{"numero_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52", "volume": "DL2864764_1885_f", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-001", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 413, "page_fin": 413, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CINQUIÈME ANNÉE. — K° 52.", "ancre_fin": "T A B L E DES MATIÈRES", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 25, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE. — K° 52."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "CENTIMES.             DIMANCHE 27 DÉCEMBRE       1885."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 226, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 524, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "L E S APPOBTEURS DE NEUF. — M m e     R O S E CARON AU CERCLE ARTIS-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 991, "texte": "TIQUE ET LITTÉRAIRE. — THÉÂTRE M O L I È R E . — P E T I T E CHRONIQUE.   —"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "T A B L E DES MATIÈRES."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-002", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 413, "page_fin": 415, "titre_corps": "Les apporteurs de neuf", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES APP0KTEURS DE NEUF", "ancre_fin": "vivent ces apporleurs de neuf", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "LES APP0KTEURS DE NEUF"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "Notre monde scolastico-politico-médico-bourgeois"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "s'est beaucoup occupé en ces jours derniers de la"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "mesure par laquelle l'administration communale ou"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "l'administration des hospices (ne savons, mais peu"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2120, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "importe) a jugé à propos de prier un groupe respec-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "table de célébrités médicales locales sur le retour, de"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "céder la place à des personnalités plus jeunes non seu-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "lement par l'âge, ce qui eût été puéril, mais par les"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "doctrines, les tendances, la science, ce qui est autre-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "ment à considérer."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "Circonstance bizarre à première vue, mais qui s'ex-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3060, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "plique quand on tient compte de la tactique d'opposition"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3250, "texte": "quand même qui forme le fond des agitations politiques"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3356, "texte": "qui bouleversent notre verre d'eau national, c'est la por-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "tion démocratique, celle qui passe pour la plus vivante"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "de notre bourgeoisie censitaire, qui s'est insurgée"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "contre ce coup d'état administratif. On a entendu ses"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "porte-parole tonner dans nos petites assemblées muni-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "cipales, on a pu lire dans ses journaux les philippiques"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4109, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "usuelles dont elle mitraille assez inoffensivement l'ad-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "versaire, on a vu, phénomène plus imprévu, les étu-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "diants, c'est-à-dire la jeunesse, se lever et pétitionner"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "en masse."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "Il faut vraiment avoir peu la notion des évolutions"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 863, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "qui se font dans le milieu social contemporain pour"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "trouver à redire à une mesure qu'il serait à souhaiter"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "qu'on appliquât d'une manière générale, à l'Art par"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "exemple. Que de fois il a fallu déplorer l'entêtement"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "sénile et funeste avec lequel on maintient dans les"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1528, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "postes académiques de braves gens qui purent valoir"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1660, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "quelque chose en leur temps, en tant qu'éléments de"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "transition, mais qui désormais apparaissent comme de"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "déplorables obstacles aux transformations nécessaires."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "Le vrai progrès, ou plutôt la vraie logique, car il est"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "toujours embarrassant de discerner si, lorsqu'on"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "change, on avance ou on recule, consiste à se modeler"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "sur les inévitables variations par lesquelles se réalise"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "l'évolution générale des civilisations. Il est grotesque"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "de se buter pour essayer d'entraver cette expansion."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "Fût-on un éléphant ou un rhinocéros, on ne peut empê-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "cher de passer un train de chemin de fer. Le seul effet"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "à espérer, en pareil cas, c'est parfois un déraillement"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "ou un ralentissement."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "On avait cru jusqu'ici que la claire vision de cette"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "loi était la caractéristique des partis avancés. Il semble"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "acquis maintenant qu'ils la condamnent dès que, dans le"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "camp opposé, on commence à la démêler et à l'appli-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "quer. Certes, ces messieurs de la Faculté qu'on fait"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4107, "texte": "déguerpir ont eu leurs mérites in illo tempore, et ont"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4243, "texte": "même incarné jadis le progrès au regard de leurs devan-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "ciers. Mais quoi qu'on fasse, la plupart des hommes,"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "quand ils vieillissent s'encroûtent dans des conceptions"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4649, "texte": "surannées, deviennent réfractaires aux idées nouvelles,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "et non contents de ne pas les accepter, les combattent"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 185, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "chez leurs successeurs avec une âpreté d'autant plus"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "périlleuse qu'ils le font avec l'autorité des positions"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "acquises. Il faut avoir été trempé par le sort dans un"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "bain d'indépendance magique pour demeurer jeune tout"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "en devenant vieux et conserver ce don presque surhu-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "main de rester accessible au neuf, de l'accueillir sans"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "humeur, de le rechercher avec avidité, d'y applaudir"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "quand même, de l'aimer chez autrui, de le désirer pour"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1171, "texte": "soi. L'effet le plus naturel des ans est de rendre notre"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "infirme nature conservatrice dans ce sens étroit, vul-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "gaire, intolérant, qu'on exprime en Belgique par le"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "qualificatif doctrinaire. Rarement on y échappe, et"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "alors que quelques-uns de ces gérontes qu'une jeunesse"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "peu réfléchie et des progressistes peu clairvoyants vou-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "draient maintenir à leurs postes, sont, dans la politique"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "de très remarquables exemples delà palinodie que l'atro-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2080, "texte": "phie impose irrésistiblement aux meilleurs, il est sur-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "prenant qu'on s'imagine qu'ils en sont indemnes dans"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "la science."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "Non, non, la métamorphose a son unité, et si on la"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "discerne moins dans les spécialités professionnelles,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "c'est qu'elle n'y est visible que pour les initiés."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "Ainsi donc on ne veut plus de la vieille médecine. On"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "trouve qu'en régnant vingt-cinq ans elle a suffisamment"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "eu d'influence, d'honneurs et de profits. On signale ses"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "retardements. Il serait aisé de montrer que dans le"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "droit, dans les sciences sociales, dans la philosophie, la"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "situation est la même, et que, de ce côté également, il ne"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "serait pas mauvais de se débarrasser des augustes por-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "teurs de perruques qui se croient plaisamment les seuls"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "dépositaires de la vraie vérité, alors que, dans le nau-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "frage de la décrépitude, ils apparaissent comme de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "vieilles chaloupes échouées. Mais prise dans cette géné-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "ralité, la question aurait trop d'envergure, et nous"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "devons dans ce journal nous limiter au domaine artis-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "tique où elle se pose comme ailleurs ; car ce n'est pas"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "de la lutte des jeunes médecins, des jeunes juriscon-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "sultes, des jeunes philosophes, des jeunes historiens"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "contre les vieux historiens, philosophes, jurisconsultes,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "médecins, qu'il s'agit, mais de la lutte universelle et"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "toujours ardente des jeunes contre les vieux, du présent"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "contre le passé, des ingambes contre les paralytiques."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "Devons-nous faire ici le tableau de nos académies,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "comme on pourrait faire celui de nos universités? Non,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "n'est-ce pas, c'est assez notoire. Mettez à part quelques"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5406, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "exceptions et le reste du personnel professoral constitue"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5581, "texte": "une extraordinaire collection de curiosités, moins anti-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5642, "fin_caractere_exclue": 5696, "texte": "ques par leur état-civil que par leurs préjugés, leurs"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "méthodes, leur routine; car les hommes, de notre"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "temps, vieillissent moins vite que les idées, tant s'accé-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5997, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "lèrent les transformations historiques. Quand tout"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6087, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "change avec une vélocité prodigieuse, quand il suffit de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6259, "texte": "l'intervalle entre deux Salons de peinture pour consta-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 184, "texte": "ter des métamorphoses, quand les éclaireurs d'hier"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "sont les traînards de demain, quand nul n'est assuré de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "rester à son rang, surtout au premier rang, nos pro-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "fesseurs d'art sont immuables et répètent après un"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "demi-siècle des leçons identiques à celles de leurs"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "débuts, sans s'apercevoir que ce qui, en ces jours loin-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "tains, pouvait passer pour un évangile nouveau, n'est"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 942, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "plus qu'un radotage moisi, prêché non dans le désert"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "(ils ont toujours de nombreux écoliers contraints d'aller"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1177, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "là parce qu'il n'y a pas moyen d'aller ailleurs), mais"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1294, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "devant un auditoire sceptique et gouailleur qui ne les"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "écoute que pour les ridiculiser."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "Viendra-t-il aux autorités qui ont, avec une grande"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1675, "texte": "et louable opiniâtreté, maintenu le remplacement des"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "chefs de clinique, d'appliquer ce régime salutaire à ces"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "hôpitaux d'un autre genre qu'on nomme les écoles de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "dessin et de montrer ainsi qu'elles obéissent à autre"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "chose qu'au désir de pourvoir de places enviées des"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "nouveaux venus impatients de se produire et fatigués"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "d'attendre la disparition des ancêtres coriaces, résolus"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "à se perpétuer, qu'il a fallu congédier brutalement?"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2607, "texte": "C'est fort douteux et ce serait pourtant très hygiénique."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "Le présent état de choses devient criant. Il n'est plus"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2842, "texte": "personne qui oserait défendre la valeur de l'enseigne-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "ment artistique de nos établissements publics. On sait"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "qu'il est éminemment délétère. Fondé sur ce qu'on"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "nomme Vimitation des modèles, il part de ce principe"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "reconnu détestable que l'art se réduit en formules, que"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3367, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "ces formules ont trouvé leur plus haute expression dans"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "certains chefs-d'œuvre, et que dès lors le professeur n'a"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3658, "texte": "pas autre chose à faire que de recommander ces chefs-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "d'œuvre et d'apprendre à les imiter. Ces imbécillités"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "sont l'âme des programmes et la matière des leçons."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "Un professeur croirait manquer de respectabilité en"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "n'en faisant pas la base de ses conseils. Les bons élèves,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "ce sont ceux qui donnent le plus stupidement dans ce"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "panneau où se perd toute originalité. « Comme j'appre-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "nais avec application les banalités qu'on enseigne dans"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "les écoles, a dit saint Augustin, on m'appelait un enfant"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4656, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "de la plus belle espérance ». C'est bien le résumé de ce"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "qui se passe encore. Copier, pasticher est la règle"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "suprême, et l'honneur. Les concours n'ont d'autre but"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "que de mettre en relief les malheureux qui réussissent"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "le plus dans ce métier honteux. Il ne vient jamais à"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "l'esprit d'un des pédagogues investis du droit d'ensei-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5355, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "gner que la constante recommandation qu'il devrait"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "faire à ses élèves, ce serait : Surtout ne m'imitez pas."