{"numero_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36", "volume": "DL2864764_1884_f", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-001", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 289, "page_fin": 289, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUATRIÈME ANNÉE. — N° 36.", "ancre_fin": ", par Johannès Weber. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 25, "texte": "QUATRIÈME ANNÉE. — N° 36."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 51, "fin_caractere_exclue": 66, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "CENTIMES.                 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE          1884."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "pOMMAIRE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "LE SALON DE BRUXELLES. Premier article. Les peintres belges."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 891, "fin_caractere_exclue": 948, "texte": "— J. DE NITTIS. — RÉOUVERTURE DU THÉÂTRE DE LA MONNAIE. —"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. La situation musicale et l'instruction"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "populaire en France, par Johannès Weber. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-002", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 289, "page_fin": 292, "titre_corps": "Le Salon de Bruxelles. Premier article. Les peintres belges", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "IE j3/aON DE pF\\UXELLE?", "ancre_fin": "livrer bataille", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "{IE j3/aON       DE pF\\UXELLE?"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "Premier   article"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "LES PEINTRES BELGES"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "Imaginons le Salon vidé des tableaux étrangers. Là"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "où on les voit, des trous. Il ne reste que les Belges, qui"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "pour nous demeurent le grand intérêt. Il s'agit déjuger"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "cet ensemble destiné à révéler le caractère de notre"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "école nationale et le résultat de son mouvement le plus"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2614, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "récent. Quelle impression cela fait-il maintenant que"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "les Fantin-Latour, les Cormon, les Gervex, les Réraud,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "les Bonnat, les Breslau, les Breton, les Israëls, les"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "Mesdag, les Munkacsy, les Stott, les Von Ub.de et"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "autres sont sortis des rangs ?"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "Une impression peu réjouissante."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "La consigne semble avoir été de rester sage, modéré,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "réservé, officiel. De se garder soigneusement de tout"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "ce qui pourrait être considéré comme une incartade."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "De donner une bonne tenue à ses œuvres. De faire"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3811, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "parler à demi-voix son pinceau. De ne se risquer à rien"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "tenter qui pourrait mécontenter sa seigneurie la bour-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "geoisie bedonnante et gouvernementale. De prendre"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4178, "fin_caractere_exclue": 4231, "texte": "son diapason au pays de la finance et de l'industrie."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 769, "texte": "De nous la faire à l'artiste distingué, mondain, correct"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "en ses manières, bien en cour. De corriger ce qu'une"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "ébauche aurait de trop libre et de trop ardent, en la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "pignoufant, pour employer l'expression d'un de ces"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1258, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "prudents chercheurs de réussites banales."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "Oui, le Salon est là pour étaler les résultats de cet"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "abominable mot d'ordre tacite. On peut le qualifier :"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "le bazar de médiocrité. L'art doctrinaire y triomphe"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "dans son épidémie d'amoindrissement. Depuis long-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "temps, malgré les prétendues sévérités du jury, la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "mesquinerie n'y a manifesté en un plus nombreux"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "cortège. Des panneaux entiers mériteraient d'être"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "expulsés à coups de balai. C'est un étalage de plats du"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": "jour fades, suspects, nauséabonds. Les bonnes choses"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "y sont rares commes les truffes dans la cuisine des"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "gargotes. L'art vieillot d'il y à trente ans ose de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "nouveau s'y produire en quelques grandes mécaniques"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "ridicules. Les artistes qui mènent chez nous le mou-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "vement artistique moderne semblent avoir subi une"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "intimidation, un découragement, une fatigue; leurs"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "œuvres fléchissent. Nulle part de ressort, d'élan. Pas"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "une ruade, pas un hennissement ; la monotonie d'un"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "silence décent et d'une tranquillité réglementaire."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3568, "texte": "L'assoupissement, l'anémie... Peut-être la décrépitude."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "Aussi dans le quartier des eunuques, les félicitations"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "remplissent l'atmosphère de leur murmure. Jamais"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "on n'y a été plus satisfait de l'émasculation commune."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "On y procède solennellement à la classification et à"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "l'exaltation des châtrés ; on leur décerne des brevets de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "toutes classes et des mentions honoiables. Plusieurs"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "sont proclamés grands chapons, dans cette exposition"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "de volailles, poultry show, comme disent les journaux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "d'acclimatation. Des messieurs bien mis se congratulent"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "réciproquement sur leurs œuvres sans sexe et chantent"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "leur gloire de la voix grêle qui seule est dans leurs"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 661, "texte": "moyens."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "Nous ne saurions nous résoudre à faire notre partie"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "au milieu de cette basse-cour. Il est déplorable que dans"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "un pays QUI A JOUI DE CINQUANTE ANS DE LIBERTÉ ! on"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "aboutisse à un pareil amincissement, comme si CETTE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "LIBERTÉ CHÉRIE n'avait été qu'une écumoire dégraissant"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "incessamment le bouillon national au point de n'y plus"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "laisser que de l'eau claire. A bas la prospérité et le"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1591, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "calme s'ils doivent avorter en cette sérénité bête!"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1707, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "Vivent les calamités qui rendent aux cœurs quelque"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "héroïsme ! Nos peintres en sont à faire de l'art comme"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "nos soldats font la guerre : en neutralité. Une descente"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "générale vers la constitution d'une immense garde-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "civique artistique, honnêtement inutile, ressemblant à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "une armée comme une image d'Épinal à un tableau."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2366, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "Et quel soin d'étouffer les tentatives des indisciplinés"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "essayant d'échapper aux chiens de berger qui montent"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "la garde autour du troupeau broutant le pré du con-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "venu. On se souvient de la chasse donnée l'an dernier à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2825, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "ce groupe de réfractaires qui, pris de l'indignation que"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "nous exprimons ici, sautèrent hors du parc et affir-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "mèrent, comme le seul moyen de salut, la vie artistique"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3222, "texte": "indépendante, âprement appliquée à la recherche de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "l'originalité, loin du régime de l'étable modèle. Leurs"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "jeunes jambes lassèrent alors la poursuite des limiers ;"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3561, "texte": "ils s'amusèrent à les essouffler et à les exaspérer ; tout"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "coup de dent fut rendu avec libéralité. Cette fois les"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "représailles n'ont pas été possibles : on a refusé les uns"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "en bloc, taillé dans les envois des autres, presque"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "toujours mal placé ceux qu'on a admis. Les incorrigibles"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "pédagogues qui restent en chaire malgré leur ramollis-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "sement, ont trouvé bonne l'occasion de distribuer les"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "coups de férule et de manifester leur vénération pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "leur prototype MONSIEUR PET-DE-LOUP, homme sévère"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "mais injuste."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "Ennuyeux et navrant comme une route à travers des"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4770, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "marécages est donc ce parcours des salles où l'on a"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "appliqué aux murs ce désolant déballage. De loin en"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5055, "texte": "loin quelques points d'arrêt où le regard déconfit peut"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "se réjouir. Puis de nouveau le cheminement le long du"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "chagrinant chapelet des banalités, déroulant intermi-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "nablement leur écœurant remplissage."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "Si vous doutez, voyageur, suivez-moi."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5613, "texte": "Prenons à gauche. Montons."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "Voici les salles d'entrée; une grande entre deux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "petites, à la file : numéros quatre, cinq, six; douze"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5928, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "panneaux, cent trente tableaux. Passons de l'un à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6095, "texte": "l'autre, à la rampe d'abord, au second rang ensuite."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6158, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "Cela fait environ cent cinquante mètres courants de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "toile! Ne parlez pas. Regardez lentement, attentive-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "ment. Recherchez si c'est intéressant, charmeur pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "l'œil. Demandez-vous surtout si c'est vrai et si cela"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "vous émeut. Ces coloris, les avez-vous vus quelque"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "part? Ces scènes, les concevez-vous ainsi? Ces person-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "nages sont-ils ceux de la vie humaine? Ces animaux,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "ces arbres, ces horizons vous font-ils l'effet d'une réalité?"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "Je ne vous demande pas d'être peintre, ne me répon-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "dez pas que vous ne vous y connaissez guère. Je ne"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1238, "texte": "vous demande que d'être homme, de vous laisser aller"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "à vos sentiments et aux souvenirs de vos yeux. Tous"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1417, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "les jours l'existence se déroule autour de vous, tous"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "les jours vous traversez des rues, des champs, des inté-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1706, "texte": "rieurs. Dites, ceux que vous fréquentez depuis votre"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "enfance, sont-ils là, plaqués contre la muraille et"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "encadrés ?"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "Jugez simplement, ne vous imaginez pas qu'il s'agit"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "d'un art fait pour des initiés et qui vous échappe. Si,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2196, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "parce que vous êtes souvent resté insensible devant"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "des tableaux, vous avez cru, en votre modestie, que"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "vous n'y entendiez rien, c'est que ces tableaux étaient"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "de la mauvaise peinture, et c'est à tort que vous vous"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "êtes accoutumé à la défiance envers vous-même."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "Chassez ce souci, et maintenant, avec naïveté, exa-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "minez, sans vous hâter, car on l'a dit, les belles œuvres"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "sont comme les personnes royales ; quand on est devant"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3127, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "elles il faut attendre qu'elles vous parlent"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "Notre tour est fini. Nous avons passé et repassé. Et"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "bien, qu'y a-t-il dans tout cela?"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "Vous êtes resté muet, comme'je vous le recomman-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "dais. Mais j'ai vu sur votre visage tantôt l'étonnement,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "tantôt le sourire, tantôt l'indifférence, puis, vers la fin,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "l'impatience, l'irritation. Une seule fois vous êtes"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "devenu grave, et une légère chaleur vous est montée"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "au visage. C'est qu'à ce moment une œuvre vous sem-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "blait humaine : c'était devant la Noël à l'hospice, de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "Léon Frédéric. Votre instinct ne vous trompait pas."