{"numero_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2", "volume": "DL2864764_1885_f", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-001", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 9, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CINQUIÈME ANNÉE. — N° 2-", "ancre_fin": "NIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE. — N° 2-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "CENTIMES.                 DIMANCHE 11 JANVIER       1885."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "PARAISSANT LE"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 458, "fin_caractere_exclue": 523, "texte": "Adresser les demandes d abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "LE    BANQUET M A N E T . —    OBÉRON — ESPOSICION LITERARIC-ARTIS-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "TICA A M A D R I D . —    BONINGTON JUGÉ PAR EUGÈNE      DELACROIX.     —"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "ETRENNES MUSICALES         —    THÉÂTRES. —   CHRONIQUE JUDICIAIRE    DES"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "ARTS. —r MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS. —           P E T I T E CHRO-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1396, "texte": "NIQUE ."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-002", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 10, "titre_corps": "Le Banquet Manet", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE BAXQUET MANET", "ancre_fin": "ssent en sont à leurs dernières morsures", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "LE BAXQUET MANET"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "H a eu lieu, le 5 janvier, chez le père Lathuile,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "avenue de Clichy, dans ce restaurant où le peintre"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "avait placé le sujet d'une des toiles les plus éloquentes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "de son art alors révolutionnaire, aujourd'hui admis,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "loué, consacré."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "Combien désormais dans l'art les rénovations vont"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "vite et comme, plus cruellement que jamais, des roues"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "de leur char elles écrasent les audacieux qui le lancent"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "à travers les préjugés ï La foule les jette bas sous les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "coups de ses iniquités et de ses sarcasmes. A peine"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "gisent-ils morts et sanglants sur le sable, qu'elle les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "relève et les déifie."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "Avis à ceux dont l'âme est assez haute pour se laisser"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "tenter par ces destinées héroïques."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "Manet, écrivait récemment un critique, fut le dé-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "daigné, l'insulté, le pestiféré. Etre refusé au Salon"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4247, "texte": "n'était rien, mais entendre pendant des années tout le"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "monde railler son effort, entendre le murmure désap-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "probateur qui grossit, qui s'augmente de toutes les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "blagues des cafés, de toutes les calembredaines des"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "journaux, de toutes les insanités du reportage, de toutes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 984, "texte": "les vidanges des ratés et des envieux, et qui finit par"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "devenir un chœur ironique et canaille, infect et poissard,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "jamais interrompu;, ne pas pouvoir tracer un trait,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "placer un ton sans provoquer les éclats de rire et les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "indignations, les accusations de folie, de mystification"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "et de malhonnêteté; assister, à propos de n'importe"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "quelle œuvre patiemment, sincèrement élaborée, au"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "même défilé de plaisantins furieux; être traqué par"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "tout ce qui parle de tableaux, par tout ce qui en vend,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "par tout ce qui en achète; avoir la sensation d'une"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "marée d'injures qui monte sans cesse, qui vient battre"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2407, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "jusqu'au seuil de l'atelier..., tout cela, vraiment c'était"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "trop et pourtant voilà, en quelques lignes qui paraî-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "tront exagérées et qui ne font que résumer l'histoire"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "d'hier, voilà quelle fut l'existence du très délicat et très"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "vibrant artiste que tous célèbrent à l'envi depuis qu'il"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "dort du sommeil sans réveil."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "Et dire que jamais, malgré ces leçons funèbres, la"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3389, "texte": "badauderie contemporaine ne se corrige. Elle poursuit,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "elle s'acharne, elle frappe, elle tue. Puis elle ramasse,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "redresse, orne, encense, toujours glorieuse d'elle-même,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3742, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "se proclamant juste quand elle outrage, plus juste"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "encore quand elle réhabilite. En aucun siècle il n'y eut"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "plus universellement une rage impitoyable contre les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "novateurs, et plus promptement des retours pour les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "vénérer jusqu'à l'aplatissement,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "Ces multiples leçons donnent un cœur de lion aux"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "artistes véritables. Elles leur apprennent à ne tenir"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4700, "texte": "aucun compte de cette stupide opinion publique qui,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "avec une effronterie naïve, se dément sans cesse à"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 196, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "courte échéance. Elles leur apprennent aussi l'inesti-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "mable prix de l'originalité, puisque c'est à celle-ci"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "seule que toujours et sans retard l'admirateur revient."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "Il est vrai que tout cela s'achète par cette dure misère :"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 699, "texte": "savoir souffrir et mourir."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "C'est à quoi ne se résignera jamais l'art bourgeois"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "qui ne comprend l'activité que comme moyen de s'enri-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "chir. Celui-ci ne précède jamais, il suit le vulgaire, ou"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "plutôt, ainsi que le vulgaire il reste stagnant. Sans"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "ces échappés, ces insensés qui sautent hors des rangs"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "poursuivis par la tempête des réprobations, l'art ne"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1572, "texte": "bougerait pas. Ils vont à l'aventure, ces apparents"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "déserteurs, par derrière siffles, par devant se buttant"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1800, "texte": "aux obstacles, se déchirant aux épines de la nouveauté"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "qui fuit, glisse, se dérobe. Ils y vont comme les"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "explorateurs vont au pôle, souffrants, isolés, se heur-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "tant aux glaces, pris dans les banquises, laissant leurs"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "os sur quelque plage ignorée et glacée, jusqu'au jour"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "où l'on rapporte leur dépouille en triomphe."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "La compensation, c'est qu'ils sont les plus grands."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "Et que finalement seuls ils demeurent."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "Est-ce que vraiment jamais le public ne s'habituera"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "à cette vérité que l'art, comme toutes choses, se déve-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "loppe en un panorama mouvant, et que c'est sottise de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "se piéter devant une de ses manifestations passagères"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "et de prétendre ne plus bouger? Le spectacle le plus"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "beau n'est pas dans cette transitoire image, quelque"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "merveilleuse qu'elle puisse être, mais dans cette évolu-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "tion constante et sa variété magique. Plus elle est libre,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "plus elle est séduisante. A chacune de ces expressions"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "nouvelles il ne faut pas entrer en fureur, mais en joie ;"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "il faut s'accoutumer à ces transformations inépuisables"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "et se résigner aussi, quand arrivent d'autres temps,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "à voir éclore d'autres idées, à passer peu à peu à"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4271, "texte": "l'arrière-plan, à faire place aux jeunes, à ne pas s'irriter"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "de se voir méconnaître par eux dans l'aveuglement"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "souvent injuste de leur originalité intransigeante."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "Certes c'est difficile pour les vieux. Et comme d'or-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "dinaire c'est en leurs mains que réside la puissance, il"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "ne faut pas s'étonner s'ils l'emploient à maintenir leur"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "royauté sénile. Mais coûte que coûte, toujours ils"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "finissent par céder, et leur opposition ne sert qu'à"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "désespérer quelques nouveaux venus, à suz-exciter"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5254, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "l'assaut, à rendre la lutte plus meurtrière."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "Savoir se résoudre à passer, à ne plus être après"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5547, "texte": "avoir été, à se lever pour faire place à d'autres, à les"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "admirer comme on fut admiré soi-même, à être beau"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "joueur, à passer la main. Telle serait la sagesse."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "Quelle paix, si c'était vu, si c'était compris."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5857, "texte": "Manet fut de ceux qui, plus brutalement qu'aucun,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "dès qu'on voulut l'étouffer, prit la pose du boxeur et dé-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6237, "texte": "chargea de formidables coups de poing. Il saisit sa brosse"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 6238, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "et la manœuvrant comme une épée à deux mains lui fit"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "décrire des moulinets qui maintinrent autour de lui une"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "aire libre où son originalité put largement respirer."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "Il ne se contenta pas de faire du nouveau en peinture,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "pendant quelque temps il fit le nouveau, le seul, le"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "puissant, l'étrange, doué de cette vertu étonnante que"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 792, "texte": "vilipendé par tous, il devait devenir bientôt la source"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "où tous iraient boire. Il a dégagé la théorie du plein air"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 1037, "texte": "avec une-intensité qui, au début, fut aveuglante, comme"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "s'il avait arraché la cataracte des yeux de ses contem-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "porains, et qui devient la seule lumière qui désormais"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "paraisse reposante et bienfaisante. Son cri d'émancipa-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "tion épouvanta tant il fut strident, mais il lui fallait"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "cette sonorité assourdissante pour fixer l'attention et"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "faire place à celui qui osa le pousser."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "Il demeure une des plus puissantes incarnations de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "l'artiste jeune, libre, novateur, incompressible, iné-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2048, "fin_caractere_exclue": 2101, "texte": "branlable, inintimidable. Il se dégage comme un exem-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "ple et presque comme un symbole."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "Il souffrit. Oui. Il souffrit. Soit. Inutile de le plaindre."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2392, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "Il se glorifiait de son malheur."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "Comme l'ajoutait l'écrivain dont nous citions plus"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "haut quelques lignes (*), il se livre en l'esprit de l'artiste"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "nié par tous, d'affreux combats où l'orgueil, la volonté,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "la pensée reçoivent des blessures. Manet connut ces"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "combats. Jl persista pourtant; il fut victorieux de sa"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "souffrance, et, quoique blessé, marcha chaque jour"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "vers une bataille nouvelle. Son œuvre d'artiste porte"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "les marques d'études, de recherches, raconte des chan-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "gements intellectuels, des découvertes subites : on y"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "chercherait en vain une concession. Même médaillé,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "même décoré, il restait l'insurgé; son dernier tableau"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "eut, comme son premier, davantage même-, le caractère"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "d'une barricade artistique dressant un guidon de cou-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "leur franche. A-t-on dit cela chez « le Père Lathuile? »"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "C'est probable. C'est là la grandeur de la lutte soutenue"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "par Manet et par les artistes et les écrivains avec"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "lesquels il combattait ; c'est là le souvenir de l'existence"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "de cet opiniâtre qui doit sans cesse rester présent à"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "l'esprit de ceux qui sont las de rabâcher les formules"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "anciennes, de ceux qui veulent aujourd'hui, demain,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "sans cesse, découvrir du nouveau."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "Courage donc, ô nos jeunes, ô nos vaillants! Faites"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "comme lui. Tombez comme lui, s'il le faut. Mais de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5253, "texte": "meilleurs temps approchent. Votre nombre sans cesse"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "croissant, et vos victoires, sont là pour l'attester."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "Bientôt vous serez les seuls. Les chiens vils qui vous"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "pourchassent en sont à leurs dernières morsures."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-003", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 10, "page_fin": 11, "titre_corps": "Obéron", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "OBÉRON", "ancre_fin": "sée du maître", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "OBÉRON"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "Ce qui fait le charme de la partition d'Obéron, c'est qu'elle est"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "musicale dans toute la force du terme ; c'est que, depuis la pre-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "(*) Gustave G-effroy, de la Justice."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "mière mesure de l'ouverture jusqu'à l'accord final, elle reflète"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 357, "texte": "avec une sensibilité exquise toutes les délicatesses d'une organi-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "sation artistique de premier ordre à laquelle rien n'a manqué, ni"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "l'inspiration, ni le goût, ni la modération, ni l'instinct des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "diverses voix de l'orchestre à employer pour donner, au moment"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "voulu, l'effet juste."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "Quand on songe qu'Obéron a été écrit il y a près de soixante"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "ans, on s'étonne de sa fraîcheur. A part quelques formules,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "quelques tournures de phrases qui sont tombées dans le domaine"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "public — la législation sur la propriété musicale a encore bien"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "des lacunes! — rien n'a vieilli, et l'on à écouté la musique de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "Weber avec autant de plaisir, d'intérêt, et peut-être de curiosité,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "que s'il se fût agi d'un jeune compositeur de l'école française, de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "celle qui a monopolisé la faveur."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "Le motif n'en est pas difficile à découvrir. Avec les quelques"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "vraies et durables gloires, Weber a tourné le dos aux sollicita-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "tions qui assiègent, dans les moments de crise, tout artiste, le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "pressant de réaliser immédiatement en billon de popularité le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "lingot que la postérité monnaiera en beaux louis neufs."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "Il a refusé d'écrire selon la mode."