{"numero_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51", "volume": "DL2864764_1883_f", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-001", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 409, "page_fin": 409, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TROISIÈME ANNÉE. — N° 51- LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "RAIRES. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "TROISIÈME ANNÉE. — N° 51-                                       LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "CENTIMES.               DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 1883"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 160, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 196, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "PARAISSANT                     LE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 241, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "C O M I T É                IDE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "VICTOR"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 399, "texte": "^ZÉID^OTIOlSr"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "ARNOULD — OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — E U G È N E ROBERT"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "P o u r a s s u r e r l a r é g u l a r i t é de l a comptabilité, l e s"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "a b o n n e m e n t s s e prendront d é s o r m a i s à p a r t i r d e s 1 e r"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "j a n v i e r , 1 e r a v r i l , 1 e r j u i l l e t e t 1 e r octobre."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "L e s personnes qui s'abonneront d'ici a u nouvel a n"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "r e c e v r o n t G R A T U I T E M E Ne rT l e j o u r n a l à p a r t i r d e"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "l e u r inscription jusqu'au 1 j a n v i e r ."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "N o u s continuerons é g a l e m e n t à faire un s e r v i c e s p é -"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "cial e t e x t r a o r d i n a i r e a u x personnes non a b o n n é e s qui"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "nous e n feront l a d e m a n d e ou qui n o u s seront d é s i g n é e s :"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "LART MODERNE leur s e r a e n v o y é à l'essai e t G R A T U I -"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "T E M E N T p e n d a n t u n mois. E l l e s seront c o n s i d é r é e s"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "comme a b o n n é e s e t r e c e v r o n t u n e q u i t t a n c e pour l'an-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "née en cours s i , p a s s é c e d é l a i , e l l e s continuent à a c c e p -"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "ter le journal."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "jSoMMAIRE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "OCTAVE PIRMEZ. Premier article. — LIVRES NOUVEAUX.                    Entre"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "amoureux, Etude mondaine, par Théo-Critt. — M. GROGNIER-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "QUÉLUS. — THÉÂTRES. Théâtre du Parc. L'aîné, par Paul"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "Delair. Théâtre de l'Alcazar. Fatinit^a. — CONFÉRENCES LITTÉ-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "RAIRES. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-002", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 409, "page_fin": 410, "titre_corps": "Octave Pirmez. Premier article", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "OCTAVE PIRMEZ", "ancre_fin": "l'or", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4063, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "OCTAVE PIRMEZ"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "Premier     article"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "Le silence se fait petit à petit sur Octave Pirmez."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "Gœthe disait que ceux qui sont nés pour la gloire"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4597, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "doivent avoir de la gloire en eux, car souvent ils ont"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "beau être médiocres, ils n'ont qu'à se montrer pour pro-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "voquer les mouvements de l'opinion, et la renommée"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "leur vient par leurs défauts et leurs erreurs autant que"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "par leurs qualités. Pirmez n'avait pas de gloire en lui."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "Il n'a fait un peu de bruit qu'à sa mort, et encore dans"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1675, "texte": "un milieu restreint. C'était une figure tendre, réfléchie,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "contemplative, amoureuse de l'ombre et du repos, et"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "qui semble rentrer dans sa destinée naturelle en se"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "laissant oublier. Il n'aimait que les bois, la solitude,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "les grands horizons silencieux, et la mort l'a marié"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "à tout ce qu'il aimait. A quelque page que l'on ouvre"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "un de ses livres, on se sent envahi par une mélancolie"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "si pénétrante et si douce en même temps, qu'on est"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "tenté de laisser échapper des mains le volume pour"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "s'abandonner à quelque rêverie interminable. Lui"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "même ne semble avoir écrit qu'en rêvant, tant le style"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "est caressant, fondu, discret, étranger à tout accès de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "volonté ou de passion : c'est comme un long murmure"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3756, "texte": "ininterrompu de quelque source mystérieuse, ou comme"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "un frôlement d'ailes d'oiseaux invisibles. Sa langue est"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4036, "texte": "celle d'une âme supérieure, à peine mêlée aux choses"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "d'ici bas, et qui glisse à travers la vie et les hommes"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4263, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "sans vouloir s'attarder à connaître ces fantômes d'un"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "jour. Aussi, comment le monde l'aurait-il aimé, com-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "ment les foules l'auraient-elles compris? Il ne s'occu-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "pait que de lui-même, perpétuellement penché sur cette"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 409, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "étincelle immatérielle qu'il croyait avoir découverte au"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "fond de son cœur, et qu'il attisait d'un souffle maladif"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "comme une promesse de l'infini. En ce siècle de tant"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "d'action et de tant d'illusions terrestres, qui se serait"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "retourné sur ce pauvre mystique atteint de la nostalgie"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "de Y au delà! Ah ! sans doute s'il n'eût été que cela,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "non seulement il aurait vécu inconnu, mais sa mort"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "n'eût été pour lui que le commencement de l'éter-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "nel silence. Heureusement que, s'il avait l'âme d'un"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "cénobite, sa main était celle d'un artiste et de l'un des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "plus délicats et des plus distingués que nous ayons eus"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "dans ce pays. L'art aura sauvé cette pensée qui n'était"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "qu'une aspiration et la forme si parfaite où elle s'est"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "coulée, l'aura préservée de son propre néant. Et c'est"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "à nous qui avons le culte de l'art de combattre l'indif-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "rence des foules, et de placer le laurier toujours vert"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "au front pâli de cet enfant sitôt enlevé aux lettres"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "belges."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "Quand on a lu les quatre livres d'Octave Pirmez :"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2179, "texte": "Feuillées, Jours de solitude, Heures de Philoso-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "phie, Remo, on reste étonné de l'ignorance des hommes"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "et des choses comme de l'indifférence aux grands"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2479, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "problèmes de notre temps où se complaisait ce soli-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "taire. Non qu'il n'ait beaucoup lu et beaucoup médité."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "Il a un sens admirable des littératures anciennes et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2873, "texte": "des poètes modernes, mais en ce qui touche la forme"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "seulement. Il est aisé de s'apercevoir que les littéra-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "tures anciennes et modernes n'avaient pas mordu sur"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3229, "texte": "lui plus que notre propre temps. De tant de lectures il"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "n'avait retenu que des couleurs et des accords, s'eni-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "vrant de leur beauté et de leur harmonie, mais sans per-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "mettre jamais au sens critique de rechercher le fonds"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3516, "texte": "et la moelle des idées. Il avait passé à travers les"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "œuvres des écrivains et des poètes comme à travers"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "notre propre siècle, n'en ayant que la vision, et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3787, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "trop habitué au repos et à la somnolence de l'esprit"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "pour déchirer jamais les voiles et démêler les sous-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "entendus de la pensée humaine. Aussi gardait-il une"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "simplicité d'enfant, la foi chrétienne dans son sens le"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "plus aimant et le plus résigné, une sensibilité d'autant"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "plus merveilleuse qu'elle se repliait sur elle-même au"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "moindre contact et qu'elle était comme ces fleurs"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "d'ombre qu'un rayon même de pure lumière fait se"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "refermer. Il n'apparaît pas dans les livres de Pirmez"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "un seul visage de femme, pas même un profil de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "vierge; cependant le mot amour est sans cesse sur les"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "lèvres de cet adolescent, mais si chaste, si peu tangible"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "et si timide que les images des missels en donne-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5589, "fin_caractere_exclue": 5641, "texte": "raient une peinture trop profane. Deux ou trois fois"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5722, "texte": "seulement il parle de sa mère, et avec tant de réserve"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "que l'on dirait ce saint du moyen-âge, qui, sous les"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5974, "texte": "traits de la mère, craignait de retrouver la. femme."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "Mais cette étrangeté d'un homme de notre temps"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6176, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "perdu à ce point dans la contemplation d'un idéal naïf,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "est précisément ce qui fait le prix inestimable de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 181, "texte": "l'œuvre de Pirmez II a fallu une nature maladive,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "sans préoccupations de l'existence matérielle, s'aban-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "donnant à elle-même dans un château solitaire, nourrie"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "seulement de livres et de rêves, incapable de lutter,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "presque incapable de vivre, pour nous donner cette"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "reproduction singulière et unique d'une âme du trei-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "zième siècle épanouie dans le nôtre, et d'un croyant de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "Y Imitation de Jésus-Christ cherchant à noter ses"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "sentiments dans la langue moderne. Et, quand je dis"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "que Pirmez vivait seul dans son château, je me"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "trompe. Ce qui est plus curieux encore, il a par bou-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "tades beaucoup voyagé. Ses Jours de solitude sont la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "relation d'un voyage en Italie, et il y est retourné plu-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "sieurs fois. Mais n'est-ce pas un singulier spectacle que"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "celui d'un homme appelant jours de solitude, ceux où"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "il a couru le monde, tandis que ses Heures de Philo-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "sophie sont celles qu'il a passées a réfléchir sur lui-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "même au fond des bois paternels? Mais qu'il parcourût"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "les contrées lointaines et les villes, ou qu'il s'assît à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "l'ombre des chênes d'Acoz, Octave Pirmez ne sortait"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "pas de lui-même et il n'était sensible qu'aux épanche-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2588, "texte": "ments de son propre cœur. Sorte de Louise Lateau"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "qui a passé sa vie à regarder couler son sang fluide et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "pâle, Octave Pirmez n'a songé qu'à recueillir goutte à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "goutte les tristesses de son âme endolorie, mais sa mé-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "lancolie est d'une distinction si rare, que ces gouttes de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "sang rose méritent d'être conservées comme celles des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "élus sous la transparence du cristal enchâssé dans"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3347, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "l'or."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-003", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 410, "page_fin": 411, "titre_corps": "Livres nouveaux. Entre amoureux, Etude mondaine, par Théo-Critt", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "1VREÊ JNOUVEAUX", "ancre_fin": "nte de figarisme et un relent de caserne", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "£,1VREÊ      JNOUVEAUX"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "Entre amoureux — Etude mondaine, par THÉO-CRITT. —"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3895, "texte": "Bruxelles, HENRY KISTEMAECKERS."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "Nonobstant le titre et la signature, ce livre n'est pas une idylle."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "Il ne montre pas les amants enlacés s'égarant au bord des sources"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "ou sous les hauts feuillages des hêtres et jetant aux échos la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "chanson immortelle des jeunes cœurs. Il ne raconte pas les crises"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "du sentiment et les drames de la jalousie. Il ne peint pas la dou-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4595, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "leur solitaire d'un amour dédaigné, ni les ivresses d'une passion"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4722, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "partagée. Il ne dit même pas les spasmes de la volupté avec ses"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 4896, "fin_caractere_exclue": 4960, "texte": "acres piments et ses relents empoisonnés. Le parfum qui s'exhale"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "du machin confectionné par ce faux Théocrite n'est pas celui de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "la violette, amoureux et timide, ni celui du lys, pénétrant et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "chaste, ni celui de la rose, délicieusement banal, ni celui de la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "verveine, funèbre et doux, ni même celui du patchouli, violent"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5588, "texte": "et canaille. C'est l'odeur odieusement plate et bourgeoise du pot-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5667, "texte": "au-feu dominical."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5795, "texte": "L'auteur n'a pas franchi le seuil hautain de l'art. Par goût ou"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "par impuissance, il s'est arrêté dans la loge du concierge. Nous"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "l'y aurions laissé, dans les senteurs de gibelotte ou de gigot à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "l'ail, et nous aurions passé sans le voir à côté du livre, si nous"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6301, "texte": "n'en avions rencontré dans certains journaux le plus impertinent"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "éloge."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 410, "debut_caractere": 6434, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "Hélas! les journaux, insoucieux du fameux sacerdoce, font"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "chaque jour l'éloge de tant de choses nauséabondes, niaises et"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "plates que nous devons leur supposer, envers leurs clients, un"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "respect bien mince. L'Art moderne n'a pas la prétention de cor-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "riger les écarts de goût de la presse ni du public. Mais dans le"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "cas présent, il ne peut se rendre, par son silence, complice de"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "cette dépravation ni souffrir que l'on mette, sans aucune protes-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "tation, au rang des œuvres fines et délicates, pleines d'esprit et"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "de sentiment, un factum égrillard et mal écrit dans lequel —"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "avec la plus grande somme possible d'indulgence— il est impos-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "s ble de voir autre chose qu'une grossière dégénérescence de"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "Droz ou qu'une maladroite résurrection de Paul De Cock."