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "Devant Le retour de Voffice de Courtens, Les roches à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "Fresnes à la Meuse de Baron, Le coin dans les"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "dunes d'Isidore Verheyden, Les deux bouquets de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "Speeckaert, La mer du Nord de Lemaieur, Les"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "sources de Schavaes de Marie Collard, Les animaux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "en prairie de Verwée, vous avez hésité. Votre impres-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5118, "texte": "sion était encore juste : les qualités de ces peintres,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "presque dégagées, étaient cette fois masquées sous quel-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "ques imperfections, la massivité des verdures pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5468, "texte": "Courtens, le mouillé du dessin pour Baron, le fumeux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "des tons pour Verheyden, l'indécision du sujet pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "Speekaert, la lourdeur du ciel et des flots pour Le-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "maieur, la réverbération olivâtre et jaunâtre pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5926, "texte": "Marie Collard, la banalité dans la fraîcheur pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "Verwée. Je vous ai poussé quand vous avez voulu vous"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "arrêter au Portrait d'Alfred Stevens par Gervex, à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "L'enfourneuse de Liebermaun : nous ne nous occu-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 122, "fin_caractere_exclue": 171, "texte": "pons pas pour le moment des étrangers. Encore une"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "fois, confessez-vous : en dehors de ces rares impressions"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "qui se sont révélées sur votre physionomie pendant"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 523, "texte": "notre promenade, qu'y a-t-il qui vous ait remué ?"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 647, "texte": "moins que cela, qui vous ait laissé le sentiment d'une"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 735, "texte": "chose sincère, vécue ou vue?"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 869, "texte": "Rien, n'est-ce pas? Non, rien. Et pourtant il ne"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "s'agissait pas des moins bons tronçons. En doutez-vous?"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "Passons à l'autre extrémité, aux salles deux, une, huit."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "Recommençons-y notre pèlerinage. Voici Le Creuset"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "brisé, de Meunier : l'œuvre est molle pour le maître ;"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "deux tableautins, En permission, par Lampe, Le Quai"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "aux barques à Bruxelles, de Crépin (nous devenons"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "indulgents, vous le voyez) ; Un marais à Genck, par"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "Asselbergs, Les Lutteurs, par de Lalaing, En ville fla-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "mande, par Delsaux. Tout cela est déjà bien contes-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "table. Enfin voici Le Joueur de cor, par Henri de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "Braekeleer, seul véritable joyau de ce nouveau triage."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "Avez-vous aperçu autre chose qui vous ait accroché"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "l'œil ou excité la pensée ?"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "Et d'autre part revenez avec moi devant le pan-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "neau D de la salle numéro un. Voyez les huit ignomi-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2710, "texte": "nies qui sont là appendues : ce portrait de femme en"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "pied, cet assassinat du Taciturne, ces deux paysages,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "cette marine, ce garde civique en buste, cette petite"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "dame avec éventail. Et tout près, cette chose intitulée :"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "Premier billet Œamour. Pensez-vous que le jury"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "ait pu loyalement croire au mérite de ces productions"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "idiotes ? A quelles influences, à quelles misérables sug-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": "gestions s'est-il laissé aller en les accueillant ? Ne les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "croira-t-on pas un éclatant témoignage de sa lâcheté"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "artistique, une révélation de la basse comédie qu'il joue"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "quand il parle de sa sévérité ? Et c'est lui, notez-le, qui"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "a repoussé toutes les toiles d'Ensor et de Finch, qui a"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "expulsé trois marines de Terlinden, fourré dans des"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "coins La place Sainte-Gudule de Gaillard, et les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4221, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "Coquelicots d'Anna Boch, refusé le milieu d'un pan-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4339, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "neau à L'Etude de Fantin-Latour, mis au second rang"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4458, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "la Vue de Tréport de Ten-Cate, refoulé dans les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "limbes de la dernière des petites salles oubliées La"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "Sphinge de Khnopff !"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "Asseyez-vous maintenant, tournant le dos aux cadres,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "baissez les paupières et réfléchissez. Vous avez vu le"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "quart des tableaux exposés, deux cent cinquante sur un"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "millier. Quel panorama! Que d'occasions pour l'ouvrier"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "de vous planter en plein cœur la flèche de son art? En"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "ressentez-vous la divine blessure? Vous êtes venu ici"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "pour trouver cette excitation du beau qui trouble,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5668, "texte": "élève, ravit, bouleverse, afflige ou réjouit, fait vibrer"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5728, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "le clavier de nos émotions assoupi dans les banalités"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "de la vie quotidienne. Etes-vous un autre homme que"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5959, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "tantôt? Y a-t-il dans votre âme des résonances nou-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6076, "fin_caractere_exclue": 6127, "texte": "velles, une envolée passagère vers les sphères plus"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6247, "texte": "nobles, plus tendres, ou plus douloureuses. Consultez-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 184, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "vous. Vous secouez la tête. Ah! je le sens : seul, sans"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "doute, le petit joueur de cor de de Braekeleer, souiïlant"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "solitaire dans son instrument, au fond de son buen-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "retiro tendu de chaudes tapisseries aux tons dorés, vous"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "apparaît, comme en un lointain, et vous écoutez mé-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "lancoliquement sa douce et sentimentale fanfare."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "Pauvreté, donc. Impuissance. Oui, c'est bien la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "dominante. On dirait que toute la cohorte artistique"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "arrive au bout de l'étape, épuisée et ayant perdu con-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "fiance. Les survivants du groupe décimé qui engagea"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "il y a vingt ans la bataille contre l'art académique"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "semblent essoufflés ; quelques-uns n'ont même pas"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "çxposé : Van Camp, Hermans, Artan. Ceux qui expo-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "sent atteignent à peine à leur hauteur habituelle. Pour"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "plusieurs il y a affaissement visible. D'autre part, nom-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "breux comme des cancrelats, immuables dans leurs"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "manies routinières, soutenus par la séquelle officielle,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "en quête des bonnes grâces bourgeoises, tranquilles"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "dans leur platitude, audacieusement vulgaires, les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "ratés, plus rassurés que jamais, emplissent de leurs"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2544, "texte": "bataillons la chaussée artistique et défilent avec leurs"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "cartels : Le respect pour les gens en place assure"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "les commandes. — Lâchez les jeunes et vous serez"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "considéré. — Etre indépendant suscite bien des"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "embarras. — Si tu veux être médaillé, tiens-toi"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "tranquille. — Honneur aux perTuques ! Ce sont elles"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "qui dispensent les faveurs. — Médite ïexemple de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "Louis Dubois et ne Vimite pas. — Vivre en cour-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "tisan pour ne pas mourir en mendiant. — Etre ori-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3497, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "ginal est une révolte coupable!"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "Il y a un art qui est comme la rue, disait un jour"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "Camille Lemonnier : l'accès en est au premier venu."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "Quelqu'un n'est pas destiné à l'habiter sans partage."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 3993, "texte": "Les peintres qui le prodiguent habitent presque tous à"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4107, "texte": "l'enseigne du vieux neuf. Grattez la surface : vous"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "verrez apparaître des souvenirs, tableaux anciens,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "vignettes de livres, gravures de journaux illustrés. Et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "il ajoutait : si la force en art consiste à ressasser le"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "fonds des autres plutôt qu'à tout tirer de soi-même,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "je demande à m'exiler chez les Caraïbes."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "Malgré tout, il y aura toujours des entêtés qui pré-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "féreront faire comme Louis Dubois. Et ils auront raison."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "Car, lorsqu'on est artiste, le but de la vie n'est pas de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "devenir un monsieur bien rente, reçu dans le monde,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "bien vu par les autorités, dînant en ville, ayant une"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "femme élégante qui s'occupe de l'avenir de son mari,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "mais de réaliser la forme artistique qu'on sent en soi,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "même aux dépens de son existence. Ces entêtés seuls,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5673, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "au milieu de leurs misères, ont le bonheur des grandes"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5790, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "âmes : souffrir pour ses convictions. Les autres"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "subissent inévitablement le châtiment de leur servilité :"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "Lentement ils s'amoindrissent et leur art descend avec"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6192, "texte": "eux. Ceux-ci finissent en domestiques. Ceux-là tombent"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6266, "texte": "en soldats."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "Et maintenant, cher compagnon, poursuivez votre"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "visite. Allez vous assurer si dans les deux longues"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "galeries latérales, dans le salon carré, ou ailleurs, la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "proportion du médiocre au bon, du détestable au"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "médiocre est moindre. Quant à moi, je vais réaliser"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "mon métier de critique en sa double expression : louer"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "et blâmer. Je pensais d'abord à me taire sur tout ce qui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "ne vaut rien. Mais cette sécurité laissée à l'incapacité"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1448, "texte": "triomphante est périlleuse pour l'art : mieux vaut lui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "livrer bataille."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-003", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 292, "page_fin": 292, "titre_corps": "J. De Nittis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "J. DE J^ITTI?", "ancre_fin": "peut-être pour quelques-uns une suprise", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "J. DE J^ITTI?"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "La dernière toile exposée par ce pauvre de Nitlis, que la mort"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "vient de frapper à 38 ans, est encore sous nos yeux, avec la net-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "teté de vision qu'impriment seules dans la mémoire les œuvres"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "qui, par quelque côté, sortent de la banalité. C'est le Déjeuner :"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "une jeune femme attablée dans l'ombre d'un jardin, devant le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "service à thé, tandis qu'un bambin muse aux environs et que,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2917, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "par delà, la grande pelouse ruisselle de soleil. Sujet bien ordi-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3127, "texte": "naire, cent fois traité, mais dans lequel l'artiste, l'un des peintres"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "les plus déliés et les plus charmants de notre époque, a mis tant"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "d'observation, de délicatesse, de vérité, qu'il se grave dans l'es-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "prit et demeure inoubliable."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "De Niltis avait le secret de transformer ainsi en choses exquises"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "tout ce qu'il louchait du bout de son crayon, de la pointe de ses"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "pastels ou des soies de sa brosse. Il avait trouvé la pierre philo-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4062, "texte": "sophale de l'Art, celle qui change en œuvres captivantes la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "représentation des épisodes les plus insignifiants de la vie. Les"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "passants de la Place du Carrousel, les cavaliers de l'Avenue du"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "Bois de Boulogne, les hôtes momentanés des tribunes d'Auleuil"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "ou de Chantilly, tout ce qui traversait le champ de sa lorgnette"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "était attrapé au vol, croqué, silhouetté, avec une étonnante jus-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "tesse d'attitudes, de coloration, de proportions. Il ne chercha"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "pas à faire ce qu'on nomme « le grand art », à composer des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "scènes compliquées, à asseoir sa renommée sur quelque grande"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "machine bien tape-à-1'œil qui fasse tourner la tête aux bourgeois."