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2807, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Il a noté ce que lui dictait, dans la fièvre de l'enfantement"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "intellectuel, l'inspiration la plus mélodique qui fût. Il a, l'un des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "premiers, senti que la phrase musicale n'est qu'une traduction de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "la phrase poétique, qu'elle doit s'enlacer à elle, la soutenir, la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "faire valoir. Il a découvert qu'il y a dans la musique un coloris"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3406, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "plus subtil, plus délicat que dans la peinture ; et son oreille, d'une"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3605, "texte": "acuité pénétrante, en a perçu les dégradations et les mystérieuses"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3750, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "harmonies. Il a compris quel rôle doit jouer l'orchestre, cet élé-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "ment formidable dont les compositeurs en vogue, quand apparut"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "la sereine figure de Weber, n'avaient pas soupçonné la puissance."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "Il a vu que c'était l'orchestre qui est le véritable lien qui main-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "tient toutes les parties du drame lyrique, en concentre l'intérêt,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "en groupe les idées saillantes et les met en relief."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "Ainsi, pressentant les traits caractéristiques d'un art nouveau"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "qui devait atteindre longtemps après lui son apogée, Weber ne"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "perpétua les traditions du passé que par la coupe des morceaux"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "qu'il fit défiler un à un sous forme d'airs, de duos, de trios. Il"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "assit son art sur les principes solides-de la théorie moderne du"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5544, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "drame lyrique. Sa musique nous louche, parce qu'en l'écoutant"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "nous nous sentons en communion d'idées avec le compositeur,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "dont l'idéal était semblable au nôtre."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "Comme on comprend l'admiration que professait Wagner à"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "l'égard du Maître, et combien est vraie l'hérédité qu'il revendi-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "qua, avec autant de modestie que de légitime fierté, dans la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "célèbre lettre à Frédéric Villot qui résume sa profession de foi !"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "Si les moyens employés pour atteindre au but rêvé ont été"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6759, "fin_caractere_exclue": 6819, "texte": "différents, si Wagner a donné à sa pensée une expansion bien"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "différente de celle de son prédécesseur, s'il développa et fit épa-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7041, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "nouir magnifiquement, en le dégageant de tout élément parasite,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7249, "texte": "un art dont le germe se trouve dans la musique de Weber, on"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7332, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "peut affirmer que ces deux fleuves magnifiques ont une source"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7477, "fin_caractere_exclue": 7544, "texte": "unique et que sur une partie de leur parcours, ils ont coulé paral-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7623, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "lèlement."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7774, "fin_caractere_exclue": 7835, "texte": "L'interprétation donnée par le théâtre de la Monnaie de cette"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8015, "fin_caractere_exclue": 8074, "texte": "œuvre radieuse et charmante a été, sinon parfaite, du moins"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8266, "texte": "remarquable, et supérieure, dans l'ensemble, aux exécutions"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8353, "fin_caractere_exclue": 8418, "texte": "habituelles. Un seul des interprètes fait tache; c'est M. Rodier,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8499, "fin_caractere_exclue": 8559, "texte": "absolument insuffisant, comme chanteur et comme acteur, dans"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8641, "fin_caractere_exclue": 8703, "texte": "le rôle d'Huon. M. Soulacroix joue avec gaîté le personnage de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "Sherasmin. MM. Guérin et Chapuis s'en donnent a cœur joie de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "bouffonneries dans des rôles dont le compositeur a, heureuse-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 568, "texte": "ment, fait des caricatures. Quant à Obéron, il est représenté par"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "M. Delaquerrière sans grand éclat, mais aussi sans faiblesse."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "Les trois interprètes féminins sont charmants. MIle Bosman"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "encadre sa voix très pure d'un chatoyant costume. M,le Des-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "champs, dans le rôle de Puck, a remporté un succès de bon aloi."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "L'adorable mélodie qu'elle chante tandis que se déroule le pano-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "rama des côtes d'Afrique a été dite avec tant de style, de senti-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "ment et d'une voix si pure, que deux rappels ont récomposé l'ar-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "tiste. Elle en était ravie. « Enfoncé, le panorama ! » disait-elle"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "en rentrant dans les coulisses. C'a été le mot de la soirée."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1904, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "Enfin Mlle Legault a complété cet excellent ensemble par"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "l'appoint de sa grâce aimable. Chargée du rôle un peu effacé de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "Fatime, elle en a tiré d'excellents effets, sans marcher sur les"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2318, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "plates bandes de ses camarades. Elle s'est fait un joli petit succès"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "des deux airs qu'elle chante d'une voix posée, avec beaucoup de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2603, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "goût, sans forcer le ton, et avec un scrupuleux respect de la pen-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "sée du maître."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-004", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 11, "page_fin": 12, "titre_corps": "Esposicion literario-artistica a Madrid", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Dario.", "ancre_debut": "ESPOSICION LITERARIO-ARTISTICA A MADRID", "ancre_fin": "DARIO", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "ESPOSICION LITERARIO-ARTISTICA A MADRID"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "Nous recevons d'un artiste, de passage a Madrid, des notes sur"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3404, "texte": "une exposition actuellement ouverte en celte ville. Nous les"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3537, "texte": "publions dans leur forme pittoresque, sans les modifier."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "Le musée du Prado, la meilleure collection des.chefs-d'œuvre de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "Velazquez, de Ribera, du Greco (un artiste qui n'est connu qu'au"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "Prado et à Tolède), n'a rien inspiré aux jeunes peintres de Madrid."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4110, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "Ceux-ci ont l'air de ne pas comprendre les maîtres espagnols : on"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "peut dire qu'il n'y a en Espagne pas un seul peintre. Il n'y a dans"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "tous les cas chez aucun d'eux la moindre tendance vers l'art jeune."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "Au musée du Prado, n'at-on pas eu l'audace d'ouvrir une galerie de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "peinture moderne pleine de choses horribles qui ne contient que"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "trois bons tableaux : un magnifique Rosales, artiste mort très jeune ;"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "un tableau d'histoire par Pradilla, et un autre par Sala. Mais arrivons"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5255, "texte": "à l'exposition qui nous occupe, l'esposicion          literario-artistica,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5332, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "située en face de la promenade El Retiro. Comme il ne faut pas être"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "critique d'art pour j'Jger une exposition de croûtes, je vais être"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "sincère et faire comme peintre une comparaison, la plus juste pos-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "sible, entre les moins mauvais (très forts pour la presse espagnole)"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5947, "texte": "et quelques peintres connus en Belgique."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "D'abord, aucune idée de la réalité ni de la peinture surplace. L'on"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6171, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "voit toujours l'atelier, mais l'atelier à travers une routine très bien"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6319, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "apprise par cœur et créée par Fortuny. Pas de personnalité. Toujours"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6529, "texte": "le même bleu cru, comme s'il était fait avec la même palette, mis"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "comme fond conventionnel dans les portraits et comme ciel dans les"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6758, "texte": "paysages."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6838, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "Sur ce sale bleu, on trouve quelquefois de petits nuages : on"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6975, "fin_caractere_exclue": 7040, "texte": "dirait des morceaux de papier plus ou moins blancs coupés sur des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "formes assez drôles et collés sur la toile. Pas la moindre préoccupation"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "de l'air. Je crois qu'ils ont raison, cela doit être très commode."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7411, "fin_caractere_exclue": 7476, "texte": "Un portrait de Wagner, d'après celui connu par tout le monde ; le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7622, "texte": "profil et le béret illuminés par un fond vert ; un vrai portrait après"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7698, "fin_caractere_exclue": 7768, "texte": "décès fait par un amateur. Mais le plus triste, c'est qu'il y en a par"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7844, "fin_caractere_exclue": 7876, "texte": "centaines, de ces portraits-là 1"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 7955, "fin_caractere_exclue": 8014, "texte": "Alors on songe à Herbo, et l'on admire, par comparaison, la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "largeur de sa facture, la couleur nature de ses chairs !"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8285, "fin_caractere_exclue": 8352, "texte": "Différents portraits, très flattés, de la famille royale d'Espagne,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8428, "fin_caractere_exclue": 8498, "texte": "d'après des photographies, et dessinés avec une petitesse exagérée. Si"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8574, "fin_caractere_exclue": 8640, "texte": "vous mettez Van Beers à côté de ces chromos, vous vous direz qu'au"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 8716, "fin_caractere_exclue": 8787, "texte": "regard des Espagnols, ce Flamand n'a pas poussé assez loin sa minutie !"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 92, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "Deux du trois batailles; mais dans ce genre, je ne connais en"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "Belgique que Van Severdonck, et comme celui-ci est un colosse à"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "côté des peintres militaires espagnols, je ne trouve pas de point de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "comparaison. Il y aussi Perez Rubio, un artiste qui tripote dans un"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 452, "texte": "sirop dont Vanden Bussche serait jaloux."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 457, "fin_caractere_exclue": 523, "texte": "Toute une salle d'assiettes peintes, dignes d'un concours organisé"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "dans un pensionnat de demoiselles et très bien encadrées avec le"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "velours rouge qu'affectionne Herbo. D'autres dessinées avec de la"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "fumée."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1043, "texte": "Des éventails portant diverses variétés de cocottes, et sans le"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "moindre goût artistique."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "Un grand tableau qui représente une femme couchée sur un"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "coquillage, [peinture\" de parfumeur, avec l'éternel bleu dans le"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "fond...."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "Quelques mauvaises copies de vierges de Murillo."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "|F Un de mes bons amis, que dans le temps je croyais fort, expose des"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "fleurs sur le fameux bleu en question. Malheureux ! IJ est perdu."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "C'est dommage, je l'aimais bien. Cet été, j'ai vu des fleurs de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "Capeinick. Pas moyen de les comparer; le flamand paraît un révolu-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "tionnaire, hélas!...."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "Plusieurs tableaux d'une coloration-estampe, dans le genre du"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "Mariage de raison."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "Dans les petits tableaux, Fortuny domine, c'est à dire un tas de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "peintres qui ressemblent à Galofre, déjà connu au Cercle de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "Bruxelles. Ici on trouve cela épatant."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "Le plus fort de cette engeance, Moreno Carbouero, a un petit"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "tableau avec deux figures microscopiques costumées à la Meissonier,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "le ciel toujours cru et le tout absolument faux. Un autre, Casanova,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "connu à Paris par ses moines et ses manolas, arrive avec une série"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "de chromolithographies. QuantàVillegas, un peintre qui a beaucoup"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "vendu à Rome, c'est du Fortuny craché, pas seulement comme"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "procédé et comme couleur, mais comme sujets, figures, costumes et"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4118, "fin_caractere_exclue": 4124, "texte": "poses."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "En ce qui concerne les peintres de marine, je n'ai qu'un mot à"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "dire, mais il est amusant : feu Francia était un réaliste, et il ferait"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4551, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "très bien dans cette exposition. Ceux-ci, par exemple, vendent"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "plus cher ; ils demandent 2000 fr. pour une petite marine inférieure"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "à celles de Francia."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "Pour les aquarelles, ils sont plus forts. Ils ressemblent aux italiens,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5193, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "quoiqu'on voie toujours chez eux l'influence de Fortuny. Citons"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5404, "fin_caractere_exclue": 5467, "texte": "aussi quelques gravures de Pradilla et Dominguez, illustrations"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "artistiques des œuvres de Nunez de Arce, un bon poète espagnol."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "Tout cela mêlé avec une exposition de marchands de tout. Entre"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "les tableaux, on voit des chromos qui représentent des modèles de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5904, "fin_caractere_exclue": 5966, "texte": "voitures de la Maison du Roi Alfonso XII. Différents libraires"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6115, "texte": "exposent, dans les salles de peinture, des livres bien reliés, des enve-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6180, "fin_caractere_exclue": 6247, "texte": "loppes, du papier à écrire, des vignettes annonçant les foires, les"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "fêtes, les courses de taureaux, les fameuses bodegas, les établisse-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "ments de bains! Des cartes géographiques, des lithographies et"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "estampes représentant les cathédrales et monuments à remarquer"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6751, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "en Espagne, et enfin plusieurs étiquettes et images servant de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6929, "fin_caractere_exclue": 6995, "texte": "Téclames pour annoncer les principales fabriques ou dépôts du pays"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6996, "fin_caractere_exclue": 7066, "texte": "et de l'étranger, alternent avec les tableaux et les aquarelles. Enfin"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7135, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "un grand étalage d'un marchand de couleurs, avec les tubes des"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7275, "fin_caractere_exclue": 7337, "texte": "fabriques Lefranc, Mommen et Schônfeld de Dusseldorff, toiles,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "brosses et tout le bazar complet. Mais je finis ici car un employé"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7531, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "qui me voit écrire ces notes me dit qu'il est défendu de voler les"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7739, "texte": "idées ^à-ces peintres admirables, et il me prie de lui acheter un"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7815, "fin_caractere_exclue": 7882, "texte": "cahier, qui vient de Paris, dont le titre en français est Le maître"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7958, "fin_caractere_exclue": 8023, "texte": "dessinateur, méthode progressive pour apprendre à faire des yeux,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8105, "fin_caractere_exclue": 8176, "texte": "des nez, des bouches, etc., et l'ornement. Ceci, c'était le bouquet, et"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8316, "fin_caractere_exclue": 8333, "texte": "je me suis Sauvé."