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1730, "texte": "Ce Monsieur Théo-Critt, néanmoins, qualifie bravement sa pro-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "duction d'Etude mondaine, se flattant, sans doute, d'être tout a"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "fait Parisien, excessivement mondain, énormément élégant, bien"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "qu'il n'exprime que des sentiments d'arrière-boulique en un lan-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2283, "texte": "gage d'écurie. Cette illusion, le rapide glissement du « monde »"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "vers la grossièreté et la triviale indécence, ne l'explique et ne"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "l'excuse que trop. Jl est loin de nous, hélas! le temps où les"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "salons étaient l'asile du goût et de la vraie élégance. Il n'est pas"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "impossible que la langue de M. Théo-Critt ne devienne un jour"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2924, "texte": "celle des « salons »."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "Ce pseudonyme cache, dit-on, un officier de cavalerie, bon"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "diable et joyeux compagnon, dont la verve faisait, sans doute, les"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "délices du mess de son régiment et à qui vint un jour la déman-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "geaison de régaler le public de ces joyeuses pochades de garni-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "nison. Il fit successivement Nos farces à Saumur, le 15e Cuiras-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "siers, la Vie en culotte. Ces tableaux militaires, enlevés lestement"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "et avec sincérité et bonhomie, ne déplurent pas. Il y eut surtout"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "une culotte déchirée pendant une revue qui dut faire tressaillir"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "Pigault-Lebrun dans sa tombe et qui poussa jusqu'à la 17e édi-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "tion la gloire de l'écrivain militaire. Les naturalistes lui sourirent"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "agréablement. Jusqu'à quel point une culotte déchirée révèle le"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "document humain, on ne saurait le dire, mais, eufin, ces choses-là"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "sont dans la nature. De plus, elles sont gaies, comme les cul-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "butes, comme les giffles, comme les coups de pied qu'échangent"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "les pitres sur les tréteaux. Elles font tressauter les breloques d'or"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "sur les gros ventres et la renommée de l'écrivain, qui montre à la"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5208, "texte": "postérité de semblables objets, est en raison directe de la L.rgeur"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "de la déchirure."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "Voici donc notre homme entré dans la littérature, comme"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "Louis XIV entra au Parlement, tout botté et la cravache à la main."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5770, "texte": "Ce n'est pas tout : il vient d'entrer aussi dans le bonheur en unis-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "sant ses jours à ceux d'une jeune personne douée de tous les"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "agréments propres à subjuguer le cœur d'un jeune officier de"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6262, "fin_caractere_exclue": 6326, "texte": "hussards. C'est fort bien, Monsieur, épousez, aimez votre femme,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6467, "fin_caractere_exclue": 6531, "texte": "propagez votre race, goûtez à loisir les douceurs de la conjuga-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6610, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "lité, mais, par les dieux ! n'apportez donc pas votre lit sur la place"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "publique, ne déshabillez pas votre femme devant les badauds, ne"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6892, "fin_caractere_exclue": 6958, "texte": "faites pas assister le monde à la confection de votre progéniture!"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7025, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "Soyez heureux, autant de fois qu'il vous plaira, mais en silence."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7167, "fin_caractere_exclue": 7234, "texte": "Quel intérêt y a-t-il pour vous à mettre ainsi votre bonheur intime"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7310, "fin_caractere_exclue": 7375, "texte": "en feuilleton et, d'autre part, quel intérêt y a-t-il pour nous à"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7508, "texte": "connaître les incidents de votre nuit de noces, à savoir si"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7657, "texte": "Mme Théo-Critt a la fleur d'oranger plus ou moins tenace et qu'elle"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7733, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "a un signe brun sur la hanche droite? N'apercevez-vous pas,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8017, "fin_caractere_exclue": 8083, "texte": "Monsieur Théo-Critt, que dans ces confessions, je devrais dire ces"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8203, "fin_caractere_exclue": 8265, "texte": "exhibitions, il y a quelque chose de cynique, bien peu en har-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8411, "fin_caractere_exclue": 8472, "texte": "monie avec l'allure honnête que vous voulez maintenir à votre"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8612, "fin_caractere_exclue": 8669, "texte": "manuel d'amour conjugal, tout en y laissant à chaque page"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "d'énormes gaillardises? Je suis paillard, semblez-vous dire, mais"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "c'est pour le bon motif! Ce n'est pas là une excuse. Si vous avez,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "comme vous vous en vantez, la vraie notion et le respect du"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "mariage, vous devriez savoir qu'il contient autre chose que ce qui"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "fait la matière des plaisanteries des gros papas le soir des noces,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "et que si la famille et la vie conjugale présentent au philosophe,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "à l'analyste, au romancier, des thèmes riches et intéressants, c'est"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "qu'ils ne s'attardent pas aux écœurantes platitudes du couchage !"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "Entre Amoureux n'est pas un roman suivi, c'est une suite de"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1529, "texte": "scènes détachées suivant le plan de Monsieur, Madame et Bébé."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "L'on y voit notamment comment l'auteur ou le héros, puisqu'ici"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "l'auteur et le héros se confondent, a fait la connaissance de sa"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "femme, et ce récit est propre à faire apprécier la délicatesse de"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "sentiments et la finesse de louche de M. Théo-Critt. C'est à"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "l'hôtel, la nuit. La jeune fille a été obligée de quitter un instant"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "son lit... Au retour de son expédition, elle se trompe d'apparte-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "ment el au lieu de rentrer au lit qu'elle partage avec sa sœur,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "elle se dispose à entrer dans celui de M. Tliéo-Criit qui avait"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "oublié de s'enfermer. Hâtons-nous d';ijouter que M. Théo-Critt"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "n'abuse pas de la situation, mais, à partir de ce moment, son"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "cœur est pris et il ne peut plus êire heureux qu'à la condition"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "d'obtenir la main de sa nocturne visiteuse. Cette mainil l'obiient"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "naturellement, et il passera le res'ant de ses jours à bénir la coli-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "que et la distraction de sa moitié."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "Comment trouvez-vous celte jolie entrée en matière? Eh bien,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "le livre est tout entier dans ce goût là. Le style? Du Paul de"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "Cock avec une teinte de figarisme et un relent de caserne."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-004", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 411, "page_fin": 412, "titre_corps": "M. Grognier-Quélus", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "M. GROGNIER-QUÉLUS", "ancre_fin": "sans le voir. Il avait cessé de vivre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4145, "texte": "M. GROGNIER-QUÉLUS"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "Avec J. Grognier disparaît une personnalité remarquable de la"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4357, "fin_caractere_exclue": 4422, "texte": "génération qui précéda la nôtre. Sa destinée fut étrange : Quélus"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "(pseudonyme sous lequel il était généralement connu), fut succes-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "sivement soldat, marin, acteur, imprésario, chargé du .cours"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "de déclamation au Conservatoire de Bruxelles, haut dignitaire de la"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4910, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "Loge, président de l'Association libérale de Molenbeek, où il faillit"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5120, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "devenir bourgmestre."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5282, "texte": "Il appartenait à cette classe de philanthropes qui donnent, peut-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "on dire, leurs aumônes dans un coup de poing. A la scène il excel-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "lait dans les rôles du bourru qui sème sa route de bienfaits. Dans"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5636, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "l'intimité, sa bonhomie et sa généreuse humeur se révélaient avec"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "une grâce piquante, pleine d'abandon. Causeur intarissable et char-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "mant, sa conversation se colorait de ces tonalités sympathiques, qui"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "donnent tant de saveur et d'attrait aux patois méridionaux."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "Grognier était un lettré, d'une érudition toute de délicatesse. Sa"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6466, "texte": "petite bibliothèque renfermait, à part quelques traités d'économie"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "sociale, des œuvres strictement classiques. Il possédait une intéres-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "sante collection de pièces du théâtre contemporain, dont plusieurs"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6891, "texte": "portaient de flatteuses dédicaces. Racine, Molière, Voltaire, Dumas,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 6965, "fin_caractere_exclue": 7023, "texte": "surtout Corneille et Hugo formaient son répertoire favori."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7101, "fin_caractere_exclue": 7165, "texte": "Sa carrière dramatique l'avait mis en commerce étroit avec \"tout"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7239, "fin_caractere_exclue": 7309, "texte": "ce que le monde des lettres et des arts compte de personnalités illus-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7448, "texte": "tres. L'ancien actcar parlait des hommes et des choses du théâtre"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7522, "fin_caractere_exclue": 7588, "texte": "avec la double autorité de son tact littéraire et de sa compétence"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7662, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "professionnelle. Ses jugements, sévères sans afféterie, bienveillants"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7872, "texte": "sans faiblesse, portaient l'empreinte d'un esprit profond, éclairé,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 7946, "fin_caractere_exclue": 8016, "texte": "d'un goût juste et ferme tout à la fois. Son étude sur l'art oratoire,"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8157, "fin_caractere_exclue": 8201, "texte": "publiée en 1858, fut légitimement appréciée."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8342, "fin_caractere_exclue": 8409, "texte": "Il avait dû, lorsqu'il préparait ses incarnations, analyser le cœur"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8546, "fin_caractere_exclue": 8610, "texte": "humain, composer des masques, creuser des caractères. Eu s'exer-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 8684, "fin_caractere_exclue": 8751, "texte": "çant à cette dissection intellectuelle des âmes, il avait acquis un"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "talent de physionomiste étonnamment développé. Il scrutait les con-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "sciences les moins accessibles, dévisageait, avec une remarquable"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "sûreté de coup d'œil, les plus habiles à travestir leurs sentiments."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "C'était avec une égale sérénité qu'il administrait l'éloge et le blâme,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 725, "texte": "ouvrant aux uns les trésors de son affection, écartant les autres par"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "une indifférence voulue."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "La bonté s'épanouissait sur cette belle figure tranquille, où l'âge"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1132, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "et le souci n'avaient pas gravé leurs rides. Sur ce front de penseur"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "éclatait l'intelligence. Le regard vif brillait dans l'ombre de gros"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "sourcils; les cheveux gris, tissés d'argent, bouclaient légèrement"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "avec grâce, et la moustache, épaisse et soignée, s'effilait en pointes"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "rigides, auxquelles il savait donner des airs absolument victorieux."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "Eu voyant dans la rue ce noble vieillard s'avancer avec une"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "majesté calme et souriante, appuyé sur une grosse canne qui mar-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "quait en frappant le pavé le nombre de ses pas, le passant se sentait"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2479, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "pris de respect et d'admiration."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2623, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "Le digne homme avait pour le tabac une passion immodérée En"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2789, "texte": "donnant ses cours, il tirait parfois d'une bonbonnière de petites pra-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "lines qui pouvaient bien n'être que du bétel. La maladie ruina sa"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3004, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "vue, que la fumée avait affaiblie considérablement. Le docteur le"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "pria de renoncer à la pipe. « Plutôt mourir de suite ! » répliqua t-il"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "avec une brusquerie enjouée."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "Le professeur chérissait éperdùment Rachel, dont il fut le parte-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "naire heureux dans de nombreuses tournées artistiques II conser-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "vait avec une fierté jalouse l'épingle ornée du fameux Strass qui"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "rattachait le péplum aux épaules de la tragédienne."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "Quelques amis se retrouvaient le mercredi soir au foyer du vieux"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "maître. Ravissantes séances, où s'épanchaient ses aspirations géné-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "reuses, et qu'il animait de boutades humoristiques et des charmes"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "d'une éloquence pénétrante, servie par une mémoire extraordinaire."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "C'était bieii « le vir probus, dicendi peritus » dont parle Cicéron."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "Naturalisé Belge, Grognier aimait beaucoup sa patrie d'adoption,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "dont il admirait la sagesse traditionnelle et l'âpre activité."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "Au Conservatoire, Quélus était de la part de ses élèves l'objet d'un"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "culte religieux. Ils avaient pour lui une tendresse filiale."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5648, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "Le 23 mai 1881, ils organisèrent une fête, aussi touchante que"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "grandiose, pour lui remettre son buste à l'occasion de sa retraite"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5985, "texte": "après 25 ans d'un brillant professorat. Innombrables sont ceux qui"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "ont fécondé leur parole aux sources vives de son enseignement !"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "Hélas ! il devait bien peu profiter du repos auquel le conviait son"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6342, "fin_caractere_exclue": 6408, "texte": "éméritat. Dans ces deux dernières années, il souffrait cruellement"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6465, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "des attaques incessantes du mal irritant qui devait venir à bout de"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "sa vigoureuse constitution. Le 14 décembre, il s'assoupissait dans un"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "fauteuil, comme d'habitude après déjeûner. Son fils s'était retiré"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6955, "texte": "dans la chambre voisine pour feuilleter un' livre. A trois heures, il"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7164, "fin_caractere_exclue": 7231, "texte": "voulut éveiller son père pour lui faire prendre une potion. Quélus,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7377, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "immobile et sans souffle, les yeux largement ouverts, le regardait"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7555, "texte": "sans le voir. Il avait cessé de vivre !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-005", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 412, "page_fin": 414, "titre_corps": "Théâtres. Théâtre du Parc. L'Aîné, par Paul Delair. Théâtre de l'Alcazar. Fatinitza", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JHÉATREP", "ancre_fin": "uera le rôle principal du Petit patriote", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8032, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "JHÉATREP"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8287, "fin_caractere_exclue": 8336, "texte": "THÉÂTRE DU PARC. — L'Aine, drame en quatre actes,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8447, "fin_caractere_exclue": 8470, "texte": "par   M.   PAUL DELAIR."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8707, "fin_caractere_exclue": 8770, "texte": "M. Paul Delair est l'auteur de Garin, qui sombra sans bruit, le"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8847, "fin_caractere_exclue": 8908, "texte": "6 juillet 4880, à la Comédie-Française, et ne put même pas se"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8986, "fin_caractere_exclue": 9052, "texte": "glorifier d'un naufrage en pleine tempête. Il a collaboré aux Rois"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9126, "fin_caractere_exclue": 9193, "texte": "en exil, et cette tentative nouvelle n'a pas précisément effacé, on"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9262, "fin_caractere_exclue": 9328, "texte": "en conviendra, le souvenir de son premier insuccès. M. Paul Delair"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9400, "fin_caractere_exclue": 9462, "texte": "a eu plus de confiance dans le goût — ou dans la naïveté — des"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9537, "fin_caractere_exclue": 9601, "texte": "Belges et leur a offert la primeur de l'Aîné, autour duquel on a"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9675, "fin_caractere_exclue": 9713, "texte": "mené grand bruit depuis quelques mois."