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5641, "texte": "Au contraire, rien ne le rend plus fier que de se voir"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5760, "texte": "répété par ses disciples. Il montrera avec orgueil leurs"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "productions si elles sont de purs reflets des siennes."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "Plus l'approximation sera grande et plus il se réjouira."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6086, "texte": "Cela s'appelle FAIRE ÉCOLE."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6152, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "Et pourtant, la vérité artistique désormais visible"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6266, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "pour tous, c'est que la seule qualité qui puisse prétendre"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "à que^ue saveur et à quelque dignité, c'est la person-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 331, "texte": "nalité. Être soi c'est tout l'art, susciter cet éveil des"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 390, "fin_caractere_exclue": 444, "texte": "dons individuels c'est tout l'enseignement. Un profes-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "seur ne doit parler et de lui-même, et des modèles, et"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "des chefs-d'œuvre que pour dégager chez l'auditeur les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "aptitudes et les sentiments propres qui s'éveillent à la"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "vue de ce que d'autres ont fait de beau. Il ne s'agit pas"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "alors d'imiter, mais de s'enthousiasmer. On regarde"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "non point pour tenter de recommencer ce qu'ont fait"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "les maîtres, effort stérile, mais pour gagner par conta-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "gion la passion qui les a inspirés et sous l'action de cette"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "communicative chaleur partir du même élan pour se"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "révéler soi-même par une œuvre extérieure. Certes,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "pour les impuissants le moyen est inopérant ; quant à"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2290, "texte": "eux ce n'est qu'en cultivant la formule qu'ils peuvent"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "accomplir quelque chose de présentable. Mais nous"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "avons assez de ces fausses vocations qui nous empestent"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "de leur médiocrité, il faudrait bénir une méthode qui"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "aurait pour résultat de n'ouvrir l'art qu'à ceux qui sont"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "doués de la flamme artistique."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "Les académies sont tellement des officines où les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "meules tournent à vide, qu'il n'est plus de véritable"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "artiste qui y reste. A peine s'est-il rendu compte de ces"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "procédés imbéciles par lesquels on prétend substituer"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "au génie propre de chacun, le génie mort d'un art con-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "ventionnel, qu'il déserte avec dégoût et s'en va dans"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "l'étude directe de la nature chercher les émotions qui"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "dégagent les vocations véritables. Il n'y a plus que les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "médiocres qui fréquentent ces grandes usines de talents"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "de pacotille. Avouer qu'on y va, c'est être suspect,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "c'est donner la conscience d'un danger ou d'une infir-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "mité : ce qu'il faudra faire, en effet, plus tard quand on"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "aura compris que c'est en soi-même qu'on trouve l'art"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5273, "texte": "pour lequel on est né, ce sera d'oublier laborieusement"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "cette éducation qui fausse les instincts et transforme"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "l'homme en un acteur jouant sous un travestissement"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5737, "texte": "la comédie de l'art."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "Va donc pour le renouveau. Que dans les hôpitaux on"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "change les médecins, que dans les Universités on"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5894, "texte": "change les pédants, que dans les Académies on change"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 6000, "texte": "les professeurs. Vingt-cinq ans de chaire doctorale,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "c'est plus qu'il n'en faut pour vider la plupart. Des"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6270, "texte": "hommes nouveaux, des méthodes nouvelles, une science"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "et un art nouveaux, voilà ce que nous réclamons. Et"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6518, "texte": "vivent ces apporleurs de neuf!"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-003", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 415, "page_fin": 415, "titre_corps": "Mme Rose Caron au Cercle artistique et littéraire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JV1ME Ï \\ 0 £ E f ARON", "ancre_fin": "rêvant les vieux rêves d'antan réveillés", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7024, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "«JV1ME Ï \\ 0 £ E f ARON"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7255, "fin_caractere_exclue": 7290, "texte": "Au Cercle artistique et littéraire."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7425, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "Quelques impressions sur cette apparition fugitive de la grande"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7560, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "artiste dont pendant deux saisons théâtrales nous avons analysé"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7717, "texte": "l'éminente personnalité."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7834, "fin_caractere_exclue": 7890, "texte": "Foule compacte. Curiosité intense. Depuis sa disparition"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "regrettée, la sympathie s'est accrue du charme des choses éloi-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 389, "texte": "gnées, vues à travers les brumes du souvenir."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 463, "fin_caractere_exclue": 524, "texte": "Elle paraît. Comme toujours sa haute taille étonne à première"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "vue. Mais tout de suite l'attention, oubliant tout le reste, se fixe"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "sur ce visage séducteur, sur ces yeux profonds. Elle regarde"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "l'auditoire, elle reconnaît quelques figures amies, et entonne"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1169, "texte": "l'air du Freyschulz, pardon, de Robin des Bois, car elle le"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "chante en Parisienne. Est-elle troublée par ce retour dans un"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "milieu délaissé, par la mémoire subitement ravivée de ces deux"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "années si pleines de sympathies, de triomphes, d'hommages,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "d'affections? On ne sait : mais l'air marche mal, et finit même"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "par un discord absolu entre la cantatrice et l'accompagnateur."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "Un reporter du bel air s'approche d'un illustre compositeur étran-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "ger et lui dit avec l'aplomb de l'inconscience : Superbe, n'est-ce"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "pas ! — Le maître répond : Mon cher, elle s'est mise dedans."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "Le deuxième morceau, ce sont les Enfants, de Massenet. Dic-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "tion émouvante, vibration impressionnante. L'artiste s'est retrou-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "vée. Le public est pris visiblement du trouble auquel elle l'avait"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "accoutumé. Le maître sceptique tout à l'heure est séduit comme"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "les autres. D'un mot il résume les mouvements confus qu'il vient"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "de subir, et ce mot est juste : ELLE EST ÉTRANGE."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "Maintenant c'est du Wagner qu'elle interprète. On a raconté"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "d'elle qu'après son demi succès dans les Maîtres-Chanteurs"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "elle aurait dit : Je ne veux plus chanter celte musique. On a"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "ajouté qu'en s'engageant a l'Opéra, elle avait stipulé qu'elle ne"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "serait pas tenue de prendre des rôles dans les œuvres du grand"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "Richard. Qu'importe : elle y va sans conviction, à la Parisienne,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "comme tantôt pour Weber."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "Mais voici l'air de la Reine de Saba. Quel déploiement de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "grandes ailes, quelle envolée magique, quelle révélation des"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "qualités tout à l'heure encore étouffées. La salle éclate en accla-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "mations. Celte fois l'artiste montre ce qu'est sa grande nature,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "dans toute sa splendeur, dans toute sa nudité. Ses admirateurs"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4944, "texte": "peuvent triompher sans réserve. Elle vient d'expliquer tous ces"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "phénomènes de séduction qu'elle a su accomplir. Elle n'est plus"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5149, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "ni trop grande, ni trop ceci, ni trop cela, ni trop tout ce que l'on"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "voudra, elle est belle, séduisante... et toujours étrange, comme"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "le disait le maîlre."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "Après cela une romancinette pour finir et calmer, et l'on se"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5648, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "relire rêvant d'elle, oui, rêvant les vieux rêves d'antan réveillés."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-004", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 415, "page_fin": 416, "titre_corps": "Théâtre Molière", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRE MOLIÈRE", "ancre_fin": "servatoire et noire Chronique littéraire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5947, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "Oh! ces bonnes pièces de jadis, intéressantes malgré la démode,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6155, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "pour peu qu'on se mette au point et qu'on n'épluche pas trop !"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "Certes, les mots sont terribles et les phrases aussi. Il en est qui"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6487, "texte": "portent en elles tout le trémolo des mélodrames et que Ponson"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "du Terraila si bien faites siennes qu'on ne les entend jamais sans"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "songer à toutes les friperies des Roeambole."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "Mais la charpente, mais le mouvement, mais les triomphales"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6942, "fin_caractere_exclue": 7004, "texte": "exagérations romantiques font plaisir comme toute résurrection"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7138, "texte": "d'art. Le tout est de choisir du vieux plutôt que du démodé, de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7209, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "l'oublié plutôt que du défraîchi."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7421, "texte": "Les Mémoires du diable gagneraient s'ils avaient quelques"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7492, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "années de plus. Toutefois paraisse«t-ils déjà intéressants d'autant"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7630, "fin_caractere_exclue": 7692, "texte": "que parmi les acteurs plusieurs s'efforcent de rendre leur jeu"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7763, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "aussi mil-huit-cenl-lrenteux que possible. Ils jouent avec entrain,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7901, "fin_caractere_exclue": 7964, "texte": "redondante alluie, gestes enflés, voiv vibrante. El d'entre eux"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "tous, il faut sortir le directeur lui-même, M. Mario Widmer, qui"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "réalise un Robin d'une excellente marque et d'une certaine per-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "sonnalité."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "Le pianiste-compositeur Joseph Wieniawski a donné samedi"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "un fort beau concert. Le peu d'espace dont nous disposons"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "aujourd'hui nous oblige à en différer le compte-rendu."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "De même, nous renvoyons à dimanche nos articles sur la bril-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "lante reprise d'Aïda à la Monnaie, sur le premier concert du"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "Conservatoire et noire Chronique littéraire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-005", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 416, "page_fin": 416, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "tes nouveaux, soit de 30 à 50,000 francs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1797, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "^ETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "L'Essor a, selon sa coutume, ouvert la veille de Noël ses"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "portes au public. Nous rendrons compte prochainement de son"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2164, "fin_caractere_exclue": 2175, "texte": "exposition."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "C'est, ainsi que nous l'avons annoncé, aujourd'hui dimanche"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "qu'aura lieu la première séance de musique donnée dans l'atelier"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "de M. Van der Stappen. Le programme, très bien composé,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "comprend des œuvres de Grieg, de Brahms, de Mendelssohn, de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "Reyer et de Wagner. Les exécutants sont MM. De Greef,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2750, "texte": "E. et A. Aghiez, F* Slappen."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "L'exécution de Mors et Vila, de Gounod, est fixée au 30 jan-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "vier. Le Gouvernement prêtera pour la circonstance le Palais des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "Beaux-Arts, dont on disposera spécialement les galeries. Les"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "solistes seront Mlle Elly Warnots, Mme Schmitzler, M. Heuschling"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "et un ténor anglais dont on dit grand bien."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "La première représentation du Prisonnier du Caucase, de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "César Cui, au théâtre de Liège, est fixée, dit-on, au 11 janvier."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "On sait que c'est à l'inspiration de Mme la comtesse de Mercy-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "Argenlcau que l'on fora connaître à Liège l'œuvre du composi-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "teur russe."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3924, "texte": "Celui-ci arrivera à Liège le 6 janvier pour diriger les dernières"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4042, "fin_caractere_exclue": 4107, "texte": "répétitions de son opéra, dont les principaux rôles seront inter-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "prétés par MM. Vcrhecs, Claeys, Plain et M,ne Verellen-Corva."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "M. Franz Rummel, en quittant Bruxelles, n'a fait que toucher"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "barre à Berlin, où il réside. Il est actuellement en Ecosse, cl"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "doit jouer demain à Edimbourg, après-demain à Glasgow, la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "semaine prochaine à Leeds. Dans les premiers jours de janvier"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4739, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "il partira pour les Etals-Unis, où l'appellent plusieurs engage-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "ments importants."