{"numero_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21", "volume": "DL2864764_1886_f", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-001", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 161, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 21", "ancre_fin": "a. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 22, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 21"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 56, "fin_caractere_exclue": 81, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 172, "fin_caractere_exclue": 182, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 103, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "DIMANCHE 23 MAI 1886."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 202, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 392, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t M o d e r n e , r u e d e l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "^OMMAIRE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "ARCHITECTURE. Exposition   nationale   de 1886. — L E SALON DE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "PARIS. Premier article. — L E DON JUANISME. — GUIDE DU TOURISTE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "EN ARDENNE, par Jean d'Ardenne. — DEUX VENTES DE TABLEAUX. —"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "GLANURES.— L A VENTE MORGAN.— BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. Sonates"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "pour piano, par Beethoven. Trois sonates, par Philippe Schar-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "wenka. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-002", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 163, "titre_corps": "Architecture. Exposition nationale de 1886", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ARCHITECTURE", "ancre_fin": "abres MOKUMENTAUX de la place du Congrès", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1772, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "ARCHITECTURE"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "EXPOSITION NATIONALE D E 1 8 8 6"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "Le public s'occupe peu d'architecture en Belgique."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "Il en est apparemment de même dans les autres pays."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "Il est délaissé par l'opinion, cet art admirable, le"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2536, "texte": "premier en rang parmi les arts du dessin, celui qui les"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "englobe tous, parce que tous peuvent être appelés à le"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "servir en se subordonnant à lui. Et c'est pourtant celui"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "qui s'affirme sans cesse en la forme la plus visible, et"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "pour tout le monde, à la ville et au village, dans les rues"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "et sur les routes, partout où il faut abriter l'homme,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3223, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "c'est-à-dire en tous lieux. Et comme enseignement,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "c'est le plus puissant, le plus permanent puisqu'il forme"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "le décor même de la vie sociale en des manifestations"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "humaines, comme le paysage en est le décor en des"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3770, "texte": "manifestations naturelles. Au lieu d'être un accident"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3895, "texte": "aperçu en passant, tel qu'un tableau, une statue, un"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "livre, un chant, il est l'enveloppe même de l'existence,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "son ambiance de jour et de nuit, LE MILIEU dans l'éner-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "gique expression du terme et dans son influence inévi-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "table."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "Est-ce parce qu'il est toujours là qu'on ne le voit"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "guère, comme les choses dont l'accoutumance quoti-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "dienne émousse nos sensations et nous rend pour elles"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "aveugles ou indifférents? Ou bien sa supériorité même"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "le met-elle au dessus de la foule et la vue basse, la cer-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "velle sans pénétration de la plupart, ne peuvent-elles"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "aller jusqu'aux hauteurs et aux profondeurs où se"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "dégagent et s'épanouissent les sereines splendeurs et"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "les fortes beautés qui le caractérisent?"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "Qu'importent les causes? Ce qu'il faut, c'est ramener"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "les préoccupations et les prédilections vers ce domaine"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "peu fréquenté, c'est aider aux efforts de ceux qui ont"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "commencé chez nous ce retour en nous sauvant peu à"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "peu des affreuses banalités qui si longtemps ont désho-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2549, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "noré nos édifices et nos demeures. Oh ! la platitude des"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "maisons bâties vers 1830 ! Oh ! la vulgarité des monu-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "ments! La sourde et plate imitation des architectures"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2976, "texte": "mortes, la maladroite et stérile répétition du passé !"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "Là, comme dans tous les autres arts, a régné long-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "temps la doctrine académique des modèles à copier, à"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "accommoder, à dénaturer. Après l'art grec, ce fut l'art"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "gothique qu'on proposa aux profanations inconscientes"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "des malheureux soumis à ce régime déformateur, des-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "tructif de toute originalité. Nous sommes encore empes-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "tés de ces théories nauséabondes qui, durant des lustres"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "et des lustres, ont monté en miasmes délétères dans"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "toutes nos écoles. Que d'opiniâtreté il faudra pour en"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "désinfecter là commune intelligence, que de générations"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "vierges pour retrouver l'élan spontané, la vive nature,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "la personnalité franche qui seuls font surgir un art"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "approprié à une époque ! Comme s'ils étaient des vieil-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 190, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "lards, on a habitué nos jeunes artistes à ne vivre que"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "de souvenirs. Comme s'ils étaient des vaincus et des"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "captifs on leur a imposé une langue artistique qui"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 602, "texte": "n'était pas la leur. On leur a donné pour conquérants"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "les maîtres morts et on ne les a longtemps loués que"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 791, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "dans la mesure où ils recommençaient ceux-ci."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Heureusement ces vieilles erreurs se dissipent. Les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "derniers représentants de ce système funeste dispa-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "raissent un à un. Même dans les académies, leurs der-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "niers refuges, l'évangile nouveau pénètre et les jeunes"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "âmes résistent quand on ne leur offre d'autre idéal que"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "de reprendre, sans espoir sérieux de les égaler, les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "œuvres des ancêtres. Elles veulent vivre de leur vie"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "personnelle, éclore en leurs propres aptitudes, et n'ac-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1848, "texte": "ceptent plus leurs devanciers que comme des excitants"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "à l'enthousiasme d'où jaillissent les vraies originalités."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "Dans Y Avant-Propos du catalogue de la deuxième"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "exposition de la Société centrale d'architecture, actuel-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2320, "texte": "lement ouverte au Palais des Beaux-Arts, ces principes"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "salutaires, directoires de l'art nouveau, ne sont pas"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "explicitement affirmés, mais il y règne pourtant un"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "souffle de bonne volonté et d'indépendance qui révèle"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "chez les organisateurs une conscience instinctive de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2865, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "leur exactitude et de leur opportunité. Aussi est-ce"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "de bon cœur et avec l'espérance d'un avenir meilleur"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "qu'il faut signaler leur tentative et lui souhaiter la"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "bienvenue."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "L'exposition est importante. Elle couvre les murs de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "toutes les salles du premier étage. Elle est variée et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3535, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "intéressante, quoique d'un niveau peu élevé. Elle ne"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "révèle pas des tendances bien nettes. Elle s'attarde"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "encore dans le passé, mais de ci, de là, au milieu du"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "vieux gazon ras, sort une pousse de bonne et franche"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "végétation, qui présage les vigoureuses récoltes futures."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "De même qu'à l'Exposition triennale précédente, il y"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4274, "texte": "a une section rétrospective et une section contempo-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "raine, la première réunissant des dessins de construc-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "tions projetés ou exécutés avant 1830 par des archi-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "tectes nés ou de résidence habituelle dans les provinces"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "belges. Cette partie comprend 472 numéros, parmi"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "lesquels quelques-uns de Guimard et de Montoyer."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4973, "texte": "Signalons aussi 293 demandes d'autorisation de bâtir,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5036, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "adressées à l'administration communale de la ville de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "Gand de 1685 à 1800, établissant une très curieuse"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5265, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "filière de la lente et peu féconde transformation de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5432, "texte": "l'architecture privée en Flandre durant cette période."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "L'esthète sera surtout attiré par les photographies"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5654, "texte": "appartenant à MM. A. Massaux et H. Coenraets, des"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5724, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "décorations intérieures du château de La Motte à Bous-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "val, cette ruine d'une charmante demeure Louis XV,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "perdue dans notre Brabant, où Eugène Van Bemmel a"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6128, "texte": "placé quelques épisodes de son Dom Placide. Cette"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6182, "texte": "merveille, que le temps ronge dans la solitude ravis-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "sante qui l'enserre, est peu connue de nos concitoyens,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "quoiqu'elle ne soit qu'à un quart de lieue de la station"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "de Noirhat sur la ligne d'Ottignies à Nivelles. Ainsi que"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "le rappelle une note du catalogue, le château fut con-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 612, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "struit, il y a environ un siècle, par le lieutenant-colonel"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 790, "texte": "autrichien de Rameau. Il est à la lisière du bois de la"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "Tombe des Romaines; ses jardins en terrasses, devenus"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "sauvages, dominent le val tranquille où serpente le"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1091, "texte": "Cala."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "L'énumération des œuvres anciennes est suivie de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "quelques feuilles intéressantes donnant le fac-similé de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "signatures et d'écritures de quelques-uns de leurs"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "auteurs. Voilà une idée qui plaira à quiconque aime à"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "se figurer l'homme d'après les originalités de sa main."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1745, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "La section contemporaine réunit 554 numéros. Elle"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "est divisée en neuf classes : Architecture religieuse,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "funéraire, civile, scolaire, hospitalière, domestique,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2094, "fin_caractere_exclue": 2145, "texte": "militaire, travaux d'édilité, croquis et fragments."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "Beaucoup de morceaux très faibles, il faut l'avouer,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "il faut le dire. La commission organisatrice déclare"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "qu'elle s'est montrée plus sévère qu'à la première expo-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "sition, estimant qu'il fallait préférer la qualité au nom-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "bre. C'est bien, mais ce n'est pas assez. Il y a un rem-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2807, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "plissage considérable de choses d'une banalité désolante."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "C'est ce qu'il faudra sacrifier sans pitié pour réserver"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "toute la place et tous les honneurs aux conceptions ori-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "ginales."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "C'est dans l'architecture domestique que nous avons"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "rencontré les œuvres d'après nous les plus dignes d'atten-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "tion. M. Jules Brunfaut expose, en photographies, des"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "façades de maison et des portes, un peu trop pasti        s"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "de la Renaissanceflamande,mais de beaucoup de goal."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3836, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "M. Jean Baes a une série de cottages exécutés en Bel-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "gique, en France et en Angleterre, qui forment une"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "charmante suite d'aquarelles, non égale toutefois à"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4182, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "l'inoubliable série de ses clochers (*)"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "Parmi les travaux d'édilité, on remarque VINGT-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "DEUX projets relatifs à ce que l'un des exposants qua-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "lifie le problème de la transformation de la Montagne"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "de la Cour ! Vraiment quand on les voit, on ne peut"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "s'empêcher de trouver que la question n'est pas mûre."