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9816, "fin_caractere_exclue": 9881, "texte": "Quelle eût été la fortune de l'Aîné à Paris? Quelle sera-t-elle à"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9912, "fin_caractere_exclue": 9975, "texte": "Bruxelles, lorsqu'aux applaudissements systématiques d'un audi-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "toire officiel et résolu a fa:re accueil aux interprètes parisiens,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "aura succédé le vrai public qui juge sainement, sans parti-pris"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "comme sans indulgence préméditée, et qui raille, et s'irrite, et"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "bafoue quand il en a envie? Quelle ser.til-clle surtout, ici ou ail-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "leurs, si la comédie — ou le drame, car on ne sait au juste quel"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "nom donner a la pièce, n'avait eu la chance de rencontrer les"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "interprèles qui ont été chargés de la présenter?"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "La répense n'est guère douteuse, car, prise en elle-même,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "l'œu\\re est poncive et banale, ma'gré ses visées ambitieuses, et"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "tout ce qu'elle renferme d'art vrai tiendrait dans le creux de la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "main."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "La direction du théâtre du Parc a si bien compris que seule"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "une interprétation irréprochable pourrait éviter le désastre, qu'a-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "près avoir mis en ligne Coquclinet M m e Favarl, elle a appelé à la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "dernière heure la réserve : Coquelin cadet, qui a naUircll'ment"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "mis sa verve étour.lissanle dans un personnage de second plan,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "Chavagnac, et qui est parvenu, non sans peine, j imagine, a lui"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "donner une physionomie."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "Elle a enfin confié le grand rôle de femme à Mlle Brindeau.qui"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "a raisonnablement tiré tout le parti possible de l'absurde person-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "nalité dans laquelle elle avait à s'incarner. Aussi, à la chute du"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3223, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "rideau, a-l-on pu confondre les applaudissements destinés aux"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "inlerprètes avec les marques d'approbation, assez clair-semées,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "qui s'adressaient à l'auteur,— ou aux auteurs, car bien que figu-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "rant seul sur l'affiche, M. Paul Delair passe pour avoir eu pour"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3916, "texte": "collaborateur M. Coquelin aîné, comme chacun sait. Les protes-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3993, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "tations, d'ailleurs, ont été vives; et en particulier le groupe nom-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "breux des Jeune Belgique, son chef de file Max Waller en tête,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "se sont chargés d'exprimer tout haut ce que la majeure partie de"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "la salle s'est contentée de penser."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "Nous parlions de la collaboration de M. Coquelin. Il n'eût pas"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "été nécessaire que des indiscrétions de coulisse l'eussent révélée"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "pour la faire deviner : dans chaque acte, M. Coquelin a une ou"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "deux scènes taillées spécialement à son aune, en dépit de la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "vérité des caractères, de la vraisemblance des si ualions, de la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "logique de l'action. De telle sortj que son rôle rappelle ces"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "concertos de violon écrits par un virtuose dans l.i seule pensée"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5583, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "de mettre en lumière son mécanisme et son coup d'archet. On y"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5721, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "trouve une scène d'amour, un monologue, une scène d'ivresse,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5858, "fin_caractere_exclue": 5918, "texte": "une agonie, visiblement écrits en vue des ressources person-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "nelles du comédien. Mais le lien échappe, el le drame s'allonge"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6135, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "en une série de tableaux disparates, presque tous faux, d'une"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "invraisemblance qui frise le burlesque, et qui parfois so.it traités"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6418, "fin_caractere_exclue": 6464, "texte": "avec une naïveté qui fait siurire... de pitié."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6606, "texte": "On s'at'end toujours, dans les moments pathétiques de ce gros"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "mélodrame qui aurait peut-être rencontré la faveur du public de"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6885, "texte": "l'Ambigu •— d'il y a vingt-cinq ans — à entendre résonner dans"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6962, "fin_caractere_exclue": 7030, "texte": "l'orche-tre le trémolo obligé. 11 n'apparaît qu'au 4 e acte, sous la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7107, "fin_caractere_exclue": 7163, "texte": "forme d'un accompagnement de piano, gémissant d'une voix"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7308, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "plaintive sous les doigts de l'héroïne, la jeune fille idéale, bonne"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7453, "fin_caractere_exclue": 7515, "texte": "jusqu'à la bêtise, héroïque et dévouée jusqu'à l'imbécilité..."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7592, "fin_caractere_exclue": 7606, "texte": "inclusivement."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7687, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "Mais jai hâte d'arriver au résumé de la pièce, dont la donnée"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7825, "fin_caractere_exclue": 7856, "texte": "me dispensera des commentaires."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7937, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "L'Aîné ou l'Ange blanc et l'Ange noir, tel devrait être le titre"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8078, "fin_caractere_exclue": 8141, "texte": "de ce mélo... pardon! de cette comédie en quatre actes, dont la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8218, "fin_caractere_exclue": 8280, "texte": "synthèse se trouve dans une phrase dite sur un ton prophétique"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8357, "fin_caractere_exclue": 8422, "texte": "au premier acte : « La vie trompe souvent, mais la mort lient ses"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8547, "fin_caractere_exclue": 8560, "texte": "promesses ! »"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8641, "fin_caractere_exclue": 8703, "texte": "Michel Lefort vient de mourir ab intestat. Il laisse seule sur"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8780, "fin_caractere_exclue": 8846, "texte": "terre et sans ressource une orpheline, Iveline, qu'il a recueillie"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 8923, "fin_caractere_exclue": 8985, "texte": "autrefois toute jeune el qui est presque la fiancée de Georges"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9062, "fin_caractere_exclue": 9125, "texte": "Rémond, jeune premier. Le seul héritier de Michel est son frère"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9202, "fin_caractere_exclue": 9261, "texte": "Vivien, un bohème, coureur d'aventures, un peu bandit, très"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9338, "fin_caractere_exclue": 9399, "texte": "buveur et joueur, que la nouvelle de son héritage inespéré va"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9476, "fin_caractere_exclue": 9536, "texte": "cueillir en Amérique. Il revient accompagné de son alter ego"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9613, "fin_caractere_exclue": 9674, "texte": "Chavagnac, — l'ange noir! — bandit comme lui el décidé à pro-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9751, "fin_caractere_exclue": 9812, "texte": "fiter des miettes du million tombé du ciel. Robert Macaire et"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9889, "fin_caractere_exclue": 9911, "texte": "Bertrand ; c'est neuf."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 9992, "fin_caractere_exclue": 10049, "texte": "Us arrivent, avec leur mine el leur costume d'arsouillcs,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "demandent les clefs, s'installent et mettent à l.i porte l'orpheline"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "el son inslitulrice Jeanne, qui s'en vont sur l'heure en les maudis-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "sant. Le premier acte se ferme sur cette malédiction d'Iveline,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "sorte d'imprécations de Camille. Vivien-Coquelinesl foudroyé par"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "ces paroles vengeresses. Maudit! Il est maudit! et lui qui ne"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "croit plus à rien, qui se moque et ricane, qui a volé et tué dans"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "le cours de sa carrière infâme, lui le sceptique, le misérable, le"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "brigand, eit litéralemenl pétrifié par la malédiction et fond en"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": "larmes. C'est d'un vra's:mblable stupéfiant."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "Au deuxième acte nous sommes chez Iveline, le jour de sa"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "fétc. Vivien, décidément « revenu à de meilleurs sentiments », a"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "envoyé à l'orpheline tous ses meubles, et aujourd'hui, pour"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "me.tre un comble à ses bienfaits, il lui envoie le portrait de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "Michel, l'aîné, le bienfaiteur. Georges Rémond, inquiété par ces"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "munificences, fait à Iveline une scène de jalousie. Elle, sereine,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "lui laisse entendre qu'elle l'aime. Entre, à ce moment, Vivien"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "avec Chavagnac. Ce dernier prend le bras de Georges el le prie"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "de lui jouer sa symphonie (Georges est compositeur). Pendant"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "que Georges s'exécute dans une salle voisine. Vivien, devenu"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "correct, corrigé, nouvel homme, honnête, parfait, reste seul avec"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "Iveline et lui fait ses premiers et brûlants aveux d'amour. Elle"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3018, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "se trouble, balbutie... et demande huit jours de réflexion. A ce"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "moment, Chavagnac rentre avec Georges, qu'il accable d'ono-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "malopées administratives. « Superbe! Génial! du Beethoven !"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "Mon grand poème est fait, je l'écrirai sous cette foudroyante"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "impression. — Son poème! dit Vivien en riant; rien n'en est"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "écrit, depuis quinze ans qu'il m'en parle. Je le connais, le"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "voilà ! » Et il prend dans la po;he du poète alcoolisé un jeu de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "cartes."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "Pendant ce temps, Iveline prépare le thé. Les deux amis se"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "rapprochent instinctivement, d'une table. Chavagnac coupe. Dix"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "louis ! Tenus ! Mais la main de l'ange blanc enlève le jeu de cartes"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4540, "texte": "des mains de l'ange noir. Elle enlève aussi le flacon d'eau-dc-vie"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "que les joueurs ont à moitié vidé. La fin de cet acte, fort peu"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "importante, se compose surtout d'une longue tirade de Coquelin-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "Vivien, disant à Iveline qu'il y a en lui deux hommes, l'ancien et"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "le nouveau, l'ancien plongé dans toutes les fanges, le nouveau"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5192, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "régénéré par elle."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "Huit jours d'attente et de perplexité, dans la compagnie odieuse"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5622, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "de l'ange noir, de ce Chavagnac, qui veut empêcher le mariage"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "qui le mettra sur le pavé, el qui s'attache a éveiller des doutes dans"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5899, "fin_caractere_exclue": 5964, "texte": "l'espoir de Vivien, à faire revivre le vieil homme, le buveur, le"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "joueur. Il réussit, et au troisième acte, Vivien entre en scène,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6250, "texte": "chez Iveline, devant elle, ivre, la bouche pâteuse, l'œil hagard,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6389, "texte": "les jambes chancelantes. Georges le regarde avec dégoût. Vivien"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "le voit, sa jalousie l'exaspère, il s'élance dans une fureur"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "d'ivrogne. Iveline le retient de sa douce main d'ange. Il tombe"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "ivre-mort dans un fauteuil. Lorsqu'il se réveille, grâce aux sels"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6890, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "qu'lveline lui a fait respirer, aux parfums dont elle a oint son"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7034, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "front, il lui dit que c'est pour elle, par désespoir qu'il s'est eni-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7383, "texte": "vré, qu'il l'aime éperdument, mais qu'il se sent indigne d'elle,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7464, "fin_caractere_exclue": 7527, "texte": "toujours prêt aux rechutes, et que la mort seule peut mettre un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7662, "texte": "terme à ses tourments. Elle, touchée, lui répond par de douces"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7805, "texte": "paroles : « Voulez-vous que je sois votre femme? » Et a pari,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7887, "fin_caractere_exclue": 7951, "texte": "dans une exaltation : « L'aulre, l'aîné, m'a donné une âme : mon"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8027, "fin_caractere_exclue": 8092, "texte": "devoir est de sauver celle-ci! » — La toile, sentant que c'est ce"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8173, "fin_caractere_exclue": 8207, "texte": "qu'elle a de mieux à faire, tombe."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8457, "fin_caractere_exclue": 8517, "texte": "Quatre ans se s DM écoulés. Georges, qui a obtenu le prix de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8564, "fin_caractere_exclue": 8631, "texte": "Rome, csl parti pour l'Italie. A son retour à Paris, il retrouve un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8704, "fin_caractere_exclue": 8762, "texte": "homme heureux, absolument guéri, honnête, sérieux : Vivien"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8841, "fin_caractere_exclue": 8901, "texte": "Lefort, et une femme écrasée sous le poids de son sacrifice,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8985, "fin_caractere_exclue": 9045, "texte": "ayant eu la force de donner a son mari une apparence d'amour"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9126, "fin_caractere_exclue": 9188, "texte": "mais dont l'extravagante abnégation n'a pu obtenir pour récom-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9266, "fin_caractere_exclue": 9333, "texte": "pense l'oubli de sa profonde pa-sion pour le fiancé de sa jeunesse."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9407, "fin_caractere_exclue": 9471, "texte": "La seule vue de Georges a t'ait fondre toute l'énergie dont elle"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9691, "fin_caractere_exclue": 9757, "texte": "s'était armée pour la lune. Elle résistera, elle mourra plutôt que"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9833, "fin_caractere_exclue": 9894, "texte": "de succomber. Mais Georges, fou d'amour el de colère, pénèlre"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9971, "fin_caractere_exclue": 10041, "texte": "chez elle, la nuit. 11 lui reproche sa trahison, il l'enlace : si elle"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10112, "fin_caractere_exclue": 10171, "texte": "l'abandonne, il deviendra le bandit et le débauché qu'a élé"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10204, "fin_caractere_exclue": 10261, "texte": "Vivien. La gouvernante, Jeanne, survient — à lemps — pour"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10343, "fin_caractere_exclue": 10400, "texte": "séparer les amoureux, mais le mari, prévenu par Chavagnac"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "(le bon petit ami !), s'est dissimulé derrière une portière,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "où il a tout entendu. Il est de trop sur la terre, el la déli-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "catesse l'oblige, cela va sans dire, à céder la place à Georges."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "Quelques gout'cs de laudanum mettront fin à sa siiualion. C'est"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "ce qu'il explique fort tranquillement à Jeanne, qui essaie vaine-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "ment de le détourner de ce projet. Assis dans un fauteuil, à la"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "main son petit flacon, dans l'attitude du docteur Faust au"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "moment où, dans l'opéra de M. Gounod, il chante : « Salut, ô"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "mon dernier malin ! » il meurt doucement, el la gouvernante"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1506, "texte": "éteint la lampe, ce qui veut dire que la pièce est finie."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "Telle est celle œuvre bizarre, incohérente, dans laquelle les"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "réminiscences coudoient les invraisemblances. Expliquez la con-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "version subite de l'endurci « chercheur d'or, voleur de chevaux,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "engagé dans l'armée du Sud pendant la guerre de sécession,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "reporter dans un journal nègre ». Expliquez la sublime folie"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "d'Iveline, qui sacrifie sa vie, son amour, son honneur à un per-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2468, "texte": "sonnage envers qui elle n'a aucune obligation. Expliquez l'atti-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "tude de la gouvernante, qui protège celte monstrueuse union."