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5241, "texte": "Et il arrive ce qui doit arriver aux artistes de celte trempe : la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "célébrité, qui n'oublie jamais le talent véritable, est allée droit à"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5516, "texte": "lui, qui ne paraissait guère la poursuivre, et de Nittis mort, elle"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "le couronne d'une glorieuse auréole."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5699, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "Car il a sa place dans le mouvement moderne de l'art, sa place"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "bien à lui, quoique son talent reflète les personnalités plus"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "robustes que la sienne qui ont exercé sur lui leur influence."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "Manet surtout l'attira. Il en apprit le secret de camper ses figures"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "dans l'atmosphère. Degas lui enseigna le mouvement. Comme l'a"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6324, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "très justement fait observer l'un de ceux qui ont rendu hommage"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "à sa mémoire, lorsque la triste nouvelle est venue affliger tous"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6597, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "les amis de J'artiste, « avec la finesse inhérente à la race italienne"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6796, "texte": "et un certain esprit d'à-propos, il a su tirer profit des exemples"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6926, "texte": "donnés par des maîtres comme Manet et Degas. Disciple de la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7004, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "peinture en plein air, il a écarté avec une habileté rare les har-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7141, "fin_caractere_exclue": 7206, "texte": "diesses de ceux-ci pour acclimater plus facilement leurs formules"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "en les rendant plus gracieuses, plus à la portée de tous. Il a"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7415, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "pomponné Manet et les autres. Le succès qui n'allait pas à ceux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "qui lui ont servi de guide est venu à lui, franc, loyal, sans res-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7678, "fin_caractere_exclue": 7741, "texte": "triction. Il a vulgarisé une école dont la vigueur des procédés"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7820, "fin_caractere_exclue": 7864, "texte": "éloignait le public bourgeois et ignorant »."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "Ce qui ne l'empêchait pas de mettre dans ses jolis et élégants"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "portraits féminins, dans ses figures dessinées au détour d'un"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "boulevard, un sentiment très fin, qu'il n'avait pris à personne."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "Non le sentiment profond et tragique qui ne se révèle qu'à quel-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "ques peintres de génie. Nittis s'arrêlait à la surface de la vie,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "papillonnait, effleurait les physionomies sans s'attacher à cher-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "cher ce qu'il y avait dessous. Dans le milieu mondain et super-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "ficiel où il choisissait ses modèles, il n'aurait d'ailleurs peut-être"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "rien trouvé. Et puis, à quoi bon? Il voyait le monde tout en joie,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "tout en soleil, et il le peignait comme il le voyait. Il y a dans"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "chacune de ses œuvres un peu de l'existence heureuse que lui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "procura l'affection de sa jeune femme, le succès grandissant et"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "quelques amitiés fidèles. S'il est vrai que presque toujours un"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "écrivain mêle sa personnalité aux héros qu'il décrit, il est bien"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "rare qu'on ne puisse démêler, dans l'œuvre d'un peintre, quelque"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "chose de l'état de son âme."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "De Nittis était lié avec Edmond de Goncourt, et l'on conçoit"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "l'intimité de ces deux hommes. Il fut le peintre des élégances"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "raffinées, comme Goncourt en est le poète. A eux deux, ils repré-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "sentent bien cet art délicat de la modernité mondaine, mélange"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "de parisine et de japonisme, toute séduction et toute grâce, d'où"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3131, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "la trivialité est bannie avec horreur, comme une plante parasite ;"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "vocables rares, chez l'un, enchâssés dans des phrases magiques"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "ainsi que des pierreries serties dans l'or, accords de tons exquis,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "subtilités de couleur et de forme chez l'autre : de part et d'autre,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "même amour des choses belles, harmonieuses, mais d'une beauté"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "luxueuse et d'une harmonie neuve."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "On reverra sans doute, quand, selon l'usage introduit récem-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "ment, on réunira l'œuvre complet du peinlre, la Visite chez l'an-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "tiquaire, la Femme au perroquet, le Train qui passe, la Femme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "en blanc, l'adorable série d'impressions des boulevards de Paris"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "et des vues de Londres qui décrivent si bien la physionomie de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4629, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "notre vie contemporaine. Ce sera un régal pour les yeux, et"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "peut-être pour quelques-uns une suprise."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-004", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 292, "page_fin": 293, "titre_corps": "Réouverture du Théâtre de la Monnaie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "RÉOUVERTURE DU THÉÂTRE DE LA MONNAIE", "ancre_fin": "Brillante représentation", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "RÉOUVERTURE DU THÉÂTRE DE LA MONNAIE"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "Voici nos notes sur la première représentation de notre Opéra,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5389, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "en attendant que des observations plus nombreuses nous per-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "mettent une appréciation plus sûre."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5636, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "On jouait les Huguenots, ce qui permettait quatre débuts :"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5769, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "M\"e Hamann (la reine Marguerite), remplaçant M''e Hamaekers;"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5904, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "M. Verhees (Raoul de Nangis), remplaçant M. Massart ; M. Seguin"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "(le comte de Nevers), remplaçant M. Devrics; M. Durai (Saint-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "Bris)."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6262, "fin_caractere_exclue": 6323, "texte": "Salle archi-comble; location complète depuis plusieurs jours;"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6398, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "pas de toilettescomme à l'ordinaire pendant tout le mois de sep-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6537, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "tembre; nombreux étrangers de passage; le groupe entier des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6729, "texte": "amateurs, journalistes et étrangers qui forment l'opinion."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6807, "fin_caractere_exclue": 6866, "texte": "Ovation prolongée à Joseph Dupont à son arrivée au fauteuil"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6941, "fin_caractere_exclue": 7003, "texte": "du chef d'orchestre. Ovation méritée. On compte, dans le grand"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7140, "texte": "monde musical, dans le high-life artistique qu'il saura donner"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7215, "fin_caractere_exclue": 7276, "texte": "à la prochaine représentation des Maîtres-Chanteurs, une per-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7351, "fin_caractere_exclue": 7414, "texte": "fection et une solennité dignes de Wagner. On en parle dans les"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7538, "texte": "couloirs. Ce sera l'événement lyrique de l'hiver."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7616, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "Très longs applaudissements pour M. Gresse, l'excellent chan-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7752, "fin_caractere_exclue": 7819, "texte": "teur et l'excellent acteur, quand il apparaît au fond, sous le cos-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7894, "fin_caractere_exclue": 7957, "texte": "tume de Marcel; il est forcé de s'avancer jusqu'à la rampe pour"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "saluer, et retourne ensuite au fond pour faire son entrée. Il a"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "chanté son rôle de la belle voix qu'on connaît; bravos fréquents."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "Un peu trop d'intentions dans la mimique."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "Applaudissements à M,le Angèle Legault, quand elle arrive sous"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "le travesti du page Urbain, gracieuse et charmante. Elle chante"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "son grand air avec une crânerie remarquable; la voix est plus"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "ferme, plus sûre, plus timbrée encore que l'an dernier; grande"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "aisance de mouvements. On l'applaudit com,me rarement dugazon"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "le fût."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "Quand Mme Rose paron entre au deuxième acte, applaudisse-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "ments et bravos qui cessent avec peine. La grande artiste a plus"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "d'embonpoint, mais est restée majestueuse, imposante, justifiant"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "la qualification que lui donnent certains abonnés : Sa Majesté"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "Caron. Absolument maîtresse de son jeu et de sa voix, plus"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "sobre, plus tragédienne encore, pathétique au suprême degré,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "la Rachel du chant comme on l'a nommée aussi, soulève la salle"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "à chaque air. Après le quatrième acte, rappel. Après le cinquième"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "acte, rappel."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "Voilà pour les anciens. Ratification chaleureuse de leur réen-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "gagement."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "Quant aux nouveaux."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "M\"e Hamann a la physionomie 1res agréable. Elle est grande,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "presqu'autanl que Mme Caron, mais un peu trop forte surtout"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "dans son costume rouge. La voix est facile, mais d'un petit"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "volume, un peu aigrelette et nasillarde. Le jeu est le jeu banal"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4339, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "des conservatoires. Applaudie parfois, mais faiblement."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "Le ténor Verhees est distingué d'allures. Sa voix a du charme."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "Faible au premier acte, il s'est relevé au quatrième dans les"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4799, "fin_caractere_exclue": 4862, "texte": "scènes dramatiques avec Mme Caron et a participé à ses rappels."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "Il paraissait, du reste, ému et incomplètement maître de ses"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5148, "texte": "moyens, notamment dans l'air : La blanche hermine. Impossible"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "de le juger définitivement. On assure que dans des auditions par-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "ticulières et aux répétitions il a été fort bon."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "Le baryton M. Seguin a la voix belle. Sa diction est très nette"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5860, "texte": "et il exprime bien le sentiment. Démarche un peu lourde. Fré-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6053, "texte": "quemment applaudi. L'acquisition paraît heureuse."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "La basse d'opéra-comique, Durât, a un timbre superbe et beau-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "coup de puissance. Le public en a paru très frappé et l'a montré"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6498, "texte": "par ses bravos."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "Chœurs médiocres. Rallet insignifiant. Orchestre se ressentant"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6772, "fin_caractere_exclue": 6798, "texte": "des concerts du Waux-Hall."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "Dans l'ensemble, beaucoup de satisfaction chez les auditeurs."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "Brillante représentation."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-005", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 293, "page_fin": 293, "titre_corps": "Bibliographie musicale. La situation musicale et l'instruction populaire en France", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pIBLIOQI^APHIE MUSICALE.", "ancre_fin": "cet appel aura-t-il un résultat heureux", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "pIBLIOQI^APHIE            MUSICALE."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7968, "fin_caractere_exclue": 8019, "texte": "La situation musicale et l'instruction populaire en"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8112, "fin_caractere_exclue": 8176, "texte": "F r a n c e , par JOHANNÈS WEBER. — Leipzig et Bruxelles, Breit-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8234, "fin_caractere_exclue": 8255, "texte": "kopf et Hàrtel, 1884."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8259, "fin_caractere_exclue": 8321, "texte": "Un ministre de Louis-Philippe, sollicité d'accorder un subside"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8322, "fin_caractere_exclue": 8391, "texte": "pour la bibliothèque du Conservatoire, décocha cette réponse : * Mon-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8513, "fin_caractere_exclue": 8586, "texte": "sieur, je ne connais que deux espèces d'arts, les arts utiles et les arts"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8587, "fin_caractere_exclue": 8639, "texte": "inutiles ; je range la musique dans les inutiles 1 »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8730, "fin_caractere_exclue": 8792, "texte": "En France, paraît-il, bon nombre de personnes partagent l'avis"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8875, "fin_caractere_exclue": 8943, "texte": "de ce ministre, qui eût pu inventer la définition fameuse : La musi-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 9018, "fin_caractere_exclue": 9058, "texte": "que est le plus cher de tous les bruits."