{"numero_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36", "volume": "DL2864764_1886_f", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36-001", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 281, "page_fin": 281, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 36.", "ancre_fin": "L A N U R E S . — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "SIXIÈME ANNÉE. — N° 36."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 83, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 196, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 91, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "CENTIMES. DIMANCHE 5 SEPTEMBRE 1886."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 234, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 465, "fin_caractere_exclue": 504, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "?OMMAIRE"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "SILHOUETTES D'ARTISTES. Fernand Khnopff. — E N VOYAGE. Un"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "sermon à la mer. — P E T I T P O U C E T . — L A FOIRE ET LES PLATANES"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "DU BOULEVARD. — M me"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "R O S E CARON DANS Faust A L'OPÉRA D E"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "P A R I S . — G L A N U R E S . — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36-002", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 281, "page_fin": 282, "titre_corps": "Silhouettes d'artistes. Fernand Khnopff", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SILHOUETTES D'ARTISTES", "ancre_fin": "(A suivre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "SILHOUETTES D'ARTISTES"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "F E R N A N D K H N O P F F (\")"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "Fernand Khnopff?"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Un entêté, un artiste."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "Oui, plus encore qu'un artiste — et Dieu sait combien"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "il l'est! — un entêté. Ce n'est un défaut que pour les"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "imbéciles. Aussi fais-je l'éloge de Fernand Khnopff en le"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "qualifiant tel, lui, le serré, le froid, le fermé, le britan-"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "nique, qui réfléchit plus qu'il ne parla, qui observe plus"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "qu'il n'explique."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "Certes est-il trop poli pour afficher que son plus entier"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "bonheur serait de n'être interrogé ni distrait par per-"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "sonne. Toutefois, il ne cause que pour ne point déso-"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "bliger, il ne rit que pour ne point fâcher, il ne se mêle"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3913, "texte": "aux discussions — toujours inutiles — que pour n'en"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "point paraître dédaigneux. S'il le voulait, il serait un"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "causeur sarcastique et subtil; néanmoins, si nul ne"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "l'attaque, son désir de faire parade d'esprit ne va point"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "jusqu'à trancher n'importe quoi. Il passe inaperçu et les"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "dames doivent le trouver quelconque."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "(*) L'étude sur Fernand Khnopff, dont nous commençons aujourd'hui"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "publication, paraîtra dans plusieurs numéros successifs de l'Art moderne."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "E t pourtant quelle physionomie curieuse au repos"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 893, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "aussi bien qu'en mouvement : deux petits yeux métal-"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "liques très aigus, le menton légèrement effilé, une bouche"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "méprisante et une chevelure, oh! la belle chevelure rousse"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "et barbare faisant des boucles multipliées autour du front"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "et donnant à l'ensemble j e ne sais quel couronnement"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "farouche. Attitude raide, tenue correcte, très simple."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "Horreur de tout débraillé. Clergyman en train de devenir"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "dandy."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "Si Fernand Khnopff est peu expansif, combien ne"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "doit-il pas, dans le seul à seul de l'étude, discuter avec"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "lui-même! Que de luttes et de tensions d'esprit en face"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "de l'œuvre, le matin, le jour, le soir, la nuit, toujours ;"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "oui, la nuit quand l'idée s'ébauche et qu'il faut la saisir"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "et, sautant du lit, la clouer sur le papier ou sur la toile."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "Le lendemain, ce frêle tremblement d'étoile, on ne le"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "verrait plus."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "Aussi la vie de Fernand Khnopff est-elle une claustra-"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3390, "fin_caractere_exclue": 3447, "texte": "tion perpétuelle. Pénétrer chez lui, c'est le diable. E t"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "quand on s'y trouve, il faut qu'il ait en vous une confiance"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "absurde pour délier un à un ses cartons, montrer une à"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "une ses études, dévoiler point par point sa marche en"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "avant. Quant à tel tiroir, jamais vous ne saurez ce qu'il"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "contient; ce sont ses pensées de derrière la tête."}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4268, "texte": "Bonne et seule vie d'artiste après tout et avec ses"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4407, "texte": "mystères et avec ses cachotteries et avec ses réticences!"