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "Expliquez la conduite de Georges, qui laisse faire. Cherchez la"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "vraisemblance de ce mauvais pastiche d'une fantaisie de Murger,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "Chavagnac, lequel est —j'avais cru inutile de le dire plus tôt,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "car cela n'ajoute absolument rien à l'action — le mari de la gou-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "vernante! Ou plutôt n'expliquez rien, ne cherchez pas à com-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3367, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "prendre, el dites-vous que l'art lomb3 bien bas quand, au lieu de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "jaillir des seules sources capables de l'alimenter el de le vivifier :"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "la vérité, la sincérité, l'humanité, il cherche svs inspirations dans"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "l'horizon rétréci des qualités personnelles d'une individualité."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4062, "texte": "THÉÂTRE DE L'ALCAZAR. —       Fatinitza."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "L'Alcazar a enfin secoué sa torpeur et sa léthargie a pris fin."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4404, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "Fatinitza, la plus jolie des opérettes de Suppé et peut être la meil-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4548, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "leure, la plus artistique, la plus entraînante des partitions légères"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "dont notre génération ait vu l'éclosion, a été représentée jeudi par"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "une vraie troupe, devant un vrai public, accouru comme pour assister"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4978, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "au miracle d'une résurrection, et remplissant, ainsi qu'au bon temps"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "d'Humbert, dont la mémoire est éternelle, les stalles, les baignoires,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "le balcon et jusqu'aux couloirs. Les ouvreuses étaient ébahies, et le"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "contrôle était si heureux de revoir enfin des spectateurs qu'il eût"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5552, "fin_caractere_exclue": 5621, "texte": "voulu les retenir tous de force et qu'il s'opposait avec la plus vive"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5696, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "énergie à toute tentative de sortie pendant les entr'actes."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5833, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "On a fait à chaque artiste une entrée presque triomphale. Pour la"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5973, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "plupart, n'était-ce pas un retour d'enfant prodigue, ramenant la joie"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "et la paix dans la maison? Mario Widmer, redevenu ténor d'opérette,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "réapparaissant aux avant-postes russes sous sa pelisse et sa toque"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6465, "texte": "de loutre étoilées de flocons de neige, Gàraizer, incarnant comme"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6606, "texte": "jadis, Tchitchatcheff-le-Bourru, qui scande ses jurons de coups de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "fouet et poursuit de ses amoureuses ardeurs l'introuvable Fatinitza,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6824, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "Castelain, reprenant son emploi de gardien du harem avec son pro-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6964, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "digieux grimage et son irrésistible verve comique, M u ' Lacourrière,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7174, "texte": "retrouvant sous l'élégant uniforme de Vladimir ses précédents suc-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7318, "texte": "cès, quelle fortune inespérée! La joie était si grande, du parquet au"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7393, "fin_caractere_exclue": 7463, "texte": "paradis, qu'on eût volontiers enjambé l'orchestre pour aller serrer la"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7538, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "main à toutes ces ancieunes et chères connaissances. Quaud le"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7743, "texte": "rideau s'est levé, au deuxième acte, sur un décor neuf, fort joliment"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7818, "fin_caractere_exclue": 7886, "texte": "brossé, et s'ouvraut sur une perspective dans laquelle s'élançait un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7961, "fin_caractere_exclue": 8026, "texte": "jet d'eau naturel, la foule a trépigné d'enthousiasme. Elle a été"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8101, "fin_caractere_exclue": 8172, "texte": "indulgente pour les rôles secondaires et pour les choeurs et a, finale-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8247, "fin_caractere_exclue": 8309, "texte": "ment, rappelé tout le monde après avoir, comme jadis, bissé le"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8384, "fin_caractere_exclue": 8452, "texte": "fameux trio du troisième acte, ceite joyeuse envolée de sonneries de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8527, "fin_caractere_exclue": 8563, "texte": "clairon qui a fait le tour du monde."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8641, "fin_caractere_exclue": 8703, "texte": "Il y a sept ans que Fatinitza fut représentée pour la première"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8778, "fin_caractere_exclue": 8839, "texte": "fois, à Vienne, au Carl-Theater Le nom de Suppé, si populaire"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8914, "fin_caractere_exclue": 8983, "texte": "aujourd'hui, était à peine connu. Depuis lors, bien des opérettes ont"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9058, "fin_caractere_exclue": 9124, "texte": "vécu leur vie éphémère : Fatinitza demeure le modèle du genre. Les"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9199, "fin_caractere_exclue": 9264, "texte": "chœurs militaires, les marches, les accompagnements symphoniques,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9339, "fin_caractere_exclue": 9405, "texte": "sont écrits avec un art réel et charmant qui emprunte à la musique"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9480, "fin_caractere_exclue": 9549, "texte": "bouffe sa gaîté sans jamais se souiller les ailes de trivialités Sans"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9624, "fin_caractere_exclue": 9689, "texte": "remplissages et sans vides, les trois actes se succèdent alertes,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9764, "fin_caractere_exclue": 9831, "texte": "animés, variés d'inspiration et de timbres, montrant le talent très"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9906, "fin_caractere_exclue": 9969, "texte": "personnel du compositeur, son habileté à manier les chœurs et à"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10044, "fin_caractere_exclue": 10110, "texte": "renfermer dans des morceaux courts, bien coupés, des phrases musi-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10185, "fin_caractere_exclue": 10202, "texte": "cales charmantes."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10280, "fin_caractere_exclue": 10342, "texte": "Que les prud'nommes s'indignent d'un éloge décerné à une œuvre"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10417, "fin_caractere_exclue": 10487, "texte": "légère. Pour nous, il ne faut pas que l'art se déploie dans les magni-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "414                                                          VAUT"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 82, "texte": "MODERNE"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 154, "texte": "ficences d'un cadre pompeux pour avoir droit à l'estime : un éventail"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "japonais de deux sous peut avoir autant de mérite artistique qu'un"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "décor de Rubé et Chaperon."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "Au THÉÂTRE MOLIÈRE, Une corneille qui abat des noix, formant"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "avec les Yeux du Cœur et le Piano de Berthe un spectacle coupé"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 955, "texte": "attrayant, ont fait une fructueuse semaine, grâce au comique plein"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1051, "texte": "d'entrain de M. Florval."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "Les Sceptiques, l'intéressante comédie de Mallefille, tient l'affiche"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "depuis hier. M Pierre Manin, dont nous avons, dans notre dernier"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "numéro, signalé le mérite, y a le rôle principal, celui de Richard."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "Le 19 janvier commenceront les représentations du Maître de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1628, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "Forges, de M. Georges Ohnet, qui vient de remporter un grand"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "succès au Gymnase. En attendant, on jouera, à partir du 29 courant,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "la Poudre aux yeux, comédie en deux actes par E. Labiche et"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "E. Martin, avec le Piano de Berthe et Comme elles sont toutes,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "comédie en un acte de Charles Narrey."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "Soyons à demi indiscrets en annonçant à la Monnaie, pour la"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "reprise de Guillaume Tell, qui aura lieu prochainement, l'engage-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "ment d'un baryton étranger de grand talent, — qui n'est pas"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "M. Faure."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "On se souvient du succès remporté au théâtre flamand par un"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "drame de M. Hoste, rédacteur en chef du Zweep : De Straatzanger,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "dont l'Art moderne a rendu compte, et qui eut cent représentations."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "Une nouvelle pièce du même auteur est montée en ce moment avec"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3738, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "beaucoup de soin. C'est De hleine patriot, dont la première repré-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "sentation aura lieu ce soir. M. Karel Miry en a écrit la musique. La"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "petite Cuypers, qui rencontra l'accueil que l'on sait dans la pièce"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "précédente, jouera le rôle principal du Petit patriote."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-006", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 414, "page_fin": 414, "titre_corps": "Conférences littéraires", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONFERENCES LITTERAIRES", "ancre_fin": "erie dont nous parlerons samedi prochain", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "CONFERENCES LITTERAIRES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "Nous avons assisté, vendredi dernier, à la très iniércssant? con-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "férence qu'a donnée au Cercle artistique et littéraire le guuloisant"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "écrivain du OU Blas : Armand Silvestre."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "Bien que son nom seul dût effaroucher les chastes oreilles du"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5222, "fin_caractere_exclue": 5290, "texte": "public du Cercle, M. Silveslre avait devant lui une belle salle très"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "sympathique. Quelques auditeurs — les vieux célibataires! —"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5526, "fin_caractere_exclue": 5592, "texte": "qui s'attendaient à de truculentes et grasses histpires ayant pour"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5719, "texte": "héros le major Laripèle ou le général Lekelpudubec, ont été"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "déçus. M. Silvestre a raconté un peu de sa vie de poète et beau-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5785, "fin_caractere_exclue": 5849, "texte": "coup de celle des autres, de George Sand surtout qu'il a évoquée"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5850, "fin_caractere_exclue": 5911, "texte": "avec émotion, et de Théophile Gautier. Il a lu quelques pages"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "aussi de son Pays des roses, poésies un peu ternes, mais dites si"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "simplement et avec tant de bonhomie que l'on ne s'est pas plaint."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6151, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "M. Bourson a succédé hier à M. Armand Silvestre dans une cau-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6307, "fin_caractere_exclue": 6349, "texte": "serie dont nous parlerons samedi prochain."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-007", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 414, "page_fin": 414, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "tion générale", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6611, "fin_caractere_exclue": 6634, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "Nous sommes toujours heureux de constater l'accueil que reçoivent"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6949, "texte": "à l'étranger les artistes belges et nous enregistrons volontiers leurs"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6972, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "victoires. A Londres, une composition musicale de M. Auguste"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "Dupont vient de remporter un vif succès. Il s'agit d'un concerto"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7255, "fin_caractere_exclue": 7324, "texte": "pour piano (op. 49), joué pour la première fois en Angleterre, il y a"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7325, "fin_caractere_exclue": 7392, "texte": "huit jours, au Cristal Palace, et quia, au dire des grands journaux"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7478, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "anglais, le Times, le Daily News, etc., produit la plus favorable"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7622, "fin_caractere_exclue": 7686, "texte": "impression. Voici comment s'exprime le critique artistique de ce"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7772, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "dernier journal, après avoir analysé les diverses parties de l'œuvre :"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7925, "fin_caractere_exclue": 7991, "texte": "« La seconde et la troisième partie sont les plus intéressantes de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7992, "fin_caractere_exclue": 8055, "texte": "l'ouvrage. \\SAdagio débute par de charmantes phrases mélodiques"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8132, "fin_caractere_exclue": 8199, "texte": "pour les premiers violons, coupées de passages pour les instruments"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8238, "fin_caractere_exclue": 8304, "texte": "à vent, parmi lesquels le cor domine. Le piano y ajoute des brode-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8486, "fin_caractere_exclue": 8555, "texte": "ries délicates et pleines de fantaisie, contrastant heureusement avec"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8646, "fin_caractere_exclue": 8714, "texte": "le style plus soutenu de la partie symphonique. Le final du concerto"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8715, "fin_caractere_exclue": 8782, "texte": "est plein d'esprit et de vigueur, avec un caractère individuel très"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8868, "fin_caractere_exclue": 8933, "texte": "bien à sa place dans une œuvre qui a pour but principal de mettre"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 9016, "fin_caractere_exclue": 9039, "texte": "en lumière le virtuose."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 164, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "Le concerto de M. Dupont donne à ce dernier l'occasion de se"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "faire valoir dans maints passages, brillants et autres, écrits avec"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 513, "texte": "une connaissunce approfondie des ressources qu'offre actuellement le"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "piano »."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 742, "texte": "Le Times contient à l'égard de notre compatriote les paroles les"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "plus flatteuses. Nous parlerons prochainement de lui à l'occasion des"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "Rondes ardennaises pour piano à quatre mains, qui viennent de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "paraître chez l'éditeur Cranz."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "Il est très sérieusement question d'affecter aux séances de la"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1425, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "Chambre des représentants la grande salle du Conservatoire de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "musique. On sait que cette salle appartient au gouvernement, qui"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "peut en disposer comme il l'entend. La disposition de la salle semble"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1850, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "se prêter fort bien à la destination provisoire qu'on projette. Elle est"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "suffisamment vaste pour donner asile à tous les membres. Le bureau"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "serait installé sur l'estrade, devant l'orgue. Dans les loges et bai-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "gnoires prendrait place le public. La loge royale et la loge réservée"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "actuellement aux représentants pourraient recevoir l'une le corps"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "diplomatique, l'autre les journalistes. La petite salle du rez de-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "chaussée serait convertie en fumoir, et le square du Petit-Sablon"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "remplacerait, sans l'égaler il est vrai, le Parc, pour les promenades"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "qui suivent les séances orageuses. De plus, le Conservatoire renferme"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3222, "texte": "un nombre suffisant de locaux qui pourraient être facilement disposés"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "en vue des réunions en section, etc. Placé au centre de la ville, relié"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "aux gares par le tramway, ce local semble devoir recevoir l'approba-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "tion générale."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1883-12-23-n51-008", "volume": "DL2864764_1883_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1883_f.pdf", "ocr_sha256": "9c7b4f7499e7e2fe0b4f83080208c7ed0f0be48f993aec05b0ff1a5075b072dc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 414, "page_fin": 416, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'EXCURSIOIV", "ancre_fin": "W A B R T père, ru e de l'Industrie, 26", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4043, "texte": "L'EXCURSIOIV"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "JOURNAL DE VOYAGES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "offrant à ses abonnés un Voyage gratuit de quinze jours au moins,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "en Suisse, en Italie, en Normandie, en Bretagne, en Angleterre,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "en Ecosse, sur les Bords du Rhin ou à la Méditerranée, au choix"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "du bénéficiaire."