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 9125, "fin_caractere_exclue": 9192, "texte": "Et ce qui est fâcheux, c'est que ce sont précisément ceux à qui est"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 9193, "fin_caractere_exclue": 9230, "texte": "confié l'avenir musical de la France."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "En Allemagne, en Autriche-Hongrie, en Suisse, en Danemark, en"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "Suède, en Norwège, aux États-Unis et, pour les écoles urbaines, en"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 578, "texte": "Russie, l'éducation musicale est exigée de tous les instituteurs : elle"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "fait obligatoirement partie de leur éducation normale. Le résultat,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "d'après un rapport adressé en 1881 à M. Jules Ferry, ministre de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "l'intérieur, est que « la population entière devient musicienne et que"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "l'exécution chorale vraiment artistique y est une chose ordinaire,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "non seulement dans les villes mais dans les campagnes... »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "Il n'en est pas de même en France, où la musique, dans les écoles"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "primaires, est reléguée à l'arrière-plan des études Dans la crainte"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "de former des organistes pour les églises en obligeant les institu-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1996, "texte": "teurs à connaître la musique, le gouvernement a spécifié comme 3uit,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "en 1881, le sens des concessions qull s'est péniblement laissé arra-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2284, "texte": "cher : « L'enseignement de la musique doit avoir pour but exclusit"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "de mettre l'instituteur à même d'exécuter un accompagnement facile"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "sur le piano ou l'harmonium. »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "Aussi a-t-on soin de réduire à deux heures par semaine, dans les"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "écoles normales, l'enseignement de l'art musical, et de faire prendre"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "sur les récréations le temps consacré aux exercices et aux répéti-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "tions I"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "Dans un petit volume où l'on trouvera sur l'enseignement de la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "musique, sur les sociétés populaires chorales et instrumentales, sur"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "le Conservatoire de Paris et ses cinq succursales : Lyon, Dijon, Tou-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "louse, Nantes et Lille, sur les écoles municipales de France, sur les"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3834, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "concerts, le théâtre et la musique militaire, des renseignements très"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "intéressants, M. Johannès Weber appelle sur la situation musicale"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "en France l'attention du public. Sans digressions et sans phrases, il"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4268, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "indique avec précision, une poignée de faits et de rapports à la main,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "pourquoi la France n'est pas musicienne comme l'Allemagne; et"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "donne les moyens de changer cet état de choses."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4798, "texte": "Eh ! mais, la Belgique fera bien de tirer profit de l'étude de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "M. Weber et regarder un peu eu elle-même si ce qu'il dit de nos"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "voisins ne pourrait pas par hasard s'appliquer à nous. Qu'elle n'oublie"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "pas que la commission envoyée par le gouvernement français à Phi-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "ladelphie, en 1876, à constaté que «< partout où l'enseignement musi-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "cal est développé et florissant, les autres enseignements sont eux-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5595, "fin_caractere_exclue": 5656, "texte": "mêmes remarquablement élevés. » Qu'elle songe que le moyen de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "donner à la musique son rôle vraiment utile et social, c'est d'en"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5937, "fin_caractere_exclue": 6003, "texte": "répandre le goût, non pas en favorisant et en subventionnant quel-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6130, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "ques théâtres où vont surtout les désœuvrés, mais en faisant con-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "naître, apprécier et aimer la musique dans le peuple, c'est-à-dire"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6482, "texte": "dans les écoles primaires. L'influence s'en fera rapidement sentir."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6627, "texte": "C'est ce qu'ont compris les Américains, qu'on n'accusera pas d'avoir"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6771, "texte": "pour les arts des complaisances immodérées. « Le chant y est ensei-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "gné dès l'âge de six ans, bien avant qu'il soit question de solfège."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6993, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "Les enfants apprennent par cœur de petits morceaux coupés par"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7131, "fin_caractere_exclue": 7200, "texte": "strophes très courtes, dont les paroles se gravent facilement dans la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "mémoire. Les plus pauvres écoles, celles des plus misérables quar-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7420, "fin_caractere_exclue": 7486, "texte": "tiers de New-York, par exemple, où grouillent pieds nus les petits"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7635, "texte": "Irlandais, valent, à cet égard, celles des quartiers riches... L'impres-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7712, "fin_caractere_exclue": 7772, "texte": "sion produite sur les enfants est profonde et salutaire... »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7903, "fin_caractere_exclue": 7967, "texte": "Qu'on nous pardonne cette incursion sur le terrain de la pédago-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8044, "fin_caractere_exclue": 8110, "texte": "gie. La brochure de M. Weber nous en a fourni l'occasion, et peut-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8187, "fin_caractere_exclue": 8232, "texte": "être cet appel aura-t-il un résultat heureux."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-006", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 293, "page_fin": 295, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHROJ^iqUE", "ancre_fin": "26, rue de VIndustrie, à Bruxelles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8487, "fin_caractere_exclue": 8512, "texte": "pETITE         CHROJ^iqUE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8666, "fin_caractere_exclue": 8727, "texte": "Le comité du Salon des Beaux-Arts, indépendant de tout Cercle"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8804, "fin_caractere_exclue": 8874, "texte": "artistique (20,rue Treurenberg), ne recevra plus de nouvelles inscrip-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8951, "fin_caractere_exclue": 9017, "texte": "tions après lundi 8 septembre, à cause du grand nombre d'adhésions"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 9094, "fin_caractere_exclue": 9122, "texte": "qui lui sont déjà parvenues."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 9271, "fin_caractere_exclue": 9338, "texte": "Le ministre de l'agriculture, de l'industrie et des travaux publics"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "a récemment constitué le comité provincial du Brabant pour l'encou-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "ragement de la littérature dramatique. Ont été nommés : président,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "M. Van Driessche; secrétaire, M. Georges Eekhoud. Membres,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "MM. Edmond Picard, Georges Nieter, Jules Guilliaume, Frédéric"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "Faber, Dodd, Koopman, etc. Le comité vient d'être installé par le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "gouverneur du Brabant, M. Hubert Dolez."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "Les premières acquisitions faites pour la tombola à l'exposition"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "des Beaux-Arts de Termonde sont :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "Emile Wauters, Enfant maure. — Heymans, Paysage. — Crab-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "beels, Confectionneuses."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1662, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "Parmi les tableaux acquis pour la tombola par la commission des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "Beaux-Arts de Hambourg à la dernière exposition et exposés en ce"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "moment au musée de cette ville, on remarque trois œuvres de peintres"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "belges : la Rêverie de Franz Simons, exposée au Salon des XX, la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "Mélancolie de Van Leemputten, et un Pépin-le-Bref àe Lybaert."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "La réouverture du théâtre du Parc aura lieu mercredi prochain"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2615, "texte": "avec Le fils naturel. Le Député de Bombignac y succédera dans les"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "premiers jours du mois prochain."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "La composition de la troupe sera la suivante :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "Artistes réengagés : MM. P . Alhaiza, M. Luguet, Huguenet et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "Numa. M Ues Sigall, Bessier et Masson."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "Artistes nouveaux : Mm«s Marie Auge, Clarence, Marie Pinson,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3316, "texte": "Dangerville et Marthold ; MM. Lortheur, P . Achard, Walter,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "Camis et Desclos."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "Le Figaro annonce, en outre, que M\"« Clotilde Andral vient de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "signer un engagement avec M. Candeilh, et qu'elle tiendra l'emploi"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "des jeunes premières."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "Le séjour de M!'e Andral en Russie avait été si préjudiciable à sa"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "santé, que la jeune héroïne du drame de Nice a dû rester éloignée"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "du théâtre pendant un an."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4425, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "L'Alcazar annonce sa représentation d'ouverture également pour"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "mercredi prochain. On jouera Le Cœur et la Main, le succès de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "Tannée dernière."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "M me Laure Albert, qui a laissé d'excellents souvenirs au théâtre"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "de la rue d'Arenberg, a été engagée pour y faire une création dans"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "Le Moustique, un opéra bouffe en trois actes que M me Olga Léaut"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "montera dans le cours de la saison théâtrale."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5513, "texte": "Voici la composition de la troupe des théâtres royaux d\"Anvers et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "de Gand pour la saison 1884-1885 :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "MM E. Coulon, directeur."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5918, "texte": "A. Demant, directeur-délégué (Gand)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "Gravier, régisseur-général (Anvers)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "Vernet, 2 e régisseur (Anvers)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "Perrot, régisseur-général (Gand)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "Desmet, 2e régisseur (Gand)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6578, "fin_caractere_exclue": 6620, "texte": "Champenois, 1er chef d'orchestre (Anvers)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "Waelput, 1 e r chef d'orchestre (Gand)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6847, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "56 musiciens (Anvers)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6990, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "50 musiciens (Gand)."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7133, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "Grands opéras, traductions, opéras-comiques, opérettes."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "TÉNORS .- MM. Warot, Cossira, Maire, Delersy, Demantes,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7374, "fin_caractere_exclue": 7392, "texte": "Varennes et Raoul."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "BARYTONS : MM. Claverie, Fontaine et David."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7656, "fin_caractere_exclue": 7718, "texte": "BASSES : MM. Guillabert, Mazuni, Saudau, Athès, Marquis, Minne"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7791, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "et Darenne."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7933, "fin_caractere_exclue": 7989, "texte": "CHANTEUSES : Mmes Briard, Jacquemont, Monnier, Berretta,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 8072, "fin_caractere_exclue": 8136, "texte": "Duquesne, Douare, Cottin, Dena-Bel, Barbier, Noailles et Melvil."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "Les opéras nouveaux qui seront montés pendant la saison sont :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "Néron, de Rubinstein ; Bianca Capello, de Salomon ; la Jolie Fille"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "de Perth, de Bizet ; Joli Gille, de Poise."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "Reprises principales : Françoise de Rimini et le Tribut de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 679, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "Zatnora."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 862, "texte": "M me Fursch-Madier, de l'Opéra de Covent Garden, après avoir"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 999, "texte": "accepté des propositions pour une trentaine de représentations à"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "Vienne, Prague, Pesth, Bucharest et une tournée de concerts en"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "Angleterre et en Hollande, a jugé à propos de- partir subitement"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "pour l'Amérique, où elle chantera dans les grands festivals de l'au-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "tomne, sans en informer préalablement son directeur."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "M. Gye a l'intention de lui intenter un procès."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "La société chorale d'Albert Hall, à Londres, prépare pour le mois"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "de novembre une audition de Parsifal. C'est par l'exécution de cet"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "ouvrage que la société ouvrira sa saison d'hiver. Elle compte faire"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "appel pour cette solennité au concours d'artistes allemands. Des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "pourparlers sont engagés avec plusieurs des chanteurs de Bayreuth."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "Le nouvel opéra de Pesth sera inauguré au printemps prochain."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "Un ouvrage d'Erkel, auquel le compositeur met la dernière main et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "dont le sujet est tiré de l'histoire de Hongrie, servira de pièce d'ou-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "verture. Cette œuvre nouvelle du musicien populaire s'appellera"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "Saint-Etienne."