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "Il n'est pas d'âme haute qui ne soit solitaire et d'un"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "recueillement continu, prolongé et mystique. Quelquefois"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "elle s'hypocritise de joie ou de factice distraction mais le"}, {"page_pdf": 284, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "fond ne change point."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "On peut s'isoler au milieu des réunions les plus mon-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "daines, s'abstraire des bruits de soie et de babil féminins,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 331, "texte": "passer des heures en habit noir et revenir chez soi et"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "reprendre le pinceau ou la plume comme si l'on était"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 526, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "allé regarder à sa fenêtre un nuage qui passait. Même il"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "est certains penchants que cette excursion au dehors"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 746, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "aiguisent : les impressions d'ennui."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "Aussi bien vivre à part, vivre loin de tout, n'est-ce pas"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "une question d'orgueil nécessaire? Une œuvre à créer,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "quoi de plus grand et quel respectueux tête à tête ne"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "demande-t-elle point. Il est des heures où elle nous est"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "tout. Sa vie? plus sacrée que l'existence de n'importe"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "quoi et de n'importe qui. Quel est l'artiste qui n'ait senti"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1674, "texte": "cette totale passion, lequel? et ne se soit dit, ne fu|-ce"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "qu'un instant, instant d'exultation suprême où tout ce"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "qu'il avait de talent se dépensait, que le monde entier et"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "parents et amis pourraient périr plutôt que son travail !"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2148, "texte": "Claustration et égoïsme, tels sont donc les vertus et les"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "goûts des créateurs de beau et des apporteurs de mer-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "veilles. Rien ne peut les remplacer et il est lâche de ne"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "point oser proclamer devant certain monde scandalisé et"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "qu'on est un reclus et qu'on est un égoïste. L'artiste n'a"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "qu'un amour, c'est son travail, il n'a pas le temps d'en"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "avoir d'autres; l'artiste n'a qu'une demeure, c'est son"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "atelier, il ne peut se plaire ni aux salons, ni aux boudoirs,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "les meubles y affichant un goût affreux et les dames y"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "parlant comme chez la tailleuse ou la modiste."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "Ce que veut Fernand Khnopff il le veut aussi immua-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "blement qu'il est possible de vouloir. Mais il a la volonté"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "muette. Y ena-t-il une autre? Il avance lentement en ce"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "qu'il projette et mystérieusement ; il ne lâche jamais une"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "résolution, il n'atténue jamais un oui ni un non. Il ne sait"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "pas ce qu'est douter. Décider, c'est accomplir."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "Si donc on cherche l'unité qui scellera cette étude, la"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "voici : L'art de Fernand Khnopff est plus encore basé sur"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "une force morale que sur une faculté intellectuelle. La"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4218, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "volonté le pénètre, le vivifie, l'épanouit. Elle ne crée pas le"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "peintre — ce qui serait impossible — mais elle le dessine"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "tel qu'il apparaît non pas de profil ni en buste mais en"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "pied."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "Jadis dans une conférence aux XX, Edmond Picard"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "tranchait que, dans des batailles esthétiques, avoir du"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4998, "fin_caractere_exclue": 5050, "texte": "caractère primait avoir du talent. Oh ! marcher sans"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "jamais dévier d'un pas ; s'avancer avec le désir bien plus"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5230, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "qu'avec la crainte d'effaroucher ses adversaires. Ne pas"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "même prendre garde à leurs dents parce qu'on les juge en"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "carton, à leurs yeux parce qu'ils viennent de chez le"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5622, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "critique du coin, à leurs griffes parce que ce sont d'inof-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5745, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "fensives virgules, à leur rage parce qu'elle écume comme"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "une savonnée-de ménagère. Passer! Ou bien, si la bêtise"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "trop persistante pousse à bout la patience, se délecter"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "parfois dans une fumisterie charmante, supérieurement"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "menée, cruellement accomplie et ponctuée d'un rire final"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6605, "texte": "et discret qui est de la joie concentrée et sublimée !"