{"numero_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24", "volume": "DL2864764_1885_f", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-001", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 189, "page_fin": 189, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CINQUIÈME ANNÉE. — N° 24.", "ancre_fin": "CONCOURS. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 39, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE. — N°               24."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 89, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 230, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 95, "fin_caractere_exclue": 162, "texte": "CENTIMES.                     DIMANCHE 14 JUIN                1885."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 259, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 332, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": ": B e l g i q u e , u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 451, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": ": On t r a i t e à   forfait."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "pOMMAIRE"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "L E SALON DE P A R I S . (Quatrième et dernier article). — HOMMAGE"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "A L I S Z T . — L E PAYSAGE URBAIN. —           L ' A R T INDUSTRIEL. — , E X P O -"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "SITION D E ROTTERDAM. — CHRONIQUE MUSICALE DE P A R I S . —                LIVRES"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1332, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "NOUVEAUX. L'œuvre       complète    de Victor     Hugo.    — CHRONIQUE JUDI-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1549, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "CIAIRE   DES ARTS. —     THÉÂTRES. —        MÉMENTO        DES EXPOSITIONS E T"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "CONCOURS. —     P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-002", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 189, "page_fin": 192, "titre_corps": "Le Salon de Paris", "titre_sommaire": "Le Salon de Paris. (Quatrième et dernier article).", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "1E SALON DE PARIS", "ancre_fin": "études sur le Salon de 1885", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2246, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "1E SALON DE PARIS"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "Quatrième      et dernier       article*."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2713, "texte": "Un peintre parisien, dont nul chauvinisme n'a égra-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "tigné la sincérité, nous disait récemment : « Si, au lieu"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "de les disperser, on réunissait dans une salle tous les"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "envois étrangers, leur voisinage serait redoutable pour"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "l'école française. Au Salon, quand une toile m'arrête"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "et que j'en cherche l'auteur au catalogue, c'est, neuf"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3413, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "fois sur dix, un Belge, ou un Hollandais, ou un Améri-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "cain »."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "Adressé à un étranger, le mot était aimable. Peut-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "être est-il vrai. Tandis que, semblables aux écureuils"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4270, "texte": "qui font tourner leur cage sur place, bon nombre"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4444, "texte": "d'artistes français restent, depuis des années, emprison-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "nés dans les formules et les conventions, on rencontre"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "dans d'autres milieux des tentatives nouvelles, des"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4775, "texte": "pointes audacieuses hors du sentier battu."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "Déjà nous avons signalé la part qu'a prise la Belgique"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 5176, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "au Salon de 1885 et nous n'y reviendrons pas."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "(\") Voy. l'Art moderne des 17 et 24 mai et 7 juin 1885."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "La Hollande affirme, avec Isaac Israè'ls, les tendances"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "nouvelles d'un art d'impression dont la formule défini-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "tive n'est pas encore trouvée, mais qui paraît destiné à"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "absorber, dans un délai rapproché, l'école réactionnaire"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "qui depuis si longtemps a relégué la Néerlande aux"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "arrière-plans. Le Départ pour les Indes, qu'on a"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "admiré au dernier Salon de Bruxelles, est un appel"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "aux armes, sonnant clair et fort dans le grand silence"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2227, "texte": "où s'endormait l'art batave. C'est la déclaration de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "guerre aux poncifs de l'atelier, le premier boulet rivé"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "lancé dans le camp des imagiers qui exerçaient tran-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "quillement leur petite industrie, en piétinant le souve-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "nir des fiers artistes qui illustrèrent le pays, les Frans"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "Hais, les Rembrandt, les Pieter de Hoogh, les Metzu,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "les Terburg, les Steen, les Ostade."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "Le jeune maître a brusquement ouvert la porte au"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "plein air, et le courant qu'il a établi a donné la bron-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "chite aux catarrheux que son apparition a mis en"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "déroute. A ses côtés marche une pléiade de jeunes"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "hommes de taille à rendre à leur pays la place qu'il"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 3971, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "occupait jadis. On peut voir à Anvers le résultat de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "leurs efforts. Nous saluons joyeusement cette avant-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "garde de l'armée nouvelle."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "Le Etats-Unis ne fussent-ils représentés à Paris que"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4677, "fin_caractere_exclue": 4731, "texte": "par Whistler, qu'encore l'école américaine eût droit à"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "tous les respects. Mais d'autres noms, moins connus,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "justifient l'observation courtoise que nous rapportions"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "plus haut."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 5313, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "Ce n'est pas que tous les artistes du Nouveau-Monde"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 5453, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "aient une originalité absolue. Sans parler de Sargent,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 129, "texte": "qui s'engage, non sans péril, dans la voie qui a conduit"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "Carolus Duran au précipice où il s'est laissé choir de"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "toute sa hauteur, M. Boggs, le poète délicat des carre-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "fours et des boulevards parisiens, n'est-il pas trop"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 533, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "préoccupé du souvenir de Luigi Loir ? La palette de"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "MUe Duncan n'est-elle pas un reflet fidèle de celle"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "d'Alfred Stevens? M. Harrison, dont la Vague, placée"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "à la rampe, a été remarquée, n'a-t-il pas emprunté à"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 997, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "Gérôme sa facture minutieuse et lisse? M. Walter"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "Ewen, qui expose cette toile charmante : La lettre;"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "intérieur hollandais, ne s'est-il pas assimilé le coloris"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1347, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "un peu éteint de Fritz von Uhde? M. Curtis, dans son"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1522, "texte": "Intérieur de Saint-Marc         surtout, ne s'est-il pas"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "inspiré des tonalités jaunâtres de Mancini ? Et"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "M. Butler, dont le curieux portrait a été relégué dans"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "le voisinage du plafond, n'a-t-il pas visiblement engagé"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "sa barque dans le sillage de Whistler ?"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "Peut-être ces analogies sont-elles involontaires. Peut-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "être le hasard seul a-t-il malicieusement provoqué de"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "simples coïncidences. Quoi qu'il en soit, ce groupe exo-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "tique est intéressant à étudier. Il s'y révèle des talents"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "laborieux, sérieux, sympathiques, qui font bien au-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "gurer de l'avenir de l'école."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2744, "texte": "Au surplus tous sont jeunes, et ce n'est pas au sortir"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "des classes qu'on rencontre la personnalité."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "M. Luigi Loir, dont le nom nous revenait tantôt en"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "mémoire, est Autrichien de naissance, mais sa rési-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "dence prolongée à Paris en a fait, à n'en pas douter, un"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "Parisien. II est Parisien par l'esprit de son pinceau, par"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "l'interprétation des sujets qu'il traite, tous choisis dans"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3494, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "l'enceinte de la grande ville. Son Paris port de mer,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "compte parmi les œuvres les plus belles de cet artiste"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3724, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "charmant, si original dans son art, si vrai et si con-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "vaincu dans l'expression des coins de vie parisienne"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "qu'il note au passage et fixe sur la toile."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4083, "texte": "Parmi les artistes Scandinaves, nous retrouvons à"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "Paris M. Peter Severin Krôyer, que la dernière expo-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "sition des XX\" a mis en lumière et dont le Déjeuner"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4381, "texte": "d'artistes fait au Salon un excellent effet ; puis,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "M. Richard Bergh, qui expose un superbe portrait au"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "pastel., M. Michael Ancher, peintre danois comme"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "M. Krôyer, est moins heureux que son compatriote."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "Son portrait de femme est guindé et dur, mais d'une"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "sincérité naïve qui lui donne, malgré tout, de l'attrait."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "Deux artistes anglais méritent une mention :"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5192, "texte": "M. Swan, qui a été l'un des héros du Salon vingtiste,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5284, "texte": "et Mlle Annie Ayrton, qui continue à brosser ses"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5355, "fin_caractere_exclue": 5406, "texte": "natures mortes d'une main virile. M. William Stott,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5530, "texte": "qui avait donné tant d'espérances, n'est pas en progrès."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5641, "texte": "La grande toile qu'il intitule Mon père et ma mère,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "sombre et désagréable, fait regretter l'époque où l'ar-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "tiste brossait magistralement sa Baignade en belles"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5903, "fin_caractere_exclue": 5946, "texte": "coulées de pâtes onctueuses et savoureuses."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "M. Richard Friese et ses Brigands du désert par-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "tagent avec M. Uhde l'attention que les Parisiens"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 249, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "veulent bien accorder à l'Allemagne.- Comme art, nous"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "plaçons le second bien au dessus du premier. Mais on"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "ne peut méconnaître à M. Friese une science appro-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "fondie de la forme. Il y a en lui l'étoffe d'un sculpteur"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "peut-être, d'un bénédictin à coup sûr. Rien ne peut"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "donner une idée du travail minutieux qu'il s'impose"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "pour exprimer, dans la rigueur de leurs contours,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "l'attitude des animaux qu'il se plaît à représenter. La"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "lionne qu'il montre de dos, guettant sui une côte nue"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "la caravane campée dont les feux montent lentement"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "du vallon dans le calme du soir, est le morceau le plus"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "extraordinaire de cette œuvre toute de patience et de"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "labeurs implacables."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "Si l'Espagne n'a vraiment à exhiber que des enlumi-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "neurs de la force de M. Casanova y Estorach, l'auteur"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "de cette image de grand format intitulée Les derniers"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "moments de Philippe II et accompagnée, en manière"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "de notice, d'une demi-page de Y Histoire        d'Espagne,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "bénissons-la d'avoir borné à ce seul cadre sa partici-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "pation au Salon."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "Cette grande surface peinte, qui s'en ira sans doute"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "un jour orner quelque musée de pièces anatomiques où"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "elle trouvera sa vraie place, — au dessus de la porte"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "d'entrée, — occupe tout un panneau, — dans le Salon"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "d'honneur, s'il vous plaît, en face du Travail de Roll,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "tout comme s'il s'agissait d'un tableau de valeur."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "Elle est flanquée d'un côté du plafond de M. Jean"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "Brunet destiné à l'hôtel-de-ville de Poitiers."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": "Vous avez bien lu : du plafond. Et ce plafond est"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "appendu au mur, comme un tableau quelconque, sans"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "le moindre souci des raccourcis grotesques, des poses"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3787, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "vraiment comiques qui résultent, de cette exposition"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "anormale."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "Oh ! l'amour-propre des municipalités de province !"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "Oh ! la passion effrénée de la réclame qui pousse"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "l'artiste à compromettre pour elle le succès de son"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "œuvre !"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "De l'autre côté la, massive galopade de M. Fritel"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "exhibe le monstrueux défilé de ses chevaux de labour"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "entrainés, avec leurs cavaliers, dans on ne sait quelle"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4744, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "apothéose d'hippodrome à intentions patriotiques. La"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "Marseillaise — en majeur — paraît devoir être"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "l'accompagnement nécessaire, la ritournelle si vous"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "préférez, de cette composition emphatique dont le sym-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "bolisme n'exclut pas la banalité."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "Nous voici retombés, avec MM. Brunet et Fritel, dans"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5418, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "la peinture française, et nous en profiterons pour exa-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5589, "texte": "miner rapidement, dans une dernière promenade à tra-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "vers les salles, les quelques toiles dignes d'attention"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "dont nous n'avons pas eu l'occasion de parler en ces"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5902, "texte": "brèves études."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "Voici le tableau de M. Henry Lerolle : A l'orgue."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "Il a été défini d'un mot incisif par M. Degas, qui est, en"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 173, "texte": "même temps qu'un des plus merveilleux artistes de"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "l'époque, l'esprit le plus mordant de son temps."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "En passant devant l'œuvre en question, M. Degas"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 524, "texte": "a dit simplement : « Tiens ! une jeune personne qui"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 594, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "chante dans la paroisse de Fantin-Latour ! »"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "L'imitation n'exclut évidemment pas le mérite. Mais"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "ici, ce ne sont pas les qualités seulement de l'auteur de"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "Y Etude que M. Lerolle a jugé à propos de s'assimiler."