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3453, "texte": "On va commencer prochainement, au musée du Louvre, un travail"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "artistique d'une grande importance. Il s'agit de décorer, dans toute"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "son étendue, l'immense cage du grand escalier par lequel on accède"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "actuellement dans les salles du premier étage. En même temps qu'on"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "exécutera des peintures-murailles, on remplacera les marches en"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "ciment de cet escalier monumental par des marches en marbre."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "L'ensemble de ces travaux occasionnera une dépense d'environ 4 mil-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4422, "texte": "lions et demi. L'échafaudage seul, qu'on est en train de construire,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "coûtera plus de trente mille francs."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "Voici la notice biographique que donne le Journal des Artistes"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "de Léonce Petit, le caricaturiste qui vient de mourir à Paris :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "Léonce Petit n'avait que 45 ans. Il était né à Dinan. Avant de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "venir à Paris, — en 1865 ou 1866, — il avait déjà une réputation de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "province. Ses premiers croquis furent des croquis militaires — dans"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "le goût de Raffet et de Charlet. II y mêlait des scènes et des danses"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5587, "texte": "bretonnes. Il se tâtait. Topffer fut pour lui une révélation. Ces des-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "sins au trait allaient à sa nature simple et claire. Point d'ombre ni"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "de fioritures ; rien que la silhouette des objets. Il avait trouvé son"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "instrument, sa manière et laissa bientôt Topffer loin derrière lui."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "On peut suivre ses progrès dans le Journal amusant qui publia"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6292, "texte": "ses premiers dessins. Il avait abandonné le troupier qu'il ne connais-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "sait guère pour le paysan — le villageois — qu'il possédait à fond."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6568, "texte": "Les Aventures de M. Tringle furent un succès, mais Léonce Petit"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6641, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "est tout entier dans les Bonnes gens de province. Ses légendes sont"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6781, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "naïves et naturellement humoristiques comme le croquis qu'elles"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "soulignent. Léonce Petit n'était pas seulement un dessinateur, c'était"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7129, "texte": "un lettré et un érudit. Il lisait Virgile et Tacite à livre ouvert et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7202, "fin_caractere_exclue": 7272, "texte": "savait François Villon par cœur. Il s'était aussi essayé à la peinture"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7345, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "dans l'atelier d'Harpignies."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "Nul doute qu'il n'y eût pleinement réussi si les longs accès de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7585, "fin_caractere_exclue": 7652, "texte": "goutte dont sa vie d'artiste fut continuellement coupée —jusqu'à le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7725, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "coucher chaque année quatre et cinq mois sur son lit de douleur —"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7863, "fin_caractere_exclue": 7929, "texte": "ne lui avaient rendu tout travail de longue haleine matériellement"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 8002, "fin_caractere_exclue": 8071, "texte": "impossible. Léonce Petit était un travailleur acharné. Avec -cela fin"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 8144, "fin_caractere_exclue": 8207, "texte": "causeur, grand buveur et joyeux compagnon. Le voilà parti avant"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 231, "texte": "d'avoir atteint la cinquantaine, mais son œuvre restera         il a la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "marque de l'observation et de l'originalité."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 339, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "On annonce la prochaine publication à Londres d'un ouvrage"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "assurément bien anglais qui aura pour titre : the Methods ofAuthors"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "ou la Manière des Auteurs."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "Cet ouvrage, dû à la plume d'un compilateur doué d'une robuste"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1041, "texte": "persévérance, traitera dit mode et des procédés employés par les"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "écrivains et compositeurs dans la confection de leurs chefs-d'œuvre"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "artistiques et littéraires."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "Voici le questionnaire qui a été envoyé indistinctement aux grands"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1453, "texte": "hommes des deux hémisphères, sans en excepter les naturalistes :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1457, "fin_caractere_exclue": 1522, "texte": "1° Préférez-vous le jour ou la nuit pour travailler ? — 2° Conce-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "vez-vous d'un seul jet ou faites-vous d'abord une esquisse de votre"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "œuvre ? — 3° Usez-vous de stimulants en travaillant, tels que : vin,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "café ou tabac ? — 4° Avez-vous des habitudes particulières pour"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "travailler? — 5° La pondération est-elle facile ou laborieuse? —"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "6> Vous mettez-vous parfois à l'œuvre en vous forçant et contre votre"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "inclination du moment ? — 7° Combien travaillez-vous d'heures par"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "jour ?"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "Ce sera le génie dévoilé aux yeux de tous."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "Revue indépendante. — Sommaire du numéro de septembre :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "I. André Lefèvre : L'Homme avant l'Histoire. — II. Joris-Karel"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "Huysmans : Un Dilemme. — III. Hombre : Patrie. — IV. Jules"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Christophe : Notes physiologiques sur Balzac. — V. Charles Vignier :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "Ignorance. — VI. Gustave G-effroy : La Liberté du Livre. — VIL"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "Paul Alexis : Chronique du mois. — VIII. Les Livres. — IX. Vie"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "parisienne."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "Les annonces sont reçues au bureau du journal,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "26, rue de VIndustrie, à Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1884-09-07-n36-007", "volume": "DL2864764_1884_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1884_f.pdf", "ocr_sha256": "1ee8258b72ae959b1ac13fdd0ded43e19200952ff9bb4d33dd5a380de6370930", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 295, "page_fin": 296, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EN VENTE", "ancre_fin": "ÉLIX CALLEWAERT père, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "EN VENTE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "à la MAISON FÉLIX CALLEWAERT, 26, rue de l'Industrie,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "à Bruxelles."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "DE LA JUSTICE ET DE LA DISCIPLINE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "d a n s l e s a r m é e s à Rome e t a u moyen-âge,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "PAR"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4500, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "JULES B O U Q U I É ,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "Auditeur militaire du Brabant."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "Un beau volume in 8° de 600 pages, sur grand papier de luxe."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "PRIX : 1 0 FRANCS."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5036, "texte": "HUCTTSIG^TTE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "Vient de p a r a î t r e :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5595, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "Aerts, F. Grammaire musicale, 2 fr. 50."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "Brenier, G. Deux romances à une voix, 1 fr. 35."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "Id.      Sonne, mon Tambourin, pour chant, violon ou"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6003, "fin_caractere_exclue": 6030, "texte": "violoncelle et piano, 3 fr."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "Dupont, Aug. Op. 18, Chanson déjeune fille. Transcription pour"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6266, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "violon et piano, par l'auteur, 2 fr. — Id. pour violoncelle, id., 2 fr."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6461, "texte": "Wilhelmj- Wagner. Siegfried, paraphrase, 3 fr."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6526, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "Id.           Parsifal, paraphrase, pour violon et piano,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6790, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "3fr."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6916, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "Wouters, Ad, Airs de ballet à quatre mains :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6963, "fin_caractere_exclue": 7023, "texte": "No 1. Mazurka, 1 fr. 75. — N° 2. Galop, 2 fr. — N° 3. Polka,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7116, "fin_caractere_exclue": 7146, "texte": "2 fr. — N° 4. Valse, 2 fr. 50."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7156, "fin_caractere_exclue": 7196, "texte": "SCHOTT F r è r e s , éditeurs de musique"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7353, "texte": "S, Rue Duquesnoy, 3. — 82, Montagne de la Cour, 82."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 246, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "ZM^A-GhA-SIICT I D E 3 y C X J S I Q T J E"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "BRUXELLES, 41, M O N T A G N E DE LA COUR"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "SUCCURSALE DE LA MAISON DE LEIPZIG, FONDÉE EN HI9"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "Musique allemande, belge, française, etc. — Édition de luxe et économiques."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "Spécialité s Mnsiqne classique e t sérieuse"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "Envoi en frovince. — Prière de demander des catalogues"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "J. SOHAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "46, Rue du Nord,          Bruxelles"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1908, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, E T C ."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "PIANOS                                 rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "VENTE                                    _ _      ____"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "LOCATION          V"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "* ^ - f - t ^ -». JL--UJ—•-•.*"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "Paris 1867, 4878, 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3569, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "MUSIQUE."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "1R, BEETRAM"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "10, R U E S A I N T - J E A N ,       BRUXELLES"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "(Ancienne m a i s o n M e y n n e ) ."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4300, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "ABONNEMENT                 A LA LECTURE              DES         PARTITIONS"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "ADELE DESWÀRTE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "2 8 ,      R T J E        IDE L A              V I O L E T T E"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "BRUXELLES."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "Atelier de menuiserie e t de reliure artistiques"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5151, "texte": "VERNIS ET COULEURS                             COULEURS"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5228, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "POUR TOUS GENRES DB PEINTURES.             ET PAPIERS POUR AQUARELLES"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "ARTICLES POUR EAU-FORTE,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5592, "texte": "TOILES, PANNEAUX, CHASSIS,                   PEINTURE SUR PORCELAINE."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5672, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "MANNEQUINS, CHEVALETS, ETC."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "BOITES, PARASOLS, CHAISES,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 6002, "texte": "BROSSES ET PINCEAUX,                   Meublesd'atelier anciens et modernes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "CRAYONS, BOITES A COMPAS, F U S A I N S ,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "MODÈLES DE DESSIN.                     PLANCHES A DESSINER, TÉS,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6391, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "ÉQUERRES ET COURBES."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6513, "texte": "RENTOILAGE, PARQUETAGE,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6636, "fin_caractere_exclue": 6659, "texte": "COTONS DE TOUTE LARGEUR"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "EMBALLAGE, NETTOYAGE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6840, "fin_caractere_exclue": 6912, "texte": "ET VERNISSAGE DE TABLEAUX.               DEPUIS 1 METRE JUSQUE 8 MÈTRES."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7036, "fin_caractere_exclue": 7115, "texte": "Représentation de la Maison IMiNT de Paris pour les toiles Gobelins (imitation)"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "NOTA.     ~ La maison dispose de vingt ateliers pour        artistes."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "Impasse de la Violette, 4."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 38, "fin_caractere_exclue": 48, "texte": "r        t"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 85, "texte": "SOCIETE mmiM"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "DE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "ANONYME"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 231, "texte": "L'HOTEL DES VENTES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "DE BRUXELLES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "RUE DU BORGVAL, 15 — BOULEVARD ANSPACH, U — RUE JULES VAN PRAET, 46"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "VENTES MOBILIÈRES A L'ENCAN"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "EXPOSITION            PERMANENTE D'OBJETS D'ART,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "DE MEUBLES, DE MARCHANDISES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "A VENDRE A L'AMIABLE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "A\"VANTCE©                          ^UIS."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "V E N T E S"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "Salles numéros 3, 4 et S (1 er étage) réservées gratuitement a l'exposition d'Objets d'Art, de Meubles, de Marchandises, etc.,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "à vendre a l'amiable. L'Administration est intermédiaire entre Vendeurs et Acheteurs."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "Salles 2 (rez-de-chaussée) et 6 (1 er étage), réservées aux ventes publiques à l'encan."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "Les Ventes et Expositions sont annoncées par affiches, journaux et bulletin spécial (envoyé gratuitement à toute personne"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "qui en fait la demande)."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "Les vendeurs sont avertis du jour de vente de leurs objets, les Amateurs, qui le désirent, du jour de vente de ee qui lesintéresse."