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "Fernand Khnopff arbore une telle conduite et connaît un"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 267, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "tel rire."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "Quand on est égoïste, solitaire et obstiné comme lui,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 525, "texte": "l'art qu'on fait doit être logiquement un art de patience"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "de précision et de raisonnement. C'est le sien. Telles pré-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "misses, telle conclusion."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "Et tout d'abord sa facture. A voir peindre tel artiste"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "au doigt léger et élégant, on songe vaguement à des vir-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "tuosités de pianiste. Tel enthousiaste est superbe et pres-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "que dandy à jouer du pinceau comme d'une badine, à se"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "reculer pour voir l'effet cherché, l';ippuie-main moulinant"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "au bout du bras, à se laisser emballer par sa fougue de"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "nerfs habiles et 'heureux. Son corps entier participe à"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "telle touche passée vivement, à tel coup de brosse décisif,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "à tel effleurement de toile."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "Fernand Khnopff? tout au contraire, ne bouge presque"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2029, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "ni ne s'emballe. Minutieux, à petits coups brefs, avec une"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "lenteur à peine inquiète, sa pointe, brosse ou crayon,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "griffe le panneau ou le papier. Mais son regard est aigu à"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "l'extrême, on sent un vouloir cruel, on y surprend toute"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "une observation tendue vers les choses, implacable et"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "incessante. La main ne fait aucun mouvement que n'ait"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "déterminé et contrôlé la pensée. Elle n'hésite point,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 2890, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "toutefois elle n'a aucun entrain, aucune folie, elle est"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "d'une réserve et d'une prudence nettes. Point de belle"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3136, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "liberté de dessin, point de facture forte et caractérisante,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "mais des traits minces, fureteurs, menus, secs, décisifs,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3416, "texte": "mais presque de l'écriture."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "Est-il \"besoin d'ajouter que tout minutieux que soit le"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "faire de Fernand Khnopff, il n'est en rien semblable aux"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3790, "texte": "lôcheries et aux pointillés et aux marquetteries de pan-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3858, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "toufles des peintresses et des imagiers. S'il rappelle"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "quelqu'un, c'est les grands gothiques."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "(A suivre)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36-003", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 282, "page_fin": 283, "titre_corps": "En voyage. Un sermon à la mer", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÎJN VOYAQE", "ancre_fin": "comme un dernier bonsoir: Grati eslole", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "ÎJN VOYAQE"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4421, "texte": "U N SERMON A LA MER"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "« Eglise des SS. Pierre et Paul. Mercredi 18 août 1886, à"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "3 heures de relevée, Sermon de charité prêché par Sa Grandeur"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "Monseigneur PERRAUD, Evêque d'Autun, de VAcadémie Fran-"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "çaise, au profit de l Orphelinat de St.- Vincent à Ostende. Carte"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5065, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "d'entrée place réservée, 5 francs. »"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "Je ramassai ce morceau de carlon en pleines dunes, sur le"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "sable d'un sentier vagabondant entre les durs aiguilles de l'Oya"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "frissonnante, entre Middelkerke et Weslende, non loin de la"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5556, "fin_caractere_exclue": 5621, "texte": "cabane longue et basse où je m'élais blotti depuis quelques jours"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "comme enlrée de jeu de vacances. Un promeneur d'Ostcnde"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5812, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "apparemment qui l'avait laissé tomber."}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "Un sermon par un évéque, diable! Par un évêque académicien,"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6111, "texte": "diable! diable!! C'est rare les bons sermons désormais. Combien"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6243, "texte": "loin le jour où j'entendis Lacordaire. Plus de père Hyacinthe, à"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "peine de temps en Jemps un Monsabré. Et encore est-ce la"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "France, tout ça. Chez nous, rien. Si j'allais en l'église des"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 6618, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "SS. Pierre et Paul, pour voir. Peut-être est-il orateur cet éveque"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "d'Autun, successeur éloigné de Sieyes, l'homme qui dit en 1789 :"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "Coupons le câble. Risquons. Oui, mais le mercredi 18 août, c'est"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "aujourd'hui. A 3 heures de relevée : il est une heure ; à défaut de"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "montre, je le seniirais à l'aplomb du soleil. Je suis en vareuse"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "gros bleu tricotée, en pantalon de toile à voile, avec un chapeau"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "déformé par Ja pluie d'hier, en souliers gris. Il faudrait changer;"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "je n'ai pas le temps : douze kilomètres à faire en deux heures!"