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "Il a pris à Fantin et son coloris, et sa facture un peu"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1174, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "timide, et la disposition de ses groupes. Ce qu'il n'a pu"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1288, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "lui ravir, c'est la flamme intérieure qui anime toutes les"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "figures du maître tandis que les personnages de M. Le-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "rolle ne sont que des poupées de carton."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "Voici Lhermitte et son allégorie le Vin. Dessin serré"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "et savant, couleur indécise, brouillée, peu sympathi-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "que. Combien la vue des superbes dessins |de l'artiste"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "repose des tons crus de sa peinture ! Voici Dagnan-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2094, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "Bouveret et ses deux Chevaux à l'abreuvoir, évi-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "demment nés dans les haras de Bastien-Lepage, trop"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "grands d'ailleurs, et ne présentant qu'un médiocre"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "intérêt. Voici Duez, qui a caressé avec amour, du"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "bout de son pinceau, un intérieur d'atelier dont la somp-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "tuosité doit être le rêve de toutes les femmes du monde"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2784, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "qui se salissent les doigts dans la peinture ; Jules Breton"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "et ses raysanneries d'opéra-comique; Jules Dupré et"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "ses colorations brutales, forçant l'éclat de la nature ;"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3124, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "Falguière, qui ravage de plus en plus les plates-bandes"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "de Henner; un nouveau venu, Eugène Carrière, qui"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "expose deux jolies toiles, Y Enfant malade et Le favori,"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "simple accord de deux tons, le brun et le blanc."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "Voici, pour finir, l'armée des paysagistes : Pointe-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "lin, qui excelle à exprimer l'heure indécise où s'al-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "lument les étoiles dans la splendeur du silence sacré des"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "soirs ; Harpignies, le styliste merveilleux dont la vision"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "est traversée par les pompes des fresques antiques;"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "Pelouse, Guillemet, Petitjean, Barau, Bernier, Binet,"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "Nozal, Dameron, Damoye, Yon, Peraire, Emile Bre-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "ton, Camille Dufour, Daubigny, Dubuisson, qui per-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "pétuent avec plus ou moins de bonheur les traditions"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "de l'école; Casile, venu de Marseille, qui a rapidement"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4732, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "fait sa trouée à côté de ses aînés; Montenard, fidèle à"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "Ja lumière éblouissante, à la mer de cobalt, aux ciels"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "limpides et profonds du Midi."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5130, "texte": "Dans la section des gravures, on remarquera les"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "belles lithographies de Fantin : une illustration pour"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "les Troyens de Berlioz, la scène des Filles du Rhin"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "dans le Gôtterdâmmerung,            l'apparition d'Erda à"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5560, "texte": "\"Wotan, puis une composition symbolique destinée à"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "servir de frontispice à une nouvelle série que prépare"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "le maître et qui unira dans un cycle les musiciens qui"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "répondent le mieux à l'idée moderne : SCHUMANN,"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6033, "texte": "BERLIOZ, WAGNER, BRAHMS. Puis encore les eaux-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "fortes de Waltner, Delaunce, Redon, sans oublier les"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "belles gravures de notre compatriote Danse d'après le"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "Titien, Memling et Wauters; les portraits à la pointe"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 357, "texte": "sèche de Louis Lenain, et les deux paysages, malheu-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "reusement assez mal placés, de Storm de Gravesande."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "Quant à la sculpture, elle est cette année particuliè-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "rement médiocre. On a vanté le groupe de Jules"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "Dalou, et peut-être a-t-on fait trop de bruit autour"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "d'une œuvre estimable, sans doute, qui niera le talent"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "de l'artiste ? mais qui ne donnera, somme toute, point"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1173, "texte": "de gloire nouvelle à l'auteur du bas-relief de Danton."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "On peut reprocher, avec quelque vraisemblance, au"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1351, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "jeune maître de s'être inspiré trop directement de Jor-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "daens, dont le Triomphe de Silène paraît être la"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "transposition en plâtre. L'exécution trahit une cer-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "taine hâte d'exécution ; quelques morceaux ne parais-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "sent pas accordés exactement avec d'autres ; la plupart"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "manquent d'âpreté. Bref, l'ensemble ne satisfait pas"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "entièrement. Le Tombeau de Blanqui, du même"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "auteur, plaît davantage par la simplicité du travail et"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "la conception vraiment grande du sujet."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "On a vanté aussi le Souvenir d'Antonin Mercié, qui"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "ne nous semble pas dépasser une moyenne ordinaire."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "L'œuvre est à la portée de bon nombre de sculpteurs"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2725, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "italiens, aptes à simuler dans le marbre des voiles trans-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "parents ou des vêtements flottants, à modeler des"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "colombes emblématiques, et le Campo-Santo de Pise"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "recèle des monuments qui ne paraîtraient nullement"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "déplacés à côté de la femme éplorée de M. Mercié."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "Quant à M. Falguière, il s'est borné à exposer, en"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "bronze, la Nymphe chasseresse qui avait figuré, sous"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "les espèces du plâtre, au précédent Salon et dont nous"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "nous sommes occupés en son temps."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "On n'attend pas de nous que nous passions en revue"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "les mille soixante-cinq bronzes, plâtres, marbres et"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "cires qui se prélassent sous la toiture vitrée du Jardin"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4102, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "de l'industrie. Ce serait d'ailleurs besogne fastidieuse."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4274, "texte": "A part le superbe buste d'Antonin Proust par Rodin,"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "à part un bronze mal construit mais d'un sentiment"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "raffiné dû à Mme Cazin, à part quelques rares œuvres"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "dignes de remarque, parmi lesquelles le groupe de"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4731, "texte": "M. Croisy destiné à glorifier le général Chanzy et"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "l'armée de la Loire, il n'y a vraiment qu'un ensemble"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "de productions médiocres, banales ou ridicules. Et"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "parmi nos compatriotes M. Charlier est le seul qui se"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5170, "texte": "tire honnêtement d'affaire."}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5285, "texte": "Ne terminons pas cet examen sans signaler, parmi"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5349, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "les médaillés, le superbe envoi de M. Roty, un"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5459, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "artiste vraiment distingué, consciencieux et passé"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "maître dans son art. Avec le sens subtil de la décora-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5748, "texte": "tion, de la disposition ingénieuse des accessoires, de la"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5812, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "combinaison des inscriptions, il a, en outre, la science"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "des grands médailleurs de la Renaissance. Pour la pre-"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "mière fois, on a accordé à la section généralement un"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6219, "texte": "peu effacée des graveurs sur médailles, une médaille"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 6283, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "de première classe, et c'est M. Roty qui l'a obtenue."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "Semblable récompense a peu de prix à nos yeux, on le"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "sait. Mais nous sommes néanmoins heureux pour l'ar-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "tiste que son mérite rare ait été reconnu par ses pairs."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "Et c'est par cet éloge sérieux d'un graveur vraiment"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "supérieur à la situation modeste qu'il occupe, que nous"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "clôturons la série, peu louangeuse en général, de nos"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "études sur le Salon de 1885."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-003", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 192, "page_fin": 192, "titre_corps": "Hommage à Liszt", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Ji'HOMM/QE A J l ^ T", "ancre_fin": "l'humanité", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "Ji'HOMM/QE A J l ^ T"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "Anvers a fêté par l'exécution de quelques-unes des œuvres"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "symphoniques du maître la visite de Liszt à l'Exposition univer-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "selle."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "Franz Servais, qui dirigeait le brillant orchestre des Concerts"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "populaires, transporté tout entier à Anvers, chefs de pupitres et"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "comparses, avait fait un choix judicieux des compositions les"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "plus remarquables de l'illustre artiste. Aux inspirations mysti-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "ques du Christ succédaient les envolées des Poèmes sympho-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "niques, où souffle en tempête le vent des combats, que le cri du"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "clairon, le heurt des sabres, le choc des armures emplissent de"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3061, "texte": "leurs sonorités."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "Tout Liszt est dans ces deux termes : religiosité tempérée par"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "la mondanité des prélats italiens, aspirations chevaleresques"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "touchant parfois au théâtral."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "Le symbole de son art, c'est la figure de ces moines-soldats"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "d'autrefois qui, leurs dévotions terminées, ceignaient le glaive"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "et montaient à cheval, redoutables sur les champs de bataille"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3983, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "comme ils avaient été recueillis dîns l'oraison."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "La musique de Liszt évoque des cortèges pompeux couronnés"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "de panaches et d'aigrettes, d'oriflammes claquant au vent. Dans"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "sa jeunesse, le virtuose se présentait sur l'estrade en bas de soie"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "et culotte courte, l'épée au côté et le claque à la main. C'était"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "l'époque où, très naïvement, on ne comprenait l'art qu'accom-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "pagné d'une pointe de charlatanisme. Tout comme pour vendre"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "des crayons on se croyait tenu de coiffer un casque et de chaus-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "ser des bottes à l'écuyère."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "De là sont nés les cheveux longs, les sombreros et les gilets"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "écarlales."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5258, "texte": "Les vestiaires romantiques recèlent ces défroques. Mais bon"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "nombre d'artistes du temps ont laissé dans leurs vers, dans leurs"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5520, "texte": "toiles, dans leur musique, des traces de ces modes oubliées."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5666, "texte": "L'épée que portait Liszt dans les concerls, et le claque légen-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "daire apparaissent en maint endroit de ses œuvres."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5872, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "Ce qui n'empêche pas celles-ci d'être vibrantes, d'une belle"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6055, "texte": "allure, traversées d'héroïsme et d'enthousiasme."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6142, "fin_caractere_exclue": 6202, "texte": "Le Tasse, c'est, en une phrase triste et lente, le récit des"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "tourments du Poète, la pauvreté de Mantoue, la captivité de"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "Ferrare, terminée, dans une explosion de fanfares, par l'apo-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "théose des funérailles faites au Capitole par toute la population"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "romaine."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6879, "texte": "Dans Orphée, les arpèges des harpes, soutenus par les harmo-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6949, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "nies célestes des flûtes et des hautbois, domptent la furie de"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7085, "fin_caractere_exclue": 7147, "texte": "l'orchestre qui gronde, et clame, et hurle des accords rauques"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7222, "fin_caractere_exclue": 7286, "texte": "jusqu'à ce que, graduellement, s'éteigne l'aboiement des contre-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7359, "fin_caractere_exclue": 7416, "texte": "basses, des bassons et des tubas dans la mélodie douce du"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7495, "fin_caractere_exclue": 7509, "texte": "chantre divin."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7634, "fin_caractere_exclue": 7694, "texte": "Une galopade d'étalons, Mazeppa emporté à travers les roches"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "et les buissons de ronces, l'épouvante, la douleur, l'horreur du"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "sîte et de la situation jointe aux tourments de l'âme, — tel est"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "le troisième des poèmes qu'a fait entendre Franz Servais."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "Et comme antithèse à ces peintures largement décoratives, les"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "Bergers devant la crèche, Y Adoration des Rois Mages, le prélude"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "de Sainte-Elisabeth, trois tableaux réfléchis et calmes, reflétant"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "dans la sérénité de leurs contours tranquilles la foi, la piété, la"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "tendresse."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "De toutes ces œuvres, YAdoration des Rois Mages est peut-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "être la plus belle. La marche des rois à la recherche du chemin"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "de Bethléem, l'apparition subite de l'étoile, l'arrivée devant la"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "crèche, sont magistralement décrites."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "Mais ici encore se glisse on ne sait quel ressouvenir de théâtre,"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "de costumes, de magnificences inventées par la hiérarchie des"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "Lapissida. Ah ! cher maîlre, dans cette religion dont vous vous"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "êtes plu à chanter les gloires, ne sont-ce pas les pompes du culte"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "qui ont seules séduit votre œil d'artiste? Et le scepticisme"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "n'a-t-il pas marqué de sa griffe ces méditations par lesquelles"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "vous avez traduit, en langue chrétienne, vos pensées poétiques ?"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2704, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "Une fête de ce genre devait réserver une place à la virtuosité."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "Celui qui fut le plus merveilleux pianiste du siècle a écrit pour le"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "piano des œuvres qui resteront : le concerto en la, que Mme Falk-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "Mehlig a interprêté avec beaucoup de talent, est du nombre. Il a"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "fait planer au dessus de Liszt compositeur la mémoire de Liszt"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "virtuose, mêlant dans une même apothéose le passé et le présent."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "Et le rythme triomphal de la marche de Rakocsy, l'hymne"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "guerrier que le maître a superbement transcrit, a couronné"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "l'enfant de Hongrie du souvenir de la terre natale, tandis que les"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "acclamations de la foule lui donnaient l'assurance qu'il avait"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "conquis, à côté de sa patrie d'origine, la grande patrie de"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4185, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "l'humanité."