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "Récépissé est donné, à leur demande, aux déposants d'objets pour vente publique, à l'amiable ou à l'encan."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "BUREAU DE RENSEIGNEMENTS DANS LA COUR VITREE DE L'HOTEL"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "C A - V E S          S P A C I E U S E S                   IDE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1574, "texte": "D E P O T ."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "— É C U R I E S ,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "Bruxelles. — Imp. FÉLIX CALLEWAERT père, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 293, "texte": "QUATRIÈME ANNÉE. — N° 36.                          LE NUMÉRO : 2 5     CENTIMES.                 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE          1884.\n\n\n\n\n                                             PARAISSANT           LE   DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr   13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                            Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art     M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n                         pOMMAIRE\n                                                                   De nous la faire à l'artiste distingué, mondain, correct\n   LE SALON DE BRUXELLES. Premier article. Les peintres belges.    en ses manières, bien en cour. De corriger ce qu'une\n — J. DE NITTIS. — RÉOUVERTURE DU THÉÂTRE DE LA MONNAIE. —         ébauche aurait de trop libre et de trop ardent, en la\n BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. La situation musicale et l'instruction    pignoufant, pour employer l'expression d'un de ces\n populaire en France, par Johannès Weber. — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                   prudents chercheurs de réussites banales.\n                                                                      Oui, le Salon est là pour étaler les résultats de cet\n                                                                   abominable mot d'ordre tacite. On peut le qualifier :\n             {IE j3/aON       DE pF\\UXELLE?                        le bazar de médiocrité. L'art doctrinaire y triomphe\n                         Premier   article                         dans son épidémie d'amoindrissement. Depuis long-\n                                                                   temps, malgré les prétendues sévérités du jury, la\n                LES PEINTRES BELGES                                mesquinerie n'y a manifesté en un plus nombreux\n    Imaginons le Salon vidé des tableaux étrangers. Là             cortège. Des panneaux entiers mériteraient d'être\n où on les voit, des trous. Il ne reste que les Belges, qui        expulsés à coups de balai. C'est un étalage de plats du\n pour nous demeurent le grand intérêt. Il s'agit déjuger           jour fades, suspects, nauséabonds. Les bonnes choses\n cet ensemble destiné à révéler le caractère de notre              y sont rares commes les truffes dans la cuisine des\n école nationale et le résultat de son mouvement le plus           gargotes. L'art vieillot d'il y à trente ans ose de\n récent. Quelle impression cela fait-il maintenant que             nouveau s'y produire en quelques grandes mécaniques\n les Fantin-Latour, les Cormon, les Gervex, les Réraud,            ridicules. Les artistes qui mènent chez nous le mou-\n les Bonnat, les Breslau, les Breton, les Israëls, les             vement artistique moderne semblent avoir subi une\n Mesdag, les Munkacsy, les Stott, les Von Ub.de et                 intimidation, un découragement, une fatigue; leurs\n autres sont sortis des rangs ?                                    œuvres fléchissent. Nulle part de ressort, d'élan. Pas\n    Une impression peu réjouissante.                               une ruade, pas un hennissement ; la monotonie d'un\n    La consigne semble avoir été de rester sage, modéré,           silence décent et d'une tranquillité réglementaire.\n réservé, officiel. De se garder soigneusement de tout             L'assoupissement, l'anémie... Peut-être la décrépitude.\n ce qui pourrait être considéré comme une incartade.                  Aussi dans le quartier des eunuques, les félicitations\n De donner une bonne tenue à ses œuvres. De faire                  remplissent l'atmosphère de leur murmure. Jamais\n parler à demi-voix son pinceau. De ne se risquer à rien           on n'y a été plus satisfait de l'émasculation commune.\n tenter qui pourrait mécontenter sa seigneurie la bour-            On y procède solennellement à la classification et à\n geoisie bedonnante et gouvernementale. De prendre                 l'exaltation des châtrés ; on leur décerne des brevets de\n son diapason au pays de la finance et de l'industrie.             toutes classes et des mentions honoiables. Plusieurs\n"}, {"page_pdf": 294, "texte": "290                                               L'ART       MODERNE\n\n\n\n sont proclamés grands chapons, dans cette exposition          toile! Ne parlez pas. Regardez lentement, attentive-\nde volailles, poultry show, comme disent les journaux          ment. Recherchez si c'est intéressant, charmeur pour\nd'acclimatation. Des messieurs bien mis se congratulent        l'œil. Demandez-vous surtout si c'est vrai et si cela\nréciproquement sur leurs œuvres sans sexe et chantent          vous émeut. Ces coloris, les avez-vous vus quelque\nleur gloire de la voix grêle qui seule est dans leurs          part? Ces scènes, les concevez-vous ainsi? Ces person-\nmoyens.                                                        nages sont-ils ceux de la vie humaine? Ces animaux,\n   Nous ne saurions nous résoudre à faire notre partie         ces arbres, ces horizons vous font-ils l'effet d'une réalité?\nau milieu de cette basse-cour. Il est déplorable que dans      Je ne vous demande pas d'être peintre, ne me répon-\nun pays QUI A JOUI DE CINQUANTE ANS DE LIBERTÉ ! on            dez pas que vous ne vous y connaissez guère. Je ne\naboutisse à un pareil amincissement, comme si CETTE            vous demande que d'être homme, de vous laisser aller\nLIBERTÉ CHÉRIE n'avait été qu'une écumoire dégraissant         à vos sentiments et aux souvenirs de vos yeux. Tous\nincessamment le bouillon national au point de n'y plus         les jours l'existence se déroule autour de vous, tous\nlaisser que de l'eau claire. A bas la prospérité et le         les jours vous traversez des rues, des champs, des inté-\ncalme s'ils doivent avorter en cette sérénité bête!            rieurs. Dites, ceux que vous fréquentez depuis votre\nVivent les calamités qui rendent aux cœurs quelque             enfance, sont-ils là, plaqués contre la muraille et\nhéroïsme ! Nos peintres en sont à faire de l'art comme         encadrés ?\nnos soldats font la guerre : en neutralité. Une descente          Jugez simplement, ne vous imaginez pas qu'il s'agit\ngénérale vers la constitution d'une immense garde-             d'un art fait pour des initiés et qui vous échappe. Si,\ncivique artistique, honnêtement inutile, ressemblant à         parce que vous êtes souvent resté insensible devant\nune armée comme une image d'Épinal à un tableau.               des tableaux, vous avez cru, en votre modestie, que\n   Et quel soin d'étouffer les tentatives des indisciplinés    vous n'y entendiez rien, c'est que ces tableaux étaient\nessayant d'échapper aux chiens de berger qui montent           de la mauvaise peinture, et c'est à tort que vous vous\nla garde autour du troupeau broutant le pré du con-            êtes accoutumé à la défiance envers vous-même.\nvenu. On se souvient de la chasse donnée l'an dernier à        Chassez ce souci, et maintenant, avec naïveté, exa-\nce groupe de réfractaires qui, pris de l'indignation que       minez, sans vous hâter, car on l'a dit, les belles œuvres\nnous exprimons ici, sautèrent hors du parc et affir-           sont comme les personnes royales ; quand on est devant\nmèrent, comme le seul moyen de salut, la vie artistique        elles il faut attendre qu'elles vous parlent\nindépendante, âprement appliquée à la recherche de                Notre tour est fini. Nous avons passé et repassé. Et\nl'originalité, loin du régime de l'étable modèle. Leurs        bien, qu'y a-t-il dans tout cela?\njeunes jambes lassèrent alors la poursuite des limiers ;          Vous êtes resté muet, comme'je vous le recomman-\nils s'amusèrent à les essouffler et à les exaspérer ; tout     dais. Mais j'ai vu sur votre visage tantôt l'étonnement,\ncoup de dent fut rendu avec libéralité. Cette fois les         tantôt le sourire, tantôt l'indifférence, puis, vers la fin,\nreprésailles n'ont pas été possibles : on a refusé les uns     l'impatience, l'irritation. Une seule fois vous êtes\nen bloc, taillé dans les envois des autres, presque            devenu grave, et une légère chaleur vous est montée\ntoujours mal placé ceux qu'on a admis. Les incorrigibles       au visage. C'est qu'à ce moment une œuvre vous sem-\npédagogues qui restent en chaire malgré leur ramollis-         blait humaine : c'était devant la Noël à l'hospice, de\nsement, ont trouvé bonne l'occasion de distribuer les          Léon Frédéric. Votre instinct ne vous trompait pas.\ncoups de férule et de manifester leur vénération pour          Devant Le retour de Voffice de Courtens, Les roches à\nleur prototype MONSIEUR PET-DE-LOUP, homme sévère              Fresnes à la Meuse de Baron, Le coin dans les\nmais injuste.                                                  dunes d'Isidore Verheyden, Les deux bouquets de\n   Ennuyeux et navrant comme une route à travers des           Speeckaert, La mer du Nord de Lemaieur, Les\nmarécages est donc ce parcours des salles où l'on a            sources de Schavaes de Marie Collard, Les animaux\nappliqué aux murs ce désolant déballage. De loin en            en prairie de Verwée, vous avez hésité. Votre impres-\nloin quelques points d'arrêt où le regard déconfit peut        sion était encore juste : les qualités de ces peintres,\nse réjouir. Puis de nouveau le cheminement le long du          presque dégagées, étaient cette fois masquées sous quel-\nchagrinant chapelet des banalités, déroulant intermi-          ques imperfections, la massivité des verdures pour\nnablement leur écœurant remplissage.                           Courtens, le mouillé du dessin pour Baron, le fumeux\n   Si vous doutez, voyageur, suivez-moi.                       des tons pour Verheyden, l'indécision du sujet pour\n   Prenons à gauche. Montons.                                  Speekaert, la lourdeur du ciel et des flots pour Le-\n   Voici les salles d'entrée; une grande entre deux            maieur, la réverbération olivâtre et jaunâtre pour\npetites, à la file : numéros quatre, cinq, six; douze          Marie Collard, la banalité dans la fraîcheur pour\n panneaux, cent trente tableaux. Passons de l'un à             Verwée. Je vous ai poussé quand vous avez voulu vous\nl'autre, à la rampe d'abord, au second rang ensuite.           arrêter au Portrait d'Alfred Stevens par Gervex, à\n Cela fait environ cent cinquante mètres courants de           L'enfourneuse de Liebermaun : nous ne nous occu-\n"}, {"page_pdf": 295, "texte": "                                                 VART       MODERNE                                                291\n\n\n\npons pas pour le moment des étrangers. Encore une             vous. Vous secouez la tête. Ah! je le sens : seul, sans\nfois, confessez-vous : en dehors de ces rares impressions     doute, le petit joueur de cor de de Braekeleer, souiïlant\nqui se sont révélées sur votre physionomie pendant            solitaire dans son instrument, au fond de son buen-\nnotre promenade, qu'y a-t-il qui vous ait remué ?             retiro tendu de chaudes tapisseries aux tons dorés, vous\nmoins que cela, qui vous ait laissé le sentiment d'une        apparaît, comme en un lointain, et vous écoutez mé-\nchose sincère, vécue ou vue?                                  lancoliquement sa douce et sentimentale fanfare.\n   Rien, n'est-ce pas? Non, rien. Et pourtant il ne              Pauvreté, donc. Impuissance. Oui, c'est bien la\ns'agissait pas des moins bons tronçons. En doutez-vous?       dominante. On dirait que toute la cohorte artistique\nPassons à l'autre extrémité, aux salles deux, une, huit.      arrive au bout de l'étape, épuisée et ayant perdu con-\nRecommençons-y notre pèlerinage. Voici Le Creuset             fiance. Les survivants du groupe décimé qui engagea\nbrisé, de Meunier : l'œuvre est molle pour le maître ;        il y a vingt ans la bataille contre l'art académique\ndeux tableautins, En permission, par Lampe, Le Quai           semblent essoufflés ; quelques-uns n'ont même pas\naux barques à Bruxelles, de Crépin (nous devenons             çxposé : Van Camp, Hermans, Artan. Ceux qui expo-\nindulgents, vous le voyez) ; Un marais à Genck, par           sent atteignent à peine à leur hauteur habituelle. Pour\nAsselbergs, Les Lutteurs, par de Lalaing, En ville fla-       plusieurs il y a affaissement visible. D'autre part, nom-\nmande, par Delsaux. Tout cela est déjà bien contes-           breux comme des cancrelats, immuables dans leurs\ntable. Enfin voici Le Joueur de cor, par Henri de             manies routinières, soutenus par la séquelle officielle,\nBraekeleer, seul véritable joyau de ce nouveau triage.        en quête des bonnes grâces bourgeoises, tranquilles\nAvez-vous aperçu autre chose qui vous ait accroché            dans leur platitude, audacieusement vulgaires, les\nl'œil ou excité la pensée ?                                   ratés, plus rassurés que jamais, emplissent de leurs\n   Et d'autre part revenez avec moi devant le pan-            bataillons la chaussée artistique et défilent avec leurs\nneau D de la salle numéro un. Voyez les huit ignomi-          cartels : Le respect pour les gens en place assure\nnies qui sont là appendues : ce portrait de femme en          les commandes. — Lâchez les jeunes et vous serez\npied, cet assassinat du Taciturne, ces deux paysages,         considéré. — Etre indépendant suscite bien des\ncette marine, ce garde civique en buste, cette petite         embarras. — Si tu veux être médaillé, tiens-toi\ndame avec éventail. Et tout près, cette chose intitulée :     tranquille. — Honneur aux perTuques ! Ce sont elles\nPremier billet Œamour. Pensez-vous que le jury                qui dispensent les faveurs. — Médite ïexemple de\nait pu loyalement croire au mérite de ces productions         Louis Dubois et ne Vimite pas. — Vivre en cour-\nidiotes ? A quelles influences, à quelles misérables sug-     tisan pour ne pas mourir en mendiant. — Etre ori-\ngestions s'est-il laissé aller en les accueillant ? Ne les    ginal est une révolte coupable!\ncroira-t-on pas un éclatant témoignage de sa lâcheté             Il y a un art qui est comme la rue, disait un jour\nartistique, une révélation de la basse comédie qu'il joue      Camille Lemonnier : l'accès en est au premier venu.\nquand il parle de sa sévérité ? Et c'est lui, notez-le, qui    Quelqu'un n'est pas destiné à l'habiter sans partage.\na repoussé toutes les toiles d'Ensor et de Finch, qui a       Les peintres qui le prodiguent habitent presque tous à\nexpulsé trois marines de Terlinden, fourré dans des           l'enseigne du vieux neuf. Grattez la surface : vous\ncoins La place Sainte-Gudule de Gaillard, et les              verrez apparaître des souvenirs, tableaux anciens,\nCoquelicots d'Anna Boch, refusé le milieu d'un pan-           vignettes de livres, gravures de journaux illustrés. Et\nneau à L'Etude de Fantin-Latour, mis au second rang           il ajoutait : si la force en art consiste à ressasser le\nla Vue de Tréport de Ten-Cate, refoulé dans les               fonds des autres plutôt qu'à tout tirer de soi-même,\nlimbes de la dernière des petites salles oubliées La          je demande à m'exiler chez les Caraïbes.\nSphinge de Khnopff !                                             Malgré tout, il y aura toujours des entêtés qui pré-\n  Asseyez-vous maintenant, tournant le dos aux cadres,        féreront faire comme Louis Dubois. Et ils auront raison.\nbaissez les paupières et réfléchissez. Vous avez vu le        Car, lorsqu'on est artiste, le but de la vie n'est pas de\nquart des tableaux exposés, deux cent cinquante sur un        devenir un monsieur bien rente, reçu dans le monde,\nmillier. Quel panorama! Que d'occasions pour l'ouvrier        bien vu par les autorités, dînant en ville, ayant une\nde vous planter en plein cœur la flèche de son art? En        femme élégante qui s'occupe de l'avenir de son mari,\nressentez-vous la divine blessure? Vous êtes venu ici         mais de réaliser la forme artistique qu'on sent en soi,\npour trouver cette excitation du beau qui trouble,            même aux dépens de son existence. Ces entêtés seuls,\nélève, ravit, bouleverse, afflige ou réjouit, fait vibrer     au milieu de leurs misères, ont le bonheur des grandes\nle clavier de nos émotions assoupi dans les banalités         âmes : souffrir pour ses convictions. Les autres\nde la vie quotidienne. Etes-vous un autre homme que           subissent inévitablement le châtiment de leur servilité :\ntantôt? Y a-t-il dans votre âme des résonances nou-           Lentement ils s'amoindrissent et leur art descend avec\nvelles, une envolée passagère vers les sphères plus           eux. Ceux-ci finissent en domestiques. Ceux-là tombent\nnobles, plus tendres, ou plus douloureuses. Consultez-        en soldats.