petites anecdotes déloyales. Il y a là un certain revenant qui ne fa it pas\nle mort! Vertuchou ! Heureusement... ça viendra.:, ça vient...\n                                          * **\n   A l i r e : Au Magazine international, qui nous offre à chaque fascicule un choix d’ar­\ntistes puissants, tous distincts, et pourtant unis par je ne sais quelle large beauté\nvitale de leur oeuvre : Toi seul, d’Ada Negri; de Berthe de Suttner, Amour, une des\nplus terribles et vraies études écrites sur l’amour moderne; de Rheinhold von Stern,\nMon Amour ; Sur un Mort, d’Iavitch Nikitine, réaliste rude et profond; un fragment\nde poème biblique de Pol Demont, un poète flamand trop inconnu; des Aphorismes;\nde Nietzche, et l ’Essence de la musique, de Gothelf.\n   Au R éveil d’Avril : Un peu d ’archéologie, article d’Emile Verhaeren, à méditer par\ntous les snobs pseudo-littéraires, revuistes ou dilettanti, et des vers exquis de Charles\nVan Lerberghe.\n   Au R éveil de mai : des vers d’Albert Guéquier, Charles Guérin et HenriVandeputte.\n   Aux Essais de Jeunes : de très simples et beaux vers d’Henri de Régnier.\n                                     * * *\n  Au prochain numéro : Chansons, par Max Elskamp, et poème d’Emile Verhaeren.\n"}, {"page_pdf": 163, "texte": "Grande Maison de B lanc\n                              L A P L U S IM P O R T A N T E D E L ’E U R O P E\n\n       2 4 , 2 6, 28, R ue du M arché-aux-P ou lets, 3 0 , 3 2 et 3 4\n\n\nF o u rn isseu r breveté de S a M ajesté la R ein e des B elges, de Son A ltesse R o y ale\n        M adam e la Com tesse de F lan d re e t de l’É ta t in d é p en d a n t d u Congo.\n\n\n    T O IL E S - M O U C H O IR S       Lingerie, T ro u sseau x , La}rettes              B O N N E T E R IE\n           Linge de table                B R O D E R IE S , D E N T E L L E S    A n g laise , F ran çaise, Saxon n e\n                                                                                                et B elge\n   C ouvertures, Courtes-pointes          Corsets — Jupons, Fantaisie\n     FLA N E L LE DE SA N T E              Chem ises pour Hommes                 BAS, CH AU SSETTES\n                                                                                   Caleçons, Gilets, Jersey s\n  Calicots, M ousselines, Plumetis         G ilets de Flanelle, C aleçons       F O U L A R D , G A N T E R IE\n        C O U T IL S , D A M A S                    su r m esure\n                                                                                          S P É C I A L IT É\n   C retonne pour Am eublem ent              F aux-Cols, M anchettes              d’A rticles en Pin S y lv e s tre\n                                          et C ravates en tous genres           contre les affections rhumatism.\n\n\n     L a G r a n d e M a is o n d e B l a n c est la seule autorisée p o u r la vente en\nB elgique du véritable lin ge et tissus en fils de lin entrelacés d ’après le\nsystèm e du R . C uré K n e i p p .\n     M on op ole p ou r la B elgiq u e des tricots de laine irrétrécissable à la\nouate de tourbe antiseptique d ’après la m éthode du docteu r R a s s u r e l .\n\n    N O T A . — N ous p rion s les D am es qui auraient un achat à faire dans\nles articles de notre Spécialiaté, de v o u lo ir bien n ou s dem ander notre\nCatalogue Général, qui est e n v o y é gratuitement.\n\n\n              C O M M U N IC A T IO N IM P O R T A N T E\n    La Grande M aison de Blanc a l'honneur de prévenir sa nombreuse\nclientèle, qu’elle ne possède ni agence ni succursale à Bruxelles, ni dans aucune\nville de la Belgique. — Elle engage les Dames à se mettre en garde contre les\nmarchands qui se servent du titre de G r a n d e M a i s o n d e B l a n c .\n\nN O T A . — L’E n tr é e d es M a g a sin s e s t to u jo u r s lib re,\n           o n p e u t to u jo u r s s e r e n s e ig n e r s a n s a c h e te r .\n            AUJOURD’HUI ET JOURS SU IVANTS\nEXPOSITION ET MISE EN VENTE DES NOUVEAUTÉS\n            P O U R R O B E S , B L O U S E S E T P E I G N O IR S\n                          NOUS       s ig n a l o n s   com m e    bon      m ar ch é    :\n\n    C rép on des Indes, 5 0 centim es le mètre.\n    Satin A m azon e, 8 5 centim es le mètre.\n    C olom bienn e, toutes nuances, 8 5 centim es le mètre.\n    Jaconas im prim é, grand teint, 4 0 et 5 5 centim es.\n\n\n                  Bruxelles. — Imprim erie A . L e f é v r e , rue S ain t-P ierre, 9.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 6, "mois_verifie": false, "numero_verifie": false, "mois_reconstitue": true, "numero_reconstitue": true, "date_tri": "1895-06-15", "signet_source": "1ère année - N°6 - 15 juin 1895", "preuve": "Signet : 1ère année, n° 6, 15 juin 1895. Couverture conservée (PDF 140) avec sommaire imprimé, sans date lisible dans l'OCR.", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur la couverture de la livraison quand elle est conservée."}}