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-004", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 192, "page_fin": 193, "titre_corps": "Le Paysage urbain", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE PAYSA&E URBAIN", "ancre_fin": "Bruxelles un de ses plus beaux aspects", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "LE PAYSA&E URBAIN"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "Les réflexions suivantes du Journal de Bruxelles, auxquelles"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "nous nous rallions, trouvent tout naturellement leur place dans"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "YArt moderne, qui a si souvent fait campagne en faveur du"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "Paysage urbain :"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 4998, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "Le panorama de Bruxelles dont on jouit du péristyle du Palais"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5131, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "de justice est un des plus beaux qu'on puisse voir : le faubourg"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "de Molenbeek, les plateaux de Koekclbergh, Laeken, se déve-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "loppent comme un immense amphithéâtre sur lequel se détachent"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5531, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "en profil la flèche de l'Hôtel de Ville, la tour de l'église des Mi-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "nimes, le pittoresque campanile de l'église de la Chapelle et un"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "grand nombre de clochetons brisant la ligne droite, émergeant"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "des brouillards du bas de la ville, accrochant la lumière, formant"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "l'ensemble le mieux fait pour séduire un artiste. Comme fond"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6272, "texte": "de décor, le parc de Laeken, aux masses sombres en hiver, ver-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "doyantes en été, sur lesquelles tranchent en tons clairs l'église de"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "Laeken et le monument de Léopold Ier. Rien de plus joyeux par"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6617, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "un rayon de soleil, de plus grandiose quand le ciel est sombre."}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6755, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "Les aspects capricieux et heurtés de ce paysage font un con-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6948, "texte": "traste saisissant avec les majestueuses colonnes, les grandes"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7020, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "lignes du Palais de Justice qui lui font un encadrement merveil-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7156, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "leux. Aussi le spectacle dont on jouit sous le portique de la rue"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7293, "fin_caractere_exclue": 7358, "texte": "de la Régence est-il peut-être supérieur à celui qu'on peut admi-"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7430, "fin_caractere_exclue": 7494, "texte": "rer du haut du grand escalier extérieur. Nous signalons ce point"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7566, "fin_caractere_exclue": 7630, "texte": "de vue aux dessinateurs. Il y a là un sujet magnifique à traiter"}, {"page_pdf": 192, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 7702, "fin_caractere_exclue": 7727, "texte": "pour un journal illustré."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "Or, à voir les palissades qui délimitent actuellement la place"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "Poelaert, il esta craindre que ce magnifique point de vue ne soit"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "détruit par les constructions a élever sur les terrains vagues."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "Dans ce cas, les artistes, les amateurs du paysage urbain feraient"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "bien de se dépécher pour contempler une dernière fois le splen-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "dide horizon que les maisons vont cacher."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "Mais nous espérons bien que la ville de Bruxelles, qui est à"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1332, "fin_caractere_exclue": 1396, "texte": "bon droit soucieuse de ses intérêts artistiques, veillera à con-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "server le panorama de la place Poelaert, comme elle a conservé"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "celui de la rue de la Régence, à côté du Palais des Beaux-Arts,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "et celui de la place du Congrès. Il suffit pour cela de fixer la limite"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "des terrains à bâtir au niveau de l'hôpital militaire, de manière"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "que la tour de l'église des Minimes reste visible du péristyle du"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "Palais de Justice. Il sera nécessaire aussi, pour les constructions"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "a élever plus tard au premier plan de la rue des Minimes, d'im-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "poser une servitude altius non tollendi."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "Nous espérons bien que l'attention des architectes officiels de"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "la ville sera attirée sur ce point et qu'ils veilleront à conserver à"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "Bruxelles un de ses plus beaux aspects."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-005", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 193, "page_fin": 193, "titre_corps": "L'Art industriel", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Abry.", "ancre_debut": "Ja'^RT INDU£Tr\\IEL", "ancre_fin": "Voy. aussi id. p. 280", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "Ja'^RT       INDU£Tr\\IEL"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "MONSIEUR LE DIRECTEUR,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "Après avoir relu le remarquable discours de M. Slingeneyer, il"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "m'a paru que la question si importante de l'Art industriel n'avait pas"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "été posée sur son véritable terrain."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4689, "texte": "Il y aurait, me semble-t-il, a en faire l'historique, qui peut se résu-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "mer en quelques mots."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "Nous connaissons la valeur de l'Art industriel du moyen-âge, nous"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "l'admirons dans les moindres objets, dans les plus infimes ustensiles."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "Nos collectionneurs se les procurent à prix d'or, et nos industries de"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5411, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "luxe s'efforcent (fort maladroitement souvent) de copier les types"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "splendides qui nous restent."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5622, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "On sent dans chacun de ces objets l'expression complète d'une"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "époque, et aussi ce quelque chose d'original, de personnel, qui est"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "l'expression artistique d'une individualité."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "Cet art s'est perpétué durant sept siècles, toujours varié, original"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "et puissant, quintessenciant chaque siècle, s'adaptant aux mœurs,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "aux nécessités : nous le voyons passer par les différents gothiques,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6574, "texte": "par la Renaissance, le Louis XIII, le Louis XIV, le Louis XV et le"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6610, "fin_caractere_exclue": 6620, "texte": "Louis XVI."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "Puis brusquement il disparaît."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6658, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "Pourquoi ?"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6672, "fin_caractere_exclue": 6707, "texte": "L'histoire répond à cette question."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6853, "texte": "La Révolution française, renversant toutes les institutions d'au-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6905, "texte": "trefois, bonnes et mauvaises, supprime les Guildes."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6970, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "Plus d'apprenti, ni de maître; tous ouvriers et égaux; plus de"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7112, "fin_caractere_exclue": 7169, "texte": "contrainte, chacun libre d'exercer son métier à sa guise."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7322, "texte": "Mais dès lors, plus d'écoles non plus, plus d'initiation, partant"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7395, "fin_caractere_exclue": 7461, "texte": "plus de garantie d'exécution parfaite, ni de perfectionnement : la"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7484, "fin_caractere_exclue": 7548, "texte": "chaîne est rompue — et nous voyons maintenant où sont tombés les"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7629, "fin_caractere_exclue": 7672, "texte": "arts industriels, et les métiers eux-mêmes."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7773, "fin_caractere_exclue": 7841, "texte": "Après 1789, l'on peut dire que le goût disparaît, et du mobilier, et"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7913, "fin_caractere_exclue": 7985, "texte": "de la construction, et en général de toutes les industries où il floris-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8055, "fin_caractere_exclue": 8070, "texte": "sait autrefois."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8214, "fin_caractere_exclue": 8282, "texte": "De cette période de 1789 jusqu'à nos jours, il ne restera rien, rien"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8429, "fin_caractere_exclue": 8496, "texte": "d'original, presque pas de copies convenables, certes pas une pièce"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8497, "fin_caractere_exclue": 8562, "texte": "digne d'être conservée pour l'éducation artistique de nos descen-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8639, "fin_caractere_exclue": 8645, "texte": "dants."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8781, "fin_caractere_exclue": 8851, "texte": "L'on a détruit l'apprentissage, et l'on n'a rien mis à la place. Voilà"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "bientôt un siècle que cette lacune existe : un siècle, le seul qui ne"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "possède pas de style propre."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "Et en ce moment où partout renaît le luxe, où les mœurs affinées"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "réclament l'objet artistique et de bon goût, la France seule, instinc-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "tivement pour ainsi dire, et grâce à ses musées si intelligemment"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 996, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "créés, et chaque jour augmentés de nouvelles richesses, a su se"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "préoccuper de l'éducation de ses artisans."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "Elle a monopolisé longtemps la production de l'objet de luxe ; elle"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "a retiré des millions rien que des droits d'exportation."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "Aujourd'hui elle craint des concurrents redoutables : l'Allemagne,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "qui s'efforce de créer des types originaux et dont on a pu admirer le"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "secs artistique à la dernière exposition d'art industriel de Dussel-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "dorf, et l'Angleterre, qui, malgré l'esprit vraiment réfractaire de"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "son peuple aux choses de l'art, a créé son splendide Kensington"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "Muséum, et consacre des millions à inculquer le goût du beau à ses"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "artisans et à ses artistes."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2603, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "Et nous, Belges, au milieu de ce mouvement, nous nous isolons!"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "Rien ne se fait. Nos voisins marchent de l'avant, et nous fermons"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "les yeux pour ne pas voir : le système de l'autruche, — toujours."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "Nous avons eu au moyen-âge un art industriel national d'une vita-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "lité excessive, d'une originalité réelle, et nous eu arrivons à faire..."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "des meubles de Malines !"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "Des écoles industrielles devraient se créer partout, avec des pro-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "fesseurs compétents, et certes les bourses qu'on accorderait ne le"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "seraient pas en pure perte, comme cela arrive trop souvent pour les"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "élèves de nos académies. Enfin, il faudrait réunir peu à peu dans"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "des musées des types parfaits de toutes les époques — car, hélas 1"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "tout est à créer."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "Et l'on peut ajouter que ce serait là une mesure sainement démo-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "cratique."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "Comme vous accueillez toujours toute idée pratique, utile et pro-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "gressiste, je me permets de vous présenter celle ci, espérant que si"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "vous la jugez capable d'intéresser les hommes compétents, vous lui"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4988, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "accorderez votre bienveillant appui."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "Veuillez agréez, Monsieur de Directeur, l'assurance de ma par-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5249, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "faite considération."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "LÉON ABRY."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "Nous rappelons a notre correspondant, dont les observations"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "sont parfaitement justes, que nous avons fait campagne, a di-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5905, "texte": "verses reprises, en faveur des idées qu'il préconise, et notamment"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6030, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "dans deux études sur l'art décoratif publiées en août 1883."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6241, "fin_caractere_exclue": 6301, "texte": "Nous y réclamions instamment la création d'une école et d'un"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "musée d'art industriel.— Voy. Y Art modemel883, pp. 245,255."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6587, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "Voy. aussi id. p. 280."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-006", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 193, "page_fin": 194, "titre_corps": "Exposition de Rotterdam", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JJXPOPITION DE ROTTERDAM", "ancre_fin": "ne peut guère les bien voir", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6784, "texte": "JJXPOPITION DE ROTTERDAM"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 6936, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "On nous écrit de cette ville :"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "Le Salon triennal, ouvert depuis le 2 juin, est, comme la plu-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7253, "texte": "part de ses semblables, un mélange hétérogène de quelques très"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7333, "fin_caractere_exclue": 7394, "texte": "belles toiles et d'une quantité de choses au dessous de toute"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7474, "fin_caractere_exclue": 7483, "texte": "critique."}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7566, "fin_caractere_exclue": 7628, "texte": "J. Maris y brille au premier rang, avec une de ses plus belles"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7708, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "œuvres, un port éclairé par le soleil couchant. Les tons sont"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7849, "fin_caractere_exclue": 7912, "texte": "chauds, cuivrés, et le tableau est d'une grandeur de conception"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 7992, "fin_caractere_exclue": 8054, "texte": "merveilleuse. Mieux encore qu'à Anvers, Maris s'y montre l'ar-"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8210, "texte": "tiste de génie qui unit à l'emportement d'un Shakespeare les"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8362, "fin_caractere_exclue": 8428, "texte": "inégalités de tous les vrais peintres. Après lui viennent Israëls,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8576, "fin_caractere_exclue": 8638, "texte": "dont la Pêcheuse assise sur la plage est d'une tonalité grise,"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8718, "fin_caractere_exclue": 8777, "texte": "distinguée; Blommers, avec des enfants jouant dans une mare"}, {"page_pdf": 193, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 8857, "fin_caractere_exclue": 8924, "texte": "ensoleillée ; W. Maris, avec une petite toile scintillante et fine."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "Mesdag a envoyé de belles marines, fraîchement peintes cl"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "justes d'impression ; Mauve, des vaches et des moutons, dans la"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "gamme qu'on lui connaît, pleine de sentiment ; De Bock, un Soir,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "grandement compris, d'une belle allure,- Neuhuys, des scènes"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "rustiques d'une couleur savoureuse."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "Termeulen, Arlz, Gabriel, Backhuysen, Tony Offermans,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "Wysmuller, Zilcken, Du Chaltel, Tholen, Poggenbeek, Van Essen,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "Slorm, sont plus ou moins bien représentés. Les Oyens ont"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "chacun une petite toile excellente."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "Signalons encore une couple d'envois intéressants de jeunes :"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "de W. Witsen, un Laboureur au repos, toile assez considérable,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "d'une sincérité remarquable dans sa tonalité fine, et de Mme Wally"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "Moes des Gamins jouant par terre, tableau où par endroits se"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "révèle un réel talent de peintre, rare à un tel degré chez une"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "femme."