{"numero_id": "ulb-art-moderne-1886-04-18-n16", "volume": "DL2864764_1886_f", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1886-04-18-n16-001", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 121, "page_fin": 121, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 16", "ancre_fin": ". Séance Grieg. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 22, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 16"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 77, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 207, "fin_caractere_exclue": 236, "texte": "PARAISSANT LE"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "CENTIMES. DIMANCHE 18 AVRIL 1886."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 263, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 316, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 340, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "13.00. — A N N O N C E S : On t r a i t e à forfait."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 868, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "LE THÉÂTRE DE LA M O N N A I E . — GWENDOLINE. — CATULLE"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 997, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "MENDÈS. — LIVRES NOUVEAUX. Les Gaietés de l'année, p a r Gros -"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "claude ; Mademoiselle Corvin, p a r Jean Fusco. — NOTES DE MUSIQUE."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "I. Quatrième séance de musique de chambre. I I . Concert de charité"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "au Palais des Académies. I I I . Séance Grieg. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-04-18-n16-002", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 121, "page_fin": 123, "titre_corps": "Le Théâtre de la Monnaie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE THEATRE DE M M0MAIE", "ancre_fin": "peu essoufflé, je l'avoue", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "LE THEATRE DE M M0MAIE"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "A Monsieur le Directeur de TART MODERNE."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "Vous souvenez-vous de mes quatre lettres? Vous"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "souvenez-vous entre autres de celle où je disais, après"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2593, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "avoir donné les chiffres des bénéfices de l'ancienne"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2725, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "direction pendant les quatre dernières années :"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "\" La bonne administration communale de Bruxelles,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "gardienne et protectrice de notre théâtre, temple du"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "grand art et principal champ clos de nos plaisirs hon-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "nêtes, ayant pris connaissance de ce résultat d'une"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "administration que plusieurs années d'exercice avaient"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "rendue très expérimentée et excessivement regardante,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "s'est dit que, puisque les directeurs gagnaient 40,000 fr."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "par an, il fallait les leur reprendre et mettre bon ordre"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "à un pareil gaspillage. C'est pourquoi, dans son nou-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "veau cahier des charges, elle a imposé des augmenta-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "tions et rogné des subsides qui ont décidé MM. Stoumon"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "et Calabrési (du moins on l'assure) à lui quitter la"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "partie. »"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4560, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "Et dans une lettre suivante j'ajoutais :"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "« Or, la vérité est que les avantages financiers anciens"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 809, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "étaient déjà insuffisants. Deux directeurs n'ayant à se"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "partager comme bénéfices que 40,000 francs, avec les"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "chances terribles et presque toujours foudroyantes, en"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "pareille matière, d'une déconfiture, c'est peu. Aussi, à"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "mon avis, n'a-t-on pu attirer des amateurs pour une"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "telle aventure qu'en leur dissimulant la réalité. Ce n'est"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "guère louable. Dans les adjudications ordinaires, l'Etat,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "les provinces, les communes acceptent la responsabilité"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "de certains événements imprévus, inhérents à l'entre-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "prise : si, par exemple, on tombe sur du mauvais"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "terrain, des sables boulants, on indemnise ou on"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "secoure l'entrepreneur. Au théâtre de la Monnaie,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "rien de pareil : qu'il y ait une crise de forts ténors,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "qu'une création dépasse les prévisions en dépenses de"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "tous genres, qu'il y ait un changement dans la vogue,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "toutes circonstances qui sont de véritables cas fortuits,"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "la Ville se regarde comme désintéressée et une subven-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "tion nouvelle ne saurait être obtenue que péniblement"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "et comme une faveur."}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "« Tout cela est extrêmement périlleux pour l'avenir"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "du théâtre. En vérité, les subsides et les avantages"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "loin d'être diminués auraient dû être augmentés. Il"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "était notoire, que la troupe, tout en présentant quelques"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "très belles personnalités, était depuis des années insuf-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": "fisante sous certains rapports et que les trous qui s'y"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "trouvaient n'étaient masqués que par l'adroite urbanité"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4422, "texte": "des directeurs. Ils savaient bien, eux, qu'ils ne pou-"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "vaient, sans se constituer en perte, dépenser par mois"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4689, "texte": "les quelques milliers de francs de plus qui eussent été"}, {"page_pdf": 123, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "indispensables pour que rien ne manquât."