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "Un renseignement à ajouter à ceux qu'un de nos correspon-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5230, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "dants a donnés dans les lettres qu'il nous a adressées au sujet du"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "théâtre de la Monnaie. La municipalité de Toulouse donne"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "120,000 francs de subside à son théâtre. Il n'y a à Toulouse que"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "130,000 habitants. A Bruxelles, le subside est\"de 100,000 fanes"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "seulement, sur lesquels la Ville reprend 25,000 pour les appliquer"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "à la réfection de ses décors et de ses costumes et impose à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6055, "texte": "l'imprésario l'obligation de monter, en abandonnant les décors"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "et les costumes, six actes nouveaux, soit de 30 à 50,000 francs !!"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-006", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 416, "page_fin": 416, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE PIANO BLUETHNER", "ancre_fin": "titre de frais", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "LE PIANO BLUETHNER"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6776, "texte": "DE F E U LE PROFESSEUR"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7030, "texte": "JULES                  ZAREMBSKI"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7400, "fin_caractere_exclue": 7429, "texte": "ESX        A.     V E N D U E"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7766, "fin_caractere_exclue": 7818, "texte": "chez SCHOTT frères, r u e Duquesnoy, 3 a , Bruxelles"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "IR,, BERTBAM"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "ÉDITEUR     DE    MUSIQUE"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "Ouvrages recommandés, pour piano"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "ERMEL, A. Op. 30. Conte oriental, Caprice . . . . F r . 2.00"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "—       —- 31. Les Soirées de Bruxelles, Impromp-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "tus -Valses . . . . . . . .         2.50"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "—      — 35. 1er Air de Ballet                       2.00"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "—      Chant du Soir (nouvelle édition) . . . .      2.00"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "—      Balafo, Polka-Fantaisie                       2.00"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "—      Etoiles scintillantes, Mazurka                2.00"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "KOETTLITZ, M. Op. 9. Barcarolle                         2 00"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "—          — 12. Laendler                           1.35"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "—          — 21. Danse rustique                    1.75"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2253, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "VIENT DE PARAITRE CHEZ"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "-BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "BRUXELLES, 41, M O N T A G N E DE LA COUR"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "ECOLE DE PIANO"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "DU CONSERVATOIRE ROYAL DE BRUXELLES"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "33 e livraison, cahier 1 et 2 (Beethoven, variations)"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "à 5 francs net."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "J. SOHAVYB, Relieur"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "46, Rue du Nord,       Bruxelles"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, E T C ."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "PIANOS                           rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4981, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5093, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "Paris 1867, 1878, 1 er prix. — Sidney, seul 1 er et 2 e prix"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "EXPOSITION AMSTERDAM 1 8 8 3 , SEUL DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "Le notaire VAN HALTEREN, à l'intervention de son collègue Me D E"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5699, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "KEERSMAECKER. vendra publiquement, le lundi 28 décembre 1885, et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5905, "texte": "jours suivants, à dix heures du matin, en la maison sise à Bruxelles,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5978, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "rue Neuve, 26,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "LE BEAU MOBILIER"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "GARNISSANT LADITE MAISON"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "consistant notamment en meubles et objets de salon, de salle à man-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "ger, de chambres à coucher et de cuisine ;"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "Batterie de cuisine en cuivre rouge et jaune; — Porcelaines et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6860, "texte": "cristaux ; — Linges de maison, de table et de cuisine ;"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6937, "fin_caractere_exclue": 6996, "texte": "Argenterie et plaqué ; — Vins de Bordeaux et de Bourgogne ;"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7074, "fin_caractere_exclue": 7122, "texte": "Piano-buffet en palissandre de la maison Berden;"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7199, "fin_caractere_exclue": 7262, "texte": "Voitures : Un coupé de la maison Jones frères, et une victoria-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7384, "texte": "mylord ; — Harnais pour un et pour deux chevaux."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7461, "fin_caractere_exclue": 7525, "texte": "EXPOSITION : La veille de la vente, Dimanche 27 décembre courant"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7599, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "de dix à trois heures."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7698, "fin_caractere_exclue": 7762, "texte": "La vente aura lieu au comptant, avec augmentation de 10 p 0ju, à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7836, "fin_caractere_exclue": 7851, "texte": "titre de frais."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1885-12-27-n52-007", "volume": "DL2864764_1885_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1885_f.pdf", "ocr_sha256": "9cab0bb125e0f43ff4686af8f28a1942b141ceb9bc680ba513aba370b6ca5ad3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 417, "page_fin": 420, "titre_corps": "Table des matières", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TABLE DES MATIERES", "ancre_fin": "ONNOM, successeur, rue de l'Industrie, i", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 32, "fin_caractere_exclue": 50, "texte": "TABLE DES MATIERES"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 60, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "O O N T E I T U E S"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 91, "fin_caractere_exclue": 150, "texte": "I D ^ I C T S L - A . O I I T Q U I È IMZE .A. ÎT UiT IËJ E"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "DE"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "L'ART"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 171, "texte": "(leSS)"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "MODERNE"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "ETUDES E T PORTRAITS"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "L'Art moderne                                                   1"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "L'art jeune et les XX.                                         34"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "La situation de l'art en Belgique (a propos de l'Exposi-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "tion internationale des Beaux-Arts à Anvers) . . .        129"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1151, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "L'éducation de l'artiste                                     132"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "Principes d'art                                              374"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "Les apporteurs de neuf                                       413"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "374"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "Ancienne peinture et peinture nouvelle                       221"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "Le banquet Manet                                               9"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "De la modernité dans l'art (lettre de M. Rousseau) . .       147"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "L'incident Caron                                              65"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "Great Zwans exhibition                                        74"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "Les zwanzeurs d'autrefois (à propos d'Eugène Dela-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2396, "texte": "croix)                                                     97"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "Le Beau caractériste                                          28"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2662, "texte": "Le Laid dans l'art                                         50,67"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "Une bibliothèque des dessins                                  43"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "L'Académie                                                  225"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "Londres                                                     311"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "Exclusivisme                                                319"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "Horlogerie                                                  328"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "HAENDEL et BACH                                                45"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "Les Maîtres-Chanteurs                                 60, 76, 81"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "Le Wagnérisme à Bruxelles                                  153"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "Mort de VICTOR HUGO                                          161"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "A VICTOR HUGO                                                169"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4124, "texte": "VICTOR HUGO. L'horreur sacrée                                170"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "Id.    L'universelle humanité                         172"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": ".   .   .   ."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "Id.   En attendant la mort                           174"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "123"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "Id.    La mort de sa                 fille           174"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "123"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "Id.   A Villequier                                   176"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "Id.    Chant d'amour                                  178"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4770, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "Id.     Les Châtiments                                179"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "Id.    La pitié suprême. . .             . . . .      181"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "Id.'   Le 1 er juin 1885                              183"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "Les origines de la France contemporaine. — La Révo-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "lution                                                309, 317"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "311"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5338, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "Germinal                                                     114"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5465, "fin_caractere_exclue": 5529, "texte": "Noire jeune littérature                                      123"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5656, "texte": "Essai de pathologie littéraire : I. Les Déliquescents. .     229"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5719, "texte": "34"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "II. Les Décadents                                            238"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "PAGES."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "PAGES.        III. Les Incohérents                                  343"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "IV. Les Verbolâlres                               253, 261"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "V. Les Symbolistes                                    269"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "VI. Les Symbolistes ésotériques . . . . . . .         278"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "VII. Les Bien-portants . . . \"                    280, 30*"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "Pathologie littéraire. Correspondance                 312"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1355, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "Les Esthètes                                          296"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "De la publication des livres"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1674, "texte": "Les livres belges                                     349"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "La primauté historique de l'art littéraire            273"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "Le plagiat                           '               239"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "Le Volapuk.                                          293"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "EDOUARD AGNEESSENS                                 278, 298"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2272, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "CHARLES GOETHALS                                        368"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "JOSEPH LIES                                        376, 383"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "XAVIER MELLERY                                          256"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "JOSEPH SERVAIS                                          285"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "JULES ZAREMBSKI                                  •      304"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "BASTIEN LEPAGE                                            2"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "EDGARD DEGAS                                       106,205"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "RENOIR                                                  231"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "JAMES TISSOT                                            146"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "J. M. W. TURNER                                         304"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "JAMES M. NEILL WHISTLER                                 294"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "EDMOND ABOUT                                             26"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "HENRY BECQUE                                            365"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "PAUL BOURGET                                            357"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "EDMOND HARAUCOURT                                       121"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "VICTORIEN SARDOU."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "213"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "ARMAND SYLVESTRE"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "HENRI LITOLFF"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "PEINTURE, SCULPTURE"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "Les impressionnistes français . . . 84,106,197,205,231"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "L'impressionnisme                                   69"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "L'impressionniste Turner                          304"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "Jan Toorop à Londres"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5411, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "Les prix de Rome.                                 265"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5591, "texte": "A propos des prix de Rome                         258"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5665, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "Les concours jugés par Eugène Delacroix"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "Beautés des jurys d'admission                     110"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 64, "texte": "418                                              TABLE       DES"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "PAGES,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "EXPOSITION UNIVERSELLE D'ANVERS. — Le jury des"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "beaux-arts                                                21            Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 524, "texte": "Id. Protestation des artistes                                37            Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "Id. Réunion des artistes bruxellois                          89            Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "ld. Lettres de MM. d'Oultremont et Edmond Picard. .        101"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "Id. Cercle libre de VObservatoire. Séance du 28 mars"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "1885                                                    108               Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "Exposition des Beaux-Arts d'Anvers. 109, 116, 122, 129, 134,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1397, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "142, 187, 258, 266 -"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "Id. En Norwège                                         325, 333"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": ".       ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "Le Salon libre de l'Ecole           flamande           250,264                Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "EXPOSITION DES VINGT                                41, 49, 58"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": ".       .       ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "Id. DE LA SOCIÉTÉ DES AQUARELLISTES                  139,157"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "EXPOSITION DES HYDROPHILES                           103, 110"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "IJ.   DE L'ESSOR                                       18"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "Id.    DU CERCLE ARTISTIQUE                      139, 157"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "Au Cercle artistique. — Exposition Bellis-Mundeleer .         21"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2646, "fin_caractere_exclue": 2710, "texte": "Id. — Exposition Uylterschaut-Frank-Charlet.     . .          36"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "Id. —•     Id.     Cassiers-Numans , . - . . .                94"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "Exposition Delseaux                                          110"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "\" ld. Hlavacek . . . .                                    339"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "Id.   Meerls.                                  .        411"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3372, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "Id.   chez Dietrich                                      63"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": ".   ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": ".       .       ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "Great Zwans Exhibition .                                      74"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "Exposition artistique à Tournai (correspondance) . .         299"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3786, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "Le jury du Salon de Paris                                     95"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "LE SALON DE PARIS                           154, 162, 183, 189"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "Les Médailles du Salon                                       185"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "Exposition d'EuGÈNE DELACROIX                            -    90"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4397, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "Id.   de JAMES TISSOT .   .   •                        146"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "Gazette de Hollande                                      70,378               Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "Exposition de Rotterdam                                     193"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4905, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "336"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4909, "fin_caractere_exclue": 4960, "texte": "Leitres de Londres. — Exposition internationale des"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "inventions                                           281, 288"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "336"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "Esposicion literario-arlislica à Madrid                      11"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5304, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "Memcnlo des expositions et concours : 5, 14, 23, 30, 38, 46, 62,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "70, 87, 134, 202, 195, 218, 227, 266, 274, 283, 330, 394               Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "Vente de Knyff.                                             226"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5834, "texte": "Id. Bovet. .                                              243"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5985, "texte": "Id. Van Moer                                             403"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "ARCHITECTURE"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6377, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "Le paysage urbain                                            192"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": ".   ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6504, "fin_caractere_exclue": 6513, "texte": ".       ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "Vandalisme anversois                                         198"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6655, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": ".       ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6679, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "La question du Steen                                         209"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6830, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "En voyage                                            .       306"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "LITTÉRATURE."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7219, "fin_caractere_exclue": 7240, "texte": ".       .           ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "PAUL ADAM. — Chair molle                                      84"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "299"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7570, "texte": "J. BARBEY D'AUREVILLY. — Les œuvres et les hommes .          165"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "ALAIN BAUQUESNE. — Les amours cocasses . . . .               336"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7787, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "CAMILLE BENOIT. — Les motifs typiques des Maîtres-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7907, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "Chanteurs                                                  168"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8058, "fin_caractere_exclue": 8111, "texte": "BERNAL DIAZ DEL CASTILLO. — Histoire ve'ridique de la"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8201, "fin_caractere_exclue": 8202, "texte": "."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8212, "fin_caractere_exclue": 8274, "texte": "conquête de la Nouvelle-Espagne                            399"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8361, "fin_caractere_exclue": 8425, "texte": "MICHEL BRENET. — Grétry, sa vie et ses œuvres. . .           360"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8512, "fin_caractere_exclue": 8576, "texte": "ERNEST CHESNEAU. — L'éducation de Vartiste . . .             132"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8635, "fin_caractere_exclue": 8644, "texte": ".       ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "MATIERES"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "LÉON CLADEL. — Héros et Pantins                                                 78"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "Quelques Sires                                             118"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "Léon Cladel et sa kyrielle de chiens ,                     271"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 747, "texte": "Les petits cahiers de Léon Cladel. ,                       351"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "STANISLAS DE GUAITA. — Rosa Mystica                                            385"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "GUY DE MAUPASSANT. — Bel ami                                                   326"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "Monsieur Parent . . . .                                  408"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "E. DE TAEYE. — L'Ecole anglaise                                                343"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "TH. DE WOELMONT. — Nelly Mac Edwards . . . * . ?                               256"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "CÉLESTIN DEMBLON. — Contes mélancoliques. ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "224"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "'        Le roitelet                                           343"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1873, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "ARMAND DURANTIN. — Le carnaval de Nice ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 1955, "texte": "282"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "CAMILLE FLAMMARION. — Le monde avant la création"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2143, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "de l'homme                                                                   159"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": "JEAN FUSCO. — Isidore Pistolet, doctrinaire de l'avenir.                       118"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "CHARLES FUSTER. — L'âme pensive, contes sans préten-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "tion                                                                        27"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "JEAN GIGOUX. — Causeries sur les artistes de mon"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "temps                                                                        133"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "ARNOLD GOFFIN.— Le Journal d'André                                             343"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "EDMOND HARAUCOURT. — L'âme nue                                                 121"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3366, "texte": "PAUL HENRARD. — Henry IV et la princesse de Condé.                             133"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "ARTHUR JAMES. — Toques et robes. ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3485, "texte": "'"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "217"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "RAOUL LAFAGETTE. — Pics et Vallées                                             282"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "JULES LECLERCQ. — Voyage au Mexique. De New-York"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "à Vera-Cruz                                                                  200"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "CAMILLE LEMONNIER. —L'Hystérique. — Le Hainaut."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "— Histoire de huit bêtes et"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4336, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "d'une poupée                                        25"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "La province de Namur. . .                            344"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "Les Concubins                                        391"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "JEAN LORRAIN. — Viviane"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "DOCTEUR LUBKE. — Précis de l'Histoire des Beaux-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "Arts"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5288, "texte": "VICTOR MARGUERITE. — La chanson de la Mer ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": ". 314, %27"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5468, "texte": "CATULLE MENDÈS. — Poésies                                            118, 352"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5619, "texte": "Lila et Colette                                              320"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5770, "texte": "TRANCIS NAUTET. — Notes sur la littérature moderne.                            263"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5922, "texte": "ERNEST ORSOLLE. — Le Caucase et la Perse. . . .                                 201"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5991, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "JOSÉPHIN PÉLADAN. — Le Vice suprême                                               4"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "JULES ROUQUETTE. — Ce que coûtent les femmes. . .                              282"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "JEAN ROUSSEAU. — Camille Corot . . •                                           140"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6452, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "ld.            Hans Holbein."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": ".• ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "140"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6639, "texte": "CAMILLE SAINT-SAËNS. — Harmonie et Mélodie."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "361"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6829, "texte": "MARIUS SEPET. — Jeanne d'Arc                                                   133"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6898, "fin_caractere_exclue": 6948, "texte": "HENRY STAPVERS. — Dictionnaire synoptique d'élymo-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "logie française                                                              159"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7208, "texte": "ARMAND SYLVESTRE.—Le chemin des étoiles."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7247, "fin_caractere_exclue": 7250, "texte": "27*"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7378, "texte": "TAINE. — Les origines de la France contemporaine . 309, 317"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7447, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "THÉLOS. — Excursions dans le pays de Liège . . ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7574, "fin_caractere_exclue": 7635, "texte": "THÉO-CRITT. — Le journal d'un officier malgré lui. .    384 -"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7704, "fin_caractere_exclue": 7786, "texte": "ANDRÉ THEURIET. — Péché mortel                                                 384"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7855, "fin_caractere_exclue": 7904, "texte": "EDMOND VAN DER STRAETEN. — Les musiciens néerlan-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7975, "fin_caractere_exclue": 8057, "texte": "dais en Espagne du xue au xvme siècle         . . . .                        223 -"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8126, "fin_caractere_exclue": 8173, "texte": "L'ABBÉ VAN WEDDINGEN. — La théodicée de Lao-Tzé"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8206, "fin_caractere_exclue": 8209, "texte": "344"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8278, "fin_caractere_exclue": 8360, "texte": "CHARLES YRIARTE. — J.-F. Millet                                                140"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8429, "fin_caractere_exclue": 8511, "texte": "EMILE ZOLA. — Germinal                                                         114"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8580, "fin_caractere_exclue": 8625, "texte": "La livraison de janvier de la Jeune Belgique."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8651, "fin_caractere_exclue": 8662, "texte": "*        19"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 63, "texte": "TABLE      DES"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "Publications nouvelles (diverses)                             94"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "Notes de librairie                                      403, 411"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "Conférence de M Raffaëlli aux XX                      43, 50, 67"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "Id.     de M. Sigogne aux XX                            142"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "Id.     de Georges Rodenbach au Cercle artistique.       102"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": ".   .   ."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "Id.                Id. aux Etudiants progressistes.     131"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "Id.     de Mrae Thénard au Jeune Barreau . . .          394"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "Id.     de M. Sigogne à Marchienne-au-Pont . .          394"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "Correspondance d'artistes                                   335"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "Id.      Une lettre de Courbet                        37"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "Id.      Lettre de Courbet sur les décorations.     370"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "Id.      Lettre sur l'impressionnisme . . .           69"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "Id.      Lettre de Millet                           342"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "MUSIQUE"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "La situation musicale en Belgique                        272"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "Quelques notes sur l'instrumentation de Gluck . . .      106"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "Wagner jugé par Baudelaire                               216"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2558, "fin_caractere_exclue": 2619, "texte": "Wagner mis à sac                                        . 164"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2688, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "Le jeune prix de Rome et le vieux Wagnérisle . . .       209"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "La musique à l'exposition internationale de Londres. 281, 288"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "Adalberl de Goldschmidt, Les Sept Péchés capitaux.        92"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "Id.,           Héliantus. Lieder, etc. .      