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "Ce que les auteurs y ont accumulé de banalités bour-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4983, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "geoises est inimaginable. Presque tous sont empêtrés"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "dans le style dit Badinguet. Rien du pays, rien de nos"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "mœurs. Un amalgame de tous les lieux communs de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "l'architecture contemporaine boulevardière. Et ce"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5493, "texte": "serait cela qui remplacerait le pittoresque ensemble"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "formé par la Montagne actuelle, flanquée de ces"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "romantiques retraites : la riante place du Musée, l'in-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "comparable quartier Terarcken avec ses quatre esca-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "liers, ses admirables vieilles demeures, le défilé serpen-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6078, "texte": "tant de la rue des Douze-Apôtres et la rue d'Isabelle,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "(*) Voir notre numéro du 7 mai 1882, p. 147."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "et les sombres diverticula de la ruelle Saint-Roch!"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 308, "texte": "Pourquoi détruire ces restes qui font la joie des artistes"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "et excitent étonnamment la curiosité des étrangers?"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "Voilà du vrai Bruxelles, ayant toute sa saveur, qu'au-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "cun bouleversement ne pourrait égaler en étrangeté"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "séduisante. Quand on possède un aussi merveilleux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "imprévu, on le conserve jalousement, on l'améliore en"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "réparant, en complétant dans les mêmes données. On"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "ne détruit pas ; ce serait bête. En vain parle-t-on des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "communications entre le haut et le bas de la ville. On"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "les supporte comme elles sont depuis toujours. Qu'on"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "ne sacrifie pas à des manies d'alignement une des plus"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "incontestables beautés de notre cité. Ce n'est pas droit,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "c'est un peu raide, c'est étroit, déhanché, contourné :"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "tant mieux, nous avons tant de grrrandes          artères!"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": "Goûtons un peu d'autre chose. Il en reste si peu. Puis-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "qu'on parle de problème, nous le poserons, nous, ainsi :"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2135, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "Maintenir tout le quartier, en améliorant ses détails,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "dans son style."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "Pour finir une réflexion secondaire. La ville a exposé"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "un grand tableau donnant les modèles des objets divers"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "qu'elle installe dans ses promenades publiques : candé-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "labres, bancs, écriteaux, etc. (l'etc. cache décemment"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "le»urinoirs dont on voit des spécimens). Or, il esta"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "noter que les candélabres les plus anciens sont les plus"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "corrects et les mieux en style. Dans les temps plus"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "récents, on s'est, laissé aller à des horreurs sous pré-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "texte d'ornementation : témoins le tortillage grotesque"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "des candélabres MOKUMENTAUX de la place du Congrès."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-003", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 163, "page_fin": 164, "titre_corps": "Le Salon de Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SALON DE PARIS", "ancre_fin": "des sculpteurs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "LE SALON DE PARIS"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "Premier   article."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "Parlons-en, puisque c'est l'usage."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "Chaque année, quand les murs du Palais des Champs-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "Elysées revêtent leur tapageur caparaçon et que sous"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "les vastes lanterneaux, parmi les lataniers, s'agite la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "pantomime des statues de plâtre et de marbre, peintres"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4791, "texte": "et sculpteurs accaparent de vive force l'attention. On se"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "rend au Salon comme â la reprise d'un opéra connu."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5027, "texte": "Dans un même décor se déroule une action qui ne varie"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "pas. Les interprètes eux-mêmes reprennent périodique-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "ment possession d'un rôle qu'ils savent sur le bout des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5386, "texte": "doigts. Le fort ténor, la prima-dona, le baryton, la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5454, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "basse, recueillent régulièrement leur moisson d'applau-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "dissements. Le public les connaît, les aime, s'est accou-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5737, "texte": "tumé à leur jeu, et même à leurs défauts. Il sait le fort"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "et le faible de chacun. Il les veut tels qu'il les a admis,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "à leurs débuts, et tels que les dépeignent, à chaque sai-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6031, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "son nouvelle, les porte-voix du Figaro et de Y Événe-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6154, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "ment. Si M. Bonnat modifiait sa couleur sèche, noire,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "immuablement figée dans la sauce dont il transmet"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6434, "texte": "orgueilleusement la recette aux marmitons qui s'ef-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 190, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "forcent d'atteindre au génie du cuisinier-chef, il y aurait"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "sans doute des murmures. Et qu'il prenne fantaisie à"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "M. William-Adolphe Bouguereau de substituer de la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 545, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "vraie toile et de la vraie couleur à la porcelaine émaillée"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "qui l'a conduit à l'Institut, ou à M. Henner de voir"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "autrement la nature que sous l'aspect d'une tache d'un"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "blanc de lait sur un fond chocolat, ou à M. Cabanel"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1076, "texte": "d'animer .d'un semblant de vie l'agonie de ses modèles,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "la perturbation sera à son comble."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1244, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "Le public n'aime pas à être dérangé dans ses habi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "tudes, et si les artistes étaient vraiment galants pour"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "lui, ils pousseraient la politesse jusqu'à réserver chaque"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "année la même place aux mêmes peintres. Il y aurait le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "panneau des Lefebvre, la salle des Benjamin-Constant,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "le pan coupé des Gérôme, la cloison des Laurens, celle"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "des Benner, celle des Boulanger. On pourrait, pour ce"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "dernier, installer tout auprès de ses toiles une tribune"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "pour ses conférences. Et l'on n'oublierait point de gar-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "der pour Vibert une place spéciale. Ainsi tout serait"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "aussi bien rangé, ordonné, classé, étiqueté qu'au Louvre"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "(nous parlons des Magasins et non du Musée) les rayons"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "des nouveautés — le mot fait ici contraste! — des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "chaussures, des gants et des articles-Paris."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "Quel temps gagné pour les neuf dixièmes des visi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "teurs, qui vont uniquement au Salon pour contempler"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "ces choses-là ! Et que d'erreurs évitées désormais dans"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3302, "texte": "les comptes-rendus des critiques patentés !"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3426, "texte": "C'est alors que serait tout à fait vrai le mot d'Arthur"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "Stevens, qui nous disait, au lendemain de l'ouverture :"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "« Oh ! le Salon, je l'ai vu depuis longtemps. — Depuis"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "longtemps ! — Mais oui, depuis des années ! N'est-ce"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "pas toujours le même? »"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "De fait, il semble qu'aujourd'hui on se contente de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4145, "texte": "battre les cartes, sans changer de jeu. Le valet de car-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4210, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "reau, la dame de pique, le roi de cœur reparaissent"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4381, "texte": "invariablement. L'ordre seul dans lequel ils reviennent"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "en cette immense « réussite » varie quelque peu."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4563, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "En attendant même que ceci disparaisse, qu'un clas-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "sement vraiment méthodique et parfait évite aux uns la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4798, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "fatigue de rechercher à travers les salles les peintres"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4973, "texte": "en vogue, en épargnant aux autres la peine de les fuir,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5038, "fin_caractere_exclue": 5090, "texte": "promenons-nous dans les galeries et abandonnons-nous"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "au hasard des rencontres..                               - •"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "L'excursion présentera, somme toute, quelque inté-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "rêt. Car s'il est superflu pour la critique de redire à"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5518, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "propos de l'Amour désarmé ce qu'elle avait dit de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5632, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "la Naissance de Vénus ou de la Consolatrice des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5744, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "affligés et de servir sous une autre forme, en parlant"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "de Justinien et de Judith, les réflexions que lui"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5977, "fin_caractere_exclue": 6030, "texte": "avaient suggérées la Justice du Shérif 'et Hérodiade,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "il se présente parfois telle toile âpre, fruste, qui sonne"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6259, "texte": "brusquement comme un clairon de bataille."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6327, "fin_caractere_exclue": 6382, "texte": "Ce n'est pas, on le sait, sous les vitres du Palais des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "Champs-Elysées que crépite la mousqueterie. On n'y"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "tire qu'à blanc, comme dans la plaine de Ten-Bosch les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 188, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "gardes civiques de Bruxelles et de ses faubourgs. Si"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "l'on y peut admirer de jolis déploiements d'aigrettes et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "de plumets, des caracolades de chevaux et des défilés"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "de troupes, c'est ailleurs qu'oD s'empoigne corps à corps"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "et qu'on porte les coups qui tuent."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "Mais parfois un soldat vient se mêler, en curieux, en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "flâneur, — est-ce par un besoin inassouvi de combats et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "par amour de ce qui en évoque l'image? — à ces parades"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "inoffensives. Ceux-là nous les distinguerons et les place-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "rons au premier rang. Signalons déjà, dès à présent,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "Puvis de Chavannes, Raffaèlli, Fantin-Latour,Whistler."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "Ou encore remarque-t-on parfois une recrue dont la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "bonne tenue attire l'attention."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "Mais avant de passer cette revue, occupons-nous de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "ceux de nos compatriotes qui ont bravé les rigueurs du"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "jury et l'ingéniosité de la commission de placement,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "habile à réparer les bévues commises par ses collègues"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2094, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "de l'admission, en reléguant aux rangs supérieurs, dans"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "les coins sombres ou tout au moins dans les galeries"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "excentriques, les œuvres de valeur qu'on a eu la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "faiblesse d'accepter."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "Les Belges qui exposent cette année ne sont pas tous,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "il est vrai, de première marque, et l'on ne saurait faire"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "un grief aux placeurs de ne pas les avoir tous mis à la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "cimaise."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "Celui de tous qui semble avoif tiré le meilleur"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "numéro à cette loterie est M. Halkett, dont on a vu,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "à l'Essor, le grand tryptique : Dans la Sapinière."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "C'est cet ouvrage qui figure au Salon, et les conditions"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "de lumière dans lesquelles il est présenté lui sont très"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "favorables. Rien d'étonnant à ce qu'on songeât au jeune"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "artiste pour une médaille."