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "5 e année. — Abonnement : € francs par an."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "L'Excursion sera envoyée à titre d'essai aux personnes qui en"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5056, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "adresseront la demande, 109, boulevard Anspach, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "En vente :                                              \\"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5525, "texte": "A la librairie du Journal des Tribunaux et des Pandectes Belges"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5659, "texte": "chez F . LARCIER, 10, rue des Minimes, Bruxelles"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "L»_A.:M::E:R,.A.IJ"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6036, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "par EDMOND PICARD, avocat à la Cour de cassation"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6306, "texte": "L'Amiral forme la 3m« partie des S c è n e s de l a v i e j u d i c i a i r e ."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6445, "texte": "(1. Le Paradoxe sur l'Avocat.— 2. La Forge Roussel.— 3. L'Ami-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6588, "texte": "ral). Un volume in-8° sur grand papier de Hollande. — Prix : 4 fr."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "EN    VENTE       CHEZ       TOUS     LES           LIBRAIRES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "LE           BAISER"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 6971, "texte": "AUX AMBASSADEURS"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7059, "fin_caractere_exclue": 7113, "texte": "Nouvelles                                    Nouvelles"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "PAR OCTAVE MAUS                            PAR MAX WALLER"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "Une plaquette de luxe ornée d'un          Une plaquette de luxe ornée d'un"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "dessin de CH. HERMANS.                   dessin de FERNAND KHNOPFF."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7704, "fin_caractere_exclue": 7771, "texte": "Tirée à 300 exemplaires.                   Tirée à 300 exemplaires."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7858, "fin_caractere_exclue": 7924, "texte": "P r i x : fr. 2 - 0 0 .                    P l i x : fr. 2 - 0 0 ."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8124, "fin_caractere_exclue": 8131, "texte": "JOURNAL"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8209, "fin_caractere_exclue": 8237, "texte": "LA J E U N E B E L G I Q U E"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8323, "fin_caractere_exclue": 8341, "texte": "Tome      deuxième"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8459, "fin_caractere_exclue": 8485, "texte": "CES GENS DE LETTRES BELGES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8606, "fin_caractere_exclue": 8645, "texte": "Parais, le 1er et le 15 de chaque mois."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8794, "fin_caractere_exclue": 8867, "texte": "Un fort volume in-8* d'environ        Abonnements : Belgique, fr. 6-00. —"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8957, "fin_caractere_exclue": 9015, "texte": "500 pages.                        Union postale, fr. 7-50."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 9142, "fin_caractere_exclue": 9158, "texte": "Administration :"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 9245, "fin_caractere_exclue": 9261, "texte": "Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 9380, "fin_caractere_exclue": 9414, "texte": "26, Rue de l'Industrie, Bruxelles."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 397, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "J. SOHAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "46, Rue du Nord,                   Bruxelles"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 974, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, ETC."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1370, "texte": "SPECIALITE D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1727, "texte": "D I E T R I C H «& Cie"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "FOURNISSEURS DE LL. AA, ER. LE COMTE ET LA COMTESSE DE FLANDRE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "s 3 A, : R , T T E : R , O ^ T ^ T _ . E ,                         B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "draTures, aquarelles, Tableatn, HodMes et dessins, etc."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "VIENT            DE       PARAITRE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "LA PEINTURE FLAMANDE           PAR J . A. W A U T E R S"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "U n volume format in-4° anglais de 408 pages s u r papier teinté,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4629, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "orné d'environ 120 gravures et de n o m b r e u x monogrammes."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "P r i x : Broché, 3 fr. ; avec un cartonnage artistique, 4 fr."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4760, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "Maison P NE MOMMEN"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "26B, RUE            DES         FRIPIERS & 29, RUE                               GRÉTRY"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5369, "texte": "FABRIQUE DE TOILES                                      FABRIQUE DE COULEURS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5600, "texte": "P O U R TABLEAUX E T PANORAMAS.                     P O U R LA P E I N T U R E A L ' H U I L E , A L'AMBRE,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "A L'AQUARELLE, S U R P O R C E L A I N E ,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5972, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "S U R SOIE ET S U R T I S S U S GOBELINS."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "TISSDS GOBELINS, COTONS ET TOILES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6253, "texte": "D E T O U T E S LARGEURS POUR DÉCORS."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "TABLES ET PLANCHES A DESSINER,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6525, "texte": "CHEVALETS DE LUXE,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6569, "texte": "M C I O R B M S T S ES TOI S GENRES."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6630, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "D'ATELIER ET DE CAMPAGNE."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6846, "fin_caractere_exclue": 6933, "texte": "RENTOILAGE, PÂRQDLTAGE, VERNISSAGE                            BOITES, TENTES, PARASOLS,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6939, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "emballage et nettojage de tableaui.                CHAISES, TÉS, ÉQUERRES, COURBES."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7175, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "TENTE ET LOCATION BE MANNEQUINS.                                     BOITES A COUPAS,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7338, "fin_caractere_exclue": 7358, "texte": "BROSSES ET PINCEAUX."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7421, "fin_caractere_exclue": 7456, "texte": "Crijms, Fusains, Meubles d'atelier,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7578, "fin_caractere_exclue": 7624, "texte": "Vases en terta-cotta et Porcelaines à décorer."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7665, "texte": "HUILES, ESSENCES, TERXIS ET SICCiTIFS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7733, "fin_caractere_exclue": 7751, "texte": "PAPIERS ET MODELES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7925, "texte": "POUR L'AQUARELLE ET LE DESSIN."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8029, "fin_caractere_exclue": 8046, "texte": "Tous les articles"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8047, "fin_caractere_exclue": 8085, "texte": "POUR LÀ SCULPTURE, LA GRAVURE A L*EAU-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8088, "fin_caractere_exclue": 8163, "texte": "FG3.CE, L*ARCHITECTURE ET LE DESblîf.                       PHOTO-PEINTURE."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8221, "texte": "TABLEAUX                        ET   ŒUVRES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8285, "fin_caractere_exclue": 8294, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8373, "fin_caractere_exclue": 8379, "texte": "D'ART."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8851, "fin_caractere_exclue": 8942, "texte": "PIANOS                                              rue Thérésienne,                      6"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9213, "fin_caractere_exclue": 9218, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9223, "fin_caractere_exclue": 9230, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9234, "fin_caractere_exclue": 9276, "texte": "LOCATION                           GUNTHER"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10085, "fin_caractere_exclue": 10147, "texte": "Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, soûl 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10638, "fin_caractere_exclue": 10647, "texte": "MUSIQUE:."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11344, "fin_caractere_exclue": 11345, "texte": ","}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11486, "fin_caractere_exclue": 11509, "texte": "lEt. B:E:R, I?:E^-A.:M:"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11829, "fin_caractere_exclue": 11891, "texte": "10,      BUE          SAINT-JEAN,                    BRUXELLES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 12038, "fin_caractere_exclue": 12068, "texte": "(Ancienne m a i s o n Meynne)."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 12409, "fin_caractere_exclue": 12508, "texte": "ABONNEMENT                        A     LA LECTURE                    DES                PARTITIONS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 379, "texte": "MAISON GOUPIL ET Cie A BRUXELLES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "kMlim"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 790, "texte": "V.    S C H M I D T & Ce, S u c c e s s e u r s"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "89, rue du Marché               aux-Herbes"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "PUBLICATIONS                NOUVFLLES             :"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "BIBLIOTHÈQUE DE L'ENSEISNEMENT DES BEAUX-ARTS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "publiée sous le haut patronage de la direction des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "Honorée d'un prix Monlhyon, à l'Académie française."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "Chaque volume, de format in-4* anglais, est imprimé avec soin sur papier"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "teinté. Il contient de 400 à 500 pages illustrées de 100 & 150 gravures inédites,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "spéciales à la collection et exécutées d'après les originaux."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2446, "texte": "Chaque vol. broché, 3fr.— Avec cartonnage artistique en toile reliure, 4 fr."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "VOLUMES PUBLIÉS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "Anatovnie artistique (Y), par M. Mathias Duval, membre de l'Académie de"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "médecine, professeur d'anatomie à l'école des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "Archéologie grecque (!'), par M. Max. Collignon, ancien memhre de l'Ecole"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3233, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": ":                                    française d'Athènes, professeur à la Faculté des lettres de Bordeaux."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3523, "texte": "Art byzantin (F), par M. Bayet, ancien membre de l'Ecole française"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "d'Athènes, professeur à la Faculté des lettres et à l'Ecole nationale des Beaux-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "Arts de Lyon."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "Gravure (la), par M. le Vte H. Delaborde, secrétaire perpétuel de l'Aca-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "démie des Beaux-Arts, directeur du Cabinet des Estampes."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4464, "texte": "Monnaies et Médailles, par M. F . Lenormant, membre de l'Institut, profes-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "seur d'archéologie à. la Bibliothèque nationale."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "A LA PORTE CHINOISE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5065, "texte": "8 8 , RUE ROYALE, BRUXELLES, 8 8"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5282, "texte": "IMPORTATION DIRECTE DE LA CHINE ET DU JAPON"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "Objets d'art, porcelaines, bronzes, laques, soieries, papiers,                        etc."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5911, "texte": "— Grand choix de meubles en laque et bois de fer,                                  para-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6029, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "vents,   écrans."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "SPÉCIALITÉ DE THÉ DE CHINE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "E x p o s i t i o n p e r m a n e n t e — E n t r é e libre."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "C O M P A G - I T I E                     I D E S            B R O N Z E S"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7174, "texte": "BRONZES D'ART ET D'AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7309, "fin_caractere_exclue": 7330, "texte": "APPAREILS D'ÉCLAIRAGE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "B R O N Z E M O N U M E N T A L"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7786, "fin_caractere_exclue": 7838, "texte": "Direction et Magasins : Rue d'Assaut, 22, Bruxelles."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7954, "fin_caractere_exclue": 8017, "texte": "Ateliers et Fonderie : Rue Ransfort, 27, Moîenbeek (Bruxelles)."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8501, "fin_caractere_exclue": 8506, "texte": "2 3 ,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8640, "fin_caractere_exclue": 8655, "texte": "ADELE D ESWARTE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8786, "fin_caractere_exclue": 8844, "texte": "IRTJE          O D E T-..A.                V I O L E T T E"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 8995, "fin_caractere_exclue": 9005, "texte": "BHUXELLES."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9127, "fin_caractere_exclue": 9207, "texte": "A t e l i e r de m e n u i s e r i e e t d e r e l i u r e a r t i s t i q u e s"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9352, "fin_caractere_exclue": 9370, "texte": "VERNIS ET COULEURS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9487, "fin_caractere_exclue": 9517, "texte": "POUR TOUS GENRES DE PEINTURES."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9690, "fin_caractere_exclue": 9698, "texte": "COULEURS"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 9862, "fin_caractere_exclue": 9888, "texte": "ET PAPIERS POUR AQUARELLES"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10056, "fin_caractere_exclue": 10080, "texte": "ARTICLES POUR EAU-FORTE,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10198, "fin_caractere_exclue": 10271, "texte": "TOILES, PANNEAUX, CHASSIS,                       PEINTURE SUR PORCELAINE."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10390, "fin_caractere_exclue": 10417, "texte": "MANNEQUINS, CHEVALETS, ETC."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10581, "fin_caractere_exclue": 10607, "texte": "BOITES, PARASOLS, CHAISES,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10728, "fin_caractere_exclue": 10748, "texte": "BROSSES ET PINCEAUX,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 10864, "fin_caractere_exclue": 10898, "texte": "CRAYONS, BOITES A COMPAS, FUSAINS,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11061, "fin_caractere_exclue": 11098, "texte": "Meubles d'atelier anciens et modernes"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11222, "fin_caractere_exclue": 11292, "texte": "MODÈLES DE DESSIN.                        PLANCHES A DESSINER, T É S ,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11463, "fin_caractere_exclue": 11483, "texte": "ÉQUERRES ET COURBES."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11602, "fin_caractere_exclue": 11625, "texte": "RENTOILAGE, PARQUETAGE,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11747, "fin_caractere_exclue": 11815, "texte": "EMBALLAGE, NETTOYAGE                         COTONS DE TOUTE LARGEUR"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 11934, "fin_caractere_exclue": 12010, "texte": "ET VERNISSAGE DE TABLEAUX.                   DEPUIS 1 MÈTRE JUSQUE 8 MÈTRES."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 12127, "fin_caractere_exclue": 12207, "texte": "ReprésentatioD de la Saison BL\\A\\T de Paris pour les toiles Gobeiins (imitation)"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 12330, "fin_caractere_exclue": 12408, "texte": "NOTA. — La maison dispose de vingt ateliers pour                     artistes."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 12544, "fin_caractere_exclue": 12570, "texte": "Impasse de la Violette, 4."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 38, "fin_caractere_exclue": 48, "texte": "r        t"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "SOCIETE WmjS"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "DE"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "ANONYME"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "L'HOTEL DES VENTES"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "DE BRUXELLES"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "RUE DU BORGVAL, 45 — BOULEVARD ANSPACH, 71 — RUE JULES VAN PRAET, 16"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "VENTES MOBILIÈRES A L'ENCAN"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "EXPOSITION            PERMANENTE              D'OBJETS          D'ART,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "DE MEUBLES,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "DE MARCHANDISES"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "A VENDRE A L'AMIABLE"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 662, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "AVANCE® SUIt VENTES"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "Salles numéros 3, 4 cl 5 (1 er étage) réservées gratuitement à l'exposition d'Objets d'Art, de Meubles, de Marchandises, e i c ,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "à vendre à l'amiable. L'Administration est intermédiaire entre Vendeurs et Acheteurs."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "Salles 2 (rez-de-chaussée) et 6 (1 er étage), réservées aux venles publiques à l'encan."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "Les Ventes et Expositions sont annoncées par affiches, journaux et bulletin spécial (envoyé gratuitement à loule personne"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "qui an fait la demande)."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1142, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "Les vendeurs sont avertis du jour de vente de leurs objets, les Amateurs, qui le désirent, du jour de vente de ce qui les intéresse."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "Récépissé est donné, a leur demande, aux déposants d'objets pour vente publique, à l'amiable ou à l'encan."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "BUREAU DE RENSEIGNEMENTS DANS LA COUR VITREE DE L'HOTEL"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "O.A.'VIES            SIP-A-CIETJSIES                       IDE"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "D É P Ô T ."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": "-       É C U R I E S ,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "Bruxelles. — I m p . F É L I X C A L L E W A B R T père, ru e de l'Industrie, 26."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 415, "texte": "TROISIÈME ANNÉE. — N° 51-                                       LE NUMÉRO : 2 5          CENTIMES.               DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 1883\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                                    PARAISSANT                     LE    DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                                              C O M I T É                IDE         ^ZÉID^OTIOlSr\n                VICTOR        ARNOULD — OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — E U G È N E ROBERT\n\n       A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                    Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t     Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , Bruxelles.