\n"}, {"page_pdf": 296, "texte": "292                                                        L'ART         MODERNE\n\n\n   Et maintenant, cher compagnon, poursuivez votre                            Ce qui ne l'empêchait pas de mettre dans ses jolis et élégants\nvisite. Allez vous assurer si dans les deux longues                       portraits féminins, dans ses figures dessinées au détour d'un\ngaleries latérales, dans le salon carré, ou ailleurs, la                  boulevard, un sentiment très fin, qu'il n'avait pris à personne.\nproportion du médiocre au bon, du détestable au                           Non le sentiment profond et tragique qui ne se révèle qu'à quel-\n                                                                          ques peintres de génie. Nittis s'arrêlait à la surface de la vie,\nmédiocre est moindre. Quant à moi, je vais réaliser\n                                                                          papillonnait, effleurait les physionomies sans s'attacher à cher-\nmon métier de critique en sa double expression : louer                    cher ce qu'il y avait dessous. Dans le milieu mondain et super-\net blâmer. Je pensais d'abord à me taire sur tout ce qui                  ficiel où il choisissait ses modèles, il n'aurait d'ailleurs peut-être\nne vaut rien. Mais cette sécurité laissée à l'incapacité                  rien trouvé. Et puis, à quoi bon? Il voyait le monde tout en joie,\ntriomphante est périlleuse pour l'art : mieux vaut lui                    tout en soleil, et il le peignait comme il le voyait. Il y a dans\nlivrer bataille.                                                          chacune de ses œuvres un peu de l'existence heureuse que lui\n                                                                          procura l'affection de sa jeune femme, le succès grandissant et\n                                                                          quelques amitiés fidèles. S'il est vrai que presque toujours un\n                        J. DE J^ITTI?\n                                                                          écrivain mêle sa personnalité aux héros qu'il décrit, il est bien\n    La dernière toile exposée par ce pauvre de Nitlis, que la mort        rare qu'on ne puisse démêler, dans l'œuvre d'un peintre, quelque\nvient de frapper à 38 ans, est encore sous nos yeux, avec la net-         chose de l'état de son âme.\nteté de vision qu'impriment seules dans la mémoire les œuvres                 De Nittis était lié avec Edmond de Goncourt, et l'on conçoit\nqui, par quelque côté, sortent de la banalité. C'est le Déjeuner :        l'intimité de ces deux hommes. Il fut le peintre des élégances\nune jeune femme attablée dans l'ombre d'un jardin, devant le              raffinées, comme Goncourt en est le poète. A eux deux, ils repré-\nservice à thé, tandis qu'un bambin muse aux environs et que,              sentent bien cet art délicat de la modernité mondaine, mélange\npar delà, la grande pelouse ruisselle de soleil. Sujet bien ordi-         de parisine et de japonisme, toute séduction et toute grâce, d'où\nnaire, cent fois traité, mais dans lequel l'artiste, l'un des peintres    la trivialité est bannie avec horreur, comme une plante parasite ;\nles plus déliés et les plus charmants de notre époque, a mis tant         vocables rares, chez l'un, enchâssés dans des phrases magiques\nd'observation, de délicatesse, de vérité, qu'il se grave dans l'es-       ainsi que des pierreries serties dans l'or, accords de tons exquis,\nprit et demeure inoubliable.                                              subtilités de couleur et de forme chez l'autre : de part et d'autre,\n    De Niltis avait le secret de transformer ainsi en choses exquises     même amour des choses belles, harmonieuses, mais d'une beauté\ntout ce qu'il louchait du bout de son crayon, de la pointe de ses         luxueuse et d'une harmonie neuve.\npastels ou des soies de sa brosse. Il avait trouvé la pierre philo-           On reverra sans doute, quand, selon l'usage introduit récem-\nsophale de l'Art, celle qui change en œuvres captivantes la               ment, on réunira l'œuvre complet du peinlre, la Visite chez l'an-\nreprésentation des épisodes les plus insignifiants de la vie. Les         tiquaire, la Femme au perroquet, le Train qui passe, la Femme\npassants de la Place du Carrousel, les cavaliers de l'Avenue du           en blanc, l'adorable série d'impressions des boulevards de Paris\nBois de Boulogne, les hôtes momentanés des tribunes d'Auleuil             et des vues de Londres qui décrivent si bien la physionomie de\nou de Chantilly, tout ce qui traversait le champ de sa lorgnette          notre vie contemporaine. Ce sera un régal pour les yeux, et\nétait attrapé au vol, croqué, silhouetté, avec une étonnante jus-         peut-être pour quelques-uns une suprise.\ntesse d'attitudes, de coloration, de proportions. Il ne chercha\npas à faire ce qu'on nomme « le grand art », à composer des\nscènes compliquées, à asseoir sa renommée sur quelque grande\n                                                                                  RÉOUVERTURE DU THÉÂTRE DE LA MONNAIE\nmachine bien tape-à-1'œil qui fasse tourner la tête aux bourgeois.\nEt il arrive ce qui doit arriver aux artistes de celte trempe : la           Voici nos notes sur la première représentation de notre Opéra,\ncélébrité, qui n'oublie jamais le talent véritable, est allée droit à     en attendant que des observations plus nombreuses nous per-\nlui, qui ne paraissait guère la poursuivre, et de Nittis mort, elle       mettent une appréciation plus sûre.\nle couronne d'une glorieuse auréole.                                         On jouait les Huguenots, ce qui permettait quatre débuts :\n    Car il a sa place dans le mouvement moderne de l'art, sa place        M\"e Hamann (la reine Marguerite), remplaçant M''e Hamaekers;\nbien à lui, quoique son talent reflète les personnalités plus             M. Verhees (Raoul de Nangis), remplaçant M. Massart ; M. Seguin\nrobustes que la sienne qui ont exercé sur lui leur influence.             (le comte de Nevers), remplaçant M. Devrics; M. Durai (Saint-\nManet surtout l'attira. Il en apprit le secret de camper ses figures      Bris).\ndans l'atmosphère. Degas lui enseigna le mouvement. Comme l'a                Salle archi-comble; location complète depuis plusieurs jours;\ntrès justement fait observer l'un de ceux qui ont rendu hommage           pas de toilettescomme à l'ordinaire pendant tout le mois de sep-\nà sa mémoire, lorsque la triste nouvelle est venue affliger tous          tembre; nombreux étrangers de passage; le groupe entier des\nles amis de J'artiste, « avec la finesse inhérente à la race italienne    amateurs, journalistes et étrangers qui forment l'opinion.\net un certain esprit d'à-propos, il a su tirer profit des exemples           Ovation prolongée à Joseph Dupont à son arrivée au fauteuil\ndonnés par des maîtres comme Manet et Degas. Disciple de la               du chef d'orchestre. Ovation méritée. On compte, dans le grand\npeinture en plein air, il a écarté avec une habileté rare les har-        monde musical, dans le high-life artistique qu'il saura donner\ndiesses de ceux-ci pour acclimater plus facilement leurs formules         à la prochaine représentation des Maîtres-Chanteurs, une per-\nen les rendant plus gracieuses, plus à la portée de tous. Il a            fection et une solennité dignes de Wagner. On en parle dans les\npomponné Manet et les autres. Le succès qui n'allait pas à ceux           couloirs. Ce sera l'événement lyrique de l'hiver.\nqui lui ont servi de guide est venu à lui, franc, loyal, sans res-           Très longs applaudissements pour M. Gresse, l'excellent chan-\ntriction. Il a vulgarisé une école dont la vigueur des procédés           teur et l'excellent acteur, quand il apparaît au fond, sous le cos-\néloignait le public bourgeois et ignorant ».                              tume de Marcel; il est forcé de s'avancer jusqu'à la rampe pour\n"}, {"page_pdf": 297, "texte": "                                                             L'ART MODERNE                                                                   293\n\n\nsaluer, et retourne ensuite au fond pour faire son entrée. Il a                En Allemagne, en Autriche-Hongrie, en Suisse, en Danemark, en\nchanté son rôle de la belle voix qu'on connaît; bravos fréquents.           Suède, en Norwège, aux États-Unis et, pour les écoles urbaines, en\nUn peu trop d'intentions dans la mimique.                                   Russie, l'éducation musicale est exigée de tous les instituteurs : elle\n                                                                            fait obligatoirement partie de leur éducation normale. Le résultat,\n   Applaudissements à M,le Angèle Legault, quand elle arrive sous\n                                                                            d'après un rapport adressé en 1881 à M. Jules Ferry, ministre de\nle travesti du page Urbain, gracieuse et charmante. Elle chante\n                                                                            l'intérieur, est que « la population entière devient musicienne et que\nson grand air avec une crânerie remarquable; la voix est plus               l'exécution chorale vraiment artistique y est une chose ordinaire,\nferme, plus sûre, plus timbrée encore que l'an dernier; grande              non seulement dans les villes mais dans les campagnes... »\naisance de mouvements. On l'applaudit com,me rarement dugazon                  Il n'en est pas de même en France, où la musique, dans les écoles\nle fût.                                                                     primaires, est reléguée à l'arrière-plan des études Dans la crainte\n   Quand Mme Rose paron entre au deuxième acte, applaudisse-                de former des organistes pour les églises en obligeant les institu-\nments et bravos qui cessent avec peine. La grande artiste a plus            teurs à connaître la musique, le gouvernement a spécifié comme 3uit,\nd'embonpoint, mais est restée majestueuse, imposante, justifiant            en 1881, le sens des concessions qull s'est péniblement laissé arra-\nla qualification que lui donnent certains abonnés : Sa Majesté              cher : « L'enseignement de la musique doit avoir pour but exclusit\n Caron. Absolument maîtresse de son jeu et de sa voix, plus                 de mettre l'instituteur à même d'exécuter un accompagnement facile\n                                                                            sur le piano ou l'harmonium. »\nsobre, plus tragédienne encore, pathétique au suprême degré,\nla Rachel du chant comme on l'a nommée aussi, soulève la salle                 Aussi a-t-on soin de réduire à deux heures par semaine, dans les\n                                                                            écoles normales, l'enseignement de l'art musical, et de faire prendre\nà chaque air. Après le quatrième acte, rappel. Après le cinquième\n                                                                            sur les récréations le temps consacré aux exercices et aux répéti-\nacte, rappel.                                                               tions I\n   Voilà pour les anciens. Ratification chaleureuse de leur réen-              Dans un petit volume où l'on trouvera sur l'enseignement de la\ngagement.                                                                   musique, sur les sociétés populaires chorales et instrumentales, sur\n   Quant aux nouveaux.                                                      le Conservatoire de Paris et ses cinq succursales : Lyon, Dijon, Tou-\n   M\"e Hamann a la physionomie 1res agréable. Elle est grande,              louse, Nantes et Lille, sur les écoles municipales de France, sur les\npresqu'autanl que Mme Caron, mais un peu trop forte surtout                 concerts, le théâtre et la musique militaire, des renseignements très\ndans son costume rouge. La voix est facile, mais d'un petit                 intéressants, M. Johannès Weber appelle sur la situation musicale\nvolume, un peu aigrelette et nasillarde. Le jeu est le jeu banal            en France l'attention du public. Sans digressions et sans phrases, il\n                                                                            indique avec précision, une poignée de faits et de rapports à la main,\ndes conservatoires. Applaudie parfois, mais faiblement.\n                                                                            pourquoi la France n'est pas musicienne comme l'Allemagne; et\n   Le ténor Verhees est distingué d'allures. Sa voix a du charme.           donne les moyens de changer cet état de choses.\nFaible au premier acte, il s'est relevé au quatrième dans les                  Eh ! mais, la Belgique fera bien de tirer profit de l'étude de\nscènes dramatiques avec Mme Caron et a participé à ses rappels.             M. Weber et regarder un peu eu elle-même si ce qu'il dit de nos\nIl paraissait, du reste, ému et incomplètement maître de ses                voisins ne pourrait pas par hasard s'appliquer à nous. Qu'elle n'oublie\nmoyens, notamment dans l'air : La blanche hermine. Impossible               pas que la commission envoyée par le gouvernement français à Phi-\nde le juger définitivement. On assure que dans des auditions par-           ladelphie, en 1876, à constaté que «< partout où l'enseignement musi-\nticulières et aux répétitions il a été fort bon.                            cal est développé et florissant, les autres enseignements sont eux-\n   Le baryton M. Seguin a la voix belle. Sa diction est très nette          mêmes remarquablement élevés. » Qu'elle songe que le moyen de\n                                                                            donner à la musique son rôle vraiment utile et social, c'est d'en\net il exprime bien le sentiment. Démarche un peu lourde. Fré-\n                                                                            répandre le goût, non pas en favorisant et en subventionnant quel-\nquemment applaudi. L'acquisition paraît heureuse.\n                                                                            ques théâtres où vont surtout les désœuvrés, mais en faisant con-\n   La basse d'opéra-comique, Durât, a un timbre superbe et beau-            naître, apprécier et aimer la musique dans le peuple, c'est-à-dire\ncoup de puissance. Le public en a paru très frappé et l'a montré            dans les écoles primaires. L'influence s'en fera rapidement sentir.\npar ses bravos.                                                             C'est ce qu'ont compris les Américains, qu'on n'accusera pas d'avoir\n   Chœurs médiocres. Rallet insignifiant. Orchestre se ressentant           pour les arts des complaisances immodérées. « Le chant y est ensei-\ndes concerts du Waux-Hall.                                                  gné dès l'âge de six ans, bien avant qu'il soit question de solfège.\n   Dans l'ensemble, beaucoup de satisfaction chez les auditeurs.            Les enfants apprennent par cœur de petits morceaux coupés par\nBrillante représentation.                                                   strophes très courtes, dont les paroles se gravent facilement dans la\n                                                                            mémoire. Les plus pauvres écoles, celles des plus misérables quar-\n                                                                            tiers de New-York, par exemple, où grouillent pieds nus les petits\n                                                                            Irlandais, valent, à cet égard, celles des quartiers riches... L'impres-\n                                                                            sion produite sur les enfants est profonde et salutaire... »\n               pIBLIOQI^APHIE            MUSICALE.\n                                                                               Qu'on nous pardonne cette incursion sur le terrain de la pédago-\nLa situation musicale et l'instruction populaire en                         gie. La brochure de M. Weber nous en a fourni l'occasion, et peut-\n F r a n c e , par JOHANNÈS WEBER. — Leipzig et Bruxelles, Breit-           être cet appel aura-t-il un résultat heureux.\n kopf et Hàrtel, 1884.\n   Un ministre de Louis-Philippe, sollicité d'accorder un subside\npour la bibliothèque du Conservatoire, décocha cette réponse : * Mon-\n                                                                                               pETITE         CHROJ^iqUE\nsieur, je ne connais que deux espèces d'arts, les arts utiles et les arts\ninutiles ; je range la musique dans les inutiles 1 »                           Le comité du Salon des Beaux-Arts, indépendant de tout Cercle\n  En France, paraît-il, bon nombre de personnes partagent l'avis            artistique (20,rue Treurenberg), ne recevra plus de nouvelles inscrip-\nde ce ministre, qui eût pu inventer la définition fameuse : La musi-        tions après lundi 8 septembre, à cause du grand nombre d'adhésions\nque est le plus cher de tous les bruits.                                    qui lui sont déjà parvenues.\n  Et ce qui est fâcheux, c'est que ce sont précisément ceux à qui est\nconfié l'avenir musical de la France.                                         Le ministre de l'agriculture, de l'industrie et des travaux publics\n"}, {"page_pdf": 298, "texte": "294                                                      VART          MODERNE\n\n\na récemment constitué le comité provincial du Brabant pour l'encou-       Les opéras nouveaux qui seront montés pendant la saison sont :\nragement de la littérature dramatique. Ont été nommés : président,        Néron, de Rubinstein ; Bianca Capello, de Salomon ; la Jolie Fille\nM. Van Driessche; secrétaire, M. Georges Eekhoud. Membres,              de Perth, de Bizet ; Joli Gille, de Poise.