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8396, "fin_caractere_exclue": 8402, "texte": "DARIO."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-005", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 12, "page_fin": 13, "titre_corps": "Bonington jugé par Eugène Delacroix", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "E. Delacroix.", "ancre_debut": "BONINGTON JUGÉ PAR EUGENE DELACROIX f )", "ancre_fin": "E. DELACROIX", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "BONINGTON JUGÉ PAR EUGENE DELACROIX f )"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "A M. TH. THORÉ"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "Champrosay, par Draveil (Seine et Oise), ce 30 novembre 1861."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "MON    CHER AMI,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "Je ne reçois que tardivement et à la campagne la lettre où"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "vous me demandez des détails sur Bonington : je vous envoie"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "avec plaisir le peu de renseignements que je possède."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "Je l'ai beaucoup connu et je l'aimais beaucoup. Son sang-froid"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "britannique, qui était imperturbable, ne lui ôtait aucune des"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1826, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "qualités qui rendent la vie aimable. Quand il m'est arrivé de le"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "rencontrer pour la première fois, j'étais moi-même fort jeune et"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "je faisais des études dans la galerie du Louvre : c'était vers"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "4816 ou 17. Je voyais un grand adolescent, en veste courte, qui"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "faisait, lui aussi et silencieusement, des éludes à l'aquarelle,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "en général, d'après des paysages flamands. Il avait déjà, dans ce"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "genre, qui, dans ce temps-là, était une nouveauté anglaise, une"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "habileté surprenante."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "Peu de temps après, je voyais chez Schroth, qui venait d'ou-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "vrir une boutique de dessins et de petits tableaux (la première,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "je crois, qui se soit établie), des aquarelles charmantes de cou-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "leur et de composition."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "Il y avait déjà tout le charme qui fait son mérite à part."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "A mon avis, on peut Irouver dans d'autres artistes modernes"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "des qualités de force ou d'exactitude dans le rendu supérieures à"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4196, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "celles des tableaux de Bonington, mais personne, dans cette école"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "moderne, et peut-être avant lui, n'a possédé cette légèreté dans"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "l'exécution, qui, particulièrement dans l'aquarelle, fait de ses"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4629, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "ouvrages des espèces de diamants dont l'œil est flatté et ravi,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "indépendamment de tout sujet et de toute imitation."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4971, "texte": "Il était à cette époque (vers 1820) chez Gros, où je crois qu'il"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5192, "texte": "ne resta pas longtemps ; Gros lui-même lui conseilla de se livrer"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5403, "texte": "tout à fait à son talent qu'il admirait déjà. A cette époque, il ne"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "faisait point de tableaux à l'huile et les premiers qu'il fit furent"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "des marines : celles de ce temps sont rcconnaissables à un grand"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "empâtement. Il renonça depuis à cet excès : ce fut particulière-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "ment quand il se mit à faire des sujets de personnages dans"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6179, "texte": "lesquels le costume joue un grand rôle : ce fut vers 1824"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "ou 1825."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6351, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "Nous nous rencontrâmes en 1825, en Angleterre, et nous"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "faisions ensemble des études chez un célèbre antiquaire anglais,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6692, "fin_caractere_exclue": 6750, "texte": "le docteur Meyrick, qui possédait la plus belle collection"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6893, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "d'armures qui ait peut-être existé."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "Nous nous liâmes beaucoup dans ce voyage, et quand nous"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7274, "texte": "fûmes de retour à Paris, nous travaillâmes ensemble, pendant"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7354, "fin_caractere_exclue": 7386, "texte": "quelque temps, dans mon atelier."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7470, "fin_caractere_exclue": 7530, "texte": "Je ne pouvais me lasser d'admirer sa merveilleuse entente de"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7673, "texte": "l'effet et la facilité de son exécution; non qu'il se contentât"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7753, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "promptement ; au contraire, il refaisait fréquemment des mor-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7894, "fin_caractere_exclue": 7957, "texte": "ceaux entièrement achevés et qui nous paraissaient merveilleux;"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8037, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "mais son habileté était telle qu'il retrouvait à l'instant, sous sa"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8256, "fin_caractere_exclue": 8315, "texte": "brosse de nouveaux effets aussi charmants que les premiers."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8484, "fin_caractere_exclue": 8561, "texte": "(*) Cette lettre importante a été publiée par W. Bûrger, dans la Notice qu'il"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8641, "fin_caractere_exclue": 8714, "texte": "a consacrée à R.-P. Bonington, dans Y Histoire des Peintres de toutes les"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 8794, "fin_caractere_exclue": 8801, "texte": "Ecoles."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "Il tirait parti de toutes sortes de détails qu'il avait trouvés chez"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "des maîtres et les ajustait avec une grande adresse, dans sa"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "composition. On y voit des figures presqu'entièrement prises"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "dans les tableaux que tout le monde avait sous les yeux et il ne s'en"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "inquiétait nullement. Cette habitude n'ôte rien au mérite de ses"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "ouvrages; ces détails, pris sur le vif pour ainsi dire et qu'il"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "s'appropriait (il s'agit surtout de costumes) augmentaient l'air de"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "vérité de ses personnages et ne sentaient jamais le pastiche."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "Sur la fin de celte vie si tôt éteinte, il sembla atteint de"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "tristesse et particulièrement à cause de l'ambition qu'il se sentait"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "de faire de la peinture en grand. 11 nefitpourtant aucune tenta-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "tive, que je sache, pour agrandir notablement le cadre de ses"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "tableaux; cependant ceux où les personnages sont le plus grands"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "datent de cette époque, notamment le Henri III, que l'on a vu"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "l'an dernier exposé au boulevard, et qui est un de ses derniers."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Nous l'aimions tous. Je lui disais quelquefois : — Vous êtes"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "roi dans votre domaine et Raphaël n'eût pas fait ce que vous"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "faites. Ne vous inquiétez pas des qualités des autres, ni des pro-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "portions de leurs tableaux, puisque les vôtres sont des chefs-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "d'œuvre."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "Il avait fait, quelque temps auparavant, des vues de Paris que"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "je ne me rappelle pas et qui élaient, je crois, pour des éditeurs :"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "je n'en parle que pour mentionner le moyen qu'il avait imaginé"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3669, "texte": "pour faire ses études d'après nature et sans être troublé par les"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "passants."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "Il s'installai) dans un cabriolet et travaillait là aussi longtemps"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "qu'il voulait."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "Il mourut en 1828. Que de charmants ouvrages dans une si"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "courte carrière! J'appris tout a coup qu'il était attaqué d'une"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "maladie de poitrine qui prenait une tournure dangereuse. Il était"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "grand et fort en apparence et nous apprîmes sa mort avec autant"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "de surprise que de chagrin. Il était allé mourir en Angleterre. Il"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4965, "texte": "était né à Nottingham. Il n'avait, à sa mort, que vingt-cinq ou"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "vingt-six ans."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5349, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "En 1837, un M. Brown, de Bordeaux, vendit une magnifique"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "collection d'aquarelles de Bonington; je ne crois pas qu'il soit"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5686, "texte": "possible de rencontrer jamais l'équivalent de cette splendidc"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "réunion. Il y en avait de toutes les époques de son talent, mais"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5910, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "particulièrement du dernier temps, qui est le meilleur. Ces"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6115, "texte": "ouvrages se payaient alors des prix élevés ; de son vivant, il"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "vendait tous les ouvrages ; mais il ne les a jamais vus monter à"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6329, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "ces prix énormes que, pour ma part, je trouve légitimes, et la"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6471, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "juste estimation d'un talent si rare et si exquis."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6751, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "Mon cher ami, vous m'avez donné l'occasion de me rappeler"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6890, "fin_caractere_exclue": 6948, "texte": "des moments heureux et d'honorer la mémoire d'un homme que"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7034, "fin_caractere_exclue": 7061, "texte": "j'aimais et que j'admirais."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7181, "fin_caractere_exclue": 7236, "texte": "J'en suis d'autant plus heureux que l'on a essayé de le"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7260, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "rabaisser, et qu'il est, à mes yeux, très supérieur à la plupart de"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "ceux qu'on a cherché à lui faire préférer. Tenez la balance entre"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7394, "fin_caractere_exclue": 7428, "texte": "mes prédilections et ces attaques."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7511, "fin_caractere_exclue": 7571, "texte": "Mettez, si vous voulez, sur le compte de mes vieux souvenirs"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7572, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "et de mon amitié pour Bonington ce qu'on serait tenté de trouver"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7708, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "partial dans ces notes..."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7896, "fin_caractere_exclue": 7909, "texte": "E. DELACROIX."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-006", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 13, "page_fin": 13, "titre_corps": "Étrennes musicales", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JTRENNE3 MU?ICALEp", "ancre_fin": "tions", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "$JTRENNE3           MU?ICALEp"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "Avec les calendriers chromolithographies, avec les jardinières"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "dorées emplies de violettes, avec les sachets de pralines en soie rose,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "les boîtes de dragées en laque du Japon, les caisses de fruits confits,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "les coupes de faïence bourrées de fondants, avec tout le frivole cor-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "tège rangé en bataille, au premier jour de l'an, derrière les glaces"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "des vitrines, apparaissent dans leur couverture paille, bleu d'azur"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "ou Tert d'eau les caprices, berceuses, barcarolles, fantaisies et"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1574, "texte": "gavottes qui répandent la sérénité dans les pensionnats de jeunes"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "filles."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "Il en est de « difficulté moyenne » et de « grande difficulté ». Mais"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "leur air de famille, leur caractériste, comme dit Raffaèlli, est le lieu"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "commun. En fuyant la banalité, leurs auteurs risqueraient de ne pas"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "les placer ; hypothèse redoutable !"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "Les premiers jours de cette année en ont vu éclore, comme de"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "coutume, un nombre respectable, à classer, dans la littérature musi-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "cale, au rang des romans de Georges Ohnet."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "Signalons-en quelques unes, puisqu'il y a des gens qui achètent"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "les calendriers et qui lisent les romans de Georges Ohnet."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "La deuxième .édition d'un Chant du soir pour piano, de M. Alexis"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "Ermel, et, du même auteur, un Conte oriental et une suite d'Im-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "promptus-Valses        intitulée : les Soirées de Bruxelles (pour faire"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3540, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "suite, probablement, aux Soirées de Vienne, de Liszt). M. Ermel"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "connaît fort bien l'instrument pour lequel il écrit et quelques pas-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "sages bien venus dénotent une intelligence musicale supérieure aux"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "inspirations quelconques qu'il jette dans la circulation à la suite des"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "Cascades de roses, Pluies de perles et Rosées printanières qui inon-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "dent les étalages."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "De M. Wouters, un Moment musical, dont le premier mouvement"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4564, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "indique un progrès sur ses précédentes élucubrations."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4761, "texte": "Une Elégie, comme toutes les élégies, et use Valse, la première"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "venue, de M. Louis Maes. De M. Maurice Koetlitz, une Barcarolle"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4978, "fin_caractere_exclue": 5042, "texte": "et un Làndler pas trop mal. Un menuet de M. Cari Chesneau, inti-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5189, "texte": "tulé : Diane chasseresse, titre prétentieux souligné par une image non"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5281, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "moins prétentieuse sur la couverture. La Belle hongroise et Sy-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5483, "texte": "rienne, par M Henri Van GaeL Passons. Une Gavotte hollandaise,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "de M. Wolf, combinaison ingénieuse des diverses gavottes stépha-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5701, "fin_caractere_exclue": 5762, "texte": "nisées dans les « soirées de musique » par les pensionnaires."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5909, "texte": "Pour le violon, une Petite berceuse, très facile, par M. Herrmann."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6052, "texte": "Pour chant, une Chanson d'avril à deux voix, œuvre posthume de"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "Guillaume Meynne dont nous avons annoncé la mort, l'un des mieux"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6270, "fin_caractere_exclue": 6328, "texte": "doués de nos jeunes compositeurs. Puis, Quatre mélodies de"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6405, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "M. Ch. Mêlant, les trois premières sérieuses, la quatrième : « On"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "n'entre pas Monsieur l'abbé », frisant la chansonnette."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "Toutes ces ceuvrettes ont le mérite d'être gravées et imprimées"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "d'une façon remarquable. La maison Bertram, qui les édite, la plus"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "jeune des maisons de ce genre, a prouvé qu'elle n'a rien à envier à"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7110, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "ses grandes rivales sous le rapport du soin apporté à ses publica-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7259, "texte": "tions."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-007", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 13, "page_fin": 14, "titre_corps": "Théâtres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "YHÉATREP", "ancre_fin": "prochain la première de La Camaraderie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7498, "fin_caractere_exclue": 7506, "texte": "YHÉATREP"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE. — M. Laray termine ce soir la brillante"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7784, "fin_caractere_exclue": 7845, "texte": "série de ses représentations. Il demeure le Lagardère le plus"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7922, "fin_caractere_exclue": 7988, "texte": "romantique, le plus fier et le plus intéressant que le théâtre ait"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8065, "fin_caractere_exclue": 8127, "texte": "vu. Nul mieux que lui ne fait résonner les périodes sonores du"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8204, "fin_caractere_exclue": 8268, "texte": "Bossu, n'exprime avec plus de feu et d'imagination le personnage"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8345, "fin_caractere_exclue": 8385, "texte": "légendaire qui a consacré sa réputation."