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "En résumé, rien de nouveau, aucune révélation. Les maîtres"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "se maintiennent à la hauteur de leur réputation, et leurs imita-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "teurs sont nombreux. Une moyenne ordinaire. Il est vrai que"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "les plus intransigeants des jeunes, Van der Maarel, Breitner et"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3283, "texte": "de Zwart, n'ont rien exposé, et qu'en revanche une quantité"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "trop considérable de toiles désespérantes se pavanent à la rampe,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3561, "texte": "tandis que plusieurs des meilleures sont placées si haut qu'on"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3663, "texte": "ne peut guère les bien voir."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-007", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 194, "page_fin": 194, "titre_corps": "Chronique musicale de Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Gutello.", "ancre_debut": "CHRONIQUE MUSICALE DE PARIS", "ancre_fin": "GUTELLO", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "CHRONIQUE MUSICALE DE PARIS"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "La nouveauté de la semaine dernière a été, à l'Opéra-Comique, la"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4095, "texte": "reprise de : le Roi l'a dit de Gondinet et Delibes."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "Tous les ans, à pareille époque, la direction de l'Opéra-Comique"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "ajoute un ouvrage à son répertoire. Il y a deux ans, on reprenai"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4520, "texte": "la Perle du Brésil ; l'année dernière on nous servait trois ouvrages"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "en un acte, dont pas un seul n'a reparu, pas même l'Enclume de"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "Pfeiffer ; cette année nous assistons à la reprise du Roi l'a dit."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "Il ne faut pas se faire d'illusions sur ces solennités tropicales qui"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5041, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "n'ont qu'un but : redonner un certain lustre au répertoire cou-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "rant pour mieux défier la canicule et permettre à la salle Favart"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5391, "texte": "de bien se comporter jusqu'à la fermeture, qui a lieufinjuin. Le plan"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5464, "fin_caractere_exclue": 5529, "texte": "est bon, mais il échoue généralement par la faute des trente-cinq"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5670, "texte": "degrés de chaleur qu'aucun spectateur ne se sent disposé à braver."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "Donné en 1873, l'ouvrage n'eut pas un grand retentissement; il"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "sombra devant l'indifférence inexplicable du public qui, en général,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "ne reconnaît de mérite qu'aux auteurs consacrés : or, depuis cette"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "époque, le nom de Delibes ayant grandi sous l'égide de Jean de"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "Nivelles et de Lakmé, la sympathie est venue et le Roi l'a dit en a"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6191, "texte": "tout naturellement bénéficié. C'est l'opéra-comique dans son accep-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6267, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "tion la plus vraie, perfection du genre par l'union étroite et l'équi-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6453, "texte": "libre parfait du poème et de la musique."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "La donnée de la pièce est drôle et M. Gondinet en a tiré tout le"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6703, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "parti désirable."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6846, "fin_caractere_exclue": 6909, "texte": "C'est l'histoire d'un brave homme de marquis, solennel mais pas"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7050, "texte": "fort, qui, dans une présentation à Louis XIV a perdu contenance,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "répondant oui à toutes les questions du monarque et s'aflîrmant ainsi"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7218, "fin_caractere_exclue": 7288, "texte": "père d'un fils qu'il n'a jamais eu. Pour ne pas être soupçonné d'avoir"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7361, "fin_caractere_exclue": 7430, "texte": "menti, notre marquis invente un fils en la personne de Benoît, simple"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "paysan que l'on crée grand seigneur. Benoit commet fautes sur"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7653, "fin_caractere_exclue": 7723, "texte": "fautes, se bat en duel et passe pour mort : le roi Soleil ayant envoyé"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7800, "fin_caractere_exclue": 7868, "texte": "ses condoléances au marquis, celui-ci en profite pour se débarrasser"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7944, "fin_caractere_exclue": 8010, "texte": "de Benoît et pour le renvoyer à sa basse-cour, la seule cour or il"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8088, "fin_caractere_exclue": 8110, "texte": "soit dans son élément."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8235, "fin_caractere_exclue": 8298, "texte": "On le voit, c'est léger, mais amusant : il en est de même de la"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8365, "fin_caractere_exclue": 8434, "texte": "musique, qui dit juste ce qu'il faut et n'a pas la prétenlion de mar-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "quer une époque. Mais quelle heureuse facilité, quelle grâce aimable"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "dans les contours et quel épanouissement dans ces trois actes qui"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 448, "fin_caractere_exclue": 514, "texte": "constituent le plus charmant badinage musical qui soit au théâtre."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 594, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "Il y a une délicatesse d'écriture harmonique et d'orchestration"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "qui n'avait pas échappé aux critiques musiciens lors du début."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "Mais le public n'avait pas ratifié. Aussi va-t-il réparer son erreur et"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "tout sera oublié. Malheureusement : Scripta marient et quelques"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "Scripta vont outrageusement jurer avec l'évolution accomplie. —"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "En vain, par exemple cherchera-t-on la cause de l'exécution som-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "maire que s'est permise feu Clément dans son dictionnaire de la"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "musique sur le Roi l'a dit, article où l'écrivain part d'un point de"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "vue faux pour condamner tout l'ouvrage : « La donnée est fausse"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "dit-il,et la musique manque d'inspiration; rien ne restera ! ».... que le"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "jugement prononcé par feu Clément dans son immortel dictionnaire."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "Quel parti pris ! Quelle étroitesse de vue d'un homme qui croyait"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "voir juste parce qu'il éreintait tout ce qui ne touchait pas au"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "sublime en général et à la musique sacrée en particulier! Mais il y a"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "des chefs-d'œuvre dans tous les genres ; l'éducation des critiques"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "doit exister dans tous les niveaux et ce n'est pas être supérieur que"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "d'ignorer le spirituel et le comique."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3223, "texte": "Rien à dire de la soirée d'adieu de M m e Garvalho, dont le pro-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3301, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "gramme était composé à l'usage exclusif de nos mondains."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "Salle splendide, recette idem — bravos, acclamations, fleurs,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "baisers au public, larmes dans la voix, rien n'y manquait."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "GUTELLO."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-008", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 194, "page_fin": 194, "titre_corps": "Livres nouveaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JÛIVRE? NOUVEAUX", "ancre_fin": "la France va élever à Victor Hugo", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "JÛIVRE? NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4043, "texte": "L ' Œ u v r e complète d e V i c t o r H u g o . — Extraits. — Edition"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "du Monument. Un volume de 252 pages, avec portrait et auto-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "graphe. Prix : 1 franc. (100 exemplaires sur Japon, numérotés,"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "10 francs.) HETZEL-QUANTIN, éditeurs. Paris."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "Pour la première fois paraît un volume qui réunit dans chacun"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "des ouvrages de Victor Hugo des pages formant une sorte de"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5040, "texte": "mémento de tous ses chefs-d'œuvre."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "Les éditeurs de l'Edition définitive ne varietur appellent ce"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5260, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "livre fait de tous les livres du grand poète Edition du Monu-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5399, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "ment, la famille ayant voulu que le produit de celte publication"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "fût entièrement affecté à la souscription pour le monument que"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "la France va élever à Victor Hugo."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-009", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 194, "page_fin": 195, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ^RTS", "ancre_fin": "t a décidé qu'il n'y avait lieu à référé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6055, "texte": "CHRONIQUE            JUDICIAIRE         DE?      ^RTS"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6266, "texte": "Nous avons fait connaître le procès intenté par M. David-Chas-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "sagnolle, petit-fils du peintre Louis David, à M. le marquis de Mor-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "temart, président de la Société philanthropique, sous les auspices"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6702, "texte": "de laquelle était organisée l'exposition des Portraits du siècle, et"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "contre M. Terme, propriétaire du tableau de David : Marat dans"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "sa baignoire qui a figuré à cette exposition. La même affaire est"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7063, "fin_caractere_exclue": 7127, "texte": "revenue le 6 juin et sous une autre forme devant M. le président"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7205, "fin_caractere_exclue": 7217, "texte": "des référés."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7360, "texte": "M. David-Chassagnolle a exposé qu'il y avait une instance pen-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "dante au principal, tendant à faire déclarer que le portrait appar-"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7652, "texte": "tenant à M. Terme n'était qu'une copie de l'original qui, dit-il, est"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7730, "fin_caractere_exclue": 7799, "texte": "entre ses mains à lui, David ; que l'exposition fermant ses portes et"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7877, "fin_caractere_exclue": 7943, "texte": "les tableaux devant retourner chez leurs propriétaires, il était à"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8021, "fin_caractere_exclue": 8087, "texte": "craindre que le tableau en litige ne soit plus à la disposition du"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8165, "fin_caractere_exclue": 8231, "texte": "tribunal. Il demandait en conséquence la nomination d'un séquestre"}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8309, "fin_caractere_exclue": 8364, "texte": "chargé de détenir le tableau jusqu'à l'issue du procès."}, {"page_pdf": 194, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8445, "fin_caractere_exclue": 8502, "texte": "M. le comte de Mortemart a soutenu que comme il n'y avai^"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "litige entre les parties ni sur la possession, ni sur la question de"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "propriété, la mesure demandée ne saurait être accordée."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "En cet état, M. le président a décidé qu'il n'y avait lieu à référé."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-010", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 195, "page_fin": 195, "titre_corps": "Théâtres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JHÉATRE^", "ancre_fin": "trains d'Anvers", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "JHÉATRE^"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1425, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "THÉATBE DE LA MONNAIE. — Outre Les Templiers, de Litolff et"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "Gwendoline, de Chabrier et Catulle Mendès, M. Verdhurt montera"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "vraisemblablement à la Monnaie La fille de Saûl, opéra de notre"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "compatriote Félix Godefroid, dont les auditions à Paris ont eu grand"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "succès."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "Il est également question de Calendal, opéra de MM. Paul Ferrier"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "et Maréchal."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "Voici la distribution des Templiers :"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "Isabelle, Mme Montalba; Marie de Simians, M lle Wolff; René de"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2728, "texte": "Marigny, M. Dereims ; Jacques de Molay, M. Bérardi ; Philippe le"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "Bel, M. Dubulle; Enguerrand, M. Renaud; Châtillon, M. Dela-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 2976, "texte": "querrière; le Légat, M. Séguier."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE. — On annonce pour le mercredi 24 juin une"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "seule représentation extraordinaire, par la troupe du théâtre de la"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "Renaissance de Paris, d'un des plus grands succès à Paris de l'année"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "théâtrale : la Parisienne, comédie en trois actes."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "Les interprètes seront les créateurs mêmes des différents rôles ;"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "nous y voyons figurer M\"» Antouiny, de l'Odéon, de laquelle la presse"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "parisienne a fait un si grand éloge."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "Un vaudeville en un acte, les Toquades des Martinon ; Un Début,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "comédie en un acte, et différents monologues et poésies compléte-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "ront cette charmante soirée."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "ALHAMBRA. — La polka dansée au troisième acte des Pommes"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "d'Or, y restera intercalée."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "Les enfants paient demi-place."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "Deux personnes prenant leurs billets ont droit à l'entrée gratuite"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "d'un enfant."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5221, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "Lundi 15 juin, représentation au bénéfice de M\" 8 Weyns, première"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "chanteuse."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5301, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "Le THÉÂTRE ROYAL D'ANVERS donnera lundi la première représen-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "tation du ballet : Excelsior exécuté par quatre cent cinquante per-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "sonnes."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5843, "texte": "C'est la troupe du théâtre Victoria de Berlin qui donnera ce ballet"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "fantastique, augmenté d'un texte français traduit de l'allemand."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "La représentation sera terminée avant le départ des derniers"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "trains d'Anvers."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-011", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 195, "page_fin": 195, "titre_corps": "Mémento des expositions et concours", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS", "ancre_fin": "a municipalité, le concours reste ouvert", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6626, "fin_caractere_exclue": 6661, "texte": "MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6823, "texte": "BUDAPEST. — Ouverture le 1 e r juin. Fermeture le 30 septembre,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6853, "fin_caractere_exclue": 6929, "texte": "En deux séries. Délais d'envoi : l r e série, expirés. 2 e série,25 juillet."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "Transport aller et retour (petite vitesse) aux frais de la Société hon."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7096, "texte": "groise des Beaux-Arts. Dépôt à Bruxelles, chez M. Mommen,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7187, "fin_caractere_exclue": 7252, "texte": "25, rue de la Charité ; à Anvers, chez M. Claessens, 12, place du"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7303, "fin_caractere_exclue": 7356, "texte": "Poids publie. — Secrétariat -. Sugarut, 81, Budapest."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7507, "fin_caractere_exclue": 7571, "texte": "NUREMBERG. — Exposition internationale d'orfèvrerie, de joaille-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7705, "texte": "rie, de bronzes, etc. Du 15 juin au 30 septembre 1885."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7935, "fin_caractere_exclue": 7998, "texte": "SPA. — Ouverture : 12 juillet. Fermeture : fin septembre. Délai"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8075, "fin_caractere_exclue": 8140, "texte": "d'envoi : 30 juin. Écrire à la Commission directrice avant le 25."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8354, "fin_caractere_exclue": 8414, "texte": "BRUXELLES.—Vingt-cinquième concours de composition musicale."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8415, "fin_caractere_exclue": 8444, "texte": "Ouverture le 20 juillet 1885."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8712, "fin_caractere_exclue": 8777, "texte": "Inscriptions au ministère de l'agriculture, de l'industrie et des"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8796, "fin_caractere_exclue": 8863, "texte": "travaux publics jusqu'au 11 juillet, à 4 heures Les concurrents qui"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8864, "fin_caractere_exclue": 8928, "texte": "n'habitent pas Bruxelles peuvent adresser par écrit leur demande"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9007, "fin_caractere_exclue": 9083, "texte": "d'inscription ; à cet effet, ils déposeront, avant le 7 juillet, leur lettre"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9158, "fin_caractere_exclue": 9225, "texte": "avec les pièces à l'appui, entre les mains de l'administration com-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9295, "fin_caractere_exclue": 9358, "texte": "munale de leur localité, qui la transmettra immédiatement audit"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9439, "fin_caractere_exclue": 9449, "texte": "ministère."