\nMM. Edmond Picard, Georges Nieter, Jules Guilliaume, Frédéric             Reprises principales : Françoise de Rimini et le Tribut de\nFaber, Dodd, Koopman, etc. Le comité vient d'être installé par le       Zatnora.\ngouverneur du Brabant, M. Hubert Dolez.\n                                                                          M me Fursch-Madier, de l'Opéra de Covent Garden, après avoir\n                                                                        accepté des propositions pour une trentaine de représentations à\n  Les premières acquisitions faites pour la tombola à l'exposition      Vienne, Prague, Pesth, Bucharest et une tournée de concerts en\ndes Beaux-Arts de Termonde sont :                                       Angleterre et en Hollande, a jugé à propos de- partir subitement\n  Emile Wauters, Enfant maure. — Heymans, Paysage. — Crab-              pour l'Amérique, où elle chantera dans les grands festivals de l'au-\nbeels, Confectionneuses.                                                tomne, sans en informer préalablement son directeur.\n                                                                          M. Gye a l'intention de lui intenter un procès.\n  Parmi les tableaux acquis pour la tombola par la commission des\nBeaux-Arts de Hambourg à la dernière exposition et exposés en ce\nmoment au musée de cette ville, on remarque trois œuvres de peintres      La société chorale d'Albert Hall, à Londres, prépare pour le mois\nbelges : la Rêverie de Franz Simons, exposée au Salon des XX, la        de novembre une audition de Parsifal. C'est par l'exécution de cet\nMélancolie de Van Leemputten, et un Pépin-le-Bref àe Lybaert.           ouvrage que la société ouvrira sa saison d'hiver. Elle compte faire\n                                                                        appel pour cette solennité au concours d'artistes allemands. Des\n                                                                        pourparlers sont engagés avec plusieurs des chanteurs de Bayreuth.\n  La réouverture du théâtre du Parc aura lieu mercredi prochain\navec Le fils naturel. Le Député de Bombignac y succédera dans les\npremiers jours du mois prochain.                                          Le nouvel opéra de Pesth sera inauguré au printemps prochain.\n  La composition de la troupe sera la suivante :                        Un ouvrage d'Erkel, auquel le compositeur met la dernière main et\n  Artistes réengagés : MM. P . Alhaiza, M. Luguet, Huguenet et          dont le sujet est tiré de l'histoire de Hongrie, servira de pièce d'ou-\nNuma. M Ues Sigall, Bessier et Masson.                                  verture. Cette œuvre nouvelle du musicien populaire s'appellera\n  Artistes nouveaux : Mm«s Marie Auge, Clarence, Marie Pinson,          Saint-Etienne.\nDangerville et Marthold ; MM. Lortheur, P . Achard, Walter,\nCamis et Desclos.                                                          On va commencer prochainement, au musée du Louvre, un travail\n  Le Figaro annonce, en outre, que M\"« Clotilde Andral vient de         artistique d'une grande importance. Il s'agit de décorer, dans toute\nsigner un engagement avec M. Candeilh, et qu'elle tiendra l'emploi      son étendue, l'immense cage du grand escalier par lequel on accède\ndes jeunes premières.                                                   actuellement dans les salles du premier étage. En même temps qu'on\n  Le séjour de M!'e Andral en Russie avait été si préjudiciable à sa    exécutera des peintures-murailles, on remplacera les marches en\nsanté, que la jeune héroïne du drame de Nice a dû rester éloignée       ciment de cet escalier monumental par des marches en marbre.\ndu théâtre pendant un an.                                               L'ensemble de ces travaux occasionnera une dépense d'environ 4 mil-\n                                                                        lions et demi. L'échafaudage seul, qu'on est en train de construire,\n  L'Alcazar annonce sa représentation d'ouverture également pour        coûtera plus de trente mille francs.\nmercredi prochain. On jouera Le Cœur et la Main, le succès de\nTannée dernière.\n  M me Laure Albert, qui a laissé d'excellents souvenirs au théâtre        Voici la notice biographique que donne le Journal des Artistes\nde la rue d'Arenberg, a été engagée pour y faire une création dans      de Léonce Petit, le caricaturiste qui vient de mourir à Paris :\nLe Moustique, un opéra bouffe en trois actes que M me Olga Léaut           Léonce Petit n'avait que 45 ans. Il était né à Dinan. Avant de\nmontera dans le cours de la saison théâtrale.                           venir à Paris, — en 1865 ou 1866, — il avait déjà une réputation de\n                                                                        province. Ses premiers croquis furent des croquis militaires — dans\n                                                                        le goût de Raffet et de Charlet. II y mêlait des scènes et des danses\n   Voici la composition de la troupe des théâtres royaux d\"Anvers et    bretonnes. Il se tâtait. Topffer fut pour lui une révélation. Ces des-\nde Gand pour la saison 1884-1885 :                                      sins au trait allaient à sa nature simple et claire. Point d'ombre ni\n   MM E. Coulon, directeur.                                             de fioritures ; rien que la silhouette des objets. Il avait trouvé son\n         A. Demant, directeur-délégué (Gand).                           instrument, sa manière et laissa bientôt Topffer loin derrière lui.\n         Gravier, régisseur-général (Anvers).                              On peut suivre ses progrès dans le Journal amusant qui publia\n         Vernet, 2 e régisseur (Anvers).                                ses premiers dessins. Il avait abandonné le troupier qu'il ne connais-\n         Perrot, régisseur-général (Gand).                              sait guère pour le paysan — le villageois — qu'il possédait à fond.\n         Desmet, 2e régisseur (Gand).                                   Les Aventures de M. Tringle furent un succès, mais Léonce Petit\n         Champenois, 1er chef d'orchestre (Anvers).                     est tout entier dans les Bonnes gens de province. Ses légendes sont\n         Waelput, 1 e r chef d'orchestre (Gand).                        naïves et naturellement humoristiques comme le croquis qu'elles\n  56 musiciens (Anvers).                                                soulignent. Léonce Petit n'était pas seulement un dessinateur, c'était\n  50 musiciens (Gand).                                                  un lettré et un érudit. Il lisait Virgile et Tacite à livre ouvert et\n   Grands opéras, traductions, opéras-comiques, opérettes.              savait François Villon par cœur. Il s'était aussi essayé à la peinture\n   TÉNORS .- MM. Warot, Cossira, Maire, Delersy, Demantes,              dans l'atelier d'Harpignies.\nVarennes et Raoul.                                                         Nul doute qu'il n'y eût pleinement réussi si les longs accès de\n   BARYTONS : MM. Claverie, Fontaine et David.                          goutte dont sa vie d'artiste fut continuellement coupée —jusqu'à le\n   BASSES : MM. Guillabert, Mazuni, Saudau, Athès, Marquis, Minne       coucher chaque année quatre et cinq mois sur son lit de douleur —\net Darenne.                                                             ne lui avaient rendu tout travail de longue haleine matériellement\n   CHANTEUSES : Mmes Briard, Jacquemont, Monnier, Berretta,             impossible. Léonce Petit était un travailleur acharné. Avec -cela fin\nDuquesne, Douare, Cottin, Dena-Bel, Barbier, Noailles et Melvil.        causeur, grand buveur et joyeux compagnon. Le voilà parti avant\n"}, {"page_pdf": 299, "texte": "                                                            L'ART         MODERNE                                                                         295\n\n\nd'avoir atteint la cinquantaine, mais son œuvre restera         il a la               ZM^A-GhA-SIICT I D E 3 y C X J S I Q T J E\nmarque de l'observation et de l'originalité.\n\n\n   On annonce la prochaine publication à Londres d'un ouvrage\n                                                                           BREITKOPF & H À R T E L\nassurément bien anglais qui aura pour titre : the Methods ofAuthors             BRUXELLES, 41, M O N T A G N E DE LA COUR\nou la Manière des Auteurs.                                                                 SUCCURSALE DE LA MAISON DE LEIPZIG, FONDÉE EN HI9\n   Cet ouvrage, dû à la plume d'un compilateur doué d'une robuste\n                                                                           Musique allemande, belge, française, etc. — Édition de luxe et économiques.\npersévérance, traitera dit mode et des procédés employés par les\nécrivains et compositeurs dans la confection de leurs chefs-d'œuvre                          Spécialité s Mnsiqne classique e t sérieuse\nartistiques et littéraires.                                                          Envoi en frovince. — Prière de demander des catalogues\n   Voici le questionnaire qui a été envoyé indistinctement aux grands\nhommes des deux hémisphères, sans en excepter les naturalistes :\n   1° Préférez-vous le jour ou la nuit pour travailler ? — 2° Conce-\nvez-vous d'un seul jet ou faites-vous d'abord une esquisse de votre                       J. SOHAVYE, Relieur\nœuvre ? — 3° Usez-vous de stimulants en travaillant, tels que : vin,                              46, Rue du Nord,          Bruxelles\ncafé ou tabac ? — 4° Avez-vous des habitudes particulières pour\ntravailler? — 5° La pondération est-elle facile ou laborieuse? —             CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES\n6> Vous mettez-vous parfois à l'œuvre en vous forçant et contre votre\ninclination du moment ? — 7° Combien travaillez-vous d'heures par                      DE LUXE, ALBUMS, E T C .\njour ?                                                                            SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES\n   Ce sera le génie dévoilé aux yeux de tous.\n                                                                                                                            BRUXELLES\n  Revue indépendante. — Sommaire du numéro de septembre :                        PIANOS                                 rue Thérésienne, 6\n  I. André Lefèvre : L'Homme avant l'Histoire. — II. Joris-Karel                   VENTE                                    _ _      ____\nHuysmans : Un Dilemme. — III. Hombre : Patrie. — IV. Jules\nChristophe : Notes physiologiques sur Balzac. — V. Charles Vignier :\n                                                                                 ÉCHANGE\n                                                                              LOCATION          V\n                                                                                                          GTJNTHER\n                                                                                                    * ^ - f - t ^ -». JL--UJ—•-•.*\nIgnorance. — VI. Gustave G-effroy : La Liberté du Livre. — VIL\nPaul Alexis : Chronique du mois. — VIII. Les Livres. — IX. Vie                Paris 1867, 4878, 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r et 2 e prix\nparisienne.                                                                             EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n  Les annonces sont reçues au bureau du journal,\n        26, rue de VIndustrie, à Bruxelles.\n                                                                                                   MUSIQUE.\n                            EN VENTE                                          1R, BEETRAM\n  à la MAISON FÉLIX CALLEWAERT, 26, rue de l'Industrie,                                 10, R U E S A I N T - J E A N ,       BRUXELLES\n                            à Bruxelles.\n                                                                                                (Ancienne m a i s o n M e y n n e ) .\n\n    DE LA JUSTICE ET DE LA DISCIPLINE                                      ABONNEMENT                 A LA LECTURE              DES         PARTITIONS\n          d a n s l e s a r m é e s à Rome e t a u moyen-âge,\n                                 PAR\n\n                        JULES B O U Q U I É ,\n                 Auditeur militaire du Brabant.                                              ADELE DESWÀRTE\n  Un beau volume in 8° de 600 pages, sur grand papier de luxe.                  2 8 ,      R T J E        IDE L A              V I O L E T T E\n                   PRIX : 1 0 FRANCS.                                                              BRUXELLES.\n                                                                                  Atelier de menuiserie e t de reliure artistiques\n\n         HUCTTSIG^TTE                                                            VERNIS ET COULEURS                             COULEURS\n                                                                            POUR TOUS GENRES DB PEINTURES.             ET PAPIERS POUR AQUARELLES\n                       Vient de p a r a î t r e :                                                                          ARTICLES POUR EAU-FORTE,\n                                                                             TOILES, PANNEAUX, CHASSIS,                   PEINTURE SUR PORCELAINE.\n  Aerts, F. Grammaire musicale, 2 fr. 50.                                      MANNEQUINS, CHEVALETS, ETC.\n  Brenier, G. Deux romances à une voix, 1 fr. 35.                                                                       BOITES, PARASOLS, CHAISES,\n       Id.      Sonne, mon Tambourin, pour chant, violon ou                     BROSSES ET PINCEAUX,                   Meublesd'atelier anciens et modernes\nvioloncelle et piano, 3 fr.                                                CRAYONS, BOITES A COMPAS, F U S A I N S ,\n  Dupont, Aug. Op. 18, Chanson déjeune fille. Transcription pour                 MODÈLES DE DESSIN.                     PLANCHES A DESSINER, TÉS,\nviolon et piano, par l'auteur, 2 fr. — Id. pour violoncelle, id., 2 fr.                                                      ÉQUERRES ET COURBES.\n   Wilhelmj- Wagner. Siegfried, paraphrase, 3 fr.                             RENTOILAGE, PARQUETAGE,\n            Id.           Parsifal, paraphrase, pour violon et piano,                                                     COTONS DE TOUTE LARGEUR\n                                                                                 EMBALLAGE, NETTOYAGE\n                            3fr.                                              ET VERNISSAGE DE TABLEAUX.               DEPUIS 1 METRE JUSQUE 8 MÈTRES.\n   Wouters, Ad, Airs de ballet à quatre mains :\n  No 1. Mazurka, 1 fr. 75. — N° 2. Galop, 2 fr. — N° 3. Polka,             Représentation de la Maison IMiNT de Paris pour les toiles Gobelins (imitation)\n2 fr. — N° 4. Valse, 2 fr. 50.\n         SCHOTT F r è r e s , éditeurs de musique                                 NOTA.     ~ La maison dispose de vingt ateliers pour        artistes.\n   S, Rue Duquesnoy, 3. — 82, Montagne de la Cour, 82.                                             Impasse de la Violette, 4.\n"}, {"page_pdf": 300, "texte": "                                      r        t\n\n                       SOCIETE mmiM                                                ANONYME\n                                                                 DE\n\n\n\n\nL'HOTEL DES VENTES\n                                                   DE BRUXELLES\n\n       RUE DU BORGVAL, 15 — BOULEVARD ANSPACH, U — RUE JULES VAN PRAET, 46\n\n\n                                  VENTES MOBILIÈRES A L'ENCAN\nEXPOSITION            PERMANENTE D'OBJETS D'ART,                             DE MEUBLES, DE MARCHANDISES\n\n                                             A VENDRE A L'AMIABLE\n\n\n\n                           A\"VANTCE©                          ^UIS.             V E N T E S\n\n\n\n  Salles numéros 3, 4 et S (1 er étage) réservées gratuitement a l'exposition d'Objets d'Art, de Meubles, de Marchandises, etc.,\nà vendre a l'amiable. L'Administration est intermédiaire entre Vendeurs et Acheteurs.\n  Salles 2 (rez-de-chaussée) et 6 (1 er étage), réservées aux ventes publiques à l'encan.\n  Les Ventes et Expositions sont annoncées par affiches, journaux et bulletin spécial (envoyé gratuitement à toute personne\nqui en fait la demande).\n  Les vendeurs sont avertis du jour de vente de leurs objets, les Amateurs, qui le désirent, du jour de vente de ee qui lesintéresse.\n  Récépissé est donné, à leur demande, aux déposants d'objets pour vente publique, à l'amiable ou à l'encan.\n\n\n\n\n                     BUREAU DE RENSEIGNEMENTS DANS LA COUR VITREE DE L'HOTEL\n\n\n\n        C A - V E S          S P A C I E U S E S                   IDE      D E P O T .          — É C U R I E S ,\n\n\n\n\n                                                                                     Bruxelles. — Imp. FÉLIX CALLEWAERT père, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 36, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1884-09-07", "signet_source": "Quatrième année. - N° 36. - Dimanche 7 septembre 1884", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 293", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}