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8465, "fin_caractere_exclue": 8523, "texte": "Demain commenceront les représentations de Féréol, comédie"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8600, "fin_caractere_exclue": 8665, "texte": "en 4 actes de Sardou. Samedi prochain, au bénéfice de M11* Murât,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "4 er rôle, Les Femmes fartes, comédie en 3 actes de Sardou et"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "Un rival pour rire, un acte de Grenet d'Ancourt."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "La représentation de demain sera donnée au bénéfice de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "M. Hems."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 789, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "THÉÂTRE DE L'ALCAZAR. — C'est hier qu'on a dû jouer VEtu-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "diant pauvre, arrivé, après des aventures diverses, à monter sur"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "la scène. Nous disons qu'on a dû, parce que la direction fantai-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "siste de l'Alcazar nous a habitué à tant de surprises que rien n'est"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "plus problématique qu'une première représentation a ce théâtre"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "et qu'il faut toujours, quand on s'y rend, avoir formé un plan"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "subsidiaire de l'emploi de sa soirée, le fait de trouver porte"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "close cl une bande sur les affiches étant fréquent."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "L'heure de notre tirage ne nous permet pas de vérifier si,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "celte fois, Y Etudiant pauvre s'est montré autre part qu'au Palais"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2449, "texte": "de justice."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "THÉÂTRE DU PARC. — M. Candeilh annonce pour vendredi"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "prochain la première de La Camaraderie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-008", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 14, "page_fin": 14, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? /RT?", "ancre_fin": "d'appel incident, les en déboute, etc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3578, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                         /RT?"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "L'Art Moderne a relaté le procès intenté par M. John Wilson à"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "M. Moule, son ancien secrétaire, et à M. Gauchez, expert en"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4081, "texte": "tableaux (*)."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4271, "texte": "M. Wilson les accusait tous deux de manœuvres dolosives lui"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4360, "texte": "ayant porté préjudice, et avait obtenu contre eux un jugement de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4428, "texte": "condamnation du tribunal de la Seine."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4601, "texte": "La Cour d'appel vient de réformer le jugement, en décidant que"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "M. Wilson n'a pas été trompé sur la qualité des tableaux que lui"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "avait livrés M. Moule, et, quant à M. Gauchez, qu'il n'est pour rien"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "dans le marché conclu par M. Moule avec M. Wilson."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4980, "texte": "Voici les principaux considérants de cette importante décision :"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4984, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "Sur l'appel dés héritiers Wilson :"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "Considérant que le défunt Wilson n'a pas été trompé sur les"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "qualités substantielles des trois tableaux que Moule lui a livrés"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "comme étant de Van Ostade, de Teniers, et de Cornélis Dusart;"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "Que l'authenticité de ces tableaux n'est point contestée ; Que, quant"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "à leur valeur vénale, elle était incertaine comme celle de tous les"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5724, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "objets d'art, dont le haut prix dépend d'une vogue capricieuse et des"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "circonstances très variables dans lesquelles la convoitise des ama-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "teurs est mise en éveil et parfois surexcitée ; Qu'eùt-il été vrai que"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "les tableaux dont s'agit étaient envoyés d'Angleterre, ainsi que"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6359, "texte": "Moule l'a dit mensQngèremeut à Wilson, leur valeur pécuniaire"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6500, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "n'aurait été ni plus grande ni mieux assurée ; Que, très habitué à"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "juger par lui-même du mérite des peintures dont il avait réuni une"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6934, "texte": "collection de premier ordre, Wilson a traité en parfaite connais-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6935, "fin_caractere_exclue": 7001, "texte": "sance des tableaux eux-mêmes; Qu'il est dont indifférent que Moule"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7076, "fin_caractere_exclue": 7144, "texte": "l'ait abusé sur la provenance de ces tableaux pour ne point lui per-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7216, "fin_caractere_exclue": 7284, "texte": "mettre de constater les prix des précédentes ventes; Qu'en cet élat,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7403, "texte": "l'appel incident des héritiers Wilson n'est point justifié; Que la"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7547, "fin_caractere_exclue": 7611, "texte": "décision des premiers juges doit donc être confirmée purement et"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7752, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "simplement eu égard à Moule, lequel n'en a point relevé appel."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7961, "fin_caractere_exclue": 7985, "texte": "Sur l'appel de Gauchez :"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8132, "fin_caractere_exclue": 8196, "texte": "Considérant que ce dernier n'a pris aucune part aux transactions"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8301, "fin_caractere_exclue": 8364, "texte": "intervenues entre Moule et Wilson, soit pour l'engagement, soit"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8365, "fin_caractere_exclue": 8433, "texte": "pour l'achat des tableaux dont il s'agit ; Que, chargé par des tiers"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8509, "fin_caractere_exclue": 8569, "texte": "de réaliser la vente de ces tableaux pour une somme ferme de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8650, "fin_caractere_exclue": 8718, "texte": "20,000 fr., Gauchez a fait un acte licite et ordinaire de son négoce"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8798, "fin_caractere_exclue": 8862, "texte": "en donnant à Moule la commission de trouver acheteur à la condi-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 9056, "fin_caractere_exclue": 9088, "texte": "Voir l'Art Moderne 18K}, p. 280."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "tion de partager avec lui la prime qu'il pourrait obtenir en sus du"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "prix fixé par les propriétaires à 20,000 fr. ;"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "Considérant qu'il n'est point établi qu'en s'adressant à Moule,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "Gauchez ait su ni prévu que les efforts de celui-ci tendraient spécia-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "lement à conclure l'affaire avec le défunt Wilson ; Que le contraire"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 862, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "semble même résulter de ce fait que Moule a commencé jpar offrir le"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "marché à une autre personne, le sieur Pillet ; ."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "Considérant que, à supposer que Moule ait eu recours ensuite à"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "des artifices plus ou moins blâmables dans le but de circonvenir"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "Wilson et de l'amener à ses fins, il n'est point établi par les débats"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "que Gauchez ait trempé dans ces manœuvres, ni qu'il les ait prépa-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "rées et concertées avec son courtier ;"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1948, "texte": "Considérant que, consulté par Wilson sur le prix que pourraient"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2145, "texte": "atteindre ses trois peintures, Gauchez n'était nullement tenu de lui"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2291, "texte": "révéler les conditions dans lesquelles il s'était précédemment occupé"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "de ces mêmes peintures et l'intérêt personnel qu'il avait à leur pla-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "cement; Que rien n'eût été plus contraire aux habitudes du com-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "merce dont Gauchez faisait ouvertement profession :"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "Considérant que, dans tous les cas, les documents du procès ne"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "fournissent point la preuve que Wilson ait adressé cette interpel-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "lation à Gauchez avant de s'être rendu, soit gagiste, soit acquéreur"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "des trois tableaux; Que, sans doute, Moule l'a déclaré dans son"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "interrogatoire sur faits et articles, mais, qu'en fait, son témoignage"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "est des plus suspects ; Qu'en droit, les réponses d'un défendeur ne"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3738, "fin_caractere_exclue": 3803, "texte": "font point foi contre les autres et ne peuvent leur être opposées"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "comme contenant l'expression de la vérité;"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "Considérant, d'autre part, que l'action exercée contre Gauchez ne"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "lui a pas causé d'autre dommage que les dépens auxquels il a été"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "condamné ;"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "Par ces motifs:"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "Met l'appellation incidente des héritiers Wilson à néant ; Dit et"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "déclare les dits héritiers Wilson mal fondés en leurs conclusions"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4754, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "d'appel incident, les en déboute, etc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-009", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 14, "page_fin": 15, "titre_corps": "Mémento des expositions et concours", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS", "ancre_fin": "s pour l'érection d'un monument à Mozart", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5103, "texte": "MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "ANVERS. — Exposition universelle. Mai à octobre 1885."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "ANVERS. — Salon des refusés et exposition des artistes indépen-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "dants, ouverture en mai. Pour tous renseignements s'adresser au"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5657, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "secrétaire du Cercle des artistes indépendants, 1, rue de l'Angle,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5958, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "Janvier 1885. — BRUXELLES. — Deuxième exposition des XX."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6091, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "(Limitée aux membres du Cercle et aux artistes spécialement invités)."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "1er Février 1885. — Troisième exposition de Blanc et Noir de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6436, "fin_caractere_exclue": 6499, "texte": "l'Essor. (Limitée aux membres du Cercle). Mai 1885 — Exposition"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "historique de gravure, par le Cercle des aquarellistes et aquafortistes."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6868, "texte": "Mai 1885."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7013, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "GLASCOW. — Institut des Beaux-Arts (24e exposition). Ouverture"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7152, "fin_caractere_exclue": 7215, "texte": "3 février 1885. Fermeture fin d'avril. — S'adresser à M. Robert"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7292, "fin_caractere_exclue": 7336, "texte": "Walker, secrétaire de l'Institut, à Glascow."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7483, "fin_caractere_exclue": 7546, "texte": "LONDRES. — Expostion ni ter nationale d'instruments de musique."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7688, "fin_caractere_exclue": 7751, "texte": "Ouverture en mai 1885, à South-Kensington. Cette deuxième divi-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7891, "fin_caractere_exclue": 7957, "texte": "sion comporte trois groupes : 1° Instruments de musique construits"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8062, "fin_caractere_exclue": 8128, "texte": "ou en usage depuis 1800 ; 2° gravure et impression de la musique ;"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8273, "fin_caractere_exclue": 8300, "texte": "3° collections historiques."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8444, "fin_caractere_exclue": 8508, "texte": "ID. — Du 31 mars à la fin de septembre exposition internationale"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8585, "fin_caractere_exclue": 8649, "texte": "et universelle d'Alexandra-Palace, comprenant notamment les arts"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8726, "fin_caractere_exclue": 8797, "texte": "et métiers, et une exposition de tableaux et objets d'art représentant-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8874, "fin_caractere_exclue": 8910, "texte": "les principales écoles du continent."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8990, "fin_caractere_exclue": 9054, "texte": "NUREMBERG. — Exposition internationale d'orfèvrerie, de joaille-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 9131, "fin_caractere_exclue": 9185, "texte": "rie, de bronzes, etc. Du 15 juin au 30 septembre 1885*"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "PARIS. — Salon de 1885. — 1 e r mai au 30 juin 1885. —Peinture,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "dessins, etc. Dépôt des ouvrages au Palais des Champs-Elysées, du"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 495, "texte": "5 au 14 mars. Vote, le mercredi 18 mars, de 9 h. à 4 h. — Sculp-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "ture, Gravure en méd. et sur p. f. Dépôt du 21 mars au 2 avril."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "Vote, le mardi 7 avril, de 10 à 4 h. — Architecture. Dépôt du 2 au"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 948, "texte": "5 avril. Vote, le mardi 7 avril, de 10 à 4 h. — Gravure et Lithogra-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "phie. Dépôt, du 2 au 5 avril. Vote, le lundi 6 avril, de 10 à 4 h."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1367, "texte": "ROME. — Exposition organisée par la Société des Amatori e cultori"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "di Bclli arti. Ouverture 1 e r février."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "LA HAYE. — Concours pour l'érection d'une statue à Hugo Gro-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "tius."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "MONTEVIDEO. — Concours pour la statue du général Artigas"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "S'adresser à la légation de l'Uruguay, 4, rue Logelbach, à Paris."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "RICHMOND (Virginie). — Concours pour un monument à Robert"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "Lee, jusqu'au 1 e r mai 1885."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "VIENNE. — Concours pour l'érection d'un monument à Mozart."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-010", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 15, "page_fin": 16, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "rogramme alléchant et plein de promesses", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "\"PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "Contrairement à ce q u i a été annoncé par un journal bruxellois,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "c'est le 1 e r février, et non le 15, que s'ouvrira le Salon des XX. Le"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "nombre considérable de tableaux qu'enverront à cette exposition les"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "artistes invités a obligé les XX à demander au gouvernement la"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "disposition d'une des grandes galeries du premier étage du Palais"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "des Beaux-Arts, les salles qui leur avaient été octroyées l'an dernier"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "étant insuffisantes. Cette disposition vient de leur être donnée."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "De même que l'année passée, il y aura des conférences pendant"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "l'exposition. On annonce déjà une conférence destinée à faire du"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4556, "texte": "bruit, qui sera faite, au début du Salon, par M. Raffaëlli, l'im-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "pressionniste parisien."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4765, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "TJEssor a ouvert hier, dans les deux salles du Nord du Palais des"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "Beaux-Arts, sa neuvième exposition annuelle. Elle comprend environ"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5046, "fin_caractere_exclue": 5114, "texte": "deux cents tableaux -et sculptures. Elle est ouverte gratuitement au"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "public tous les jours de 10 à 4 heures. Les billets de la tombola"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "coûtent cinquante centimes le numéro. A dimanche notre apprécia-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5379, "texte": "tion."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "On nous écrit de Liège, au sujet du concert de musique russe dont"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5823, "texte": "nous avons publié le programme et qui a eu lieu mercredi dernier :"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5963, "texte": "On n'avait pu faire malheureusement que trois ou quatre répéti-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "tions, et pour cette petite somme d'études, l'exécution a été relative-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "ment bonne, quoique manquant un peu de précision et surtout"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "de finesse dans les nuances, qui font presque tout le charme de cette"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6408, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "musique."