\n\n\n     P o u r a s s u r e r l a r é g u l a r i t é de l a comptabilité, l e s\n  a b o n n e m e n t s s e prendront d é s o r m a i s à p a r t i r d e s 1 e r    voquer les mouvements de l'opinion, et la renommée\n j a n v i e r , 1 e r a v r i l , 1 e r j u i l l e t e t 1 e r octobre.            leur vient par leurs défauts et leurs erreurs autant que\n     L e s personnes qui s'abonneront d'ici a u nouvel a n\n r e c e v r o n t G R A T U I T E M E Ne rT l e j o u r n a l à p a r t i r d e     par leurs qualités. Pirmez n'avait pas de gloire en lui.\n l e u r inscription jusqu'au 1 j a n v i e r .                                       Il n'a fait un peu de bruit qu'à sa mort, et encore dans\n     N o u s continuerons é g a l e m e n t à faire un s e r v i c e s p é -          un milieu restreint. C'était une figure tendre, réfléchie,\n  cial e t e x t r a o r d i n a i r e a u x personnes non a b o n n é e s qui\n nous e n feront l a d e m a n d e ou qui n o u s seront d é s i g n é e s :         contemplative, amoureuse de l'ombre et du repos, et\n  LART MODERNE leur s e r a e n v o y é à l'essai e t G R A T U I -                  qui semble rentrer dans sa destinée naturelle en se\n  T E M E N T p e n d a n t u n mois. E l l e s seront c o n s i d é r é e s\n  comme a b o n n é e s e t r e c e v r o n t u n e q u i t t a n c e pour l'an-     laissant oublier. Il n'aimait que les bois, la solitude,\n  née en cours s i , p a s s é c e d é l a i , e l l e s continuent à a c c e p -    les grands horizons silencieux, et la mort l'a marié\n ter le journal.\n                                                                                     à tout ce qu'il aimait. A quelque page que l'on ouvre\n                                                                                     un de ses livres, on se sent envahi par une mélancolie\n                                jSoMMAIRE                                            si pénétrante et si douce en même temps, qu'on est\n                                                                                     tenté de laisser échapper des mains le volume pour\n    OCTAVE PIRMEZ. Premier article. — LIVRES NOUVEAUX.                    Entre      s'abandonner à quelque rêverie interminable. Lui\n amoureux, Etude mondaine, par Théo-Critt. — M. GROGNIER-\n                                                                                     même ne semble avoir écrit qu'en rêvant, tant le style\n QUÉLUS. — THÉÂTRES. Théâtre du Parc. L'aîné, par Paul\n Delair. Théâtre de l'Alcazar. Fatinit^a. — CONFÉRENCES LITTÉ-                       est caressant, fondu, discret, étranger à tout accès de\n RAIRES. — PETITE CHRONIQUE.                                                         volonté ou de passion : c'est comme un long murmure\n                                                                                     ininterrompu de quelque source mystérieuse, ou comme\n                                                                                     un frôlement d'ailes d'oiseaux invisibles. Sa langue est\n                                                                                     celle d'une âme supérieure, à peine mêlée aux choses\n                          OCTAVE PIRMEZ                                              d'ici bas, et qui glisse à travers la vie et les hommes\n                               Premier     article                                   sans vouloir s'attarder à connaître ces fantômes d'un\n   Le silence se fait petit à petit sur Octave Pirmez.                               jour. Aussi, comment le monde l'aurait-il aimé, com-\n Gœthe disait que ceux qui sont nés pour la gloire                                   ment les foules l'auraient-elles compris? Il ne s'occu-\n doivent avoir de la gloire en eux, car souvent ils ont                              pait que de lui-même, perpétuellement penché sur cette\n beau être médiocres, ils n'ont qu'à se montrer pour pro-                            étincelle immatérielle qu'il croyait avoir découverte au\n"}, {"page_pdf": 416, "texte": "410                                             L'ART       MODERNE\n\n\n\nfond de son cœur, et qu'il attisait d'un souffle maladif     l'œuvre de Pirmez II a fallu une nature maladive,\ncomme une promesse de l'infini. En ce siècle de tant         sans préoccupations de l'existence matérielle, s'aban-\nd'action et de tant d'illusions terrestres, qui se serait    donnant à elle-même dans un château solitaire, nourrie\nretourné sur ce pauvre mystique atteint de la nostalgie      seulement de livres et de rêves, incapable de lutter,\nde Y au delà! Ah ! sans doute s'il n'eût été que cela,       presque incapable de vivre, pour nous donner cette\nnon seulement il aurait vécu inconnu, mais sa mort           reproduction singulière et unique d'une âme du trei-\nn'eût été pour lui que le commencement de l'éter-            zième siècle épanouie dans le nôtre, et d'un croyant de\nnel silence. Heureusement que, s'il avait l'âme d'un         Y Imitation de Jésus-Christ cherchant à noter ses\ncénobite, sa main était celle d'un artiste et de l'un des    sentiments dans la langue moderne. Et, quand je dis\nplus délicats et des plus distingués que nous ayons eus      que Pirmez vivait seul dans son château, je me\ndans ce pays. L'art aura sauvé cette pensée qui n'était      trompe. Ce qui est plus curieux encore, il a par bou-\nqu'une aspiration et la forme si parfaite où elle s'est      tades beaucoup voyagé. Ses Jours de solitude sont la\ncoulée, l'aura préservée de son propre néant. Et c'est       relation d'un voyage en Italie, et il y est retourné plu-\nà nous qui avons le culte de l'art de combattre l'indif-     sieurs fois. Mais n'est-ce pas un singulier spectacle que\nrence des foules, et de placer le laurier toujours vert      celui d'un homme appelant jours de solitude, ceux où\nau front pâli de cet enfant sitôt enlevé aux lettres         il a couru le monde, tandis que ses Heures de Philo-\nbelges.                                                      sophie sont celles qu'il a passées a réfléchir sur lui-\n   Quand on a lu les quatre livres d'Octave Pirmez :         même au fond des bois paternels? Mais qu'il parcourût\nFeuillées, Jours de solitude, Heures de Philoso-             les contrées lointaines et les villes, ou qu'il s'assît à\nphie, Remo, on reste étonné de l'ignorance des hommes        l'ombre des chênes d'Acoz, Octave Pirmez ne sortait\net des choses comme de l'indifférence aux grands             pas de lui-même et il n'était sensible qu'aux épanche-\nproblèmes de notre temps où se complaisait ce soli-          ments de son propre cœur. Sorte de Louise Lateau\ntaire. Non qu'il n'ait beaucoup lu et beaucoup médité.       qui a passé sa vie à regarder couler son sang fluide et\nIl a un sens admirable des littératures anciennes et         pâle, Octave Pirmez n'a songé qu'à recueillir goutte à\ndes poètes modernes, mais en ce qui touche la forme          goutte les tristesses de son âme endolorie, mais sa mé-\nseulement. Il est aisé de s'apercevoir que les littéra-      lancolie est d'une distinction si rare, que ces gouttes de\ntures anciennes et modernes n'avaient pas mordu sur          sang rose méritent d'être conservées comme celles des\nlui plus que notre propre temps. De tant de lectures il      élus sous la transparence du cristal enchâssé dans\nn'avait retenu que des couleurs et des accords, s'eni-       l'or.\nvrant de leur beauté et de leur harmonie, mais sans per-\nmettre jamais au sens critique de rechercher le fonds\net la moelle des idées. Il avait passé à travers les\n                                                                                 £,1VREÊ      JNOUVEAUX\nœuvres des écrivains et des poètes comme à travers\nnotre propre siècle, n'en ayant que la vision, et               Entre amoureux — Etude mondaine, par THÉO-CRITT. —\ntrop habitué au repos et à la somnolence de l'esprit                         Bruxelles, HENRY KISTEMAECKERS.\npour déchirer jamais les voiles et démêler les sous-            Nonobstant le titre et la signature, ce livre n'est pas une idylle.\nentendus de la pensée humaine. Aussi gardait-il une          Il ne montre pas les amants enlacés s'égarant au bord des sources\nsimplicité d'enfant, la foi chrétienne dans son sens le      ou sous les hauts feuillages des hêtres et jetant aux échos la\nplus aimant et le plus résigné, une sensibilité d'autant     chanson immortelle des jeunes cœurs. Il ne raconte pas les crises\nplus merveilleuse qu'elle se repliait sur elle-même au       du sentiment et les drames de la jalousie. Il ne peint pas la dou-\nmoindre contact et qu'elle était comme ces fleurs            leur solitaire d'un amour dédaigné, ni les ivresses d'une passion\n                                                             partagée. Il ne dit même pas les spasmes de la volupté avec ses\nd'ombre qu'un rayon même de pure lumière fait se\n                                                             acres piments et ses relents empoisonnés. Le parfum qui s'exhale\nrefermer. Il n'apparaît pas dans les livres de Pirmez        du machin confectionné par ce faux Théocrite n'est pas celui de\nun seul visage de femme, pas même un profil de               la violette, amoureux et timide, ni celui du lys, pénétrant et\nvierge; cependant le mot amour est sans cesse sur les        chaste, ni celui de la rose, délicieusement banal, ni celui de la\nlèvres de cet adolescent, mais si chaste, si peu tangible    verveine, funèbre et doux, ni même celui du patchouli, violent\net si timide que les images des missels en donne-            et canaille. C'est l'odeur odieusement plate et bourgeoise du pot-\nraient une peinture trop profane. Deux ou trois fois         au-feu dominical.\nseulement il parle de sa mère, et avec tant de réserve          L'auteur n'a pas franchi le seuil hautain de l'art. Par goût ou\nque l'on dirait ce saint du moyen-âge, qui, sous les         par impuissance, il s'est arrêté dans la loge du concierge. Nous\ntraits de la mère, craignait de retrouver la. femme.         l'y aurions laissé, dans les senteurs de gibelotte ou de gigot à\nMais cette étrangeté d'un homme de notre temps               l'ail, et nous aurions passé sans le voir à côté du livre, si nous\nperdu à ce point dans la contemplation d'un idéal naïf,      n'en avions rencontré dans certains journaux le plus impertinent\nest précisément ce qui fait le prix inestimable de           éloge.\n                                                                Hélas! les journaux, insoucieux du fameux sacerdoce, font\n"}, {"page_pdf": 417, "texte": "                                                          L'ART      MODERNE                                                              411\n\n\n\nchaque jour l'éloge de tant de choses nauséabondes, niaises et           d'énormes gaillardises? Je suis paillard, semblez-vous dire, mais\nplates que nous devons leur supposer, envers leurs clients, un           c'est pour le bon motif! Ce n'est pas là une excuse. Si vous avez,\nrespect bien mince. L'Art moderne n'a pas la prétention de cor-          comme vous vous en vantez, la vraie notion et le respect du\nriger les écarts de goût de la presse ni du public. Mais dans le         mariage, vous devriez savoir qu'il contient autre chose que ce qui\ncas présent, il ne peut se rendre, par son silence, complice de          fait la matière des plaisanteries des gros papas le soir des noces,\ncette dépravation ni souffrir que l'on mette, sans aucune protes-        et que si la famille et la vie conjugale présentent au philosophe,\ntation, au rang des œuvres fines et délicates, pleines d'esprit et       à l'analyste, au romancier, des thèmes riches et intéressants, c'est\nde sentiment, un factum égrillard et mal écrit dans lequel —             qu'ils ne s'attardent pas aux écœurantes platitudes du couchage !\navec la plus grande somme possible d'indulgence— il est impos-              Entre Amoureux n'est pas un roman suivi, c'est une suite de\ns ble de voir autre chose qu'une grossière dégénérescence de             scènes détachées suivant le plan de Monsieur, Madame et Bébé.\nDroz ou qu'une maladroite résurrection de Paul De Cock.                  L'on y voit notamment comment l'auteur ou le héros, puisqu'ici\n   Ce Monsieur Théo-Critt, néanmoins, qualifie bravement sa pro-         l'auteur et le héros se confondent, a fait la connaissance de sa\nduction d'Etude mondaine, se flattant, sans doute, d'être tout a         femme, et ce récit est propre à faire apprécier la délicatesse de\nfait Parisien, excessivement mondain, énormément élégant, bien           sentiments et la finesse de louche de M. Théo-Critt. C'est à\nqu'il n'exprime que des sentiments d'arrière-boulique en un lan-         l'hôtel, la nuit. La jeune fille a été obligée de quitter un instant\ngage d'écurie. Cette illusion, le rapide glissement du « monde »         son lit... Au retour de son expédition, elle se trompe d'apparte-\nvers la grossièreté et la triviale indécence, ne l'explique et ne        ment el au lieu de rentrer au lit qu'elle partage avec sa sœur,\nl'excuse que trop. Jl est loin de nous, hélas! le temps où les           elle se dispose à entrer dans celui de M. Tliéo-Criit qui avait\nsalons étaient l'asile du goût et de la vraie élégance. Il n'est pas     oublié de s'enfermer. Hâtons-nous d';ijouter que M. Théo-Critt\nimpossible que la langue de M. Théo-Critt ne devienne un jour            n'abuse pas de la situation, mais, à partir de ce moment, son\ncelle des « salons ».                                                    cœur est pris et il ne peut plus êire heureux qu'à la condition\n   Ce pseudonyme cache, dit-on, un officier de cavalerie, bon            d'obtenir la main de sa nocturne visiteuse. Cette mainil l'obiient\ndiable et joyeux compagnon, dont la verve faisait, sans doute, les       naturellement, et il passera le res'ant de ses jours à bénir la coli-\ndélices du mess de son régiment et à qui vint un jour la déman-          que et la distraction de sa moitié.\ngeaison de régaler le public de ces joyeuses pochades de garni-              Comment trouvez-vous celte jolie entrée en matière? Eh bien,\nnison. Il fit successivement Nos farces à Saumur, le 15e Cuiras-         le livre est tout entier dans ce goût là. Le style? Du Paul de\nsiers, la Vie en culotte. Ces tableaux militaires, enlevés lestement     Cock avec une teinte de figarisme et un relent de caserne.\net avec sincérité et bonhomie, ne déplurent pas. Il y eut surtout\nune culotte déchirée pendant une revue qui dut faire tressaillir\nPigault-Lebrun dans sa tombe et qui poussa jusqu'à la 17e édi-\ntion la gloire de l'écrivain militaire. Les naturalistes lui sourirent                         M. GROGNIER-QUÉLUS\nagréablement. Jusqu'à quel point une culotte déchirée révèle le             Avec J. Grognier disparaît une personnalité remarquable de la\ndocument humain, on ne saurait le dire, mais, eufin, ces choses-là       génération qui précéda la nôtre. Sa destinée fut étrange : Quélus\nsont dans la nature. De plus, elles sont gaies, comme les cul-           (pseudonyme sous lequel il était généralement connu), fut succes-\nbutes, comme les giffles, comme les coups de pied qu'échangent           sivement soldat, marin, acteur, imprésario, chargé du .cours\nles pitres sur les tréteaux. Elles font tressauter les breloques d'or    de déclamation au Conservatoire de Bruxelles, haut dignitaire de la\n                                                                         Loge, président de l'Association libérale de Molenbeek, où il faillit\nsur les gros ventres et la renommée de l'écrivain, qui montre à la\n                                                                         devenir bourgmestre.\npostérité de semblables objets, est en raison directe de la L.rgeur         Il appartenait à cette classe de philanthropes qui donnent, peut-\nde la déchirure.                                                         on dire, leurs aumônes dans un coup de poing. A la scène il excel-\n   Voici donc notre homme entré dans la littérature, comme               lait dans les rôles du bourru qui sème sa route de bienfaits. Dans\nLouis XIV entra au Parlement, tout botté et la cravache à la main.       l'intimité, sa bonhomie et sa généreuse humeur se révélaient avec\nCe n'est pas tout : il vient d'entrer aussi dans le bonheur en unis-     une grâce piquante, pleine d'abandon. Causeur intarissable et char-\nsant ses jours à ceux d'une jeune personne douée de tous les             mant, sa conversation se colorait de ces tonalités sympathiques, qui\nagréments propres à subjuguer le cœur d'un jeune officier de             donnent tant de saveur et d'attrait aux patois méridionaux.\n                                                                            Grognier était un lettré, d'une érudition toute de délicatesse. Sa\n hussards. C'est fort bien, Monsieur, épousez, aimez votre femme,\n                                                                         petite bibliothèque renfermait, à part quelques traités d'économie\npropagez votre race, goûtez à loisir les douceurs de la conjuga-         sociale, des œuvres strictement classiques. Il possédait une intéres-\nlité, mais, par les dieux ! n'apportez donc pas votre lit sur la place   sante collection de pièces du théâtre contemporain, dont plusieurs\npublique, ne déshabillez pas votre femme devant les badauds, ne          portaient de flatteuses dédicaces. Racine, Molière, Voltaire, Dumas,\nfaites pas assister le monde à la confection de votre progéniture!       surtout Corneille et Hugo formaient son répertoire favori.\n Soyez heureux, autant de fois qu'il vous plaira, mais en silence.           Sa carrière dramatique l'avait mis en commerce étroit avec \"tout\n Quel intérêt y a-t-il pour vous à mettre ainsi votre bonheur intime     ce que le monde des lettres et des arts compte de personnalités illus-\nen feuilleton et, d'autre part, quel intérêt y a-t-il pour nous à        tres. L'ancien actcar parlait des hommes et des choses du théâtre\nconnaître les incidents de votre nuit de noces, à savoir si              avec la double autorité de son tact littéraire et de sa compétence\n Mme Théo-Critt a la fleur d'oranger plus ou moins tenace et qu'elle     professionnelle. Ses jugements, sévères sans afféterie, bienveillants\n a un signe brun sur la hanche droite? N'apercevez-vous pas,             sans faiblesse, portaient l'empreinte d'un esprit profond, éclairé,\n                                                                         d'un goût juste et ferme tout à la fois. Son étude sur l'art oratoire,\nMonsieur Théo-Critt, que dans ces confessions, je devrais dire ces\n                                                                         publiée en 1858, fut légitimement appréciée.\n exhibitions, il y a quelque chose de cynique, bien peu en har-\n                                                                            Il avait dû, lorsqu'il préparait ses incarnations, analyser le cœur\n monie avec l'allure honnête que vous voulez maintenir à votre\n                                                                         humain, composer des masques, creuser des caractères. Eu s'exer-\n manuel d'amour conjugal, tout en y laissant à chaque page               çant à cette dissection intellectuelle des âmes, il avait acquis un\n"}, {"page_pdf": 418, "texte": "412                                                         L'ART          MODERNE\n\n\n talent de physionomiste étonnamment développé. Il scrutait les con-        toire officiel et résolu a fa:re accueil aux interprètes parisiens,\n sciences les moins accessibles, dévisageait, avec une remarquable          aura succédé le vrai public qui juge sainement, sans parti-pris\n sûreté de coup d'œil, les plus habiles à travestir leurs sentiments.       comme sans indulgence préméditée, et qui raille, et s'irrite, et\n C'était avec une égale sérénité qu'il administrait l'éloge et le blâme,    bafoue quand il en a envie? Quelle ser.til-clle surtout, ici ou ail-\n ouvrant aux uns les trésors de son affection, écartant les autres par      leurs, si la comédie — ou le drame, car on ne sait au juste quel\n une indifférence voulue.                                                   nom donner a la pièce, n'avait eu la chance de rencontrer les\n                                                                            interprèles qui ont été chargés de la présenter?\n    La bonté s'épanouissait sur cette belle figure tranquille, où l'âge\n et le souci n'avaient pas gravé leurs rides. Sur ce front de penseur          La répense n'est guère douteuse, car, prise en elle-même,\n éclatait l'intelligence. Le regard vif brillait dans l'ombre de gros       l'œu\\re est poncive et banale, ma'gré ses visées ambitieuses, et\n                                                                            tout ce qu'elle renferme d'art vrai tiendrait dans le creux de la\n sourcils; les cheveux gris, tissés d'argent, bouclaient légèrement         main.\navec grâce, et la moustache, épaisse et soignée, s'effilait en pointes\n                                                                               La direction du théâtre du Parc a si bien compris que seule\nrigides, auxquelles il savait donner des airs absolument victorieux.