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9585, "fin_caractere_exclue": 9653, "texte": "Les aspirants sont tenus de justifier de leur qualité de Belge et de"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9725, "fin_caractere_exclue": 9812, "texte": "prouver qu'ils n'auront pas atteint l'âge de 30 ans au 20 juillet.              succès."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9960, "fin_caractere_exclue": 10018, "texte": "PRIX DU ROI. — Concours de 1886, 1887 et 1888. — Un arrêté"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 10107, "fin_caractere_exclue": 10175, "texte": "royal du 20 avril courant porte que le prix à décerner en 1886 (con-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 10224, "fin_caractere_exclue": 10291, "texte": "cours exclusivement belge) sera attribué à l'ouvrage le mieux conçu"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 235, "fin_caractere_exclue": 303, "texte": "pour développer chez la jeunesse belge l'intelligence et le goût des"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "littératures anciennes et mode' nés."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Le prix à décerner en 1887 (concours exclusivement belge) sera"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "attribué à l'ouvrage qui démontrera le mieux de quelle manière la"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "Belgique doit comprendre son rôle dans la grande famille euro-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "péenne, tant au point de vue politique et intellectuel qu'au point de"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "vue matériel, pour servir le mieux ses propres intérêts en même temps"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "que ceux de la civilisation en général."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "Le prix à décerner en 1888 (concours exclusivement belge) sera"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "attribué au meilleur ouvrage sur l'enseignement des arts plastiques"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "en Belgique et sur le moyen de développer l'art en Belgique et de le"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "porter à un niveau de plus en plus élevé."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "Les ouvrages destinés à ces concours devront être transmis au mi-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "nistre de l'agriculture, de l'industrie et des travaux publics, à savoir:"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "pour le prix à décerner en 1886, avaut le l«f octobre 1886, et pour"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "les deux autres, respectivement avant le i\" janvier des années 1887"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "et 1888."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "ACADÉMIE ROYALE DES BEAUX-ARTS DE BRUXELLES. — Concours"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2943, "texte": "annuels. Tous les élèves de peinture et de sculpture habitant"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "Bruxelles et sa banlieue, quelle que soit leur école, peuvent y pren-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "dre part."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "Pour chacun de ces concours, une prime de 200 francs est allouée"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "au premier et une prime de 100 francs au sacond, s'il y a dix concur-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "rents au moins."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "Dessin et peinture. — 1» Dessin d'après l'antique, 11-16 mai;"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "2° Peinture : composition historique, 18-23 mai ; 3» Torse d'après"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "nature, 8-13 juin; 4° Figure d'après nature, 29 juin-4 juillet."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4158, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "Sculpture. — i\" Bas-reliefs, 18-23 mai ; 2° Figure d'après nature,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "29 juin-4 juillet; 3° Figure d'après l'antique, 13-25 juillet."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4451, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "Les inscriptions se feront à l'Académie deux jours avant la date"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "fixée pour l'ouverture de chacun de ces concours."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "VIENNE. — Concours pour l'érection d'un monument à Mozart."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "La place sur laquelle doit être élevé le monument n'étant pas"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "encore déterminée par la municipalité, le concours reste ouvert."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-012", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 195, "page_fin": 196, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "aux œuvres du maître", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "^ETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "Une commission vient d'être constituée à Paris pour recueillir"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "des souscriptions destinées à élever un monument à Victor Hugo"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5918, "texte": "sur une des places publiques de Paris. Elle a composé ainsi qu'il"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6081, "texte": "suit son bureau :"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "Présidents : MM. Victor Schœlcher, sénateur; Paul Meurice."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "Vice-présidents : MM. Emile Augier, de l'Académie française ;"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "Léon Bonnat, de l'Institut; Anatole de la Forge, député; Auguste"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6609, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "Vitu."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6697, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "Secrétaires : MM. Emile Blémonl; Gustave Ollendorff; Gustave"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6838, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "Rivet, député."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6935, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "Trésorier : M. Philippe Jourde."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7122, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "Voici quelques renseignements intéressants sur les manuscrits du"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7267, "fin_caractere_exclue": 7302, "texte": "poète que la mort vient de frapper."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7440, "fin_caractere_exclue": 7503, "texte": "Les manuscrits de Victor Hugo ont différents aspects; il y en a"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7584, "fin_caractere_exclue": 7650, "texte": "qui sont de simples cahiers, non reliés, comme le manuscrit d'Her-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7731, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "nani; d'autres revêtus de parchemin, avec le titre de l'œuvre en"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7876, "fin_caractere_exclue": 7931, "texte": "grosses lettres d'or, comme le manuscrit du Roi s'amuse"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8015, "fin_caractere_exclue": 8074, "texte": "Le manuscrit à'Hernani est un cahier de grand papier jaune,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8155, "fin_caractere_exclue": 8221, "texte": "couvert d'une écriture courte et pressée; il porte sur la première"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8302, "fin_caractere_exclue": 8350, "texte": "page, cette épigraphe espagnole : Très para una."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8498, "fin_caractere_exclue": 8563, "texte": "Chaque acte est daté au commencement et à la fin ; la pièce a été"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8644, "fin_caractere_exclue": 8708, "texte": "commencée le 29 août 1829 et terminée le 25 septembre de la même"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8789, "fin_caractere_exclue": 8795, "texte": "année."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8947, "fin_caractere_exclue": 9006, "texte": "Victor Hugo a donné à ses actes non pas un numéro, mais une"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9087, "fin_caractere_exclue": 9157, "texte": "classification alphabétique : a, b, c, d, e, etc. ; sur les marges, on"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9238, "fin_caractere_exclue": 9294, "texte": "trouve des dessins, des annotations et des vers inédits."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9378, "fin_caractere_exclue": 9438, "texte": "Le manuscrit de Marion Delorme porte en sous-titre : Un duel"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9519, "fin_caractere_exclue": 9581, "texte": "sous Richelieu, qui a disparu s r la brochure. M. Lockroy père"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9662, "fin_caractere_exclue": 9724, "texte": "s'empara de ce titre et en composa un drame qui obtint certain"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 9896, "fin_caractere_exclue": 9957, "texte": "Tous les manuscrits de Victor Hugo existent sauf celui de Han"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 10038, "fin_caractere_exclue": 10106, "texte": "d'Islande, qui a été perdu, et celui A'Amy Robsart, la premier pièca"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 10187, "fin_caractere_exclue": 10223, "texte": "du poète, tirée du roman Kenilworih."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "Nous recevons de Buenos-Ayres le premier numéro de la Cronica"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "musical, journal hebdomadaire exclusivement consacré à la critique"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "musicale, sous la direction de M. J. A. Franceschi. (Urrutia,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "Mones y Gie édit.). Bonne chance à notre lointain confrère 1"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "Peter Benoit prépare pour le courant de l'été un concert entiè-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 882, "texte": "rement consacré à la musique de la jeune école française."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "La renommée cantatrice belge, M ma Marie Cabel dont le gracieux"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "talent a fait passer tant de charmantes soirées au public du théâtre"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "de la Monnaie, vient de mourir à Maisons-Laffite, près de Paris, à"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "l'âge de 59 ans. Depuis quinze années, M me Cabel avait renoncé à la"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "carrière lyrique."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "Le roi de Saxe vient d'envoyer aux artistes du chant et de l'or-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "chestre du théâtre de Dresde une lettre de félicitations à l'occasion"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "de la première représentation de la Walkyrie de \"Wagner dans"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": "cette ville. L'exécution est, paraît-il, excellente et l'œuvre a obtenu"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "un succès d'enthousiasme sans précédent."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "L'annonce suivante, cueillie dans un journal de musique bruxel-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "lois, est bien singulière. Nous la reproduisons textuellement :"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "LA MÈRE, LA FILLE ET LA BRU DE LA FAMILLE POTIN,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "Polka de dispute facile et brillante à grand effet. En vente, etc."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "Ceux de nos lecteurs qui pourraient nous donner quelques éclair-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2728, "texte": "cissements, qui pourraient nous dire, notamment, ce qu'on entend"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2784, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "par une pofaa de dispute, rendraient un signalé service à l'humanité"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "musicale."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "On vient d'inaugurer à Smolensk le monument élevé au célèbre"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3313, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "compositeur russe Glinka. La statue, œuvre de M. Von Boch, est"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "en bronze. Elle a trois mètres de hauteur et est placée sur un grand"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "piédestal en labrador de Kiew, haut de quatre mètres, qui repose"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "sur une base de granit à trois gradins."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3986, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "Des fêtes musicales ont eu lieu, le 1 e r et le 2 juin, à cette oc-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "casion. La musique du maître a fait les frais du premier concert."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4245, "texte": "Le programme portait entre autres des fragments de La Vie pour"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "le Tsar, les deux Ouvertures espagnoles, le prélude de Rousslane"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "et Ludmille."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "Le deuxième concert était composé d'oeuvres des continuateurs de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "Glinka, c'est-à-dire de tous les artistes de l'école russe, qui a pris,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4545, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "depuis quelques années, un si magnifique essor. On y a entendu"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "diverses compositions d'Antoine Rubinstein, Dargomysky, Tschaï-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4795, "texte": "kowsky, Sérow, Borodine, Rimsky-Korsakow, César Cui, Balakirew"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "et Napravnik."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4873, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "On a placé dimanche dernier, sur une maison de jHeiligenstadt,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "faubourg de Vienne, une plaque commémorative du séjour que"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5038, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "Beethoven fitjadis dans cette maison. L'inscription que porte cette"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "plaque est ainsi conçue : « Dans cette maison, Beethoven a habité"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "pendant les deux premières années de ce siècle. Erigé en 1885. »"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "C'est la société Beethoven Mànnergesangverein qui a fait placer"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "l'inscription. Cette société chorale se propose, en outre, de fonder"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5642, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "une musée Beethoven, où l'on réunira tout ce qui a trait à la vie et"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5783, "fin_caractere_exclue": 5804, "texte": "aux œuvres du maître."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-013", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 196, "page_fin": 196, "titre_corps": "Sommaire de la Société nouvelle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Sommaire de la Société nouvelle, mai 1885.", "ancre_fin": "26, rue de l'Industrie, à Bruxelles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "Sommaire de la Société nouvelle, mai 1885."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "I. Étude sur la responsabilité, par Jules Putsage. — IL Lettres"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "de Suisse, par Georges Lorand. — III. Un vagabond. — Prodéistes,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "par A. James — IV. Le conflit anglo-russe et le nouvel équilibre"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6504, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "européen, par Eugène Hins. — V. Que faire de nos enfants : nos"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6622, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "fils, par H. Bury. — VI. Critique philosphique : Germinal, par"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6766, "fin_caractere_exclue": 6824, "texte": "F. Brouez. — VII. Le mois. Autriche-Hongrie-France-Italie-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6825, "fin_caractere_exclue": 6888, "texte": "Belgique. — VIII. Les livres et revues. — Ce numéro contient un"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6958, "fin_caractere_exclue": 6996, "texte": "portrait de Victor Hugo par Belloguet."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "Les annonces sont reçues au bureau du journal,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7353, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "26, rue de l'Industrie, à Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-06-14-n24-014", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 196, "page_fin": 196, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "D I A M H Q BRUXELLES", "ancre_fin": "CALLEWAERT père, rue de 1 Industrie, 26", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 164, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "D I A M H Q                                   BRUXELLES"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "r I M IM \\J O                              rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "ÉCHANGE                    GUNTHER"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "LOCATION                    ^\"      \" W i 1           A     .B..M.^-J J k »"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "P a r i s 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — Sidney, seul 1 e r et 2 e p r i x"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "J. SOHAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1591, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "46, Rue du Nord,              Bruxelles"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, ETC."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2151, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "ÉDITEUR DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "Ouvrages recommandés, pour piano"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "ERMEL, A. Op. 30. Conte oriental, Caprice . . . . Fr. 2.00"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "—       — 31. Les Soirées de Bruxelles, Impromp-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "tus-Valses . . . . . . . .        2.50"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "—       — 35. 1\" Air de Ballet                     2.00"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "—      Chant du Soir (nouvelle édition) . . . .    2.00"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "—      Balafo, Polka-Fantaisie                     2.00"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "—      Etoiles scintillantes, Mazurka. . , , .     2.00"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "KOETTLITZ, M. Op. 9. Barcarolle                       2 00"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "—          — 12. Laendlev                        1.35"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4063, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "—          — 21. Danse rustique                  1.75"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "VIENT DE PARAITRE CHEZ"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "BRUXELLES, 41, M O N T A G N E DE LA COUR"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "ÉCOLE DE PIANO"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5113, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "DU     CONSERVATOIRE ROYAL DE B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "19« livraison. Cahier I. — Mozart, sonates en ut maj., si b. maj."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "Id.       Id. II. — Mozart, sonate en ré majeur."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5641, "texte": "24 e livraison. — Clementi, sonates en mi b. maj., ut maj., fa min."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "25»       id.   —Clementi, sonates en fa dièze min., mi b . maj.,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5888, "texte": "si b. maj."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5967, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "e"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6044, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "36        id.   — Weber, Invitation à la valse. Rondo brillant."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6245, "texte": "Momento capriccioso. Polonaise en mi maj."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6373, "texte": "PRIX DE LA LIVRAISON 1 5 FRANCS NET."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6712, "fin_caractere_exclue": 6765, "texte": "CHEZ F É L I X      CALLEWAERT                   PÈRE"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6922, "fin_caractere_exclue": 6957, "texte": "26, HUE DE L'INDUSTRIE, A BRUXELLES"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "LA FORGE ROUSSEL"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7212, "texte": "PAR EDMOND PICARD"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7305, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "Édition définitive, tirée à petit nombre"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7422, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "Prix : Grand Japon, 6 0 francs; Chine genuine, 4 0 francs;"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7588, "texte": "Hollande Van Gelder, 2 5 francs."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7679, "fin_caractere_exclue": 7743, "texte": "Bruxelles. — Imp. FÉLIX CALLEWAERT père, rue de 1 Industrie, 26."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 189, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE. — N°               24.                                   LE NUMÉRO : 2 5      CENTIMES.                     DIMANCHE 14 JUIN                1885.\n\n\n\n\n                                                     PARAISSANT                        LE   DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n      ABONNEMENTS                : B e l g i q u e , u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S   : On t r a i t e à   forfait.\n\n\n\n                                    Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t       M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n                              pOMMAIRE\n                                                                                           La Hollande affirme, avec Isaac Israè'ls, les tendances\n   L E SALON DE P A R I S . (Quatrième et dernier article). — HOMMAGE                   nouvelles d'un art d'impression dont la formule défini-\n A L I S Z T . — L E PAYSAGE URBAIN. —           L ' A R T INDUSTRIEL. — , E X P O -    tive n'est pas encore trouvée, mais qui paraît destiné à\n SITION D E ROTTERDAM. — CHRONIQUE MUSICALE DE P A R I S . —                LIVRES      absorber, dans un délai rapproché, l'école réactionnaire\n NOUVEAUX. L'œuvre       complète    de Victor     Hugo.    — CHRONIQUE JUDI-\n                                                                                        qui depuis si longtemps a relégué la Néerlande aux\n CIAIRE   DES ARTS. —     THÉÂTRES. —        MÉMENTO        DES EXPOSITIONS E T\n CONCOURS. —     P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                        arrière-plans. Le Départ pour les Indes, qu'on a\n                                                                                        admiré au dernier Salon de Bruxelles, est un appel\n                                                                                        aux armes, sonnant clair et fort dans le grand silence\n                                                                                        où s'endormait l'art batave. C'est la déclaration de\n                  1E SALON DE PARIS                                                     guerre aux poncifs de l'atelier, le premier boulet rivé\n                     Quatrième      et dernier       article*.                          lancé dans le camp des imagiers qui exerçaient tran-\n                                                                                        quillement leur petite industrie, en piétinant le souve-\n    Un peintre parisien, dont nul chauvinisme n'a égra-                                 nir des fiers artistes qui illustrèrent le pays, les Frans\n tigné la sincérité, nous disait récemment : « Si, au lieu                              Hais, les Rembrandt, les Pieter de Hoogh, les Metzu,\n de les disperser, on réunissait dans une salle tous les                                les Terburg, les Steen, les Ostade.\n envois étrangers, leur voisinage serait redoutable pour\n l'école française. Au Salon, quand une toile m'arrête                                     Le jeune maître a brusquement ouvert la porte au\n et que j'en cherche l'auteur au catalogue, c'est, neuf                                 plein air, et le courant qu'il a établi a donné la bron-\n fois sur dix, un Belge, ou un Hollandais, ou un Améri-                                 chite aux catarrheux que son apparition a mis en\n cain ».                                                                                déroute. A ses côtés marche une pléiade de jeunes\n                                                                                        hommes de taille à rendre à leur pays la place qu'il\n    Adressé à un étranger, le mot était aimable. Peut-\n                                                                                        occupait jadis. On peut voir à Anvers le résultat de\n être est-il vrai. Tandis que, semblables aux écureuils\n                                                                                        leurs efforts. Nous saluons joyeusement cette avant-\n qui font tourner leur cage sur place, bon nombre\n                                                                                        garde de l'armée nouvelle.\n d'artistes français restent, depuis des années, emprison-\n nés dans les formules et les conventions, on rencontre                                    Le Etats-Unis ne fussent-ils représentés à Paris que\n dans d'autres milieux des tentatives nouvelles, des                                    par Whistler, qu'encore l'école américaine eût droit à\n pointes audacieuses hors du sentier battu.                                             tous les respects. Mais d'autres noms, moins connus,\n                                                                                        justifient l'observation courtoise que nous rapportions\n    Déjà nous avons signalé la part qu'a prise la Belgique\n                                                                                        plus haut.\n au Salon de 1885 et nous n'y reviendrons pas.\n                                                                                           Ce n'est pas que tous les artistes du Nouveau-Monde\n  (\") Voy. l'Art moderne des 17 et 24 mai et 7 juin 1885.                               aient une originalité absolue. Sans parler de Sargent,\n"}, {"page_pdf": 190, "texte": "190                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\nqui s'engage, non sans péril, dans la voie qui a conduit       tagent avec M. Uhde l'attention que les Parisiens\nCarolus Duran au précipice où il s'est laissé choir de         veulent bien accorder à l'Allemagne.- Comme art, nous\ntoute sa hauteur, M. Boggs, le poète délicat des carre-        plaçons le second bien au dessus du premier. Mais on\nfours et des boulevards parisiens, n'est-il pas trop           ne peut méconnaître à M. Friese une science appro-\npréoccupé du souvenir de Luigi Loir ? La palette de            fondie de la forme. Il y a en lui l'étoffe d'un sculpteur\nMUe Duncan n'est-elle pas un reflet fidèle de celle            peut-être, d'un bénédictin à coup sûr. Rien ne peut\nd'Alfred Stevens? M. Harrison, dont la Vague, placée           donner une idée du travail minutieux qu'il s'impose\nà la rampe, a été remarquée, n'a-t-il pas emprunté à           pour exprimer, dans la rigueur de leurs contours,\nGérôme sa facture minutieuse et lisse? M. Walter               l'attitude des animaux qu'il se plaît à représenter. La\nEwen, qui expose cette toile charmante : La lettre;            lionne qu'il montre de dos, guettant sui une côte nue\nintérieur hollandais, ne s'est-il pas assimilé le coloris      la caravane campée dont les feux montent lentement\nun peu éteint de Fritz von Uhde? M. Curtis, dans son           du vallon dans le calme du soir, est le morceau le plus\nIntérieur de Saint-Marc         surtout, ne s'est-il pas       extraordinaire de cette œuvre toute de patience et de\ninspiré des tonalités jaunâtres de Mancini ? Et                labeurs implacables.\nM. Butler, dont le curieux portrait a été relégué dans            Si l'Espagne n'a vraiment à exhiber que des enlumi-\nle voisinage du plafond, n'a-t-il pas visiblement engagé       neurs de la force de M. Casanova y Estorach, l'auteur\nsa barque dans le sillage de Whistler ?                        de cette image de grand format intitulée Les derniers\n   Peut-être ces analogies sont-elles involontaires. Peut-     moments de Philippe II et accompagnée, en manière\nêtre le hasard seul a-t-il malicieusement provoqué de          de notice, d'une demi-page de Y Histoire        d'Espagne,\nsimples coïncidences. Quoi qu'il en soit, ce groupe exo-       bénissons-la d'avoir borné à ce seul cadre sa partici-\ntique est intéressant à étudier. Il s'y révèle des talents     pation au Salon.\nlaborieux, sérieux, sympathiques, qui font bien au-               Cette grande surface peinte, qui s'en ira sans doute\ngurer de l'avenir de l'école.                                  un jour orner quelque musée de pièces anatomiques où\n   Au surplus tous sont jeunes, et ce n'est pas au sortir      elle trouvera sa vraie place, — au dessus de la porte\ndes classes qu'on rencontre la personnalité.                   d'entrée, — occupe tout un panneau, — dans le Salon\n   M. Luigi Loir, dont le nom nous revenait tantôt en          d'honneur, s'il vous plaît, en face du Travail de Roll,\nmémoire, est Autrichien de naissance, mais sa rési-            tout comme s'il s'agissait d'un tableau de valeur.\ndence prolongée à Paris en a fait, à n'en pas douter, un          Elle est flanquée d'un côté du plafond de M. Jean\nParisien. II est Parisien par l'esprit de son pinceau, par     Brunet destiné à l'hôtel-de-ville de Poitiers.\nl'interprétation des sujets qu'il traite, tous choisis dans       Vous avez bien lu : du plafond. Et ce plafond est\nl'enceinte de la grande ville. Son Paris port de mer,          appendu au mur, comme un tableau quelconque, sans\ncompte parmi les œuvres les plus belles de cet artiste         le moindre souci des raccourcis grotesques, des poses\ncharmant, si original dans son art, si vrai et si con-         vraiment comiques qui résultent, de cette exposition\nvaincu dans l'expression des coins de vie parisienne           anormale.\nqu'il note au passage et fixe sur la toile.                       Oh ! l'amour-propre des municipalités de province !\n   Parmi les artistes Scandinaves, nous retrouvons à           Oh ! la passion effrénée de la réclame qui pousse\nParis M. Peter Severin Krôyer, que la dernière expo-           l'artiste à compromettre pour elle le succès de son\nsition des XX\" a mis en lumière et dont le Déjeuner            œuvre !\nd'artistes fait au Salon un excellent effet ; puis,               De l'autre côté la, massive galopade de M. Fritel\nM. Richard Bergh, qui expose un superbe portrait au            exhibe le monstrueux défilé de ses chevaux de labour\npastel., M. Michael Ancher, peintre danois comme               entrainés, avec leurs cavaliers, dans on ne sait quelle\nM. Krôyer, est moins heureux que son compatriote.              apothéose d'hippodrome à intentions patriotiques. La\nSon portrait de femme est guindé et dur, mais d'une            Marseillaise — en majeur — paraît devoir être\nsincérité naïve qui lui donne, malgré tout, de l'attrait.      l'accompagnement nécessaire, la ritournelle si vous\n   Deux artistes anglais méritent une mention :                préférez, de cette composition emphatique dont le sym-\nM. Swan, qui a été l'un des héros du Salon vingtiste,          bolisme n'exclut pas la banalité.\net Mlle Annie Ayrton, qui continue à brosser ses                  Nous voici retombés, avec MM. Brunet et Fritel, dans\nnatures mortes d'une main virile. M. William Stott,            la peinture française, et nous en profiterons pour exa-\nqui avait donné tant d'espérances, n'est pas en progrès.       miner rapidement, dans une dernière promenade à tra-\nLa grande toile qu'il intitule Mon père et ma mère,            vers les salles, les quelques toiles dignes d'attention\nsombre et désagréable, fait regretter l'époque où l'ar-        dont nous n'avons pas eu l'occasion de parler en ces\ntiste brossait magistralement sa Baignade en belles            brèves études.\ncoulées de pâtes onctueuses et savoureuses.                       Voici le tableau de M. Henry Lerolle : A l'orgue.\n   M. Richard Friese et ses Brigands du désert par-            Il a été défini d'un mot incisif par M. Degas, qui est, en\n"}, {"page_pdf": 191, "texte": "                                                 L'ART        MODERNE                                                191\n\n\n\nmême temps qu'un des plus merveilleux artistes de              Titien, Memling et Wauters; les portraits à la pointe\nl'époque, l'esprit le plus mordant de son temps.                sèche de Louis Lenain, et les deux paysages, malheu-\n   En passant devant l'œuvre en question, M. Degas             reusement assez mal placés, de Storm de Gravesande.\na dit simplement : « Tiens ! une jeune personne qui               Quant à la sculpture, elle est cette année particuliè-\nchante dans la paroisse de Fantin-Latour ! »                   rement médiocre. On a vanté le groupe de Jules\n   L'imitation n'exclut évidemment pas le mérite. Mais         Dalou, et peut-être a-t-on fait trop de bruit autour\nici, ce ne sont pas les qualités seulement de l'auteur de      d'une œuvre estimable, sans doute, qui niera le talent\nY Etude que M. Lerolle a jugé à propos de s'assimiler.         de l'artiste ? mais qui ne donnera, somme toute, point\nIl a pris à Fantin et son coloris, et sa facture un peu        de gloire nouvelle à l'auteur du bas-relief de Danton.\ntimide, et la disposition de ses groupes. Ce qu'il n'a pu       On peut reprocher, avec quelque vraisemblance, au\nlui ravir, c'est la flamme intérieure qui anime toutes les     jeune maître de s'être inspiré trop directement de Jor-\nfigures du maître tandis que les personnages de M. Le-         daens, dont le Triomphe de Silène paraît être la\nrolle ne sont que des poupées de carton.                       transposition en plâtre. L'exécution trahit une cer-\n   Voici Lhermitte et son allégorie le Vin. Dessin serré       taine hâte d'exécution ; quelques morceaux ne parais-\net savant, couleur indécise, brouillée, peu sympathi-          sent pas accordés exactement avec d'autres ; la plupart\nque. Combien la vue des superbes dessins |de l'artiste         manquent d'âpreté. Bref, l'ensemble ne satisfait pas\nrepose des tons crus de sa peinture ! Voici Dagnan-            entièrement. Le Tombeau de Blanqui, du même\nBouveret et ses deux Chevaux à l'abreuvoir, évi-               auteur, plaît davantage par la simplicité du travail et\ndemment nés dans les haras de Bastien-Lepage, trop             la conception vraiment grande du sujet.\ngrands d'ailleurs, et ne présentant qu'un médiocre                On a vanté aussi le Souvenir d'Antonin Mercié, qui\nintérêt. Voici Duez, qui a caressé avec amour, du              ne nous semble pas dépasser une moyenne ordinaire.\nbout de son pinceau, un intérieur d'atelier dont la somp-      L'œuvre est à la portée de bon nombre de sculpteurs\ntuosité doit être le rêve de toutes les femmes du monde        italiens, aptes à simuler dans le marbre des voiles trans-\nqui se salissent les doigts dans la peinture ; Jules Breton    parents ou des vêtements flottants, à modeler des\net ses raysanneries d'opéra-comique; Jules Dupré et            colombes emblématiques, et le Campo-Santo de Pise\nses colorations brutales, forçant l'éclat de la nature ;       recèle des monuments qui ne paraîtraient nullement\nFalguière, qui ravage de plus en plus les plates-bandes        déplacés à côté de la femme éplorée de M. Mercié.\nde Henner; un nouveau venu, Eugène Carrière, qui                  Quant à M. Falguière, il s'est borné à exposer, en\nexpose deux jolies toiles, Y Enfant malade et Le favori,       bronze, la Nymphe chasseresse qui avait figuré, sous\nsimple accord de deux tons, le brun et le blanc.                les espèces du plâtre, au précédent Salon et dont nous\n   Voici, pour finir, l'armée des paysagistes : Pointe-        nous sommes occupés en son temps.\nlin, qui excelle à exprimer l'heure indécise où s'al-             On n'attend pas de nous que nous passions en revue\nlument les étoiles dans la splendeur du silence sacré des      les mille soixante-cinq bronzes, plâtres, marbres et\nsoirs ; Harpignies, le styliste merveilleux dont la vision     cires qui se prélassent sous la toiture vitrée du Jardin\nest traversée par les pompes des fresques antiques;            de l'industrie. Ce serait d'ailleurs besogne fastidieuse.\nPelouse, Guillemet, Petitjean, Barau, Bernier, Binet,          A part le superbe buste d'Antonin Proust par Rodin,\nNozal, Dameron, Damoye, Yon, Peraire, Emile Bre-               à part un bronze mal construit mais d'un sentiment\nton, Camille Dufour, Daubigny, Dubuisson, qui per-             raffiné dû à Mme Cazin, à part quelques rares œuvres\npétuent avec plus ou moins de bonheur les traditions           dignes de remarque, parmi lesquelles le groupe de\nde l'école; Casile, venu de Marseille, qui a rapidement        M. Croisy destiné à glorifier le général Chanzy et\nfait sa trouée à côté de ses aînés; Montenard, fidèle à        l'armée de la Loire, il n'y a vraiment qu'un ensemble\nJa lumière éblouissante, à la mer de cobalt, aux ciels         de productions médiocres, banales ou ridicules. Et\nlimpides et profonds du Midi.                                  parmi nos compatriotes M. Charlier est le seul qui se\n   Dans la section des gravures, on remarquera les             tire honnêtement d'affaire.\nbelles lithographies de Fantin : une illustration pour            Ne terminons pas cet examen sans signaler, parmi\nles Troyens de Berlioz, la scène des Filles du Rhin            les médaillés, le superbe envoi de M. Roty, un\ndans le Gôtterdâmmerung,            l'apparition d'Erda à      artiste vraiment distingué, consciencieux et passé\n\"Wotan, puis une composition symbolique destinée à             maître dans son art. Avec le sens subtil de la décora-\nservir de frontispice à une nouvelle série que prépare         tion, de la disposition ingénieuse des accessoires, de la\nle maître et qui unira dans un cycle les musiciens qui         combinaison des inscriptions, il a, en outre, la science\nrépondent le mieux à l'idée moderne : SCHUMANN,                des grands médailleurs de la Renaissance. Pour la pre-\nBERLIOZ, WAGNER, BRAHMS. Puis encore les eaux-                 mière fois, on a accordé à la section généralement un\nfortes de Waltner, Delaunce, Redon, sans oublier les           peu effacée des graveurs sur médailles, une médaille\nbelles gravures de notre compatriote Danse d'après le          de première classe, et c'est M. Roty qui l'a obtenue.\n"}, {"page_pdf": 192, "texte": "192                                                     L'ART         MODERNE\n\n\nSemblable récompense a peu de prix à nos yeux, on le                   et les buissons de ronces, l'épouvante, la douleur, l'horreur du\nsait. Mais nous sommes néanmoins heureux pour l'ar-                    sîte et de la situation jointe aux tourments de l'âme, — tel est\ntiste que son mérite rare ait été reconnu par ses pairs.               le troisième des poèmes qu'a fait entendre Franz Servais.\nEt c'est par cet éloge sérieux d'un graveur vraiment                      Et comme antithèse à ces peintures largement décoratives, les\n                                                                       Bergers devant la crèche, Y Adoration des Rois Mages, le prélude\nsupérieur à la situation modeste qu'il occupe, que nous\n                                                                       de Sainte-Elisabeth, trois tableaux réfléchis et calmes, reflétant\nclôturons la série, peu louangeuse en général, de nos                  dans la sérénité de leurs contours tranquilles la foi, la piété, la\nétudes sur le Salon de 1885.                                           tendresse.\n                                                                          De toutes ces œuvres, YAdoration des Rois Mages est peut-\n                                                                       être la plus belle. La marche des rois à la recherche du chemin\n                                                                       de Bethléem, l'apparition subite de l'étoile, l'arrivée devant la\n                  Ji'HOMM/QE A J l ^ T                                 crèche, sont magistralement décrites.