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6557, "fin_caractere_exclue": 6620, "texte": "Thomson a été absolument remarquable. Il a joué la suite de Cui"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "avec une grande simplicité et un grand sentiment ; M lne la comtesse"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "de Mercy-Argenteau, qui accompagnait, a convenablement tenu sa"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7050, "texte": "partie, sans cependant qu'il y ait rien de remarquable dans son jeu."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7172, "texte": "On lui a fait naturellement un très grand succès."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7243, "fin_caractere_exclue": 7306, "texte": "M ,le Bégond, l'ex-pensionnaire de la Monnaie, a remporté aussi"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7378, "fin_caractere_exclue": 7450, "texte": "un triomphe, difficile à justifier, car elle n'a réellement pas une voix"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7522, "fin_caractere_exclue": 7590, "texte": "suffisante ni surtout le sentiment assez artistique pour bien inter-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7663, "fin_caractere_exclue": 7727, "texte": "préter ces mélodies. Elle a été forcée de chanter un morceau qui"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7763, "fin_caractere_exclue": 7828, "texte": "n'était pas au programme : La belle au bois donnant, de Borodine,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7900, "fin_caractere_exclue": 7920, "texte": "une chose charmante."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8046, "fin_caractere_exclue": 8106, "texte": "Malheureusement, M. Byrom, indisposé, a été remplacé au der-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8211, "texte": "nier moment par M. Ramioul, qui n'a pas été à la hauteur de la situa-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8212, "fin_caractere_exclue": 8217, "texte": "tion."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8351, "fin_caractere_exclue": 8412, "texte": "La grande majorité du public a semblé s'intéresser vivement à"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8487, "fin_caractere_exclue": 8548, "texte": "cette musique. Quelques auditeurs trouvaient toutefois que ce"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8575, "fin_caractere_exclue": 8642, "texte": "n'était pas assez russe ; ils s'attendaient probablement à entendre"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "des choses absolument invraisemblables. Ils auront été satisfaits de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "la Fantaisie serbe : on les entendait murmurer, quand arrivaient"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "les coups de grosse caisse et de cymbale : « A la bonne heure, cela"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "au moins, c'est serbe ! »"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "Nos ARTISTES A L'ÉTRANCER. — Les journaux d'Aix-la-Chapelle,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "que nous avons sous les yeux, sont unanimes dans l'éloge qu'ils"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "font d'un de nos jeunes violoncellistes, M. Bouserez, qui s'est fait"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "entendre récemment dans cette ville. Ils vantent la sûreté de son"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "mécanisme, l'élégance de son jeu et sa sonorité agréable et claire."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "C'est dans l'interprétation d'un ConcertstUck et d'une Fantaisie"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "caractéristique de Servais, — œuvres de peu de valeur musicale,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "dit la Gegenwart, mais propres -à faire ressortier les mérites de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2145, "texte": "l'exécutant — et dans celle d'une Romance de Popper que M. Bouserez"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "a recueilli ces succès."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "Le jeune artiste a été attaché en qualité de soliste à l'orchestre"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "Bilse, de Berlin, auquel la Belgique a fourni déjà plusieurs musi-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "ciens de valeur : nous citerons entre autres MM. Baudot, violoniste,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "et Liégeois, violoncelliste. A vingt quatre ans, il est déjà considéré"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "en Allemagne comme un artiste de sérieuse valeur, auquel s'ouvre"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "un bel avenir."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "On nous écrit de Glasgow que M. Franz Rummel y a remporté"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3263, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "un légitime succès dans l'interprétation du concerto (mi bémol) de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3405, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "Liszt, de la Fantaisie chromatique de fugue de Bach et de deux"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "morceaux de Chopin. « Il joue, dit notre correspondant, avec une"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "vigueur et une ardeur extraordinaires et avec une délicatesse de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "toucher et une finesse de sentiment qui ne tombent jamais dans les"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "banalités du sentimentalisme »."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "Le deuxième concert populaire aura lieu aujourd'hui, à 1 h. 1/2,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "au théâtre de la Monnaie, avec le concours de M. Pablo de Sarasate."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "L'éminent artiste jouera le concerto de Mendelssohn et, celui"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "d'Emile Bernard ( l r e exécution). Enfin, l'Introduction et Rondo"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4761, "texte": "capriccioso de Saint-Saëns, que celui-ci lui a dédié,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "L'orchestre interprétera pour la première fois la Suite n° 2 de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "Tschaïkowski, le Scherzo de la Suite en ut majeur de Raff et, pour"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "finir, l'ouverture (TEléonore de Beethoven."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "Les journauxde Mons font l'éloge delà matinée musicale organisée"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5516, "texte": "par le directeur du conservatoire de cette ville à l'occasion de la"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "distribution des prix."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "L'ouverture d'Egmont, dit la Tribune, a été nuancée et fouillée"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "dans tous ses détails par des artistes qui comprennent la grande"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5972, "fin_caractere_exclue": 6038, "texte": "musique de Beethoven, la plus classique entre les plus classiques."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "Les deux compositions de M. Jean Vanden Eeden, qui ont suivi,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "ont un caractère plus romantique, sans néanmoins s'écarter des"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "grandes lignes."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "ha. Danse des Esclaves, si bien orchestrée, a surtout ce caractère."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6694, "texte": "On est frappé de la conception de cette danse pittoresque tant le"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6770, "fin_caractere_exclue": 6838, "texte": "trait va droit au but, tant est saisissante la teinte de rêverie ré-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "pandue sur la gaité mélangée de tristesse de ces esclaves qui, même"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7122, "texte": "au milieu de leurs ébats, ne peuvent oublier qu'ils sont esclaves"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "parce que leurs chaînes dansent avec eux."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7318, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "La Marche triomphale a la vaste envergure qui convient à la"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7453, "fin_caractere_exclue": 7521, "texte": "solennité du sujet : c'est l'ivresse, l'orgueil et l'enthousiasme du"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7597, "fin_caractere_exclue": 7662, "texte": "triomphe qui éclate et ne s'apaise que pour se raviver et éclater"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7738, "fin_caractere_exclue": 7762, "texte": "avec une force nouvelle."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7841, "fin_caractere_exclue": 7899, "texte": "Après l'exécution — irréprochable — de ses deux poëmes, le"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7975, "fin_caractere_exclue": 8042, "texte": "compositeur a été salué de sincères applaudissements partis de tous"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8118, "fin_caractere_exclue": 8141, "texte": "les points de la salle."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8290, "fin_caractere_exclue": 8347, "texte": "Voici le programme du concert que donnera, ainsi que nous"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8423, "fin_caractere_exclue": 8486, "texte": "l'avons annoncé, le 17 janvier, à la Grande harmonie, M. Joseph"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8562, "fin_caractere_exclue": 8574, "texte": "Wieniawski :"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 8653, "fin_caractere_exclue": 8711, "texte": "Une Sonate à deux pianos, de Mozart, dans laquelle une des"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "élèves de M. Wieniawski, M\"8 Merck, lui donnera la réplique;"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "quatre pièces de Chopin (Nocturne en sol majeur, polonaise en"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "fa dièse mineur, valse op. 42 et Scherzo dramatique op. 31); cinq"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "œuvres de M. Wieniawski, dont deux mélodies chantées par"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 726, "texte": "M. Moyaerts. Pour finir, du Wagner : la transcription de Tausig"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "de la Chevauchée des Walkyries, le cortège nuptial de Lohengrin et"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "la marche de Tannhaùser, ces deux dernières œuvres transcrites"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 942, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "par Liszt."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "On le voit, c'est un programme alléchant et plein de promesses."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-01-11-n2-011", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 16, "page_fin": 16, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les annonces sont reçues au bureau du journal,", "ancre_fin": "ÉLIX GALLEWAKRT père, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "Les annonces sont reçues au bureau du journal,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "26, rue de VIndustrie, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "NOUVEAUTÉS MUSICALES"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "POUR PIANO"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "Huberti, G. Trois morceaux : N° 1. Etude rhythmique, 2 fr. —"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "N° 2. Historiette, 2 fr. — N° 3. Valse lente, fr. 1.75."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "Kowalski. Op. 44. Autour de mon Clocher, 2 fr. — Op. 45. Illu-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "sions et Chimères, 2 fr. — Op. 48. Tambour battant, 2 fr."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "Smith S. Op. 185. Notre-Dame, Chant religieux, 2 fr. —Op. 191."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2151, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "La mer calme, Deuxième barcarolle, 2 fr. —Op. 192. Styrienne,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "2 fr. — Op. 193. Marguerite, 2 fr. — Op. 194. La fée de Ondes. 2 fr."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "Wieniawski, Jos Op. 39. Six pièces romantiques : Cah.. I. Idylle,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "Evocation, Jeux de fées, 3 fr. — Cah. II. Ballade, Elégie, Scène"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "rustique, 3 fr. — Op. 41. Mazourka de concert, fr. 2.50."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "MUSIQUE POUR CHANT"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "Bach. Six chorals pour chœurs mixtes par Mertens. La partition,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "1 franc."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "Bremer. A. Sonne mon tambourin, pour chant, violon ou violon-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "celle et piano, 3 fr. — Hymne à Cérès, pour baryton ou mezzo-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "soprano et chœur pour 3 voix de femmes, 2 fr."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "Riga, Fr, Quatre Chœurs pour voix de femmes avec accompagne-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "ment de piano à 4 mains : N<? 1. Fête villageoise, la partition,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3438, "texte": "fr 2.50. — N° 2. Les Vendangeuse, la partition, fr. 2.50. — N° 3."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "Sous les Bois, la partition, fr. 2.50. — N\" 4. La Paix, la partition,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "fr. 3.50."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "SCHOTT Frères, Editeurs de Musique"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "BRUXELLES, BUE DUQUKSNOY, 3 a ."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "Maison principale M O N T A G N E D E L A COUR,                       82"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "lVIENT     DE PARAITRE CHEZ"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "BREITKOPF & HÀRTE L"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "É D I T E U R S D E MUSIQUE"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "J O H A M E S                   BRAHMS"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "par Hermann DEITERS"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "(Esquisse bibliographique. Analyse succincte de ses compositions)"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR M\"\" H. FR."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5405, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "P r i x 2 fr. 5 0"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "Toutes les œuvres de Brahms, ainsi qu'un choix de bons portraits du com-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "positeur, se trouvent au magasin des éditeurs, 41, Montagne de l a Cour."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "PIANOS                                rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 447, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "VENTE                                   ___"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "L S 1                     GUNTHER"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "Paris 1867, d 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "JR, BEETRAH:"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "10, RUE SAINT-JEAN, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "(Ancienne maison Meynne)."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "ABONNEMENT               A LA LECTURE               DES        PARTITIONS"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "à la librairie FERD. LARCIER, 10, rue des Minimes, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "MON ONCLE"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "LE JURISCONSULTE                      PAR"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2882, "texte": "EDMOITD                      P I O A E D"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2981, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "AVOCAT À L A COUR D E C A S S A T I O N"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "Un volume in-octavo, impression de luxe sur papier de Hollande,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "avec un portrait gravé par Aubry et une illustration par Mellery."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "Prix : 3 fr. 5 0"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "Cet ouvrage forme la suite des Scènes de la vie judiciaire."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "Les volumes antérieurement parus sont :"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4022, "texte": "Le Paradoxe sur l'avocat. — La Forge Roussel. — L'amiral."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "Il a été tiré vingt-cinq exemplaires sur papier impérial du Japon"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4366, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "numérotés qui sont mis en vente au prix de 1 0 francs."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4560, "fin_caractere_exclue": 4575, "texte": "ADELE D ESWARTB"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "2e,       K T J E      IDE        H..A.       V I O L E T T E"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "BRUXELLES."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "Atelier de menuiserie et de reliure artistiques"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "TERNIS ET COULEURS                             COULEURS"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "POUR TOUS GENRES DE PEINTURES.             ET PAPIERS POUR AQUARELLES"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "ARTICLES POUR EAU-FORTE,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "TOILES, PANNEAUX, CHASSIS,                  PEINTURE S U R PORCELAINE."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "MANNEQUINS, CHEVALETS, ETC."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "BOITES, PARASOLS, CHAISES,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6091, "fin_caractere_exclue": 6111, "texte": "BROSSES ET PINCEAUX,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "Meublesd'atelierancienset modernes"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6377, "texte": "CRAYONS, BOITES A COMPAS, FUSAINS*"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6393, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "J. SOHAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7191, "texte": "46, Rue du Nord,           Bruxelles"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7348, "fin_caractere_exclue": 7390, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "MODÈLES D E DESSIN."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6589, "texte": "RENTOILAGE, PARQUETAGE,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "EMBALLAGE, NETTOYAGE"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6815, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "PLANCHES A DESSINER, TÉS,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "ÉQUERRES ET COURBES."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7111, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "COTONS DE TOUTE LARGEUR"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7272, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "KT VERNISSAGE D E TABLEAUX.              DEPUIS 1 MÈTRE JUSQUE 8 MÈTRES."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7424, "fin_caractere_exclue": 7503, "texte": "Représentation de la Maison DINANT de Paris pour les toiles Goklins (imitation)"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, E T C ."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7701, "fin_caractere_exclue": 7744, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7632, "fin_caractere_exclue": 7694, "texte": "NOTA.       La maison dispose de vingt ateliers pour artistes,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7796, "fin_caractere_exclue": 7822, "texte": "Impasse de la Violette, 4."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7919, "fin_caractere_exclue": 7979, "texte": "Bruxelles. — Imp. FÉLIX GALLEWAKRT père, rue de l'Industrie,"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 9, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE. — N° 2-                                     LE NUMÉRO : 2 5        CENTIMES.                 DIMANCHE 11 JANVIER       1885.