\n                                                                            une interprétation irréprochable pourrait éviter le désastre, qu'a-\n    Eu voyant dans la rue ce noble vieillard s'avancer avec une             près avoir mis en ligne Coquclinet M m e Favarl, elle a appelé à la\nmajesté calme et souriante, appuyé sur une grosse canne qui mar-            dernière heure la réserve : Coquelin cadet, qui a naUircll'ment\nquait en frappant le pavé le nombre de ses pas, le passant se sentait       mis sa verve étour.lissanle dans un personnage de second plan,\npris de respect et d'admiration.                                            Chavagnac, et qui est parvenu, non sans peine, j imagine, a lui\n    Le digne homme avait pour le tabac une passion immodérée En             donner une physionomie.\ndonnant ses cours, il tirait parfois d'une bonbonnière de petites pra-         Elle a enfin confié le grand rôle de femme à Mlle Brindeau.qui\nlines qui pouvaient bien n'être que du bétel. La maladie ruina sa           a raisonnablement tiré tout le parti possible de l'absurde person-\nvue, que la fumée avait affaiblie considérablement. Le docteur le           nalité dans laquelle elle avait à s'incarner. Aussi, à la chute du\n pria de renoncer à la pipe. « Plutôt mourir de suite ! » répliqua t-il     rideau, a-l-on pu confondre les applaudissements destinés aux\n avec une brusquerie enjouée.                                               inlerprètes avec les marques d'approbation, assez clair-semées,\n                                                                            qui s'adressaient à l'auteur,— ou aux auteurs, car bien que figu-\n    Le professeur chérissait éperdùment Rachel, dont il fut le parte-\n                                                                            rant seul sur l'affiche, M. Paul Delair passe pour avoir eu pour\nnaire heureux dans de nombreuses tournées artistiques II conser-            collaborateur M. Coquelin aîné, comme chacun sait. Les protes-\nvait avec une fierté jalouse l'épingle ornée du fameux Strass qui           tations, d'ailleurs, ont été vives; et en particulier le groupe nom-\nrattachait le péplum aux épaules de la tragédienne.                         breux des Jeune Belgique, son chef de file Max Waller en tête,\n    Quelques amis se retrouvaient le mercredi soir au foyer du vieux        se sont chargés d'exprimer tout haut ce que la majeure partie de\nmaître. Ravissantes séances, où s'épanchaient ses aspirations géné-         la salle s'est contentée de penser.\nreuses, et qu'il animait de boutades humoristiques et des charmes              Nous parlions de la collaboration de M. Coquelin. Il n'eût pas\nd'une éloquence pénétrante, servie par une mémoire extraordinaire.          été nécessaire que des indiscrétions de coulisse l'eussent révélée\n C'était bieii « le vir probus, dicendi peritus » dont parle Cicéron.       pour la faire deviner : dans chaque acte, M. Coquelin a une ou\n   Naturalisé Belge, Grognier aimait beaucoup sa patrie d'adoption,         deux scènes taillées spécialement à son aune, en dépit de la\ndont il admirait la sagesse traditionnelle et l'âpre activité.              vérité des caractères, de la vraisemblance des si ualions, de la\n                                                                            logique de l'action. De telle sortj que son rôle rappelle ces\n   Au Conservatoire, Quélus était de la part de ses élèves l'objet d'un\n                                                                            concertos de violon écrits par un virtuose dans l.i seule pensée\nculte religieux. Ils avaient pour lui une tendresse filiale.                de mettre en lumière son mécanisme et son coup d'archet. On y\n   Le 23 mai 1881, ils organisèrent une fête, aussi touchante que           trouve une scène d'amour, un monologue, une scène d'ivresse,\ngrandiose, pour lui remettre son buste à l'occasion de sa retraite          une agonie, visiblement écrits en vue des ressources person-\naprès 25 ans d'un brillant professorat. Innombrables sont ceux qui          nelles du comédien. Mais le lien échappe, el le drame s'allonge\nont fécondé leur parole aux sources vives de son enseignement !             en une série de tableaux disparates, presque tous faux, d'une\n   Hélas ! il devait bien peu profiter du repos auquel le conviait son      invraisemblance qui frise le burlesque, et qui parfois so.it traités\néméritat. Dans ces deux dernières années, il souffrait cruellement          avec une naïveté qui fait siurire... de pitié.\ndes attaques incessantes du mal irritant qui devait venir à bout de             On s'at'end toujours, dans les moments pathétiques de ce gros\nsa vigoureuse constitution. Le 14 décembre, il s'assoupissait dans un       mélodrame qui aurait peut-être rencontré la faveur du public de\nfauteuil, comme d'habitude après déjeûner. Son fils s'était retiré          l'Ambigu •— d'il y a vingt-cinq ans — à entendre résonner dans\ndans la chambre voisine pour feuilleter un' livre. A trois heures, il       l'orche-tre le trémolo obligé. 11 n'apparaît qu'au 4 e acte, sous la\n                                                                            forme d'un accompagnement de piano, gémissant d'une voix\nvoulut éveiller son père pour lui faire prendre une potion. Quélus,\n                                                                            plaintive sous les doigts de l'héroïne, la jeune fille idéale, bonne\nimmobile et sans souffle, les yeux largement ouverts, le regardait          jusqu'à la bêtise, héroïque et dévouée jusqu'à l'imbécilité...\nsans le voir. Il avait cessé de vivre !                                     inclusivement.\n                                                                                Mais jai hâte d'arriver au résumé de la pièce, dont la donnée\n                                                                            me dispensera des commentaires.\n                                                                                L'Aîné ou l'Ange blanc et l'Ange noir, tel devrait être le titre\n                              JHÉATREP                                      de ce mélo... pardon! de cette comédie en quatre actes, dont la\n                                                                            synthèse se trouve dans une phrase dite sur un ton prophétique\n      THÉÂTRE DU PARC. — L'Aine, drame en quatre actes,                     au premier acte : « La vie trompe souvent, mais la mort lient ses\n                        par   M.   PAUL DELAIR.\n                                                                            promesses ! »\n                                                                                Michel Lefort vient de mourir ab intestat. Il laisse seule sur\n   M. Paul Delair est l'auteur de Garin, qui sombra sans bruit, le          terre et sans ressource une orpheline, Iveline, qu'il a recueillie\n6 juillet 4880, à la Comédie-Française, et ne put même pas se               autrefois toute jeune el qui est presque la fiancée de Georges\nglorifier d'un naufrage en pleine tempête. Il a collaboré aux Rois          Rémond, jeune premier. Le seul héritier de Michel est son frère\nen exil, et cette tentative nouvelle n'a pas précisément effacé, on         Vivien, un bohème, coureur d'aventures, un peu bandit, très\nen conviendra, le souvenir de son premier insuccès. M. Paul Delair          buveur et joueur, que la nouvelle de son héritage inespéré va\na eu plus de confiance dans le goût — ou dans la naïveté — des              cueillir en Amérique. Il revient accompagné de son alter ego\nBelges et leur a offert la primeur de l'Aîné, autour duquel on a            Chavagnac, — l'ange noir! — bandit comme lui el décidé à pro-\nmené grand bruit depuis quelques mois.                                      fiter des miettes du million tombé du ciel. Robert Macaire et\n   Quelle eût été la fortune de l'Aîné à Paris? Quelle sera-t-elle à        Bertrand ; c'est neuf.\nBruxelles, lorsqu'aux applaudissements systématiques d'un audi-                 Us arrivent, avec leur mine el leur costume d'arsouillcs,\n"}, {"page_pdf": 419, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                    413\n\n\ndemandent les clefs, s'installent et mettent à l.i porte l'orpheline      (le bon petit ami !), s'est dissimulé derrière une portière,\nel son inslitulrice Jeanne, qui s'en vont sur l'heure en les maudis-      où il a tout entendu. Il est de trop sur la terre, el la déli-\nsant. Le premier acte se ferme sur cette malédiction d'Iveline,           catesse l'oblige, cela va sans dire, à céder la place à Georges.\nsorte d'imprécations de Camille. Vivien-Coquelinesl foudroyé par          Quelques gout'cs de laudanum mettront fin à sa siiualion. C'est\nces paroles vengeresses. Maudit! Il est maudit! et lui qui ne             ce qu'il explique fort tranquillement à Jeanne, qui essaie vaine-\ncroit plus à rien, qui se moque et ricane, qui a volé et tué dans         ment de le détourner de ce projet. Assis dans un fauteuil, à la\nle cours de sa carrière infâme, lui le sceptique, le misérable, le        main son petit flacon, dans l'attitude du docteur Faust au\nbrigand, eit litéralemenl pétrifié par la malédiction et fond en          moment où, dans l'opéra de M. Gounod, il chante : « Salut, ô\nlarmes. C'est d'un vra's:mblable stupéfiant.                              mon dernier malin ! » il meurt doucement, el la gouvernante\n    Au deuxième acte nous sommes chez Iveline, le jour de sa              éteint la lampe, ce qui veut dire que la pièce est finie.\nfétc. Vivien, décidément « revenu à de meilleurs sentiments », a             Telle est celle œuvre bizarre, incohérente, dans laquelle les\nenvoyé à l'orpheline tous ses meubles, et aujourd'hui, pour               réminiscences coudoient les invraisemblances. Expliquez la con-\nme.tre un comble à ses bienfaits, il lui envoie le portrait de            version subite de l'endurci « chercheur d'or, voleur de chevaux,\nMichel, l'aîné, le bienfaiteur. Georges Rémond, inquiété par ces          engagé dans l'armée du Sud pendant la guerre de sécession,\nmunificences, fait à Iveline une scène de jalousie. Elle, sereine,        reporter dans un journal nègre ». Expliquez la sublime folie\nlui laisse entendre qu'elle l'aime. Entre, à ce moment, Vivien            d'Iveline, qui sacrifie sa vie, son amour, son honneur à un per-\navec Chavagnac. Ce dernier prend le bras de Georges el le prie            sonnage envers qui elle n'a aucune obligation. Expliquez l'atti-\nde lui jouer sa symphonie (Georges est compositeur). Pendant              tude de la gouvernante, qui protège celte monstrueuse union.\nque Georges s'exécute dans une salle voisine. Vivien, devenu              Expliquez la conduite de Georges, qui laisse faire. Cherchez la\ncorrect, corrigé, nouvel homme, honnête, parfait, reste seul avec         vraisemblance de ce mauvais pastiche d'une fantaisie de Murger,\nIveline et lui fait ses premiers et brûlants aveux d'amour. Elle          Chavagnac, lequel est —j'avais cru inutile de le dire plus tôt,\nse trouble, balbutie... et demande huit jours de réflexion. A ce          car cela n'ajoute absolument rien à l'action — le mari de la gou-\nmoment, Chavagnac rentre avec Georges, qu'il accable d'ono-               vernante! Ou plutôt n'expliquez rien, ne cherchez pas à com-\nmalopées administratives. « Superbe! Génial! du Beethoven !               prendre, el dites-vous que l'art lomb3 bien bas quand, au lieu de\nMon grand poème est fait, je l'écrirai sous cette foudroyante             jaillir des seules sources capables de l'alimenter el de le vivifier :\nimpression. — Son poème! dit Vivien en riant; rien n'en est               la vérité, la sincérité, l'humanité, il cherche svs inspirations dans\nécrit, depuis quinze ans qu'il m'en parle. Je le connais, le              l'horizon rétréci des qualités personnelles d'une individualité.\nvoilà ! » Et il prend dans la po;he du poète alcoolisé un jeu de\ncartes.\n                                                                                        THÉÂTRE DE L'ALCAZAR. —       Fatinitza.\n    Pendant ce temps, Iveline prépare le thé. Les deux amis se\nrapprochent instinctivement, d'une table. Chavagnac coupe. Dix\nlouis ! Tenus ! Mais la main de l'ange blanc enlève le jeu de cartes         L'Alcazar a enfin secoué sa torpeur et sa léthargie a pris fin.\n                                                                          Fatinitza, la plus jolie des opérettes de Suppé et peut être la meil-\ndes mains de l'ange noir. Elle enlève aussi le flacon d'eau-dc-vie        leure, la plus artistique, la plus entraînante des partitions légères\nque les joueurs ont à moitié vidé. La fin de cet acte, fort peu           dont notre génération ait vu l'éclosion, a été représentée jeudi par\nimportante, se compose surtout d'une longue tirade de Coquelin-           une vraie troupe, devant un vrai public, accouru comme pour assister\nVivien, disant à Iveline qu'il y a en lui deux hommes, l'ancien et        au miracle d'une résurrection, et remplissant, ainsi qu'au bon temps\nle nouveau, l'ancien plongé dans toutes les fanges, le nouveau            d'Humbert, dont la mémoire est éternelle, les stalles, les baignoires,\nrégénéré par elle.                                                        le balcon et jusqu'aux couloirs. Les ouvreuses étaient ébahies, et le\n                                                                          contrôle était si heureux de revoir enfin des spectateurs qu'il eût\n    Huit jours d'attente et de perplexité, dans la compagnie odieuse      voulu les retenir tous de force et qu'il s'opposait avec la plus vive\nde l'ange noir, de ce Chavagnac, qui veut empêcher le mariage             énergie à toute tentative de sortie pendant les entr'actes.\nqui le mettra sur le pavé, el qui s'attache a éveiller des doutes dans       On a fait à chaque artiste une entrée presque triomphale. Pour la\nl'espoir de Vivien, à faire revivre le vieil homme, le buveur, le         plupart, n'était-ce pas un retour d'enfant prodigue, ramenant la joie\njoueur. Il réussit, et au troisième acte, Vivien entre en scène,          et la paix dans la maison? Mario Widmer, redevenu ténor d'opérette,\nchez Iveline, devant elle, ivre, la bouche pâteuse, l'œil hagard,         réapparaissant aux avant-postes russes sous sa pelisse et sa toque\nles jambes chancelantes. Georges le regarde avec dégoût. Vivien           de loutre étoilées de flocons de neige, Gàraizer, incarnant comme\nle voit, sa jalousie l'exaspère, il s'élance dans une fureur              jadis, Tchitchatcheff-le-Bourru, qui scande ses jurons de coups de\nd'ivrogne. Iveline le retient de sa douce main d'ange. Il tombe           fouet et poursuit de ses amoureuses ardeurs l'introuvable Fatinitza,\nivre-mort dans un fauteuil. Lorsqu'il se réveille, grâce aux sels         Castelain, reprenant son emploi de gardien du harem avec son pro-\nqu'lveline lui a fait respirer, aux parfums dont elle a oint son          digieux grimage et son irrésistible verve comique, M u ' Lacourrière,\nfront, il lui dit que c'est pour elle, par désespoir qu'il s'est eni-     retrouvant sous l'élégant uniforme de Vladimir ses précédents suc-\n                                                                          cès, quelle fortune inespérée! La joie était si grande, du parquet au\nvré, qu'il l'aime éperdument, mais qu'il se sent indigne d'elle,          paradis, qu'on eût volontiers enjambé l'orchestre pour aller serrer la\ntoujours prêt aux rechutes, et que la mort seule peut mettre un           main à toutes ces ancieunes et chères connaissances. Quaud le\nterme à ses tourments. Elle, touchée, lui répond par de douces            rideau s'est levé, au deuxième acte, sur un décor neuf, fort joliment\nparoles : « Voulez-vous que je sois votre femme? » Et a pari,             brossé, et s'ouvraut sur une perspective dans laquelle s'élançait un\ndans une exaltation : « L'aulre, l'aîné, m'a donné une âme : mon          jet d'eau naturel, la foule a trépigné d'enthousiasme. Elle a été\ndevoir est de sauver celle-ci! » — La toile, sentant que c'est ce         indulgente pour les rôles secondaires et pour les choeurs et a, finale-\nqu'elle a de mieux à faire, tombe.                                        ment, rappelé tout le monde après avoir, comme jadis, bissé le\n                                                                          fameux trio du troisième acte, ceite joyeuse envolée de sonneries de\n    Quatre ans se s DM écoulés. Georges, qui a obtenu le prix de          clairon qui a fait le tour du monde.\nRome, csl parti pour l'Italie. A son retour à Paris, il retrouve un          Il y a sept ans que Fatinitza fut représentée pour la première\nhomme heureux, absolument guéri, honnête, sérieux : Vivien                fois, à Vienne, au Carl-Theater Le nom de Suppé, si populaire\n Lefort, et une femme écrasée sous le poids de son sacrifice,             aujourd'hui, était à peine connu. Depuis lors, bien des opérettes ont\n ayant eu la force de donner a son mari une apparence d'amour             vécu leur vie éphémère : Fatinitza demeure le modèle du genre. Les\n mais dont l'extravagante abnégation n'a pu obtenir pour récom-           chœurs militaires, les marches, les accompagnements symphoniques,\n pense l'oubli de sa profonde pa-sion pour le fiancé de sa jeunesse.      sont écrits avec un art réel et charmant qui emprunte à la musique\n La seule vue de Georges a t'ait fondre toute l'énergie dont elle         bouffe sa gaîté sans jamais se souiller les ailes de trivialités Sans\n                                                                          remplissages et sans vides, les trois actes se succèdent alertes,\n s'était armée pour la lune. Elle résistera, elle mourra plutôt que       animés, variés d'inspiration et de timbres, montrant le talent très\n de succomber. Mais Georges, fou d'amour el de colère, pénèlre            personnel du compositeur, son habileté à manier les chœurs et à\n chez elle, la nuit. 11 lui reproche sa trahison, il l'enlace : si elle   renfermer dans des morceaux courts, bien coupés, des phrases musi-\n l'abandonne, il deviendra le bandit et le débauché qu'a élé              cales charmantes.\n Vivien. La gouvernante, Jeanne, survient — à lemps — pour                   Que les prud'nommes s'indignent d'un éloge décerné à une œuvre\nséparer les amoureux, mais le mari, prévenu par Chavagnac                 légère. Pour nous, il ne faut pas que l'art se déploie dans les magni-\n"}, {"page_pdf": 420, "texte": "414                                                          VAUT          MODERNE\n\n\nficences d'un cadre pompeux pour avoir droit à l'estime : un éventail          Le concerto de M. Dupont donne à ce dernier l'occasion de se\njaponais de deux sous peut avoir autant de mérite artistique qu'un          faire valoir dans maints passages, brillants et autres, écrits avec\ndécor de Rubé et Chaperon.                                                  une connaissunce approfondie des ressources qu'offre actuellement le\n                                                                            piano ».\n   Au THÉÂTRE MOLIÈRE, Une corneille qui abat des noix, formant                Le Times contient à l'égard de notre compatriote les paroles les\navec les Yeux du Cœur et le Piano de Berthe un spectacle coupé              plus flatteuses. Nous parlerons prochainement de lui à l'occasion des\nattrayant, ont fait une fructueuse semaine, grâce au comique plein          Rondes ardennaises pour piano à quatre mains, qui viennent de\nd'entrain de M. Florval.                                                    paraître chez l'éditeur Cranz.\n   Les Sceptiques, l'intéressante comédie de Mallefille, tient l'affiche\ndepuis hier. M Pierre Manin, dont nous avons, dans notre dernier               Il est très sérieusement question d'affecter aux séances de la\nnuméro, signalé le mérite, y a le rôle principal, celui de Richard.         Chambre des représentants la grande salle du Conservatoire de\n   Le 19 janvier commenceront les représentations du Maître de              musique. On sait que cette salle appartient au gouvernement, qui\nForges, de M. Georges Ohnet, qui vient de remporter un grand                peut en disposer comme il l'entend. La disposition de la salle semble\nsuccès au Gymnase. En attendant, on jouera, à partir du 29 courant,         se prêter fort bien à la destination provisoire qu'on projette. Elle est\nla Poudre aux yeux, comédie en deux actes par E. Labiche et                 suffisamment vaste pour donner asile à tous les membres. Le bureau\nE. Martin, avec le Piano de Berthe et Comme elles sont toutes,              serait installé sur l'estrade, devant l'orgue. Dans les loges et bai-\ncomédie en un acte de Charles Narrey.                                       gnoires prendrait place le public. La loge royale et la loge réservée\n                                                                            actuellement aux représentants pourraient recevoir l'une le corps\n                                                                            diplomatique, l'autre les journalistes. La petite salle du rez de-\n  Soyons à demi indiscrets en annonçant à la Monnaie, pour la               chaussée serait convertie en fumoir, et le square du Petit-Sablon\nreprise de Guillaume Tell, qui aura lieu prochainement, l'engage-           remplacerait, sans l'égaler il est vrai, le Parc, pour les promenades\nment d'un baryton étranger de grand talent, — qui n'est pas                 qui suivent les séances orageuses. De plus, le Conservatoire renferme\nM. Faure.                                                                   