{"numero_id": "ulb-art-moderne-1886-07-04-n27", "volume": "DL2864764_1886_f", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-04-n27-001", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 209, "page_fin": 209, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 27.", "ancre_fin": "XPOSITIONS ET CONCOURS. PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 27."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "CENTIMES. DIMANCHE 4 JUILLET 1886."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 526, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "?O M M A I R E"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "E N COUR D'ASSISES. — QUELQUES VOLUMES RÉCENTS. — GLANURES."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "— CONCOURS DU CONSERVATOIRE. — A L'EDEN. — MÉMENTO DES"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "EXPOSITIONS ET CONCOURS. PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-04-n27-002", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 209, "page_fin": 211, "titre_corps": "En cour d'assises", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EX COUR D'ASSISES", "ancre_fin": "as avec cela qu'on fait un grand Barreau", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "EX COUR D'ASSISES"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "La dernière session des Assises du Brabant, loin-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "taine déjà (que les jours contemporains vont vite avec"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "leur surcharge d'événements!) a fait surgir non seule-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "ment des préoccupations judiciaires, mais, qui le"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2179, "texte": "croirait? des discussions artistiques."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2317, "texte": "Oui, grâce à l'envolée d'un des avocats, Me Jules"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "Lejeune, en des sphères élevées, on s'est avisé que de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "pareils débats pouvaient parfois ne pas être seulement"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2644, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "des barbotages de canards dans une mare, et qu'il était"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "possible d'y voir, en quelque rare occasion, un essor"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "d'aigle. Et tout; de suite, à ce spectacle, les propos vul-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "gaires de s'assourdir, et partout, dans la presse et les"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "conversations, un souffle d'enthousiasme de se répan-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "dre, tôt épuisé, hélas! car rien, en notre morne temps"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3405, "fin_caractere_exclue": 3457, "texte": "de prose, n'est moins durable qu'un élan d'héroïsme."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "L'éloquence judiciaire! La seule éloquence qui, chez"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "nous, se surveille encore, aujourd'hui que la chaire ne"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "sert plus de tribune aux grands croyants en froc, et"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "que le Parlement s'encanaille volontiers en des disputes"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "de cochers de fiacre. Elle aussi sommeillait et l'on"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "disait que le nouveau Palais de Justice ne la favorisait"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "guère avec ses proportions colossales amoindrissant"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "les œuvres humaines, et ses salles trop sonores rendant"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 769, "texte": "Confuse la parole. On croyait peu au réveil, on se rési-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 895, "texte": "gnait presque au niveau modeste que prenaient toutes"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "choses en cette arche écrasante pour tout et pour tous,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "excepté pour elle-même."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "Et dans cette salle des Assises, baignant tout entière"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "dans le clair obscur d'un tableau du xvi e siècle alors"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "que les yeux moins usés par la lumière artificielle de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "la vie nocturne perçaient sans effort les pénombres et"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "trouvaient suffisant le jour qui tombait des fenêtres"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "hautes tamisé par les verrières, on acceptait le drame"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "des procès criminels se déroulant en des actions mal"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "vues et des discours mal entendus, comme une scène"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "crépusculaire où se mouvaient des ombres. On était"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "gagné peu à peu par ce cérémonial où l'on ne percevait"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "plus que des murmures et des allées et venues à demi-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "mystérieuses, que sabrait parfois une énorme lame de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "clarté solaire descendant son plan incliné de poussière"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2971, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "dorée à travers l'entrebâillement des épais rideaux"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "masquant mal les baies qui, à trente pieds de haut,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "découpent le mur du fond au dessus des juges, comme"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "si un archange, pris de pitié, avait ouvert à l'accusé un"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "chemin pour la fuite dans l'air libre."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "C'est là que dernièrement s'est levé pour plaider un"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3718, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "homme que depuis longtemps nous nous étions accou-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "tumés au Palais à considérer comme un grand artiste,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "monnayant en cent propos divers, à la barre ou dans"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "les couloirs, sa saisissante originalité. Car, il a vrai-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "ment ce stigmatum diabolicum qui marque l'art véri-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4349, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "table : être soi-même, ne ressembler à quiconque,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "n'imiter, ne rappeler personne."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 118, "texte": "Et l'on a assisté à un spectacle étrange."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 255, "texte": "Tel qu'un peintre devant une toile vierge, laissant aller"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "sa main en de vagues contours, ignorant ce qu'il va"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "faire et cherchant dans son travail même la direction"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "et l'inspiration, l'avocat s'est mis à parler au hasard,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "sortant une à une ses idées, comme elles venaient,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "comme il les tâtait, les présentant telles que des"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "pièces de monnaie prises au fond d'une bourse, entre"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "deux doigts, sans souci de l'ordre, les décrivant, au"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1211, "texte": "moment de leur exhibition, pour l'auditoire et pour"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "lui même, aussi surpris que ceux qui l'écoutaient, de"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "l'imprévu et des trouvailles. Et continuant cet égre-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "nage imperturbablement, un quart d'heure, deux"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "quarts d'heure, trois quarts d'heure, prenant une idée,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "la regardant, l'expliquant, la laissant tomber, en pre-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "nant une autre, recommençant et sans se lasser, allant,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "allant toujours, guettant l'occasion, battant les buis-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "sons de la cause, sûr qu'il ferait tôt ou tard lever ce"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "qu'il fallait pour transformer cette chasse aux oisillons"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "en une chasse royale, ne se souciant pas de l'indécision"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "où restait la foule, de la stupéfaction en laquelle"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "s'hypnotisait le jury, vaguant toujours, poussant tout le"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "monde en un trouble fait d'admiration et d'inquié-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "tude, s'engageant dans une voie, se jetant de côté,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "revenant sur ses pas, annonçant une merveille, l'ou-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3066, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "bliant aussitôt. Quelque chose, en résumé, comme un"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "musicien, essayant un à un tous les instruments d'un"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3301, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "orchestre pour en trouver un à son embouchure,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "comme un dégustateur éprouvant tous les vins d'un"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "chais pour en découvrir un à son goût."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "Le moment vint où il fut enfin en présence de la for-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "mule cherchée. On la sentit approcher. Dans ce cer-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "veau graduellement échauffé au rouge voulu pour en"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "faire jaillir l'étincelle suprême, la mystérieuse alchi-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "mie s'accomplissait, se révélant par une parole de plus"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "en plus vibrante, de mieux en mieux ordonnée. On"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "entendait, semblait-il, le bruissement intense des molé-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4477, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "cules se vaporisant dans la masse pour arriver au"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "bouillonnement final."