99"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "Râcz Pàl . . ,                                            69"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "Au bois des Elfes                                        354"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "CONSERVATOIRE DE BRUXELLES. — Deuxième séance de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "musique instrumentale                                     30"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "Concours                                    211, 217, 225, 234"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "Distribution des prix                                     369"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "Bi-centenaire de Haendel et de Bach                         47"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "Troisième concert                                           78"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "Quatrième concert                                         110"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "Concert d'instruments à vent                              386"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "CONCERTS POPULAIRES. — Concert Tschaïkowski-Sarasate         20"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "Id.             Id. Wagner (3 et 7 mai"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "1885)                                                    146"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "ASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS. — (Saison 1884-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4970, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "1885). Quatrième concert                             .       62"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "Id. (Saison 1885-1886). Premier concert                       361"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5288, "texte": "Id.           Id.        Deuxième concert . . . .             400"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "Concerts de la Nouvelle Société de musique de Bruxelles. 78, 167"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5541, "texte": "Concerts de Y Union des jeunes compositeurs belges. . 143, 394"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "370"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "Concerts à l'Essor                                         47, 401"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5735, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "Soirée musicale du Cercle d'escrime                            369"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5859, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "401"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5929, "texte": "Concert Wieniawski                                              30"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "Concert Jane De Vigne .                                         78"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "Concert Luisa Cognetti                                     87, 102"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6266, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "Concerts Heuschling                    ,                  111, 410"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6380, "fin_caractere_exclue": 6389, "texte": ".   .   ."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6466, "texte": "Concert Hans de Bulow                                         125"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "Concert Moriani                                               126"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "Concert Zarembski                                             140"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6803, "fin_caractere_exclue": 6868, "texte": "Concert de M\"e Bouré                                          401"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6933, "fin_caractere_exclue": 6936, "texte": "102"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6937, "fin_caractere_exclue": 7002, "texte": "Concert Rummel                                                401"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7071, "fin_caractere_exclue": 7137, "texte": "Mme Caron au Cercle artistique                                 415"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7206, "fin_caractere_exclue": 7272, "texte": "Waux-Hall                                                 234, 274"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "CONSERVATOIRE DE GAND                                 141,251"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7470, "fin_caractere_exclue": 7473, "texte": "386"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7480, "fin_caractere_exclue": 7536, "texte": "ld.        LIÈGE                            54, 133, 363"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7604, "fin_caractere_exclue": 7607, "texte": "386"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "MATIÈRES                                                     419"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "PAGES.                                                                 PAGES."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "Concerts de musique russe à Liège.   . . . . . .         15,78"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "CONSERVATOIRE DE MONS                                     15, 267"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "ÉCOLE DE MUSIQUE D'ANVERS                                119,242"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "L'hommage à Liszt"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "192"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 913, "texte": "ÉCOLE DE MUSIQUE RELIGIEUSE DE MALINES"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": ". 307, 395"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "HASSELT. — Concert Zarembski                           160"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "PARIS. — Concert Lamoureux                               86"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "Correspondance musicale de Paris, 194, 338, 346, 362, 371,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1439, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "379, 386, 410"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "Bibliographie musicale, 13, 54, 78, 86, 127, 226, 243, 265,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "346, 387"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1869, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "THÉÂTRE."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "Comment on dirige un théâtre              381, 388, 397, 405"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "Sigurd à l'Opéra '                                      201"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "A propos de Sigurd~                                     208"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "Lohengrin à Paris                                       215"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "Opéra de Paris. Le Cid                                  393"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "Georgelte au théâtre du Vaudeville . . . . . .           489"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "The Mer chant of Venice au Lyceum théâtre. . . .        185"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "Le Capitaine noir au théâtre de Hambourg . . . . 7 1 , 134"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "THÉÂTRE DE LA MONNAIE : Campagne 1884-85. —"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "Obéron                                               10"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "A propos d'Obéron . . . . »                          46, 52"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "Joli Gilles                                             54"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "Les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg . . . . 60,76,81"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "L'Etoile du Nord (reprise)                             111"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "La Visite royale                                       118"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "Scène d'Horace                                        . 142"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4018, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "La clôture de la saison théâtrale à la Monnaie . . .   137"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4198, "texte": "Campagne 1885-86. — La nouvelle direction du théâtre"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "de la Monnaie                                      17,28"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "Réouverture du théâtre de la Monnaie                   286"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4524, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "Tableau de la troupe"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "266"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "Beckmesser et Cie                                      329"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "M. Villaret                                            353"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "M»e Adelina Rossi                                      345"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5036, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "Théodora                                               207"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "La Juive (reprise)                                     344"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "La Fille du Régiment (id.)                             344"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5420, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "Joconde (id.)                                          353"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5560, "texte": "Haydée (id.)"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "La Favorite (id.)                                      377"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "Lucie de Lammermoor (id.)"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "THÉÂTRE DU PARC : Denise                                       93"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6067, "fin_caractere_exclue": 6131, "texte": "La Duchesse Lyly                                             353"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "Antoinette Rigaud                                            402"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6335, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "THÉÂTRE DE L'ALCAZAR : L'Etudiant pauvre."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6393, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "22, 298"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "Le Grand Mogol                                               345"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "Les Mousquetaires au couvent (reprise)                       362"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "La Guerre joyeuse                                            385"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6905, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE : Le Prince Zilah"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7006, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "La Parisienne                                                208"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7140, "fin_caractere_exclue": 7205, "texte": "La Petite Fadelte (reprise)                              345, 362"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7275, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "Le Marquis de Villemer (id.)                                 362"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7428, "texte": "Les Danicheff'(id.)"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7543, "fin_caractere_exclue": 7558, "texte": "Piccoliiw (id.)"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "420                                                  TABLE       DES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "Miss Million (reprise)                                         403"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "Les Mémoires du diable.                                        416"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "THÉÂTRE DEL'ALHAMBRA : Les Pommes d'or.          .   .   .       187"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "THÉÂTRE D'ANVERS : Néron                                              3"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "THÉÂTRE DE LIÈGE : La direction Verellen     .   .   .   .      392"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "THÉÂTRES. — Renseignements divers : 5, 13, 55, 62, 79, 86,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "94,111,119,142,150,195;302,218,226,234,258, 315,336"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "321"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "ARTICLES DIVERS"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "Bonington jugé par Eugène Delacroix                             12"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "Une remarque sur un romancier russe : Dosloïevsky .             23"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "Elections académiques                                           29"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "Les yeux de MM. les critiques                                   52"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "Grande colère de petits bonshommes                              53"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "Les palinodards                                                 61"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "La kermesse continue                                            59"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "Recette pour avoir du génie                                   143"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "Conseils aux musiciens                                       30, 38"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "Comment Mozart composait.                                     157"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "Le dîner-spectacle                                              94"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3023, "texte": "BECKMESSER ET Ce. A propos du théâtre de la Monnaie           329"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "L'Art à la Chambre                                            166"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "L'Art industriel (correspondance)                             193"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "Le niveau de l'art                                            337"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "La commission des monuments. . . . . . .                      117"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "La poésie nouvelle. — Godefroy de Lussinan . . .              149"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "Incident Rodenbach-Coveliers                                  249"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "Une épouse modèle                                             321"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "Spijligen Duivel                                              358"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "Les funérailles de M. Perrin                                  354"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4421, "texte": "Documents à conserver. A propos du groupe de Paul"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "Devigne                                                       92"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4658, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "Id. Le secret du vote. La suppression des médailles."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "(Discours de M. Hagemans. Discours de M. Ed. Fétis."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "Déclaration des membres du Cercle artistique. Dis-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "cours de M. L. Gallait. Moralité) . . . . . .                101"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "Id. Le secret du vote. La suppression des médailles."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "(Extrait du Salon de Paris de 1876 et de 1882, par"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 84, "texte": "MATIÈRES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "PAGES.                                                                   PAGES."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "E. Chesneau)                                           140"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "Id. Arrêté d'expulsion de Victor Hugo                     162"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "Id. A propos des décorations                              370"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "Médailles el décorations . -                              250"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "Lettres de M. Edmond Picard . . . .         101,109,125,186"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "Id. de M. Cox                                      119, 203"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "Lcltre du Dr Charcot . • . •                                54"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "Id. de M. Ch. Allard"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "Glanures                                                  224"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "Petite chronique, 6, 15, 23, 31, 38, 47, 55, 63, 71, 79, 87, 95,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "103, 111, 119, 127, 135, 143, 150, 159, 168, 188,195, 211,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "203, 219, 227,-235, 243, 251, 259, 267, 274, 290, 299, 307,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "315, 323, 330, 338, 347, 355, 363, 371, 379, 387, 395, 403,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2145, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "411,416"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2544, "texte": "Les droits artistiques et littéraires                           341"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "Les droits artistiques el littéraires (projet de loi adopté"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "par la section centrale)                                 233, 241"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "Le Théâtre des fantaisies judiciaires (Herx et Cts c. Oiga"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "Léaut)                                                \\         5"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "Id. (Dorsy c. Olga Léaut)                                         70"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "Id. (Faillite de Mn,e Olga Léaut)                               111"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "Editions musicales contrefaites (O'Kelly c. Naus) . .              6"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3676, "texte": "Expertise de tableaux (Gauchez et Moule c. Wilson) .              