un nombre suffisant de locaux qui pourraient être facilement disposés\n                                                                            en vue des réunions en section, etc. Placé au centre de la ville, relié\n  On se souvient du succès remporté au théâtre flamand par un               aux gares par le tramway, ce local semble devoir recevoir l'approba-\ndrame de M. Hoste, rédacteur en chef du Zweep : De Straatzanger,            tion générale.\ndont l'Art moderne a rendu compte, et qui eut cent représentations.\nUne nouvelle pièce du même auteur est montée en ce moment avec\nbeaucoup de soin. C'est De hleine patriot, dont la première repré-\nsentation aura lieu ce soir. M. Karel Miry en a écrit la musique. La\npetite Cuypers, qui rencontra l'accueil que l'on sait dans la pièce\n                                                                                         L'EXCURSIOIV\nprécédente, jouera le rôle principal du Petit patriote.                                         JOURNAL DE VOYAGES\n                                                                            offrant à ses abonnés un Voyage gratuit de quinze jours au moins,\n                                                                            en Suisse, en Italie, en Normandie, en Bretagne, en Angleterre,\n                                                                            en Ecosse, sur les Bords du Rhin ou à la Méditerranée, au choix\n                                                                            du bénéficiaire.\n                   CONFERENCES LITTERAIRES\n                                                                               5 e année. — Abonnement : € francs par an.\n   Nous avons assisté, vendredi dernier, à la très iniércssant? con-           L'Excursion sera envoyée à titre d'essai aux personnes qui en\nférence qu'a donnée au Cercle artistique et littéraire le guuloisant        adresseront la demande, 109, boulevard Anspach, à Bruxelles.\nécrivain du OU Blas : Armand Silvestre.\n   Bien que son nom seul dût effaroucher les chastes oreilles du\npublic du Cercle, M. Silveslre avait devant lui une belle salle très                                      En vente :                                              \\\nsympathique. Quelques auditeurs — les vieux célibataires! —                 A la librairie du Journal des Tribunaux et des Pandectes Belges\nqui s'attendaient à de truculentes et grasses histpires ayant pour                   chez F . LARCIER, 10, rue des Minimes, Bruxelles\nhéros le major Laripèle ou le général Lekelpudubec, ont été\ndéçus. M. Silvestre a raconté un peu de sa vie de poète et beau-\ncoup de celle des autres, de George Sand surtout qu'il a évoquée\navec émotion, et de Théophile Gautier. Il a lu quelques pages                     L»_A.:M::E:R,.A.IJ\naussi de son Pays des roses, poésies un peu ternes, mais dites si                    par EDMOND PICARD, avocat à la Cour de cassation\nsimplement et avec tant de bonhomie que l'on ne s'est pas plaint.\nM. Bourson a succédé hier à M. Armand Silvestre dans une cau-               L'Amiral forme la 3m« partie des S c è n e s de l a v i e j u d i c i a i r e .\nserie dont nous parlerons samedi prochain.                                  (1. Le Paradoxe sur l'Avocat.— 2. La Forge Roussel.— 3. L'Ami-\n                                                                            ral). Un volume in-8° sur grand papier de Hollande. — Prix : 4 fr.\n\n\n                    pETITE        CHRONIQUE                                         EN    VENTE       CHEZ       TOUS     LES           LIBRAIRES\n\n   Nous sommes toujours heureux de constater l'accueil que reçoivent                                                     LE           BAISER\nà l'étranger les artistes belges et nous enregistrons volontiers leurs      AUX AMBASSADEURS\nvictoires. A Londres, une composition musicale de M. Auguste                           Nouvelles                                    Nouvelles\nDupont vient de remporter un vif succès. Il s'agit d'un concerto                   PAR OCTAVE MAUS                            PAR MAX WALLER\npour piano (op. 49), joué pour la première fois en Angleterre, il y a\nhuit jours, au Cristal Palace, et quia, au dire des grands journaux           Une plaquette de luxe ornée d'un          Une plaquette de luxe ornée d'un\nanglais, le Times, le Daily News, etc., produit la plus favorable           dessin de CH. HERMANS.                   dessin de FERNAND KHNOPFF.\nimpression. Voici comment s'exprime le critique artistique de ce                  Tirée à 300 exemplaires.                   Tirée à 300 exemplaires.\ndernier journal, après avoir analysé les diverses parties de l'œuvre :                P r i x : fr. 2 - 0 0 .                    P l i x : fr. 2 - 0 0 .\n« La seconde et la troisième partie sont les plus intéressantes de\nl'ouvrage. \\SAdagio débute par de charmantes phrases mélodiques                                                                     JOURNAL\npour les premiers violons, coupées de passages pour les instruments          LA J E U N E B E L G I Q U E\nà vent, parmi lesquels le cor domine. Le piano y ajoute des brode-                   Tome      deuxième\n                                                                                                                     CES GENS DE LETTRES BELGES\nries délicates et pleines de fantaisie, contrastant heureusement avec                                                   Parais, le 1er et le 15 de chaque mois.\nle style plus soutenu de la partie symphonique. Le final du concerto\nest plein d'esprit et de vigueur, avec un caractère individuel très            Un fort volume in-8* d'environ        Abonnements : Belgique, fr. 6-00. —\nbien à sa place dans une œuvre qui a pour but principal de mettre                        500 pages.                        Union postale, fr. 7-50.\nen lumière le virtuose.                                                                                                       Administration :\n                                                                                      Prix : 5 francs.\n                                                                                                                      26, Rue de l'Industrie, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 421, "texte": "                                                                                              LART                MODERNE                                                                                   415\n\n\n\n\n                                                                                                                                       MAISON GOUPIL ET Cie A BRUXELLES\n                 J. SOHAVYE, Relieur\n                             46, Rue du Nord,                   Bruxelles\n                                                                                                                      kMlim\n                                                                                                                                V.    S C H M I D T & Ce, S u c c e s s e u r s\n                                                                                                                                         89, rue du Marché               aux-Herbes\n\n  CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES                                                                                          PUBLICATIONS                NOUVFLLES             :\n                             DE LUXE, ALBUMS, ETC.                                                                  BIBLIOTHÈQUE DE L'ENSEISNEMENT DES BEAUX-ARTS\n       SPECIALITE D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES                                                                         publiée sous le haut patronage de la direction des Beaux-Arts\n                                                                                                                                  Honorée d'un prix Monlhyon, à l'Académie française.\n\n\n                D I E T R I C H «& Cie                                                                               Chaque volume, de format in-4* anglais, est imprimé avec soin sur papier\n                                                                                                                   teinté. Il contient de 400 à 500 pages illustrées de 100 & 150 gravures inédites,\n                                                                                                                   spéciales à la collection et exécutées d'après les originaux.\n          FOURNISSEURS DE LL. AA, ER. LE COMTE ET LA COMTESSE DE FLANDRE                                             Chaque vol. broché, 3fr.— Avec cartonnage artistique en toile reliure, 4 fr.\ns 3 A, : R , T T E : R , O ^ T ^ T _ . E ,                         B R U X E L L E S                                                       VOLUMES PUBLIÉS\n                        draTures, aquarelles, Tableatn, HodMes et dessins, etc.                                      Anatovnie artistique (Y), par M. Mathias Duval, membre de l'Académie de\n                                                                                                                   médecine, professeur d'anatomie à l'école des Beaux-Arts.\n                                                                                                                     Archéologie grecque (!'), par M. Max. Collignon, ancien memhre de l'Ecole\n                             VIENT            DE       PARAITRE               :                                    française d'Athènes, professeur à la Faculté des lettres de Bordeaux.\n                                                                                                                     Art byzantin (F), par M. Bayet, ancien membre de l'Ecole française\n     LA PEINTURE FLAMANDE           PAR J . A. W A U T E R S\n                                                                                                                   d'Athènes, professeur à la Faculté des lettres et à l'Ecole nationale des Beaux-\n                                                                                                                   Arts de Lyon.\n                                                                                                                      Gravure (la), par M. le Vte H. Delaborde, secrétaire perpétuel de l'Aca-\n                                                                                                                   démie des Beaux-Arts, directeur du Cabinet des Estampes.\n                                                                                                                     Monnaies et Médailles, par M. F . Lenormant, membre de l'Institut, profes-\n  U n volume format in-4° anglais de 408 pages s u r papier teinté,                                                seur d'archéologie à. la Bibliothèque nationale.\norné d'environ 120 gravures et de n o m b r e u x monogrammes.\n  P r i x : Broché, 3 fr. ; avec un cartonnage artistique, 4 fr.\n\n\n\nMaison P NE MOMMEN                                                                                                   A LA PORTE CHINOISE\n      26B, RUE            DES         FRIPIERS & 29, RUE                               GRÉTRY                                           8 8 , RUE ROYALE, BRUXELLES, 8 8\n                                        BRUXELLES\n                                                                                                                           IMPORTATION DIRECTE DE LA CHINE ET DU JAPON\n          FABRIQUE DE TOILES                                      FABRIQUE DE COULEURS                             Objets d'art, porcelaines, bronzes, laques, soieries, papiers,                        etc.\n    P O U R TABLEAUX E T PANORAMAS.                     P O U R LA P E I N T U R E A L ' H U I L E , A L'AMBRE,\n                                                              A L'AQUARELLE, S U R P O R C E L A I N E ,\n                                                                                                                     — Grand choix de meubles en laque et bois de fer,                                  para-\n                                                            S U R SOIE ET S U R T I S S U S GOBELINS.                vents,   écrans.\nTISSDS GOBELINS, COTONS ET TOILES                                                                                                           SPÉCIALITÉ DE THÉ DE CHINE\n   D E T O U T E S LARGEURS POUR DÉCORS.\n                                                         TABLES ET PLANCHES A DESSINER,                                         E x p o s i t i o n p e r m a n e n t e — E n t r é e libre.\n                                                                CHEVALETS DE LUXE,\n       M C I O R B M S T S ES TOI S GENRES.\n                                                            D'ATELIER ET DE CAMPAGNE.\n                                                                                                                   C O M P A G - I T I E                     I D E S            B R O N Z E S\nRENTOILAGE, PÂRQDLTAGE, VERNISSAGE                            BOITES, TENTES, PARASOLS,\n     emballage et nettojage de tableaui.                CHAISES, TÉS, ÉQUERRES, COURBES.\n                                                                                                                         BRONZES D'ART ET D'AMEUBLEMENT\nTENTE ET LOCATION BE MANNEQUINS.                                     BOITES A COUPAS,                                                 APPAREILS D'ÉCLAIRAGE\n       BROSSES ET PINCEAUX.\n                                                              Crijms, Fusains, Meubles d'atelier,                                 B R O N Z E M O N U M E N T A L\n                                                         Vases en terta-cotta et Porcelaines à décorer.\n   HUILES, ESSENCES, TERXIS ET SICCiTIFS\n                                                                   PAPIERS ET MODELES                                   Direction et Magasins : Rue d'Assaut, 22, Bruxelles.\n                                                        POUR L'AQUARELLE ET LE DESSIN.                             Ateliers et Fonderie : Rue Ransfort, 27, Moîenbeek (Bruxelles).\n           Tous les articles\nPOUR LÀ SCULPTURE, LA GRAVURE A L*EAU-\n  FG3.CE, L*ARCHITECTURE ET LE DESblîf.                       PHOTO-PEINTURE.\n              TABLEAUX                        ET   ŒUVRES\n\n                                                              BRUXELLES\n                                                                              D'ART.\n\n                                                                                                                        2 3 ,\n                                                                                                                                     ADELE D ESWARTE\n                                                                                                                                  IRTJE          O D E T-..A.                V I O L E T T E\n      PIANOS                                              rue Thérésienne,                      6                                                     BHUXELLES.\n                                                                                                                         A t e l i e r de m e n u i s e r i e e t d e r e l i u r e a r t i s t i q u e s\n     VENTE\n    ÉCHANGE\n   LOCATION                           GUNTHER                                                                            VERNIS ET COULEURS\n                                                                                                                    POUR TOUS GENRES DE PEINTURES.\n                                                                                                                                                                            COULEURS\n                                                                                                                                                                   ET PAPIERS POUR AQUARELLES\n                                                                                                                                                                       ARTICLES POUR EAU-FORTE,\n    Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, soûl 1 e r et 2 e prix                                                   TOILES, PANNEAUX, CHASSIS,                       PEINTURE SUR PORCELAINE.\n                                                                                                                      MANNEQUINS, CHEVALETS, ETC.\n                                                                                                                                                                   BOITES, PARASOLS, CHAISES,\n                              MUSIQUE:.                                                                                 BROSSES ET PINCEAUX,\n                                                                                                                   CRAYONS, BOITES A COMPAS, FUSAINS,\n                                                                                                                                                                  Meubles d'atelier anciens et modernes\n\n                                                                                                                          MODÈLES DE DESSIN.                        PLANCHES A DESSINER, T É S ,\n                                                   ,                                                                                                                      ÉQUERRES ET COURBES.\n  lEt. B:E:R, I?:E^-A.:M:                                                                                             RENTOILAGE, PARQUETAGE,\n                                                                                                                         EMBALLAGE, NETTOYAGE                         COTONS DE TOUTE LARGEUR\n             10,      BUE          SAINT-JEAN,                    BRUXELLES                                           ET VERNISSAGE DE TABLEAUX.                   DEPUIS 1 MÈTRE JUSQUE 8 MÈTRES.\n\n                          (Ancienne m a i s o n Meynne).                                                           ReprésentatioD de la Saison BL\\A\\T de Paris pour les toiles Gobeiins (imitation)\n                                                                                                                          NOTA. — La maison dispose de vingt ateliers pour                     artistes.\nABONNEMENT                        A     LA LECTURE                    DES                PARTITIONS                                    Impasse de la Violette, 4.\n"}, {"page_pdf": 422, "texte": "                                      r        t\n\n\n                       SOCIETE WmjS                                                 ANONYME\n                                                                 DE\n\n\n\n\nL'HOTEL DES VENTES\n                                                   DE BRUXELLES\n       RUE DU BORGVAL, 45 — BOULEVARD ANSPACH, 71 — RUE JULES VAN PRAET, 16\n\n\n                                   VENTES MOBILIÈRES A L'ENCAN\nEXPOSITION            PERMANENTE              D'OBJETS          D'ART,       DE MEUBLES,                      DE MARCHANDISES\n\n                                             A VENDRE A L'AMIABLE\n\n\n\n                           AVANCE® SUIt VENTES\n\n\n  Salles numéros 3, 4 cl 5 (1 er étage) réservées gratuitement à l'exposition d'Objets d'Art, de Meubles, de Marchandises, e i c ,\nà vendre à l'amiable. L'Administration est intermédiaire entre Vendeurs et Acheteurs.\n  Salles 2 (rez-de-chaussée) et 6 (1 er étage), réservées aux venles publiques à l'encan.\n  Les Ventes et Expositions sont annoncées par affiches, journaux et bulletin spécial (envoyé gratuitement à loule personne\nqui an fait la demande).\n  Les vendeurs sont avertis du jour de vente de leurs objets, les Amateurs, qui le désirent, du jour de vente de ce qui les intéresse.\n  Récépissé est donné, a leur demande, aux déposants d'objets pour vente publique, à l'amiable ou à l'encan.\n\n\n\n\n                      BUREAU DE RENSEIGNEMENTS DANS LA COUR VITREE DE L'HOTEL\n\n\n\n        O.A.'VIES            SIP-A-CIETJSIES                       IDE      D É P Ô T .               -       É C U R I E S ,\n\n\n\n\n                                                                                  Bruxelles. — I m p . F É L I X C A L L E W A B R T père, ru e de l'Industrie, 26.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 51, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1883-12-23", "signet_source": "Troisième année. - N° 51. - Dimanche 23 décembre 1883.", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 415", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}