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4720, "fin_caractere_exclue": 4770, "texte": "L'explosion eut lieu, en un jet superbe. Et alors,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "durant une heure, ce fut une échappée fougueuse"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "et sublime, dans une direction unique désormais,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5130, "texte": "entraînant toutes les âmes, faisant miroiter un prodi-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "gieux arc-en-ciel d'images, de pensées, d'arguments,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5375, "texte": "de cris, d'apostrophes, d'appels, enlevant l'auditoire à"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "lui-même, l'emportant dans une sensation artistique"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "irrésistible, faisant frémir les corps de ceux dont"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5682, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "l'esprit ne sait plus percevoir l'idée quand elle pointe à"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "cette hauteur."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "Car il est vrai qu'on a pu se demander, après cette"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "étonnante exécution, si le jury qui était là était fait"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6118, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "pour comprendre intellectuellement pareille éloquence."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "On a conté qu'un de ces douze augures, frappé de ce que"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "Me Lejeune, franchissant une à une les étapes qui mar-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "quaient, dans son exposé, la marche vers la scène finale"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 259, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "du meurtre, avait dit à diverses reprises comme posant"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "des jalons : « Ne me demandez pas où je vais : je suis"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "sur le chemin de la rue Verte », n'était point parvenu"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "à se rendre compte de ce que cela signifiait, alors que,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "loin d'être sur le chemin de la rue Verte, l'avocat était"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "là devant lui à son banc. Oui, nos bourgeois auront beau-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "coup à faire avant d'être à cette hauteur et, si l'on nous"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "demandait ce que nous pensons de l'effet de cette admi-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "rable plaidoirie pour le profit de l'accusé, nous hésite-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "rions peut-être à dire qu'elle lui a servi à grand'chose."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1523, "texte": "Mais ici, dans ce journal d'art, qu'il nous soit permis"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "de tenir moins compte de l'effet utilitaire et de consulter"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1712, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "surtout l'impression que nous avons subie. Il est triste"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1884, "texte": "de penser que, pour mieux parler au point de vue de"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "l'effet pratique à obtenir, il faut chez nous moins bien"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "parler au point de vue de l'éloquence. C'est bien la"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "caractéristique de notre Belgique parlementaire, cette"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "terre promise des médiocrités. Il ne faut pas viser trop"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2468, "texte": "haut, on parlerait au dessus de la foule."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2537, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "En France, plus particulièrement à Paris, où, par le"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "fait seul du milieu, chacun reçoit une éducation singu-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "lièrement affinante, on peut davantage être un artiste"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "de la parole, sans risquer de devenir un incompris. Là,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "les jurés ne sont pas au dessous de la compréhension"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "d'une métaphore. Il n'est pas nécessaire de s'en tenir"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3300, "texte": "avec eux aux quatre à cinq cents mots qui composent"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "l'idiome de la plupart de nos concitoyens. Un avocat,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "comme Me Lejeune, peut s'y laisser aller aux inspirations"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "ingénieuses sans qu'on dise de lui : Belle musique,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "mais c'est comme s'il parlait espagnol."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "C'est à cause de cela que le véritable avocat de cour"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "d'assises est impossible en Belgique. Il y faut être un"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "argumentateur sans style, car, si l'on a du style, on ne"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "vous entend plus. Il y faut être un discoureur sans"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4360, "texte": "émotion, car si vous êtes ému on crie à la comédie. Il y"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4425, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "faut être un avocat sans habileté, car si vous êtes"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "habile on vous taxera de mauvaise ruse. De telle sorte"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "qu'on n'y peut bien plaider qu'à la condition de ne ser-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "vir en rien la défense. Vos amis et les amateurs vous"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "louent, mais savent comme vous que l'accusé ne bénéfi-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "ciera guère de ces belleis choses. Il faut être prosaïque"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "et vulgaire : c'est la seule chance de ne pas être inutile."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "Récemment, un magistrat français a dépeint l'avocat"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "de cour d'assises tel qu'il peut s'épanouir chez nos voi-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5505, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "sins. Il a pris pour type Lachaud. Il est curieux de lire"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "cet éloge qui se compose presque exclusivement de cir-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "constances qui, ici, manqueraient toutes leur effet parce"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5922, "texte": "qu'on n'y verrait qu'hypocrisie et malice, déclamation"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "et pose."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "« Lachaud, dit-il, fut un tacticien de premier ordre."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "Que de campements ! que de belles marches ! que de"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6297, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "hardiesse ! que de précautions ! que de périls ! que de"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 6417, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "ressources ! Il savait même, comme ce grand capitaine"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "que Bossuet a dépeint, profiter des infidélités de la fort"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "tune. Le jury n'aime pas, en général, les fanfarons"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "d'impiété. On peut se rendre compte, en lisant la plai-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "doirie prononcée pour l'impie La Pommerais, de l'ha-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "bileté singulière avec laquelle Lachaud se dégage d'une"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "situation fausse, provoquant la sympathie du jury par"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "une profession de foi personnelle, l'attendrissant sur un"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "homme d'autant plus à plaindre « qu'il pense que tout"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "se termine avec la vie de ce monde », affirmant enfin"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "que, si l'empoisonneur n'avait pas eu de croyance reli-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1347, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "gieuse, \" il doit en avoir une aujourd'hui », et que, « s'il"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "a douté de Dieu, son malheur le ramènera à Dieu ». Le"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1592, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "client a-t-il, d'aventure, la figure d'un imbécile? Il tirait'"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "de cette figure un parti merveilleux, transformait le"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "voleur ou le faussaire « en un bon bourgeois qui aime"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "à faire sa partie de dominos et à lire le Constitution-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "nel ». Il disait aux juz'és : « Regardez-le donc », et les"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "faisait rire : un juge qui rit est bien près de pardonner."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "Il excellait d'ailleurs à lire sur leurs traits tout ce qui"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "se passait ou même ce qui allait se passer dans leur"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "âme : \" Je touche ici, je le sens bien, dit-il dans l'affaire"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "Troppmann, aux délicatesses les plus grandes de la"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "cause, et j'entends déjà tout ce qu'on pourra me répon-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "dre; je vois tous les sourires que ma parole fera"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "éclore... ». « Croyez-vous, dit-il encore aux jurés dans"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "l'affaire de La Pommerais, que je ne lise pas sur vos"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "figures? que je ne sois pas en communication avec"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "vous? » Il disposait en conséquence ses raisonnements"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3535, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "et ses mouvements oratoires, comprenant mieux que"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "tout autre, dans le feu même de l'action, s'il devait par-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "ler à l'esprit ou au cœur, exciter la colère ou la pitié,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "ce qu'il devait dire et ce qu'il devait taire."