\n\n\n\n\n                                                 PARAISSANT LE                     DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                             Adresser les demandes d abonnement et toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                 SOMMAIRE                                      journaux, de toutes les insanités du reportage, de toutes\n   LE    BANQUET M A N E T . —    OBÉRON — ESPOSICION LITERARIC-ARTIS-\n                                                                               les vidanges des ratés et des envieux, et qui finit par\n TICA A M A D R I D . —    BONINGTON JUGÉ PAR EUGÈNE      DELACROIX.     —     devenir un chœur ironique et canaille, infect et poissard,\n ETRENNES MUSICALES         —    THÉÂTRES. —   CHRONIQUE JUDICIAIRE    DES     jamais interrompu;, ne pas pouvoir tracer un trait,\n ARTS. —r MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS. —           P E T I T E CHRO-   placer un ton sans provoquer les éclats de rire et les\n NIQUE .\n                                                                               indignations, les accusations de folie, de mystification\n                                                                               et de malhonnêteté; assister, à propos de n'importe\n                                                                                quelle œuvre patiemment, sincèrement élaborée, au\n                          LE BAXQUET MANET                                      même défilé de plaisantins furieux; être traqué par\n                                                                                tout ce qui parle de tableaux, par tout ce qui en vend,\n    H a eu lieu, le 5 janvier, chez le père Lathuile,                           par tout ce qui en achète; avoir la sensation d'une\n avenue de Clichy, dans ce restaurant où le peintre                            marée d'injures qui monte sans cesse, qui vient battre\n avait placé le sujet d'une des toiles les plus éloquentes                     jusqu'au seuil de l'atelier..., tout cela, vraiment c'était\n de son art alors révolutionnaire, aujourd'hui admis,                           trop et pourtant voilà, en quelques lignes qui paraî-\n loué, consacré.                                                                tront exagérées et qui ne font que résumer l'histoire\n    Combien désormais dans l'art les rénovations vont                           d'hier, voilà quelle fut l'existence du très délicat et très\n vite et comme, plus cruellement que jamais, des roues                         vibrant artiste que tous célèbrent à l'envi depuis qu'il\n de leur char elles écrasent les audacieux qui le lancent                       dort du sommeil sans réveil.\n à travers les préjugés ï La foule les jette bas sous les                          Et dire que jamais, malgré ces leçons funèbres, la\n coups de ses iniquités et de ses sarcasmes. A peine                            badauderie contemporaine ne se corrige. Elle poursuit,\n gisent-ils morts et sanglants sur le sable, qu'elle les                       elle s'acharne, elle frappe, elle tue. Puis elle ramasse,\n relève et les déifie.                                                         redresse, orne, encense, toujours glorieuse d'elle-même,\n    Avis à ceux dont l'âme est assez haute pour se laisser                     se proclamant juste quand elle outrage, plus juste\n tenter par ces destinées héroïques.                                           encore quand elle réhabilite. En aucun siècle il n'y eut\n    Manet, écrivait récemment un critique, fut le dé-                          plus universellement une rage impitoyable contre les\n daigné, l'insulté, le pestiféré. Etre refusé au Salon                         novateurs, et plus promptement des retours pour les\n n'était rien, mais entendre pendant des années tout le                         vénérer jusqu'à l'aplatissement,\n monde railler son effort, entendre le murmure désap-                              Ces multiples leçons donnent un cœur de lion aux\n probateur qui grossit, qui s'augmente de toutes les                           artistes véritables. Elles leur apprennent à ne tenir\n blagues des cafés, de toutes les calembredaines des                           aucun compte de cette stupide opinion publique qui,\n"}, {"page_pdf": 10, "texte": "10                                                 L'ART       MODERNE\n\n\n\n avec une effronterie naïve, se dément sans cesse à              décrire des moulinets qui maintinrent autour de lui une\n courte échéance. Elles leur apprennent aussi l'inesti-          aire libre où son originalité put largement respirer.\n mable prix de l'originalité, puisque c'est à celle-ci           Il ne se contenta pas de faire du nouveau en peinture,\n seule que toujours et sans retard l'admirateur revient.         pendant quelque temps il fit le nouveau, le seul, le\n Il est vrai que tout cela s'achète par cette dure misère :      puissant, l'étrange, doué de cette vertu étonnante que\n savoir souffrir et mourir.                                      vilipendé par tous, il devait devenir bientôt la source\n     C'est à quoi ne se résignera jamais l'art bourgeois         où tous iraient boire. Il a dégagé la théorie du plein air\n qui ne comprend l'activité que comme moyen de s'enri-           avec une-intensité qui, au début, fut aveuglante, comme\n chir. Celui-ci ne précède jamais, il suit le vulgaire, ou       s'il avait arraché la cataracte des yeux de ses contem-\n plutôt, ainsi que le vulgaire il reste stagnant. Sans          porains, et qui devient la seule lumière qui désormais\n ces échappés, ces insensés qui sautent hors des rangs          paraisse reposante et bienfaisante. Son cri d'émancipa-\n poursuivis par la tempête des réprobations, l'art ne            tion épouvanta tant il fut strident, mais il lui fallait\n bougerait pas. Ils vont à l'aventure, ces apparents             cette sonorité assourdissante pour fixer l'attention et\n déserteurs, par derrière siffles, par devant se buttant        faire place à celui qui osa le pousser.\n aux obstacles, se déchirant aux épines de la nouveauté              Il demeure une des plus puissantes incarnations de\n qui fuit, glisse, se dérobe. Ils y vont comme les              l'artiste jeune, libre, novateur, incompressible, iné-\n explorateurs vont au pôle, souffrants, isolés, se heur-        branlable, inintimidable. Il se dégage comme un exem-\n tant aux glaces, pris dans les banquises, laissant leurs       ple et presque comme un symbole.\n os sur quelque plage ignorée et glacée, jusqu'au jour              Il souffrit. Oui. Il souffrit. Soit. Inutile de le plaindre.\n où l'on rapporte leur dépouille en triomphe.                   Il se glorifiait de son malheur.\n    La compensation, c'est qu'ils sont les plus grands.             Comme l'ajoutait l'écrivain dont nous citions plus\n    Et que finalement seuls ils demeurent.                      haut quelques lignes (*), il se livre en l'esprit de l'artiste\n    Est-ce que vraiment jamais le public ne s'habituera         nié par tous, d'affreux combats où l'orgueil, la volonté,\n à cette vérité que l'art, comme toutes choses, se déve-        la pensée reçoivent des blessures. Manet connut ces\nloppe en un panorama mouvant, et que c'est sottise de           combats. Jl persista pourtant; il fut victorieux de sa\n se piéter devant une de ses manifestations passagères          souffrance, et, quoique blessé, marcha chaque jour\n et de prétendre ne plus bouger? Le spectacle le plus           vers une bataille nouvelle. Son œuvre d'artiste porte\n beau n'est pas dans cette transitoire image, quelque           les marques d'études, de recherches, raconte des chan-\n merveilleuse qu'elle puisse être, mais dans cette évolu-       gements intellectuels, des découvertes subites : on y\ntion constante et sa variété magique. Plus elle est libre,      chercherait en vain une concession. Même médaillé,\n plus elle est séduisante. A chacune de ces expressions         même décoré, il restait l'insurgé; son dernier tableau\nnouvelles il ne faut pas entrer en fureur, mais en joie ;       eut, comme son premier, davantage même-, le caractère\n il faut s'accoutumer à ces transformations inépuisables        d'une barricade artistique dressant un guidon de cou-\n et se résigner aussi, quand arrivent d'autres temps,           leur franche. A-t-on dit cela chez « le Père Lathuile? »\n à voir éclore d'autres idées, à passer peu à peu à             C'est probable. C'est là la grandeur de la lutte soutenue\nl'arrière-plan, à faire place aux jeunes, à ne pas s'irriter    par Manet et par les artistes et les écrivains avec\n de se voir méconnaître par eux dans l'aveuglement              lesquels il combattait ; c'est là le souvenir de l'existence\n souvent injuste de leur originalité intransigeante.            de cet opiniâtre qui doit sans cesse rester présent à\n    Certes c'est difficile pour les vieux. Et comme d'or-       l'esprit de ceux qui sont las de rabâcher les formules\ndinaire c'est en leurs mains que réside la puissance, il        anciennes, de ceux qui veulent aujourd'hui, demain,\nne faut pas s'étonner s'ils l'emploient à maintenir leur        sans cesse, découvrir du nouveau.\nroyauté sénile. Mais coûte que coûte, toujours ils                  Courage donc, ô nos jeunes, ô nos vaillants! Faites\nfinissent par céder, et leur opposition ne sert qu'à            comme lui. Tombez comme lui, s'il le faut. Mais de\ndésespérer quelques nouveaux venus, à suz-exciter               meilleurs temps approchent. Votre nombre sans cesse\nl'assaut, à rendre la lutte plus meurtrière.                    croissant, et vos victoires, sont là pour l'attester.\n    Savoir se résoudre à passer, à ne plus être après           Bientôt vous serez les seuls. Les chiens vils qui vous\navoir été, à se lever pour faire place à d'autres, à les        pourchassent en sont à leurs dernières morsures.\nadmirer comme on fut admiré soi-même, à être beau\njoueur, à passer la main. Telle serait la sagesse.\n    Quelle paix, si c'était vu, si c'était compris.                                         OBÉRON\n    Manet fut de ceux qui, plus brutalement qu'aucun,\n                                                                  Ce qui fait le charme de la partition d'Obéron, c'est qu'elle est\ndès qu'on voulut l'étouffer, prit la pose du boxeur et dé-\n                                                                musicale dans toute la force du terme ; c'est que, depuis la pre-\nchargea de formidables coups de poing. Il saisit sa brosse\net la manœuvrant comme une épée à deux mains lui fit              (*) Gustave G-effroy, de la Justice.\n"}, {"page_pdf": 11, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE                                                                 11\n\n\n\n  mière mesure de l'ouverture jusqu'à l'accord final, elle reflète          Sherasmin. MM. Guérin et Chapuis s'en donnent a cœur joie de\n  avec une sensibilité exquise toutes les délicatesses d'une organi-        bouffonneries dans des rôles dont le compositeur a, heureuse-\n  sation artistique de premier ordre à laquelle rien n'a manqué, ni         ment, fait des caricatures. Quant à Obéron, il est représenté par\n  l'inspiration, ni le goût, ni la modération, ni l'instinct des            M. Delaquerrière sans grand éclat, mais aussi sans faiblesse.\n  diverses voix de l'orchestre à employer pour donner, au moment               Les trois interprètes féminins sont charmants. MIle Bosman\n voulu, l'effet juste.                                                      encadre sa voix très pure d'un chatoyant costume. M,le Des-\n      Quand on songe qu'Obéron a été écrit il y a près de soixante          champs, dans le rôle de Puck, a remporté un succès de bon aloi.\n  ans, on s'étonne de sa fraîcheur. A part quelques formules,               L'adorable mélodie qu'elle chante tandis que se déroule le pano-\n  quelques tournures de phrases qui sont tombées dans le domaine            rama des côtes d'Afrique a été dite avec tant de style, de senti-\n public — la législation sur la propriété musicale a encore bien            ment et d'une voix si pure, que deux rappels ont récomposé l'ar-\n  des lacunes! — rien n'a vieilli, et l'on à écouté la musique de           tiste. Elle en était ravie. « Enfoncé, le panorama ! » disait-elle\n Weber avec autant de plaisir, d'intérêt, et peut-être de curiosité,        en rentrant dans les coulisses. C'a été le mot de la soirée.\n  que s'il se fût agi d'un jeune compositeur de l'école française, de          Enfin Mlle Legault a complété cet excellent ensemble par\n celle qui a monopolisé la faveur.                                          l'appoint de sa grâce aimable. Chargée du rôle un peu effacé de\n     Le motif n'en est pas difficile à découvrir. Avec les quelques         Fatime, elle en a tiré d'excellents effets, sans marcher sur les\n vraies et durables gloires, Weber a tourné le dos aux sollicita-           plates bandes de ses camarades. Elle s'est fait un joli petit succès\n  tions qui assiègent, dans les moments de crise, tout artiste, le          des deux airs qu'elle chante d'une voix posée, avec beaucoup de\n pressant de réaliser immédiatement en billon de popularité le              goût, sans forcer le ton, et avec un scrupuleux respect de la pen-\n lingot que la postérité monnaiera en beaux louis neufs.                    sée du maître.\n     Il a refusé d'écrire selon la mode.\n     Il a noté ce que lui dictait, dans la fièvre de l'enfantement\n intellectuel, l'inspiration la plus mélodique qui fût. Il a, l'un des\n premiers, senti que la phrase musicale n'est qu'une traduction de\n                                                                                ESPOSICION LITERARIO-ARTISTICA A MADRID\n la phrase poétique, qu'elle doit s'enlacer à elle, la soutenir, la           Nous recevons d'un artiste, de passage a Madrid, des notes sur\n faire valoir. Il a découvert qu'il y a dans la musique un coloris          une exposition actuellement ouverte en celte ville. Nous les\n plus subtil, plus délicat que dans la peinture ; et son oreille, d'une     publions dans leur forme pittoresque, sans les modifier.\n acuité pénétrante, en a perçu les dégradations et les mystérieuses\n                                                                               Le musée du Prado, la meilleure collection des.chefs-d'œuvre de\n harmonies. Il a compris quel rôle doit jouer l'orchestre, cet élé-         Velazquez, de Ribera, du Greco (un artiste qui n'est connu qu'au\n ment formidable dont les compositeurs en vogue, quand apparut              Prado et à Tolède), n'a rien inspiré aux jeunes peintres de Madrid.\n la sereine figure de Weber, n'avaient pas soupçonné la puissance.          Ceux-ci ont l'air de ne pas comprendre les maîtres espagnols : on\n Il a vu que c'était l'orchestre qui est le véritable lien qui main-        peut dire qu'il n'y a en Espagne pas un seul peintre. Il n'y a dans\n tient toutes les parties du drame lyrique, en concentre l'intérêt,         tous les cas chez aucun d'eux la moindre tendance vers l'art jeune.\n en groupe les idées saillantes et les met en relief.                       Au musée du Prado, n'at-on pas eu l'audace d'ouvrir une galerie de\n     Ainsi, pressentant les traits caractéristiques d'un art nouveau        peinture moderne pleine de choses horribles qui ne contient que\n                                                                            trois bons tableaux : un magnifique Rosales, artiste mort très jeune ;\n qui devait atteindre longtemps après lui son apogée, Weber ne\n                                                                            un tableau d'histoire par Pradilla, et un autre par Sala. Mais arrivons\n perpétua les traditions du passé que par la coupe des morceaux             à l'exposition qui nous occupe, l'esposicion          literario-artistica,\n qu'il fit défiler un à un sous forme d'airs, de duos, de trios. Il         située en face de la promenade El Retiro. Comme il ne faut pas être\n assit son art sur les principes solides-de la théorie moderne du           critique d'art pour j'Jger une exposition de croûtes, je vais être\n drame lyrique. Sa musique nous louche, parce qu'en l'écoutant              sincère et faire comme peintre une comparaison, la plus juste pos-\n nous nous sentons en communion d'idées avec le compositeur,                sible, entre les moins mauvais (très forts pour la presse espagnole)\ndont l'idéal était semblable au nôtre.                                      et quelques peintres connus en Belgique.\n     Comme on comprend l'admiration que professait Wagner à                    D'abord, aucune idée de la réalité ni de la peinture surplace. L'on\n l'égard du Maître, et combien est vraie l'hérédité qu'il revendi-          voit toujours l'atelier, mais l'atelier à travers une routine très bien\nqua, avec autant de modestie que de légitime fierté, dans la                apprise par cœur et créée par Fortuny. Pas de personnalité. Toujours\ncélèbre lettre à Frédéric Villot qui résume sa profession de foi !          le même bleu cru, comme s'il était fait avec la même palette, mis\n                                                                            comme fond conventionnel dans les portraits et comme ciel dans les\n     Si les moyens employés pour atteindre au but rêvé ont été              paysages.\ndifférents, si Wagner a donné à sa pensée une expansion bien                   Sur ce sale bleu, on trouve quelquefois de petits nuages : on\ndifférente de celle de son prédécesseur, s'il développa et fit épa-        dirait des morceaux de papier plus ou moins blancs coupés sur des\nnouir magnifiquement, en le dégageant de tout élément parasite,             formes assez drôles et collés sur la toile. Pas la moindre préoccupation\nun art dont le germe se trouve dans la musique de Weber, on                de l'air. Je crois qu'ils ont raison, cela doit être très commode.\npeut affirmer que ces deux fleuves magnifiques ont une source                  Un portrait de Wagner, d'après celui connu par tout le monde ; le\nunique et que sur une partie de leur parcours, ils ont coulé paral-        profil et le béret illuminés par un fond vert ; un vrai portrait après\nlèlement.                                                                  décès fait par un amateur. Mais le plus triste, c'est qu'il y en a par\n     L'interprétation donnée par le théâtre de la Monnaie de cette         centaines, de ces portraits-là 1\n                                                                              Alors on songe à Herbo, et l'on admire, par comparaison, la\nœuvre radieuse et charmante a été, sinon parfaite, du moins\n                                                                           largeur de sa facture, la couleur nature de ses chairs !\nremarquable, et supérieure, dans l'ensemble, aux exécutions                   Différents portraits, très flattés, de la famille royale d'Espagne,\nhabituelles. Un seul des interprètes fait tache; c'est M. Rodier,          d'après des photographies, et dessinés avec une petitesse exagérée. Si\nabsolument insuffisant, comme chanteur et comme acteur, dans               vous mettez Van Beers à côté de ces chromos, vous vous direz qu'au\nle rôle d'Huon. M. Soulacroix joue avec gaîté le personnage de             regard des Espagnols, ce Flamand n'a pas poussé assez loin sa minutie !\n"}, {"page_pdf": 12, "texte": " 12                                                             L'ART         MODERNE\n\n\n    Deux du trois batailles; mais dans ce genre, je ne connais en\n  Belgique que Van Severdonck, et comme celui-ci est un colosse à\n côté des peintres militaires espagnols, je ne trouve pas de point de             BONINGTON JUGÉ PAR EUGENE DELACROIX f )\n comparaison. Il y aussi Perez Rubio, un artiste qui tripote dans un\n sirop dont Vanden Bussche serait jaloux.\n    Toute une salle d'assiettes peintes, dignes d'un concours organisé                                      A M. TH. THORÉ\n dans un pensionnat de demoiselles et très bien encadrées avec le\n                                                                                                 Champrosay, par Draveil (Seine et Oise), ce 30 novembre 1861.\n velours rouge qu'affectionne Herbo. D'autres dessinées avec de la\n fumée.                                                                                    MON    CHER AMI,\n    Des éventails portant diverses variétés de cocottes, et sans le\n moindre goût artistique.                                                          Je ne reçois que tardivement et à la campagne la lettre où\n    Un grand tableau qui représente une femme couchée sur un                   vous me demandez des détails sur Bonington : je vous envoie\n coquillage, [peinture\" de parfumeur, avec l'éternel bleu dans le              avec plaisir le peu de renseignements que je possède.\n fond....                                                                          Je l'ai beaucoup connu et je l'aimais beaucoup. Son sang-froid\n    Quelques mauvaises copies de vierges de Murillo.                            