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "De toutes parts on reprend ce thème et on tombe"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "sur l'administration communale. Certes, elle a eu sa"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "part dans l'événement par la sottise qu'elle a faite"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 406, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "(il serait intéressant de savoir qui en a eu l'initiative) en"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "imposant à la direction nouvelle des charges telles que"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 651, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "si MM. Stoumon et Calabrési, dont on fait volontiers"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "des dieux, avaient eu à les subir pendant les dix années"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "durant lesquelles ils ont fait fr. 394,279-39 de béné-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "fices, ils auraient fini avec un déficit, puisqu'ils auraient"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "eu 400,000 francs au moins de dépenses en plus, et"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "cela malgré les chances inouies qu'ils ont eues : Prospé-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "rité publique, cinquantenaire national (ils ont gagné"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "cette année-là fr. 122,167-30) engagements d'excellents"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "artistes à bas prix (Mme Caron recevait la première"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "année 1,100 francs, M\"e Duvivier 1,000, Mlle Bosman"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "1,000, M\"c Deschamps 1,200; pour la saison 1883-84,"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "toute la troupe ne coûtait que 39,235 francs par mois,"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "et pour 1882-83, 39,825 francs) ; de plus, complaisance"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "du public, fermant les yeux sur bien des imperfections."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2384, "texte": "Avec les charges nouvelles et avec les droits d'auteur"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2454, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "tels qu'ils sont aujourd'hui (32,000 francs au lieu de"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "2,000 , MM. Stoumon et Calabrési eussent été en perte"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "la première année de 23,000 francs, la deuxième de"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "35,000 francs, la troisième de 135,000 francs (!!), la"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "quatrième de 16,000 francs."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "Etait-ce assez fou d'imposer de telles conditions? Il"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "est indiscutable que si, lundi dernier, M. Verdhurt"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3294, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "avait eu à sa disposition les 40,000 francs qu'on lui"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3412, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "a rognés au minimum, la saison eût pu finir sans"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "encombre, le directeur était en règle avec la Ville, et"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "n'avait qu'à s'arranger avec son personnel pour régler,"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "après la clôture, le dernier mois, ce qui se fait d'ordi-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "naire sans grandes difficultés."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "La Ville mérite donc de recevoir son paquet. Mais on"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4145, "texte": "l'exagère dans un but facile à discerner. On veut lui"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "imposer un cahier des charges nouveau vis-à-vis des"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "personnages, pour le moment encore dans la coulisse,"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "qui surgiront au dernier moment comme des sauve-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "teurs."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "La vérité est que la presse, qui mène tout à coup"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "cette campagne nouvelle, eût bien fait de s'en aperce-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "voir durant la direction Verdhurt, et d'engager l'auto-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5037, "fin_caractere_exclue": 5093, "texte": "rité communale à revenir, au profit de celle-ci, sur les"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5156, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "conditions draconiennes inventées par on ne sait quel"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "économiste de paccotille. Mais cela ne convenait pas à"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5411, "texte": "MM. les journalistes. Pour comprendre leur jeu, il faut"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5536, "texte": "savoir qu'il y a dans Bruxelles une camarilla composée"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5602, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "de musiciens, d'amateurs et de chroniqueurs, qui se"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "croient vraiment titulaires du théâtre. Ils ont leurs"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5894, "texte": "préjugés, leurs protégés, leurs habitudes, leurs préro-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "gatives. La nomination de M. Verdhurt est venue jeter"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "le trouble dans cette confrérie. Ils ne se sont plus sentis"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6252, "texte": "chez eux, et ont commencé, dès avant l'ouverture du"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "théâtre, cette guerre malveillante dont tout le monde"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "se souvient. Ils l'ont continuée durant tout l'hiver avec"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 262, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "un acharnement féroce."