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "Bah! partons comme je suis. Un pécheur, fut-ce un pseudo-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "pêcheur, à l'église, ça se voit. C'est le cas de dire : Un chien"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "regarde bien un évêque."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "Au pas accéléré, en avant ! sur la route plate qui joint le clocher"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1666, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "de l'Ouest au clocher de l'Est, droite comme une barre. Par le"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "travers de Leffinghe, le nouveau tram à vapeur me rejoint, j'y"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "saute. Je descends derrière le Kursaal, monstrueuse construction"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "du genre Bastringa major. Dix minutes après je suis sous le"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "porche sacré et au grand étonnemenl d'un des bedeaux qui"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "vendent les cartes, j'en prends une de cent sous."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2563, "texte": "Très élégante l'assemblée aux places réservées. Des clairs vifs"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "de toutes les nuances: des blancs écume de vague, des rouges"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "soleil couchant, des jaunes sable de dune, des bleus marine, des"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "verts algue fraîche. Ma bordée vers une chaise que je vois libre"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "à quelques brasses, fait sensation. Qu'est-ce que ce pieux mate-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "lot venu de Oostduinkerk ou de Mannekensvere? Un vœu pro-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3324, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "bablement à Notre-Dame de la Délivrance. A cinq pas j'aperçois"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "un confrère Liégeois qui me regarde curieusement. Je ne bronche"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "pas. Au contraire, je gonfle la joue comme si j'y roulais une"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "chique."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3833, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "La cérémonie commence par un peu de musique. Je me"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "retourne vers le jubé. Une dame mûre en chapeau et manteau"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4168, "texte": "chante de la gorge, assez agréablement dans le haut. On dirait"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "une Anglaise sopranisant en allemand. C'est sentimental avec"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "onction."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4428, "texte": "Pendant les dernières notes, une apparition violette a gravi"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "l'escalier de la chaire. Voici qu'elle émerge dans la hune sacer-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "dotale. Personnage de petite taille. Figure sèche, maigre, gothi-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "que. Physionomie distinguée : bon ton d'évêque el d'académi-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4744, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "cien, plutôt d'académicien. Des mains selon l'ordonnance. Sur"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "la poitrine la croix pastorale, lourde. Au doigt, l'anneau pastoral,"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "lourd."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "Premier geste : se débarrasser d'un coussin qui eût rendu le"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "rebord de la chaire un peu haut pour l'orateur. Premiers mots, du"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "latin : Grati eslole."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "Grati eslole! C'est de ce petit bout que va sortir, conformé-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "ment à la recelte de tout bon sermon, le discours entier. Suivons"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "l'ingénieuse opération."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "Rien de saillant d'abord. Une voix sans vibration, correcte et"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "froide, nette et lente. Un geste monotone, sans accord avec la"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6261, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "pensée. De sentiment point. Des phrases : « Grati estote, soyez"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6396, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "reconnaissants. C'est le fond de la religion, mes frères. Fussiez-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "vous adeptes de la religion nalurclle, que le principe serait encore"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "vrai. Le soleil qui fait mûrir les moissons d'où nous vient le"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6755, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "pain, n'aurait-il pas droit à votre reconnaissance? Grali estote."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6897, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "Les étoiles qui guident le navigateur? Grati estote. La mer qui"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7034, "fin_caractere_exclue": 7098, "texte": "favorise le commerce? Grati estote. Et qui, pour vous, baigneurs"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7174, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "d'Oslende, fournit la santé en môme temps que le poisson? Grati"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "estole. »"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7515, "texte": "Une demi-heure durant, l'académicien et l'évêque, l'un por-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7592, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "tant l'autre, font mouvoir ainsi le double aviron de la périphrase"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7796, "texte": "rhétoricienne et du texte biblique. Très banale cette navigation"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "de plaisance, tout au plus une amplification pour un concours"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "de discours français. L'assistance ne paraît pas émue."