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "L'Escaut à Anvers, de M. Franz Courtens, est éga-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "lement à la rampe, mais l'œuvre est moins bien éclairée"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "que la précédente. Elle paraît, dans ce milieu parisien,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "quelque peu lourde. L'eau est opaque, le ciel manque"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "de fluidité. C'est néanmoins une peinture saine, con-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "sciencieuse, dénotant un labeur tenace."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "M Aelbrecht de Vriendt expose une vaste composition"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "d'exécution récente, mais de tendances anciennes. Elle"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "est intitulée : Comment ceux de Gand rendirent"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "hommage à Charles-Quint enfant. On connaît l'art"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4682, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "spécial, d'une archéologie savante et minutieuse, de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4862, "texte": "M. De Vriendt. kLa nouvelle œuvre est semblable aux"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "précédentes et ne nous apprend rien sur son auteur, si"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "ce n'est qu'il demeure fidèle à la foi de sa vie."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5185, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "M. Hennebicq montre, dans un pan coupé, bien en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "vue, un portrait assez vulgaire, mais ressemblant, de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5561, "fin_caractere_exclue": 5613, "texte": "M. Jules Bara. Mme Marie Colart, deux paysages, l'un"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "d'hiver, l'autre d'été. M. Coosemans, un Chemin en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "Campine, qu'il est téméraire de vouloir regarder tant"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5890, "fin_caractere_exclue": 5946, "texte": "il est haut placé. M. Clays, à la cimaise, deux marines."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6018, "fin_caractere_exclue": 6068, "texte": "M. Carpentier, que nous classons parmi les Belges,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 187, "texte": "quoiqu'il habite depuis longtemps Paris et que son art"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "n'ait plus avec notre pays que des attaches lointaines,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "exhibe une assez grande composition dans le genre de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "François Flameng et que l'artiste intitule : Mme Roland"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 601, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "à Sainte-Pélagie."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "Il faut citer encore, parmi ceux de nos compatriotes"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 799, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "qu'on découvre au Salon, les uns passablement bien"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "placés, les autres perdus dans les frises, MM. Florent"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "\"Willems, qui est dans le cas de M. Carpentier sous le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "rapport de la nationalité, Théodore Verstraete, Frans"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "Van Leemputten, Henri Van der Hecht, Louis Tim-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "mermans, Alexandre Struys, Nicolas Van den Eeden,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "Georges Van den Bos, Jules Van Biesbroeck, Edmond"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "Van der Meulen, Robert Mois, Emile Motte, Cari Nys,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "Antoine La Boulaye, Alfred Hubert, Léon Herbo,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "Gustave Denduyts, François Gailliard, Emile Claus,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1981, "texte": "Léon Dansaert, Charles Baugniet, Jan Van Beers et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "Mmes Ronner mère et fille, Alix d'Anethan, Hélène"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "Gevers et Clémence Van den Broeck."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "Peut-être en est-il davantage, nous ne citons que"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "ceux que nous avons vus."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "M. Jan Van Beers excite le plus de curiosité. Rien"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "de plus normal, puisque l'artiste s'éloigne de plus en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2688, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "plus des conceptions artistiques pour devenir l'amuseur"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "et le loustic de la foule. On verra bientôt chez tous les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "marchands de cigares, reproduit par le plus récent per-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "fectionnement de la chromolithographie, son gentle-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "man en costume de bain tendant les bras à une petite"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "dame qui descend, dans la même toilette, l'escalier"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "d'une cabine. Et, ce qu'il y a de charmant, c'est que ce"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "chromo produira la même impression que la peinture"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "elle-même."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "Les amateurs auront la faculté de s'offrir, à bon"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "marché, quelque chose qui pourra être pris pour"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "l'œuvre originale elle-même."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "Art d'exportation, art de pacotille, art odieux."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4125, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "Et maintenant, voyons ce qu'ont produit de neuf les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "peintres français. La colonie exotique aura son tour"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "ensuite, et nous terminerons par une excursion au pays"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "des sculpteurs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-004", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 164, "page_fin": 165, "titre_corps": "Le Don Juanisme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE DON JIAMSME", "ancre_fin": "cette caractéristique : la névrose", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "LE DON JIAMSME"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "Il arriva souvent à Balzac de réunir et de concentrer ses obser-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4873, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "vations sur un travers ou un vice humain en de petites études"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "— petites est maigre quand on écrit de Balzac — éditées en des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "« bibliothèques de poche » et d'une intimité de Vade-Mecum."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5244, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "La Théorie de la Démarche et le Code des gens honnêtes ont été"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "publiés ainsi. Plus tard, Barbey d'Aurevilly a imité sur ce point"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5560, "texte": "son maître. Il a fait le Dandysme. Et voici M. Armand Hayem qui"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "donne un pendant à ce dernier volume et le dédie à Barbey. —"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5762, "texte": "Le Don Juanisme."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "Les observations contenues dans ces diverses études pourraient"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6017, "texte": "a merveille se particulariser dans une histoire et se vivifier en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6080, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "personnages. Quand on a approfondi un type comme Brummel"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "ou Don Juan, il est naturel qu'on soit tenté de l'accommoder à une"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "forme moderne et de le découper en pages de format Charpentier."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "Barbey, sondant le type de Brummel, en crée un nouveau où il"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "incarne ses idées à travers son observation ; de même M. Armand"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "Hayem. L'un et l'autre sont sincères et vrais."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "Rien ne leur eût donc été plus facile que de narrer leur"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "personnage ; tous deux à une certaine heure ont dû le sentir"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1093, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "vivre en eux bien plus qu'ils n'ont vécu en lui. L'affabulation la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "moins compliquée aurait pu leur servir et un roman de plus jau-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "nissait aux montres de librairie."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "M. Armand Hayem ne l'a point voulu — heureusement."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "Et tout d'abord le roman n'est-il pas devenu, grâce a des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "indisconlinues marées de volumes, la forme la plus banale et la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "plus bourgeoise en littérature. De la main des maîtres il est"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2002, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "passé aux mains des confectionneurs qui le coupent comme des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "« petits complets » et en habillent les pensées les plus moyennes"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "et les plus neutres. Qui n'a son roman sur la conscience parmi"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "tous les amateurs de lettres poussés dans les librairies éphémères"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "de Paris. La moindre peine d'amour, le moindre petit accroc"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "dans l'existence, la moindre observation faite au coin des rues"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "où les chiens lèvent la patte — et voilà une prose de plus coupée"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "en chapitres en délayée en 300 pages. Nous sommes submergés"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "de volumes à fr. 3-50, nous n'en voulons plus, nous crions grâce."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "L'idéal serait dix romans par saison, et encore !"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "Voilà pourquoi des livres, pareils au Don Juanisme, courts,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "serrés, concentrés, attirent à cette heure. Outre que l'affabulation"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "manquant — cette fameuse affabulation qu'on devine toujours"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "dès les cinquante premières pages et qui devient par la suite"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "un agacement et se tourne en reproche contre l'auteur — rien"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "ne distrait de l'analyse fine, calme, profonde et qu'avec les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4102, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "observations et les vérités recueillies on peut soi-même forger"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "un type et l'orner égoïslemenl de tous les attraits et de tous les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "mystères d'un rêve personnel."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "Tel se présente le livre de M. Armand Hayem. C'est bien plus"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "qu'un roman — et pour cela même magnétique aux dilettantes et"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "aux esprits tournés au rare et au délicat. Il est un résumé parfait,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "il est la quintessence non pas d'un, mais de vingt romans qu'on"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "aïaits et qu'on pourrait faire sur Don Juan. Il s'impose comme"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5184, "texte": "la loi et comme la philosophie d'une passion ou plutôt d'un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5185, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "caractère, si bien qu'avec ses axiomes et ses résultats exposés,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "l'esprit le plus inquiet de définitif se sent à peu près satisfait."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "Pour M. Armand Hayem « le dandysme est la science de la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "fatuité ; le Don Juanisme la science de la séduction. Les dandys"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5608, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "visent à l'effet, les Don Juan à la jouissance. Les dandys veulent"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "paraître supérieurs aux autres hommes, les Don Juan n'en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "veulent imposer qu'aux femmes. Spencer, d'Orsay, Brummel, le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6072, "texte": "Brummel de d'Aurevilly et d'Aurevilly lui-même, sont impassi-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "bles, impertinents, imperturbables. Ils dédaignent les petits"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "moyens de produire de l'effet, ils sont supérieurs aux résultats :"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "Don Juan, nullement. Il n'est aucun moyen capable de l'amener"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6617, "texte": "au but qu'il ne finira par employer. Il n'a pas recours à cette"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6690, "fin_caractere_exclue": 6755, "texte": "grande faculté essentiellement anglaise toute nationale : Vexcen-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6824, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "tricité. »"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "Comme ce dernier trait est juste! Et comme il lève une nette"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7086, "fin_caractere_exclue": 7147, "texte": "barrière entre M. Armand Hayom et les poètes de ce siècle qui"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7203, "fin_caractere_exclue": 7268, "texte": "n'ont pas compris que Don Juan était un caractère essentiellement"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7338, "fin_caractere_exclue": 7394, "texte": "latin et ont voulu nous poser un Byron comme type de Don"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7473, "fin_caractere_exclue": 7483, "texte": "Juanisme !"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7487, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "Don Juan, ardent, inassouvi, irréfléchi,brûlant la vie, n'a rien"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "à démêler avec ces êtres de brouillard et « d'arbre secoué et hur-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "lant » que produisent les septentrionaux. Nerfs et sang, mais plus"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "de sang que de nerfs. Voilà Don Juan. Rêveur! Allons donc, il n'en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "a pas le temps. 11 est le Juif-Errant glorieux de l'amour et non pas"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "un Werther, et non pas un Hamlet raisonneurs et mélancoliques"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "qui s'attardent dans des sentimentalités transcendantes ou non."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "« Le tempérament nervoso-lymphatique caractérise bien les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "amours germaniques. C'est une sorte de tendresse dans une pas-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "sion qui bat l'amble de la violence à l'impuissance, de l'extase à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "la rage contenue, à l'humiliation volontaire, aux regrets, aux"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "repentirs, aux dégoûts, amenant parfois le suicide. Don Juan, en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "fait d'humeurs n'a que de la bonne humeur. 11 en donnerait aux"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "autres tant il s'en sent empli. Il en donne aux femmes les moins"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "disposées à en montrer. »"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2076, "fin_caractere_exclue": 2127, "texte": "Une note neuve ou presque, ou du moins peu frappée."