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "« Lachaud était doué d'une certaine chaleur d'âme"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "très communicative alliée à une apparence de bonhomie"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "qui devait attirer à lui cette classe spéciale d'auditeurs."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "Il n'avait pas, pour atteindre ce but, un grand effort à"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "faire. Il était, lisons-nous dans l'introduction qui pré-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "cède la récente édition de ses plaidoyers, « doux et"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "compatissant » ; nous le croyons après l'avoir lu comme"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "après l'avoir entendu. Il apportait en général dans la"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "lutte beaucoup d'ardeur sans violence ; il ne déchirait"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4925, "texte": "pas ses contradicteurs et parfois même, au lieu de rail-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5065, "texte": "ler ou de pourfendre l'avocat-général, il savait lui faire"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "un compliment. On n'imagine pas l'effet qu'un tel com-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5455, "texte": "pliment, bien placé, peut produire sur le jury ! Celui-ci"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5456, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "finit par se convaincre que tout le monde est près de"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "s'entendre et qu'en accordant tout à un homme à la fois"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5798, "fin_caractere_exclue": 5854, "texte": "si éloquent et si charmant, il ne fâchera personne. Tout"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "cela, bien entendu, ne s'applique pas au terrible plai-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "doyer de l'affaire de La Meilleraye, qui offre un saisis-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "sant contraste avec les autres discours du maître."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6430, "texte": "Lachaud jugea peut-être un aussi complet changement"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6626, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "de méthode nécessaire au succès de sa cause et se con-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "traignit, sans doute, pour n'épargner personne. Pour"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "le mettre à son vrai point, il faut l'étudier dans les"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 326, "fin_caractere_exclue": 364, "texte": "affaires où il ne se contraignait pas."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "« II a fait couler bien des larmes ! Après avoir com-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "muniqué sa propre émotion, d'abord un peu factice, à"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "ses juges improvisés, il se laissait, à son tour, gagner"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "par l'émotion des autres ; il s'attendrissait sincèrement"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "à force d'avoir attendri son auditoire. La sensibilité des"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "jurés ne fut jamais exposée à de tels assauts ! C'est ainsi"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "qu'il les amenait, quand les faits incriminés s'étaient"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "reproduits pendant une assez longue période, à s'api-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "toyer sur les tortures morales des coupables, « assistant"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "à l'agonie de leur honneur, dont chaque minute sonnait"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "le glas funèbre », qu'il s'associait avec un élan irrésis-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "tible aux angoisses du père et de la mère, aux douleurs"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "de l'épouse : « Vous avez une famille, disait-il aux"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "jurés, vous savez comment l'on s'aime, vous comprenez"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "les horribles douleurs de ceux qui aiment ». Le comble"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2321, "texte": "de l'art était d'ajouter : « Eh bien! de tout cela il ne"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "faut tenir aucun compte ». Mais qu'il était malaisé de"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "suivre ce dernier conseil! Il essaya d'attendrir le jury"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "sur Troppmann lui-même, cherchant à prouver « que"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "dans cet être si triste, si solitaire et dont la vie était en"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "même temps si remplie, un coin du cœur était resté pur"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "et lumineux : l'amour de sa mère! » Le pathétique fut"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "son arme favorite, et c'est, le plus souvent, pour en"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "avoir fait un habile emploi qu'il resta maître du champ"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "de bataille. Les Athéniens auraient peut-être aggravé,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "si Lachaud avait vécu dans leur république, la défense"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "d'exciter les passions' qu'un héraut adressait à leurs"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "orateurs. Mais les Français se défient moins de leur"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "propre faiblesse et, quand ils auraient tous les autres"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "genres de courage, il en est un qui leur manquera tou-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "jours : celui de fermer la bouche à leurs avocats. »"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "Or, chez nous, fermer la bouche aux avocats, ou plu-"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4325, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "tôt les laisser parler pour ne pas les écouter, pour s'en"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "défier, voilà le mot d'ordre."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4548, "fin_caractere_exclue": 4599, "texte": "Ce n'est pas avec cela qu'on fait un grand Barreau."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-04-n27-003", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 211, "page_fin": 213, "titre_corps": "Quelques livres récents", "titre_sommaire": "Quelques volumes récents", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUELQUES LIVRES RÉCENTS", "ancre_fin": "quelin cadet l'annonce à la foule. Lisez", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "QUELQUES LIVRES RÉCENTS"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "L e s B a i s e r s perclus, par Louis MARSOLLEAU ; L e P r i s m e ,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "par SULLY-PRUD'HOMME ; L a L é g e n d e d e N o r m a n d i e , par"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "ARISTIDE FREMINE ; L e s Chants d'aurore, de H. VARESCO ;"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "A u x C h a m p s , de HAREL. Paris, Lemerre, éditeur."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "Les Baisers perdus débutent :"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "J'ai dans mon sang, le sang des époques hautaines,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "Je suis le petit-fils des marquises lointaines"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "Et des trouvères blonds de grâce revêtus..."}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "Je suis le descendant des pages chevelus"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "Qui sveltes se levaient après les vidrecomes,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "A lafindes repas, poètes gentilhommes"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6332, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "Dont la couronne avait le baiser pour fleurons"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6452, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "Et qui, l'épée au flanc, coupe en main, fleurs au front,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6582, "fin_caractere_exclue": 6625, "texte": "Parmi l'or héraldique etfindes marjolaines,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6699, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "Chantaient le hennin blanc des hautes châtelaines,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6872, "texte": "— Et quoique le fil des beaux siècles soit rompu,"}, {"page_pdf": 214, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 6992, "texte": "3'ai gardé de leur race autant que je l'ai pu."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "M. Louis Marsolleau est plus, quoi qu'il dise. Et sa chanson"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "vaut mieux qu'une chanson de dessert. Certes, tel Rondel, tel"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 404, "texte": "Souhait vain, telle Pastorale ne sont que des mignardises heu-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "reuses assez comparables aux roulades pour voix italiennes."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "Pour nous, ce qui domine le livre ce ne sont ni les Jours où"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "Von aime, ni les Regards au dehors, ni les Petits poèmes, ni les"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "Couronnes, ce sont les Féminités et aussi — mais moins — les"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "Sonnets en couleur."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "Les Féminités sont dédicacées à Charles Morice. En voici"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "quelques extraits. C'est l'aimée qui dit :"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "Plus rien ne m'intéresse et plus rien ne me touche,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "J'ai des .yeux de mépris où vos regards d'amant"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "Lisent l'indifférence ennuyée et farouche."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "Je vous vois devenir tout triste et c'est charmant"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "De penser qu'il suffit d'un seul mot de ma bouche"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2182, "texte": "Pour jeter votre cœur à ce crucifiement."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "Et cependant mes yeux mentent, ma bouche ment."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "Ces heures où je fais saigner votre âme ouverte"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "Sont celles où, lassée et faible et presqu'offerte,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "Je voudrais te sentir en moi, profondément."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "Et ailleurs :"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "Je tiens à votre amour que je porte en parure."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "Mon plan contre tout mal et toute déchirure"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "Est de ne plus aimer et d'être aimée encor ;"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "Mais j'ai peur du passé, de moi-même, j'ai crainte"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "De céder au bonheur retrouvé de l'étreinte"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "Je ne veux pas que tu me reprennes mon corps."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "Ceci n'est plus sujet à chanson. C'est plus haut et plus fort. Il"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4232, "texte": "y a dans ces strophes je ne sais quelle méchanceté calme quoi-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "qu'un peu plate dans l'expression « mon plan contre le mal... il"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "suffit d'un seul mot...» dont l'effet est très coupant sur le lecteur."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4851, "texte": "Los, Sonnets en couleur sont parfois d'une tragique enluminure"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "rehaussés. A lire : sonnet en rouge et sonnet en vert."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5123, "texte": "Depuis que Sully-Prud'homme s'est forgé poète-philosophe,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "ou plutôt philosophe-poète, son art est allé s'affaiblissant. Il y a"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "eu certes, des relais dans cette descente vers le quelconque et"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "le tel quel, mais rares. Je me souviens de certains sonnels,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5615, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "publiés dans les Epreuves, qui étonnaient par la difficulté et"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5765, "texte": "l'aridité du sujet et qui apparaissaient splendides néanmoins. On"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "aurait dit des théorèmes de géométrie pavoises et éclatants d'or."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5873, "fin_caractere_exclue": 5929, "texte": "La Justice a décidé que désormais M. Sully-Prud'homme ne"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "serait qu'épilogueur et raisonneur. Ce livre a été décisif en sa"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6142, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "défaveur. De poésie? plus."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "Aujourd'hui, le Prisme n'est qu'un recueil de banalités graves"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6457, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "et d'aphorismes cravatés de prudhommerie. Le lieu commun y"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6569, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "est tiré à quatre épingles au moyen des quatre vers de chaque"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6802, "fin_caractere_exclue": 6863, "texte": "strophe et certaines pièces apparaissent comme ces jardins si"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6979, "texte": "assommamment anglais dont aucun imprévu ne dérange la régle-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6980, "fin_caractere_exclue": 7026, "texte": "mentaire tenue de quatrains « comme il faut. »"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7217, "fin_caractere_exclue": 7283, "texte": "Les titres seuls condamneraient le livre si on les lisait un à un,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7330, "fin_caractere_exclue": 7347, "texte": "sans commentaire."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7454, "fin_caractere_exclue": 7518, "texte": "Et dire que l'auteur qui a signé ce récent livre a fait les Ecu-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7686, "fin_caractere_exclue": 7746, "texte": "ries d'Augias et les Vaines Tendresses ! M. Sully-Prud'homme"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7747, "fin_caractere_exclue": 7812, "texte": "le termine par une série d'alexandrins « pour son lycée ». Volon-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7987, "fin_caractere_exclue": 8053, "texte": "taire ou non, cette reculade vers le passé est très bien en situa-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8105, "fin_caractere_exclue": 8164, "texte": "tion. Bien des poèmes du Prisme ne sont guère plus honnêtes"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8220, "fin_caractere_exclue": 8280, "texte": "que des devoirs de rhétorique. On y sent le thème appris, la"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8458, "fin_caractere_exclue": 8524, "texte": "période fatale, l'adjectif cliché, le tour appris par cœur et con-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8525, "fin_caractere_exclue": 8588, "texte": "seillé par les professeurs les pius savants, parce que les plus"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8663, "fin_caractere_exclue": 8674, "texte": "routiniers,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "Somme toute, livre malheureux, indigne du grand poète de"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "les Yeux, Idéal, le Meilleur moment des amours, le Long du"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "quai et dont la lecture attriste comme une décomposition de soleil"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "couchant dans les brouillards mornes d'un soir d'hiver."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "Voici M. Fremine; la Légende de Normandie. Très fière et"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "héroïque, cette légende, et rudement et vaillamment chantée. Le"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "début? La Tombe de Viking. La fin? La Mer normande. Au"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "milieu? Et Gisèle et le Chant de Robert Guiscart et le Mont"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1215, "fin_caractere_exclue": 1273, "texte": "Saint-Michel et Guernesey et Gersey et Armont. Tous poèmes"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1347, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "de belle étendue, pleins de vers savants et quelquefois évocatoires"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "et célébrant les exploits, les guerres et les morts célèbres en"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "Normandie. L'auteur dit :"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "A ces traditions, ami, soyons fidèles,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "La science et l'esprit ouvrent à grands coups d'ailes,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "Dans l'horizon borné de nos temps nébuleux,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "Les horizons lointains de pays merveilleux."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "Allons vers eux, la main dans la main des ancêtres!"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "Et plus tard, tout là-bas, parmi les bois des hêtres,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "Les vallons d'herbe drue et les plants de pommiers,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "Au chant gaulois des coqs sonnant l'heure aux fermiers,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "Nous aurons pour dormir, car c'est notre demande,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "Un bon lit de six pieds fait de terre normande."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3182, "texte": "Il est de mode parmi les poètes français de se consacrer cha-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "cun à son coin de patrie. Theuriel célèbre l'Ardenne, Aicard la"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "Provence, Fabié le Querey. C'est une curieuse décentralisation"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "qu'Aristide Fremine aggrave de son volume nouveau. 11 est à"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3764, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "regretter toutefois que ces différents poètes s'occupent plus du"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "décor que de l'âme môme de leur terroir. Le Normand est un"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "être [d'une particularité profonde. L'auteur de la Légende ne l'a"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "point analysé. Il est vrai que Guy de Maupassant, un prosateur,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "s'en est chargé si supérieurement qu'il n'a guère laissé à glaner."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4722, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "M,le Hélène Varesco, une roumaine, ne s'est point encore suffi-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "samment acclimaté l'esprit pour habiller sa pensée en français"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 4995, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "littéraire. Ci et la des lourdeurs ou des naïvetés d'expression, ou"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "bien des vocables démodés et flasques, a Premier bégaiement »"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5338, "texte": "tel devrait être le litre du livre au lieu d'être une fin de phrase"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5412, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "dans la préface. Mais l'auteur n'a que vingt ans et c'est son pre-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5552, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "mier pas. Musset a fait jadis un sonnet indulgencier pour sem-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "blable cas."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "Aux Champs! Harel Scripsit."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "Dans la première partie du volume, les douze mois sont célé-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "brés par une pièce de circonstance, celle de janvier est char-"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6215, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "mante :"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6308, "fin_caractere_exclue": 6339, "texte": "Aux peti ta oiseaux du bon Dieu"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "Les halliers servent de patrie,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6542, "fin_caractere_exclue": 6568, "texte": "Fougère, viorne défleurie,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6654, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "Ronce fauve et houx au milieu,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6801, "texte": "Le vieux houx est l'hôtellerie"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "Des petits oiseaux du bon Dieu."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7066, "fin_caractere_exclue": 7095, "texte": "A la vieille auberge du Houx,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7213, "texte": "Au crépuscule et dans la brume,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7300, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "Jamais chandelle ne s'allume,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7416, "fin_caractere_exclue": 7449, "texte": "On s'y couche au lever des loups,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7536, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "Tout le monde dort sous la plume."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7656, "fin_caractere_exclue": 7685, "texte": "A la vieille auberge du Houx."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7833, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "Hôtel des oiseaux du bon Dieu,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 7950, "fin_caractere_exclue": 7986, "texte": "Qui dans le fond de tes chambrettes,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8073, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "A travers des ombres discrètes,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8191, "fin_caractere_exclue": 8219, "texte": "Introduis le firmament blau,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8306, "fin_caractere_exclue": 8340, "texte": "Ah ! fais donc chanter les poètes,"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8427, "fin_caractere_exclue": 8457, "texte": "Comme les oiseaux du bon Dieu."}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8601, "fin_caractere_exclue": 8662, "texte": "Cela sent spirituellement la campagne. C'est peut-être un peu"}, {"page_pdf": 215, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 8736, "fin_caractere_exclue": 8806, "texte": "trop joli et trop apprêté mais telle n'était elle point la chanson des"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "si délicieux poètes de la pléiade Dubellay et Bellau d'abord, et de"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "Saint-Amand après eux. Avril ne fait-il point songer a la Mare"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "de ce dernier. Et plus loin, Août n'évoque-t-il point la langue et"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "le rythme de Gustave Mathieu, un autre poète des herbes et des"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "oiseaux et des vignes et des blés."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "M. Harel est resté dans la tradition française en nous décrivant *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "une nature où certes les paysans frustes et grands de Millet n'au- * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "raient que faire, mais où la Perretle — cotillon simple et souliers"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "plats — de la Fontaine, marche gaîmenl le long des strophes."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "*"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "Scherzando î Rimes folles, avec un frontispice de Léon Par- * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1439, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "donne. — Tiré à 228 exemplaires sur les presses de J.-B. Moens et"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1579, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "fils. Bruxelles, 1886."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "Ces vers ont été lus dans t Etudiant et la Jeune Belgique; vers"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "bien faits, de rigoureuse technique et, ci et là, de jolie et mignarde *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "éclosion. La meilleure partie du recueil nous semble être : Vers * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "Pompadour."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "Voici un rondel :"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "*"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "Les Colombines, les Gilles,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "Tournent au son des crincrins,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "Mignards vaporeux et fragiles,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "Langueur aux yeux, flamme aux reins."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2865, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "Cachant sous les romarins * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "Leurs enlacements agiles,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "Les Colombines, les Gilles,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "Tournent au son des crincrins."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3316, "texte": "A l'écart les tabarins,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "En vrais poètes d'idylles,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "Pour oublier leurs chagrins *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "Chantonnent, en gais refrains,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "Les Colombines, les Gilles. * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "Les Morales du Rastaquouère, par SURTAC"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "Paris, Ollendorff."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4263, "texte": "Pas longs, mais très amusants Les Morales du Rastaquouère,"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "de Surtac. Dix fables, plus la dernière et l'avant dernière. Voici"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4570, "texte": "les morales à la file : La petite vient en mangeant. Proudence est *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "mère de la soûreté. La tenue délivre. On ne patine pas avec * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "l'amour. Dans le Doubs absinthe Loi. Ne fais pas aux truies ce"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4887, "texte": "que tou né voudrais pas qu'on fasse à la fille. Chassez le natourel"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "il revient o galop. Tant va lé cachalot qu'à là fin il se prise. A"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5149, "texte": "tous les cœurs bien nés que la Pairie est chère ! Laissez les * *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "enfants a Lord Maire. Un bain fait n'est jamais perdou. Après la"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "plouie le Bottin."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5565, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "Comment l'auteur est arrivé a ces funambulesques transposi-"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5667, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "tions le livre l'apprend et Caran d'Ache le commente par des *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "dessins exquis et Coquelin cadet l'annonce à la foule. Lisez."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 5945, "texte": "* *"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-04-n27-004", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 213, "page_fin": 214, "titre_corps": "Glanures", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CJLANUTCE?", "ancre_fin": "la nature se trouve tout à coup éclairée", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "•CJLANUTCE?"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "Ce qui manque à notre temps, ce n'est pas l'activité, mais la"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 6598, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "réflexion dans l'activité."}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 6767, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "*"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 216, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 6993, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "E I»AIlAIXItE", "ancre_fin": "ONNOM successeur, rue de l'Industiie, 26", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 40, "fin_caractere_exclue": 62, "texte": "VIEIVT 1>E I»AIlAIXItE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "A LA LIBRAIRIE FERDINAND LARCIER,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "10, RUE DES MINIMES, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "PRO ARTE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 264, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "PAR EDMOND"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "PICARD"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 405, "texte": "Un superbe volume de 400 pages, tiré à petit nombre sur papier raisin chromo grand in-8° de cuve spéciale,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "avec entête et culs de lampe originaux. — Reliure artistique."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "100 exemplaires seulement sont mis en vente. — Prix 1 2 0 francs. — Les exemplaires, tous numérotés à-la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "presse, sont servis dans l'ordre des demandes."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "P o u r p a r a î t r e l e 2 0 octobre p r o c h a i n"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "LETTRES J%. JEANN E"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "PAR JULES DESTRÈE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "Un beau volume de 250 pages, grand in 8°, imprimé avec luxe"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1478, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "par ta maison Veuve Monnom, à Bruxelles. Prix en souscription,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "4 francs.,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "Il sera tiré quelques exemplaires sur grand papier de Hollande,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "qui ne seront pas mis-dans le commerce. Le prix en est provisoire-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "ment fixé à 5 francs pour ceux qui enverront, avant le 1 e r août,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "leur souscription à l'imprimeur : Veuve Monnom, 26, rue de l'In-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "dustrie, Bruxelles."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "VIENT DE PARAITRE -."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "LES MOINES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "poésies par EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "Un volume. Paris, Alphonse Lemerre"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "Prix : 3 francs."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "LES MILICES DE SAINT-FRANÇOIS"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "par GEORGES EEKHOUD"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "Un volume Bruxelles, Veuve Monnom."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "Prix : 5 francs\"."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3021, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "I. Y J E U N E S S E BLANCHE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "poésies par GEORGES RODENBAGH"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3263, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "Un volume Paris, Alphonse Lemerre."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "CONSTRUCTIONS HORTICOLES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3924, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "CHARPENTES, SERRES, PAVILLONS"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "VOLIÈRES, FAISANDERIES, GRILLAGES, CLOTCRES EN FER"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "CLOTURES DE CHASSE EN TREILLA&E GALVANISÉ"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "E n g é n é r a l e n t r e p r i s e de tout travail en fer"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "Jules MAESEN"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "Fournisseur breveté de S. A. R. Mgr le Comte de Flandre et de la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "ville de Bruxelles"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "Déooratioa industrielle de première classe"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "10, A V E N U E L O U I S E , 1 0 , B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5373, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "Dépôt de la grande usine américaine."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "J. SCÏÏAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "46, Rue du Nord, Bruxelles"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6328, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6509, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, E T C ."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "PIANOS rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "LOCATION GUNTHER"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1353, "fin_caractere_exclue": 1415, "texte": "Paris 4867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "L'ARCHITECTURE & LE DESSIN"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "Maison F . M O M M E N BREVETÉE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RDE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "TOILES PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "IR,, BEBTRAM ÉDITEUR DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3338, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "Nouveautés musicales."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "KOETTLITZ, M Op. 24. S Fewllets d'album, pour piano, fr. 2-00."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "SAMUEL, ED. Op. 14. Tarentelle Scherzo. Fragment sympho-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "nique, à 4 mains, fr. 2-50."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "DE SWERT, J. Op. 44. Impromptu, pour violoncelle avec"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4195, "texte": "accompagnement de piano, fr. 2 00. •— Op. 45. Le Désir, morceau"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "de salon, pour violon avec accompagnement de piano, fr. 1-75. —"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "Op. 46. Rêverie, pour violon avec accompagnement de piano,fr.1-75."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4569, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "HERRMANN, T H . Op, 28. Marion-Gavotte, pour violon avec"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "accompagnement de piano, fr. 1-35."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 4949, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "BRE1TKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "BDITBURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5358, "texte": "EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5479, "texte": "Juin 1886."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "HENRIQUES, R. Op. 9. Feuilles volantes, 3 more, p piano, fr. 2-50."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5713, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "SCHARWENKA, X. Op 28. 6 valses pour piano N o s 1, 2, 3, 5, 6 à"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "fr. 0-65, No 4, à fr. 0-95, — Op. 29. 2 danses polonaises. N 0 8 1 et 2 à"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "fr. 1 25."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6158, "texte": "TARDIF, LUCIEN. Elégie pour piano et violon, fr. 2-20."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6284, "texte": "ÉDITION P O P U L A I R E"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "N 08 563/65. RATP, J. Œuvres pour piano. 3 vol. Vol. f et 3 à"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "fr. 7-50. Vol. 2, fr. 5-00. — N° 567. Morceaux classiques et moder-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "nes pour piano et violon. Seconde série, fr. 5 03."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 6792, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "Bruxelles. — Imp. Félix Caliewaert père. — V* MONNOM successeur, rue de l'Industiie, 26."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 212, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 27. LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES. DIMANCHE 4 JUILLET 1886.\n\n\n\n\n PARAISSANT LE DIMANCHE\n\n\n\n REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n ?O M M A I R E Confuse la parole. On croyait peu au réveil, on se rési-\n E N COUR D'ASSISES. — QUELQUES VOLUMES RÉCENTS. — GLANURES. gnait presque au niveau modeste que prenaient toutes\n — CONCOURS DU CONSERVATOIRE. — A L'EDEN. — MÉMENTO DES\n choses en cette arche écrasante pour tout et pour tous,\n EXPOSITIONS ET CONCOURS. PETITE CHRONIQUE.\n excepté pour elle-même.\n Et dans cette salle des Assises, baignant tout entière\n dans le clair obscur d'un tableau du xvi e siècle alors\n EX COUR D'ASSISES que les yeux moins usés par la lumière artificielle de\n La dernière session des Assises du Brabant, loin- la vie nocturne perçaient sans effort les pénombres et\n taine déjà (que les jours contemporains vont vite avec trouvaient suffisant le jour qui tombait des fenêtres\n leur surcharge d'événements!) a fait surgir non seule- hautes tamisé par les verrières, on acceptait le drame\n ment des préoccupations judiciaires, mais, qui le des procès criminels se déroulant en des actions mal\n croirait? des discussions artistiques. vues et des discours mal entendus, comme une scène\n Oui, grâce à l'envolée d'un des avocats, Me Jules crépusculaire où se mouvaient des ombres. On était\n Lejeune, en des sphères élevées, on s'est avisé que de gagné peu à peu par ce cérémonial où l'on ne percevait\n pareils débats pouvaient parfois ne pas être seulement plus que des murmures et des allées et venues à demi-\n des barbotages de canards dans une mare, et qu'il était mystérieuses, que sabrait parfois une énorme lame de\n possible d'y voir, en quelque rare occasion, un essor clarté solaire descendant son plan incliné de poussière\n d'aigle. Et tout; de suite, à ce spectacle, les propos vul- dorée à travers l'entrebâillement des épais rideaux\n gaires de s'assourdir, et partout, dans la presse et les masquant mal les baies qui, à trente pieds de haut,\n conversations, un souffle d'enthousiasme de se répan- découpent le mur du fond au dessus des juges, comme\n dre, tôt épuisé, hélas! car rien, en notre morne temps si un archange, pris de pitié, avait ouvert à l'accusé un\n de prose, n'est moins durable qu'un élan d'héroïsme. chemin pour la fuite dans l'air libre.\n L'éloquence judiciaire! La seule éloquence qui, chez C'est là que dernièrement s'est levé pour plaider un\n nous, se surveille encore, aujourd'hui que la chaire ne homme que depuis longtemps nous nous étions accou-\n sert plus de tribune aux grands croyants en froc, et tumés au Palais à considérer comme un grand artiste,\n que le Parlement s'encanaille volontiers en des disputes monnayant en cent propos divers, à la barre ou dans\n de cochers de fiacre. Elle aussi sommeillait et l'on les couloirs, sa saisissante originalité. Car, il a vrai-\n disait que le nouveau Palais de Justice ne la favorisait ment ce stigmatum diabolicum qui marque l'art véri-\n guère avec ses proportions colossales amoindrissant table : être soi-même, ne ressembler à quiconque,\n les œuvres humaines, et ses salles trop sonores rendant n'imiter, ne rappeler personne.\n"}, {"page_pdf": 213, "texte": "210 L'ART MODERNE\n\n\n\n Et l'on a assisté à un spectacle étrange. quaient, dans son exposé, la marche vers la scène finale\n Tel qu'un peintre devant une toile vierge, laissant aller du meurtre, avait dit à diverses reprises comme posant\nsa main en de vagues contours, ignorant ce qu'il va des jalons : « Ne me demandez pas où je vais : je suis\nfaire et cherchant dans son travail même la direction sur le chemin de la rue Verte », n'était point parvenu\net l'inspiration, l'avocat s'est mis à parler au hasard, à se rendre compte de ce que cela signifiait, alors que,\nsortant une à une ses idées, comme elles venaient, loin d'être sur le chemin de la rue Verte, l'avocat était\ncomme il les tâtait, les présentant telles que des là devant lui à son banc. Oui, nos bourgeois auront beau-\npièces de monnaie prises au fond d'une bourse, entre coup à faire avant d'être à cette hauteur et, si l'on nous\ndeux doigts, sans souci de l'ordre, les décrivant, au demandait ce que nous pensons de l'effet de cette admi-\nmoment de leur exhibition, pour l'auditoire et pour rable plaidoirie pour le profit de l'accusé, nous hésite-\nlui même, aussi surpris que ceux qui l'écoutaient, de rions peut-être à dire qu'elle lui a servi à grand'chose.\nl'imprévu et des trouvailles. Et continuant cet égre- Mais ici, dans ce journal d'art, qu'il nous soit permis\nnage imperturbablement, un quart d'heure, deux de tenir moins compte de l'effet utilitaire et de consulter\nquarts d'heure, trois quarts d'heure, prenant une idée, surtout l'impression que nous avons subie. Il est triste\nla regardant, l'expliquant, la laissant tomber, en pre- de penser que, pour mieux parler au point de vue de\nnant une autre, recommençant et sans se lasser, allant, l'effet pratique à obtenir, il faut chez nous moins bien\nallant toujours, guettant l'occasion, battant les buis- parler au point de vue de l'éloquence. C'est bien la\nsons de la cause, sûr qu'il ferait tôt ou tard lever ce caractéristique de notre Belgique parlementaire, cette\nqu'il fallait pour transformer cette chasse aux oisillons terre promise des médiocrités. Il ne faut pas viser trop\nen une chasse royale, ne se souciant pas de l'indécision haut, on parlerait au dessus de la foule.\noù restait la foule, de la stupéfaction en laquelle En France, plus particulièrement à Paris, où, par le\ns'hypnotisait le jury, vaguant toujours, poussant tout le fait seul du milieu, chacun reçoit une éducation singu-\nmonde en un trouble fait d'admiration et d'inquié- lièrement affinante, on peut davantage être un artiste\ntude, s'engageant dans une voie, se jetant de côté, de la parole, sans risquer de devenir un incompris. Là,\nrevenant sur ses pas, annonçant une merveille, l'ou- les jurés ne sont pas au dessous de la compréhension\nbliant aussitôt. Quelque chose, en résumé, comme un d'une métaphore. Il n'est pas nécessaire de s'en tenir\nmusicien, essayant un à un tous les instruments d'un avec eux aux quatre à cinq cents mots qui composent\norchestre pour en trouver un à son embouchure, l'idiome de la plupart de nos concitoyens. Un avocat,\ncomme un dégustateur éprouvant tous les vins d'un comme Me Lejeune, peut s'y laisser aller aux inspirations\nchais pour en découvrir un à son goût. ingénieuses sans qu'on dise de lui : Belle musique,\n Le moment vint où il fut enfin en présence de la for- mais c'est comme s'il parlait espagnol.\nmule cherchée. On la sentit approcher. Dans ce cer- C'est à cause de cela que le véritable avocat de cour\nveau graduellement échauffé au rouge voulu pour en d'assises est impossible en Belgique. Il y faut être un\nfaire jaillir l'étincelle suprême, la mystérieuse alchi- argumentateur sans style, car, si l'on a du style, on ne\nmie s'accomplissait, se révélant par une parole de plus vous entend plus. Il y faut être un discoureur sans\nen plus vibrante, de mieux en mieux ordonnée. On émotion, car si vous êtes ému on crie à la comédie. Il y\nentendait, semblait-il, le bruissement intense des molé- faut être un avocat sans habileté, car si vous êtes\ncules se vaporisant dans la masse pour arriver au habile on vous taxera de mauvaise ruse. De telle sorte\nbouillonnement final. qu'on n'y peut bien plaider qu'à la condition de ne ser-\n L'explosion eut lieu, en un jet superbe. Et alors, vir en rien la défense. Vos amis et les amateurs vous\ndurant une heure, ce fut une échappée fougueuse louent, mais savent comme vous que l'accusé ne bénéfi-\net sublime, dans une direction unique désormais, ciera guère de ces belleis choses. Il faut être prosaïque\nentraînant toutes les âmes, faisant miroiter un prodi- et vulgaire : c'est la seule chance de ne pas être inutile.\ngieux arc-en-ciel d'images, de pensées, d'arguments, Récemment, un magistrat français a dépeint l'avocat\nde cris, d'apostrophes, d'appels, enlevant l'auditoire à de cour d'assises tel qu'il peut s'épanouir chez nos voi-\nlui-même, l'emportant dans une sensation artistique sins. Il a pris pour type Lachaud. Il est curieux de lire\nirrésistible, faisant frémir les corps de ceux dont cet éloge qui se compose presque exclusivement de cir-\nl'esprit ne sait plus percevoir l'idée quand elle pointe à constances qui, ici, manqueraient toutes leur effet parce\ncette hauteur. qu'on n'y verrait qu'hypocrisie et malice, déclamation\n Car il est vrai qu'on a pu se demander, après cette et pose.\nétonnante exécution, si le jury qui était là était fait « Lachaud, dit-il, fut un tacticien de premier ordre.\npour comprendre intellectuellement pareille éloquence. Que de campements ! que de belles marches ! que de\nOn a conté qu'un de ces douze augures, frappé de ce que hardiesse ! que de précautions ! que de périls ! que de\nMe Lejeune, franchissant une à une les étapes qui mar- ressources ! Il savait même, comme ce grand capitaine\n"}, {"page_pdf": 214, "texte": " L'ART MODERNE 211\n\n\n\nque Bossuet a dépeint, profiter des infidélités de la fort le mettre à son vrai point, il faut l'étudier dans les\ntune. Le jury n'aime pas, en général, les fanfarons affaires où il ne se contraignait pas.\nd'impiété. On peut se rendre compte, en lisant la plai- « II a fait couler bien des larmes ! Après avoir com-\ndoirie prononcée pour l'impie La Pommerais, de l'ha- muniqué sa propre émotion, d'abord un peu factice, à\nbileté singulière avec laquelle Lachaud se dégage d'une ses juges improvisés, il se laissait, à son tour, gagner\nsituation fausse, provoquant la sympathie du jury par par l'émotion des autres ; il s'attendrissait sincèrement\nune profession de foi personnelle, l'attendrissant sur un à force d'avoir attendri son auditoire. La sensibilité des\nhomme d'autant plus à plaindre « qu'il pense que tout jurés ne fut jamais exposée à de tels assauts ! C'est ainsi\nse termine avec la vie de ce monde », affirmant enfin qu'il les amenait, quand les faits incriminés s'étaient\nque, si l'empoisonneur n'avait pas eu de croyance reli- reproduits pendant une assez longue période, à s'api-\ngieuse, \" il doit en avoir une aujourd'hui », et que, « s'il toyer sur les tortures morales des coupables, « assistant\na douté de Dieu, son malheur le ramènera à Dieu ». Le à l'agonie de leur honneur, dont chaque minute sonnait\nclient a-t-il, d'aventure, la figure d'un imbécile? Il tirait' le glas funèbre », qu'il s'associait avec un élan irrésis-\nde cette figure un parti merveilleux, transformait le tible aux angoisses du père et de la mère, aux douleurs\nvoleur ou le faussaire « en un bon bourgeois qui aime de l'épouse : « Vous avez une famille, disait-il aux\nà faire sa partie de dominos et à lire le Constitution- jurés, vous savez comment l'on s'aime, vous comprenez\nnel ». Il disait aux juz'és : « Regardez-le donc », et les les horribles douleurs de ceux qui aiment ». Le comble\nfaisait rire : un juge qui rit est bien près de pardonner. de l'art était d'ajouter : « Eh bien! de tout cela il ne\nIl excellait d'ailleurs à lire sur leurs traits tout ce qui faut tenir aucun compte ». Mais qu'il était malaisé de\nse passait ou même ce qui allait se passer dans leur suivre ce dernier conseil! Il essaya d'attendrir le jury\nâme : \" Je touche ici, je le sens bien, dit-il dans l'affaire sur Troppmann lui-même, cherchant à prouver « que\nTroppmann, aux délicatesses les plus grandes de la dans cet être si triste, si solitaire et dont la vie était en\ncause, et j'entends déjà tout ce qu'on pourra me répon- même temps si remplie, un coin du cœur était resté pur\ndre; je vois tous les sourires que ma parole fera et lumineux : l'amour de sa mère! » Le pathétique fut\néclore... ». « Croyez-vous, dit-il encore aux jurés dans son arme favorite, et c'est, le plus souvent, pour en\nl'affaire de La Pommerais, que je ne lise pas sur vos avoir fait un habile emploi qu'il resta maître du champ\nfigures? que je ne sois pas en communication avec de bataille. Les Athéniens auraient peut-être aggravé,\nvous? » Il disposait en conséquence ses raisonnements si Lachaud avait vécu dans leur république, la défense\net ses mouvements oratoires, comprenant mieux que d'exciter les passions' qu'un héraut adressait à leurs\ntout autre, dans le feu même de l'action, s'il devait par- orateurs. Mais les Français se défient moins de leur\nler à l'esprit ou au cœur, exciter la colère ou la pitié, propre faiblesse et, quand ils auraient tous les autres\nce qu'il devait dire et ce qu'il devait taire. genres de courage, il en est un qui leur manquera tou-\n « Lachaud était doué d'une certaine chaleur d'âme jours : celui de fermer la bouche à leurs avocats. »\ntrès communicative alliée à une apparence de bonhomie Or, chez nous, fermer la bouche aux avocats, ou plu-\nqui devait attirer à lui cette classe spéciale d'auditeurs. tôt les laisser parler pour ne pas les écouter, pour s'en\nIl n'avait pas, pour atteindre ce but, un grand effort à défier, voilà le mot d'ordre.\nfaire. Il était, lisons-nous dans l'introduction qui pré- Ce n'est pas avec cela qu'on fait un grand Barreau.\ncède la récente édition de ses plaidoyers, « doux et\ncompatissant » ; nous le croyons après l'avoir lu comme\naprès l'avoir entendu. Il apportait en général dans la\nlutte beaucoup d'ardeur sans violence ; il ne déchirait QUELQUES LIVRES RÉCENTS\npas ses contradicteurs et parfois même, au lieu de rail- L e s B a i s e r s perclus, par Louis MARSOLLEAU ; L e P r i s m e ,\nler ou de pourfendre l'avocat-général, il savait lui faire par SULLY-PRUD'HOMME ; L a L é g e n d e d e N o r m a n d i e , par\nun compliment. On n'imagine pas l'effet qu'un tel com- ARISTIDE FREMINE ; L e s Chants d'aurore, de H. VARESCO ;\n A u x C h a m p s , de HAREL. Paris, Lemerre, éditeur.\npliment, bien placé, peut produire sur le jury ! Celui-ci\nfinit par se convaincre que tout le monde est près de Les Baisers perdus débutent :\ns'entendre et qu'en accordant tout à un homme à la fois J'ai dans mon sang, le sang des époques hautaines,\n Je suis le petit-fils des marquises lointaines\nsi éloquent et si charmant, il ne fâchera personne. Tout Et des trouvères blonds de grâce revêtus...\ncela, bien entendu, ne s'applique pas au terrible plai- Je suis le descendant des pages chevelus\n Qui sveltes se levaient après les vidrecomes,\ndoyer de l'affaire de La Meilleraye, qui offre un saisis- A lafindes repas, poètes gentilhommes\nsant contraste avec les autres discours du maître. Dont la couronne avait le baiser pour fleurons\nLachaud jugea peut-être un aussi complet changement Et qui, l'épée au flanc, coupe en main, fleurs au front,\n Parmi l'or héraldique etfindes marjolaines,\nde méthode nécessaire au succès de sa cause et se con- Chantaient le hennin blanc des hautes châtelaines,\ntraignit, sans doute, pour n'épargner personne. Pour — Et quoique le fil des beaux siècles soit rompu,\n 3'ai gardé de leur race autant que je l'ai pu.\n"}, {"page_pdf": 215, "texte": "212 L'ART MODERNE\n\n\n M. Louis Marsolleau est plus, quoi qu'il dise. Et sa chanson Somme toute, livre malheureux, indigne du grand poète de\nvaut mieux qu'une chanson de dessert. Certes, tel Rondel, tel les Yeux, Idéal, le Meilleur moment des amours, le Long du\nSouhait vain, telle Pastorale ne sont que des mignardises heu- quai et dont la lecture attriste comme une décomposition de soleil\nreuses assez comparables aux roulades pour voix italiennes. couchant dans les brouillards mornes d'un soir d'hiver.\nPour nous, ce qui domine le livre ce ne sont ni les Jours où Voici M. Fremine; la Légende de Normandie. Très fière et\nVon aime, ni les Regards au dehors, ni les Petits poèmes, ni les héroïque, cette légende, et rudement et vaillamment chantée. Le\nCouronnes, ce sont les Féminités et aussi — mais moins — les début? La Tombe de Viking. La fin? La Mer normande. Au\nSonnets en couleur. milieu? Et Gisèle et le Chant de Robert Guiscart et le Mont\n Les Féminités sont dédicacées à Charles Morice. En voici Saint-Michel et Guernesey et Gersey et Armont. Tous poèmes\nquelques extraits. C'est l'aimée qui dit : de belle étendue, pleins de vers savants et quelquefois évocatoires\n et célébrant les exploits, les guerres et les morts célèbres en\n Plus rien ne m'intéresse et plus rien ne me touche,\n J'ai des .yeux de mépris où vos regards d'amant Normandie. L'auteur dit :\n Lisent l'indifférence ennuyée et farouche.\n A ces traditions, ami, soyons fidèles,\n Je vous vois devenir tout triste et c'est charmant La science et l'esprit ouvrent à grands coups d'ailes,\n De penser qu'il suffit d'un seul mot de ma bouche Dans l'horizon borné de nos temps nébuleux,\n Pour jeter votre cœur à ce crucifiement. Les horizons lointains de pays merveilleux.\n Et cependant mes yeux mentent, ma bouche ment. Allons vers eux, la main dans la main des ancêtres!\n Ces heures où je fais saigner votre âme ouverte Et plus tard, tout là-bas, parmi les bois des hêtres,\n Sont celles où, lassée et faible et presqu'offerte, Les vallons d'herbe drue et les plants de pommiers,\n Je voudrais te sentir en moi, profondément. Au chant gaulois des coqs sonnant l'heure aux fermiers,\n Nous aurons pour dormir, car c'est notre demande,\n Et ailleurs : Un bon lit de six pieds fait de terre normande.\n Je tiens à votre amour que je porte en parure. Il est de mode parmi les poètes français de se consacrer cha-\n Mon plan contre tout mal et toute déchirure cun à son coin de patrie. Theuriel célèbre l'Ardenne, Aicard la\n Est de ne plus aimer et d'être aimée encor ;\n Provence, Fabié le Querey. C'est une curieuse décentralisation\n Mais j'ai peur du passé, de moi-même, j'ai crainte qu'Aristide Fremine aggrave de son volume nouveau. 11 est à\n De céder au bonheur retrouvé de l'étreinte\n Je ne veux pas que tu me reprennes mon corps. regretter toutefois que ces différents poètes s'occupent plus du\n décor que de l'âme môme de leur terroir. Le Normand est un\n Ceci n'est plus sujet à chanson. C'est plus haut et plus fort. Il\n être [d'une particularité profonde. L'auteur de la Légende ne l'a\ny a dans ces strophes je ne sais quelle méchanceté calme quoi-\n point analysé. Il est vrai que Guy de Maupassant, un prosateur,\nqu'un peu plate dans l'expression « mon plan contre le mal... il\n s'en est chargé si supérieurement qu'il n'a guère laissé à glaner.\nsuffit d'un seul mot...» dont l'effet est très coupant sur le lecteur.\n M,le Hélène Varesco, une roumaine, ne s'est point encore suffi-\n Los, Sonnets en couleur sont parfois d'une tragique enluminure samment acclimaté l'esprit pour habiller sa pensée en français\nrehaussés. A lire : sonnet en rouge et sonnet en vert. littéraire. Ci et la des lourdeurs ou des naïvetés d'expression, ou\n Depuis que Sully-Prud'homme s'est forgé poète-philosophe, bien des vocables démodés et flasques, a Premier bégaiement »\nou plutôt philosophe-poète, son art est allé s'affaiblissant. Il y a tel devrait être le litre du livre au lieu d'être une fin de phrase\neu certes, des relais dans cette descente vers le quelconque et dans la préface. Mais l'auteur n'a que vingt ans et c'est son pre-\nle tel quel, mais rares. Je me souviens de certains sonnels, mier pas. Musset a fait jadis un sonnet indulgencier pour sem-\npubliés dans les Epreuves, qui étonnaient par la difficulté et blable cas.\nl'aridité du sujet et qui apparaissaient splendides néanmoins. On Aux Champs! Harel Scripsit.\naurait dit des théorèmes de géométrie pavoises et éclatants d'or.\n La Justice a décidé que désormais M. Sully-Prud'homme ne Dans la première partie du volume, les douze mois sont célé-\nserait qu'épilogueur et raisonneur. Ce livre a été décisif en sa brés par une pièce de circonstance, celle de janvier est char-\ndéfaveur. De poésie? plus. mante :\n Aujourd'hui, le Prisme n'est qu'un recueil de banalités graves Aux peti ta oiseaux du bon Dieu\n Les halliers servent de patrie,\net d'aphorismes cravatés de prudhommerie. Le lieu commun y Fougère, viorne défleurie,\nest tiré à quatre épingles au moyen des quatre vers de chaque Ronce fauve et houx au milieu,\n Le vieux houx est l'hôtellerie\nstrophe et certaines pièces apparaissent comme ces jardins si Des petits oiseaux du bon Dieu.\nassommamment anglais dont aucun imprévu ne dérange la régle-\nmentaire tenue de quatrains « comme il faut. » A la vieille auberge du Houx,\n Au crépuscule et dans la brume,\n Les titres seuls condamneraient le livre si on les lisait un à un, Jamais chandelle ne s'allume,\nsans commentaire. On s'y couche au lever des loups,\n Et dire que l'auteur qui a signé ce récent livre a fait les Ecu- Tout le monde dort sous la plume.\n A la vieille auberge du Houx.\nries d'Augias et les Vaines Tendresses ! M. Sully-Prud'homme\nle termine par une série d'alexandrins « pour son lycée ». Volon- Hôtel des oiseaux du bon Dieu,\n Qui dans le fond de tes chambrettes,\ntaire ou non, cette reculade vers le passé est très bien en situa- A travers des ombres discrètes,\ntion. Bien des poèmes du Prisme ne sont guère plus honnêtes Introduis le firmament blau,\nque des devoirs de rhétorique. On y sent le thème appris, la Ah ! fais donc chanter les poètes,\n Comme les oiseaux du bon Dieu.\npériode fatale, l'adjectif cliché, le tour appris par cœur et con-\nseillé par les professeurs les pius savants, parce que les plus Cela sent spirituellement la campagne. C'est peut-être un peu\nroutiniers, trop joli et trop apprêté mais telle n'était elle point la chanson des\n"}, {"page_pdf": 216, "texte": " L'ART MODERNE 213\n\n\nsi délicieux poètes de la pléiade Dubellay et Bellau d'abord, et de\nSaint-Amand après eux. Avril ne fait-il point songer a la Mare Michel-Ange, entrant dans la chapelle Sixtin*, aperçut des\nde ce dernier. Et plus loin, Août n'évoque-t-il point la langue et jeunes peintres en train de copier son Jugement dernier : « Oh !\nle rythme de Gustave Mathieu, un autre poète des herbes et des que de gens ma peinture va perdre ! 0 quanti questi opéra mia\noiseaux et des vignes et des blés. ne vuole ingo/fire! », ne put-il s'empêcher de dire.\n M. Harel est resté dans la tradition française en nous décrivant *\nune nature où certes les paysans frustes et grands de Millet n'au- * *\nraient que faire, mais où la Perretle — cotillon simple et souliers Un tableau \"vit de sa propre vie ; il peut, il doit contenir une\nplats — de la Fontaine, marche gaîmenl le long des strophes. action concentrée ou un spectacle complet.\n *\n Scherzando î Rimes folles, avec un frontispice de Léon Par- * *\ndonne. — Tiré à 228 exemplaires sur les presses de J.-B. Moens et Si rien n'est plus émouvant qu'une scène bien joué3 au théâtre,\nfils. Bruxelles, 1886. rien n'est plus déplaisant dans l'art que les altitudes, les mouve-\n Ces vers ont été lus dans t Etudiant et la Jeune Belgique; vers ments, les physionomies de théâtre.\nbien faits, de rigoureuse technique et, ci et là, de jolie et mignarde *\néclosion. La meilleure partie du recueil nous semble être : Vers * *\nPompadour. La curiosité littéraire mal dirigée est plus dangereuse pour\n Voici un rondel : un artiste qu'un manque de lettres presque complet.\n *\n Les Colombines, les Gilles,\n Tournent au son des crincrins, Ce qui s'exprime bien par la plume ne s'exprime pas bien par\n Mignards vaporeux et fragiles, le pinceau; l'on n'est peintre qu'à la condition de parler d'abord\n Langueur aux yeux, flamme aux reins. aux yeux par les formes et par les couleurs.\n Cachant sous les romarins * *\n Leurs enlacements agiles, Il suffit de se mettre au vert pour se sauver. Le vert, pour un\n Les Colombines, les Gilles,\n Tournent au son des crincrins. peinlre, c'est l'étude de la nature, l'observation de la vie, la\n A l'écart les tabarins, méditation sur les œuvres des maîtres simples et sains, la pra-\n En vrais poètes d'idylles, tique du nu, du portrait, du paysage.\n Pour oublier leurs chagrins *\n Chantonnent, en gais refrains,\n Les Colombines, les Gilles. * *\n Presque tous les peintres qui se tiennent en commerce con-\n Les Morales du Rastaquouère, par SURTAC stant avec la nature s'assurent une longévité particulière de pro-\n Paris, Ollendorff. duction. Lors même que les chaleurs de la jeunesse se sont apai-\n Pas longs, mais très amusants Les Morales du Rastaquouère, sées, ils continuent à progresser ou ils s'affaiblissent avec moins\nde Surtac. Dix fables, plus la dernière et l'avant dernière. Voici de rapidité que les compositeurs de fantaisie.\nles morales à la file : La petite vient en mangeant. Proudence est *\nmère de la soûreté. La tenue délivre. On ne patine pas avec * *\nl'amour. Dans le Doubs absinthe Loi. Ne fais pas aux truies ce La vie est la qualité essentielle dans une œuvre d'art; lorsque\nque tou né voudrais pas qu'on fasse à la fille. Chassez le natourel la vie y apparaît, même imparfaite, on est bien prêt de tout par-\nil revient o galop. Tant va lé cachalot qu'à là fin il se prise. A donner.\ntous les cœurs bien nés que la Pairie est chère ! Laissez les * *\nenfants a Lord Maire. Un bain fait n'est jamais perdou. Après la Le naturalisme n'est point l'acceptation en bloc de tous les\nplouie le Bottin. détails qu'offre pêle-mêle la nature, mais le choix de ceux qui\n peuvent communiquer plus de clarté, plus d'éclat, plus de force,\n Comment l'auteur est arrivé a ces funambulesques transposi- plus de charme au sujet traité.\ntions le livre l'apprend et Caran d'Ache le commente par des *\ndessins exquis et Coquelin cadet l'annonce à la foule. Lisez.\n * *\n Il serait inutile et impossible de rendre la nature d'un seul\n coup, sous tousses aspecls, tout enlière, et il arrive toujours un\n •CJLANUTCE? moment où l'artiste est obligé de choisir et de simplifier : la\n science des sacrifices, dans l'art comme dans la yie, est le com-\n Ce qui manque à notre temps, ce n'est pas l'activité, mais la mencement de la sagesse.\nréflexion dans l'activité. Toute espêee de sujet gagne 'à être condensée dans un petit\n * cadre. Une toile de «hevalet suffit à dire tout ce qu'un peinlre,\n * * môme le plus profond, peut sentir et penser.\n E I»AIlAIXItE\n A LA LIBRAIRIE FERDINAND LARCIER, 10, RUE DES MINIMES, BRUXELLES\n\n\n\n\n PRO ARTE PAR EDMOND PICARD\n Un superbe volume de 400 pages, tiré à petit nombre sur papier raisin chromo grand in-8° de cuve spéciale,\n avec entête et culs de lampe originaux. — Reliure artistique.\n 100 exemplaires seulement sont mis en vente. — Prix 1 2 0 francs. — Les exemplaires, tous numérotés à-la\n presse, sont servis dans l'ordre des demandes.\n\n\n\n P o u r p a r a î t r e l e 2 0 octobre p r o c h a i n BRUXELLES\n PIANOS rue Thérésienne, 6\n VENTE\n LETTRES J%. JEANN E\n PAR JULES DESTRÈE\n ÉCHANGE\n LOCATION GUNTHER\n Paris 4867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seul 1 e r et 2 e prix\n Un beau volume de 250 pages, grand in 8°, imprimé avec luxe\npar ta maison Veuve Monnom, à Bruxelles. Prix en souscription,\n4 francs., EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n Il sera tiré quelques exemplaires sur grand papier de Hollande,\nqui ne seront pas mis-dans le commerce. Le prix en est provisoire- SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\nment fixé à 5 francs pour ceux qui enverront, avant le 1 e r août,\nleur souscription à l'imprimeur : Veuve Monnom, 26, rue de l'In- CONCERNANT\ndustrie, Bruxelles.\n LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\n VIENT DE PARAITRE -. L'ARCHITECTURE & LE DESSIN\n\n LES MOINES\n poésies par EMILE VERHAEREN\n Un volume. Paris, Alphonse Lemerre\n Prix : 3 francs.\n Maison F . M O M M E N BREVETÉE\n\n 25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RDE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n LES MILICES DE SAINT-FRANÇOIS\n par GEORGES EEKHOUD\n Un volume Bruxelles, Veuve Monnom. TOILES PANORAMIQUES\n Prix : 5 francs\".\n\n I. Y J E U N E S S E BLANCHE\n IR,, BEBTRAM ÉDITEUR DE MUSIQUE\n poésies par GEORGES RODENBAGH\n Un volume Paris, Alphonse Lemerre. R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S\n Prix : 5 francs. Nouveautés musicales.\n KOETTLITZ, M Op. 24. S Fewllets d'album, pour piano, fr. 2-00.\n SAMUEL, ED. Op. 14. Tarentelle Scherzo. Fragment sympho-\n CONSTRUCTIONS HORTICOLES nique, à 4 mains, fr. 2-50.\n CHARPENTES, SERRES, PAVILLONS DE SWERT, J. Op. 44. Impromptu, pour violoncelle avec\n VOLIÈRES, FAISANDERIES, GRILLAGES, CLOTCRES EN FER accompagnement de piano, fr. 2 00. •— Op. 45. Le Désir, morceau\n CLOTURES DE CHASSE EN TREILLA&E GALVANISÉ de salon, pour violon avec accompagnement de piano, fr. 1-75. —\n E n g é n é r a l e n t r e p r i s e de tout travail en fer Op. 46. Rêverie, pour violon avec accompagnement de piano,fr.1-75.\n HERRMANN, T H . Op, 28. Marion-Gavotte, pour violon avec\n accompagnement de piano, fr. 1-35.\nJules MAESEN\n Fournisseur breveté de S. A. R. Mgr le Comte de Flandre et de la\n ville de Bruxelles\n BRE1TKOPF & H À R T E L\n Déooratioa industrielle de première classe BDITBURS DE MUSIQUE\n 10, A V E N U E L O U I S E , 1 0 , B R U X E L L E S B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R\n\n RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS\n Dépôt de la grande usine américaine. Juin 1886.\n HENRIQUES, R. Op. 9. Feuilles volantes, 3 more, p piano, fr. 2-50.\n SCHARWENKA, X. Op 28. 6 valses pour piano N o s 1, 2, 3, 5, 6 à\n J. SCÏÏAVYE, Relieur fr. 0-65, No 4, à fr. 0-95, — Op. 29. 2 danses polonaises. N 0 8 1 et 2 à\n fr. 1 25.\n 46, Rue du Nord, Bruxelles TARDIF, LUCIEN. Elégie pour piano et violon, fr. 2-20.\n ÉDITION P O P U L A I R E\n CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES\n N 08 563/65. RATP, J. Œuvres pour piano. 3 vol. Vol. f et 3 à\n DE LUXE, ALBUMS, E T C . fr. 7-50. Vol. 2, fr. 5-00. — N° 567. Morceaux classiques et moder-\n SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES nes pour piano et violon. Seconde série, fr. 5 03.\n\n\n\n Bruxelles. — Imp. Félix Caliewaert père. — V* MONNOM successeur, rue de l'Industiie, 26.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 27, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1886-07-04", "signet_source": "N° 27 - Dimanche 4 juillet 1886", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 212", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}