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "Mais voici que tout à coup l'orateur vire de bord. Il se met à"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "parler de lui et de nous, quittant les déclamations scolasliques"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "pour toucher à Ja vie vraie. Quel changement ! Il raconte simple-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "ment qu'il ne voulait pas venir. Pensez donc, faire deux cents"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "lieues. Qu'il avait déjà écrit, que la lettre était cachetée, prête à"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "partir. Et qu'alors (il ne sait comment cela est arrivé), dans sa"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "mémoire chanta inopinément le texte : Grali eslole. Et il pensa"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "que c'étaient des Belges qui lui demandaient de venir aider à une"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "œuvre de charité. Des Belges qu'il avait vus à Sedan, après la"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "bataille, dans les villages ardennais, soignant les blessés français,"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": "et plus tard en Belgique accueillant les exilés, prodiguant leurs"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "biens et leurs secours, sans compter. Et ce serait à ceux-là qu'il"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "refuserait son aide. Oh! non, non, non, Grali estole. Et il"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "déchira la lettre, et il partit, el il arriva, et il prêcha !"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "Il eût fallu voir comme ces dix minutes durant lesquelles"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "l'évêque et l'académicien firent place à l'homme, à l'homme de"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "cœur, changèrent le sort du sermon. On allait sortir en disant ;"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2905, "texte": "Déclamateur ! Maintenant chacun pensait : Brave cœur ! Pour"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "faire le miracle et revenir à l'art véritable, il lui avait suffi de se"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "dégager des oripeaux du convenu, et d'habiller sa pensée de"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3323, "texte": "sincérité et de simplicité, en vareuse et en toile grise, comme"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "j'étais moi-même."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3554, "texte": "Est-ce que par hasard cette figure de dur pécheur qu'il avait"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "fixé à deux ou trois reprises durant son homélie et qui le fixait"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "aussi en homme de bonne volonté, n'illumina pas inopinément"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "sa diplomatie de beau parleur en lui donnant la vision de ce que"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4042, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "vaut le langage simple pour convaincre et pour séduire. Dans ce"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "cas il eût pu dire une fois encore comme un dernier bonjour,"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "comme un dernier bonsoir: Grati eslole."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36-004", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 283, "page_fin": 284, "titre_corps": "Le Petit-Poucet", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE PETIT-POIJCET", "ancre_fin": "t une fois un bûcheron et une bûcheronne", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "LE PETIT-POIJCET"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4743, "texte": "Il y avait une fois un brave homme d'auteur qui s'appelait"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "Perrault. Sa marraine, qui était fée, avait mis dans son berceau"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 4957, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "une belle plume, toute en or, pour qu'il pût, quand il serait"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "grand, écrire de jolis contes pour les petits enfants. Un encrier"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "taillé dans un bloc de cristal était placé à côté, plein d'une encre"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "bleue, d'une limpidité admirable, et celte encre, spécialement"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5513, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "composée par la fée, renfermait les germes d'histoires merveil-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5651, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "leuses où il était question de princesses endormies dans des"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5786, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "palais enchantés, et réveillées, après cent ans, par un prince"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "beau comme le jour, de vilains loups qui se travestissent en"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "mère-grand pour dévorer les petits enfants, de rais et de souris"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "qui se transforment, sur le coup de minuit, en chevaux magnifi-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6335, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "ques el en gros cochers conduisant au bal, dans des carosses"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "dorés, une pauvre Cendrillon dont le pied est si mignon que le"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "fils du roi en devient amoureux, et vingt autres récits tout aussi"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6754, "texte": "beaux."