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2262, "texte": "« Il y a en Don Juan un homme d'état qui dédaigne de l'être,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "un diplomate, un despote et un despote généreux. Don Juan est"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "optimiste... Sa grande, sa seule surprise sera la mort. Il ne pou-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "vait la croire faite pour lui et n'aura jamais eu le temps d'y pen-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "ser : et sans doute il aura eu raison, car il est éternel et nous le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "retrouverons par delà les mondes, s'il s'y rencontre encore des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "hommes pour séduire et des femmes pour être séduites. »"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "Ces raccourcis de citations indiquent le livre et le particula-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "risent."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3366, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "« Il y a des hommes d'amour comme il y a des femmes"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "d'amour » et qui passent avec des airs de roi et marchent vers"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "leurs conquêtes comme des capitaines heureux, sûrs de vaincre."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "Comme Bossue! représente Condé devant Rocroi, on se les figure,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3892, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "eux, les coureurs d'aventures galantes, et tels laissent-ils leur sil-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "lage dans l'esprit : au xvne siècle, Lauzun, au xvme siècle, Riche-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "lieu — mais aujourd'hui? M. Armand Hayem, dès le chapitre II,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "impose pourquoi ils sont impossibles."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "Il résulte donc de cette « psychologie » coquettement serrée"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "en livriculet par Lemerre, que Don Juan est un type du passé bien"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "plus que du présent, qu'il appartient à la race des héros nor-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4881, "texte": "maux et psychologiquement bien constitués, tandis qu'aujour-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "d'hui les personnages littéraires qui nous symbolisent, ont tous"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "cette caractéristique : la névrose."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-005", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 165, "page_fin": 166, "titre_corps": "Guide du touriste en Ardenne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Guide du touriste en Ardenne, par JEAN D'ARDENNE (Léon", "ancre_fin": "riste", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5375, "texte": "Guide du touriste en Ardenne, par JEAN D'ARDENNE (Léon"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "Dommartin). — Edition refondue et considérablement augmentée."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5607, "texte": "— Bruxelles, Rozez, 1885."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5682, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "Il y a cinq ans, lorsque parut la première édition de l'ex-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5813, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "cellent guide de M. Léon Dommartin, nous disions, parlant de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "l'Ardenne, ce coin aimé de la patrie où l'on revient sans cesse :"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "« Enfant de ce pays, qu'avec un filial amour il a dans tous les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "sens parcouru, fouillé, caressé, Jean d'Ardenne, plume élégante"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6415, "texte": "et infatiguable jarret, mieux que tout autre peut, doit nous en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "montrer les originales beautés et nous le faire admirer, soit dans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "les sourires du printemps, soit dans les sévérités de l'automne,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6823, "texte": "soit que les coteaux se revêtent du tendre émeraude des jeunes"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6895, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "pousses, soit que les bois allument dans le flamboiement"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7085, "texte": "farouche de leur agonie ces rouges âpres, ces jaunes violents,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7157, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "qui donnent l'impression d'un incendie (*) »."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7337, "texte": "L'ouvrage a fait son chemin, et voici que l'auteur en publie"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7472, "texte": "une nouvelle édition. Mais cette nouvelle édition est presqu'un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7557, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "(*) V. YArt moderne, 1881, p. 148."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "nouveau livre, tant le volume a été remanié, augmenté, corrigé,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "complété. M. Léon Dommartin a refait toutes les étapes de ce"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "voyage charmant qu'il décrit. Et pour donner à son Ouiie un"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 526, "texte": "caractère d'ulilité pratique en même temps que celui d'un"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "attrayant compagnon de route dont la conversation — lisez lec-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "ture — charmera les haltes, sur la lisière des bois, à l'ombre des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "hêtres, ou sous l'auvent des auberges, il a intercalé dans le texte"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "tous les renseignements nécessaires au touriste : hôtels, moyens"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "de locomotion, etc. 11 a, de plus, groupé autour des principaux"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "centres de villégiature toutes les excursions et promenades"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1350, "texte": "qu'offre le pays. Et le texte» qui comportait 356 pages, en a"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1429, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "aujourd'hui 483."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "Cinq caries détaillées accompagnent le Guide, que l'éditeur"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "a élégamment vêtu de toile grise, — un vrai costume de tou-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "riste."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-006", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Les Milices de Saint-François", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Milices de Saint-François, par Georges Eekhoud, vien-", "ancre_fin": "chainement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "Les Milices de Saint-François, par Georges Eekhoud, vien-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "nent de paraître chez Monnom. Nous en rendrons compte pro-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "chainement."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-007", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Deux ventes de tableaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DEUX VENTES DE TABLEAUX", "ancre_fin": "un Martin Pœpyn", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "DEUX VENTES DE TABLEAUX"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "Le Journal des Arts de Paris du 18 mai, donne à sa qua-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "trième page, et très en évidence l'annonce de la vente DEFOER."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3105, "texte": "M. Defoer est connu en Belgique sous le nom de Le bey de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "Joioigne. C'est ce Belge qui est revenu d'Egypte avec une"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "grande fortune, après avoir été quelques années au service fruc-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "tueux du Khédive."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "Voici l'annonce : Tableaux modernes de premier ordre."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "OEuvres de Corot, Daubigny, Decamps, Delacroix, Diaz, Dupré,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "Fromentin, Géricault, Isabey, Marilhat, Meissonier, Millet, Pru-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "d'hon, Ricard, Rousseau, Stevens, Troyon, Ziem."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "Vente Galerie Georges Petit, rue de Sèze, 8, le samedi 22 mai"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "1886, à 3 heures. Commissaire-priseur : M. Paul Chevalier, 10,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4270, "texte": "rue de la Grange-Batelière. — Expert :M. Georges Petit, 12, rue"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "Godot-de-Mauroi, chez lesquels se trouve le Catalogue."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "Exposition particulière: le jeudi 20 mai 1886. — Exposition"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4564, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "publique : le vendredi 21 mai 1886, de 1 heure à 5 heures. —"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "Catalogue illustré. Prix : 50 francs."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "D'autre part, l'imprimerie Paul Weissenbruch vient de publier"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "le catalogue de la galerie de M. le baron Edouard von NIESEWAND,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5148, "texte": "landrath à Mulheim. Rédigé par M. Jules de Brauwere, expert à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "Bruxelles, directeur de la salle Saint-Luc, ce catalogue, illustré"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "de nombreuses photolypies de W. Otto (très médiocres, soit dit"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "en passant), est accompagné d'une lettre de MM. Fosler annon-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "çant que la vente de ces nombreuses et souvent remarquables"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5773, "texte": "œuvres anciennes, aura lieu, 54, Pall Mail à Londres, mercredi"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "9 juin à 1 heure."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "M. de Brauwere signale spécialement un Croesbeek, un Boursse,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "un Bakhuisen, un J.-B. Weenix, un Teniers, un Salomon Ruys-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6196, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "dael, deux Miereveld, un Albert Cuyp, un Thomas de Keyser,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6328, "texte": "un Martin Pœpyn."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-008", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Glanures", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CjLANUREp", "ancre_fin": "original la condition même de son génie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "-CjLANUREp"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6709, "fin_caractere_exclue": 6773, "texte": "11 n'y a point de milieu : quand on s'en tient à la nature telle"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "qu'elle se présente, qu'on la prend avec ses beautés et ses"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "défauts, et qu'on dédaigne les règles de convention pour s'assu-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "jettir à un système où, sous peine d'être ridicule et choquant, il"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "faut que la nécessité des difformités se fasse sentir, on est pauvre,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "mesquin, plat, ou l'on est sublime."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "Il y a entre l'œuvre d'art réalisée et la théorie purement philo-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 803, "texte": "sophique de l'art presque toujours incompatibilité, en ce sens,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "du moins, qu'une seule tête est rarement capable de les faire"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "fleurir toutes deux à la fois."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "»*"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "Un esprit imaginatif et créateur grossit naturellement et maté-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "rialise les points de théorie afin de les mieux apercevoir. Il leur"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "donne un relief saisissant, mais par là il les dénature."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1730, "texte": "»«"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "L'artiste vraiment original ne s'enferme jamais dans l'étude des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "grands modèles, qu'ils soient d'hier ou d'aujourd'hui. Le mot"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2076, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "modèle n'est pas fait pour lui. Il peut même, par parti-pris, affecter"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "de les ignorer tout à fait."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "Le succès, le grand succès, est assuré à la médiocrité, l'heu-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "reuse médiocrité qui met le spectateur et l'artiste comme de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "niveau. Quant a l'artiste de génie, il n'a pour vrais juges que ses"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "pairs, qui sont le plus souvent ses rivaux. Il est donc seul, —"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "seul en face de la postérité. De là son angoisse."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "Travaillez, suez sang et eau, étudiez la nature, épuisez-vous de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "fatigue, faites des poèmes sublimes avec vos pinceaux, et pour"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "qui? pour une petite poignée d'hommes de goût qui vous admi-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3604, "texte": "reront en silence."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "Celui qui devance son siècle, celui qui s'élève au dessus du"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "plan général des mœurs communes doit s'attendre à peu de suf-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "frages; il doit se féliciter de l'oubli qui le dérobe à la persécu-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "tion. Ceux qui tombent au plan général et commun sont à la"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "portée de la main, ils sont persécutés. Ceux qui s'en élèvent à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "une grande distance ne sont pas aperçus, ils meurent oubliés et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4551, "fin_caractere_exclue": 4563, "texte": "tranquilles."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "»»"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "Le génie doit se féliciter de n'être compris que d'une élite sur"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "le moment : c'est par là seul qu'il est assuré d'être compris géné-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "ralement plus tard, quand son heure sera venue. Il n'en doute"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "pas et n'en peut douter."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "*»"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "Entre l'artiste de génie et la nation, il n'y a pas de malentendu"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "proprement dit. 11 n'y a qu'un retard au rendez-vous et c'est le"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "public qui est en retard. Il en a le droit puisqu'il est éternel et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5783, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "qu'il se renouvelle sans cesse. A quoi bon l'insulter, l'appeler"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "niais, imbécile, bourgeois ?"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "**"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "L'indifférence de ses contemporains est pour l'artiste créateur"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6311, "texte": "et original la condition même de son génie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-009", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 167, "titre_corps": "La Vente Morgan", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA V E N T E MORGAN", "ancre_fin": "tion à dédaigner", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6418, "fin_caractere_exclue": 6437, "texte": "LA V E N T E MORGAN"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6513, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "La lumière commence à se faire sur la vente Morgan ; celte"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6644, "fin_caractere_exclue": 6706, "texte": "vente dont les résultats avaient surpris tout le monde, serait"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "simplement une affaire lancée par des banquiers américains et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6913, "fin_caractere_exclue": 6973, "texte": "quelques-uns de nos confrères vont même jusqu'à dire aujour-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7046, "fin_caractere_exclue": 7087, "texte": "d'hui que les prix annoncés sont fictifs."