\n   Anvers a fêté par l'exécution de quelques-unes des œuvres              Mais ici encore se glisse on ne sait quel ressouvenir de théâtre,\nsymphoniques du maître la visite de Liszt à l'Exposition univer-       de costumes, de magnificences inventées par la hiérarchie des\nselle.                                                                 Lapissida. Ah ! cher maîlre, dans cette religion dont vous vous\n   Franz Servais, qui dirigeait le brillant orchestre des Concerts     êtes plu à chanter les gloires, ne sont-ce pas les pompes du culte\npopulaires, transporté tout entier à Anvers, chefs de pupitres et      qui ont seules séduit votre œil d'artiste? Et le scepticisme\ncomparses, avait fait un choix judicieux des compositions les          n'a-t-il pas marqué de sa griffe ces méditations par lesquelles\nplus remarquables de l'illustre artiste. Aux inspirations mysti-       vous avez traduit, en langue chrétienne, vos pensées poétiques ?\nques du Christ succédaient les envolées des Poèmes sympho-                Une fête de ce genre devait réserver une place à la virtuosité.\nniques, où souffle en tempête le vent des combats, que le cri du       Celui qui fut le plus merveilleux pianiste du siècle a écrit pour le\nclairon, le heurt des sabres, le choc des armures emplissent de        piano des œuvres qui resteront : le concerto en la, que Mme Falk-\nleurs sonorités.                                                       Mehlig a interprêté avec beaucoup de talent, est du nombre. Il a\n   Tout Liszt est dans ces deux termes : religiosité tempérée par      fait planer au dessus de Liszt compositeur la mémoire de Liszt\nla mondanité des prélats italiens, aspirations chevaleresques          virtuose, mêlant dans une même apothéose le passé et le présent.\ntouchant parfois au théâtral.                                             Et le rythme triomphal de la marche de Rakocsy, l'hymne\n   Le symbole de son art, c'est la figure de ces moines-soldats        guerrier que le maître a superbement transcrit, a couronné\nd'autrefois qui, leurs dévotions terminées, ceignaient le glaive       l'enfant de Hongrie du souvenir de la terre natale, tandis que les\net montaient à cheval, redoutables sur les champs de bataille          acclamations de la foule lui donnaient l'assurance qu'il avait\ncomme ils avaient été recueillis dîns l'oraison.                       conquis, à côté de sa patrie d'origine, la grande patrie de\n   La musique de Liszt évoque des cortèges pompeux couronnés           l'humanité.\nde panaches et d'aigrettes, d'oriflammes claquant au vent. Dans\nsa jeunesse, le virtuose se présentait sur l'estrade en bas de soie\net culotte courte, l'épée au côté et le claque à la main. C'était                         LE PAYSA&E URBAIN\nl'époque où, très naïvement, on ne comprenait l'art qu'accom-             Les réflexions suivantes du Journal de Bruxelles, auxquelles\npagné d'une pointe de charlatanisme. Tout comme pour vendre            nous nous rallions, trouvent tout naturellement leur place dans\ndes crayons on se croyait tenu de coiffer un casque et de chaus-       YArt moderne, qui a si souvent fait campagne en faveur du\nser des bottes à l'écuyère.                                            Paysage urbain :\n   De là sont nés les cheveux longs, les sombreros et les gilets          Le panorama de Bruxelles dont on jouit du péristyle du Palais\nécarlales.                                                             de justice est un des plus beaux qu'on puisse voir : le faubourg\n   Les vestiaires romantiques recèlent ces défroques. Mais bon         de Molenbeek, les plateaux de Koekclbergh, Laeken, se déve-\nnombre d'artistes du temps ont laissé dans leurs vers, dans leurs      loppent comme un immense amphithéâtre sur lequel se détachent\ntoiles, dans leur musique, des traces de ces modes oubliées.           en profil la flèche de l'Hôtel de Ville, la tour de l'église des Mi-\n   L'épée que portait Liszt dans les concerls, et le claque légen-     nimes, le pittoresque campanile de l'église de la Chapelle et un\ndaire apparaissent en maint endroit de ses œuvres.                     grand nombre de clochetons brisant la ligne droite, émergeant\n   Ce qui n'empêche pas celles-ci d'être vibrantes, d'une belle        des brouillards du bas de la ville, accrochant la lumière, formant\nallure, traversées d'héroïsme et d'enthousiasme.                       l'ensemble le mieux fait pour séduire un artiste. Comme fond\n   Le Tasse, c'est, en une phrase triste et lente, le récit des        de décor, le parc de Laeken, aux masses sombres en hiver, ver-\ntourments du Poète, la pauvreté de Mantoue, la captivité de            doyantes en été, sur lesquelles tranchent en tons clairs l'église de\nFerrare, terminée, dans une explosion de fanfares, par l'apo-          Laeken et le monument de Léopold Ier. Rien de plus joyeux par\nthéose des funérailles faites au Capitole par toute la population      un rayon de soleil, de plus grandiose quand le ciel est sombre.\nromaine.                                                                  Les aspects capricieux et heurtés de ce paysage font un con-\n   Dans Orphée, les arpèges des harpes, soutenus par les harmo-        traste saisissant avec les majestueuses colonnes, les grandes\nnies célestes des flûtes et des hautbois, domptent la furie de         lignes du Palais de Justice qui lui font un encadrement merveil-\nl'orchestre qui gronde, et clame, et hurle des accords rauques         leux. Aussi le spectacle dont on jouit sous le portique de la rue\njusqu'à ce que, graduellement, s'éteigne l'aboiement des contre-       de la Régence est-il peut-être supérieur à celui qu'on peut admi-\nbasses, des bassons et des tubas dans la mélodie douce du              rer du haut du grand escalier extérieur. Nous signalons ce point\nchantre divin.                                                         de vue aux dessinateurs. Il y a là un sujet magnifique à traiter\n   Une galopade d'étalons, Mazeppa emporté à travers les roches        pour un journal illustré.\n"}, {"page_pdf": 193, "texte": "                                                              L'ART          MODERNE                                                              193\n\n\n\n\n   Or, à voir les palissades qui délimitent actuellement la place              bientôt un siècle que cette lacune existe : un siècle, le seul qui ne\nPoelaert, il esta craindre que ce magnifique point de vue ne soit              possède pas de style propre.\ndétruit par les constructions a élever sur les terrains vagues.                   Et en ce moment où partout renaît le luxe, où les mœurs affinées\nDans ce cas, les artistes, les amateurs du paysage urbain feraient             réclament l'objet artistique et de bon goût, la France seule, instinc-\n                                                                               tivement pour ainsi dire, et grâce à ses musées si intelligemment\nbien de se dépécher pour contempler une dernière fois le splen-\n                                                                               créés, et chaque jour augmentés de nouvelles richesses, a su se\ndide horizon que les maisons vont cacher.                                      préoccuper de l'éducation de ses artisans.\n   Mais nous espérons bien que la ville de Bruxelles, qui est à                   Elle a monopolisé longtemps la production de l'objet de luxe ; elle\nbon droit soucieuse de ses intérêts artistiques, veillera à con-               a retiré des millions rien que des droits d'exportation.\nserver le panorama de la place Poelaert, comme elle a conservé                    Aujourd'hui elle craint des concurrents redoutables : l'Allemagne,\ncelui de la rue de la Régence, à côté du Palais des Beaux-Arts,                qui s'efforce de créer des types originaux et dont on a pu admirer le\net celui de la place du Congrès. Il suffit pour cela de fixer la limite        secs artistique à la dernière exposition d'art industriel de Dussel-\ndes terrains à bâtir au niveau de l'hôpital militaire, de manière              dorf, et l'Angleterre, qui, malgré l'esprit vraiment réfractaire de\nque la tour de l'église des Minimes reste visible du péristyle du              son peuple aux choses de l'art, a créé son splendide Kensington\nPalais de Justice. Il sera nécessaire aussi, pour les constructions            Muséum, et consacre des millions à inculquer le goût du beau à ses\n                                                                               artisans et à ses artistes.\na élever plus tard au premier plan de la rue des Minimes, d'im-\n                                                                                  Et nous, Belges, au milieu de ce mouvement, nous nous isolons!\nposer une servitude altius non tollendi.\n                                                                               Rien ne se fait. Nos voisins marchent de l'avant, et nous fermons\n   Nous espérons bien que l'attention des architectes officiels de             les yeux pour ne pas voir : le système de l'autruche, — toujours.\nla ville sera attirée sur ce point et qu'ils veilleront à conserver à             Nous avons eu au moyen-âge un art industriel national d'une vita-\nBruxelles un de ses plus beaux aspects.                                        lité excessive, d'une originalité réelle, et nous eu arrivons à faire...\n                                                                               des meubles de Malines !\n                                                                                  Des écoles industrielles devraient se créer partout, avec des pro-\n                                                                               fesseurs compétents, et certes les bourses qu'on accorderait ne le\n                                                                               seraient pas en pure perte, comme cela arrive trop souvent pour les\n                     Ja'^RT       INDU£Tr\\IEL                                  élèves de nos académies. Enfin, il faudrait réunir peu à peu dans\n                                                                               des musées des types parfaits de toutes les époques — car, hélas 1\n          MONSIEUR LE DIRECTEUR,                                               tout est à créer.\n   Après avoir relu le remarquable discours de M. Slingeneyer, il                 Et l'on peut ajouter que ce serait là une mesure sainement démo-\nm'a paru que la question si importante de l'Art industriel n'avait pas         cratique.\nété posée sur son véritable terrain.                                              Comme vous accueillez toujours toute idée pratique, utile et pro-\n   Il y aurait, me semble-t-il, a en faire l'historique, qui peut se résu-     gressiste, je me permets de vous présenter celle ci, espérant que si\nmer en quelques mots.                                                          vous la jugez capable d'intéresser les hommes compétents, vous lui\n   Nous connaissons la valeur de l'Art industriel du moyen-âge, nous           accorderez votre bienveillant appui.\nl'admirons dans les moindres objets, dans les plus infimes ustensiles.            Veuillez agréez, Monsieur de Directeur, l'assurance de ma par-\nNos collectionneurs se les procurent à prix d'or, et nos industries de         faite considération.\n                                                                                                                                  LÉON ABRY.\nluxe s'efforcent (fort maladroitement souvent) de copier les types\nsplendides qui nous restent.                                                     Nous rappelons a notre correspondant, dont les observations\n   On sent dans chacun de ces objets l'expression complète d'une               sont parfaitement justes, que nous avons fait campagne, a di-\népoque, et aussi ce quelque chose d'original, de personnel, qui est            verses reprises, en faveur des idées qu'il préconise, et notamment\nl'expression artistique d'une individualité.\n                                                                               dans deux études sur l'art décoratif publiées en août 1883.\n   Cet art s'est perpétué durant sept siècles, toujours varié, original\n                                                                               Nous y réclamions instamment la création d'une école et d'un\net puissant, quintessenciant chaque siècle, s'adaptant aux mœurs,\naux nécessités : nous le voyons passer par les différents gothiques,           musée d'art industriel.— Voy. Y Art modemel883, pp. 245,255.\npar la Renaissance, le Louis XIII, le Louis XIV, le Louis XV et le             Voy. aussi id. p. 280.\nLouis XVI.\n   Puis brusquement il disparaît.\n   Pourquoi ?\n   L'histoire répond à cette question.                                                     JJXPOPITION DE ROTTERDAM\n   La Révolution française, renversant toutes les institutions d'au-\ntrefois, bonnes et mauvaises, supprime les Guildes.                               On nous écrit de cette ville :\n   Plus d'apprenti, ni de maître; tous ouvriers et égaux; plus de                 Le Salon triennal, ouvert depuis le 2 juin, est, comme la plu-\ncontrainte, chacun libre d'exercer son métier à sa guise.                      part de ses semblables, un mélange hétérogène de quelques très\n   Mais dès lors, plus d'écoles non plus, plus d'initiation, partant           belles toiles et d'une quantité de choses au dessous de toute\nplus de garantie d'exécution parfaite, ni de perfectionnement : la             critique.\nchaîne est rompue — et nous voyons maintenant où sont tombés les                  J. Maris y brille au premier rang, avec une de ses plus belles\narts industriels, et les métiers eux-mêmes.                                    œuvres, un port éclairé par le soleil couchant. Les tons sont\n   Après 1789, l'on peut dire que le goût disparaît, et du mobilier, et        chauds, cuivrés, et le tableau est d'une grandeur de conception\nde la construction, et en général de toutes les industries où il floris-       merveilleuse. Mieux encore qu'à Anvers, Maris s'y montre l'ar-\nsait autrefois.\n                                                                               tiste de génie qui unit à l'emportement d'un Shakespeare les\n   De cette période de 1789 jusqu'à nos jours, il ne restera rien, rien\n                                                                               inégalités de tous les vrais peintres. Après lui viennent Israëls,\nd'original, presque pas de copies convenables, certes pas une pièce\ndigne d'être conservée pour l'éducation artistique de nos descen-              dont la Pêcheuse assise sur la plage est d'une tonalité grise,\ndants.                                                                         distinguée; Blommers, avec des enfants jouant dans une mare\n   L'on a détruit l'apprentissage, et l'on n'a rien mis à la place. Voilà      ensoleillée ; W. Maris, avec une petite toile scintillante et fine.\n"}, {"page_pdf": 194, "texte": "194                                                         L'ART          MODERNE\n\n\n   Mesdag a envoyé de belles marines, fraîchement peintes cl                quer une époque. Mais quelle heureuse facilité, quelle grâce aimable\njustes d'impression ; Mauve, des vaches et des moutons, dans la             dans les contours et quel épanouissement dans ces trois actes qui\ngamme qu'on lui connaît, pleine de sentiment ; De Bock, un Soir,            constituent le plus charmant badinage musical qui soit au théâtre.\ngrandement compris, d'une belle allure,- Neuhuys, des scènes                   Il y a une délicatesse d'écriture harmonique et d'orchestration\n                                                                            qui n'avait pas échappé aux critiques musiciens lors du début.\nrustiques d'une couleur savoureuse.\n                                                                             Mais le public n'avait pas ratifié. Aussi va-t-il réparer son erreur et\n   Termeulen, Arlz, Gabriel, Backhuysen, Tony Offermans,                    tout sera oublié. Malheureusement : Scripta marient et quelques\nWysmuller, Zilcken, Du Chaltel, Tholen, Poggenbeek, Van Essen,              Scripta vont outrageusement jurer avec l'évolution accomplie. —\nSlorm, sont plus ou moins bien représentés. Les Oyens ont                   En vain, par exemple cherchera-t-on la cause de l'exécution som-\nchacun une petite toile excellente.                                         maire que s'est permise feu Clément dans son dictionnaire de la\n   Signalons encore une couple d'envois intéressants de jeunes :             musique sur le Roi l'a dit, article où l'écrivain part d'un point de\nde W. Witsen, un Laboureur au repos, toile assez considérable,              vue faux pour condamner tout l'ouvrage : « La donnée est fausse\n                                                                            dit-il,et la musique manque d'inspiration; rien ne restera ! ».... que le\nd'une sincérité remarquable dans sa tonalité fine, et de Mme Wally\n                                                                            jugement prononcé par feu Clément dans son immortel dictionnaire.\nMoes des Gamins jouant par terre, tableau où par endroits se\n                                                                            Quel parti pris ! Quelle étroitesse de vue d'un homme qui croyait\nrévèle un réel talent de peintre, rare à un tel degré chez une              voir juste parce qu'il éreintait tout ce qui ne touchait pas au\nfemme.                                                                      sublime en général et à la musique sacrée en particulier! Mais il y a\n   En résumé, rien de nouveau, aucune révélation. Les maîtres               des chefs-d'œuvre dans tous les genres ; l'éducation des critiques\nse maintiennent à la hauteur de leur réputation, et leurs imita-            doit exister dans tous les niveaux et ce n'est pas être supérieur que\nteurs sont nombreux. Une moyenne ordinaire. Il est vrai que                 d'ignorer le spirituel et le comique.\nles plus intransigeants des jeunes, Van der Maarel, Breitner et                Rien à dire de la soirée d'adieu de M m e Garvalho, dont le pro-\nde Zwart, n'ont rien exposé, et qu'en revanche une quantité                  gramme était composé à l'usage exclusif de nos mondains.\ntrop considérable de toiles désespérantes se pavanent à la rampe,              Salle splendide, recette idem — bravos, acclamations, fleurs,\ntandis que plusieurs des meilleures sont placées si haut qu'on               baisers au public, larmes dans la voix, rien n'y manquait.\nne peut guère les bien voir.                                                                                                         GUTELLO.\n\n\n\n\n            CHRONIQUE MUSICALE DE PARIS                                                          JÛIVRE? NOUVEAUX\n\n   La nouveauté de la semaine dernière a été, à l'Opéra-Comique, la          L ' Œ u v r e complète d e V i c t o r H u g o . — Extraits. — Edition\nreprise de : le Roi l'a dit de Gondinet et Delibes.                             du Monument. Un volume de 252 pages, avec portrait et auto-\n   Tous les ans, à pareille époque, la direction de l'Opéra-Comique             graphe. Prix : 1 franc. (100 exemplaires sur Japon, numérotés,\najoute un ouvrage à son répertoire. Il y a deux ans, on reprenai                10 francs.) HETZEL-QUANTIN, éditeurs. Paris.\nla Perle du Brésil ; l'année dernière on nous servait trois ouvrages\n                                                                                Pour la première fois paraît un volume qui réunit dans chacun\nen un acte, dont pas un seul n'a reparu, pas même l'Enclume de\n                                                                             des ouvrages de Victor Hugo des pages formant une sorte de\nPfeiffer ; cette année nous assistons à la reprise du Roi l'a dit.\n   Il ne faut pas se faire d'illusions sur ces solennités tropicales qui     mémento de tous ses chefs-d'œuvre.\nn'ont qu'un but : redonner un certain lustre au répertoire cou-                 Les éditeurs de l'Edition définitive ne varietur appellent ce\nrant pour mieux défier la canicule et permettre à la salle Favart            livre fait de tous les livres du grand poète Edition du Monu-\nde bien se comporter jusqu'à la fermeture, qui a lieufinjuin. Le plan        ment, la famille ayant voulu que le produit de celte publication\nest bon, mais il échoue généralement par la faute des trente-cinq            fût entièrement affecté à la souscription pour le monument que\ndegrés de chaleur qu'aucun spectateur ne se sent disposé à braver.           la France va élever à Victor Hugo.\n   Donné en 1873, l'ouvrage n'eut pas un grand retentissement; il\nsombra devant l'indifférence inexplicable du public qui, en général,\nne reconnaît de mérite qu'aux auteurs consacrés : or, depuis cette\népoque, le nom de Delibes ayant grandi sous l'égide de Jean de                      CHRONIQUE            JUDICIAIRE         DE?      ^RTS\nNivelles et de Lakmé, la sympathie est venue et le Roi l'a dit en a\ntout naturellement bénéficié. C'est l'opéra-comique dans son accep-             Nous avons fait connaître le procès intenté par M. David-Chas-\ntion la plus vraie, perfection du genre par l'union étroite et l'équi-       sagnolle, petit-fils du peintre Louis David, à M. le marquis de Mor-\nlibre parfait du poème et de la musique.                                     temart, président de la Société philanthropique, sous les auspices\n   La donnée de la pièce est drôle et M. Gondinet en a tiré tout le          de laquelle était organisée l'exposition des Portraits du siècle, et\nparti désirable.                                                             contre M. Terme, propriétaire du tableau de David : Marat dans\n   C'est l'histoire d'un brave homme de marquis, solennel mais pas           sa baignoire qui a figuré à cette exposition. La même affaire est\nfort, qui, dans une présentation à Louis XIV a perdu contenance,             revenue le 6 juin et sous une autre forme devant M. le président\nrépondant oui à toutes les questions du monarque et s'aflîrmant ainsi        des référés.\npère d'un fils qu'il n'a jamais eu. Pour ne pas être soupçonné d'avoir          M. David-Chassagnolle a exposé qu'il y avait une instance pen-\nmenti, notre marquis invente un fils en la personne de Benoît, simple        dante au principal, tendant à faire déclarer que le portrait appar-\npaysan que l'on crée grand seigneur. Benoit commet fautes sur                tenant à M. Terme n'était qu'une copie de l'original qui, dit-il, est\nfautes, se bat en duel et passe pour mort : le roi Soleil ayant envoyé       entre ses mains à lui, David ; que l'exposition fermant ses portes et\nses condoléances au marquis, celui-ci en profite pour se débarrasser         les tableaux devant retourner chez leurs propriétaires, il était à\nde Benoît et pour le renvoyer à sa basse-cour, la seule cour or il           craindre que le tableau en litige ne soit plus à la disposition du\nsoit dans son élément.                                                       tribunal. Il demandait en conséquence la nomination d'un séquestre\n   On le voit, c'est léger, mais amusant : il en est de même de la           chargé de détenir le tableau jusqu'à l'issue du procès.\nmusique, qui dit juste ce qu'il faut et n'a pas la prétenlion de mar-           M. le comte de Mortemart a soutenu que comme il n'y avai^\n"}, {"page_pdf": 195, "texte": "                                                                L'ART          MODERNE                                                              195\n\n\n\nlitige entre les parties ni sur la possession, ni sur la question de            pour développer chez la jeunesse belge l'intelligence et le goût des\npropriété, la mesure demandée ne saurait être accordée.                         littératures anciennes et mode' nés.\n   En cet état, M. le président a décidé qu'il n'y avait lieu à référé.            Le prix à décerner en 1887 (concours exclusivement belge) sera\n                                                                                attribué à l'ouvrage qui démontrera le mieux de quelle manière la\n                                                                                Belgique doit comprendre son rôle dans la grande famille euro-\n                                                                                péenne, tant au point de vue politique et intellectuel qu'au point de\n                                                                                vue matériel, pour servir le mieux ses propres intérêts en même temps\n                             JHÉATRE^                                           que ceux de la civilisation en général.\n                                                                                   Le prix à décerner en 1888 (concours exclusivement belge) sera\n   THÉATBE DE LA MONNAIE. — Outre Les Templiers, de Litolff et                  attribué au meilleur ouvrage sur l'enseignement des arts plastiques\nGwendoline, de Chabrier et Catulle Mendès, M. Verdhurt montera                  en Belgique et sur le moyen de développer l'art en Belgique et de le\nvraisemblablement à la Monnaie La fille de Saûl, opéra de notre                 porter à un niveau de plus en plus élevé.\ncompatriote Félix Godefroid, dont les auditions à Paris ont eu grand\nsuccès.                                                                            Les ouvrages destinés à ces concours devront être transmis au mi-\n                                                                                nistre de l'agriculture, de l'industrie et des travaux publics, à savoir:\n   Il est également question de Calendal, opéra de MM. Paul Ferrier             pour le prix à décerner en 1886, avaut le l«f octobre 1886, et pour\net Maréchal.                                                                    les deux autres, respectivement avant le i\" janvier des années 1887\n   Voici la distribution des Templiers :                                        et 1888.\n   Isabelle, Mme Montalba; Marie de Simians, M lle Wolff; René de\nMarigny, M. Dereims ; Jacques de Molay, M. Bérardi ; Philippe le                  ACADÉMIE ROYALE DES BEAUX-ARTS DE BRUXELLES. — Concours\nBel, M. Dubulle; Enguerrand, M. Renaud; Châtillon, M. Dela-                     annuels. Tous les élèves de peinture et de sculpture habitant\nquerrière; le Légat, M. Séguier.                                                Bruxelles et sa banlieue, quelle que soit leur école, peuvent y pren-\n                                                                                dre part.\n  THÉÂTRE MOLIÈRE. — On annonce pour le mercredi 24 juin une\nseule représentation extraordinaire, par la troupe du théâtre de la                Pour chacun de ces concours, une prime de 200 francs est allouée\nRenaissance de Paris, d'un des plus grands succès à Paris de l'année            au premier et une prime de 100 francs au sacond, s'il y a dix concur-\nthéâtrale : la Parisienne, comédie en trois actes.                              rents au moins.\n   Les interprètes seront les créateurs mêmes des différents rôles ;               Dessin et peinture. — 1» Dessin d'après l'antique, 11-16 mai;\nnous y voyons figurer M\"» Antouiny, de l'Odéon, de laquelle la presse           2° Peinture : composition historique, 18-23 mai ; 3» Torse d'après\nparisienne a fait un si grand éloge.                                            nature, 8-13 juin; 4° Figure d'après nature, 29 juin-4 juillet.\n   Un vaudeville en un acte, les Toquades des Martinon ; Un Début,                 Sculpture. — i\" Bas-reliefs, 18-23 mai ; 2° Figure d'après nature,\ncomédie en un acte, et différents monologues et poésies compléte-               29 juin-4 juillet; 3° Figure d'après l'antique, 13-25 juillet.\nront cette charmante soirée.                                                       Les inscriptions se feront à l'Académie deux jours avant la date\n                                                                                fixée pour l'ouverture de chacun de ces concours.\n   ALHAMBRA. — La polka dansée au troisième acte des Pommes\nd'Or, y restera intercalée.                                                       VIENNE. — Concours pour l'érection d'un monument à Mozart.\n   Les enfants paient demi-place.                                                 La place sur laquelle doit être élevé le monument n'étant pas\n                                                                                encore déterminée par la municipalité, le concours reste ouvert.\n  Deux personnes prenant leurs billets ont droit à l'entrée gratuite\nd'un enfant.\n   Lundi 15 juin, représentation au bénéfice de M\" 8 Weyns, première\nchanteuse.\n   Le THÉÂTRE ROYAL D'ANVERS donnera lundi la première représen-                                      ^ETITE CHRONIQUE\ntation du ballet : Excelsior exécuté par quatre cent cinquante per-\nsonnes.                                                                           Une commission vient d'être constituée à Paris pour recueillir\n                                                                                des souscriptions destinées à élever un monument à Victor Hugo\n   C'est la troupe du théâtre Victoria de Berlin qui donnera ce ballet          sur une des places publiques de Paris. Elle a composé ainsi qu'il\nfantastique, augmenté d'un texte français traduit de l'allemand.\n                                                                                suit son bureau :\n   La représentation sera terminée avant le départ des derniers                   Présidents : MM. Victor Schœlcher, sénateur; Paul Meurice.\ntrains d'Anvers.\n                                                                                  Vice-présidents : MM. Emile Augier, de l'Académie française ;\n                                                                                Léon Bonnat, de l'Institut; Anatole de la Forge, député; Auguste\n                                                                                Vitu.\n           MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS                                    Secrétaires : MM. Emile Blémonl; Gustave Ollendorff; Gustave\n  BUDAPEST. — Ouverture le 1 e r juin. Fermeture le 30 septembre,               Rivet, député.\nEn deux séries. Délais d'envoi : l r e série, expirés. 2 e série,25 juillet.      Trésorier : M. Philippe Jourde.\nTransport aller et retour (petite vitesse) aux frais de la Société hon.\ngroise des Beaux-Arts. Dépôt à Bruxelles, chez M. Mommen,                          Voici quelques renseignements intéressants sur les manuscrits du\n25, rue de la Charité ; à Anvers, chez M. Claessens, 12, place du               poète que la mort vient de frapper.\nPoids publie. — Secrétariat -. Sugarut, 81, Budapest.\n                                                                                   Les manuscrits de Victor Hugo ont différents aspects; il y en a\n   NUREMBERG. — Exposition internationale d'orfèvrerie, de joaille-             qui sont de simples cahiers, non reliés, comme le manuscrit d'Her-\nrie, de bronzes, etc. Du 15 juin au 30 septembre 1885.                          nani; d'autres revêtus de parchemin, avec le titre de l'œuvre en\n                                                                                grosses lettres d'or, comme le manuscrit du Roi s'amuse\n   SPA. — Ouverture : 12 juillet. Fermeture : fin septembre. Délai                 Le manuscrit à'Hernani est un cahier de grand papier jaune,\nd'envoi : 30 juin. Écrire à la Commission directrice avant le 25.               couvert d'une écriture courte et pressée; il porte sur la première\n                                                                                page, cette épigraphe espagnole : Très para una.\n   BRUXELLES.—Vingt-cinquième concours de composition musicale.\nOuverture le 20 juillet 1885.                                                      Chaque acte est daté au commencement et à la fin ; la pièce a été\n                                                                                commencée le 29 août 1829 et terminée le 25 septembre de la même\n   Inscriptions au ministère de l'agriculture, de l'industrie et des            année.\ntravaux publics jusqu'au 11 juillet, à 4 heures Les concurrents qui\nn'habitent pas Bruxelles peuvent adresser par écrit leur demande                   Victor Hugo a donné à ses actes non pas un numéro, mais une\nd'inscription ; à cet effet, ils déposeront, avant le 7 juillet, leur lettre    classification alphabétique : a, b, c, d, e, etc. ; sur les marges, on\navec les pièces à l'appui, entre les mains de l'administration com-             trouve des dessins, des annotations et des vers inédits.\nmunale de leur localité, qui la transmettra immédiatement audit                    Le manuscrit de Marion Delorme porte en sous-titre : Un duel\nministère.                                                                      sous Richelieu, qui a disparu s r la brochure. M. Lockroy père\n   Les aspirants sont tenus de justifier de leur qualité de Belge et de         s'empara de ce titre et en composa un drame qui obtint certain\nprouver qu'ils n'auront pas atteint l'âge de 30 ans au 20 juillet.              succès.\n                                                                                   Tous les manuscrits de Victor Hugo existent sauf celui de Han\n  PRIX DU ROI. — Concours de 1886, 1887 et 1888. — Un arrêté                    d'Islande, qui a été perdu, et celui A'Amy Robsart, la premier pièca\nroyal du 20 avril courant porte que le prix à décerner en 1886 (con-            du poète, tirée du roman Kenilworih.\ncours exclusivement belge) sera attribué à l'ouvrage le mieux conçu\n"}, {"page_pdf": 196, "texte": "196                                                          L'ART        MODERNE\n\n\n  Nous recevons de Buenos-Ayres le premier numéro de la Cronica                 D I A M H Q                                   BRUXELLES\nmusical, journal hebdomadaire exclusivement consacré à la critique\nmusicale, sous la direction de M. J. A. Franceschi. (Urrutia,                   r I M IM \\J O                              rue Thérésienne, 6\nMones y Gie édit.). Bonne chance à notre lointain confrère 1\n\n  Peter Benoit prépare pour le courant de l'été un concert entiè-\n                                                                                ÉCHANGE                    GUNTHER\n                                                                             LOCATION                    ^\"      \" W i 1           A     .B..M.^-J J k »\nrement consacré à la musique de la jeune école française.\n                                                                              P a r i s 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — Sidney, seul 1 e r et 2 e p r i x\n   La renommée cantatrice belge, M ma Marie Cabel dont le gracieux                   EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME D'HONNEUR.\ntalent a fait passer tant de charmantes soirées au public du théâtre\nde la Monnaie, vient de mourir à Maisons-Laffite, près de Paris, à\nl'âge de 59 ans. Depuis quinze années, M me Cabel avait renoncé à la\ncarrière lyrique.                                                                        J. SOHAVYE, Relieur\n                                                                                                  46, Rue du Nord,              Bruxelles\n  Le roi de Saxe vient d'envoyer aux artistes du chant et de l'or-\nchestre du théâtre de Dresde une lettre de félicitations à l'occasion       CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES\nde la première représentation de la Walkyrie de \"Wagner dans\ncette ville. L'exécution est, paraît-il, excellente et l'œuvre a obtenu               DE LUXE, ALBUMS, ETC.\nun succès d'enthousiasme sans précédent.\n                                                                                 SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES\n   L'annonce suivante, cueillie dans un journal de musique bruxel-\nlois, est bien singulière. Nous la reproduisons textuellement :\nLA MÈRE, LA FILLE ET LA BRU DE LA FAMILLE POTIN,                                                      ÉDITEUR DE MUSIQUE\nPolka de dispute facile et brillante à grand effet. En vente, etc.\n                                                                                     R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S\n   Ceux de nos lecteurs qui pourraient nous donner quelques éclair-\ncissements, qui pourraient nous dire, notamment, ce qu'on entend                       Ouvrages recommandés, pour piano\npar une pofaa de dispute, rendraient un signalé service à l'humanité       ERMEL, A. Op. 30. Conte oriental, Caprice . . . . Fr. 2.00\nmusicale.                                                                     —       — 31. Les Soirées de Bruxelles, Impromp-\n                                                                                               tus-Valses . . . . . . . .        2.50\n   On vient d'inaugurer à Smolensk le monument élevé au célèbre               —       — 35. 1\" Air de Ballet                     2.00\ncompositeur russe Glinka. La statue, œuvre de M. Von Boch, est                —      Chant du Soir (nouvelle édition) . . . .    2.00\nen bronze. Elle a trois mètres de hauteur et est placée sur un grand          —      Balafo, Polka-Fantaisie                     2.00\npiédestal en labrador de Kiew, haut de quatre mètres, qui repose              —      Etoiles scintillantes, Mazurka. . , , .     2.00\nsur une base de granit à trois gradins.                                    KOETTLITZ, M. Op. 9. Barcarolle                       2 00\n                                                                                —          — 12. Laendlev                        1.35\n   Des fêtes musicales ont eu lieu, le 1 e r et le 2 juin, à cette oc-          —          — 21. Danse rustique                  1.75\ncasion. La musique du maître a fait les frais du premier concert.\nLe programme portait entre autres des fragments de La Vie pour\nle Tsar, les deux Ouvertures espagnoles, le prélude de Rousslane                                VIENT DE PARAITRE CHEZ\net Ludmille.\n   Le deuxième concert était composé d'oeuvres des continuateurs de\nGlinka, c'est-à-dire de tous les artistes de l'école russe, qui a pris,    BREITKOPF & H À R T E L\ndepuis quelques années, un si magnifique essor. On y a entendu                                          ÉDITEURS DE MUSIQUE\ndiverses compositions d'Antoine Rubinstein, Dargomysky, Tschaï-\nkowsky, Sérow, Borodine, Rimsky-Korsakow, César Cui, Balakirew                  BRUXELLES, 41, M O N T A G N E DE LA COUR\net Napravnik.\n\n   On a placé dimanche dernier, sur une maison de jHeiligenstadt,                             ÉCOLE DE PIANO\nfaubourg de Vienne, une plaque commémorative du séjour que\nBeethoven fitjadis dans cette maison. L'inscription que porte cette        DU     CONSERVATOIRE ROYAL DE B R U X E L L E S\nplaque est ainsi conçue : « Dans cette maison, Beethoven a habité\npendant les deux premières années de ce siècle. Erigé en 1885. »           19« livraison. Cahier I. — Mozart, sonates en ut maj., si b. maj.\nC'est la société Beethoven Mànnergesangverein qui a fait placer                   Id.       Id. II. — Mozart, sonate en ré majeur.\nl'inscription. Cette société chorale se propose, en outre, de fonder       24 e livraison. — Clementi, sonates en mi b. maj., ut maj., fa min.\nune musée Beethoven, où l'on réunira tout ce qui a trait à la vie et       25»       id.   —Clementi, sonates en fa dièze min., mi b . maj.,\naux œuvres du maître.                                                                          si b. maj.\n                                                                              e\n                                                                           36        id.   — Weber, Invitation à la valse. Rondo brillant.\n   Sommaire de la Société nouvelle, mai 1885.                                                   Momento capriccioso. Polonaise en mi maj.\n   I. Étude sur la responsabilité, par Jules Putsage. — IL Lettres                         PRIX DE LA LIVRAISON 1 5 FRANCS NET.\nde Suisse, par Georges Lorand. — III. Un vagabond. — Prodéistes,\npar A. James — IV. Le conflit anglo-russe et le nouvel équilibre\neuropéen, par Eugène Hins. — V. Que faire de nos enfants : nos                                      VIENT DE PARAITRE\nfils, par H. Bury. — VI. Critique philosphique : Germinal, par                            CHEZ F É L I X      CALLEWAERT                   PÈRE\nF. Brouez. — VII. Le mois. Autriche-Hongrie-France-Italie-\nBelgique. — VIII. Les livres et revues. — Ce numéro contient un                                  26, HUE DE L'INDUSTRIE, A BRUXELLES\nportrait de Victor Hugo par Belloguet.\n\n                                                                                LA FORGE ROUSSEL\n                                                                                                    PAR EDMOND PICARD\n Les annonces sont reçues au bureau du journal,                                             Édition définitive, tirée à petit nombre\n       26, rue de l'Industrie, à Bruxelles.                                 Prix : Grand Japon, 6 0 francs; Chine genuine, 4 0 francs;\n                                                                           Hollande Van Gelder, 2 5 francs.\n\n\n                                                                                        Bruxelles. — Imp. FÉLIX CALLEWAERT père, rue de 1 Industrie, 26.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 24, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1885-06-14", "signet_source": "Cinquième année. - N° 24 - Dimanche 14 juin 1885", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 189", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}