}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6896, "texte": "Une vieille et méchante fée, très en colère à cause qu'on avait"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "oublié de l'inviter au baptême du petit Perrault, entra par la"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7173, "texte": "fenêtre, pendant que tout le monde était à l'église, et jeta dans"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7248, "fin_caractere_exclue": 7316, "texte": "l'encrier loul un sac de saletés qu'elle avait apportées avec elle :"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7391, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "des crapauds, des calembours, des coqs-à-1'âne, des salaman-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7526, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "dres, des jeux de mots, puis elle éclata de rire et disparut dans"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7666, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "la cheminée pour retourner dans la tour où elle passait ses jour-"}, {"page_pdf": 286, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 7807, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "nées à filer."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "Heureusement, la bonne fée, en revenant de l'église, eut l'idée"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "de regarder dans l'encrier, et elle s'aperçut que l'encre était"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "trouble. Elle devina que la sorcière en était cause, et, ne pouvant"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "empocher complètement le mal qui était fait, elle l'atténua de son"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "mieux en enfonçant bien au fond les calembours, les crapauds et"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "les coqs-à-1'ûne, et comme il y avait de bonne encre pour environ"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 887, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "deux cents ans, elle fui rassurée. Puis elle laissa tomber dans"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "l'encrier un peu de poussière de diamant, afin de corriger aulant"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "que possible l'effet des horreurs qui s'y trouvaient, et remonta"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "sur le pétale de rose qui lui servait de voiture, attelé de deux"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "papillons."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1636, "texte": "Voila pourquoi, l'an 4886, la plume féconde et spirituelle de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "MM. Lelerrier, Van Loo et Mortier a fait jaillir des monslres de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "l'encrier de Perrault. Et aussi pourquoi ces monstres ont pris"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "leur vol dans des palais magnifiques, bâtis expressément pour eux"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "par l'habile architecte Maurice Simon, qui ne s'est pas contenté"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "de leur donner des palais, mais les a revêtus de riches habits, les"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "a éclairés avec prodigalité, a fait composer, pour les divertir, de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "la musique nouvelle par des compositeurs presque célèbres, tels"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "que M. André Messager, et a fait défiler sous leurs yeux les plus"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "jolies femmes qu'il a pu réunir après les avoir déshabillées avec"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "élégance."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "Grâce à la poudre de diamant de la fée, tout est donc arrangé."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "Il s'est trouvé à propos, dans Bruxelles, non loin de la Bourse,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "une salle avec beaucoup de praticables pour y faire circuler"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "beaucoup de brillants défilés, avec beaucoup de coulisses pour y"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "planter beaucoup de châssis somptueusement enluminés, avec"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3424, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "beaucoup de trappes pour y faire disparaître beaucoup de carton-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "nages amusants, avec beaucoup de tringles pour y suspendre"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3691, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "beaucoup de femmes dans des nuages de tarlatane, dans des"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "brouillards de gaze lamée d'or, dans des éblouissemenls de feux"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "de Bengale et de lumière électrique."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4096, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "Et il y a tant de tout, tant de forêts enchantées, tant de grottes"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "mystérieuses, tant de jardins, tant d'escaliers, tant de cortèges,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "de lustres, de danseuses, de maillots, de Chais belles, de Barbes"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4451, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "Bleues, de Chaperons Rouges, de Princesses Azurines, de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "Princes Charmants, qu'on n'est guère tenté de dire avec Ban-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4722, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "ville, s'adressant à MM. Bertrand et Plunkett dans une de ces"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4861, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "Lettres chimériques dont chacune est un chef-d'œuvre : « 11 me"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "faut encore plus de tapis, encore plus d'étoffes, encore plus d'or,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "encore plus de femmes ! »"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "Ne croyez pas que Banville se plaignit par là de la pauvreté des"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5358, "texte": "décors de l'Eden ou reprochât à ses directeurs quelque parci-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5359, "fin_caractere_exclue": 5419, "texte": "monie. Non! Mais avec son clair jugement il a démêlé tout de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "suite combien, dans le royaume de la féerie, la réalité, même la"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "plus extraordinaire, reste au dessous du rêve."