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "Mais laissons parler le Guide de VAmateur :"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "Tout d'abord, la collection vendue à New-York avait appar-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "tenu non pas à Monsieur Morgan, mais à Madame Morgan, pro-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 530, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "priétaire de la ligne de bateaux à vapeur entre New-York et la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "Nouvelle-Orléans."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "Cette collection, estimée environ six millions de francs, com-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "prenait deux parts bien distinctes : la première représentée par"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "des tableaux modernes, évaluée environ trois millions ; la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "seconde comprenant des curiosités, des faïences, des porcelaines,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "des objets d'art, des meubles, etc., évaluée la même somme."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "Pour enfinir,d'abord, avec les prétendues appréhensions qu'on"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "avait à New-York sur le sort de cette vente, appréhensions pes-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "simistes dont plusieurs journaux de Paris s'étaient fait l'écho, je"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "me hâte de dire que la collection de Mme Morgan avait été achetée"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "bien avant la vente, par un syndicat de banquiers, pour le compte"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "desquels seuls la vente a eu lieu."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "Ce syndicat avait acheté ferme la collection Morgan pour la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "somme de cinq millions."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "Si l'on considère : d'une part, que l'exposition qui a précédé"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2992, "texte": "la vente (à cinq francs d'entrée) avait déjà rapporté environ cent"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "mille francs — car on est venu de toutes les villes d'Amérique"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3389, "texte": "pour admirer une dernière fois, avant sa dispersion, cette collec-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "tion fameuse ; et que, d'autre part, la vente des tableaux"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "modernes a produit, à elle seule, quatre millions quatre cent"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "mille francs, il est facile de conclure que les banquiers ont eu,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "pour bénéfice, toute la partie curiosités et objets d'art de la col-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "lection, soit plus de trois millions, ce qui n'est pas une spécula-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "tion à dédaigner."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-010", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 167, "titre_corps": "Bibliographie musicale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PlBLIOQRAPHIE MUSICALE", "ancre_fin": "gnement efficace", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "PlBLIOQRAPHIE            MUSICALE"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "BEETHOVEN. Sonates pour piano, publiées par CARL REINECKE."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5150, "texte": "— Leipzig et Bruxelles, Breitkopf et Hàrtel."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "Au lendemain de la soirée où Rubinstein a évoqué l'ombre de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "Beethoven, la nouvelle édition que mettent en vente MM. Breit-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5463, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "kopf et Hartel des sonates du maître ne peut manquer d'être bien"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "accueillie à Bruxelles."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "L'ouvrage forme deux forts volumes in-folio, gravés avec"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "beaucoup de netteté sur papier de choix, et renfermant chacun"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "une table thématique. Toutes les sonates ont élé doigtées par"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "M. Carl Reinecke, et les signes d'accentuation, les nuances, les"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6339, "texte": "indications de mouvements, etc., ont fait l'objet d'un examen"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6417, "fin_caractere_exclue": 6484, "texte": "attentif de la part du savant professeur. L'édition est adoptée par"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6699, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "le Conservatoire de Leipzig. C'est en dire le mérite."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "Les Sonates font partie de la collection populaire Breitkopf et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6903, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "Hartel, dans laquelle elles sont cataloguées sous le n° 4181, et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "coûtent fr. 5.75 le volume."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7318, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "PHILIPPE SCHARWENKA. Trois sonates (op. 61). — Leipzig."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7469, "fin_caractere_exclue": 7489, "texte": "Breitkopf et Hàrtel."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7576, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "MM. Xavier et Philippe Scharwenka sont connus en Allemagne"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7635, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "par un grand nombre de compositions pour piano et pour chant."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7700, "fin_caractere_exclue": 7764, "texte": "L'une des dernières parues de la « firme » est un cycle de trois"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7990, "fin_caractere_exclue": 8048, "texte": "sonates dont l'auteur est le frère Philippe, et auxquelles"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8107, "fin_caractere_exclue": 8171, "texte": "MM. Breitkopf et Hartel ont fait les honneurs d'une édition très"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8235, "fin_caractere_exclue": 8244, "texte": "élégante."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8366, "fin_caractere_exclue": 8428, "texte": "La meilleure des trois œuvres est la dernière, la Sonate en fa"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8482, "fin_caractere_exclue": 8539, "texte": "dièze mineur. A défaut d'originalité, les compositions de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "MM. Scharwenka se recommandent par des qualités de facture"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "qui les font apprécier des pianistes."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 471, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "Les Sonates op. 61, en particulier, seront utilement mises"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 601, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "entre les mains des commençants, pour qui elles seront un ensei-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "gnement efficace."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-011", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 167, "titre_corps": "Mémento des expositions et concours", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS", "ancre_fin": "parvenir régulièrement leurs programmes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "AMSTERDAM. Exposition (internationale) d'artistes contemporains"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "organisée par la ville d'Amsterdam. Peinture, sculpture, architec-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "ture, gravure, dessin, lithographie. Du 27 septembre au 30 octo-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "bre 1886. Délai d'envoi : 23 août-7 septembre. Frais à charge de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "l'exposant à l'aller, à charge de la Commission au retour. — Six"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "médailles d'or, chacune de 100 florins. — Jury de sept membres,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "dont quatre élus par les exposants. Joindre à l'envoi le nom de quatre"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "candidats. — Les jurés ne peuvent concourir pour les médailles. —"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "Renseignements : Commission executive de l'Exposition          commu-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2384, "texte": "nale, Amsterdam. (J. Luden, secrétaire)."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "COURTRAI. — Exposition de tableaux, dessins, gravures, sculp-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": "tures et lithographies. Du 22 août au 30 septembre. Délai d'envoi :"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "15 juillet. Renseignements : L. De Geyne, secrétaire de l'exposi-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "tion, directeur de l'Académie et de l'école industrielle."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "DUNKERKE. — Exposition (internationale) d'aquarelles, dessins et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "cartons, pastels, miniatures, émaux et faïences, gravures, lithogra-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3673, "texte": "phies. Du 14 juillet au 22 août. Délai de rigueur : 5 juillet. Adresse :"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "Exposition des Beaux-Arts, Musée communal,          Dunkerke."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "FLORENCE. — Concours (offert à tous les artistes résidant en Italie)"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "pour les trois portes de bronze de la façade de Santa-Maria-del-Fiore"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "(cathédrale). Primes de 4,000 francs pour la porte centrale, de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "5,000 francs pour chacune des portes latérales, accordées aux pro-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "jets choisis (dessin géométrique en clair-obscur, développé au tiers"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4641, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "de la grandeur d'exécution). Délai de rigueur : 31 octobre 1886. Siège"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "du comité : Place du Dôme, 34, Florence."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "GAND. — Exposition (internationale) de la Société royale pour"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5031, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "l'encouragement des Beaux-Arts. Du 15 août au 24 octobre. Délai"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "d'envoi : 18 juillet. Secrétaire de la commission directrice : M. Ferd."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "Vander Haeghen."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "MILAN. — Concours (international; pour la reconstruction de la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5534, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "façade de la Cathédrale (le Dôme) en harmonie avec le style du m o -"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5674, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "nument. — S'adresser, pour le programme, à l'hôtel de ville de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5870, "texte": "Bruxelles, bureaux de la 6 e division, de dix à quatre heures."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 6003, "texte": "NAMUR. — Exposition du Cercle artistique et littéraire. Du"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "20 juin au 15 juillet. Renseignements : M. J. Trepagne, secrétaire."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "A propos de notre Mémento, un abonné nous demande d'y rensei-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6349, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "gner, en même temps que les concours artistiques, les concours lit-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "téraires. Nous nous rendrons volontiers à son désir et prions en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6698, "texte": "conséquence les sociétés littéraires, cercles, associations, etc., qui les"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6770, "fin_caractere_exclue": 6835, "texte": "organisent de nous faire parvenir régulièrement leurs programmes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-05-23-n21-012", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 168, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONSTRUCTIONS HORTICOLES", "ancre_fin": "V* MONNOM successeur, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6987, "fin_caractere_exclue": 7034, "texte": "CONSTRUCTIONS                        HORTICOLES"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "CHARPENTES, SERRES, PAVILLONS"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7233, "fin_caractere_exclue": 7314, "texte": "V O L I È R E S , F A I S A N D E R I E S , G R I L L A G E S , CLOTURES EN F E R"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7404, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "CLOTURES DE CHASSE EN TREILLAGE GALVANISÉ"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7528, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "En général entreprise de tout travail en fer"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7836, "fin_caractere_exclue": 7848, "texte": "Jules MÂESEN"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7925, "fin_caractere_exclue": 7989, "texte": "Fournisseur breveté de S. A. H. Mgr le Comte de Flandre et de la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8088, "fin_caractere_exclue": 8106, "texte": "ville de Bruxelles"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8193, "fin_caractere_exclue": 8234, "texte": "Décoration industrieUa'de première classe"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8311, "fin_caractere_exclue": 8362, "texte": "10,    AVENUE L O U I S E , 1 0 , B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8448, "fin_caractere_exclue": 8481, "texte": "RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8574, "fin_caractere_exclue": 8610, "texte": "Dépôt de la grande usine américaine."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 150, "texte": "SIXIÈME"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 166, "texte": "ANNÉE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité ot l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges ôt étrangers^ Les"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1625, "texte": "c o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "l'essai pendant nn mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "PRIX          D'ABONNEMENT"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "Belgique      1 O f i - , par an."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2129, "texte": "Union postale X S f i * . »"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2135, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "Quelques exemplaires des cinq premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "rue de l'Industrie, 26, au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2301, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "Tt, BBBTRAM        ÉDITEUR    DE   MUSIQUE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "RUE SAINT-JEAN, 10, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "Nouveautés musicales."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "DE SWERT, JULES Sérénade de l'opéra : Les Albigeois. Tran-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "scription pour violoncelle, avec aceomp. de piano, fr. 2.00"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "BORIS SCHEEL. Op. 155. Trois mélodies pour chant, avec"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "aceomp. de violoncelle (ou violon) et piano. Paroles françaises et"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "anglaises : N° 1 Venez ma mie. Sérénade. (Arise, beloved), fr. 1.35;"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "n° 2 Pour l'absent. (To my absent love), fr. 1.75; n° 3. Chant"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "d'amour (Love song), fr. 1.75."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "ERMEL, A. Op. 40. Scherzetto, pour piano, fr 2.50."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3599, "texte": "BREITKOPF & HARTE L"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3897, "texte": "B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "Avril 1886."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "École de piano du Conservatoire royal de Bruxelles. Liv. XXVI."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4414, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "Clementi, 2 sonates, fr. 500. Liv. XXXII. Cah. I, Field, 5 Noc-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "turnes, fr. 5-00. Cah. II, Concerto en mi-b., fr. 5 00."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "ERB, M. J. Tableaux et légendes d'Alsace, 5 more, de piano, fr. 4-70."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "FORSTER, A. Op. 96. Huit more, de piano pour la jeunesse, fr. 2-50."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4760, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "Op. 97. Pour la jeunesse, 6 more. fac. à 4 mains, 4-10."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "GADE, N. W . Les Croisés. Partition de piano, fr. 5-00."