britannique, qui était imperturbable, ne lui ôtait aucune des\n |F Un de mes bons amis, que dans le temps je croyais fort, expose des          qualités qui rendent la vie aimable. Quand il m'est arrivé de le\n fleurs sur le fameux bleu en question. Malheureux ! IJ est perdu.              rencontrer pour la première fois, j'étais moi-même fort jeune et\n    C'est dommage, je l'aimais bien. Cet été, j'ai vu des fleurs de            je faisais des études dans la galerie du Louvre : c'était vers\n Capeinick. Pas moyen de les comparer; le flamand paraît un révolu-\n                                                                                4816 ou 17. Je voyais un grand adolescent, en veste courte, qui\n tionnaire, hélas!....\n    Plusieurs tableaux d'une coloration-estampe, dans le genre du               faisait, lui aussi et silencieusement, des éludes à l'aquarelle,\n Mariage de raison.                                                            en général, d'après des paysages flamands. Il avait déjà, dans ce\n    Dans les petits tableaux, Fortuny domine, c'est à dire un tas de           genre, qui, dans ce temps-là, était une nouveauté anglaise, une\n peintres qui ressemblent à Galofre, déjà connu au Cercle de                   habileté surprenante.\n Bruxelles. Ici on trouve cela épatant.                                            Peu de temps après, je voyais chez Schroth, qui venait d'ou-\n    Le plus fort de cette engeance, Moreno Carbouero, a un petit               vrir une boutique de dessins et de petits tableaux (la première,\n tableau avec deux figures microscopiques costumées à la Meissonier,           je crois, qui se soit établie), des aquarelles charmantes de cou-\n le ciel toujours cru et le tout absolument faux. Un autre, Casanova,\n                                                                               leur et de composition.\n connu à Paris par ses moines et ses manolas, arrive avec une série\n                                                                                   Il y avait déjà tout le charme qui fait son mérite à part.\nde chromolithographies. QuantàVillegas, un peintre qui a beaucoup\n vendu à Rome, c'est du Fortuny craché, pas seulement comme                        A mon avis, on peut Irouver dans d'autres artistes modernes\n procédé et comme couleur, mais comme sujets, figures, costumes et             des qualités de force ou d'exactitude dans le rendu supérieures à\n poses.                                                                        celles des tableaux de Bonington, mais personne, dans cette école\n    En ce qui concerne les peintres de marine, je n'ai qu'un mot à             moderne, et peut-être avant lui, n'a possédé cette légèreté dans\n dire, mais il est amusant : feu Francia était un réaliste, et il ferait       l'exécution, qui, particulièrement dans l'aquarelle, fait de ses\n très bien dans cette exposition. Ceux-ci, par exemple, vendent                ouvrages des espèces de diamants dont l'œil est flatté et ravi,\n plus cher ; ils demandent 2000 fr. pour une petite marine inférieure          indépendamment de tout sujet et de toute imitation.\n à celles de Francia.                                                              Il était à cette époque (vers 1820) chez Gros, où je crois qu'il\n    Pour les aquarelles, ils sont plus forts. Ils ressemblent aux italiens,\n                                                                               ne resta pas longtemps ; Gros lui-même lui conseilla de se livrer\nquoiqu'on voie toujours chez eux l'influence de Fortuny. Citons\n                                                                               tout à fait à son talent qu'il admirait déjà. A cette époque, il ne\naussi quelques gravures de Pradilla et Dominguez, illustrations\nartistiques des œuvres de Nunez de Arce, un bon poète espagnol.                faisait point de tableaux à l'huile et les premiers qu'il fit furent\n    Tout cela mêlé avec une exposition de marchands de tout. Entre             des marines : celles de ce temps sont rcconnaissables à un grand\nles tableaux, on voit des chromos qui représentent des modèles de              empâtement. Il renonça depuis à cet excès : ce fut particulière-\nvoitures de la Maison du Roi Alfonso XII. Différents libraires                 ment quand il se mit à faire des sujets de personnages dans\nexposent, dans les salles de peinture, des livres bien reliés, des enve-       lesquels le costume joue un grand rôle : ce fut vers 1824\nloppes, du papier à écrire, des vignettes annonçant les foires, les            ou 1825.\nfêtes, les courses de taureaux, les fameuses bodegas, les établisse-               Nous nous rencontrâmes en 1825, en Angleterre, et nous\nments de bains! Des cartes géographiques, des lithographies et                 faisions ensemble des études chez un célèbre antiquaire anglais,\nestampes représentant les cathédrales et monuments à remarquer\n                                                                               le docteur Meyrick, qui possédait la plus belle collection\nen Espagne, et enfin plusieurs étiquettes et images servant de\n                                                                               d'armures qui ait peut-être existé.\nTéclames pour annoncer les principales fabriques ou dépôts du pays\net de l'étranger, alternent avec les tableaux et les aquarelles. Enfin             Nous nous liâmes beaucoup dans ce voyage, et quand nous\nun grand étalage d'un marchand de couleurs, avec les tubes des                 fûmes de retour à Paris, nous travaillâmes ensemble, pendant\nfabriques Lefranc, Mommen et Schônfeld de Dusseldorff, toiles,                 quelque temps, dans mon atelier.\nbrosses et tout le bazar complet. Mais je finis ici car un employé                 Je ne pouvais me lasser d'admirer sa merveilleuse entente de\nqui me voit écrire ces notes me dit qu'il est défendu de voler les             l'effet et la facilité de son exécution; non qu'il se contentât\nidées ^à-ces peintres admirables, et il me prie de lui acheter un              promptement ; au contraire, il refaisait fréquemment des mor-\ncahier, qui vient de Paris, dont le titre en français est Le maître            ceaux entièrement achevés et qui nous paraissaient merveilleux;\ndessinateur, méthode progressive pour apprendre à faire des yeux,              mais son habileté était telle qu'il retrouvait à l'instant, sous sa\ndes nez, des bouches, etc., et l'ornement. Ceci, c'était le bouquet, et\n                                                                               brosse de nouveaux effets aussi charmants que les premiers.\nje me suis Sauvé.\n                                                              DARIO.\n                                                                                 (*) Cette lettre importante a été publiée par W. Bûrger, dans la Notice qu'il\n                                                                               a consacrée à R.-P. Bonington, dans Y Histoire des Peintres de toutes les\n                                                                               Ecoles.\n"}, {"page_pdf": 13, "texte": "                                                            L'ART          MODERNE                                                                13\n\n\n\n    Il tirait parti de toutes sortes de détails qu'il avait trouvés chez\ndes maîtres et les ajustait avec une grande adresse, dans sa\ncomposition. On y voit des figures presqu'entièrement prises                                  $JTRENNE3           MU?ICALEp\ndans les tableaux que tout le monde avait sous les yeux et il ne s'en            Avec les calendriers chromolithographies, avec les jardinières\ninquiétait nullement. Cette habitude n'ôte rien au mérite de ses             dorées emplies de violettes, avec les sachets de pralines en soie rose,\n ouvrages; ces détails, pris sur le vif pour ainsi dire et qu'il            les boîtes de dragées en laque du Japon, les caisses de fruits confits,\ns'appropriait (il s'agit surtout de costumes) augmentaient l'air de          les coupes de faïence bourrées de fondants, avec tout le frivole cor-\nvérité de ses personnages et ne sentaient jamais le pastiche.                tège rangé en bataille, au premier jour de l'an, derrière les glaces\n    Sur la fin de celte vie si tôt éteinte, il sembla atteint de             des vitrines, apparaissent dans leur couverture paille, bleu d'azur\ntristesse et particulièrement à cause de l'ambition qu'il se sentait         ou Tert d'eau les caprices, berceuses, barcarolles, fantaisies et\nde faire de la peinture en grand. 11 nefitpourtant aucune tenta-             gavottes qui répandent la sérénité dans les pensionnats de jeunes\n                                                                             filles.\n tive, que je sache, pour agrandir notablement le cadre de ses\ntableaux; cependant ceux où les personnages sont le plus grands                  Il en est de « difficulté moyenne » et de « grande difficulté ». Mais\n                                                                            leur air de famille, leur caractériste, comme dit Raffaèlli, est le lieu\ndatent de cette époque, notamment le Henri III, que l'on a vu\n                                                                            commun. En fuyant la banalité, leurs auteurs risqueraient de ne pas\nl'an dernier exposé au boulevard, et qui est un de ses derniers.            les placer ; hypothèse redoutable !\n    Nous l'aimions tous. Je lui disais quelquefois : — Vous êtes                Les premiers jours de cette année en ont vu éclore, comme de\nroi dans votre domaine et Raphaël n'eût pas fait ce que vous                 coutume, un nombre respectable, à classer, dans la littérature musi-\nfaites. Ne vous inquiétez pas des qualités des autres, ni des pro-           cale, au rang des romans de Georges Ohnet.\nportions de leurs tableaux, puisque les vôtres sont des chefs-                   Signalons-en quelques unes, puisqu'il y a des gens qui achètent\nd'œuvre.                                                                    les calendriers et qui lisent les romans de Georges Ohnet.\n    Il avait fait, quelque temps auparavant, des vues de Paris que               La deuxième .édition d'un Chant du soir pour piano, de M. Alexis\nje ne me rappelle pas et qui élaient, je crois, pour des éditeurs :          Ermel, et, du même auteur, un Conte oriental et une suite d'Im-\nje n'en parle que pour mentionner le moyen qu'il avait imaginé              promptus-Valses        intitulée : les Soirées de Bruxelles (pour faire\n                                                                             suite, probablement, aux Soirées de Vienne, de Liszt). M. Ermel\npour faire ses études d'après nature et sans être troublé par les\n                                                                            connaît fort bien l'instrument pour lequel il écrit et quelques pas-\npassants.                                                                   sages bien venus dénotent une intelligence musicale supérieure aux\n    Il s'installai) dans un cabriolet et travaillait là aussi longtemps     inspirations quelconques qu'il jette dans la circulation à la suite des\nqu'il voulait.                                                               Cascades de roses, Pluies de perles et Rosées printanières qui inon-\n    Il mourut en 1828. Que de charmants ouvrages dans une si                 dent les étalages.\ncourte carrière! J'appris tout a coup qu'il était attaqué d'une                 De M. Wouters, un Moment musical, dont le premier mouvement\nmaladie de poitrine qui prenait une tournure dangereuse. Il était           indique un progrès sur ses précédentes élucubrations.\ngrand et fort en apparence et nous apprîmes sa mort avec autant                 Une Elégie, comme toutes les élégies, et use Valse, la première\nde surprise que de chagrin. Il était allé mourir en Angleterre. Il          venue, de M. Louis Maes. De M. Maurice Koetlitz, une Barcarolle\nétait né à Nottingham. Il n'avait, à sa mort, que vingt-cinq ou             et un Làndler pas trop mal. Un menuet de M. Cari Chesneau, inti-\n                                                                            tulé : Diane chasseresse, titre prétentieux souligné par une image non\nvingt-six ans.\n                                                                            moins prétentieuse sur la couverture. La Belle hongroise et Sy-\n    En 1837, un M. Brown, de Bordeaux, vendit une magnifique                rienne, par M Henri Van GaeL Passons. Une Gavotte hollandaise,\ncollection d'aquarelles de Bonington; je ne crois pas qu'il soit            de M. Wolf, combinaison ingénieuse des diverses gavottes stépha-\npossible de rencontrer jamais l'équivalent de cette splendidc               nisées dans les « soirées de musique » par les pensionnaires.\nréunion. Il y en avait de toutes les époques de son talent, mais                Pour le violon, une Petite berceuse, très facile, par M. Herrmann.\nparticulièrement du dernier temps, qui est le meilleur. Ces                     Pour chant, une Chanson d'avril à deux voix, œuvre posthume de\nouvrages se payaient alors des prix élevés ; de son vivant, il              Guillaume Meynne dont nous avons annoncé la mort, l'un des mieux\nvendait tous les ouvrages ; mais il ne les a jamais vus monter à            doués de nos jeunes compositeurs. Puis, Quatre mélodies de\nces prix énormes que, pour ma part, je trouve légitimes, et la              M. Ch. Mêlant, les trois premières sérieuses, la quatrième : « On\njuste estimation d'un talent si rare et si exquis.                          n'entre pas Monsieur l'abbé », frisant la chansonnette.\n                                                                                Toutes ces ceuvrettes ont le mérite d'être gravées et imprimées\n    Mon cher ami, vous m'avez donné l'occasion de me rappeler               d'une façon remarquable. La maison Bertram, qui les édite, la plus\ndes moments heureux et d'honorer la mémoire d'un homme que                  jeune des maisons de ce genre, a prouvé qu'elle n'a rien à envier à\nj'aimais et que j'admirais.                                                 ses grandes rivales sous le rapport du soin apporté à ses publica-\n    J'en suis d'autant plus heureux que l'on a essayé de le                 tions.\nrabaisser, et qu'il est, à mes yeux, très supérieur à la plupart de\nceux qu'on a cherché à lui faire préférer. Tenez la balance entre\nmes prédilections et ces attaques.                                                                      YHÉATREP\n    Mettez, si vous voulez, sur le compte de mes vieux souvenirs\net de mon amitié pour Bonington ce qu'on serait tenté de trouver               THÉÂTRE MOLIÈRE. — M. Laray termine ce soir la brillante\npartial dans ces notes...                                                   série de ses représentations. Il demeure le Lagardère le plus\n                                                  E. DELACROIX.             romantique, le plus fier et le plus intéressant que le théâtre ait\n                                                                            vu. Nul mieux que lui ne fait résonner les périodes sonores du\n                                                                            Bossu, n'exprime avec plus de feu et d'imagination le personnage\n                                                                            légendaire qui a consacré sa réputation.\n                                                                               Demain commenceront les représentations de Féréol, comédie\n                                                                            en 4 actes de Sardou. Samedi prochain, au bénéfice de M11* Murât,\n"}, {"page_pdf": 14, "texte": "14                                                         VART           MODERNE\n\n\n4 er rôle, Les Femmes fartes, comédie en 3 actes de Sardou et               tion de partager avec lui la prime qu'il pourrait obtenir en sus du\nUn rival pour rire, un acte de Grenet d'Ancourt.                            prix fixé par les propriétaires à 20,000 fr. ;\n    La représentation de demain sera donnée au bénéfice de                     Considérant qu'il n'est point établi qu'en s'adressant à Moule,\nM. Hems.                                                                    Gauchez ait su ni prévu que les efforts de celui-ci tendraient spécia-\n                                                                            lement à conclure l'affaire avec le défunt Wilson ; Que le contraire\n   THÉÂTRE DE L'ALCAZAR. — C'est hier qu'on a dû jouer VEtu-                semble même résulter de ce fait que Moule a commencé jpar offrir le\ndiant pauvre, arrivé, après des aventures diverses, à monter sur            marché à une autre personne, le sieur Pillet ; .\nla scène. Nous disons qu'on a dû, parce que la direction fantai-               Considérant que, à supposer que Moule ait eu recours ensuite à\nsiste de l'Alcazar nous a habitué à tant de surprises que rien n'est        des artifices plus ou moins blâmables dans le but de circonvenir\nplus problématique qu'une première représentation a ce théâtre              Wilson et de l'amener à ses fins, il n'est point établi par les débats\net qu'il faut toujours, quand on s'y rend, avoir formé un plan              que Gauchez ait trempé dans ces manœuvres, ni qu'il les ait prépa-\n                                                                            rées et concertées avec son courtier ;\nsubsidiaire de l'emploi de sa soirée, le fait de trouver porte\n                                                                               Considérant que, consulté par Wilson sur le prix que pourraient\nclose cl une bande sur les affiches étant fréquent.\n                                                                            atteindre ses trois peintures, Gauchez n'était nullement tenu de lui\n   L'heure de notre tirage ne nous permet pas de vérifier si,               révéler les conditions dans lesquelles il s'était précédemment occupé\ncelte fois, Y Etudiant pauvre s'est montré autre part qu'au Palais          de ces mêmes peintures et l'intérêt personnel qu'il avait à leur pla-\nde justice.                                                                 cement; Que rien n'eût été plus contraire aux habitudes du com-\n                                                                            merce dont Gauchez faisait ouvertement profession :\n  THÉÂTRE DU PARC. — M. Candeilh annonce pour vendredi\n                                                                               Considérant que, dans tous les cas, les documents du procès ne\nprochain la première de La Camaraderie.\n                                                                            fournissent point la preuve que Wilson ait adressé cette interpel-\n                                                                            lation à Gauchez avant de s'être rendu, soit gagiste, soit acquéreur\n                                                                            des trois tableaux; Que, sans doute, Moule l'a déclaré dans son\n                                                                            interrogatoire sur faits et articles, mais, qu'en fait, son témoignage\n       CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                         /RT?                est des plus suspects ; Qu'en droit, les réponses d'un défendeur ne\n                                                                            font point foi contre les autres et ne peuvent leur être opposées\n   L'Art Moderne a relaté le procès intenté par M. John Wilson à            comme contenant l'expression de la vérité;\nM. Moule, son ancien secrétaire, et à M. Gauchez, expert en                    Considérant, d'autre part, que l'action exercée contre Gauchez ne\ntableaux (*).                                                               lui a pas causé d'autre dommage que les dépens auxquels il a été\n   M. Wilson les accusait tous deux de manœuvres dolosives lui              condamné ;\nayant porté préjudice, et avait obtenu contre eux un jugement de               Par ces motifs:\ncondamnation du tribunal de la Seine.                                          Met l'appellation incidente des héritiers Wilson à néant ; Dit et\n   La Cour d'appel vient de réformer le jugement, en décidant que           déclare les dits héritiers Wilson mal fondés en leurs conclusions\nM. Wilson n'a pas été trompé sur la qualité des tableaux que lui            d'appel incident, les en déboute, etc.\navait livrés M. Moule, et, quant à M. Gauchez, qu'il n'est pour rien\ndans le marché conclu par M. Moule avec M. Wilson.\n   Voici les principaux considérants de cette importante décision :\n   Sur l'appel dés héritiers Wilson :                                                  MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS\n   Considérant que le défunt Wilson n'a pas été trompé sur les\nqualités substantielles des trois tableaux que Moule lui a livrés             ANVERS. — Exposition universelle. Mai à octobre 1885.