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 405, "texte": "Cela a eu sur la situation du théâtre une influence"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 471, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "déplorable. Le bon public (je n'ose pas dire imbécile) a"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "suivi, conformément à la tradition qui le rattache direc-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "tement au troupeau de Panurge. Il s'est montré tracas-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "sier sur tout. Il a mal accueilli des artistes bien meil-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "leurs que plus d'un de ceux qu'il supportait bénévolement"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "depuis des années. Il a occasionné des remaniements"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "de troupe des plus coûteux. Il a été cause, en renvoyant"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "le ténor Dereims, qu'il a fallu engager le ténor Villaret à"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "1,500 francs par soirée, et encore a-t-on fait, pour cet"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "excellent artiste, la petite bouche. Avec de tels boule-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "versements, pas de répétitions de nouveautés possibles."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "Les Templiers, qui eussent dû passer en décembre,"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "n'ont pu passer qu'en février. Il a fallu abuser du vieux"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "répertoire. Les cachets de la très remarquable troupe"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "d'opéra comique se sont multipliés."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "Voilà déjà trois facteurs très nets et très énergiques"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "de mauvaise fortune : la ville, la presse, le public. Il y"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2519, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "faut ajouter la crise. Et d'abord la crise matérielle."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "Trente-et-un théâtres ont fermé prématurément cet"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "hiver. A Bruxelles, la province n'a presque pas donné."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "Depuis les troubles de Liège et de Charleroi, les recettes"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "ont baissé formidablement. Les Templiers, qui avaient"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "donné jusques 5,600 francs, sont tombés à 1,600 francs."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "Faust a eu une recette de 1,400 francs. Les quatre bals"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "du carnaval et de la mi-carême ont laissé un déficit"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "d'environ 12,000 francs sur l'an dernier. Une des der-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3648, "texte": "nières représentations de l'opéra comique n'a guère"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "dépassé 700 francs."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "Et la crise intellectuelle est venue brocher sur le"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "tout. On ne peut nier, en effet, que les prédilections"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4040, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "musicales du public sont dans un état de transition"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4212, "texte": "funeste pour le théâtre. On n'aime plus guère le réper-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "toire ancien et on n'est pas encore fait au nouveau. Les"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "fanatiques du vieux et les fanatiques du neuf sont en"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "petit nombre. Entre ces deux groupes extrêmes il y a"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "une masse flottante énorme qui ne sait plus ce qu'elle"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "veut. Elle ne s'amuse plus que médiocrement aux"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "Huguenots, à Guillaume Tell, à Robert le Diable ;"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4985, "fin_caractere_exclue": 5036, "texte": "elle ne comprend pas bien Lohengrin et les Maîtres-"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "Chanteurs. Il faudra des années avant que l'assiette"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5221, "fin_caractere_exclue": 5236, "texte": "soit retrouvée."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "Ah ! si l'on pouvait, comme en Allemagne, changer"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "l'affiche tous les huit jours, et faire chanter les artistes"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5601, "texte": "tous les jours, et les mettre aux répétitions tous les"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5667, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "jours, et imprimer ainsi au répertoire un roulement"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "d'une variété inépuisable. Mais non. Dans nos troupes,"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5904, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "les cantatrices qui jouent le soir ne reçoivent même pas"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "de visites dans la journée de peur de se fatiguer la voix."}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6150, "fin_caractere_exclue": 6200, "texte": "Les hommes ne veulent paraître que de deux soirées"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6266, "fin_caractere_exclue": 6322, "texte": "l'une et maugréent si les répétitions se multiplient. Ce"}, {"page_pdf": 124, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "qui ne les empêche pas, malgré la crise, de trouver que"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "pour eux il n'y a jamais de crise et d'exiger les prix"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "exorbitants que l'on sait."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "Et bien, imaginez un directeur aux prises avec toutes"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "ces malechances. Ajoutez-y le mauvais vouloir de ceux"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "qui ne lui pardonnent pas d'avoir été choisi contre leur"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "gré, les intrigues des candidats futurs, les mauvais pro-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 866, "texte": "pos des coulisses, le découragement personnel d'un"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "homme qui se sent partout mal secondé, et ne vous"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "étonnez pas si, malgré l'appui sérieux de quelques-uns,"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "il succombe. M. Verdhurt devait, à sa personnalité,"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "l'avance qui lui avait été faite des 50,000 francs pour"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "le cautionnement et d'un crédit de 75,000 francs;"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "pendant sept mois et demi sur huit il n'y a pas eu un"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "paiement en souffrance. Mais il a bien fallu que, finale-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1800, "texte": "ment, devant un désastre qui prenait des proportions"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1867, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "absolument imprévues, et alors que personne ne lui"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "venait en aide de ceux qui eussent dû être ses naturels"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "soutiens dans la tentative qu'il faisait pour affranchir"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2277, "texte": "Bruxelles du joug d'une coterie, on se résignât à mettre"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2376, "texte": "un terme à des sacrifices sans issue."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "Et pourtant la saison avait été active et féconde. Il y"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "a eu plus de reprises que dans les exercices antérieurs."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2696, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "Il y a eu quatre nouveautés importantes montées, for-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "mant treize actes et dix-sept tableaux, ce qui ne s'était"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "jamais vu. L'avant-veille de la faillite on jouait Gwen-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "doline avec un succès considérable."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "De ces efforts inutiles, de ces forces perdues d'autres"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3268, "texte": "vont profiter. Comme si le charme d'un méchant"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "enchanteur était rompu, tout le monde redevient sym-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "pathique au théâtre. Des artistes, qui n'avaient pas"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "voulu venir chanter, maintenant accourent. La bien-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "veillance qui eût tant servi pour faire de la saison une"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "de nos belles années lyriques, est retrouvée."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "La clef de ce secret est facile à découvrir. La camarilla"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4081, "texte": "reprend courage. Elle espère rentrer dans la maison."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "Vous allez la voir arriver avec ses routines et ses hom-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "mes. Vous la verrez obtenir et au delà ce qu'on a refusé"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "au directeur qui courageusement a essayé de ce régime"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4500, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "nouveau sous lequel il est tombé écrasé. Peut-être le"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4614, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "théâtre sera-t-il confié à l'un ou l'autre de ces impres-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4731, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "sarios de profession parmi lesquels il en est qui, mal-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4895, "texte": "gré quatre ou cinq faillites, restent personce gratœ."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "Il est à souhaiter que lundi, au conseil communal,"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "ceux qui ont voté pour M. Verdhurt et qu'on accuse"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "d'avoir fait chose téméraire, aient la fermeté de dire"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "tout cela à ceux qui leur chercheront noise, de remettre"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5433, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "chaque chose à sa place, de fermer la bouche à ceux"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5556, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "qui se proposent de les attaquer, de dire hautement la"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "vérité, de démasquer les machinations, et d'articuler"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5849, "texte": "nettement contre les vrais auteurs du désastre les"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5917, "fin_caractere_exclue": 5973, "texte": "reproches très fondés qui sont à leur faire. Pas d'équi-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6035, "fin_caractere_exclue": 6068, "texte": "voques et surtout pas de malices."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6158, "fin_caractere_exclue": 6208, "texte": "Il faudra aussi que l'on se résigne aux sacrifices"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "nécessaires. Il faut rendre au théâtre les 40,000 francs"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 190, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "qu'on lui a pris. Il faut, de plus, qu'on majore ses sub-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "sides. Si la Ville ne le peut, que se soient les faubourgs,"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "les provinces, ou l'Etat. Je vous écrivais à ce sujet ici,"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "le 20 décembre :"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "« Je suis convaincu qu'il faudra que la ville revienne"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 815, "texte": "à des mesures plus équitables. Elles s'imposent à qui"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "sait compter. Notre théâtre donne une moyenne de"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "950,000 francs de recettes avec les subsides actuels"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1161, "texte": "qui s'élèvent à 200,000 francs. On ignore qu'à Lyon"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "et à Marseille, pour ne pas citer d'autres centres, ils"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "sont de 250,000 francs pour six mois seulement, c'est-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "à-dire 42,000 francs environ par mois, contre 25,000"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "francs chez nous. Ces scènes nous disputent les"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "chanteurs et peuvent nous les enlever, parce qu'elles"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1866, "texte": "peuvent mieux les payer. Il faut admettre cette loi et"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "s'arranger pour en triompher. D'autre part, les"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "dépenses sont connues et irréductibles. Depuis les aug-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "mentations de charges, elles atteignent et dépassent les"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2284, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "recettes. Il faut, dès lors, retrouver le bénéfice qui"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "raisonnablement doit être maintenu à 30,000 francs au"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "moins, et l'augmentation pour les frais de la troupe"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "qui doit s'élever à six ou huit mille francs par mois. Il"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "faut donc une centaine de mille francs en plus, ou si"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "l'on supprime les charges nouvelles, une cinquantaine"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "de mille francs."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "« Comment les trouver?"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "« Bien des combinaisons sont possibles. D'abord, un"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "partage entre la Ville et la Liste civile qui, présente-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "ment, donnent chacune 100,000 francs. Ou bien une"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "suppression de charges, telles que le gaz, l'emploi à la"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "réfection des décors et costumes d'un quart du subside"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "annuel, l'obligation d'admettre gratuitement les Con-"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "certs populaires, etc., etc."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "« Une autre idée que j'entendais émettre ces jours-ci"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "par un homme très compétent avec qui je causais de"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4263, "texte": "tout ceci, m'a paru particulièrement digne d'attention."}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "« Notre grand théâtre, disait-il, dessert actuellement"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "le pays entier. Grâce aux trains de minuit, on vient"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4564, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "d'Anvers, de Gand, de Louvain, de Mons. Aussi les"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "théâtres de province sont-ils dans le marasme. Je ne"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "parle que pour mémoire de nos grandes communes"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "suburbaines qui, elles aussi, jouissent du même plaisir"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "sans payer un sou de nos subsides. Dans ces conditions,"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "il serait juste que l'Etat intervînt. Une forme me"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5261, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "paraissait heureuse pour ce concours : qu'on rattache"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5432, "texte": "l'orchestre du théâtre au Conservatoire qui mieux que"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "personne, peut le recruter, le diriger, l'inspirer ; qu'il"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "en devienne une dépendance et une institution... et que"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "l'Etat le paie. Il coûte 12,000 francs par mois, cela fera"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "juste la centaine de mille francs qui manque pour que"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "le théâtre de la Monnaie soit le meilleur du monde. »"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "Et maintenant, mon cher Directeur, que j'ai dit tout"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "ce que j'avais sur le cœur, je retourne à ma s'talle, un"}, {"page_pdf": 125, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6340, "fin_caractere_exclue": 6366, "texte": "peu essoufflé, je l'avoue."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-04-18-n16-003", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 124, "page_fin": 125, "titre_corps": "Gwendoline", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "GWEXDOlh\\E", "ancre_fin": "contribué au triomphe général", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 232, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "GWEXDOlh\\E"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "u"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "Une rhapsodie pour orcheslre, Espana, jouée aux Concerts"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 751, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "populaires et au Waux-Hall, a claironné à Bruxelles le nom de"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "M. Emmanuel Chabrier. Bâtie sur des motifs populaires rapportés"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "d'un voyage au pays des castagnettes, l'œuvre a nettement"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "esquissé la physionomie artistique de son auteur : un tempéra-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "ment exubérant, expansif, amoureox des rythmes neufs et des"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "timbres inusités, habile à saisir au vol toutes les inspirations,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "bonnes ou médiocres», et à les habiller si coquettement que les"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "pires deviennent séductrices; une verve et une bonne humeur que"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "rien ne déconcerte; le culte de la mus:que, non l'affiliation à"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "telle ou telle chapelle fractionnant la religion des sons, mais la"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "foi en l'universelle église musicale et le respect de ses desser-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2181, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "vants, dtpuis le pape Wrgner jusqu'au déniche Offenbaeh ; une"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "personnalité, somme toute, marquait chaque page d'une griffe"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2456, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "qui n'appartient à personne; un fi nlaisiste ayant su trouver, hrrs"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "des rangs où sont confondus, enrôlés sous le même drapeau,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "presque tous les musiciens français, un terrain où il cavalcade"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "tout seul, avec des envies gamines de Éirer la langue à ses con-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "frères."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "Gwendoline, jouée cette semaine, avec quel succès! ^ - aucun"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "ouvrage ne remporta pareil triomphe à Bruxelles — complète le"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "portrait de M. Chabrier."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "Et tel qu'il apparut sur la scène, a la chute du rideau, ccurt et"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "potelé, vif, la bouche rieuse et le geste bon enf;.nl, tdle on ima-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "gine la personnification de sen art, qui exclut jusqu'à l'ombre du"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "pédantisme."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "On a parlé, a propos de Gwendoline, de musique compliquée"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "et savante. C'est du Wagner, a-t-on dit."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "Il est d'usage d'évoqurr le fantôme du Maî!re toutrs les fois"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "qu'une partition s'écarte de la formule rossinienne qui, durant"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4624, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "cinquante années, a imprégné le théâtre."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "Nous cherchons en vain ce qu'il peut y avoir de commun entre"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4918, "texte": "1T. Chabrier et Wagner. Ce n'est pas, fans doute, parce (;ue la"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4990, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "jolie légende de Catulle Mendès rappelle le sujet du l'aisseau"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "Fantôme que celte ressemblance existe. Elle ne réside pas non"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5230, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "plus dans la forme de l'ouvrage : M. Chabrier a écrit un opéra,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "non un drame lyrique; sa partition se compose d'une série de"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5504, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "morceaux détachés, d'où la romanceà couplets même n'est point"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "bannie. Ce qui forme dans l'œuvre de Wagner la irame mélo-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5783, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "dique : le thème caractéristique typant un personnage, un sen-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5873, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "timent, n'existe pas dans Gwendoline. L'auteur rattache, à la"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "vérité, les uns aux autres les épisodes de l'action par certaines"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "phrases qui jalonnent la partition : mais il semble les reproduire"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "plutôt au point de vue décoratif, pour faire f e qu'en peinture On"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6481, "texte": "nomme un « rappel de tons », que parce que le développement"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6557, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "psychologique le commande. Ce qu'il y a de ceitain, c'est que ces"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6693, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "rappels ne sont pas systématiquement réglés. El celte absence de"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "parti-pris dans un mode d'écrire déterminé, ce laisser-aller au fil"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6938, "fin_caractere_exclue": 7004, "texte": "de l'inspiration, est une des marques distinclives du compositeur,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7070, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "qui suit sa route et ne se préoccupe ni de théorie, ni de formule."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7268, "texte": "Où la science du musicien se révêle — et sur ce point unique"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7406, "texte": "l'influence de Wagner est sensible — c'est dans l'ingéniosité avec"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7468, "fin_caractere_exclue": 7534, "texte": "laquelle il présente, sous des formes différentes, un ihème donné."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7603, "fin_caractere_exclue": 7665, "texte": "Suivez, par exemple, le dessin mélodique qui ouvre le prélude,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7742, "fin_caractere_exclue": 7803, "texte": "et qui, dans le cours de l'ouvrage, sert de base au chant des"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "Danois. Reproduit cinq fus, en suivant une progression ascen-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "dante, jusqu'à son épanouissement, il est ensuite scindé en deux"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "parlies, et tandis que les basses clament la première moilié du"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "motif, modifié par la Iransformalion des croches en noires, la"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "seconde moilié, réduite en triolits, seit d'accompagnement. On"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "en relrouve la structure dans les tierces que font, peu après,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "furieusement retentir les trompettes. Il se poursuil, sous forme"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "d'accompagnement syncopé, sur un ihème nouveau, d'abord en"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "mouvement double, puis en mouvement simple, en progressant"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "par demi-tons depuis le la jusqu'au ré. Plus loin, il reparaît en"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "doubles croches, tand's qu'à l'octave supérieure il rsl exprimé"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "en même temps en croches pointées. Et pendant toute la durée"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "de la grande phrase tonnée par les cuivres (le duo final du"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "3 m e tableau), vers la fin de l'ouverture, c'est encore le même"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "dessin que les violons répètent désespérément, comme une"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "pédale obstinée..."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "On retrouve, en plusieurs endroits de l'ouvrage, celte préoc-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "cupatkn symphonique. Mais c'est dans l'ouverture qu'elle atteint"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "son maximum d'iniensilé. Et l'ouverlure forme sans conteste la"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "page la plus remarquable de l'œuvre. L'orcheslre lient constam-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "ment, dans Gwendoline, un rôle important, qui n'est pas, toute-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "fois, comme chez Wagner, le rôle prépondérant. Il est habilement"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "et intelligemment traité. L'instrumentation de M. Chi.bricr a un"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "coloris particulier, d'nne grande richesse et d'une variété amu-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "sante. Tous les effets, jusqu'à celui des cors successivement"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "ouverts et bouchés pour donner l'intervalle d'une seconde dimi-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "nuée, sont employés, et presque toujours avec un rare bonheur."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "Souvent délicate et charmante, la sonorilé paraît quelquefois trop"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "exubérante et ttuindre la vulgarité. Tel le passage de l'ouveiture"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "que nous citions plus h;tut dans lequel les cuivres chantent la"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "phrase du duo final sur un Irait répélé de violons."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "L'une des plus jolies choses, au point de vue du charme de"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "l'ii slrumentation, est l'entrée du premier acte, que Mendès a"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4559, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "qualifiée « le réveil heureux d'une femme » et que M. Chabrier a"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "traduite de façon exquise."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4799, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "Comme compositeur dramatique, l'inspiration du musicien"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "semble s'accommoder mieux des scntimep's violents que des sub-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "tilités psychologiques. Le rôle d'Harald csl, selon ncus, très"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "supérieur à celui de Gwendoline."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "11 est, peut-on dire, irréproihjblemcnt écrit, dans la donnée"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "exacte du pcrsbi.mgc é'range, mi-barbare, mi-raffiné, qu'a créé"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5576, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "l'imagination de Catulle Mendès, plus apte à concevoir les hi'rf s"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "de n< tre civilisation décadente que les frustes guerriers des épo-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5855, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "pées Scandinaves."}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6009, "texte": "Par moments, le rôle d'Harald s'élève à une hauteur peu com-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "mune. Le chant des épées, repris jar le chœur dis Danois, est"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "l'une des pages maîtresses de cette très iutéreesante partition. Au"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "1 er tableau du second acte, la scèr.e entre Harald et Gwendoline"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6494, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "est également fort belle, et la voix de M. Bérardi a donné une"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6692, "texte": "extrême pénélralion à la phrase : « Viens sur mon cœur, ô jeune"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "femme! Viens!... Viens!... »"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 6870, "fin_caractere_exclue": 6937, "texte": "L'entr'acte entre le 1 er et le 2e tableau du second acte, qui con-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7069, "texte": "tient un développement symphonique de la phrase des Danois,"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7203, "texte": "moins complet que dans l'ouverlure, est d'une vigoureuse cou-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "leur orchestrale. C'est de la musique descriptive, curieusement"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7412, "fin_caractere_exclue": 7467, "texte": "timbrée. A citer encore le chœur à deux voix des hommes"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7540, "fin_caractere_exclue": 7602, "texte": "d'armes dans la coulisse, sur un rythme sauvage, très caracté-"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7675, "fin_caractere_exclue": 7740, "texte": "ristique, et auquel Pintervalle qui sépare les voix, sans parties"}, {"page_pdf": 126, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7813, "fin_caractere_exclue": 7852, "texte": "intermédiaires, donnemn timbre spécial."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "En un mot, Gwendoline,'m-<\\\\geè quelques imperfections sen-"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 271, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "sibles, la banale chanson de rouet qui clôt le premier acte, entre"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "autres, n'en est pas moins l'une des œuvres les plus remarquables"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "qu'aient fait épanouir la scène de la Monnaie, à laquelle nul ne"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "fera le reproche de \\ivre de vieilleries."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "Elle a été la dernière création de la direction Verdhurl, tombée"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "au lendemain du plus grand succès de l'année."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "A part l'insuffisance de Mlfe Thuringer, à qui la bonne volonté"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "n'a pas pu domvr ce qui lui manque sous le rapport vocal, l'in-"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "terprétation a été à la hauteur de l'œuvre. MM. Berardi et Engel"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "ont été très appréciés, le premier dans le rôle principal, le secoi.d"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "dans le rôle épisod:que d'Armel, que la complaisance du compo-"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "siteur s'est prêté a allonger quelque peu. Les chœurs ont chanté"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "avec ensemble, malgré les difficultés résultant de parties divieées"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "à l'infini et de rythmes inusités, et l'orchestre a très vaillamment"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "contribué au triomphe général."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-04-18-n16-004", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 125, "page_fin": 125, "titre_corps": "Catulle Mendès", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "fATUM-E