14"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "Egmont (Albert Wolff et Cst c. Ritt et Gaillard) . . .            38"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "Les ressemblances. (Worms c. Feyen-Perrin). . . . 159, 168"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "Marat assassiné (David c. de Mortemart)                     158, 194"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "Le livret des Templiers (Moreau-Sainti c. Adenis et de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "Bonnemère)                                                   227"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "Les Pommes d'or (Valcrio c. Alhaiza)                            235"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4657, "texte": "Engagement d'artiste (Passama c. Verdhurt) . . . .              248"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "D'auteur à éditeur(Camille Lemonnier c. Kislemaekers)           248"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4944, "texte": "Les potiches japonaises                                     257, 266"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "Statuettes ou presse-papiers?                                   257"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "Les clichés de photographie                                     394"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "Les faussaires artistiques                                      394"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "Weldon contre Gounod                                        159, 243"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5550, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "Bruxelles. — Jmp. Félix Caliewaert père. — V\" MONNOM, successeur, rue de l'Industrie, i"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 413, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE. — K° 52.                                       LE NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.             DIMANCHE 27 DÉCEMBRE       1885.\n\n\n\n\n                                                PARAISSANT                     LE   DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n      A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                                 Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art        M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                             SOMMAIRE                                              Il faut vraiment avoir peu la notion des évolutions\n   L E S APPOBTEURS DE NEUF. — M m e     R O S E CARON AU CERCLE ARTIS-         qui se font dans le milieu social contemporain pour\n TIQUE ET LITTÉRAIRE. — THÉÂTRE M O L I È R E . — P E T I T E CHRONIQUE.   —    trouver à redire à une mesure qu'il serait à souhaiter\n T A B L E DES MATIÈRES.                                                        qu'on appliquât d'une manière générale, à l'Art par\n                                                                                exemple. Que de fois il a fallu déplorer l'entêtement\n                                                                                sénile et funeste avec lequel on maintient dans les\n                LES APP0KTEURS DE NEUF                                          postes académiques de braves gens qui purent valoir\n    Notre monde scolastico-politico-médico-bourgeois                            quelque chose en leur temps, en tant qu'éléments de\n s'est beaucoup occupé en ces jours derniers de la                              transition, mais qui désormais apparaissent comme de\n mesure par laquelle l'administration communale ou                              déplorables obstacles aux transformations nécessaires.\n l'administration des hospices (ne savons, mais peu                                Le vrai progrès, ou plutôt la vraie logique, car il est\n importe) a jugé à propos de prier un groupe respec-                            toujours embarrassant de discerner si, lorsqu'on\n table de célébrités médicales locales sur le retour, de                        change, on avance ou on recule, consiste à se modeler\n céder la place à des personnalités plus jeunes non seu-                        sur les inévitables variations par lesquelles se réalise\n lement par l'âge, ce qui eût été puéril, mais par les                          l'évolution générale des civilisations. Il est grotesque\n doctrines, les tendances, la science, ce qui est autre-                        de se buter pour essayer d'entraver cette expansion.\n ment à considérer.                                                             Fût-on un éléphant ou un rhinocéros, on ne peut empê-\n    Circonstance bizarre à première vue, mais qui s'ex-                         cher de passer un train de chemin de fer. Le seul effet\n plique quand on tient compte de la tactique d'opposition                       à espérer, en pareil cas, c'est parfois un déraillement\n quand même qui forme le fond des agitations politiques                         ou un ralentissement.\n qui bouleversent notre verre d'eau national, c'est la por-                        On avait cru jusqu'ici que la claire vision de cette\n tion démocratique, celle qui passe pour la plus vivante                        loi était la caractéristique des partis avancés. Il semble\n de notre bourgeoisie censitaire, qui s'est insurgée                            acquis maintenant qu'ils la condamnent dès que, dans le\n contre ce coup d'état administratif. On a entendu ses                          camp opposé, on commence à la démêler et à l'appli-\n porte-parole tonner dans nos petites assemblées muni-                          quer. Certes, ces messieurs de la Faculté qu'on fait\n cipales, on a pu lire dans ses journaux les philippiques                       déguerpir ont eu leurs mérites in illo tempore, et ont\n usuelles dont elle mitraille assez inoffensivement l'ad-                       même incarné jadis le progrès au regard de leurs devan-\n versaire, on a vu, phénomène plus imprévu, les étu-                            ciers. Mais quoi qu'on fasse, la plupart des hommes,\n diants, c'est-à-dire la jeunesse, se lever et pétitionner                      quand ils vieillissent s'encroûtent dans des conceptions\n en masse.                                                                      surannées, deviennent réfractaires aux idées nouvelles,\n"}, {"page_pdf": 414, "texte": "414                                              L'ART       MODERNE\n\n\n\net non contents de ne pas les accepter, les combattent        ter des métamorphoses, quand les éclaireurs d'hier\nchez leurs successeurs avec une âpreté d'autant plus          sont les traînards de demain, quand nul n'est assuré de\npérilleuse qu'ils le font avec l'autorité des positions       rester à son rang, surtout au premier rang, nos pro-\nacquises. Il faut avoir été trempé par le sort dans un        fesseurs d'art sont immuables et répètent après un\nbain d'indépendance magique pour demeurer jeune tout          demi-siècle des leçons identiques à celles de leurs\nen devenant vieux et conserver ce don presque surhu-          débuts, sans s'apercevoir que ce qui, en ces jours loin-\nmain de rester accessible au neuf, de l'accueillir sans       tains, pouvait passer pour un évangile nouveau, n'est\nhumeur, de le rechercher avec avidité, d'y applaudir          plus qu'un radotage moisi, prêché non dans le désert\nquand même, de l'aimer chez autrui, de le désirer pour        (ils ont toujours de nombreux écoliers contraints d'aller\nsoi. L'effet le plus naturel des ans est de rendre notre      là parce qu'il n'y a pas moyen d'aller ailleurs), mais\ninfirme nature conservatrice dans ce sens étroit, vul-        devant un auditoire sceptique et gouailleur qui ne les\ngaire, intolérant, qu'on exprime en Belgique par le           écoute que pour les ridiculiser.\nqualificatif doctrinaire. Rarement on y échappe, et              Viendra-t-il aux autorités qui ont, avec une grande\nalors que quelques-uns de ces gérontes qu'une jeunesse        et louable opiniâtreté, maintenu le remplacement des\npeu réfléchie et des progressistes peu clairvoyants vou-      chefs de clinique, d'appliquer ce régime salutaire à ces\ndraient maintenir à leurs postes, sont, dans la politique     hôpitaux d'un autre genre qu'on nomme les écoles de\nde très remarquables exemples delà palinodie que l'atro-      dessin et de montrer ainsi qu'elles obéissent à autre\nphie impose irrésistiblement aux meilleurs, il est sur-       chose qu'au désir de pourvoir de places enviées des\nprenant qu'on s'imagine qu'ils en sont indemnes dans          nouveaux venus impatients de se produire et fatigués\nla science.                                                   d'attendre la disparition des ancêtres coriaces, résolus\n   Non, non, la métamorphose a son unité, et si on la         à se perpétuer, qu'il a fallu congédier brutalement?\ndiscerne moins dans les spécialités professionnelles,         C'est fort douteux et ce serait pourtant très hygiénique.\nc'est qu'elle n'y est visible que pour les initiés.           Le présent état de choses devient criant. Il n'est plus\n   Ainsi donc on ne veut plus de la vieille médecine. On      personne qui oserait défendre la valeur de l'enseigne-\ntrouve qu'en régnant vingt-cinq ans elle a suffisamment       ment artistique de nos établissements publics. On sait\neu d'influence, d'honneurs et de profits. On signale ses      qu'il est éminemment délétère. Fondé sur ce qu'on\nretardements. Il serait aisé de montrer que dans le           nomme Vimitation des modèles, il part de ce principe\ndroit, dans les sciences sociales, dans la philosophie, la    reconnu détestable que l'art se réduit en formules, que\nsituation est la même, et que, de ce côté également, il ne    ces formules ont trouvé leur plus haute expression dans\nserait pas mauvais de se débarrasser des augustes por-        certains chefs-d'œuvre, et que dès lors le professeur n'a\nteurs de perruques qui se croient plaisamment les seuls       pas autre chose à faire que de recommander ces chefs-\ndépositaires de la vraie vérité, alors que, dans le nau-      d'œuvre et d'apprendre à les imiter. Ces imbécillités\nfrage de la décrépitude, ils apparaissent comme de            sont l'âme des programmes et la matière des leçons.\nvieilles chaloupes échouées. Mais prise dans cette géné-      Un professeur croirait manquer de respectabilité en\nralité, la question aurait trop d'envergure, et nous          n'en faisant pas la base de ses conseils. Les bons élèves,\ndevons dans ce journal nous limiter au domaine artis-         ce sont ceux qui donnent le plus stupidement dans ce\ntique où elle se pose comme ailleurs ; car ce n'est pas       panneau où se perd toute originalité. « Comme j'appre-\nde la lutte des jeunes médecins, des jeunes juriscon-         nais avec application les banalités qu'on enseigne dans\nsultes, des jeunes philosophes, des jeunes historiens         les écoles, a dit saint Augustin, on m'appelait un enfant\ncontre les vieux historiens, philosophes, jurisconsultes,     de la plus belle espérance ». C'est bien le résumé de ce\nmédecins, qu'il s'agit, mais de la lutte universelle et       qui se passe encore. Copier, pasticher est la règle\ntoujours ardente des jeunes contre les vieux, du présent      suprême, et l'honneur. Les concours n'ont d'autre but\ncontre le passé, des ingambes contre les paralytiques.        que de mettre en relief les malheureux qui réussissent\n   Devons-nous faire ici le tableau de nos académies,         le plus dans ce métier honteux. Il ne vient jamais à\ncomme on pourrait faire celui de nos universités? Non,        l'esprit d'un des pédagogues investis du droit d'ensei-\nn'est-ce pas, c'est assez notoire. Mettez à part quelques     gner que la constante recommandation qu'il devrait\nexceptions et le reste du personnel professoral constitue     faire à ses élèves, ce serait : Surtout ne m'imitez pas.\nune extraordinaire collection de curiosités, moins anti-      Au contraire, rien ne le rend plus fier que de se voir\nques par leur état-civil que par leurs préjugés, leurs        répété par ses disciples. Il montrera avec orgueil leurs\nméthodes, leur routine; car les hommes, de notre              productions si elles sont de purs reflets des siennes.\ntemps, vieillissent moins vite que les idées, tant s'accé-    Plus l'approximation sera grande et plus il se réjouira.\nlèrent les transformations historiques. Quand tout            Cela s'appelle FAIRE ÉCOLE.\nchange avec une vélocité prodigieuse, quand il suffit de         Et pourtant, la vérité artistique désormais visible\nl'intervalle entre deux Salons de peinture pour consta-       pour tous, c'est que la seule qualité qui puisse prétendre\n"}, {"page_pdf": 415, "texte": "                                                       L'ART         MODERNE                                                         415\n\n\n\nà que^ue saveur et à quelque dignité, c'est la person-                regrettée, la sympathie s'est accrue du charme des choses éloi-\nnalité. Être soi c'est tout l'art, susciter cet éveil des             gnées, vues à travers les brumes du souvenir.\ndons individuels c'est tout l'enseignement. Un profes-                   Elle paraît. Comme toujours sa haute taille étonne à première\nseur ne doit parler et de lui-même, et des modèles, et                vue. Mais tout de suite l'attention, oubliant tout le reste, se fixe\n                                                                      sur ce visage séducteur, sur ces yeux profonds. Elle regarde\ndes chefs-d'œuvre que pour dégager chez l'auditeur les\n                                                                      l'auditoire, elle reconnaît quelques figures amies, et entonne\naptitudes et les sentiments propres qui s'éveillent à la\n                                                                      l'air du Freyschulz, pardon, de Robin des Bois, car elle le\nvue de ce que d'autres ont fait de beau. Il ne s'agit pas             chante en Parisienne. Est-elle troublée par ce retour dans un\nalors d'imiter, mais de s'enthousiasmer. On regarde                   milieu délaissé, par la mémoire subitement ravivée de ces deux\nnon point pour tenter de recommencer ce qu'ont fait                   années si pleines de sympathies, de triomphes, d'hommages,\nles maîtres, effort stérile, mais pour gagner par conta-              d'affections? On ne sait : mais l'air marche mal, et finit même\ngion la passion qui les a inspirés et sous l'action de cette          par un discord absolu entre la cantatrice et l'accompagnateur.\ncommunicative chaleur partir du même élan pour se                     Un reporter du bel air s'approche d'un illustre compositeur étran-\nrévéler soi-même par une œuvre extérieure. Certes,                    ger et lui dit avec l'aplomb de l'inconscience : Superbe, n'est-ce\npour les impuissants le moyen est inopérant ; quant à                 pas ! — Le maître répond : Mon cher, elle s'est mise dedans.\neux ce n'est qu'en cultivant la formule qu'ils peuvent                   Le deuxième morceau, ce sont les Enfants, de Massenet. Dic-\n                                                                      tion émouvante, vibration impressionnante. L'artiste s'est retrou-\naccomplir quelque chose de présentable. Mais nous\n                                                                      vée. Le public est pris visiblement du trouble auquel elle l'avait\navons assez de ces fausses vocations qui nous empestent\n                                                                      accoutumé. Le maître sceptique tout à l'heure est séduit comme\nde leur médiocrité, il faudrait bénir une méthode qui                 les autres. D'un mot il résume les mouvements confus qu'il vient\naurait pour résultat de n'ouvrir l'art qu'à ceux qui sont             de subir, et ce mot est juste : ELLE EST ÉTRANGE.\ndoués de la flamme artistique.                                           Maintenant c'est du Wagner qu'elle interprète. On a raconté\n   Les académies sont tellement des officines où les                  d'elle qu'après son demi succès dans les Maîtres-Chanteurs\nmeules tournent à vide, qu'il n'est plus de véritable                 elle aurait dit : Je ne veux plus chanter celte musique. On a\nartiste qui y reste. A peine s'est-il rendu compte de ces             ajouté qu'en s'engageant a l'Opéra, elle avait stipulé qu'elle ne\nprocédés imbéciles par lesquels on prétend substituer                 serait pas tenue de prendre des rôles dans les œuvres du grand\nau génie propre de chacun, le génie mort d'un art con-                Richard. Qu'importe : elle y va sans conviction, à la Parisienne,\n ventionnel, qu'il déserte avec dégoût et s'en va dans                comme tantôt pour Weber.\n                                                                         Mais voici l'air de la Reine de Saba. Quel déploiement de\nl'étude directe de la nature chercher les émotions qui\n                                                                      grandes ailes, quelle envolée magique, quelle révélation des\ndégagent les vocations véritables. Il n'y a plus que les\n                                                                      qualités tout à l'heure encore étouffées. La salle éclate en accla-\nmédiocres qui fréquentent ces grandes usines de talents               mations. Celte fois l'artiste montre ce qu'est sa grande nature,\nde pacotille. Avouer qu'on y va, c'est être suspect,                  dans toute sa splendeur, dans toute sa nudité. Ses admirateurs\nc'est donner la conscience d'un danger ou d'une infir-                peuvent triompher sans réserve. Elle vient d'expliquer tous ces\nmité : ce qu'il faudra faire, en effet, plus tard quand on            phénomènes de séduction qu'elle a su accomplir. Elle n'est plus\naura compris que c'est en soi-même qu'on trouve l'art                 ni trop grande, ni trop ceci, ni trop cela, ni trop tout ce que l'on\npour lequel on est né, ce sera d'oublier laborieusement               voudra, elle est belle, séduisante... et toujours étrange, comme\ncette éducation qui fausse les instincts et transforme                le disait le maîlre.\nl'homme en un acteur jouant sous un travestissement                      Après cela une romancinette pour finir et calmer, et l'on se\n                                                                      relire rêvant d'elle, oui, rêvant les vieux rêves d'antan réveillés.\nla comédie de l'art.\n   Va donc pour le renouveau. Que dans les hôpitaux on\nchange les médecins, que dans les Universités on\nchange les pédants, que dans les Académies on change                                      THÉÂTRE MOLIÈRE\nles professeurs. Vingt-cinq ans de chaire doctorale,                     Oh! ces bonnes pièces de jadis, intéressantes malgré la démode,\nc'est plus qu'il n'en faut pour vider la plupart. Des                 pour peu qu'on se mette au point et qu'on n'épluche pas trop !\nhommes nouveaux, des méthodes nouvelles, une science                  Certes, les mots sont terribles et les phrases aussi. Il en est qui\net un art nouveaux, voilà ce que nous réclamons. Et                   portent en elles tout le trémolo des mélodrames et que Ponson\nvivent ces apporleurs de neuf!                                        du Terraila si bien faites siennes qu'on ne les entend jamais sans\n                                                                      songer à toutes les friperies des Roeambole.\n                                                                         Mais la charpente, mais le mouvement, mais les triomphales\n                                                                      exagérations romantiques font plaisir comme toute résurrection\n                   «JV1ME Ï \\ 0 £ E f ARON                            d'art. Le tout est de choisir du vieux plutôt que du démodé, de\n                                                                      l'oublié plutôt que du défraîchi.\n            Au Cercle artistique et littéraire.\n                                                                         Les Mémoires du diable gagneraient s'ils avaient quelques\n   Quelques impressions sur cette apparition fugitive de la grande    années de plus. Toutefois paraisse«t-ils déjà intéressants d'autant\nartiste dont pendant deux saisons théâtrales nous avons analysé       que parmi les acteurs plusieurs s'efforcent de rendre leur jeu\nl'éminente personnalité.                                              aussi mil-huit-cenl-lrenteux que possible. Ils jouent avec entrain,\n   Foule compacte. Curiosité intense. Depuis sa disparition           redondante alluie, gestes enflés, voiv vibrante. El d'entre eux\n"}, {"page_pdf": 416, "texte": "416                                                     L'ART          MODERNE\n\n\ntous, il faut sortir le directeur lui-même, M. Mario Widmer, qui\nréalise un Robin d'une excellente marque et d'une certaine per-\nsonnalité.\n                                                                          IR,, BERTBAM\n                                                                                             ÉDITEUR     DE    MUSIQUE\n\n\n   Le pianiste-compositeur Joseph Wieniawski a donné samedi                      R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S\nun fort beau concert. Le peu d'espace dont nous disposons                          Ouvrages recommandés, pour piano\naujourd'hui nous oblige à en différer le compte-rendu.\n  De même, nous renvoyons à dimanche nos articles sur la bril-          ERMEL, A. Op. 30. Conte oriental, Caprice . . . . F r . 2.00\n                                                                           —       —- 31. Les Soirées de Bruxelles, Impromp-\nlante reprise d'Aïda à la Monnaie, sur le premier concert du                                tus -Valses . . . . . . . .         2.50\nConservatoire et noire Chronique littéraire.                               —      — 35. 1er Air de Ballet                       2.00\n                                                                           —      Chant du Soir (nouvelle édition) . . . .      2.00\n                                                                           —      Balafo, Polka-Fantaisie                       2.00\n                                                                           —      Etoiles scintillantes, Mazurka                2.00\n                                                                        KOETTLITZ, M. Op. 9. Barcarolle                         2 00\n                    ^ETITE       CHRONIQUE                                   —          — 12. Laendler                           1.35\n                                                                             —          — 21. Danse rustique                    1.75\n  L'Essor a, selon sa coutume, ouvert la veille de Noël ses\nportes au public. Nous rendrons compte prochainement de son\nexposition.                                                                              VIENT DE PARAITRE CHEZ\n  C'est, ainsi que nous l'avons annoncé, aujourd'hui dimanche\nqu'aura lieu la première séance de musique donnée dans l'atelier        -BREITKOPF & H À R T E L\nde M. Van der Stappen. Le programme, très bien composé,                                        ÉDITEURS DE MUSIQUE\ncomprend des œuvres de Grieg, de Brahms, de Mendelssohn, de                 BRUXELLES, 41, M O N T A G N E DE LA COUR\nReyer et de Wagner. Les exécutants sont MM. De Greef,\nE. et A. Aghiez, F* Slappen.\n\n   L'exécution de Mors et Vila, de Gounod, est fixée au 30 jan-\n                                                                                       ECOLE DE PIANO\nvier. Le Gouvernement prêtera pour la circonstance le Palais des        DU CONSERVATOIRE ROYAL DE BRUXELLES\nBeaux-Arts, dont on disposera spécialement les galeries. Les\nsolistes seront Mlle Elly Warnots, Mme Schmitzler, M. Heuschling                33 e livraison, cahier 1 et 2 (Beethoven, variations)\net un ténor anglais dont on dit grand bien.\n                                                                                                 à 5 francs net.\n   La première représentation du Prisonnier du Caucase, de\nCésar Cui, au théâtre de Liège, est fixée, dit-on, au 11 janvier.\nOn sait que c'est à l'inspiration de Mme la comtesse de Mercy-\nArgenlcau que l'on fora connaître à Liège l'œuvre du composi-\n                                                                                    J. SOHAVYB, Relieur\nteur russe.                                                                                46, Rue du Nord,       Bruxelles\n   Celui-ci arrivera à Liège le 6 janvier pour diriger les dernières\n                                                                          CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES\nrépétitions de son opéra, dont les principaux rôles seront inter-\nprétés par MM. Vcrhecs, Claeys, Plain et M,ne Verellen-Corva.                       DE LUXE, ALBUMS, E T C .\n                                                                              SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES\n   M. Franz Rummel, en quittant Bruxelles, n'a fait que toucher\nbarre à Berlin, où il réside. Il est actuellement en Ecosse, cl                                                  BRUXELLES\ndoit jouer demain à Edimbourg, après-demain à Glasgow, la                    PIANOS                           rue Thérésienne, 6\nsemaine prochaine à Leeds. Dans les premiers jours de janvier                 VENTE\nil partira pour les Etals-Unis, où l'appellent plusieurs engage-\nments importants.\n                                                                            ÉCHANGE\n                                                                           LOCATION\n                                                                                                GUNTHER\n   Un renseignement à ajouter à ceux qu'un de nos correspon-               Paris 1867, 1878, 1 er prix. — Sidney, seul 1 er et 2 e prix\ndants a donnés dans les lettres qu'il nous a adressées au sujet du               EXPOSITION AMSTERDAM 1 8 8 3 , SEUL DIPLOME D'HONNEUR.\nthéâtre de la Monnaie. La municipalité de Toulouse donne\n120,000 francs de subside à son théâtre. Il n'y a à Toulouse que\n130,000 habitants. A Bruxelles, le subside est\"de 100,000 fanes           Le notaire VAN HALTEREN, à l'intervention de son collègue Me D E\nseulement, sur lesquels la Ville reprend 25,000 pour les appliquer      KEERSMAECKER. vendra publiquement, le lundi 28 décembre 1885, et\n                                                                        jours suivants, à dix heures du matin, en la maison sise à Bruxelles,\nà la réfection de ses décors et de ses costumes et impose à             rue Neuve, 26,\nl'imprésario l'obligation de monter, en abandonnant les décors\net les costumes, six actes nouveaux, soit de 30 à 50,000 francs !!\n                                                                                 LE BEAU MOBILIER\n                                                                                          GARNISSANT LADITE MAISON\n                                                                         consistant notamment en meubles et objets de salon, de salle à man-\n            LE PIANO BLUETHNER                                           ger, de chambres à coucher et de cuisine ;\n                                                                            Batterie de cuisine en cuivre rouge et jaune; — Porcelaines et\n                      DE F E U LE PROFESSEUR                             cristaux ; — Linges de maison, de table et de cuisine ;\n                                                                            Argenterie et plaqué ; — Vins de Bordeaux et de Bourgogne ;\n\nJULES                  ZAREMBSKI                                            Piano-buffet en palissandre de la maison Berden;\n                                                                            Voitures : Un coupé de la maison Jones frères, et une victoria-\n                                                                         mylord ; — Harnais pour un et pour deux chevaux.\n               ESX        A.     V E N D U E                                EXPOSITION : La veille de la vente, Dimanche 27 décembre courant\n                                                                         de dix à trois heures.\n                                                                            La vente aura lieu au comptant, avec augmentation de 10 p 0ju, à\n   chez SCHOTT frères, r u e Duquesnoy, 3 a , Bruxelles                  titre de frais.\n"}, {"page_pdf": 417, "texte": "                                TABLE DES MATIERES\n         O O N T E I T U E S            I D ^ I C T S L - A . O I I T Q U I È IMZE .A. ÎT UiT IËJ E               (leSS)\n                                                                    DE\n\n\n\n\n                                          L'ART                     MODERNE\n\n                                                                                                                              PAGES.\n                ETUDES E T PORTRAITS\n                                                           PAGES.        III. Les Incohérents                                  343\nL'Art moderne                                                   1        IV. Les Verbolâlres                               253, 261\nL'art jeune et les XX.                                         34        V. Les Symbolistes                                    269\nLa situation de l'art en Belgique (a propos de l'Exposi-                 VI. Les Symbolistes ésotériques . . . . . . .         278\n   tion internationale des Beaux-Arts à Anvers) . . .        129         VII. Les Bien-portants . . . \"                    280, 30*\nL'éducation de l'artiste                                     132         Pathologie littéraire. Correspondance                 312\nPrincipes d'art                                              374         Les Esthètes                                          296\nLes apporteurs de neuf                                       413         De la publication des livres                          374\nAncienne peinture et peinture nouvelle                       221         Les livres belges                                     349\nLe banquet Manet                                               9         La primauté historique de l'art littéraire            273\nDe la modernité dans l'art (lettre de M. Rousseau) . .       147         Le plagiat                           '               239\nL'incident Caron                                              65         Le Volapuk.                                          293\nGreat Zwans exhibition                                        74         EDOUARD AGNEESSENS                                 278, 298\nLes zwanzeurs d'autrefois (à propos d'Eugène Dela-                       CHARLES GOETHALS                                        368\n   croix)                                                     97         JOSEPH LIES                                        376, 383\nLe Beau caractériste                                          28         XAVIER MELLERY                                          256\nLe Laid dans l'art                                         50,67         JOSEPH SERVAIS                                          285\nUne bibliothèque des dessins                                  43         JULES ZAREMBSKI                                  •      304\nL'Académie                                                  225          BASTIEN LEPAGE                                            2\nLondres                                                     311          EDGARD DEGAS                                       106,205\nExclusivisme                                                319          RENOIR                                                  231\nHorlogerie                                                  328          JAMES TISSOT                                            146\nHAENDEL et BACH                                                45        J. M. W. TURNER                                         304\nLes Maîtres-Chanteurs                                 60, 76, 81         JAMES M. NEILL WHISTLER                                 294\nLe Wagnérisme à Bruxelles                                  153           EDMOND ABOUT                                             26\nMort de VICTOR HUGO                                          161         HENRY BECQUE                                            365\nA VICTOR HUGO                                                169         PAUL BOURGET                                            357\nVICTOR HUGO. L'horreur sacrée                                170         EDMOND HARAUCOURT                                       121\n        Id.    L'universelle humanité                         172        VICTORIEN SARDOU.                    .   .   .   .      213\n        Id.   En attendant la mort                           174         ARMAND SYLVESTRE                                        123\n        Id.    La mort de sa                 fille           174         HENRI LITOLFF                                           123\n        Id.   A Villequier                                   176\n       Id.    Chant d'amour                                  178                      PEINTURE, SCULPTURE\n       Id.     Les Châtiments                                179\n       Id.    La pitié suprême. . .             . . . .      181         Les impressionnistes français . . . 84,106,197,205,231\n       Id.'   Le 1 er juin 1885                              183         L'impressionnisme                                   69\nLes origines de la France contemporaine. — La Révo-                      L'impressionniste Turner                          304\n   lution                                                309, 317        Jan Toorop à Londres                              311\nGerminal                                                     114         Les prix de Rome.                                 265\nNoire jeune littérature                                      123         A propos des prix de Rome                         258\nEssai de pathologie littéraire : I. Les Déliquescents. .     229         Les concours jugés par Eugène Delacroix             34\nII. Les Décadents                                            238         Beautés des jurys d'admission                     110\n"}, {"page_pdf": 418, "texte": "418                                              TABLE       DES    MATIERES\n\n\n\n                                                         PAGES,\nEXPOSITION UNIVERSELLE D'ANVERS. — Le jury des                      LÉON CLADEL. — Héros et Pantins                                                 78\n   beaux-arts                                                21            Id.          Quelques Sires                                             118\nId. Protestation des artistes                                37            Id.          Léon Cladel et sa kyrielle de chiens ,                     271\nId. Réunion des artistes bruxellois                          89            Id.          Les petits cahiers de Léon Cladel. ,                       351\nld. Lettres de MM. d'Oultremont et Edmond Picard. .        101      STANISLAS DE GUAITA. — Rosa Mystica                                            385\nId. Cercle libre de VObservatoire. Séance du 28 mars                GUY DE MAUPASSANT. — Bel ami                                                   326\n   1885                                                    108               Id.          Monsieur Parent . . . .                                  408\nExposition des Beaux-Arts d'Anvers. 109, 116, 122, 129, 134,        E. DE TAEYE. — L'Ecole anglaise                                                343\n                                             142, 187, 258, 266 -   TH. DE WOELMONT. — Nelly Mac Edwards . . . * . ?                               256\nId. En Norwège                                         325, 333     CÉLESTIN DEMBLON. — Contes mélancoliques. .                .       .           224\nLe Salon libre de l'Ecole           flamande           250,264                Id.   '        Le roitelet                                           343\nEXPOSITION DES VINGT                                41, 49, 58      ARMAND DURANTIN. — Le carnaval de Nice .           .       .       .           282\nId. DE LA SOCIÉTÉ DES AQUARELLISTES                  139,157        CAMILLE FLAMMARION. — Le monde avant la création\nEXPOSITION DES HYDROPHILES                           103, 110         de l'homme                                                                   159\n     IJ.   DE L'ESSOR                                       18      JEAN FUSCO. — Isidore Pistolet, doctrinaire de l'avenir.                       118\n    Id.    DU CERCLE ARTISTIQUE                      139, 157       CHARLES FUSTER. — L'âme pensive, contes sans préten-\nAu Cercle artistique. — Exposition Bellis-Mundeleer .         21       tion                                                                        27\nId. — Exposition Uylterschaut-Frank-Charlet.     . .          36    JEAN GIGOUX. — Causeries sur les artistes de mon\nId. —•     Id.     Cassiers-Numans , . - . . .                94      temps                                                                        133\nExposition Delseaux                                          110    ARNOLD GOFFIN.— Le Journal d'André                                             343\n   \" ld. Hlavacek . . . .                                    339    EDMOND HARAUCOURT. — L'âme nue                                                 121\n     Id.   Meerls.                                  .        411    PAUL HENRARD. — Henry IV et la princesse de Condé.                             133\n     Id.   chez Dietrich                                      63    ARTHUR JAMES. — Toques et robes. .          .   .' .       .       .           217\nGreat Zwans Exhibition .                                      74    RAOUL LAFAGETTE. — Pics et Vallées                                             282\nExposition artistique à Tournai (correspondance) . .         299    JULES LECLERCQ. — Voyage au Mexique. De New-York\nLe jury du Salon de Paris                                     95      à Vera-Cruz                                                                  200\nLE SALON DE PARIS                           154, 162, 183, 189\n                                                                    CAMILLE LEMONNIER. —L'Hystérique. — Le Hainaut.\nLes Médailles du Salon                                       185                                — Histoire de huit bêtes et\nExposition d'EuGÈNE DELACROIX                            -    90                                d'une poupée                                        25\n      Id.   de JAMES TISSOT .   .   •                        146\n                                                                              Id.             La province de Namur. . .                            344\nGazette de Hollande                                      70,378               Id.             Les Concubins                                        391\nExposition de Rotterdam                                     193     JEAN LORRAIN. — Viviane                                                        336\nLeitres de Londres. — Exposition internationale des                 DOCTEUR LUBKE. — Précis de l'Histoire des Beaux-\n  inventions                                           281, 288       Arts                                                                         336\nEsposicion literario-arlislica à Madrid                      11     VICTOR MARGUERITE. — La chanson de la Mer .                .       . 314, %27\nMemcnlo des expositions et concours : 5, 14, 23, 30, 38, 46, 62,    CATULLE MENDÈS. — Poésies                                            118, 352\n     70, 87, 134, 202, 195, 218, 227, 266, 274, 283, 330, 394               Id.       Lila et Colette                                              320\nVente de Knyff.                                             226     TRANCIS NAUTET. — Notes sur la littérature moderne.                            263\n  Id. Bovet. .                                              243     ERNEST ORSOLLE. — Le Caucase et la Perse. . . .                                 201\n  Id. Van Moer                                             403      JOSÉPHIN PÉLADAN. — Le Vice suprême                                               4\n                                                                    JULES ROUQUETTE. — Ce que coûtent les femmes. . .                              282\n                       ARCHITECTURE                                 JEAN ROUSSEAU. — Camille Corot . . •                                           140\nLe paysage urbain                                            192           ld.            Hans Holbein.     .   .   .• .       .       .           140\nVandalisme anversois                                         198    CAMILLE SAINT-SAËNS. — Harmonie et Mélodie.                .       .           361\nLa question du Steen                                         209    MARIUS SEPET. — Jeanne d'Arc                                                   133\nEn voyage                                            .       306    HENRY STAPVERS. — Dictionnaire synoptique d'élymo-\n                                                                      logie française                                                              159\n                       LITTÉRATURE.                                 ARMAND SYLVESTRE.—Le chemin des étoiles.           .       .           .       27*\n                                                                    TAINE. — Les origines de la France contemporaine . 309, 317\nPAUL ADAM. — Chair molle                                      84    THÉLOS. — Excursions dans le pays de Liège . . .       299\nJ. BARBEY D'AUREVILLY. — Les œuvres et les hommes .          165    THÉO-CRITT. — Le journal d'un officier malgré lui. .    384 -\nALAIN BAUQUESNE. — Les amours cocasses . . . .               336    ANDRÉ THEURIET. — Péché mortel                                                 384\nCAMILLE BENOIT. — Les motifs typiques des Maîtres-                  EDMOND VAN DER STRAETEN. — Les musiciens néerlan-\n  Chanteurs                                                  168      dais en Espagne du xue au xvme siècle         . . . .                        223 -\nBERNAL DIAZ DEL CASTILLO. — Histoire ve'ridique de la               L'ABBÉ VAN WEDDINGEN. — La théodicée de Lao-Tzé                            .    344\n  conquête de la Nouvelle-Espagne                            399    CHARLES YRIARTE. — J.-F. Millet                                                140\nMICHEL BRENET. — Grétry, sa vie et ses œuvres. . .           360    EMILE ZOLA. — Germinal                                                         114\nERNEST CHESNEAU. — L'éducation de Vartiste . . .             132    La livraison de janvier de la Jeune Belgique.          .       .       *        19\n"}, {"page_pdf": 419, "texte": "                                                 TABLE      DES      MATIÈRES                                                     419\n\n\n\n                                                        PAGES.                                                                 PAGES.\n\nPublications nouvelles (diverses)                             94     Concerts de musique russe à Liège.   . . . . . .         15,78\nNotes de librairie                                      403, 411     CONSERVATOIRE DE MONS                                     15, 267\nConférence de M Raffaëlli aux XX                      43, 50, 67     ÉCOLE DE MUSIQUE D'ANVERS                                119,242\n    Id.     de M. Sigogne aux XX                            142      L'hommage à Liszt                                    .      192\n    Id.     de Georges Rodenbach au Cercle artistique.       102     ÉCOLE DE MUSIQUE RELIGIEUSE DE MALINES   .   .   .   . 307, 395\n    Id.                Id. aux Etudiants progressistes.     131      HASSELT. — Concert Zarembski                           160\n    Id.     de Mrae Thénard au Jeune Barreau . . .          394      PARIS. — Concert Lamoureux                               86\n    Id.     de M. Sigogne à Marchienne-au-Pont . .          394      Correspondance musicale de Paris, 194, 338, 346, 362, 371,\nCorrespondance d'artistes                                   335                                                    379, 386, 410\n        Id.      Une lettre de Courbet                        37     Bibliographie musicale, 13, 54, 78, 86, 127, 226, 243, 265,\n        Id.      Lettre de Courbet sur les décorations.     370                                                         346, 387\n        Id.      Lettre sur l'impressionnisme . . .           69\n        Id.      Lettre de Millet                           342                              THÉÂTRE.\n\n                                                                     Comment on dirige un théâtre              381, 388, 397, 405\n                         MUSIQUE\n                                                                     Sigurd à l'Opéra '                                      201\nLa situation musicale en Belgique                        272         A propos de Sigurd~                                     208\nQuelques notes sur l'instrumentation de Gluck . . .      106         Lohengrin à Paris                                       215\nWagner jugé par Baudelaire                               216         Opéra de Paris. Le Cid                                  393\nWagner mis à sac                                        . 164        Georgelte au théâtre du Vaudeville . . . . . .           489\nLe jeune prix de Rome et le vieux Wagnérisle . . .       209         The Mer chant of Venice au Lyceum théâtre. . . .        185\nLa musique à l'exposition internationale de Londres. 281, 288        Le Capitaine noir au théâtre de Hambourg . . . . 7 1 , 134\nAdalberl de Goldschmidt, Les Sept Péchés capitaux.        92         THÉÂTRE DE LA MONNAIE : Campagne 1884-85. —\n            Id.,           Héliantus. Lieder, etc. .      99            Obéron                                               10\nRâcz Pàl . . ,                                            69         A propos d'Obéron . . . . »                          46, 52\nAu bois des Elfes                                        354         Joli Gilles                                             54\nCONSERVATOIRE DE BRUXELLES. — Deuxième séance de                     Les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg . . . . 60,76,81\n  musique instrumentale                                     30       L'Etoile du Nord (reprise)                             111\nConcours                                    211, 217, 225, 234       La Visite royale                                       118\nDistribution des prix                                     369        Scène d'Horace                                        . 142\nBi-centenaire de Haendel et de Bach                         47       La clôture de la saison théâtrale à la Monnaie . . .   137\nTroisième concert                                           78       Campagne 1885-86. — La nouvelle direction du théâtre\nQuatrième concert                                         110          de la Monnaie                                      17,28\nConcert d'instruments à vent                              386        Réouverture du théâtre de la Monnaie                   286\nCONCERTS POPULAIRES. — Concert Tschaïkowski-Sarasate         20      Tableau de la troupe                               .   266\n          Id.             Id. Wagner (3 et 7 mai                     Beckmesser et Cie                                      329\n  1885)                                                    146       M. Villaret                                            353\nASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS. — (Saison 1884-                  M»e Adelina Rossi                                      345\n   1885). Quatrième concert                             .       62   Théodora                                               207\nId. (Saison 1885-1886). Premier concert                       361    La Juive (reprise)                                     344\nId.           Id.        Deuxième concert . . . .             400    La Fille du Régiment (id.)                             344\nConcerts de la Nouvelle Société de musique de Bruxelles. 78, 167     Joconde (id.)                                          353\nConcerts de Y Union des jeunes compositeurs belges. . 143, 394       Haydée (id.)                                           370\nConcerts à l'Essor                                         47, 401   La Favorite (id.)                                      377\nSoirée musicale du Cercle d'escrime                            369   Lucie de Lammermoor (id.)                              401\nConcert Wieniawski                                              30   THÉÂTRE DU PARC : Denise                                       93\nConcert Jane De Vigne .                                         78   La Duchesse Lyly                                             353\nConcert Luisa Cognetti                                     87, 102   Antoinette Rigaud                                            402\nConcerts Heuschling                    ,                  111, 410   THÉÂTRE DE L'ALCAZAR : L'Etudiant pauvre.    .   .   .    22, 298\nConcert Hans de Bulow                                         125    Le Grand Mogol                                               345\nConcert Moriani                                               126    Les Mousquetaires au couvent (reprise)                       362\nConcert Zarembski                                             140    La Guerre joyeuse                                            385\nConcert de M\"e Bouré                                          401    THÉÂTRE MOLIÈRE : Le Prince Zilah                            102\nConcert Rummel                                                401    La Parisienne                                                208\nMme Caron au Cercle artistique                                 415   La Petite Fadelte (reprise)                              345, 362\nWaux-Hall                                                 234, 274   Le Marquis de Villemer (id.)                                 362\nCONSERVATOIRE DE GAND                                 141,251        Les Danicheff'(id.)                                          386\n      ld.        LIÈGE                            54, 133, 363       Piccoliiw (id.)                                              386\n"}, {"page_pdf": 420, "texte": "420                                                  TABLE       DES        MATIÈRES\n\n\n\n                                                             PAGES.                                                                   PAGES.\n\nMiss Million (reprise)                                         403            E. Chesneau)                                           140\nLes Mémoires du diable.                                        416         Id. Arrêté d'expulsion de Victor Hugo                     162\nTHÉÂTRE DEL'ALHAMBRA : Les Pommes d'or.          .   .   .       187       Id. A propos des décorations                              370\nTHÉÂTRE D'ANVERS : Néron                                              3    Médailles el décorations . -                              250\nTHÉÂTRE DE LIÈGE : La direction Verellen     .   .   .   .      392        Lettres de M. Edmond Picard . . . .         101,109,125,186\nTHÉÂTRES. — Renseignements divers : 5, 13, 55, 62, 79, 86,                    Id. de M. Cox                                      119, 203\n  94,111,119,142,150,195;302,218,226,234,258, 315,336                      Lcltre du Dr Charcot . • . •                                54\n                                                                             Id. de M. Ch. Allard                                    321\n                   ARTICLES DIVERS                                         Glanures                                                  224\n                                                                           Petite chronique, 6, 15, 23, 31, 38, 47, 55, 63, 71, 79, 87, 95,\nBonington jugé par Eugène Delacroix                             12            103, 111, 119, 127, 135, 143, 150, 159, 168, 188,195, 211,\nUne remarque sur un romancier russe : Dosloïevsky .             23            203, 219, 227,-235, 243, 251, 259, 267, 274, 290, 299, 307,\nElections académiques                                           29            315, 323, 330, 338, 347, 355, 363, 371, 379, 387, 395, 403,\nLes yeux de MM. les critiques                                   52                                                               411,416\nGrande colère de petits bonshommes                              53\nLes palinodards                                                 61\nLa kermesse continue                                            59                  CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS.\nRecette pour avoir du génie                                   143          Les droits artistiques et littéraires                           341\nConseils aux musiciens                                       30, 38        Les droits artistiques el littéraires (projet de loi adopté\nComment Mozart composait.                                     157             par la section centrale)                                 233, 241\nLe dîner-spectacle                                              94         Le Théâtre des fantaisies judiciaires (Herx et Cts c. Oiga\nBECKMESSER ET Ce. A propos du théâtre de la Monnaie           329             Léaut)                                                \\         5\nL'Art à la Chambre                                            166          Id. (Dorsy c. Olga Léaut)                                         70\nL'Art industriel (correspondance)                             193          Id. (Faillite de Mn,e Olga Léaut)                               111\nLe niveau de l'art                                            337          Editions musicales contrefaites (O'Kelly c. Naus) . .              6\nLa commission des monuments. . . . . . .                      117          Expertise de tableaux (Gauchez et Moule c. Wilson) .              14\nLa poésie nouvelle. — Godefroy de Lussinan . . .              149          Egmont (Albert Wolff et Cst c. Ritt et Gaillard) . . .            38\nIncident Rodenbach-Coveliers                                  249          Les ressemblances. (Worms c. Feyen-Perrin). . . . 159, 168\nUne épouse modèle                                             321          Marat assassiné (David c. de Mortemart)                     158, 194\nSpijligen Duivel                                              358          Le livret des Templiers (Moreau-Sainti c. Adenis et de\nLes funérailles de M. Perrin                                  354             Bonnemère)                                                   227\nDocuments à conserver. A propos du groupe de Paul                          Les Pommes d'or (Valcrio c. Alhaiza)                            235\n   Devigne                                                       92        Engagement d'artiste (Passama c. Verdhurt) . . . .              248\nId. Le secret du vote. La suppression des médailles.                       D'auteur à éditeur(Camille Lemonnier c. Kislemaekers)           248\n   (Discours de M. Hagemans. Discours de M. Ed. Fétis.                     Les potiches japonaises                                     257, 266\n   Déclaration des membres du Cercle artistique. Dis-                      Statuettes ou presse-papiers?                                   257\n   cours de M. L. Gallait. Moralité) . . . . . .                101        Les clichés de photographie                                     394\nId. Le secret du vote. La suppression des médailles.                       Les faussaires artistiques                                      394\n   (Extrait du Salon de Paris de 1876 et de 1882, par                      Weldon contre Gounod                                        159, 243\n\n\n\n\n                            Bruxelles. — Jmp. Félix Caliewaert père. — V\" MONNOM, successeur, rue de l'Industrie, i\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 52, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1885-12-27", "signet_source": "Cinquième année. - N° 52 - Dimanche 27 décembre 1885", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 413", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}