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5744, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "« La poésie crée des visions illimitées, et un vers de Shake*"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "speare me montre la forêt de Titania pleine de sylphes, d'âmes, de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6078, "texte": "lutins, de fées envolées. Là les ailes bruissent et frissonnent en"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "si grand nombre que je n'en saurais désirer plus. Mais notre"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6349, "texte": "esprit a cela de particulier qu'il s'habitue tout de suite à la réa-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6418, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "lité, qu'il se blase immédiatement sur les choses matérielles, et il"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6552, "fin_caractere_exclue": 6620, "texte": "ne saurait être satisfait par rien qui soit visible avec les yeux de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6657, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "la chair... »"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6797, "fin_caractere_exclue": 6855, "texte": "Aussi le Petit-Poucet, malgré M. Maurice Simon, malgré les"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6931, "texte": "jambes admirables de Mlle Carpcnlier, malgré l'humour de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "Mlle Jenny Rose, malgré la petite voix fraîche de Mlle Noelly,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7212, "texte": "malgré le comique irrésistible de MM. Moch et Petit, malgré les"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 7286, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "décors à transformations, et les danses mathématiquement"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "réglées, et le défilé carnavalesque des bottes, et la forêt qui"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "bouge, malgré toutes ces choses splendides ou divertissantes, ne"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "sera jamais qu'un Petit-Poucet bâtard, introduit par fraude au"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "foyer du bûcheron et de la bûcheronne, au sourire en grimace,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "à la voix éraillée, un Petil-Poucel gavroche, une fleur du bitume,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "né sous un réverbère et non sur les mousses de la forêt, un"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "Petit-Poucet du fond de l'encrier, gardant le signe indélébile"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "dont l'a marqué en ricanant sa monstrueuse marraine, la Plati-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "tude bourgeoise, pour faire la nique à la Poésie, en allée sur le"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1367, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "pétale de rose qui lui sert de voilure, attelé de deux papillons..."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "Oh ! le charme ingénu et charmant du conte de Perrault, en sa"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "naïveté louchante :"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1795, "texte": "« Il y avait une fois un bûcheron et une bûcheronne... »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36-005", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 284, "page_fin": 284, "titre_corps": "La Foire et les platanes du boulevard", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LÀ FOIRE ET LES PLATANES DU BOULEVARD", "ancre_fin": "passagers et grossiers", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "LÀ FOIRE ET LES PLATANES DU BOULEVARD"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "M. Buis, dont nous citions récemment l'amour pour la verdure"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "urbaine, sait-il quels dégâts la foire du Boulevard du Midi a"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "causés dans la quadruple et superbe plantation de platanes qui"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "s'y développe en une allée destinée à devenir triomphale si on ne"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "la ravage pas sottement?"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "Sait-il que pour faire place à la ménagerie Redenbach on a"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "abattu huit arbres d'une douzaine d'années d'âge et fait un grand"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "vide dans l'avenue? Sait-il que pour le Musée anatomique on en"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3223, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "a sacrifié quatre? Plusieurs aussi pour les carrousels? Que.par-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "tout, en résumé, où il a fallu choisir entre l'ornement naturel"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "si difficilement réparable, et les grotesques échoppes de ces fêles"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "de sauvages, on n'a pas hésité à sacrifier le premier?"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "On nous assure qu'au moment de l'abalage, quand on a vu"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "s'écraser sur le sol les cimes verdoyantes et déjà opulentes, des"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "protestations ont surgi parmi les spectateurs. Nos bourgeois"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "auraient-ils plus que nos édiles, le respect de ces végétations"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "charmantes?"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "Il importe qu'il soit mis un terme à ce vandalisme. Le paysage"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4523, "fin_caractere_exclue": 4581, "texte": "urbain (c'est ainsi que nous l'avons nommé) nous préoccupe"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "beaucoup. Il devrait devenir le souci de tout le monde. Notre ville"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "est notre milieu le plus constant. Il faut le sauvegarder. Il faut"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "surtout eirpêcher les changements idiols qui sacrifient ce que"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "nous avons déjà à ce que nous pourrions avoir, ou à des plaisirs"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "passagers et grossiers."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1886-09-05-n36-006", "volume": "DL2864764_1886_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1886_f.pdf", "ocr_sha256": "a7192839bd24d3ccf64bf27ea605793b90ab02707f5ee9edf82de58330f74bae", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 284, "page_fin": 285, "titre_corps": "Mme Rose Caron dans Faust à l'Opéra de Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "jVlme Î^OÊE f ARON DAN? « f AU£T »", "ancre_fin": "miration est toujours allée sans réserve", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 287, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "