{"numero_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29", "volume": "DL2864764_1886_f", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-001", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 225, "page_fin": 225, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 29. LE", "ancre_fin": "graphie. Le truquage. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 82, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 29.                                                         LE"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "PARAISSANT                       LE"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 101, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "CENTIMES.                DIMANCHE 18          JUILLET        1886."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 269, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": ": B e l g i q u e , u n a n , fr. iO.OO ; Union p o s t a l e , fp. 13.00. — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 470, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": "; On t r a i t e à forfait."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "jSc-MMAIRE"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "L'ART    ET LA RÉVOLUTION. Paroles                d'un      révolté,      par Pierre"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "Kropotkine.      L'Insurgé,     par    JULES     VALLÈS.       —     U N E STATUE A"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "LAMARTINE. — CONCOURS DU CONSERVATOIRE. —                           PANTOMIMES. —"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "CHRONIQUE       JUDICIAIRE DES ARTS.         Une     artiste     disputée.     Art    ou"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "pornographie.      Le truquage.       — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-002", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 225, "page_fin": 227, "titre_corps": "L'Art et la Révolution", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ART ET LA RÉVOLUTION", "ancre_fin": "exemples mémorables", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "L'ART ET LA RÉVOLUTION"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "P a r o l e s d ' u n R é v o l t é , p a r P I E R R E KRAPOTKINE, publié, a n n o t é"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "et accompagné d'une préface par ELISÉE R E C L U S . P a r i s , Or. M a r -"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "pon et E . Flammarion. — L ' I n s u r g é , p a r JACQUES VINGTRAS"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "(JULES VALLÈS). P a r i s , Charpentier."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "Premier        article."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "Rien n'y fait ! En vain artistes et esthètes souhai-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "teraient se maintenir dans le pays de Cocagne de l'art"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "pour l'art où sous des cieux .toujours sereins, se"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "déroulent élégantes et paisibles les idylles de la fan-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "taisie pure. Du dehors, d'âpres clameurs viennent"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3961, "texte": "se mêler aux airs de flûtes et les couvrent de leurs"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "discords. Malgré elle, l'oreille des élus de ce paradis"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "fermé, devient attentive, la pensée s'émeut et rêve déjà"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "de s'envoler pour aller voir, et prendre part, peut-être,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4497, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "à ces tumultes approchant."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "C'est qu'en vain dans ce monde, solidaire et fraternel"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "quand même, on veut soustraire son âme au trouble"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "des iniquités sociales."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "« Poète, l'heure est venue de ne mettre à la lyre que"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5290, "texte": "des cordes d'airain », s'écriait Tyrté saisi de la fureur"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "guerrière qui allait armer ses Messéniennes. Maintenant"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "que les poètes ne jouent plus de la lyre, on pourrait"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "leur crier : « L'heure est venue de tremper la plume"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "dans de l'encre rouge »."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": "Car, en effet, le reflet de ce drapeau redoutable,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "dressé et claquant au dessus de notre scène contempo-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "raine, chaque jour davantage, illumine toutes choses"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "de sa lueur."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "On sent venir, invisible et effrayant, le phéno-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2284, "texte": "mène. La nue qui contient l'orage n'est pas encore à"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "l'horizon, mais déjà l'universel instinct en annonce"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "l'arrivée, et comme des prophètes, les écrivains se"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "dressent, non plus seulement les simples écriveurs,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3023, "texte": "mais les artistes, pour décrire le présent et ses iniqui-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "tés, pour prédire l'avenir et ses catastrophes."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "La critique a beau s'en défendre et vouloir mainte-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3406, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "nir sa vieille et rassurante démarcation entre l'œuvre"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "d'art proprement dite et l'œuvre d'art social. Périodi-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3756, "texte": "quement et de plus en plus nombreux des livres, forts"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "et retentissants comme des projectiles d'airain, viennent"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "battre et ébranler la muraille, déconcertant la garni-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "son musquée qui se croyait capable de la défendre."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "Les criailleries se changent déjà en simples murmures"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "et bientôt se taira tout ce tapage de cigales. Le temps"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "n'est plus aux chansons et ceux qui sont assez aveugles"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4738, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "pour l'espérer encore, seront surpris dans leurs collo-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4887, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "ques byzantins, comme les docteurs de Sainte-Sophie,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "par Mahomet vainqueur entrant dans la basilique et"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "dispersant les pupitres sous les sabots de son cheval."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "Déjà, à propos de Germinal, nous avons signalé le"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5471, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "mouvement irrésistible qui ramène l'Art vers les mou-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "vements sociaux qui deviennent l'obsédante préoccupa-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "tion de cette fin de siècle. Le Barbare, plus tard le"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "Normand, plus tard le Turc, aujourd'hui I'OUVRIER, à"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "toute époque, un spectre inquiéta en sa tranquillité,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "l'opulence. Et ce spectre, tourmentant prodige, veut"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "qu'on parle de lui. Déjà dans le livre, le tableau, la"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "statue il s'impose, il apparaît, il gagne : sa fantastique"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "et sombre silhouette fait paraître fade le reste et en"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "dégoûte. Après un accueil passager, le public délaisse"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "ou classe au second rang ceux qui s'en tiennent aux"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "fariboles. Il va de plus en plus à qui l'entretient de cet"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "avenir, pour les uns objet de terreurs, pour les autres"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "foyer d'espérances."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "Deux livres, l'un nouveau : les Paroles d'un Révolté>"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "par Pierre Kropotkine, le prisonnier de Clervaux, l'au-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "tre réédité : Y Insurgé, par Jules Vallès, l'ancien mem-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "bre de la Commune, donnent à ces considérations une"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "actualité singulière et combinés avec les événements"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "tragiques qui, de plus en plus nombreux, se déroulent"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "autour de nous, jettent une clarté nouvelle sur des"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "idées qui nous furent toujours chères et que nous déve-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "loppions dans YArt Moderne à une époque où les temps"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "paraissaient moins proches."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Car, de l'avis de tous les penseurs, en vérité ils sont"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "proches et les incrédules d'hier eux-mêmes perdent de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "leur assurance. Ce n'est pas, comme le remarque Kro-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "potkine, l'imagination surexcitée d'un groupe de turbu-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "lents qui l'affirme, c'est l'observation calme et scienti-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "fique qui le dévoile, si bien que même ceux-là qui, pour"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "excuser leur indifférence, disaient : « Tranquillisons-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "nous, il n'y a point de péril », laissent échapper l'aveu"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "que la situation s'envenime. Et si, se détournant de ce"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3939, "texte": "cuisant ennui et ruminant à nouveau leur pensée, ils"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4013, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "murmurent : « On l'a si souvent annoncée cette révolu-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "tion. Pourquoi y croire? Elle n'arrivera pas », tout de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "suite, une secrète logique leur répond : « Pour tarder, elle"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "n'en sera que plus mûre et plus ravageante. A deux"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4497, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "reprises la révolution de 89 fut sur le point d'éclater,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "en 1754 et en 1771. Souviens-toi de 1848 et de 1870."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "Penses-tu, peux-tu penser ne fût-ce qu'un instant, que"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4916, "texte": "cet immense travail intellectuel de revision et de trans-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "formation qui s'opère dans toutes les classes puisse"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5090, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "aboutir et s'apaiser en faisant banqueroute? »"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5268, "texte": "A l'analyse, à la description, à l'accélération, à l'exci-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "tation de ce mouvement gigantesque qui changera la"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5447, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "direction des marées sociales, va l'art, invinciblement."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "Qu'il l'ait voulu ou qu'il y ait résisté, toujours il a"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "obéi a cette mission que lui marque la nature. Quel-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "ques individualités ont pu s'y soustraire par exception,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "mais le mouvement de l'ensemble s'y est irrésistible-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "ment conformé, et, par une récompense héroïque, ceux"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6162, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "qui s'y sont le plus docilement laissés entraîner ont,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "dans le cours des siècles, toujours été les plus grands."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "Les fantaisistes sont restés à un rang amoindri, parmi"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "le groupe aimable, mais à demi estimé, des amuseurs,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "quelque chose comme les vivandières et les bateleurs qui"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "suivent l'armée des vrais combattants."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "Un art prend promptement sa place quand, incon-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "sciemment ou non, il entre dans le détroit où roule,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "énergique et rapide, le courant de ces idées. Il laisse"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 895, "texte": "bientôt loin derrière lui les écoles légères, exclusive-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "ment amoureuses de la forme, attardées dans les cri-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "ques qui dentellent les rives, valsant dans les remous"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "qui ne mènent à rien, sautillant sur les petites vagues"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "qui viennent mourir près des bords. Heureux ceux qui"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "sont repris par le flot central et qu'il emporte vers la"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "haute mer! leur destin pourra paraître plus rude, mais"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "c'est le seul où soit tout l'honneur."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1786, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "La mission de la littérature, comme force adjuvante"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1956, "texte": "du progrès humain et comme agent le plus efficace des"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "transformations sociales, est singulière et souvent dif-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "ficile à démêler, soit qu'elle détruise ce qui doit dispa-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "raître, soit qu'elle édifie les institutions nouvelles. Voyez"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "l'action de l'école réaliste, dissolvant avec l'âcreté d'un"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "acide, l'organisation bourgeoise qui, fera place, dans"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "un avenir prochain, à l'épanouissement des classes"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "populaires. Ses œuvres exposent dans une forme origi-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "nale, étrange, choquante pour ceux qui sont attaqués"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "et en péril, des faits, des sentiments, des mœurs. Ils"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "sont entraînants, curieux, ingénieux; ils laissent dans"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "les âmes des impressions profondes d'où résulte un"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "glissement général vers les conceptions inaperçues et"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "un déplacement de l'axe sur lequel tournent les préoccu-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "pations humaines. Ce que les livres de ce groupe ont"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "fait pour miner la domination bourgeoise est effrayant."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "En dépeignantes infirmités de la classe où ils prenaient"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 4012, "texte": "leurs sujets, ils ont atteint leur but artistique, mais sans"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "se douter du rôle de destructeurs qu'ils accomplissaient."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4204, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "Quiconque délaissera la fantaisie pure, et regardant"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "autour de lui, dans le monde où il est plongé, fera le"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "tableau de ce qui s'y passe, non plus en s'emparant du"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "côté anecdotique de la vie, mais en recherchant le"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "drame ou la comédie véritables, celui-là grandira, parce"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "qu'il réalisera l'art dans son expression la plus réelle :"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "celle de servir, en le préparant ou en le facilitant, à"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5045, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "l'accomplissement des destinées historiques."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "Quand, parvenu à la maturité, qui seule donne le"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "sens des situations d'ensemble, on établit un rapport"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5446, "texte": "entre notre temps et certaines périodes de l'antiquité,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "on ne peut s'empêcher de faire un rapprochement qui"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "trouble et sert à mieux montrer ce que l'art doit accom-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5804, "texte": "plir. Le monde où dominait Rome était arrivé à l'état"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "d'épanouissement qui précède celui où la pourriture"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6039, "texte": "commence. On sentait qu'il serait remplacé, et c'est"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "des invasions barbares que sortirent les éléments rajeu-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "nissants qui couvrirent de leurs couches la civilisation"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6349, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "mourante. Avant que se produisirent ces irruptions,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6520, "texte": "les écrivains avaient promené sur l'écorce de l'empire"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "leur stylet littéraire et l'avaient partout profondément"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "scarifiée et déchiquetée. Leur art âpre et courroucé"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "avait ébranlé cet organisme, et ce furent eux qui en"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 542, "texte": "firent crouler les premiers matériaux. Par un exemple"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "pathétique et formidable, ils ont montré ce que peut la"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 729, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "plume quand elle s'attaque à n'importe quoi. Ce qui"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 906, "texte": "résiste à tout ne résiste jamais à l'art, et par cela même"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "son devoir est d'intervenir, comme réserve suprême,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "pour donner les dernières poussées qui ruinent les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "choses usées. C'est par les brèches que Tacite et Juvénal"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1382, "texte": "avaient faites aux murailles impériales, pendant que"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "Tibulle roucoulait et que trinquait Horace, que les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "barbares ont pénétré."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "Aujourd'hui on n'imagine pas que de nouvelles inva-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1811, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "sions intérieures puissent renouveler nos sociétés décré-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "pites. Il n'est plus, aux frontières des nations modernes,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "des vastes espaces mal connus d'où pourraient sortir"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "des essaims brutalement destructeurs, portant avec eux"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "les germes d'une civilisation rajeunie. C'est de nos"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "sociétés elles-mêmes que viendra l'invasion, ce sont les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "classes sacrifiées qui, montant, submergeront les clas-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2614, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "ses dominantes quand elles seront aussi épuisées que"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "celles de l'Empire. C'est par elles que se réalisera le"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "salutaire phénomène, effrayant dans sa lente venue,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "mais légitime et fécond comme les coupes qui rasent,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "dans une forêt, les arbres mûrs, prêts à devenir bois"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "mort, pour faire place aux rejetons nouveaux."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3389, "texte": "Eh bien, nos temps ont leurs écrivains préparant les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "enfantements sociaux. Eux aussi piochent le vieil édi-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "fice, eux aussi y font les brèches par lesquelles se pré-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "cipitera l'invasion. Cette grandeur s'attache à leurs"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "efforts."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "Quand la mission artistique prend ces proportions,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "que deviennent les théories sur l'art pour l'art, sur l'art"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "fantaisiste, sur l'art réduit à la forme, sauf à mettre"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "sous la forme une pensée quelconque, comme on fourre"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "du son dans une poupée. Dans nos jours de combat,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "il ne nous faut pas des opérettes, bonnes au plus à"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4644, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "faciliter la digestion des dîners bourgeois. Il faut penser"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4816, "texte": "à descendre sur la place publique et à montrer ce que"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "l'art peut apporter de secours aux réformes que la"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "politique doit réaliser."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "Les deux livres dont nous allons rendre compte,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "l'Insurgé et les Paroles d'un Révolté en sont des"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "exemples mémorables."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-003", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 228, "titre_corps": "Une statue à Lamartine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "jnZ STATUE A JJAMARTINE", "ancre_fin": "itera de même. A quand le tour de Musset", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "\\jnZ   STATUE A JJAMARTINE"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6039, "texte": "La semaine dernière, il nous a été donné de célébrer"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "l'auteur du livre superbe, la Fin de Satan, — et voici"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "Lamartine."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "Nous avons dit pourquoi Hugo dominait le siècle ; il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6453, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "est incontestable toutefois qu'immédiatement après lui"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 192, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "se place l'auteur des Méditations. On les a souvent"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "opposés l'un à l'autre ; il est temps de les unir. La statue"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "qu'on vient d'élever à l'un s'érige sur une place qui"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "porte le nom de l'autre. On ne pouvait mieux choisir."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 728, "texte": "On sait leur amitié durant la vie. Ils s'adressaient"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "des odes magnifiques qu'ils s'envoyaient en présents,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "comme des rois. Hugo, le plus jeune, ne s'est jamais"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "départi d'un respect cher et d'une admiration complai-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1151, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "sante. Depuis ses premiers recueils il parle « du couple"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "homérique » qu'ils forment et tandis que lui « tient les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "coursiers » Lamartine « porte la lance dans les combats"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "lyriques ». Ces présents se renouvellent et dans les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "' Orientales et dans les Feuilles d'automne. Les esprits"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "f dés deux poètes ge confondent, ici, en littérature, plus"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "! loin, en philosophie, enfin, en politique. Tous les deux"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "ont senti l'utopie moderne souffler sur leurs cerveaux."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": "Et pourtant que de différence, si pas d'opposition,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "entre leurs natures."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "Hugo est rénovateur et s'impose maître rimeur ; il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "révolutionne à coups d'alexandrins; il renverse les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "bastilles officielles et monte aux remparts, avec du"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "rouge et de la flamme échevelés en drapeau ; il lutte"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "partout, au théâtre, dans la critique, dans le poème; il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "fait des préfaces hurlantes d'imprévu ; il n'est et ne"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "veut être qu'un poète-artiste et la forge de sa rhétori-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "que flambe et rutile à travers la nuit classique comme"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "les fabuleuses alchimies à travers l'orthodoxie des"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "sciences au moyen-âge. Il attaque le dogme, renverse"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "Boileau sur Campistron, multiplie ses audaces — et les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "Orientales à peine éteintes, il allume Notre-Dame de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "Paris et les Feuilles d'automne à peine fanées, il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3871, "fin_caractere_exclue": 3924, "texte": "étale au soleil les Contemplations. Son vers apparaît"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "paré, royal, décoratif; sa strophe, toute grandie de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "pourpre, marche dans la lumière et se reflète dans les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "miroirs, l'un en face de l'autre, des rimes. On crie à l'in-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "cendie et des glas d'alarme tintent sous les cloches"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "chauves des crânes académiques. Tout ce que la haine"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4643, "texte": "et l'ignorance vomissent est délayé sur son oeuvre et"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "Gustave Planche invente un nouveau fiel pour en ocrer"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "les Voix intérieures et les Chants du Crépuscule."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "C'est de la rage, de l'envie, de l'épilepsie. On lui con-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "teste tout, le style, l'honnêteté artistique, la langue. On"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5191, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "demande un asile pour interner ce dément qui a tué le"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "français et viole la grammaire."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "Lamartine tout en provoquant une renaissance aussi"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5526, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "heureuse dans les lettres n'affiche point une telle intran-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5651, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "sigeance. Il se dresse grand seigneur et ne discute"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "point. Au reste, la poésie ne lui est que passe-temps. Il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "eri fait à ses moments perdus. Il improvise ses chefs-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6101, "texte": "d'œuvre à cheval, en promenade, en voyage. Le but de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6223, "texte": "sa vie est celle des fils de famille ; arriver à quelque"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "haut rang dans l'Etat. Dominer politiquement."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6403, "fin_caractere_exclue": 6452, "texte": "Peut-être n'aurait-il voulu se commettre avec les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6518, "fin_caractere_exclue": 6574, "texte": "journaux et les critiques. Il semble reprendre la tradi-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "tion où Chateaubriand l'a laissée. Révolutionnaire?"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "Oui, mais sans le savoir ou tout au moins sans le crier."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "Il est inopportun d'analyser ses œuvres et de citer"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "toutes les farces de collège et les supercheries de potache"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "dont elles ont été l'occasion. Les journaux n'ont pas"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "tari d'anecdotes à ce sujet et chaque chroniqueur a cité"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "la sienne. Ce que Graziella, l'innocente, a fait infliger"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "de pensums !"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "Nous ne voulons insister que sur un point exclusive-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "ment littéraire. Comment se fait-il qu'après un exil de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "vingt ans, Lamartine se réinstalle tout à coup dans la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1347, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "cité bâtie de marbre et d'or des poètes et triomphale-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "ment soit acclamé par les plus jeunes et les plus hardis"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "desrimeurs?"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "Et tout d'abord : un jour de causerie bien intime,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "là-bas, chez Lemonnier, quelqu'un de nous ouvrit au"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "hasard Jocelyn, et lut une centaine de vers."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "C'était, voici deux ans, c'était, avant la rentrée en"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "gloire du poète. Une fin d'automne flottait au loin,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "parmi le paysage. Les feuilles par poignées se disper-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "saient. On eût dit des ailes de pensée meurtries, qui"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "tombaient à terre. La pénétrance des choses doulou-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "reuses entrait en nous comme des plis de linceuil dans"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "le corps des trépassées à peine. Lecture faite, chacun"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "exulta de la poésie suprême qu'il venait d'entendre."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "— Et pas de littérature ! dit l'un de nous."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "En effet, les vers semblaient tous trouvés, aucun"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "cherché ; pas le moindre effort vers le moindre tour de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "force. Beaucoup de rythme, peu de rimes. L'idée,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "toujours venue sans la collaboration des lexiques et des"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "règles, qui déforment comme des corsets."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "Il y a deux espèces de formes : la forme parnassienne"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "et la forme logique. La première ne se conçoit pas sans"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "rime riche, sans régulière césure, sans accablements de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "substantifs, sans impeGcabilisme. L'autre saisit la pen-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "sée ou plutôt le tout à coup de la pensée, telle qu'elle"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "se présente d'abord à l'esprit C'est de l'impressionnisme"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4407, "texte": "ou plutôt l'émotionnisme littéraire. Toute idée a sa"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "couleur et sa musique sans lesquelles on ne peut la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "concevoir et qui apparaissent aux yeux et aux oreilles"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "exercés au moment même qu'elle naît. C'est cette cou-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "leur et cette musique intimes que le poète doit saisir,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "musique très variable et nullement calquée sur celle"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "des dictionnaires de rimes, couleur si immatérielle par-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "fois que les draperies du banal alexandrin l'étouffent au"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "lieu de la faire valoir. La forme parnassienne, sous pré-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "texte de correction, aboutit au ronronnement ; l'autre,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "c'est la vie, c'est l'imprévu artistique, c'est l'envolée"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "franche vers l'inconnu, désert ou hespéride, qu'im-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "porte ! pourvu qu'on se désemprisonne d'entre les qua-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "torze barreaux ciselés du sonnet bêtement sans défauts."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "Lamartine n'a jamais été un officiant marmoréen"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6229, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "comme Gautier ni Leconte de Lisle. Il n'aurait voulu"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "rimer :"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 181, "texte": "Oui, l'œuvre sort plus belle"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 263, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "D'une forme au travail"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 379, "texte": "Rebelle,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 461, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "Vers, marbre, onyx, émail."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 614, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "Pour lui, le poète n'était pas l'ouvrier qui lime et"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "cisèle, c'était le visionnaire qui crée et parle superbe-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "ment de ce qu'il voit. Il n'avait certes pas une forme"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "individuelle et spéciale comme nous la désirerons pour"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "chaque écrivain, mais combien son vers tranchait sur"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "les rimes enjeu de quilles de son temps et comme il"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "était loin d'être collectif!"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "Ce sont ces qualités de prime-saut et de « bonne aven-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "ture » en poésie qui refont aujourd'hui une apothéose"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "à Lamartine. Ce qu'on aime en lui, c'est sa bonne foi,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "c'est son expression première venue, c'est sa notation"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "directe de sentiment et de sensation, sans aucune inter-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "position de souvenir classique ou autre, c'est, en un"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2179, "texte": "mot, son instantanéité d'art. Outre qu'il a fait un livre,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "le plus pénétrant peut-être qui soit et qui appartient à"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "cette grande race d'écrits : Werther, René, Ober-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2522, "texte": "mann, Volupté, le Rouge et le Noir, Charles de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "Mailly, VEducation sentimentale. Ce livre? Raphaël."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "On en a beaucoup diminué la splendeur en n'y voulant"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "voir qu'un commentaire du Lac."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "Raphaël est une monographie; il renferme des"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "vérités psychologiques très profondes ; il est plus qu'une"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "expression d'époque, il est une confession d'humanité."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "La fin en est admirable. A la grande envolée vers"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "l'amour de la première partie, l'existence quotidienne"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "succède. Et c'est merveilleux de voir Lamartine traiter"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "des scènes de salon et de rue et nous grandir tant de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "vie réelle à la suite d'une exaltation de passion si"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3845, "fin_caractere_exclue": 3899, "texte": "idéale, en romancier subtil et en psychologue suprême."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "Raphaël séduit les prosateurs autant que les Médita-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "tions et les Harmonies sollicitent les poètes."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "Et ainsi en sera-t-il à jamais, puisque dès qu'un"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "auteur en lumière survit à la démode, conséquence"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "ordinaire de sa mort, son immortalité s'établit indes-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "tructible. Hugo qui paraît en décours aujourd'hui res-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4700, "texte": "suscitera de même. A quand le tour de Musset ?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-004", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 228, "page_fin": 229, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "fONCOUR? DE f o N p E R V A T O I R E O", "ancre_fin": "; 1er accessit, MM. Collart et Vennekens", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "fONCOUR?          DE f o N p E R V A T O I R E   O"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4998, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "L'artiste se forme lui-même. L'éducation des Acad'-mies musi-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5189, "texte": "cale, picturale et architecturale, sont à la pure éducation artis-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "tique ce que le pot a tabac en grès barbare est à l'amphore élé-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "gamment pansue, ce que les formes à beurre du Marché-aux-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "Fromages sont aux œuvres des jolis « imaigiers » d'autrefois."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5630, "fin_caractere_exclue": 5686, "texte": "Des rapins —bien vêtus — à qui l'on commande des chemins"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "de la croix dans les églises de province ou du gâchage de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5929, "texte": "murailles dans nos monuments publics trop rarement et trop"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "incomplètement incendiés; des manouvriers qui, sous la direc-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6169, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "tion de l'Esprit supérieur, édifient les bâtisses comme les"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6347, "fin_caractere_exclue": 6398, "texte": "{*) V. Y Art modeiwe des 27 juin, 4 et l i juillet."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "esclaves d'Egypte, nourris d'oignons crus dans le sable brû-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "lant, édifiaient les énigmatiqucs pyramides, c'est tout ce qui"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "pousse sur ce terrain académico-conservalorien, où, après la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 560, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "prochaine transformation terrestre, les géologues futurs recueil-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "leront une bien intéressante collection de fossiles."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "L'Ecole de musique de Bruxelles est respectueusement nommée"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "à l'étranger tout comme l'Ecole de peinture d'Anvers représente"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "pour les bourgeois la continuation de l'art de Rubens."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "Ce public qui, chaque année, s'écrase aux portes pour écouter"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "des concours banals; ces curieux qui, s'extasient si peu nom-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "breux, c'est vrai, — (pourquoi? car les Ecoles de musique et les"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "Académies sont officines semblables) — devant des « composi-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "tions » flasques et mortes, où le vide d'inspiration se cache sous"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "le pompeux des attitudes corporelles et les formules expressives;"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "comment ne voient-ils point, comment n'entendent-ils point, que"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "chaque année, le spectacle, l'audition sont les mêmes, alors que"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "l'originalité, précisément, exclut toute répétition, s'éloigne des"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "gestes appris, des leçons enfoncées dans le cerveau comme la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "pâtée dans le gosier des canards et des dindons. Que n'imagine-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "t-on une immense gaveuse installée sur les places publiques pour"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "celte instruction laïque et obligatoire, si chère à toute politiquail-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "lerie, pour cet enseignement de crétins si chère à toute la profes-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "saillerie subsidiée et qui, patentés de l'Etat, transportent leurs"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3300, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "élèves dans la vie artistique comme les commissionnaires, pla-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "ques aux bras, transportent vers les gares rauques et tumul-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "tueuses, les sacs de nuits en tapisserie et les valises en cuir-car-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "ton?"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "L'artiste vrai se forme lui-même ; il doit savoir qu'après"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "l'énorme travail dans la solitude et Je silence rien n'est à espérer"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "en celte vie, et n'attendre pour son front que la couronne posée"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "sur le front des morts. Il doit avoir une âme d'enfant avec la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4404, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "toute-puissance du cerveau ; il doil ne pouvoir lire, sans chaudes"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "larmes découlant des yeux, des paroles de conviction comme"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "celles que nous allons citer ici, admirables et si peu connues,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "dites par un extraordinaire génie à une enfant de 10 ans, qui lui"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 4991, "texte": "avait écrit pour lui exprimer sa vénération."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "« Continue à travailler, ne te contente pas d'une étude"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5290, "texte": "superficielle de la musique et tâche de pénétrer dans son inti-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "mité. Elle est digne de cet effort, car l'art et la science peuvent"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "seuls nous élever jusqu'à la dignité. Si tu penses un souhait que"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "je puisse satisfaire, adresse-loi franchement à moi; le véritable"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5685, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "artiste n'a point de dédain pour les humbles. Il le sait, l'art est"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "infini : dans les ténèbres qui l'environnent, il sent trop bien"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "l'énorme distance qui le sépare de son but. Aussi, tandis qu'on"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "admire, il s'afflige et se désole de ne pouvoir atteindre à ces"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "régions sublimes où, de bien loin, il voit resplendir le soleil"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "rayonnant, dont son génie rêve la conquête. »"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6242, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "11 doit' sentir que jamais un enseignement de compression ne"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "les lui feront dire; il doit les avoir en soi et les dire avec simpli-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6510, "fin_caractere_exclue": 6572, "texte": "cité, avec naïveté, comme on cueille une fleur, comme on baise"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6705, "texte": "le front de sa mère, comme on prie, au milieu des rires, peut-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "être, mais avec, dans la conscience, une lumineuse fraîcheur et"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6918, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "celte pureté de compassion de Parsifal pour les saignantes bles-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "sures d'Amfortas."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7224, "texte": "Il faut, maintenant, retombera des phrases énumératives, à de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7300, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "sèches constatations, à l'ordinaire compte-rendu : regretter ,pour"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7439, "fin_caractere_exclue": 7502, "texte": "les concours d'instruments à vent, la successive diminution des"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7577, "fin_caractere_exclue": 7640, "texte": "concurrents, danger à redouter, puisque l'orchestration moderne"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7716, "fin_caractere_exclue": 7784, "texte": "établit l'équilibre entre les bois et les cuivres, puisque les musi-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "ciens contemporains expriment par ces sonorités de colère et de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "désolation ce que ce siècle a mis en nous de doute et de tumulte ;"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "noter une fois de plus l'évidente supériorité de la classe d'orgue,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "un instrument auquel un de ces cloportes, qui pullulent dans les"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "murailles belgiques, reprochait d'être « calotin »; signaler une"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "artiste parmi tant de médiocrités, M\"* Mess, une violoniste de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "beau maintien et de beau son, émue et troublante, lui conseil-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "lant de ne point se contenter d'un titre bon à figurer sur les pro-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1385, "texte": "grammes de concert, mais de sscouer tout cet enseignement pous-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "siéreux, qui heureusement n'a point fait tache encore sur son"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "originalité, et l'inciter à voir que le réel travail, aujourd'hui,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "commence, sérieux, profond, continu, comme le comprit le"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1927, "texte": "j'îune maître entendu, il y a quelques années, Fernandez Arbos;"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "hausser les épaules après les concours de piano, d'une uniforme"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "médiocrité ; hausser les épaules après les concours de chant, une"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "réclame de marchande à la toilette, une cacophonie de gosiers"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "malades, l'étalage de la femme sotte, criarde, petitement féroce"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "sous ses toiles d'araignée en dentelle et ses feuilles de vigne en"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "satin; s'indigner de l'ignorance et de la prétention cabotines de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "toutes ces « étoiles en herbe » comme l'écrivait cet écrivain"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3023, "texte": "pour portiers du Marais, le ventripotent Francisque Sarcey."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "Il faudrait abattre ces forêts de formules, brûler jusqu'à la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "cendre tout ce fatras de méthodes ineptes et de préjugés conser-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "vatoriens ; refuser ses encouragements à des exhibitions bour-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "geoises dont peuvent se contenter des sociétaires provinciaux,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "mais où le mot sacré, l'art, connu dans le dictionnaire philoso-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "phique de Voltaire, est absent; lever les voiles d'injurieux silence."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "dont on couvre les purs et les solitaires; oser dire — tout seul,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "qu'importe? — « ceci est beau, ceci est grand », quand toute la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "cohue imbécile va, répétant après une presse ignare et nulle :"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "« ceci est incompréhensible » ; oser tendre la coupe à la soif de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4477, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "ceux que Banville, dans sa compatissante fierté, nommait les"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "Exilés! Il y a en Be'gique, d'admirables artistes, connus de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "quelques-uns, dans la misère peut-être, mais qui se refusent de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "sacrifier l'art à des agenouillements humiliants : allons k eux,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "tendons-leur les mains, si leur fière sauvagerie leur fait craindre"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "la lumière, menons-les au soleil, à la vie, que tous. les voient,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "que tous se découvrent, que tous les aiment."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5550, "texte": "CONCOURS DE DÉCLAMATION. — Professeur, M. Monrose. 1 er Prix :"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5624, "fin_caractere_exclue": 5684, "texte": "MM. Hendrix et Camis; 2 e prix : MM. Knauff, Raquet, Danlée,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "Nyst; 1er accessit, MM. Collart et Vennekens."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-005", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 229, "page_fin": 230, "titre_corps": "Pantomimes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PANTOMIMES", "ancre_fin": "humaines", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "PANTOMIMES"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6180, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "Les Martinetti donnent un Duel dans la neige. Deux masques"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "se sonl pris de querelle — une même femme les sollicite — et"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6509, "texte": "se rendent sur le terrain, immédiatement après le bal. L'un est"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6583, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "habillé en pierrot moderne ; l'autre? — costume quelconque."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6719, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "La rencontre a lieu dans une forêt à l'aube. Les témoins et le"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "médecin arrivent, la barbe, le chapeau et le parapluie poudrés"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "de neige. On déroule devant les adversaires des bandages et des"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7159, "texte": "compresses et la peur commence."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "Le Duel dans la neige est une étude de la peur. Paul Martinetti"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7373, "fin_caractere_exclue": 7438, "texte": "y est admirable. Tremblements soudains, fuites brusques, reprises"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7576, "texte": "falo'.tes de courage; craintes naïves, excentriques, foliesques;"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7650, "fin_caractere_exclue": 7715, "texte": "une attaque déviée dans le fessier des témoins; une et plusieurs-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7789, "fin_caractere_exclue": 7850, "texte": "giffles égarées sur leurs joues; les adversaires veulent s'en"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4, "texte": "230."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 56, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "VAUT MODERNE"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "aller, on les ramone, il se rapprochent et clac! voici Pierrot qui"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "fait sauter le nez en carton de son ennemi ; nouvelle insulte,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "nouveau duel, celte fois, au pistolet; un corbeau passe, une balle"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "au hasard l'atteint, il tombe et épouvante et met en fuile tout le"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "monde; les témoins donnent le signal et reçoivent en réponse"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "des balles dans ios jambes ; ils se sauvent et on les poursuit à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "coups de feu si bien qu'ils reviennent écloppés, avec des linges"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "sanglants autour du front et du menlon; les adversaires se cher-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "chent, s'évitent, se dissimulent derrière des troncs d'arbre, se"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "visent a travers les trous de vieux saules, se rencontrent nez à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "nez, dos à dos, pistolet à pistolet — et ce jeu dé cache-cache"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "dure jusqu'à l'arrivée delà dame ou plutôt de l'amante, qui toute"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "égarée, se jette sur Pierrot, faisant le mort, long et droit, sur"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "son manteau, précautieusement étendu sous lui. La dame appelle"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "ses gens, mais soudainement l'adversaire a fait déloger Pierrot"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "et... est mort à sa place. Surprise. Pierrot revient, hésite à couper"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "la tôle de son rival et se résoud à s'étendre en travers de son"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "corps. Puis finit par fuir en bonne compagnie, au nez du méde-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "cin et de l'adversaire ébahis."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "Le Duel dans la neige est une pantomime toute en farce. Il"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "n'est plus question de créer ou de faire revivre un caractère —"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "uniquement de simuler des sentiments ridicules et de varier des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "effets de physionomie."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "Les Martinetti les réalisent avec des instantanéités et des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "précisions parfaites, leur figure autant que leur corps est un"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "perpétuel tour de force; ils sont acrobates suprêmes, soit"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "qu'ils culbutent tête en bas et pieds en l'air, soit qu'ils jonglent"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "avec leurs regards, soit qu'ils simulent avec leurs traits toutes"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "les surprises, toutes les joies, toutes les Iristesses des comédies"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "humaines."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-006", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 231, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pHROJMiqUE JUDICIAIRE DE? , / R T ?", "ancre_fin": "nal a remis son jugement à huitaine", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "pHROJMiqUE          JUDICIAIRE         DE? , / R T ?"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "U N E ARTISTE DISPUTÉE (*)"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "Nous avons rapporté le différend soulevé devant le tribunal de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "commerce de Bruxelles par M. Lucien Desuiten, directeur du"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "théâtre de La Haye, au sujet de l'engagement conclu par MM. Dupont"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "et Lapissida,les nouveaux directeurs de la Monnaie, avec Mlle Marie"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5192, "texte": "Vuillaume."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "Le tribunal a rendu lundi son jugement. Sans juger le fond du"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5536, "fin_caractere_exclue": 5601, "texte": "débat, il autorise le demandeurà faire la preuve, par tous moyens"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "légaux."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5938, "texte": "1° Que, connaissant l'engagement de M\"e Vuillaume envers"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6080, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "lui, MM, Dupont et Lapissida lui ont néanmoins fait signer un"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6277, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "second engagement envers eux, pour la même saison tliéâtrale,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "incompatible avec le premier;"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "2° Que, lors de ce second engagement, les directeurs du théâtre"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6905, "texte": "de la Monnaie se sont obligés envers la demoiselle Vuillaume à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7037, "fin_caractere_exclue": 7097, "texte": "la tenir indemne des conséquences de la violation du premier"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7263, "texte": "contrat envers M. Desuiten."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7396, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "Le tribunal se prononcera définitivement après l'enquête."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7605, "fin_caractere_exclue": 7625, "texte": "ART OU PORNOGRAPHIE?"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7729, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "Où finit l'art, où commence la pornographie? La question, qui"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7869, "fin_caractere_exclue": 7935, "texte": "n'est pas toujours facile à résoudre, a été discutée celte semaine"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8004, "fin_caractere_exclue": 8068, "texte": "au Palais de Justice. Voici le récit que donne la Réforme de ces"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8137, "fin_caractere_exclue": 8169, "texte": "débats un peu... croustillants :"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8414, "fin_caractere_exclue": 8444, "texte": "(*) Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "Grille d'Egont, la Goulue et un millier de jeunes personnes"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "plus folles que vierges comparaissaient mercredi, dans l'exercice"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "de leurs fonctions, devant le tribunal correctionnel de Bruxelles"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "— bien entendu, sous le voile de la photographie, comme dirait"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "M. Prudhomme. C'étsil d'ailleurs le seul voile interposé entre"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "elles et la pudeur des messieurs qui venaient les contemplera la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "vitrine de divers photographes du Passage et de la Montagne de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1161, "texte": "la Cour. Il était curieux de voir l'effet que produiraient sur la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "sévérité du tribunal ces Phrynés en effigie. C'est qu'il faut entendre"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "comme elles ont raffiné et modernisé cette primitive... exception"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "de procédure inaugurée jadis devant l'Aréopage. Les unes n'ont"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "pour tout « complet » qu'un tambour de basque ; les autres font"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1786, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "penser à la petite Zo de Catulle Mendès, qui, surprise sans vert,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "dans son boudoir, avise une houppe à poudre de riz et se la met,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "éperdue, rougissante, devant la bouche."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "M. le substitut en voulait particulièrement à une de ces demoi-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "selles qui donnait le sein à un singe (cachez, cachez ce singe que"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "je ne^saurais voir) et aussi à une autre, juchée sur une échelle, et"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "qu'il n'aurait d'ailleurs pas poursuivie sans la présence d'une"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "brosse, qui, paraît-il, se conduisait d'une façon affreusement"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "inconvenante."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "Quant à la Goulue et Grille d'Egout, elles ont trouvé grâce"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "auprès du ministère public, probablement parce qu'un article de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "journal, dont il a élé donné lecture à l'audience, constatait"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "qu'elles élevaient le pied... à la hauteur d'une institution. C'est"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3494, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "la seule explication que nous ayons trouvée."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "Après des plaidoiries qui, à grand renfort de « plats d'argent,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3750, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "de discours d'académiciens et de murs d'église », ont cherché à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "établir, comme de juste, que la Goulue est une madone à côté de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "la vierge à la chaise et la Vénus de Milo, le tribunal s'est retiré"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "à une heure avec les pièces à conviction, en annonçant qu'il"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "prononcerait à quatre heures. Il est rentré avec un jugement"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "condamnant chacun des prévenus à huit jours de prison et"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4557, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "à 500 francs d'amende. Le tribunal a, de plus, ordonné la confis-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "cation de toutes les images saisies par le parquet."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "LE TRUQUAGE"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "Tout le monde connaît les., améliorations artistiques aux-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5265, "fin_caractere_exclue": 5331, "texte": "quelles se livrent certains commerçants peu délicats qui transfor-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5535, "texte": "ment tour à tour des tessons de grès en poteries phéniciennes, des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5674, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "vieux chaudrons en armure du moyen âge, et des toiles peintes,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "à 20 francs le mètre, en tableaux de grands maîtres ; mais on"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "s'imagine difficilement jusqu'où peut aller la hardiesse de certains"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6214, "fin_caractere_exclue": 6276, "texte": "industriels de ce genre. Un jour, M. René-Paul Huet, fils d'un"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "paysagiste distingué du commencement de ce siècle, aperçoit à la>"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "devanture de M. Garnier, marchand de tableaux, une élude peinte"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "portant le monogramme bien connu de Th. R..., abréviation du"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "nom de Théodore Rousseau, et il reconnaît une œuvre de son"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7170, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "père, parfaitement connue de lui. Il introduit contre le marchand"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7392, "texte": "un procès tendant à la suppression du faux monogramme, à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7526, "fin_caractere_exclue": 7589, "texte": "1 franc de dommages-intérêts, et à l'insertion du jugement dans"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7662, "fin_caractere_exclue": 7725, "texte": "les journaux. M. Garnier résiste et une expertise est ordonnée."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7801, "fin_caractere_exclue": 7868, "texte": "Celle-ci donne les résultats les plus précis. M. Cli. Pillet, l'an-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7941, "fin_caractere_exclue": 8003, "texte": "cien commissaire-priseur bien connu, et M. Français, le paysa-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8136, "texte": "giste éminent, contemporain de Paul Huet, sont d'accord pour"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8209, "fin_caractere_exclue": 8273, "texte": "reconnaître une œuvre de cet artiste, ayaut figuré à sa vente en"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8346, "fin_caractere_exclue": 8410, "texte": "1878 sous le n° 83 du catalogue et sous un titre spécial; il est"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8483, "fin_caractere_exclue": 8545, "texte": "constant que le monogramme Th. R.... a élé ajouté après coup ;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "mais il y a mieux, sous la feuillure du cadre, ils découvrent"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "vaguement dissimulé le mot « d'après » précédant le mono-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "gramme, et tracé évidemment pour ménager au vendeur une"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "échappatoire vis-à-vis d'un acquéreur récalcitrant, en lui prou-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "vant qu'il lui aurait vendu non un original, mais une simple"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "copie! Ces résultats n'ont pas découragé M. Garnier, qui, après"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "avoir affirmé que l'esquisse était bien de.Rousseau, soutint que"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "c'est une copie du même maître, et non une peinture de P. Huet."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "Ces systèmes variés n'ont pas eu le don de séduire M. le sub-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "stitut de la République près le tribunal de la Seine, qui a conclu"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1499, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "énergiquement a l'admission de la demande entière de M. René-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "Paul Huet, notamment en ce qui concerne la publicité. Le tribu-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "nal a remis son jugement à huitaine."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-007", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 231, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Anspach, à Bruxelles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "^ETITE         CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "M. Jcnô Hubay a quitté avant-hier Bruxelles pour aller occu-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "per, à Peslh, la situation brillante à laquelle il vient d'être appelé."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "C'est à la nouvelle Académie de musique, fondée par Liszt et"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "placée sous son haut patronage, que l'émineut artiste est atta-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "ché. Il dirigera la classe de violon, et Popper, le célèbre violon-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "celliste, nommé en même temps que lui, dirigera celle de vio-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "loncelle."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "Ce qu'il y a de remarquable dans cette académie modèle, c'est"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "que chaque professeur est, dans sa sphère, absolument indépen-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "dant et organise son enseignement comme il l'entend : il ne subit"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "le contrôle d'aucun directeur et il n'est astreint à aucun règle-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "ment."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "L'institution comprend six sections : composition, orgue,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "chant, violon, violoncelle, piano. Elle est superbement installée"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "dans un palais fraîchement construit dont la façade s'élève vers"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4118, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "le milieu de la Radial Strasse, l'avenue qui mène au bois."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "M. Jeno Hubay laisse en Belgique un souvenir charmant."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "Durant les quatre années qu'il professa au Conservatoire de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "Bruxelles, son caractère aimable et cordial conquit tous les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "cœurs. Quant à l'admiration qu'excita son talent sérieux, étran-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4918, "texte": "ger a tout cabotinage, puisant ses inspirations aux sources pures"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "de l'art, il n'est pas nécessaire de le rappeler aux lecteurs de ce"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "journal. Comme homme et comme artiste, Jcnô Hubay sera vive-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "ment regretté. Son départ est un vrai désastre pour la musique"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "de chambre, agonissante depuis la mort de Joseph Servais et de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "Jules Zarembski."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "Heureusement, les statuts de l'Académie de Pesth donnent aux"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5931, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "titulaires des six chaires de professeurs cinq mois de congé."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "Jenô Hubay n'oubliera pas qu'il sera toujours le bien-venu en"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "Belgique."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "La Hongrie prépare pour le 40 août un grand festival de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "musique qui aura lieu à Pècs (Funfkirchcn) sous la direction de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6942, "texte": "M. Jenô Hubay. On exécutera des chœurs (avec accompagnement"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7081, "fin_caractere_exclue": 7144, "texte": "d'orchestre) écrits par des compositeurs hongrois, entre autres"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7281, "fin_caractere_exclue": 7346, "texte": "de Liszt, de Szentirmay, d'Erkel, de Jenô Hubay, etc. Le festival"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7443, "fin_caractere_exclue": 7506, "texte": "durera quatre jours. II promet d'être très attrayant et réunira"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7507, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "l'élite des musiciens du pays."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7542, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "Le maire de Compiègne vient de preudre l'arrêté suivant :"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7602, "fin_caractere_exclue": 7641, "texte": "« Nous, maire de la ville de Compiègne;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "Vu les observations justifiées de M. Mazier, architecte munici-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "pal, sur l'étal de vétusté de la salle de la rue Vivenel;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "Considérant que c'est une insulte à l'art de la musique fran-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "çaise de la faire acompagner au piano ;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "Considérant que pour placer un orchestre, il faudrait supprimer"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "les fauteuils d'orchestre, le parterre et les baignoires;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "Considérant qu'il appartient au maire de la ville de veiller, avec"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "tout pouvoir discrétionnaire, à la dignité des beaux-arts;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "Considérant, enfin, que les proportions de la salle du théâtre"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "sont trop réduites pour y autoriser, sans danger, la représenta-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "tion d'un grand opéra,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "Arrêtons :"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "Article 1 er . — Une nouvelle représentation de Faust, dans les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1904, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "conditions où elle a eu lieu le 12 mai dernier, est interdite."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "Art. 2. — Le Petit Faust est seul autorisé."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "Art. 3. — M. Vilette, inspecteur du théâtre, est chargé de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2330, "texte": "l'exécution du présent arrêté. »"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "Une pensée touchante du grand sculpteur Rodin. La Réforme"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "avait récemment rappelé le séjour que fit l'artiste à Bruxelles et"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2882, "texte": "signalé a l'attention du public les deux caryatides qu'il exécuta"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "pour une maison du boulevard Anspach et pour lesquelles un"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "soldat de la garnison lui servit de modèle."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "On adressa le numéro de La Réforme à Rodin, et celui-ci"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "s'empressa de répondre par la lettre suivante :"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "« Mon cher Monsieur,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "« Je vous remercie de pensera moi et à m'envoyer le journal"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3771, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "qui est ami. Mais vous feriez un plaisir extraordinaire en en adres-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "sant un exemplaire à l'excellent garçon qui a posé pour moi. Ce"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "soldat élait dans les télégraphistes de campagne, sous le comman-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "dant Malevé. Il est à Gand. Voici son adresse : Monsieur Auguste"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "Neyt, menuisier, chaussée de Langerbrugge, à Ooslacker-lez-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "Gand. Vous ferez un heureux el me rendrez service."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "« Agréez, cher Monsieur, l'expression de ma vive sympathie."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "« A. RODIN. »"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "L'Excursion offre, le 9 août prochain, par train spécial, une"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5324, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "série de charmants voyages en Suisse à prix réduits."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5579, "texte": "On visitera Bâle, Lucerne, le Rigi, le lac des Quatre-Cantons,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5733, "texte": "le Brunig, Interlaken, Laulerbrunnen, le iac de Thoune, Berne,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5872, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "Fribourg, Lausanne, le lac Léman, Genève, Chamounix et les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6067, "fin_caractere_exclue": 6131, "texte": "Glaciers du Mont-Blanc. Un séjour de 8 jours coûtera 460 francs;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6270, "texte": "11 jours, 225 francs ; 14 jours, 320 francs, tous frais compris."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "Au mois d'août auront lieu également de superbes voyages en"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6482, "fin_caractere_exclue": 6542, "texte": "Ecosse, à Loudres, en Normandie et en Bretagne, en Autriche-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6617, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "Hongrie, à Constantinople, aux Bords du Rhin, en Hollande, etc."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "Le programme de ces voyages sera gratuitement envoyé à toute"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "personne qui en fera la demande en désignant le voyage préféré,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7219, "fin_caractere_exclue": 7280, "texte": "à M. Ch. Parmentier, directeur de Y Excursion, 109, boulevard"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7421, "fin_caractere_exclue": 7442, "texte": "Anspach, à Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-07-18-n29-008", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VIEPVX DE", "ancre_fin": "ONNOM successeur, rue de l'Industrie, 26", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 37, "fin_caractere_exclue": 46, "texte": "VIEPVX DE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 100, "fin_caractere_exclue": 156, "texte": "A   LA LIBRAIRIE            FERDINAND           LARCIER,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "PARAITRE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 169, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "10,     RUE DES MINIMES,                          BRUXELLES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "PRO ARTE              PAR EDMOND PICARD"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "U n superbe volume de 400 pages, tiré à petit nombre sur papier raisin chromo grand in-8° de cuve spéciale,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "avec entête et culs de lampe originaux. — Reliure artistique."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "100 exemplaires seulement sont mis en vente. — Prix : 2 0 francs. — Les exemplaires, tous numérotés à la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "presse, sont servis dans l'ordre des demandes."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "Pour paraître le 2 0 octobre prochain"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "LETTRES iV JEANIVE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1132, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "PAR JULES DESTRÈE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "Un beau volume de 250 pages, grand in 8°, imprimé avec luxe"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "par la maison Veuve Monnom, à Bruxelles. Prix en souscription,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "4 francs."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "Il sera tiré quelques exemplaires sur grand papier de Hollande,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "qui ne seront pas mis dans le commerce. Le prix en est provisoire-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "ment fixé à 5 francs pour ceux qui enverront, avant le 1 e r août,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "leur souscription à l'imprimeur : Veuve Monnom, 26, rue de l'In-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "dustrie, Bruxelles."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "VIENT DE PARAITRE :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2391, "texte": "LES                 11 O I IV E g"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2407, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "poésies par EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "Un volume. Paris, Alphonse Lemerre"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2508, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "Prix : 3 francs."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "LES MILICES DE SAIXT-FRAIVÇOIS"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "par GEORGES EEKHOUD"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "Un volume Bruxelles, Veuve Monnom."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "L A      J E U N E S S E                B L A N C H E"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "poésies par GEORGES RODENBACH"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "Un volume Paris, Alphonse Lemerre."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3373, "texte": "Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "CONSTRUCTIONS                HORTICOLES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3857, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "CHARPENTES, SERRES, PAVILLONS"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "VOLIÈRES, FAISANDERIES, GRILLAGES, CLOTURES EN F E R"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "CLOTURES DE CHASSE EH TREILLAGE GALVANISÉ"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "En général entreprise de tout travail en fer"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "Jules MAESEN"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "Fournisseur breveté de S. A. R. Mgr le Comte de Flandre et de la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "ville de Bruxelles"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "Décoration industrielle de première classe"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "10, A V E N U E L O U I S E , 1 0 , B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5260, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "Dévot de la grande usine américaine."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5486, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "J. SCHAVYE, Relieur"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "46, Rue du Nord,        Bruxelles"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "DE LUXE, ALBUMS, E T C ."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6600, "fin_caractere_exclue": 6643, "texte": "SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 779, "texte": "n i A M A Q                                      BRUXELLES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 864, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "1    1 M IV KJO                           rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "É H AN E"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "L oc A ?o N               G U N T H E R"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1378, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "ec"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "Paris 1867, 1 8 7 8 , l        p r i x . — S i d n e y , seul 1 e r e t 2 e p r i x"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEDB."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1948, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2348, "texte": "L'ARCHITECTURE                       & LE DESSIN"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "Maison F . M O M M E N            BREVETÉE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "TOILES PA NORA MIQ UES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "ÉDITEUR           DE      MUSIQUE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "Nouveautés musicales."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "KOETTLITZ, M Op. 24. 2 Feuillets d'album, pour piano, fr. 2-00."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "SAMUEL, ED. Op. 14. Tarentelle-Scherzo. Fragment sympho-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "nique, à 4 mains, fr. 2-50."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "DE SWERT, J. Op. 44. Impromptu, pour violoncelle avec"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "accompagnement de piano, fr. 2 00. — Op. 45. Le Désir, morceau"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "de salon, pour violon avec accompagnement de piano, fr 1-75. —"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "Op. 46. Rêverie, pour violon avec accompagnement de piano, fr. 1-75."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4483, "fin_caractere_exclue": 4539, "texte": "HERRMANN, T H . Op. 28. Marion-Gavotte, pour violon avec"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "accompagnement de piano, fr. 1-35."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "BREITKOPF & HÀRTEL"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5358, "texte": "EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "Juillet 1886."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "DUPONT, AU», et SANDRE, GUST. Ecole de piano du Conservatoire"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "royal de Bruxelles. Livr. XXXI. Hummel, concerto la bémol,fr.5-00."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5905, "texte": "NICODB, P.-L. Op. 17. Suite symphonique. Partition, fr. 18 75."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "SCHARWENKA, X. Op. 34. 2 danses polonaises pour piano. N 03 1"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "et 2 à fr. 1-25. — Op. 58. 4 danses polonaises pour piano. N o s 1, 3"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "4 à fr. 2-00. N° 2 à fr. 1-60."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6448, "texte": "WAGNER, RICH. Prélude de Lohengrin. Arr. pour piano à 4 mains"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6527, "fin_caractere_exclue": 6594, "texte": "par Gust. Sandre, fr. 1-60. — Morceaux lyriques tirés de Fristan et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "Ysev.lt. Arr. pour piano à 4 mains, fr. 5-70."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "Bruxelles. — Imp. Félix Callewaert père. — V* MONNOM successeur, rue de l'Industrie, 26."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 228, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 29.                                                         LE    NUMÉRO : 2 5   CENTIMES.                DIMANCHE 18          JUILLET        1886.\n\n\n\n\n                                                           PARAISSANT                       LE   DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n       ABONNEMENTS                   : B e l g i q u e , u n a n , fr. iO.OO ; Union p o s t a l e , fp. 13.00. — A N N O N C E S   ; On t r a i t e à forfait.\n\n\n\n                                       Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n                 L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art           M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                 jSc-MMAIRE\n                                                                                             que les poètes ne jouent plus de la lyre, on pourrait\n    L'ART    ET LA RÉVOLUTION. Paroles                d'un      révolté,      par Pierre     leur crier : « L'heure est venue de tremper la plume\n Kropotkine.      L'Insurgé,     par    JULES     VALLÈS.       —     U N E STATUE A\n                                                                                             dans de l'encre rouge ».\n LAMARTINE. — CONCOURS DU CONSERVATOIRE. —                           PANTOMIMES. —\n CHRONIQUE       JUDICIAIRE DES ARTS.         Une     artiste     disputée.     Art    ou\n                                                                                                Car, en effet, le reflet de ce drapeau redoutable,\n pornographie.      Le truquage.       — PETITE CHRONIQUE.                                   dressé et claquant au dessus de notre scène contempo-\n                                                                                             raine, chaque jour davantage, illumine toutes choses\n                                                                                             de sa lueur.\n                  L'ART ET LA RÉVOLUTION                                                        On sent venir, invisible et effrayant, le phéno-\n                                                                                             mène. La nue qui contient l'orage n'est pas encore à\n P a r o l e s d ' u n R é v o l t é , p a r P I E R R E KRAPOTKINE, publié, a n n o t é     l'horizon, mais déjà l'universel instinct en annonce\n    et accompagné d'une préface par ELISÉE R E C L U S . P a r i s , Or. M a r -\n   pon et E . Flammarion. — L ' I n s u r g é , p a r JACQUES VINGTRAS\n                                                                                             l'arrivée, et comme des prophètes, les écrivains se\n    (JULES VALLÈS). P a r i s , Charpentier.                                                 dressent, non plus seulement les simples écriveurs,\n                                                                                             mais les artistes, pour décrire le présent et ses iniqui-\n                                 Premier        article.                                     tés, pour prédire l'avenir et ses catastrophes.\n    Rien n'y fait ! En vain artistes et esthètes souhai-                                        La critique a beau s'en défendre et vouloir mainte-\n teraient se maintenir dans le pays de Cocagne de l'art                                      nir sa vieille et rassurante démarcation entre l'œuvre\n pour l'art où sous des cieux .toujours sereins, se                                          d'art proprement dite et l'œuvre d'art social. Périodi-\n déroulent élégantes et paisibles les idylles de la fan-                                     quement et de plus en plus nombreux des livres, forts\n taisie pure. Du dehors, d'âpres clameurs viennent                                           et retentissants comme des projectiles d'airain, viennent\n se mêler aux airs de flûtes et les couvrent de leurs                                        battre et ébranler la muraille, déconcertant la garni-\n discords. Malgré elle, l'oreille des élus de ce paradis                                     son musquée qui se croyait capable de la défendre.\n fermé, devient attentive, la pensée s'émeut et rêve déjà                                    Les criailleries se changent déjà en simples murmures\n de s'envoler pour aller voir, et prendre part, peut-être,                                   et bientôt se taira tout ce tapage de cigales. Le temps\n à ces tumultes approchant.                                                                  n'est plus aux chansons et ceux qui sont assez aveugles\n    C'est qu'en vain dans ce monde, solidaire et fraternel                                   pour l'espérer encore, seront surpris dans leurs collo-\n quand même, on veut soustraire son âme au trouble                                           ques byzantins, comme les docteurs de Sainte-Sophie,\n des iniquités sociales.                                                                     par Mahomet vainqueur entrant dans la basilique et\n    « Poète, l'heure est venue de ne mettre à la lyre que                                    dispersant les pupitres sous les sabots de son cheval.\n des cordes d'airain », s'écriait Tyrté saisi de la fureur                                      Déjà, à propos de Germinal, nous avons signalé le\n guerrière qui allait armer ses Messéniennes. Maintenant                                     mouvement irrésistible qui ramène l'Art vers les mou-\n"}, {"page_pdf": 229, "texte": "226                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\nvements sociaux qui deviennent l'obsédante préoccupa-            le groupe aimable, mais à demi estimé, des amuseurs,\ntion de cette fin de siècle. Le Barbare, plus tard le            quelque chose comme les vivandières et les bateleurs qui\nNormand, plus tard le Turc, aujourd'hui I'OUVRIER, à             suivent l'armée des vrais combattants.\ntoute époque, un spectre inquiéta en sa tranquillité,               Un art prend promptement sa place quand, incon-\nl'opulence. Et ce spectre, tourmentant prodige, veut             sciemment ou non, il entre dans le détroit où roule,\nqu'on parle de lui. Déjà dans le livre, le tableau, la           énergique et rapide, le courant de ces idées. Il laisse\nstatue il s'impose, il apparaît, il gagne : sa fantastique       bientôt loin derrière lui les écoles légères, exclusive-\net sombre silhouette fait paraître fade le reste et en           ment amoureuses de la forme, attardées dans les cri-\ndégoûte. Après un accueil passager, le public délaisse           ques qui dentellent les rives, valsant dans les remous\nou classe au second rang ceux qui s'en tiennent aux              qui ne mènent à rien, sautillant sur les petites vagues\nfariboles. Il va de plus en plus à qui l'entretient de cet       qui viennent mourir près des bords. Heureux ceux qui\navenir, pour les uns objet de terreurs, pour les autres          sont repris par le flot central et qu'il emporte vers la\nfoyer d'espérances.                                              haute mer! leur destin pourra paraître plus rude, mais\n   Deux livres, l'un nouveau : les Paroles d'un Révolté>         c'est le seul où soit tout l'honneur.\npar Pierre Kropotkine, le prisonnier de Clervaux, l'au-             La mission de la littérature, comme force adjuvante\ntre réédité : Y Insurgé, par Jules Vallès, l'ancien mem-         du progrès humain et comme agent le plus efficace des\nbre de la Commune, donnent à ces considérations une              transformations sociales, est singulière et souvent dif-\nactualité singulière et combinés avec les événements             ficile à démêler, soit qu'elle détruise ce qui doit dispa-\ntragiques qui, de plus en plus nombreux, se déroulent            raître, soit qu'elle édifie les institutions nouvelles. Voyez\nautour de nous, jettent une clarté nouvelle sur des              l'action de l'école réaliste, dissolvant avec l'âcreté d'un\nidées qui nous furent toujours chères et que nous déve-          acide, l'organisation bourgeoise qui, fera place, dans\nloppions dans YArt Moderne à une époque où les temps             un avenir prochain, à l'épanouissement des classes\nparaissaient moins proches.                                      populaires. Ses œuvres exposent dans une forme origi-\n   Car, de l'avis de tous les penseurs, en vérité ils sont       nale, étrange, choquante pour ceux qui sont attaqués\nproches et les incrédules d'hier eux-mêmes perdent de            et en péril, des faits, des sentiments, des mœurs. Ils\nleur assurance. Ce n'est pas, comme le remarque Kro-             sont entraînants, curieux, ingénieux; ils laissent dans\npotkine, l'imagination surexcitée d'un groupe de turbu-          les âmes des impressions profondes d'où résulte un\nlents qui l'affirme, c'est l'observation calme et scienti-       glissement général vers les conceptions inaperçues et\nfique qui le dévoile, si bien que même ceux-là qui, pour         un déplacement de l'axe sur lequel tournent les préoccu-\nexcuser leur indifférence, disaient : « Tranquillisons-          pations humaines. Ce que les livres de ce groupe ont\nnous, il n'y a point de péril », laissent échapper l'aveu        fait pour miner la domination bourgeoise est effrayant.\nque la situation s'envenime. Et si, se détournant de ce          En dépeignantes infirmités de la classe où ils prenaient\ncuisant ennui et ruminant à nouveau leur pensée, ils             leurs sujets, ils ont atteint leur but artistique, mais sans\nmurmurent : « On l'a si souvent annoncée cette révolu-           se douter du rôle de destructeurs qu'ils accomplissaient.\ntion. Pourquoi y croire? Elle n'arrivera pas », tout de             Quiconque délaissera la fantaisie pure, et regardant\nsuite, une secrète logique leur répond : « Pour tarder, elle     autour de lui, dans le monde où il est plongé, fera le\nn'en sera que plus mûre et plus ravageante. A deux               tableau de ce qui s'y passe, non plus en s'emparant du\nreprises la révolution de 89 fut sur le point d'éclater,         côté anecdotique de la vie, mais en recherchant le\nen 1754 et en 1771. Souviens-toi de 1848 et de 1870.             drame ou la comédie véritables, celui-là grandira, parce\nPenses-tu, peux-tu penser ne fût-ce qu'un instant, que           qu'il réalisera l'art dans son expression la plus réelle :\ncet immense travail intellectuel de revision et de trans-        celle de servir, en le préparant ou en le facilitant, à\nformation qui s'opère dans toutes les classes puisse             l'accomplissement des destinées historiques.\naboutir et s'apaiser en faisant banqueroute? »                      Quand, parvenu à la maturité, qui seule donne le\n   A l'analyse, à la description, à l'accélération, à l'exci-    sens des situations d'ensemble, on établit un rapport\ntation de ce mouvement gigantesque qui changera la               entre notre temps et certaines périodes de l'antiquité,\ndirection des marées sociales, va l'art, invinciblement.         on ne peut s'empêcher de faire un rapprochement qui\n   Qu'il l'ait voulu ou qu'il y ait résisté, toujours il a       trouble et sert à mieux montrer ce que l'art doit accom-\nobéi a cette mission que lui marque la nature. Quel-             plir. Le monde où dominait Rome était arrivé à l'état\nques individualités ont pu s'y soustraire par exception,         d'épanouissement qui précède celui où la pourriture\nmais le mouvement de l'ensemble s'y est irrésistible-            commence. On sentait qu'il serait remplacé, et c'est\nment conformé, et, par une récompense héroïque, ceux             des invasions barbares que sortirent les éléments rajeu-\nqui s'y sont le plus docilement laissés entraîner ont,           nissants qui couvrirent de leurs couches la civilisation\ndans le cours des siècles, toujours été les plus grands.         mourante. Avant que se produisirent ces irruptions,\nLes fantaisistes sont restés à un rang amoindri, parmi           les écrivains avaient promené sur l'écorce de l'empire\n"}, {"page_pdf": 230, "texte": "                                                 L'ART        MODERNE                                                   227\n\n\n\nleur stylet littéraire et l'avaient partout profondément         se place l'auteur des Méditations. On les a souvent\nscarifiée et déchiquetée. Leur art âpre et courroucé             opposés l'un à l'autre ; il est temps de les unir. La statue\navait ébranlé cet organisme, et ce furent eux qui en             qu'on vient d'élever à l'un s'érige sur une place qui\nfirent crouler les premiers matériaux. Par un exemple            porte le nom de l'autre. On ne pouvait mieux choisir.\npathétique et formidable, ils ont montré ce que peut la             On sait leur amitié durant la vie. Ils s'adressaient\nplume quand elle s'attaque à n'importe quoi. Ce qui              des odes magnifiques qu'ils s'envoyaient en présents,\nrésiste à tout ne résiste jamais à l'art, et par cela même       comme des rois. Hugo, le plus jeune, ne s'est jamais\nson devoir est d'intervenir, comme réserve suprême,              départi d'un respect cher et d'une admiration complai-\npour donner les dernières poussées qui ruinent les               sante. Depuis ses premiers recueils il parle « du couple\nchoses usées. C'est par les brèches que Tacite et Juvénal        homérique » qu'ils forment et tandis que lui « tient les\navaient faites aux murailles impériales, pendant que             coursiers » Lamartine « porte la lance dans les combats\nTibulle roucoulait et que trinquait Horace, que les              lyriques ». Ces présents se renouvellent et dans les\nbarbares ont pénétré.                                          ' Orientales et dans les Feuilles d'automne. Les esprits\n   Aujourd'hui on n'imagine pas que de nouvelles inva-         f dés deux poètes ge confondent, ici, en littérature, plus\nsions intérieures puissent renouveler nos sociétés décré-      ! loin, en philosophie, enfin, en politique. Tous les deux\npites. Il n'est plus, aux frontières des nations modernes,       ont senti l'utopie moderne souffler sur leurs cerveaux.\ndes vastes espaces mal connus d'où pourraient sortir                Et pourtant que de différence, si pas d'opposition,\ndes essaims brutalement destructeurs, portant avec eux           entre leurs natures.\nles germes d'une civilisation rajeunie. C'est de nos                Hugo est rénovateur et s'impose maître rimeur ; il\nsociétés elles-mêmes que viendra l'invasion, ce sont les         révolutionne à coups d'alexandrins; il renverse les\nclasses sacrifiées qui, montant, submergeront les clas-          bastilles officielles et monte aux remparts, avec du\nses dominantes quand elles seront aussi épuisées que             rouge et de la flamme échevelés en drapeau ; il lutte\ncelles de l'Empire. C'est par elles que se réalisera le          partout, au théâtre, dans la critique, dans le poème; il\nsalutaire phénomène, effrayant dans sa lente venue,              fait des préfaces hurlantes d'imprévu ; il n'est et ne\nmais légitime et fécond comme les coupes qui rasent,             veut être qu'un poète-artiste et la forge de sa rhétori-\ndans une forêt, les arbres mûrs, prêts à devenir bois            que flambe et rutile à travers la nuit classique comme\nmort, pour faire place aux rejetons nouveaux.                    les fabuleuses alchimies à travers l'orthodoxie des\n   Eh bien, nos temps ont leurs écrivains préparant les          sciences au moyen-âge. Il attaque le dogme, renverse\nenfantements sociaux. Eux aussi piochent le vieil édi-           Boileau sur Campistron, multiplie ses audaces — et les\nfice, eux aussi y font les brèches par lesquelles se pré-        Orientales à peine éteintes, il allume Notre-Dame de\ncipitera l'invasion. Cette grandeur s'attache à leurs            Paris et les Feuilles d'automne à peine fanées, il\nefforts.                                                         étale au soleil les Contemplations. Son vers apparaît\n   Quand la mission artistique prend ces proportions,            paré, royal, décoratif; sa strophe, toute grandie de\nque deviennent les théories sur l'art pour l'art, sur l'art      pourpre, marche dans la lumière et se reflète dans les\nfantaisiste, sur l'art réduit à la forme, sauf à mettre          miroirs, l'un en face de l'autre, des rimes. On crie à l'in-\nsous la forme une pensée quelconque, comme on fourre             cendie et des glas d'alarme tintent sous les cloches\ndu son dans une poupée. Dans nos jours de combat,                chauves des crânes académiques. Tout ce que la haine\nil ne nous faut pas des opérettes, bonnes au plus à              et l'ignorance vomissent est délayé sur son oeuvre et\nfaciliter la digestion des dîners bourgeois. Il faut penser      Gustave Planche invente un nouveau fiel pour en ocrer\nà descendre sur la place publique et à montrer ce que            les Voix intérieures et les Chants du Crépuscule.\nl'art peut apporter de secours aux réformes que la               C'est de la rage, de l'envie, de l'épilepsie. On lui con-\npolitique doit réaliser.                                         teste tout, le style, l'honnêteté artistique, la langue. On\n   Les deux livres dont nous allons rendre compte,               demande un asile pour interner ce dément qui a tué le\nl'Insurgé et les Paroles d'un Révolté en sont des                français et viole la grammaire.\nexemples mémorables.                                                Lamartine tout en provoquant une renaissance aussi\n                                                                 heureuse dans les lettres n'affiche point une telle intran-\n                                                                 sigeance. Il se dresse grand seigneur et ne discute\n                                                                 point. Au reste, la poésie ne lui est que passe-temps. Il\n           \\jnZ   STATUE A JJAMARTINE\n                                                                 eri fait à ses moments perdus. Il improvise ses chefs-\n   La semaine dernière, il nous a été donné de célébrer          d'œuvre à cheval, en promenade, en voyage. Le but de\nl'auteur du livre superbe, la Fin de Satan, — et voici           sa vie est celle des fils de famille ; arriver à quelque\nLamartine.                                                       haut rang dans l'Etat. Dominer politiquement.\n   Nous avons dit pourquoi Hugo dominait le siècle ; il             Peut-être n'aurait-il voulu se commettre avec les\nest incontestable toutefois qu'immédiatement après lui           journaux et les critiques. Il semble reprendre la tradi-\n"}, {"page_pdf": 231, "texte": "228                                              L'ART        MODERNE\n\n\ntion où Chateaubriand l'a laissée. Révolutionnaire?                              Oui, l'œuvre sort plus belle\nOui, mais sans le savoir ou tout au moins sans le crier.                         D'une forme au travail\n   Il est inopportun d'analyser ses œuvres et de citer                               Rebelle,\n                                                                                 Vers, marbre, onyx, émail.\ntoutes les farces de collège et les supercheries de potache\ndont elles ont été l'occasion. Les journaux n'ont pas             Pour lui, le poète n'était pas l'ouvrier qui lime et\ntari d'anecdotes à ce sujet et chaque chroniqueur a cité       cisèle, c'était le visionnaire qui crée et parle superbe-\nla sienne. Ce que Graziella, l'innocente, a fait infliger      ment de ce qu'il voit. Il n'avait certes pas une forme\nde pensums !                                                   individuelle et spéciale comme nous la désirerons pour\n   Nous ne voulons insister que sur un point exclusive-        chaque écrivain, mais combien son vers tranchait sur\nment littéraire. Comment se fait-il qu'après un exil de        les rimes enjeu de quilles de son temps et comme il\nvingt ans, Lamartine se réinstalle tout à coup dans la         était loin d'être collectif!\ncité bâtie de marbre et d'or des poètes et triomphale-            Ce sont ces qualités de prime-saut et de « bonne aven-\nment soit acclamé par les plus jeunes et les plus hardis       ture » en poésie qui refont aujourd'hui une apothéose\ndesrimeurs?                                                    à Lamartine. Ce qu'on aime en lui, c'est sa bonne foi,\n   Et tout d'abord : un jour de causerie bien intime,          c'est son expression première venue, c'est sa notation\nlà-bas, chez Lemonnier, quelqu'un de nous ouvrit au            directe de sentiment et de sensation, sans aucune inter-\nhasard Jocelyn, et lut une centaine de vers.                   position de souvenir classique ou autre, c'est, en un\n   C'était, voici deux ans, c'était, avant la rentrée en       mot, son instantanéité d'art. Outre qu'il a fait un livre,\ngloire du poète. Une fin d'automne flottait au loin,           le plus pénétrant peut-être qui soit et qui appartient à\nparmi le paysage. Les feuilles par poignées se disper-         cette grande race d'écrits : Werther, René, Ober-\nsaient. On eût dit des ailes de pensée meurtries, qui          mann, Volupté, le Rouge et le Noir, Charles de\ntombaient à terre. La pénétrance des choses doulou-            Mailly, VEducation sentimentale. Ce livre? Raphaël.\nreuses entrait en nous comme des plis de linceuil dans         On en a beaucoup diminué la splendeur en n'y voulant\nle corps des trépassées à peine. Lecture faite, chacun         voir qu'un commentaire du Lac.\nexulta de la poésie suprême qu'il venait d'entendre.              Raphaël est une monographie; il renferme des\n   — Et pas de littérature ! dit l'un de nous.                 vérités psychologiques très profondes ; il est plus qu'une\n   En effet, les vers semblaient tous trouvés, aucun           expression d'époque, il est une confession d'humanité.\ncherché ; pas le moindre effort vers le moindre tour de        La fin en est admirable. A la grande envolée vers\nforce. Beaucoup de rythme, peu de rimes. L'idée,               l'amour de la première partie, l'existence quotidienne\ntoujours venue sans la collaboration des lexiques et des       succède. Et c'est merveilleux de voir Lamartine traiter\nrègles, qui déforment comme des corsets.                       des scènes de salon et de rue et nous grandir tant de\n   Il y a deux espèces de formes : la forme parnassienne       vie réelle à la suite d'une exaltation de passion si\net la forme logique. La première ne se conçoit pas sans        idéale, en romancier subtil et en psychologue suprême.\nrime riche, sans régulière césure, sans accablements de        Raphaël séduit les prosateurs autant que les Médita-\nsubstantifs, sans impeGcabilisme. L'autre saisit la pen-       tions et les Harmonies sollicitent les poètes.\nsée ou plutôt le tout à coup de la pensée, telle qu'elle          Et ainsi en sera-t-il à jamais, puisque dès qu'un\nse présente d'abord à l'esprit C'est de l'impressionnisme      auteur en lumière survit à la démode, conséquence\nou plutôt l'émotionnisme littéraire. Toute idée a sa           ordinaire de sa mort, son immortalité s'établit indes-\ncouleur et sa musique sans lesquelles on ne peut la            tructible. Hugo qui paraît en décours aujourd'hui res-\nconcevoir et qui apparaissent aux yeux et aux oreilles         suscitera de même. A quand le tour de Musset ?\nexercés au moment même qu'elle naît. C'est cette cou-\nleur et cette musique intimes que le poète doit saisir,\nmusique très variable et nullement calquée sur celle                  fONCOUR?          DE f o N p E R V A T O I R E   O\ndes dictionnaires de rimes, couleur si immatérielle par-          L'artiste se forme lui-même. L'éducation des Acad'-mies musi-\nfois que les draperies du banal alexandrin l'étouffent au      cale, picturale et architecturale, sont à la pure éducation artis-\nlieu de la faire valoir. La forme parnassienne, sous pré-      tique ce que le pot a tabac en grès barbare est à l'amphore élé-\ntexte de correction, aboutit au ronronnement ; l'autre,        gamment pansue, ce que les formes à beurre du Marché-aux-\nc'est la vie, c'est l'imprévu artistique, c'est l'envolée      Fromages sont aux œuvres des jolis « imaigiers » d'autrefois.\nfranche vers l'inconnu, désert ou hespéride, qu'im-               Des rapins —bien vêtus — à qui l'on commande des chemins\nporte ! pourvu qu'on se désemprisonne d'entre les qua-         de la croix dans les églises de province ou du gâchage de\ntorze barreaux ciselés du sonnet bêtement sans défauts.        murailles dans nos monuments publics trop rarement et trop\n                                                               incomplètement incendiés; des manouvriers qui, sous la direc-\n   Lamartine n'a jamais été un officiant marmoréen\n                                                               tion de l'Esprit supérieur, édifient les bâtisses comme les\ncomme Gautier ni Leconte de Lisle. Il n'aurait voulu\nrimer :                                                          {*) V. Y Art modeiwe des 27 juin, 4 et l i juillet.\n"}, {"page_pdf": 232, "texte": "                                                           VART MODERNE                                                                 229\n\n\nesclaves d'Egypte, nourris d'oignons crus dans le sable brû-             ciens contemporains expriment par ces sonorités de colère et de\nlant, édifiaient les énigmatiqucs pyramides, c'est tout ce qui           désolation ce que ce siècle a mis en nous de doute et de tumulte ;\npousse sur ce terrain académico-conservalorien, où, après la             noter une fois de plus l'évidente supériorité de la classe d'orgue,\nprochaine transformation terrestre, les géologues futurs recueil-        un instrument auquel un de ces cloportes, qui pullulent dans les\nleront une bien intéressante collection de fossiles.                     murailles belgiques, reprochait d'être « calotin »; signaler une\n   L'Ecole de musique de Bruxelles est respectueusement nommée           artiste parmi tant de médiocrités, M\"* Mess, une violoniste de\nà l'étranger tout comme l'Ecole de peinture d'Anvers représente          beau maintien et de beau son, émue et troublante, lui conseil-\npour les bourgeois la continuation de l'art de Rubens.                   lant de ne point se contenter d'un titre bon à figurer sur les pro-\n   Ce public qui, chaque année, s'écrase aux portes pour écouter         grammes de concert, mais de sscouer tout cet enseignement pous-\ndes concours banals; ces curieux qui, s'extasient si peu nom-            siéreux, qui heureusement n'a point fait tache encore sur son\nbreux, c'est vrai, — (pourquoi? car les Ecoles de musique et les         originalité, et l'inciter à voir que le réel travail, aujourd'hui,\nAcadémies sont officines semblables) — devant des « composi-             commence, sérieux, profond, continu, comme le comprit le\ntions » flasques et mortes, où le vide d'inspiration se cache sous       j'îune maître entendu, il y a quelques années, Fernandez Arbos;\nle pompeux des attitudes corporelles et les formules expressives;        hausser les épaules après les concours de piano, d'une uniforme\ncomment ne voient-ils point, comment n'entendent-ils point, que          médiocrité ; hausser les épaules après les concours de chant, une\nchaque année, le spectacle, l'audition sont les mêmes, alors que         réclame de marchande à la toilette, une cacophonie de gosiers\nl'originalité, précisément, exclut toute répétition, s'éloigne des       malades, l'étalage de la femme sotte, criarde, petitement féroce\ngestes appris, des leçons enfoncées dans le cerveau comme la             sous ses toiles d'araignée en dentelle et ses feuilles de vigne en\npâtée dans le gosier des canards et des dindons. Que n'imagine-          satin; s'indigner de l'ignorance et de la prétention cabotines de\nt-on une immense gaveuse installée sur les places publiques pour         toutes ces « étoiles en herbe » comme l'écrivait cet écrivain\ncelte instruction laïque et obligatoire, si chère à toute politiquail-   pour portiers du Marais, le ventripotent Francisque Sarcey.\nlerie, pour cet enseignement de crétins si chère à toute la profes-         Il faudrait abattre ces forêts de formules, brûler jusqu'à la\nsaillerie subsidiée et qui, patentés de l'Etat, transportent leurs       cendre tout ce fatras de méthodes ineptes et de préjugés conser-\nélèves dans la vie artistique comme les commissionnaires, pla-           vatoriens ; refuser ses encouragements à des exhibitions bour-\nques aux bras, transportent vers les gares rauques et tumul-             geoises dont peuvent se contenter des sociétaires provinciaux,\ntueuses, les sacs de nuits en tapisserie et les valises en cuir-car-     mais où le mot sacré, l'art, connu dans le dictionnaire philoso-\nton?                                                                     phique de Voltaire, est absent; lever les voiles d'injurieux silence.\n   L'artiste vrai se forme lui-même ; il doit savoir qu'après            dont on couvre les purs et les solitaires; oser dire — tout seul,\nl'énorme travail dans la solitude et Je silence rien n'est à espérer     qu'importe? — « ceci est beau, ceci est grand », quand toute la\nen celte vie, et n'attendre pour son front que la couronne posée         cohue imbécile va, répétant après une presse ignare et nulle :\nsur le front des morts. Il doit avoir une âme d'enfant avec la           « ceci est incompréhensible » ; oser tendre la coupe à la soif de\ntoute-puissance du cerveau ; il doil ne pouvoir lire, sans chaudes       ceux que Banville, dans sa compatissante fierté, nommait les\nlarmes découlant des yeux, des paroles de conviction comme               Exilés! Il y a en Be'gique, d'admirables artistes, connus de\ncelles que nous allons citer ici, admirables et si peu connues,          quelques-uns, dans la misère peut-être, mais qui se refusent de\ndites par un extraordinaire génie à une enfant de 10 ans, qui lui        sacrifier l'art à des agenouillements humiliants : allons k eux,\navait écrit pour lui exprimer sa vénération.                             tendons-leur les mains, si leur fière sauvagerie leur fait craindre\n   « Continue à travailler, ne te contente pas d'une étude               la lumière, menons-les au soleil, à la vie, que tous. les voient,\nsuperficielle de la musique et tâche de pénétrer dans son inti-          que tous se découvrent, que tous les aiment.\nmité. Elle est digne de cet effort, car l'art et la science peuvent\nseuls nous élever jusqu'à la dignité. Si tu penses un souhait que          CONCOURS DE DÉCLAMATION. — Professeur, M. Monrose. 1 er Prix :\nje puisse satisfaire, adresse-loi franchement à moi; le véritable        MM. Hendrix et Camis; 2 e prix : MM. Knauff, Raquet, Danlée,\nartiste n'a point de dédain pour les humbles. Il le sait, l'art est      Nyst; 1er accessit, MM. Collart et Vennekens.\ninfini : dans les ténèbres qui l'environnent, il sent trop bien\nl'énorme distance qui le sépare de son but. Aussi, tandis qu'on\nadmire, il s'afflige et se désole de ne pouvoir atteindre à ces\nrégions sublimes où, de bien loin, il voit resplendir le soleil                                  PANTOMIMES\nrayonnant, dont son génie rêve la conquête. »                               Les Martinetti donnent un Duel dans la neige. Deux masques\n   11 doit' sentir que jamais un enseignement de compression ne          se sonl pris de querelle — une même femme les sollicite — et\nles lui feront dire; il doit les avoir en soi et les dire avec simpli-   se rendent sur le terrain, immédiatement après le bal. L'un est\ncité, avec naïveté, comme on cueille une fleur, comme on baise           habillé en pierrot moderne ; l'autre? — costume quelconque.\nle front de sa mère, comme on prie, au milieu des rires, peut-              La rencontre a lieu dans une forêt à l'aube. Les témoins et le\nêtre, mais avec, dans la conscience, une lumineuse fraîcheur et          médecin arrivent, la barbe, le chapeau et le parapluie poudrés\ncelte pureté de compassion de Parsifal pour les saignantes bles-         de neige. On déroule devant les adversaires des bandages et des\nsures d'Amfortas.                                                        compresses et la peur commence.\n   Il faut, maintenant, retombera des phrases énumératives, à de            Le Duel dans la neige est une étude de la peur. Paul Martinetti\nsèches constatations, à l'ordinaire compte-rendu : regretter ,pour       y est admirable. Tremblements soudains, fuites brusques, reprises\nles concours d'instruments à vent, la successive diminution des          falo'.tes de courage; craintes naïves, excentriques, foliesques;\nconcurrents, danger à redouter, puisque l'orchestration moderne          une attaque déviée dans le fessier des témoins; une et plusieurs-\nétablit l'équilibre entre les bois et les cuivres, puisque les musi-     giffles égarées sur leurs joues; les adversaires veulent s'en\n"}, {"page_pdf": 233, "texte": "230.                                                    VAUT MODERNE\n\n\naller, on les ramone, il se rapprochent et clac! voici Pierrot qui         Grille d'Egont, la Goulue et un millier de jeunes personnes\nfait sauter le nez en carton de son ennemi ; nouvelle insulte,          plus folles que vierges comparaissaient mercredi, dans l'exercice\nnouveau duel, celte fois, au pistolet; un corbeau passe, une balle      de leurs fonctions, devant le tribunal correctionnel de Bruxelles\nau hasard l'atteint, il tombe et épouvante et met en fuile tout le      — bien entendu, sous le voile de la photographie, comme dirait\nmonde; les témoins donnent le signal et reçoivent en réponse            M. Prudhomme. C'étsil d'ailleurs le seul voile interposé entre\ndes balles dans ios jambes ; ils se sauvent et on les poursuit à        elles et la pudeur des messieurs qui venaient les contemplera la\ncoups de feu si bien qu'ils reviennent écloppés, avec des linges        vitrine de divers photographes du Passage et de la Montagne de\nsanglants autour du front et du menlon; les adversaires se cher-        la Cour. Il était curieux de voir l'effet que produiraient sur la\nchent, s'évitent, se dissimulent derrière des troncs d'arbre, se        sévérité du tribunal ces Phrynés en effigie. C'est qu'il faut entendre\nvisent a travers les trous de vieux saules, se rencontrent nez à        comme elles ont raffiné et modernisé cette primitive... exception\nnez, dos à dos, pistolet à pistolet — et ce jeu dé cache-cache          de procédure inaugurée jadis devant l'Aréopage. Les unes n'ont\ndure jusqu'à l'arrivée delà dame ou plutôt de l'amante, qui toute       pour tout « complet » qu'un tambour de basque ; les autres font\négarée, se jette sur Pierrot, faisant le mort, long et droit, sur       penser à la petite Zo de Catulle Mendès, qui, surprise sans vert,\nson manteau, précautieusement étendu sous lui. La dame appelle          dans son boudoir, avise une houppe à poudre de riz et se la met,\nses gens, mais soudainement l'adversaire a fait déloger Pierrot         éperdue, rougissante, devant la bouche.\net... est mort à sa place. Surprise. Pierrot revient, hésite à couper      M. le substitut en voulait particulièrement à une de ces demoi-\nla tôle de son rival et se résoud à s'étendre en travers de son         selles qui donnait le sein à un singe (cachez, cachez ce singe que\ncorps. Puis finit par fuir en bonne compagnie, au nez du méde-          je ne^saurais voir) et aussi à une autre, juchée sur une échelle, et\ncin et de l'adversaire ébahis.                                          qu'il n'aurait d'ailleurs pas poursuivie sans la présence d'une\n   Le Duel dans la neige est une pantomime toute en farce. Il           brosse, qui, paraît-il, se conduisait d'une façon affreusement\nn'est plus question de créer ou de faire revivre un caractère —         inconvenante.\nuniquement de simuler des sentiments ridicules et de varier des            Quant à la Goulue et Grille d'Egout, elles ont trouvé grâce\neffets de physionomie.                                                  auprès du ministère public, probablement parce qu'un article de\n   Les Martinetti les réalisent avec des instantanéités et des          journal, dont il a élé donné lecture à l'audience, constatait\nprécisions parfaites, leur figure autant que leur corps est un          qu'elles élevaient le pied... à la hauteur d'une institution. C'est\nperpétuel tour de force; ils sont acrobates suprêmes, soit              la seule explication que nous ayons trouvée.\nqu'ils culbutent tête en bas et pieds en l'air, soit qu'ils jonglent       Après des plaidoiries qui, à grand renfort de « plats d'argent,\navec leurs regards, soit qu'ils simulent avec leurs traits toutes       de discours d'académiciens et de murs d'église », ont cherché à\nles surprises, toutes les joies, toutes les Iristesses des comédies     établir, comme de juste, que la Goulue est une madone à côté de\nhumaines.                                                               la vierge à la chaise et la Vénus de Milo, le tribunal s'est retiré\n                                                                        à une heure avec les pièces à conviction, en annonçant qu'il\n                                                                        prononcerait à quatre heures. Il est rentré avec un jugement\n       pHROJMiqUE          JUDICIAIRE         DE? , / R T ?             condamnant chacun des prévenus à huit jours de prison et\n              U N E ARTISTE DISPUTÉE (*)                                à 500 francs d'amende. Le tribunal a, de plus, ordonné la confis-\n                                                                        cation de toutes les images saisies par le parquet.\n   Nous avons rapporté le différend soulevé devant le tribunal de\ncommerce de Bruxelles par M. Lucien Desuiten, directeur du\nthéâtre de La Haye, au sujet de l'engagement conclu par MM. Dupont                              LE TRUQUAGE\net Lapissida,les nouveaux directeurs de la Monnaie, avec Mlle Marie\n                                                                           Tout le monde connaît les., améliorations artistiques aux-\nVuillaume.\n                                                                        quelles se livrent certains commerçants peu délicats qui transfor-\n   Le tribunal a rendu lundi son jugement. Sans juger le fond du\n                                                                        ment tour à tour des tessons de grès en poteries phéniciennes, des\ndébat, il autorise le demandeurà faire la preuve, par tous moyens\n                                                                        vieux chaudrons en armure du moyen âge, et des toiles peintes,\nlégaux.\n                                                                        à 20 francs le mètre, en tableaux de grands maîtres ; mais on\n   1° Que, connaissant l'engagement de M\"e Vuillaume envers\n                                                                        s'imagine difficilement jusqu'où peut aller la hardiesse de certains\nlui, MM, Dupont et Lapissida lui ont néanmoins fait signer un\n                                                                        industriels de ce genre. Un jour, M. René-Paul Huet, fils d'un\nsecond engagement envers eux, pour la même saison tliéâtrale,\n                                                                        paysagiste distingué du commencement de ce siècle, aperçoit à la>\nincompatible avec le premier;\n                                                                        devanture de M. Garnier, marchand de tableaux, une élude peinte\n   2° Que, lors de ce second engagement, les directeurs du théâtre\n                                                                        portant le monogramme bien connu de Th. R..., abréviation du\nde la Monnaie se sont obligés envers la demoiselle Vuillaume à\n                                                                        nom de Théodore Rousseau, et il reconnaît une œuvre de son\nla tenir indemne des conséquences de la violation du premier\n                                                                        père, parfaitement connue de lui. Il introduit contre le marchand\ncontrat envers M. Desuiten.\n                                                                        un procès tendant à la suppression du faux monogramme, à\n   Le tribunal se prononcera définitivement après l'enquête.\n                                                                        1 franc de dommages-intérêts, et à l'insertion du jugement dans\n               ART OU PORNOGRAPHIE?                                     les journaux. M. Garnier résiste et une expertise est ordonnée.\n   Où finit l'art, où commence la pornographie? La question, qui           Celle-ci donne les résultats les plus précis. M. Cli. Pillet, l'an-\nn'est pas toujours facile à résoudre, a été discutée celte semaine      cien commissaire-priseur bien connu, et M. Français, le paysa-\nau Palais de Justice. Voici le récit que donne la Réforme de ces        giste éminent, contemporain de Paul Huet, sont d'accord pour\ndébats un peu... croustillants :                                        reconnaître une œuvre de cet artiste, ayaut figuré à sa vente en\n                                                                        1878 sous le n° 83 du catalogue et sous un titre spécial; il est\n   (*) Voir notre dernier numéro.                                       constant que le monogramme Th. R.... a élé ajouté après coup ;\n"}, {"page_pdf": 234, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                 231\n\n\nmais il y a mieux, sous la feuillure du cadre, ils découvrent                Vu les observations justifiées de M. Mazier, architecte munici-\nvaguement dissimulé le mot « d'après » précédant le mono-                 pal, sur l'étal de vétusté de la salle de la rue Vivenel;\ngramme, et tracé évidemment pour ménager au vendeur une                      Considérant que c'est une insulte à l'art de la musique fran-\néchappatoire vis-à-vis d'un acquéreur récalcitrant, en lui prou-          çaise de la faire acompagner au piano ;\nvant qu'il lui aurait vendu non un original, mais une simple                 Considérant que pour placer un orchestre, il faudrait supprimer\ncopie! Ces résultats n'ont pas découragé M. Garnier, qui, après           les fauteuils d'orchestre, le parterre et les baignoires;\navoir affirmé que l'esquisse était bien de.Rousseau, soutint que             Considérant qu'il appartient au maire de la ville de veiller, avec\nc'est une copie du même maître, et non une peinture de P. Huet.           tout pouvoir discrétionnaire, à la dignité des beaux-arts;\n   Ces systèmes variés n'ont pas eu le don de séduire M. le sub-             Considérant, enfin, que les proportions de la salle du théâtre\nstitut de la République près le tribunal de la Seine, qui a conclu        sont trop réduites pour y autoriser, sans danger, la représenta-\nénergiquement a l'admission de la demande entière de M. René-             tion d'un grand opéra,\nPaul Huet, notamment en ce qui concerne la publicité. Le tribu-                   Arrêtons :\nnal a remis son jugement à huitaine.                                         Article 1 er . — Une nouvelle représentation de Faust, dans les\n                                                                          conditions où elle a eu lieu le 12 mai dernier, est interdite.\n                                                                             Art. 2. — Le Petit Faust est seul autorisé.\n                                                                             Art. 3. — M. Vilette, inspecteur du théâtre, est chargé de\n                     ^ETITE         CHRONIQUE                             l'exécution du présent arrêté. »\n   M. Jcnô Hubay a quitté avant-hier Bruxelles pour aller occu-\nper, à Peslh, la situation brillante à laquelle il vient d'être appelé.\nC'est à la nouvelle Académie de musique, fondée par Liszt et                 Une pensée touchante du grand sculpteur Rodin. La Réforme\nplacée sous son haut patronage, que l'émineut artiste est atta-           avait récemment rappelé le séjour que fit l'artiste à Bruxelles et\nché. Il dirigera la classe de violon, et Popper, le célèbre violon-       signalé a l'attention du public les deux caryatides qu'il exécuta\ncelliste, nommé en même temps que lui, dirigera celle de vio-             pour une maison du boulevard Anspach et pour lesquelles un\nloncelle.                                                                 soldat de la garnison lui servit de modèle.\n   Ce qu'il y a de remarquable dans cette académie modèle, c'est             On adressa le numéro de La Réforme à Rodin, et celui-ci\nque chaque professeur est, dans sa sphère, absolument indépen-            s'empressa de répondre par la lettre suivante :\ndant et organise son enseignement comme il l'entend : il ne subit\nle contrôle d'aucun directeur et il n'est astreint à aucun règle-                   « Mon cher Monsieur,\nment.                                                                        « Je vous remercie de pensera moi et à m'envoyer le journal\n   L'institution comprend six sections : composition, orgue,              qui est ami. Mais vous feriez un plaisir extraordinaire en en adres-\nchant, violon, violoncelle, piano. Elle est superbement installée         sant un exemplaire à l'excellent garçon qui a posé pour moi. Ce\ndans un palais fraîchement construit dont la façade s'élève vers          soldat élait dans les télégraphistes de campagne, sous le comman-\nle milieu de la Radial Strasse, l'avenue qui mène au bois.                dant Malevé. Il est à Gand. Voici son adresse : Monsieur Auguste\n   M. Jeno Hubay laisse en Belgique un souvenir charmant.                 Neyt, menuisier, chaussée de Langerbrugge, à Ooslacker-lez-\nDurant les quatre années qu'il professa au Conservatoire de               Gand. Vous ferez un heureux el me rendrez service.\nBruxelles, son caractère aimable et cordial conquit tous les                 « Agréez, cher Monsieur, l'expression de ma vive sympathie.\ncœurs. Quant à l'admiration qu'excita son talent sérieux, étran-\n                                                                                                                         « A. RODIN. »\nger a tout cabotinage, puisant ses inspirations aux sources pures\nde l'art, il n'est pas nécessaire de le rappeler aux lecteurs de ce\njournal. Comme homme et comme artiste, Jcnô Hubay sera vive-\n                                                                             L'Excursion offre, le 9 août prochain, par train spécial, une\nment regretté. Son départ est un vrai désastre pour la musique\n                                                                          série de charmants voyages en Suisse à prix réduits.\nde chambre, agonissante depuis la mort de Joseph Servais et de\n                                                                             On visitera Bâle, Lucerne, le Rigi, le lac des Quatre-Cantons,\nJules Zarembski.\n                                                                          le Brunig, Interlaken, Laulerbrunnen, le iac de Thoune, Berne,\n   Heureusement, les statuts de l'Académie de Pesth donnent aux\n                                                                          Fribourg, Lausanne, le lac Léman, Genève, Chamounix et les\ntitulaires des six chaires de professeurs cinq mois de congé.\n                                                                          Glaciers du Mont-Blanc. Un séjour de 8 jours coûtera 460 francs;\nJenô Hubay n'oubliera pas qu'il sera toujours le bien-venu en             11 jours, 225 francs ; 14 jours, 320 francs, tous frais compris.\nBelgique.                                                                    Au mois d'août auront lieu également de superbes voyages en\n                                                                          Ecosse, à Loudres, en Normandie et en Bretagne, en Autriche-\n    La Hongrie prépare pour le 40 août un grand festival de               Hongrie, à Constantinople, aux Bords du Rhin, en Hollande, etc.\nmusique qui aura lieu à Pècs (Funfkirchcn) sous la direction de\n                                                                             Le programme de ces voyages sera gratuitement envoyé à toute\nM. Jenô Hubay. On exécutera des chœurs (avec accompagnement\n                                                                          personne qui en fera la demande en désignant le voyage préféré,\nd'orchestre) écrits par des compositeurs hongrois, entre autres\n                                                                          à M. Ch. Parmentier, directeur de Y Excursion, 109, boulevard\nde Liszt, de Szentirmay, d'Erkel, de Jenô Hubay, etc. Le festival\n                                                                          Anspach, à Bruxelles.\ndurera quatre jours. II promet d'être très attrayant et réunira\nl'élite des musiciens du pays.\n\n\n  Le maire de Compiègne vient de preudre l'arrêté suivant :\n  « Nous, maire de la ville de Compiègne;\n"}, {"page_pdf": 235, "texte": "                                     VIEPVX DE                                PARAITRE\n             A   LA LIBRAIRIE            FERDINAND           LARCIER,             10,     RUE DES MINIMES,                          BRUXELLES\n\n\n\n\n                      PRO ARTE              PAR EDMOND PICARD\n     U n superbe volume de 400 pages, tiré à petit nombre sur papier raisin chromo grand in-8° de cuve spéciale,\n   avec entête et culs de lampe originaux. — Reliure artistique.\n      100 exemplaires seulement sont mis en vente. — Prix : 2 0 francs. — Les exemplaires, tous numérotés à la\n   presse, sont servis dans l'ordre des demandes.\n\n\n\n          Pour paraître le 2 0 octobre prochain                                     n i A M A Q                                      BRUXELLES\n                                                                                    1    1 M IV KJO                           rue Thérésienne, 6\n                                                                                        VENTE\n  LETTRES iV JEANIVE                                                              É H AN E\n                      PAR JULES DESTRÈE\n                                                                                 L oc A ?o N               G U N T H E R\n  Un beau volume de 250 pages, grand in 8°, imprimé avec luxe                                              ec\npar la maison Veuve Monnom, à Bruxelles. Prix en souscription,                   Paris 1867, 1 8 7 8 , l        p r i x . — S i d n e y , seul 1 e r e t 2 e p r i x\n4 francs.                                                                          EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEDB.\n  Il sera tiré quelques exemplaires sur grand papier de Hollande,\nqui ne seront pas mis dans le commerce. Le prix en est provisoire-\nment fixé à 5 francs pour ceux qui enverront, avant le 1 e r août,                              SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\nleur souscription à l'imprimeur : Veuve Monnom, 26, rue de l'In-                                                  CONCERNANT\ndustrie, Bruxelles.\n                                                                              LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\n                    VIENT DE PARAITRE :                                                   L'ARCHITECTURE                       & LE DESSIN\n\n        LES                 11 O I IV E g\n               poésies par EMILE VERHAEREN\n              Un volume. Paris, Alphonse Lemerre\n                        Prix : 3 francs.\n                                                                                Maison F . M O M M E N            BREVETÉE\n\n                                                                              25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n    LES MILICES DE SAIXT-FRAIVÇOIS\n                     par GEORGES EEKHOUD                                                      TOILES PA NORA MIQ UES\n             Un volume Bruxelles, Veuve Monnom.\n                       Prix : 5 francs.\n\n    L A      J E U N E S S E                B L A N C H E                                            ÉDITEUR           DE      MUSIQUE\n               poésies par GEORGES RODENBACH\n              Un volume Paris, Alphonse Lemerre.                                         R U E SAINT-JEAN, 10, B R U X E L L E S\n                        Prix : 5 francs.                                                          Nouveautés musicales.\n                                                                                KOETTLITZ, M Op. 24. 2 Feuillets d'album, pour piano, fr. 2-00.\n                                                                                SAMUEL, ED. Op. 14. Tarentelle-Scherzo. Fragment sympho-\n           CONSTRUCTIONS                HORTICOLES                            nique, à 4 mains, fr. 2-50.\n                 CHARPENTES, SERRES, PAVILLONS                                  DE SWERT, J. Op. 44. Impromptu, pour violoncelle avec\n    VOLIÈRES, FAISANDERIES, GRILLAGES, CLOTURES EN F E R                      accompagnement de piano, fr. 2 00. — Op. 45. Le Désir, morceau\n             CLOTURES DE CHASSE EH TREILLAGE GALVANISÉ                        de salon, pour violon avec accompagnement de piano, fr 1-75. —\n        En général entreprise de tout travail en fer                          Op. 46. Rêverie, pour violon avec accompagnement de piano, fr. 1-75.\n                                                                                HERRMANN, T H . Op. 28. Marion-Gavotte, pour violon avec\n                                                                              accompagnement de piano, fr. 1-35.\nJules MAESEN\n    Fournisseur breveté de S. A. R. Mgr le Comte de Flandre et de la\n                          ville de Bruxelles\n                                                                              BREITKOPF & HÀRTEL\n              Décoration industrielle de première classe                                               ÉDITEURS DE MUSIQUE\n    10, A V E N U E L O U I S E , 1 0 , B R U X E L L E S\n                                                                                   B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R\n           RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER\n                 Dévot de la grande usine américaine.                                        EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS\n                                                                                                     Juillet 1886.\n\n           J. SCHAVYE, Relieur                                                  DUPONT, AU», et SANDRE, GUST. Ecole de piano du Conservatoire\n                                                                              royal de Bruxelles. Livr. XXXI. Hummel, concerto la bémol,fr.5-00.\n                                                                                 NICODB, P.-L. Op. 17. Suite symphonique. Partition, fr. 18 75.\n                  46, Rue du Nord,        Bruxelles                              SCHARWENKA, X. Op. 34. 2 danses polonaises pour piano. N 03 1\n                                                                              et 2 à fr. 1-25. — Op. 58. 4 danses polonaises pour piano. N o s 1, 3\n CARTONNAGES, RELIURES ORDINAIRES, RELIURES                                   4 à fr. 2-00. N° 2 à fr. 1-60.\n           DE LUXE, ALBUMS, E T C .                                              WAGNER, RICH. Prélude de Lohengrin. Arr. pour piano à 4 mains\n                                                                              par Gust. Sandre, fr. 1-60. — Morceaux lyriques tirés de Fristan et\n     SPÉCIALITÉ D'ARMOIRIES BELGES ET ÉTRANGÈRES                               Ysev.lt. Arr. pour piano à 4 mains, fr. 5-70.\n\n\n\n                                  Bruxelles. — Imp. Félix Callewaert père. — V* MONNOM successeur, rue de l'Industrie, 26.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 29, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1886-07-18", "signet_source": "N° 29 - Dimanche 18 juillet 1886", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 228", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}