\ncomme étant de Van Ostade, de Teniers, et de Cornélis Dusart;                 ANVERS. — Salon des refusés et exposition des artistes indépen-\nQue l'authenticité de ces tableaux n'est point contestée ; Que, quant       dants, ouverture en mai. Pour tous renseignements s'adresser au\nà leur valeur vénale, elle était incertaine comme celle de tous les         secrétaire du Cercle des artistes indépendants, 1, rue de l'Angle,\nobjets d'art, dont le haut prix dépend d'une vogue capricieuse et des       Bruxelles.\ncirconstances très variables dans lesquelles la convoitise des ama-\n teurs est mise en éveil et parfois surexcitée ; Qu'eùt-il été vrai que        Janvier 1885. — BRUXELLES. — Deuxième exposition des XX.\nles tableaux dont s'agit étaient envoyés d'Angleterre, ainsi que            (Limitée aux membres du Cercle et aux artistes spécialement invités).\n                                                                            1er Février 1885. — Troisième exposition de Blanc et Noir de\nMoule l'a dit mensQngèremeut à Wilson, leur valeur pécuniaire\n                                                                            l'Essor. (Limitée aux membres du Cercle). Mai 1885 — Exposition\nn'aurait été ni plus grande ni mieux assurée ; Que, très habitué à\n                                                                            historique de gravure, par le Cercle des aquarellistes et aquafortistes.\njuger par lui-même du mérite des peintures dont il avait réuni une\n                                                                            Mai 1885.\ncollection de premier ordre, Wilson a traité en parfaite connais-\nsance des tableaux eux-mêmes; Qu'il est dont indifférent que Moule            GLASCOW. — Institut des Beaux-Arts (24e exposition). Ouverture\nl'ait abusé sur la provenance de ces tableaux pour ne point lui per-        3 février 1885. Fermeture fin d'avril. — S'adresser à M. Robert\nmettre de constater les prix des précédentes ventes; Qu'en cet élat,        Walker, secrétaire de l'Institut, à Glascow.\nl'appel incident des héritiers Wilson n'est point justifié; Que la\n                                                                               LONDRES. — Expostion ni ter nationale d'instruments de musique.\ndécision des premiers juges doit donc être confirmée purement et\n                                                                            Ouverture en mai 1885, à South-Kensington. Cette deuxième divi-\nsimplement eu égard à Moule, lequel n'en a point relevé appel.\n                                                                            sion comporte trois groupes : 1° Instruments de musique construits\n   Sur l'appel de Gauchez :\n                                                                            ou en usage depuis 1800 ; 2° gravure et impression de la musique ;\n   Considérant que ce dernier n'a pris aucune part aux transactions\n                                                                            3° collections historiques.\nintervenues entre Moule et Wilson, soit pour l'engagement, soit\npour l'achat des tableaux dont il s'agit ; Que, chargé par des tiers           ID. — Du 31 mars à la fin de septembre exposition internationale\nde réaliser la vente de ces tableaux pour une somme ferme de                et universelle d'Alexandra-Palace, comprenant notamment les arts\n20,000 fr., Gauchez a fait un acte licite et ordinaire de son négoce        et métiers, et une exposition de tableaux et objets d'art représentant-\nen donnant à Moule la commission de trouver acheteur à la condi-            les principales écoles du continent.\n                                                                               NUREMBERG. — Exposition internationale d'orfèvrerie, de joaille-\n Voir l'Art Moderne 18K}, p. 280.                                           rie, de bronzes, etc. Du 15 juin au 30 septembre 1885*\n"}, {"page_pdf": 15, "texte": "                                                             L'ART MODERNE                                                                    15\n\n\n   PARIS. — Salon de 1885. — 1 e r mai au 30 juin 1885. —Peinture,         des choses absolument invraisemblables. Ils auront été satisfaits de\ndessins, etc. Dépôt des ouvrages au Palais des Champs-Elysées, du          la Fantaisie serbe : on les entendait murmurer, quand arrivaient\n5 au 14 mars. Vote, le mercredi 18 mars, de 9 h. à 4 h. — Sculp-           les coups de grosse caisse et de cymbale : « A la bonne heure, cela\nture, Gravure en méd. et sur p. f. Dépôt du 21 mars au 2 avril.            au moins, c'est serbe ! »\nVote, le mardi 7 avril, de 10 à 4 h. — Architecture. Dépôt du 2 au\n                                                                             Nos ARTISTES A L'ÉTRANCER. — Les journaux d'Aix-la-Chapelle,\n5 avril. Vote, le mardi 7 avril, de 10 à 4 h. — Gravure et Lithogra-\n                                                                           que nous avons sous les yeux, sont unanimes dans l'éloge qu'ils\nphie. Dépôt, du 2 au 5 avril. Vote, le lundi 6 avril, de 10 à 4 h.\n                                                                           font d'un de nos jeunes violoncellistes, M. Bouserez, qui s'est fait\n   ROME. — Exposition organisée par la Société des Amatori e cultori       entendre récemment dans cette ville. Ils vantent la sûreté de son\ndi Bclli arti. Ouverture 1 e r février.                                    mécanisme, l'élégance de son jeu et sa sonorité agréable et claire.\n   LA HAYE. — Concours pour l'érection d'une statue à Hugo Gro-            C'est dans l'interprétation d'un ConcertstUck et d'une Fantaisie\ntius.                                                                      caractéristique de Servais, — œuvres de peu de valeur musicale,\n  MONTEVIDEO. — Concours pour la statue du général Artigas                 dit la Gegenwart, mais propres -à faire ressortier les mérites de\nS'adresser à la légation de l'Uruguay, 4, rue Logelbach, à Paris.          l'exécutant — et dans celle d'une Romance de Popper que M. Bouserez\n                                                                           a recueilli ces succès.\n  RICHMOND (Virginie). — Concours pour un monument à Robert                   Le jeune artiste a été attaché en qualité de soliste à l'orchestre\nLee, jusqu'au 1 e r mai 1885.                                              Bilse, de Berlin, auquel la Belgique a fourni déjà plusieurs musi-\n  VIENNE. — Concours pour l'érection d'un monument à Mozart.               ciens de valeur : nous citerons entre autres MM. Baudot, violoniste,\n                                                                           et Liégeois, violoncelliste. A vingt quatre ans, il est déjà considéré\n                                                                           en Allemagne comme un artiste de sérieuse valeur, auquel s'ouvre\n                                                                           un bel avenir.\n\n                    \"PETITE CHRONIQUE                                        On nous écrit de Glasgow que M. Franz Rummel y a remporté\n                                                                           un légitime succès dans l'interprétation du concerto (mi bémol) de\n   Contrairement à ce q u i a été annoncé par un journal bruxellois,       Liszt, de la Fantaisie chromatique de fugue de Bach et de deux\nc'est le 1 e r février, et non le 15, que s'ouvrira le Salon des XX. Le    morceaux de Chopin. « Il joue, dit notre correspondant, avec une\nnombre considérable de tableaux qu'enverront à cette exposition les        vigueur et une ardeur extraordinaires et avec une délicatesse de\nartistes invités a obligé les XX à demander au gouvernement la             toucher et une finesse de sentiment qui ne tombent jamais dans les\ndisposition d'une des grandes galeries du premier étage du Palais          banalités du sentimentalisme ».\ndes Beaux-Arts, les salles qui leur avaient été octroyées l'an dernier\nétant insuffisantes. Cette disposition vient de leur être donnée.             Le deuxième concert populaire aura lieu aujourd'hui, à 1 h. 1/2,\n   De même que l'année passée, il y aura des conférences pendant           au théâtre de la Monnaie, avec le concours de M. Pablo de Sarasate.\nl'exposition. On annonce déjà une conférence destinée à faire du           L'éminent artiste jouera le concerto de Mendelssohn et, celui\nbruit, qui sera faite, au début du Salon, par M. Raffaëlli, l'im-          d'Emile Bernard ( l r e exécution). Enfin, l'Introduction et Rondo\npressionniste parisien.                                                    capriccioso de Saint-Saëns, que celui-ci lui a dédié,\n   TJEssor a ouvert hier, dans les deux salles du Nord du Palais des          L'orchestre interprétera pour la première fois la Suite n° 2 de\nBeaux-Arts, sa neuvième exposition annuelle. Elle comprend environ         Tschaïkowski, le Scherzo de la Suite en ut majeur de Raff et, pour\ndeux cents tableaux -et sculptures. Elle est ouverte gratuitement au       finir, l'ouverture (TEléonore de Beethoven.\npublic tous les jours de 10 à 4 heures. Les billets de la tombola\ncoûtent cinquante centimes le numéro. A dimanche notre apprécia-              Les journauxde Mons font l'éloge delà matinée musicale organisée\ntion.                                                                      par le directeur du conservatoire de cette ville à l'occasion de la\n                                                                           distribution des prix.\n   On nous écrit de Liège, au sujet du concert de musique russe dont          L'ouverture d'Egmont, dit la Tribune, a été nuancée et fouillée\nnous avons publié le programme et qui a eu lieu mercredi dernier :         dans tous ses détails par des artistes qui comprennent la grande\n   On n'avait pu faire malheureusement que trois ou quatre répéti-         musique de Beethoven, la plus classique entre les plus classiques.\ntions, et pour cette petite somme d'études, l'exécution a été relative-       Les deux compositions de M. Jean Vanden Eeden, qui ont suivi,\nment bonne, quoique manquant un peu de précision et surtout                ont un caractère plus romantique, sans néanmoins s'écarter des\nde finesse dans les nuances, qui font presque tout le charme de cette      grandes lignes.\nmusique.                                                                      ha. Danse des Esclaves, si bien orchestrée, a surtout ce caractère.\n   Thomson a été absolument remarquable. Il a joué la suite de Cui         On est frappé de la conception de cette danse pittoresque tant le\navec une grande simplicité et un grand sentiment ; M lne la comtesse       trait va droit au but, tant est saisissante la teinte de rêverie ré-\nde Mercy-Argenteau, qui accompagnait, a convenablement tenu sa             pandue sur la gaité mélangée de tristesse de ces esclaves qui, même\npartie, sans cependant qu'il y ait rien de remarquable dans son jeu.       au milieu de leurs ébats, ne peuvent oublier qu'ils sont esclaves\nOn lui a fait naturellement un très grand succès.                          parce que leurs chaînes dansent avec eux.\n   M ,le Bégond, l'ex-pensionnaire de la Monnaie, a remporté aussi            La Marche triomphale a la vaste envergure qui convient à la\nun triomphe, difficile à justifier, car elle n'a réellement pas une voix   solennité du sujet : c'est l'ivresse, l'orgueil et l'enthousiasme du\nsuffisante ni surtout le sentiment assez artistique pour bien inter-       triomphe qui éclate et ne s'apaise que pour se raviver et éclater\npréter ces mélodies. Elle a été forcée de chanter un morceau qui           avec une force nouvelle.\nn'était pas au programme : La belle au bois donnant, de Borodine,             Après l'exécution — irréprochable — de ses deux poëmes, le\nune chose charmante.                                                       compositeur a été salué de sincères applaudissements partis de tous\n   Malheureusement, M. Byrom, indisposé, a été remplacé au der-            les points de la salle.\nnier moment par M. Ramioul, qui n'a pas été à la hauteur de la situa-\ntion.                                                                         Voici le programme du concert que donnera, ainsi que nous\n   La grande majorité du public a semblé s'intéresser vivement à           l'avons annoncé, le 17 janvier, à la Grande harmonie, M. Joseph\ncette musique. Quelques auditeurs trouvaient toutefois que ce              Wieniawski :\nn'était pas assez russe ; ils s'attendaient probablement à entendre           Une Sonate à deux pianos, de Mozart, dans laquelle une des\n"}, {"page_pdf": 16, "texte": "16                                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\nélèves de M. Wieniawski, M\"8 Merck, lui donnera la réplique;                                                                BRUXELLES\nquatre pièces de Chopin (Nocturne en sol majeur, polonaise en                      PIANOS                                rue Thérésienne, 6\nfa dièse mineur, valse op. 42 et Scherzo dramatique op. 31); cinq                    VENTE                                   ___\nœuvres de M. Wieniawski, dont deux mélodies chantées par\n\n                                                                                L S 1                     GUNTHER\nM. Moyaerts. Pour finir, du Wagner : la transcription de Tausig\nde la Chevauchée des Walkyries, le cortège nuptial de Lohengrin et\nla marche de Tannhaùser, ces deux dernières œuvres transcrites                   Paris 1867, d 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r et 2 e prix\npar Liszt.\n   On le voit, c'est un programme alléchant et plein de promesses.\n                                                                                        EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n  Les annonces sont reçues au bureau du journal,\n        26, rue de VIndustrie, à Bruxelles.\n                                                                               JR, BEETRAH:\nNOUVEAUTÉS MUSICALES                                                                    10, RUE SAINT-JEAN, BRUXELLES\n                                                                                             (Ancienne maison Meynne).\n                          POUR PIANO\n   Huberti, G. Trois morceaux : N° 1. Etude rhythmique, 2 fr. —              ABONNEMENT               A LA LECTURE               DES        PARTITIONS\nN° 2. Historiette, 2 fr. — N° 3. Valse lente, fr. 1.75.\n   Kowalski. Op. 44. Autour de mon Clocher, 2 fr. — Op. 45. Illu-\nsions et Chimères, 2 fr. — Op. 48. Tambour battant, 2 fr.                                         VIENT DE PARAITRE\n   Smith S. Op. 185. Notre-Dame, Chant religieux, 2 fr. —Op. 191.              à la librairie FERD. LARCIER, 10, rue des Minimes, à Bruxelles\nLa mer calme, Deuxième barcarolle, 2 fr. —Op. 192. Styrienne,\n2 fr. — Op. 193. Marguerite, 2 fr. — Op. 194. La fée de Ondes. 2 fr.\n   Wieniawski, Jos Op. 39. Six pièces romantiques : Cah.. I. Idylle,\nEvocation, Jeux de fées, 3 fr. — Cah. II. Ballade, Elégie, Scène                                      MON ONCLE\nrustique, 3 fr. — Op. 41. Mazourka de concert, fr. 2.50.\n                MUSIQUE POUR CHANT\n  Bach. Six chorals pour chœurs mixtes par Mertens. La partition,\n                                                                             LE JURISCONSULTE                      PAR\n1 franc.\n   Bremer. A. Sonne mon tambourin, pour chant, violon ou violon-                             EDMOITD                      P I O A E D\ncelle et piano, 3 fr. — Hymne à Cérès, pour baryton ou mezzo-                                     AVOCAT À L A COUR D E C A S S A T I O N\n\nsoprano et chœur pour 3 voix de femmes, 2 fr.                                  Un volume in-octavo, impression de luxe sur papier de Hollande,\n  Riga, Fr, Quatre Chœurs pour voix de femmes avec accompagne-               avec un portrait gravé par Aubry et une illustration par Mellery.\nment de piano à 4 mains : N<? 1. Fête villageoise, la partition,\nfr 2.50. — N° 2. Les Vendangeuse, la partition, fr. 2.50. — N° 3.\nSous les Bois, la partition, fr. 2.50. — N\" 4. La Paix, la partition,\n                                                                                                      Prix : 3 fr. 5 0\nfr. 3.50.                                                                      Cet ouvrage forme la suite des Scènes de la vie judiciaire.\n                                                                               Les volumes antérieurement parus sont :\n            SCHOTT Frères, Editeurs de Musique                                 Le Paradoxe sur l'avocat. — La Forge Roussel. — L'amiral.\n                BRUXELLES, BUE DUQUKSNOY, 3 a .\nMaison principale M O N T A G N E D E L A COUR,                       82\n                                                                               Il a été tiré vingt-cinq exemplaires sur papier impérial du Japon\n                                                                             numérotés qui sont mis en vente au prix de 1 0 francs.\n                 lVIENT     DE PARAITRE CHEZ\n\nBREITKOPF & HÀRTE L                                                                          ADELE D ESWARTB\n                         É D I T E U R S D E MUSIQUE\n\n     B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R                     2e,       K T J E      IDE        H..A.       V I O L E T T E\n            J O H A M E S                   BRAHMS                                                           BRUXELLES.\n                    par Hermann DEITERS                                            Atelier de menuiserie et de reliure artistiques\n (Esquisse bibliographique. Analyse succincte de ses compositions)\n                                                                                   TERNIS ET COULEURS                             COULEURS\n            TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR M\"\" H. FR.                              POUR TOUS GENRES DE PEINTURES.             ET PAPIERS POUR AQUARELLES\n                          P r i x 2 fr. 5 0                                                                                 ARTICLES POUR EAU-FORTE,\n                                                                               TOILES, PANNEAUX, CHASSIS,                  PEINTURE S U R PORCELAINE.\n\n  Toutes les œuvres de Brahms, ainsi qu'un choix de bons portraits du com-      MANNEQUINS, CHEVALETS, ETC.\n                                                                                                                          BOITES, PARASOLS, CHAISES,\npositeur, se trouvent au magasin des éditeurs, 41, Montagne de l a Cour.\n                                                                                  BROSSES ET PINCEAUX,\n                                                                                                                       Meublesd'atelierancienset modernes\n                                                                             CRAYONS, BOITES A COMPAS, FUSAINS*\n\n\n             J. SOHAVYE, Relieur                                                    MODÈLES D E DESSIN.\n\n\n                                                                                RENTOILAGE, PARQUETAGE,\n                                                                                   EMBALLAGE, NETTOYAGE\n                                                                                                                         PLANCHES A DESSINER, TÉS,\n                                                                                                                              ÉQUERRES ET COURBES.\n\n                                                                                                                          COTONS DE TOUTE LARGEUR\n                    46, Rue du Nord,           Bruxelles\n                                                                                KT VERNISSAGE D E TABLEAUX.              DEPUIS 1 MÈTRE JUSQUE 8 MÈTRES.\n\n\n CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES                                  Représentation de la Maison DINANT de Paris pour les toiles Goklins (imitation)\n                   DE LUXE, ALBUMS, E T C .\n                                                                                    NOTA.       La maison dispose de vingt ateliers pour artistes,\n      SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES                                                    Impasse de la Violette, 4.\n\n\n\n                                                                                             Bruxelles. — Imp. FÉLIX GALLEWAKRT père, rue de l'Industrie,\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 2, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1885-01-11", "signet_source": "Cinquième année. - N° 2 - Dimanche 11 janvier 1885", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 9", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}