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "HOFMANN, H. Op. 78. Dans la cour du château, suite p orch. Parti-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "tion, 17-50. Parties. 26-25. Op. 79. Légende de la forêt. 8 more."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "pour piano à 4 mains. Cah. I, fr. 4 70. Cah. II, fr. 5-35."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5256, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "LEMMENS, F . N. Œuvres inéd. Tome 3 e . Messes et Motets, fr. 15-00."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "NICODÉ, J. L. Op. 29. Tableaux du Midi. 6 more. p. piano à 4 m."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5446, "texte": "Cah. I, fr. 3-75. Cah. II, fr. 3 45 Cah. III, fr. 4-10."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "J. SCHAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2551, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "46, Rue du Nord,         Bruxelles"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, E T C ."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "PIANOS                            rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "VENTE                                _ _      ___"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "L S 1                   GUNTHER"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r el 2 e prix"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME DtONNEDH."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "L'ARCHITECTURE               & LE DESSIN"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "Maison F. MOMMEN             BREVETÉE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5255, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, ROE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5513, "texte": "TOILES             PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "Bruxelles. — Imp. Félix Callewaert père. — V* MONNOM successeur, rue de l'Industrie, '"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 162, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 21                                  LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                      DIMANCHE 23 MAI 1886.\n\n\n\n\n                                           PARAISSANT               LE   DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                          Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t M o d e r n e , r u e d e l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                         ^OMMAIRE\n                                                                        Est-ce parce qu'il est toujours là qu'on ne le voit\n   ARCHITECTURE. Exposition   nationale   de 1886. — L E SALON DE    guère, comme les choses dont l'accoutumance quoti-\n PARIS. Premier article. — L E DON JUANISME. — GUIDE DU TOURISTE     dienne émousse nos sensations et nous rend pour elles\n EN ARDENNE, par Jean d'Ardenne. — DEUX VENTES DE TABLEAUX. —\n                                                                     aveugles ou indifférents? Ou bien sa supériorité même\n GLANURES.— L A VENTE MORGAN.— BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. Sonates\n pour piano, par Beethoven. Trois sonates, par Philippe Schar-       le met-elle au dessus de la foule et la vue basse, la cer-\n wenka. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS.                       velle sans pénétration de la plupart, ne peuvent-elles\n                                                                     aller jusqu'aux hauteurs et aux profondeurs où se\n                                                                     dégagent et s'épanouissent les sereines splendeurs et\n                      ARCHITECTURE                                   les fortes beautés qui le caractérisent?\n                                                                        Qu'importent les causes? Ce qu'il faut, c'est ramener\n         EXPOSITION NATIONALE D E 1 8 8 6                            les préoccupations et les prédilections vers ce domaine\n    Le public s'occupe peu d'architecture en Belgique.               peu fréquenté, c'est aider aux efforts de ceux qui ont\n Il en est apparemment de même dans les autres pays.                 commencé chez nous ce retour en nous sauvant peu à\n Il est délaissé par l'opinion, cet art admirable, le                peu des affreuses banalités qui si longtemps ont désho-\n premier en rang parmi les arts du dessin, celui qui les             noré nos édifices et nos demeures. Oh ! la platitude des\n englobe tous, parce que tous peuvent être appelés à le              maisons bâties vers 1830 ! Oh ! la vulgarité des monu-\n servir en se subordonnant à lui. Et c'est pourtant celui            ments! La sourde et plate imitation des architectures\n qui s'affirme sans cesse en la forme la plus visible, et            mortes, la maladroite et stérile répétition du passé !\n pour tout le monde, à la ville et au village, dans les rues            Là, comme dans tous les autres arts, a régné long-\n et sur les routes, partout où il faut abriter l'homme,              temps la doctrine académique des modèles à copier, à\n c'est-à-dire en tous lieux. Et comme enseignement,                  accommoder, à dénaturer. Après l'art grec, ce fut l'art\n c'est le plus puissant, le plus permanent puisqu'il forme           gothique qu'on proposa aux profanations inconscientes\n le décor même de la vie sociale en des manifestations               des malheureux soumis à ce régime déformateur, des-\n humaines, comme le paysage en est le décor en des                   tructif de toute originalité. Nous sommes encore empes-\n manifestations naturelles. Au lieu d'être un accident               tés de ces théories nauséabondes qui, durant des lustres\n aperçu en passant, tel qu'un tableau, une statue, un                et des lustres, ont monté en miasmes délétères dans\n livre, un chant, il est l'enveloppe même de l'existence,            toutes nos écoles. Que d'opiniâtreté il faudra pour en\n son ambiance de jour et de nuit, LE MILIEU dans l'éner-             désinfecter là commune intelligence, que de générations\n gique expression du terme et dans son influence inévi-              vierges pour retrouver l'élan spontané, la vive nature,\n table.                                                              la personnalité franche qui seuls font surgir un art\n"}, {"page_pdf": 163, "texte": "162                                             VART         MODERNE\n\n\napproprié à une époque ! Comme s'ils étaient des vieil-        sante qui l'enserre, est peu connue de nos concitoyens,\nlards, on a habitué nos jeunes artistes à ne vivre que         quoiqu'elle ne soit qu'à un quart de lieue de la station\nde souvenirs. Comme s'ils étaient des vaincus et des           de Noirhat sur la ligne d'Ottignies à Nivelles. Ainsi que\ncaptifs on leur a imposé une langue artistique qui             le rappelle une note du catalogue, le château fut con-\nn'était pas la leur. On leur a donné pour conquérants          struit, il y a environ un siècle, par le lieutenant-colonel\nles maîtres morts et on ne les a longtemps loués que           autrichien de Rameau. Il est à la lisière du bois de la\ndans la mesure où ils recommençaient ceux-ci.                  Tombe des Romaines; ses jardins en terrasses, devenus\n   Heureusement ces vieilles erreurs se dissipent. Les         sauvages, dominent le val tranquille où serpente le\nderniers représentants de ce système funeste dispa-            Cala.\nraissent un à un. Même dans les académies, leurs der-              L'énumération des œuvres anciennes est suivie de\nniers refuges, l'évangile nouveau pénètre et les jeunes        quelques feuilles intéressantes donnant le fac-similé de\nâmes résistent quand on ne leur offre d'autre idéal que        signatures et d'écritures de quelques-uns de leurs\nde reprendre, sans espoir sérieux de les égaler, les           auteurs. Voilà une idée qui plaira à quiconque aime à\nœuvres des ancêtres. Elles veulent vivre de leur vie           se figurer l'homme d'après les originalités de sa main.\npersonnelle, éclore en leurs propres aptitudes, et n'ac-           La section contemporaine réunit 554 numéros. Elle\nceptent plus leurs devanciers que comme des excitants          est divisée en neuf classes : Architecture religieuse,\nà l'enthousiasme d'où jaillissent les vraies originalités.     funéraire, civile, scolaire, hospitalière, domestique,\n   Dans Y Avant-Propos du catalogue de la deuxième             militaire, travaux d'édilité, croquis et fragments.\nexposition de la Société centrale d'architecture, actuel-          Beaucoup de morceaux très faibles, il faut l'avouer,\nlement ouverte au Palais des Beaux-Arts, ces principes         il faut le dire. La commission organisatrice déclare\nsalutaires, directoires de l'art nouveau, ne sont pas          qu'elle s'est montrée plus sévère qu'à la première expo-\nexplicitement affirmés, mais il y règne pourtant un            sition, estimant qu'il fallait préférer la qualité au nom-\nsouffle de bonne volonté et d'indépendance qui révèle          bre. C'est bien, mais ce n'est pas assez. Il y a un rem-\nchez les organisateurs une conscience instinctive de           plissage considérable de choses d'une banalité désolante.\nleur exactitude et de leur opportunité. Aussi est-ce           C'est ce qu'il faudra sacrifier sans pitié pour réserver\nde bon cœur et avec l'espérance d'un avenir meilleur           toute la place et tous les honneurs aux conceptions ori-\nqu'il faut signaler leur tentative et lui souhaiter la         ginales.\nbienvenue.                                                         C'est dans l'architecture domestique que nous avons\n   L'exposition est importante. Elle couvre les murs de        rencontré les œuvres d'après nous les plus dignes d'atten-\ntoutes les salles du premier étage. Elle est variée et         tion. M. Jules Brunfaut expose, en photographies, des\nintéressante, quoique d'un niveau peu élevé. Elle ne           façades de maison et des portes, un peu trop pasti        s\nrévèle pas des tendances bien nettes. Elle s'attarde           de la Renaissanceflamande,mais de beaucoup de goal.\nencore dans le passé, mais de ci, de là, au milieu du          M. Jean Baes a une série de cottages exécutés en Bel-\nvieux gazon ras, sort une pousse de bonne et franche           gique, en France et en Angleterre, qui forment une\nvégétation, qui présage les vigoureuses récoltes futures.      charmante suite d'aquarelles, non égale toutefois à\n   De même qu'à l'Exposition triennale précédente, il y        l'inoubliable série de ses clochers (*)\na une section rétrospective et une section contempo-               Parmi les travaux d'édilité, on remarque VINGT-\nraine, la première réunissant des dessins de construc-         DEUX projets relatifs à ce que l'un des exposants qua-\ntions projetés ou exécutés avant 1830 par des archi-           lifie le problème de la transformation de la Montagne\ntectes nés ou de résidence habituelle dans les provinces       de la Cour ! Vraiment quand on les voit, on ne peut\nbelges. Cette partie comprend 472 numéros, parmi               s'empêcher de trouver que la question n'est pas mûre.\nlesquels quelques-uns de Guimard et de Montoyer.               Ce que les auteurs y ont accumulé de banalités bour-\nSignalons aussi 293 demandes d'autorisation de bâtir,          geoises est inimaginable. Presque tous sont empêtrés\nadressées à l'administration communale de la ville de          dans le style dit Badinguet. Rien du pays, rien de nos\nGand de 1685 à 1800, établissant une très curieuse             mœurs. Un amalgame de tous les lieux communs de\nfilière de la lente et peu féconde transformation de           l'architecture contemporaine boulevardière. Et ce\nl'architecture privée en Flandre durant cette période.         serait cela qui remplacerait le pittoresque ensemble\n   L'esthète sera surtout attiré par les photographies         formé par la Montagne actuelle, flanquée de ces\nappartenant à MM. A. Massaux et H. Coenraets, des              romantiques retraites : la riante place du Musée, l'in-\ndécorations intérieures du château de La Motte à Bous-         comparable quartier Terarcken avec ses quatre esca-\nval, cette ruine d'une charmante demeure Louis XV,             liers, ses admirables vieilles demeures, le défilé serpen-\nperdue dans notre Brabant, où Eugène Van Bemmel a              tant de la rue des Douze-Apôtres et la rue d'Isabelle,\nplacé quelques épisodes de son Dom Placide. Cette\nmerveille, que le temps ronge dans la solitude ravis-            (*) Voir notre numéro du 7 mai 1882, p. 147.\n"}, {"page_pdf": 164, "texte": "                                                 L'ART        MODERNE                                                  163\n\n\n\net les sombres diverticula de la ruelle Saint-Roch!             forcent d'atteindre au génie du cuisinier-chef, il y aurait\nPourquoi détruire ces restes qui font la joie des artistes      sans doute des murmures. Et qu'il prenne fantaisie à\net excitent étonnamment la curiosité des étrangers?             M. William-Adolphe Bouguereau de substituer de la\nVoilà du vrai Bruxelles, ayant toute sa saveur, qu'au-          vraie toile et de la vraie couleur à la porcelaine émaillée\ncun bouleversement ne pourrait égaler en étrangeté              qui l'a conduit à l'Institut, ou à M. Henner de voir\nséduisante. Quand on possède un aussi merveilleux               autrement la nature que sous l'aspect d'une tache d'un\nimprévu, on le conserve jalousement, on l'améliore en           blanc de lait sur un fond chocolat, ou à M. Cabanel\nréparant, en complétant dans les mêmes données. On              d'animer .d'un semblant de vie l'agonie de ses modèles,\nne détruit pas ; ce serait bête. En vain parle-t-on des         la perturbation sera à son comble.\ncommunications entre le haut et le bas de la ville. On              Le public n'aime pas à être dérangé dans ses habi-\nles supporte comme elles sont depuis toujours. Qu'on            tudes, et si les artistes étaient vraiment galants pour\nne sacrifie pas à des manies d'alignement une des plus          lui, ils pousseraient la politesse jusqu'à réserver chaque\nincontestables beautés de notre cité. Ce n'est pas droit,       année la même place aux mêmes peintres. Il y aurait le\nc'est un peu raide, c'est étroit, déhanché, contourné :         panneau des Lefebvre, la salle des Benjamin-Constant,\ntant mieux, nous avons tant de grrrandes          artères!      le pan coupé des Gérôme, la cloison des Laurens, celle\nGoûtons un peu d'autre chose. Il en reste si peu. Puis-          des Benner, celle des Boulanger. On pourrait, pour ce\nqu'on parle de problème, nous le poserons, nous, ainsi :         dernier, installer tout auprès de ses toiles une tribune\nMaintenir tout le quartier, en améliorant ses détails,           pour ses conférences. Et l'on n'oublierait point de gar-\ndans son style.                                                  der pour Vibert une place spéciale. Ainsi tout serait\n   Pour finir une réflexion secondaire. La ville a exposé       aussi bien rangé, ordonné, classé, étiqueté qu'au Louvre\nun grand tableau donnant les modèles des objets divers           (nous parlons des Magasins et non du Musée) les rayons\nqu'elle installe dans ses promenades publiques : candé-          des nouveautés — le mot fait ici contraste! — des\nlabres, bancs, écriteaux, etc. (l'etc. cache décemment          chaussures, des gants et des articles-Paris.\nle»urinoirs dont on voit des spécimens). Or, il esta                Quel temps gagné pour les neuf dixièmes des visi-\nnoter que les candélabres les plus anciens sont les plus        teurs, qui vont uniquement au Salon pour contempler\ncorrects et les mieux en style. Dans les temps plus             ces choses-là ! Et que d'erreurs évitées désormais dans\nrécents, on s'est, laissé aller à des horreurs sous pré-        les comptes-rendus des critiques patentés !\ntexte d'ornementation : témoins le tortillage grotesque             C'est alors que serait tout à fait vrai le mot d'Arthur\ndes candélabres MOKUMENTAUX de la place du Congrès.             Stevens, qui nous disait, au lendemain de l'ouverture :\n                                                                 « Oh ! le Salon, je l'ai vu depuis longtemps. — Depuis\n                                                                longtemps ! — Mais oui, depuis des années ! N'est-ce\n                                                                pas toujours le même? »\n               LE SALON DE PARIS\n                                                                    De fait, il semble qu'aujourd'hui on se contente de\n                      Premier   article.                        battre les cartes, sans changer de jeu. Le valet de car-\n   Parlons-en, puisque c'est l'usage.                           reau, la dame de pique, le roi de cœur reparaissent\n   Chaque année, quand les murs du Palais des Champs-           invariablement. L'ordre seul dans lequel ils reviennent\nElysées revêtent leur tapageur caparaçon et que sous            en cette immense « réussite » varie quelque peu.\nles vastes lanterneaux, parmi les lataniers, s'agite la             En attendant même que ceci disparaisse, qu'un clas-\npantomime des statues de plâtre et de marbre, peintres          sement vraiment méthodique et parfait évite aux uns la\net sculpteurs accaparent de vive force l'attention. On se       fatigue de rechercher à travers les salles les peintres\nrend au Salon comme â la reprise d'un opéra connu.              en vogue, en épargnant aux autres la peine de les fuir,\nDans un même décor se déroule une action qui ne varie           promenons-nous dans les galeries et abandonnons-nous\npas. Les interprètes eux-mêmes reprennent périodique-           au hasard des rencontres..                               - •\nment possession d'un rôle qu'ils savent sur le bout des            L'excursion présentera, somme toute, quelque inté-\ndoigts. Le fort ténor, la prima-dona, le baryton, la            rêt. Car s'il est superflu pour la critique de redire à\nbasse, recueillent régulièrement leur moisson d'applau-         propos de l'Amour désarmé ce qu'elle avait dit de\ndissements. Le public les connaît, les aime, s'est accou-       la Naissance de Vénus ou de la Consolatrice des\ntumé à leur jeu, et même à leurs défauts. Il sait le fort       affligés et de servir sous une autre forme, en parlant\net le faible de chacun. Il les veut tels qu'il les a admis,     de Justinien et de Judith, les réflexions que lui\nà leurs débuts, et tels que les dépeignent, à chaque sai-       avaient suggérées la Justice du Shérif 'et Hérodiade,\nson nouvelle, les porte-voix du Figaro et de Y Événe-           il se présente parfois telle toile âpre, fruste, qui sonne\nment. Si M. Bonnat modifiait sa couleur sèche, noire,           brusquement comme un clairon de bataille.\nimmuablement figée dans la sauce dont il transmet                  Ce n'est pas, on le sait, sous les vitres du Palais des\norgueilleusement la recette aux marmitons qui s'ef-             Champs-Elysées que crépite la mousqueterie. On n'y\n"}, {"page_pdf": 165, "texte": "164                                             UART         MODERNE\n\n\ntire qu'à blanc, comme dans la plaine de Ten-Bosch les        quoiqu'il habite depuis longtemps Paris et que son art\ngardes civiques de Bruxelles et de ses faubourgs. Si          n'ait plus avec notre pays que des attaches lointaines,\nl'on y peut admirer de jolis déploiements d'aigrettes et      exhibe une assez grande composition dans le genre de\nde plumets, des caracolades de chevaux et des défilés         François Flameng et que l'artiste intitule : Mme Roland\nde troupes, c'est ailleurs qu'oD s'empoigne corps à corps     à Sainte-Pélagie.\net qu'on porte les coups qui tuent.                              Il faut citer encore, parmi ceux de nos compatriotes\n   Mais parfois un soldat vient se mêler, en curieux, en      qu'on découvre au Salon, les uns passablement bien\nflâneur, — est-ce par un besoin inassouvi de combats et       placés, les autres perdus dans les frises, MM. Florent\npar amour de ce qui en évoque l'image? — à ces parades        \"Willems, qui est dans le cas de M. Carpentier sous le\ninoffensives. Ceux-là nous les distinguerons et les place-    rapport de la nationalité, Théodore Verstraete, Frans\nrons au premier rang. Signalons déjà, dès à présent,          Van Leemputten, Henri Van der Hecht, Louis Tim-\nPuvis de Chavannes, Raffaèlli, Fantin-Latour,Whistler.        mermans, Alexandre Struys, Nicolas Van den Eeden,\n Ou encore remarque-t-on parfois une recrue dont la           Georges Van den Bos, Jules Van Biesbroeck, Edmond\nbonne tenue attire l'attention.                               Van der Meulen, Robert Mois, Emile Motte, Cari Nys,\n   Mais avant de passer cette revue, occupons-nous de         Antoine La Boulaye, Alfred Hubert, Léon Herbo,\nceux de nos compatriotes qui ont bravé les rigueurs du        Gustave Denduyts, François Gailliard, Emile Claus,\njury et l'ingéniosité de la commission de placement,          Léon Dansaert, Charles Baugniet, Jan Van Beers et\nhabile à réparer les bévues commises par ses collègues        Mmes Ronner mère et fille, Alix d'Anethan, Hélène\nde l'admission, en reléguant aux rangs supérieurs, dans       Gevers et Clémence Van den Broeck.\nles coins sombres ou tout au moins dans les galeries             Peut-être en est-il davantage, nous ne citons que\nexcentriques, les œuvres de valeur qu'on a eu la              ceux que nous avons vus.\nfaiblesse d'accepter.                                            M. Jan Van Beers excite le plus de curiosité. Rien\n   Les Belges qui exposent cette année ne sont pas tous,      de plus normal, puisque l'artiste s'éloigne de plus en\nil est vrai, de première marque, et l'on ne saurait faire     plus des conceptions artistiques pour devenir l'amuseur\nun grief aux placeurs de ne pas les avoir tous mis à la       et le loustic de la foule. On verra bientôt chez tous les\ncimaise.                                                      marchands de cigares, reproduit par le plus récent per-\n   Celui de tous qui semble avoif tiré le meilleur            fectionnement de la chromolithographie, son gentle-\nnuméro à cette loterie est M. Halkett, dont on a vu,          man en costume de bain tendant les bras à une petite\nà l'Essor, le grand tryptique : Dans la Sapinière.            dame qui descend, dans la même toilette, l'escalier\nC'est cet ouvrage qui figure au Salon, et les conditions      d'une cabine. Et, ce qu'il y a de charmant, c'est que ce\nde lumière dans lesquelles il est présenté lui sont très      chromo produira la même impression que la peinture\nfavorables. Rien d'étonnant à ce qu'on songeât au jeune       elle-même.\nartiste pour une médaille.                                       Les amateurs auront la faculté de s'offrir, à bon\n   L'Escaut à Anvers, de M. Franz Courtens, est éga-          marché, quelque chose qui pourra être pris pour\nlement à la rampe, mais l'œuvre est moins bien éclairée       l'œuvre originale elle-même.\nque la précédente. Elle paraît, dans ce milieu parisien,         Art d'exportation, art de pacotille, art odieux.\nquelque peu lourde. L'eau est opaque, le ciel manque             Et maintenant, voyons ce qu'ont produit de neuf les\nde fluidité. C'est néanmoins une peinture saine, con-         peintres français. La colonie exotique aura son tour\nsciencieuse, dénotant un labeur tenace.                       ensuite, et nous terminerons par une excursion au pays\n   M Aelbrecht de Vriendt expose une vaste composition        des sculpteurs.\nd'exécution récente, mais de tendances anciennes. Elle\nest intitulée : Comment ceux de Gand rendirent\nhommage à Charles-Quint enfant. On connaît l'art                              LE DON JIAMSME\nspécial, d'une archéologie savante et minutieuse, de            Il arriva souvent à Balzac de réunir et de concentrer ses obser-\nM. De Vriendt. kLa nouvelle œuvre est semblable aux           vations sur un travers ou un vice humain en de petites études\nprécédentes et ne nous apprend rien sur son auteur, si        — petites est maigre quand on écrit de Balzac — éditées en des\nce n'est qu'il demeure fidèle à la foi de sa vie.             « bibliothèques de poche » et d'une intimité de Vade-Mecum.\n   M. Hennebicq montre, dans un pan coupé, bien en            La Théorie de la Démarche et le Code des gens honnêtes ont été\nvue, un portrait assez vulgaire, mais ressemblant, de         publiés ainsi. Plus tard, Barbey d'Aurevilly a imité sur ce point\n                                                              son maître. Il a fait le Dandysme. Et voici M. Armand Hayem qui\nM. Jules Bara. Mme Marie Colart, deux paysages, l'un          donne un pendant à ce dernier volume et le dédie à Barbey. —\nd'hiver, l'autre d'été. M. Coosemans, un Chemin en            Le Don Juanisme.\n Campine, qu'il est téméraire de vouloir regarder tant          Les observations contenues dans ces diverses études pourraient\nil est haut placé. M. Clays, à la cimaise, deux marines.      a merveille se particulariser dans une histoire et se vivifier en\nM. Carpentier, que nous classons parmi les Belges,            personnages. Quand on a approfondi un type comme Brummel\n"}, {"page_pdf": 166, "texte": "                                                        L'ART MODERNE                                                                  165\n\n\nou Don Juan, il est naturel qu'on soit tenté de l'accommoder à une     à démêler avec ces êtres de brouillard et « d'arbre secoué et hur-\nforme moderne et de le découper en pages de format Charpentier.        lant » que produisent les septentrionaux. Nerfs et sang, mais plus\nBarbey, sondant le type de Brummel, en crée un nouveau où il           de sang que de nerfs. Voilà Don Juan. Rêveur! Allons donc, il n'en\nincarne ses idées à travers son observation ; de même M. Armand        a pas le temps. 11 est le Juif-Errant glorieux de l'amour et non pas\nHayem. L'un et l'autre sont sincères et vrais.                         un Werther, et non pas un Hamlet raisonneurs et mélancoliques\n   Rien ne leur eût donc été plus facile que de narrer leur            qui s'attardent dans des sentimentalités transcendantes ou non.\npersonnage ; tous deux à une certaine heure ont dû le sentir            « Le tempérament nervoso-lymphatique caractérise bien les\nvivre en eux bien plus qu'ils n'ont vécu en lui. L'affabulation la     amours germaniques. C'est une sorte de tendresse dans une pas-\nmoins compliquée aurait pu leur servir et un roman de plus jau-        sion qui bat l'amble de la violence à l'impuissance, de l'extase à\nnissait aux montres de librairie.                                      la rage contenue, à l'humiliation volontaire, aux regrets, aux\n   M. Armand Hayem ne l'a point voulu — heureusement.                  repentirs, aux dégoûts, amenant parfois le suicide. Don Juan, en\n    Et tout d'abord le roman n'est-il pas devenu, grâce a des          fait d'humeurs n'a que de la bonne humeur. 11 en donnerait aux\nindisconlinues marées de volumes, la forme la plus banale et la        autres tant il s'en sent empli. Il en donne aux femmes les moins\nplus bourgeoise en littérature. De la main des maîtres il est          disposées à en montrer. »\npassé aux mains des confectionneurs qui le coupent comme des              Une note neuve ou presque, ou du moins peu frappée.\n« petits complets » et en habillent les pensées les plus moyennes         « Il y a en Don Juan un homme d'état qui dédaigne de l'être,\net les plus neutres. Qui n'a son roman sur la conscience parmi         un diplomate, un despote et un despote généreux. Don Juan est\ntous les amateurs de lettres poussés dans les librairies éphémères     optimiste... Sa grande, sa seule surprise sera la mort. Il ne pou-\nde Paris. La moindre peine d'amour, le moindre petit accroc            vait la croire faite pour lui et n'aura jamais eu le temps d'y pen-\ndans l'existence, la moindre observation faite au coin des rues        ser : et sans doute il aura eu raison, car il est éternel et nous le\noù les chiens lèvent la patte — et voilà une prose de plus coupée      retrouverons par delà les mondes, s'il s'y rencontre encore des\nen chapitres en délayée en 300 pages. Nous sommes submergés            hommes pour séduire et des femmes pour être séduites. »\nde volumes à fr. 3-50, nous n'en voulons plus, nous crions grâce.         Ces raccourcis de citations indiquent le livre et le particula-\nL'idéal serait dix romans par saison, et encore !                      risent.\n   Voilà pourquoi des livres, pareils au Don Juanisme, courts,            « Il y a des hommes d'amour comme il y a des femmes\nserrés, concentrés, attirent à cette heure. Outre que l'affabulation   d'amour » et qui passent avec des airs de roi et marchent vers\nmanquant — cette fameuse affabulation qu'on devine toujours            leurs conquêtes comme des capitaines heureux, sûrs de vaincre.\ndès les cinquante premières pages et qui devient par la suite          Comme Bossue! représente Condé devant Rocroi, on se les figure,\nun agacement et se tourne en reproche contre l'auteur — rien           eux, les coureurs d'aventures galantes, et tels laissent-ils leur sil-\nne distrait de l'analyse fine, calme, profonde et qu'avec les          lage dans l'esprit : au xvne siècle, Lauzun, au xvme siècle, Riche-\nobservations et les vérités recueillies on peut soi-même forger        lieu — mais aujourd'hui? M. Armand Hayem, dès le chapitre II,\nun type et l'orner égoïslemenl de tous les attraits et de tous les     impose pourquoi ils sont impossibles.\nmystères d'un rêve personnel.                                             Il résulte donc de cette « psychologie » coquettement serrée\n   Tel se présente le livre de M. Armand Hayem. C'est bien plus        en livriculet par Lemerre, que Don Juan est un type du passé bien\nqu'un roman — et pour cela même magnétique aux dilettantes et          plus que du présent, qu'il appartient à la race des héros nor-\naux esprits tournés au rare et au délicat. Il est un résumé parfait,   maux et psychologiquement bien constitués, tandis qu'aujour-\nil est la quintessence non pas d'un, mais de vingt romans qu'on        d'hui les personnages littéraires qui nous symbolisent, ont tous\naïaits et qu'on pourrait faire sur Don Juan. Il s'impose comme         cette caractéristique : la névrose.\nla loi et comme la philosophie d'une passion ou plutôt d'un\ncaractère, si bien qu'avec ses axiomes et ses résultats exposés,\nl'esprit le plus inquiet de définitif se sent à peu près satisfait.    Guide du touriste en Ardenne, par JEAN D'ARDENNE (Léon\n   Pour M. Armand Hayem « le dandysme est la science de la              Dommartin). — Edition refondue et considérablement augmentée.\nfatuité ; le Don Juanisme la science de la séduction. Les dandys        — Bruxelles, Rozez, 1885.\nvisent à l'effet, les Don Juan à la jouissance. Les dandys veulent        Il y a cinq ans, lorsque parut la première édition de l'ex-\nparaître supérieurs aux autres hommes, les Don Juan n'en               cellent guide de M. Léon Dommartin, nous disions, parlant de\nveulent imposer qu'aux femmes. Spencer, d'Orsay, Brummel, le           l'Ardenne, ce coin aimé de la patrie où l'on revient sans cesse :\nBrummel de d'Aurevilly et d'Aurevilly lui-même, sont impassi-          « Enfant de ce pays, qu'avec un filial amour il a dans tous les\nbles, impertinents, imperturbables. Ils dédaignent les petits          sens parcouru, fouillé, caressé, Jean d'Ardenne, plume élégante\nmoyens de produire de l'effet, ils sont supérieurs aux résultats :     et infatiguable jarret, mieux que tout autre peut, doit nous en\nDon Juan, nullement. Il n'est aucun moyen capable de l'amener          montrer les originales beautés et nous le faire admirer, soit dans\nau but qu'il ne finira par employer. Il n'a pas recours à cette        les sourires du printemps, soit dans les sévérités de l'automne,\ngrande faculté essentiellement anglaise toute nationale : Vexcen-      soit que les coteaux se revêtent du tendre émeraude des jeunes\ntricité. »                                                             pousses, soit que les bois allument dans le flamboiement\n   Comme ce dernier trait est juste! Et comme il lève une nette        farouche de leur agonie ces rouges âpres, ces jaunes violents,\nbarrière entre M. Armand Hayom et les poètes de ce siècle qui          qui donnent l'impression d'un incendie (*) ».\nn'ont pas compris que Don Juan était un caractère essentiellement         L'ouvrage a fait son chemin, et voici que l'auteur en publie\nlatin et ont voulu nous poser un Byron comme type de Don               une nouvelle édition. Mais cette nouvelle édition est presqu'un\nJuanisme !\n   Don Juan, ardent, inassouvi, irréfléchi,brûlant la vie, n'a rien      (*) V. YArt moderne, 1881, p. 148.\n"}, {"page_pdf": 167, "texte": "166                                                    L'ART          MODERNE\n\n\nnouveau livre, tant le volume a été remanié, augmenté, corrigé,         jettir à un système où, sous peine d'être ridicule et choquant, il\ncomplété. M. Léon Dommartin a refait toutes les étapes de ce            faut que la nécessité des difformités se fasse sentir, on est pauvre,\nvoyage charmant qu'il décrit. Et pour donner à son Ouiie un             mesquin, plat, ou l'on est sublime.\ncaractère d'ulilité pratique en même temps que celui d'un\nattrayant compagnon de route dont la conversation — lisez lec-             Il y a entre l'œuvre d'art réalisée et la théorie purement philo-\nture — charmera les haltes, sur la lisière des bois, à l'ombre des      sophique de l'art presque toujours incompatibilité, en ce sens,\nhêtres, ou sous l'auvent des auberges, il a intercalé dans le texte     du moins, qu'une seule tête est rarement capable de les faire\ntous les renseignements nécessaires au touriste : hôtels, moyens        fleurir toutes deux à la fois.\nde locomotion, etc. 11 a, de plus, groupé autour des principaux                                           »*\ncentres de villégiature toutes les excursions et promenades                Un esprit imaginatif et créateur grossit naturellement et maté-\nqu'offre le pays. Et le texte» qui comportait 356 pages, en a           rialise les points de théorie afin de les mieux apercevoir. Il leur\naujourd'hui 483.                                                        donne un relief saisissant, mais par là il les dénature.\n   Cinq caries détaillées accompagnent le Guide, que l'éditeur\na élégamment vêtu de toile grise, — un vrai costume de tou-                                                »«\nriste.                                                                    L'artiste vraiment original ne s'enferme jamais dans l'étude des\n                                                                        grands modèles, qu'ils soient d'hier ou d'aujourd'hui. Le mot\n  Les Milices de Saint-François, par Georges Eekhoud, vien-             modèle n'est pas fait pour lui. Il peut même, par parti-pris, affecter\nnent de paraître chez Monnom. Nous en rendrons compte pro-              de les ignorer tout à fait.\nchainement.\n                                                                          Le succès, le grand succès, est assuré à la médiocrité, l'heu-\n                                                                        reuse médiocrité qui met le spectateur et l'artiste comme de\n              DEUX VENTES DE TABLEAUX                                   niveau. Quant a l'artiste de génie, il n'a pour vrais juges que ses\n                                                                        pairs, qui sont le plus souvent ses rivaux. Il est donc seul, —\n   Le Journal des Arts de Paris du 18 mai, donne à sa qua-\n                                                                        seul en face de la postérité. De là son angoisse.\ntrième page, et très en évidence l'annonce de la vente DEFOER.\nM. Defoer est connu en Belgique sous le nom de Le bey de\nJoioigne. C'est ce Belge qui est revenu d'Egypte avec une                  Travaillez, suez sang et eau, étudiez la nature, épuisez-vous de\ngrande fortune, après avoir été quelques années au service fruc-        fatigue, faites des poèmes sublimes avec vos pinceaux, et pour\ntueux du Khédive.                                                       qui? pour une petite poignée d'hommes de goût qui vous admi-\n   Voici l'annonce : Tableaux modernes de premier ordre.                reront en silence.\nOEuvres de Corot, Daubigny, Decamps, Delacroix, Diaz, Dupré,\n Fromentin, Géricault, Isabey, Marilhat, Meissonier, Millet, Pru-          Celui qui devance son siècle, celui qui s'élève au dessus du\nd'hon, Ricard, Rousseau, Stevens, Troyon, Ziem.                         plan général des mœurs communes doit s'attendre à peu de suf-\n   Vente Galerie Georges Petit, rue de Sèze, 8, le samedi 22 mai        frages; il doit se féliciter de l'oubli qui le dérobe à la persécu-\n1886, à 3 heures. Commissaire-priseur : M. Paul Chevalier, 10,          tion. Ceux qui tombent au plan général et commun sont à la\nrue de la Grange-Batelière. — Expert :M. Georges Petit, 12, rue         portée de la main, ils sont persécutés. Ceux qui s'en élèvent à\nGodot-de-Mauroi, chez lesquels se trouve le Catalogue.                  une grande distance ne sont pas aperçus, ils meurent oubliés et\n   Exposition particulière: le jeudi 20 mai 1886. — Exposition          tranquilles.\npublique : le vendredi 21 mai 1886, de 1 heure à 5 heures. —                                              »»\nCatalogue illustré. Prix : 50 francs.                                      Le génie doit se féliciter de n'être compris que d'une élite sur\n   D'autre part, l'imprimerie Paul Weissenbruch vient de publier        le moment : c'est par là seul qu'il est assuré d'être compris géné-\nle catalogue de la galerie de M. le baron Edouard von NIESEWAND,        ralement plus tard, quand son heure sera venue. Il n'en doute\nlandrath à Mulheim. Rédigé par M. Jules de Brauwere, expert à           pas et n'en peut douter.\nBruxelles, directeur de la salle Saint-Luc, ce catalogue, illustré                                        *»\nde nombreuses photolypies de W. Otto (très médiocres, soit dit             Entre l'artiste de génie et la nation, il n'y a pas de malentendu\nen passant), est accompagné d'une lettre de MM. Fosler annon-           proprement dit. 11 n'y a qu'un retard au rendez-vous et c'est le\nçant que la vente de ces nombreuses et souvent remarquables             public qui est en retard. Il en a le droit puisqu'il est éternel et\nœuvres anciennes, aura lieu, 54, Pall Mail à Londres, mercredi          qu'il se renouvelle sans cesse. A quoi bon l'insulter, l'appeler\n9 juin à 1 heure.                                                       niais, imbécile, bourgeois ?\n   M. de Brauwere signale spécialement un Croesbeek, un Boursse,                                         **\nun Bakhuisen, un J.-B. Weenix, un Teniers, un Salomon Ruys-                L'indifférence de ses contemporains est pour l'artiste créateur\ndael, deux Miereveld, un Albert Cuyp, un Thomas de Keyser,              et original la condition même de son génie.\nun Martin Pœpyn.\n\n                                                                                        LA V E N T E MORGAN\n                         -CjLANUREp                                        La lumière commence à se faire sur la vente Morgan ; celte\n                                                                        vente dont les résultats avaient surpris tout le monde, serait\n  11 n'y a point de milieu : quand on s'en tient à la nature telle      simplement une affaire lancée par des banquiers américains et\nqu'elle se présente, qu'on la prend avec ses beautés et ses             quelques-uns de nos confrères vont même jusqu'à dire aujour-\ndéfauts, et qu'on dédaigne les règles de convention pour s'assu-        d'hui que les prix annoncés sont fictifs.\n"}, {"page_pdf": 168, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                                  167\n\n\n   Mais laissons parler le Guide de VAmateur :                         MM. Scharwenka se recommandent par des qualités de facture\n   Tout d'abord, la collection vendue à New-York avait appar-          qui les font apprécier des pianistes.\ntenu non pas à Monsieur Morgan, mais à Madame Morgan, pro-               Les Sonates op. 61, en particulier, seront utilement mises\npriétaire de la ligne de bateaux à vapeur entre New-York et la         entre les mains des commençants, pour qui elles seront un ensei-\nNouvelle-Orléans.                                                      gnement efficace.\n   Cette collection, estimée environ six millions de francs, com-\nprenait deux parts bien distinctes : la première représentée par                   MEMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS\ndes tableaux modernes, évaluée environ trois millions ; la\n                                                                          AMSTERDAM. Exposition (internationale) d'artistes contemporains\nseconde comprenant des curiosités, des faïences, des porcelaines,      organisée par la ville d'Amsterdam. Peinture, sculpture, architec-\ndes objets d'art, des meubles, etc., évaluée la même somme.            ture, gravure, dessin, lithographie. Du 27 septembre au 30 octo-\n   Pour enfinir,d'abord, avec les prétendues appréhensions qu'on       bre 1886. Délai d'envoi : 23 août-7 septembre. Frais à charge de\navait à New-York sur le sort de cette vente, appréhensions pes-        l'exposant à l'aller, à charge de la Commission au retour. — Six\nsimistes dont plusieurs journaux de Paris s'étaient fait l'écho, je    médailles d'or, chacune de 100 florins. — Jury de sept membres,\nme hâte de dire que la collection de Mme Morgan avait été achetée      dont quatre élus par les exposants. Joindre à l'envoi le nom de quatre\nbien avant la vente, par un syndicat de banquiers, pour le compte      candidats. — Les jurés ne peuvent concourir pour les médailles. —\n                                                                       Renseignements : Commission executive de l'Exposition          commu-\ndesquels seuls la vente a eu lieu.\n                                                                       nale, Amsterdam. (J. Luden, secrétaire).\n   Ce syndicat avait acheté ferme la collection Morgan pour la\nsomme de cinq millions.                                                   COURTRAI. — Exposition de tableaux, dessins, gravures, sculp-\n                                                                       tures et lithographies. Du 22 août au 30 septembre. Délai d'envoi :\n   Si l'on considère : d'une part, que l'exposition qui a précédé\n                                                                       15 juillet. Renseignements : L. De Geyne, secrétaire de l'exposi-\nla vente (à cinq francs d'entrée) avait déjà rapporté environ cent\n                                                                       tion, directeur de l'Académie et de l'école industrielle.\nmille francs — car on est venu de toutes les villes d'Amérique\n                                                                         DUNKERKE. — Exposition (internationale) d'aquarelles, dessins et\npour admirer une dernière fois, avant sa dispersion, cette collec-\n                                                                       cartons, pastels, miniatures, émaux et faïences, gravures, lithogra-\ntion fameuse ; et que, d'autre part, la vente des tableaux             phies. Du 14 juillet au 22 août. Délai de rigueur : 5 juillet. Adresse :\nmodernes a produit, à elle seule, quatre millions quatre cent          Exposition des Beaux-Arts, Musée communal,          Dunkerke.\nmille francs, il est facile de conclure que les banquiers ont eu,\n                                                                          FLORENCE. — Concours (offert à tous les artistes résidant en Italie)\npour bénéfice, toute la partie curiosités et objets d'art de la col-   pour les trois portes de bronze de la façade de Santa-Maria-del-Fiore\nlection, soit plus de trois millions, ce qui n'est pas une spécula-    (cathédrale). Primes de 4,000 francs pour la porte centrale, de\ntion à dédaigner.                                                      5,000 francs pour chacune des portes latérales, accordées aux pro-\n                                                                       jets choisis (dessin géométrique en clair-obscur, développé au tiers\n                                                                       de la grandeur d'exécution). Délai de rigueur : 31 octobre 1886. Siège\n              PlBLIOQRAPHIE            MUSICALE                        du comité : Place du Dôme, 34, Florence.\n                                                                          GAND. — Exposition (internationale) de la Société royale pour\nBEETHOVEN. Sonates pour piano, publiées par CARL REINECKE.             l'encouragement des Beaux-Arts. Du 15 août au 24 octobre. Délai\n           — Leipzig et Bruxelles, Breitkopf et Hàrtel.                d'envoi : 18 juillet. Secrétaire de la commission directrice : M. Ferd.\n   Au lendemain de la soirée où Rubinstein a évoqué l'ombre de          Vander Haeghen.\nBeethoven, la nouvelle édition que mettent en vente MM. Breit-            MILAN. — Concours (international; pour la reconstruction de la\nkopf et Hartel des sonates du maître ne peut manquer d'être bien       façade de la Cathédrale (le Dôme) en harmonie avec le style du m o -\naccueillie à Bruxelles.                                                nument. — S'adresser, pour le programme, à l'hôtel de ville de\n   L'ouvrage forme deux forts volumes in-folio, gravés avec            Bruxelles, bureaux de la 6 e division, de dix à quatre heures.\nbeaucoup de netteté sur papier de choix, et renfermant chacun             NAMUR. — Exposition du Cercle artistique et littéraire. Du\nune table thématique. Toutes les sonates ont élé doigtées par          20 juin au 15 juillet. Renseignements : M. J. Trepagne, secrétaire.\nM. Carl Reinecke, et les signes d'accentuation, les nuances, les         A propos de notre Mémento, un abonné nous demande d'y rensei-\nindications de mouvements, etc., ont fait l'objet d'un examen          gner, en même temps que les concours artistiques, les concours lit-\nattentif de la part du savant professeur. L'édition est adoptée par    téraires. Nous nous rendrons volontiers à son désir et prions en\n                                                                       conséquence les sociétés littéraires, cercles, associations, etc., qui les\nle Conservatoire de Leipzig. C'est en dire le mérite.                  organisent de nous faire parvenir régulièrement leurs programmes.\n   Les Sonates font partie de la collection populaire Breitkopf et\nHartel, dans laquelle elles sont cataloguées sous le n° 4181, et                    CONSTRUCTIONS                        HORTICOLES\ncoûtent fr. 5.75 le volume.                                                                  CHARPENTES, SERRES, PAVILLONS\n                                                                           V O L I È R E S , F A I S A N D E R I E S , G R I L L A G E S , CLOTURES EN F E R\n   PHILIPPE SCHARWENKA. Trois sonates (op. 61). — Leipzig.                               CLOTURES DE CHASSE EN TREILLAGE GALVANISÉ\n                       Breitkopf et Hàrtel.                                       En général entreprise de tout travail en fer\n   MM. Xavier et Philippe Scharwenka sont connus en Allemagne\npar un grand nombre de compositions pour piano et pour chant.\n   L'une des dernières parues de la « firme » est un cycle de trois\n                                                                       Jules MÂESEN\n                                                                            Fournisseur breveté de S. A. H. Mgr le Comte de Flandre et de la\nsonates dont l'auteur est le frère Philippe, et auxquelles                                        ville de Bruxelles\nMM. Breitkopf et Hartel ont fait les honneurs d'une édition très                      Décoration industrieUa'de première classe\nélégante.                                                                   10,    AVENUE L O U I S E , 1 0 , B R U X E L L E S\n   La meilleure des trois œuvres est la dernière, la Sonate en fa                    RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER\ndièze mineur. A défaut d'originalité, les compositions de                                   Dépôt de la grande usine américaine.\n"}, {"page_pdf": 169, "texte": "108                                                        UART          MODERNE\n\n\n\n\n                                                          SIXIÈME           ANNÉE\n         L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité ot l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\n informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\n lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,\n d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\n lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n      L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges ôt étrangers^ Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nc o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant nn mois à toute personne qui en fait la demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS\nFACILE A CONSULTER.\n\n                                                                           Belgique      1 O f i - , par an.\n                 PRIX          D'ABONNEMENT                                Union postale X S f i * . »\n     Quelques exemplaires des cinq premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,\n rue de l'Industrie, 26, au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n\n  Tt, BBBTRAM        ÉDITEUR    DE   MUSIQUE\n                                                                                          J. SCHAVYE, Relieur\n          RUE SAINT-JEAN, 10, BRUXELLES                                                          46, Rue du Nord,         Bruxelles\n                Nouveautés musicales.                                          CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES\n   DE SWERT, JULES Sérénade de l'opéra : Les Albigeois. Tran-\nscription pour violoncelle, avec aceomp. de piano, fr. 2.00                                      DE LUXE, ALBUMS, E T C .\n   BORIS SCHEEL. Op. 155. Trois mélodies pour chant, avec\naceomp. de violoncelle (ou violon) et piano. Paroles françaises et                 SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES\nanglaises : N° 1 Venez ma mie. Sérénade. (Arise, beloved), fr. 1.35;\nn° 2 Pour l'absent. (To my absent love), fr. 1.75; n° 3. Chant                                                           BRUXELLES\nd'amour (Love song), fr. 1.75.\n   ERMEL, A. Op. 40. Scherzetto, pour piano, fr 2.50.                              PIANOS                            rue Thérésienne, 6\n                                                                                    VENTE                                _ _      ___\n\n\nBREITKOPF & HARTE L                                                             L S 1                   GUNTHER\n                       ÉDITEURS DE MUSIQUE                                      Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r el 2 e prix\n      B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R                         EXPOSITION AMSTERDAM 1883, SEUL DIPLOME DtONNEDH.\n\n                                                                                              SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\n               EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS\n                                                                                                            CONCERNANT\n                             Avril 1886.\nÉcole de piano du Conservatoire royal de Bruxelles. Liv. XXVI.               LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\n  Clementi, 2 sonates, fr. 500. Liv. XXXII. Cah. I, Field, 5 Noc-\n  turnes, fr. 5-00. Cah. II, Concerto en mi-b., fr. 5 00.                                L'ARCHITECTURE               & LE DESSIN\nERB, M. J. Tableaux et légendes d'Alsace, 5 more, de piano, fr. 4-70.\nFORSTER, A. Op. 96. Huit more, de piano pour la jeunesse, fr. 2-50.\n              Op. 97. Pour la jeunesse, 6 more. fac. à 4 mains, 4-10.\nGADE, N. W . Les Croisés. Partition de piano, fr. 5-00.\nHOFMANN, H. Op. 78. Dans la cour du château, suite p orch. Parti-\n                                                                               Maison F. MOMMEN             BREVETÉE\n  tion, 17-50. Parties. 26-25. Op. 79. Légende de la forêt. 8 more.\n  pour piano à 4 mains. Cah. I, fr. 4 70. Cah. II, fr. 5-35.                 25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, ROE DES FRIPIERS, BRUXELLES\nLEMMENS, F . N. Œuvres inéd. Tome 3 e . Messes et Motets, fr. 15-00.\nNICODÉ, J. L. Op. 29. Tableaux du Midi. 6 more. p. piano à 4 m.\n  Cah. I, fr. 3-75. Cah. II, fr. 3 45 Cah. III, fr. 4-10.                                    TOILES             PANORAMIQUES\n\n\n                                 Bruxelles. — Imp. Félix Callewaert père. — V* MONNOM successeur, rue de l'Industrie, '\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 21, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1886-05-23", "signet_source": "N° 21 - Dimanche 23 mai 1886", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 162", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}