{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 97, "page_fin": 97, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 13. LE", "ancre_fin": "PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 66, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 13.                                        LE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 91, "texte": "NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "PARAISSANT                      LE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 116, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "DIMANCHE 27 MARS 1887."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 301, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Uniop postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 467, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e d e l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "?OMMAIRE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "EXPOSITION DE L ' E S S O R . —   L A WALKIBIGOLE.        Parodie-éclair,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "p a r T h é o H a u n o n . — A LA MONNAIE. —      N U L N'EST PROPHÈTE E N"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "SON     PAYS. — ASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS. Quatrième             con-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "cert.    — CONCERT DU CONSERVATOIRE. — L E S MUSICIENS BELGES. —"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "CHRONIQUE       JUDICIAIRE   DES ARTS.     —   BIBLIOGRAPHIE    MUSICALE.   —"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "PETITE      CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 97, "page_fin": 98, "titre_corps": "Exposition de l'Essor", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITION DE L'ESSOR", "ancre_fin": "fait.... gauchement, selon nos moyens", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "EXPOSITION DE L'ESSOR"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "Quarante-deux exposants ! Deux cent vingt-six numé-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "ros ! Brands efforts, beaucoup d'illusions, énormément"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "de camaraderie dans la presse, et pourtant... peu d'effet."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "Pour expliquer le résultat grisâtre, on parle de modes-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "tie, de travaux discrets, de haine du charlatanisme, de"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "dédain pour la réclame, etc., etc. On la fait à l'Arsinoé,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "comme on la faisait à la Célimène quand il s'agissait"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "des XX. Vieilles malices ne trompant plus personne,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "surtout ceux qui les jouent."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "Foin des querelles trop souvent menées sur ce ter-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "rain et épuisées ! Le phénomène artistique apparaît"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "désormais en son inéluctable indigence. Il ne s'agit"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3916, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "plus de le ehicaner, mais de le constater une fois pour"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "toutes et d'en dresser procès-verbal. On le déposera"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "ensuite dans les archives et tout sera dit. Après cela,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "silence! et laissons marcher les événements."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "A propos de choses arriérées on peut user de compa-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "raison arriérée : l'Art a son corps d'armée, son avant-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "garde et ses traînards ; et dans son corps d'armée ses"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "divisions. L'Essor n'est point parmi les traînards. Il"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "forme, au centre, ce que, dans la terminologie militaire"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "du royaume des Pays-Bas, on nommait LES FLAN-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "QUEURS. Il a pris position à côté des gros régiments"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "officiels, avec quelques velléités d'indépendance, mais"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "très attentif a ne pas se séparer trop àe la •masse pro-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "fonde et lourde, qui, fanatique de discipline bourgeoise"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "et administrative, emplit l'air de son bruit de bottes,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "de bottes, de bottes! marchant au pas, méthodique-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "ment, mécaniquement comme une phalange macédo-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "nienne de somnambules. Là est la force, apparente,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "parce que là est la médiocrité, en dose formidable. De"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "cette nue épaisse sortent, en éclairs, les commandes,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "les protections, les honneurs. Or, il faut penser à cela."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "Ne pas compromettre la clientèle doit être l'aîné des"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "soucis. Sous la direction de quelques colonels habiles"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "à ne rien risquer, vont les Essoriens, prudents et rai"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "sonnables, se purgeant chaque année davantage des"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "écervelés qui ruent dans le tas et finissent, épris qu'ils"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "sont d'art nouveau et de liberté, par détaler à travers"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "champs vers un idéal périlleux, moins correctement"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "ordonné. Que de déserteurs, depuis l'origine ! Que de"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "trous ! En quel petit nombre les indociles qui se rai-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "dissent pour rester fidèle au vieux drapeau : Léon"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "Frédéric ! Orner Dierickx ! Récemment un bonze anver-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "sois (il y en a partout) les enrégimentait d'office dans le"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "bataillon de discipline des Vingtistes, ne faisant pas de"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "différence, lui, à distance. Voir l'article gigantique et"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4751, "texte": "splendiose du Handelsblad qui faisait l'ornement de"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "Eh! bien, oui, tout l'art ne sera jamais concentré,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 121, "texte": "par une résorption qui serait miraculeuse, dans le"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 183, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "groupe des bons-pieds qui vont en tête. Il y aura tou-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "jours des tralne-semelles, et il serait puéril, nous le"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "confessons, de s'en irriter davantage. Résignons-nous"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "aux nécessités du phénomène, et de regards apaisés"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "considérons l'ensemble. C'est une illusion que d'espérer"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "la disparition des Herbo, et, étant admis leur fatalité,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "déclarons qu'en ce genre inévitable, et selon ses for-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "mules, le portrait de M. le baron de Crawhay ne saurait"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "être mieux. C'est mathématiquement bien, pas la moin-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "dre erreur de calcul dans le dessin et la couleur estam-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "pillés par la pharmacopée académique. Un beau"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "devoir, un très beau !"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "Et ailleurs, sans les nommer, d'autres beaux devoirs."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "Pas une faute d'orthographe, pas une tache d'encre,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "pas une panse de lettre ratée. Quelle correction !"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1788, "texte": "quelle syntaxe ! On dirait que toutes ces toiles sortent"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1789, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "de chez le coiffeur, frisées, pommadées, avec une raie"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "impeccable. Mais aussi quelle fadeur dans cet asti-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "quage. On dirait qu'ils s'ennuient eux-mêmes, ces pau-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "vres tableaux. Ils sont là et se ressemblent, dans leur"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "morne accrochage, comme des invités en habit noir le"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "long des murs d'une salle de danse... où l'on ne danse-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "rait pas. Pas un pli dans les plastrons, pas un déran-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "gement dans les cravates, pas de vie, pas de vie, pas de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "vie! Des effigies. Où donc l'élan? où donc la verve? où"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "donc la flamme? où donc l'enthousiasme? Pas une"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "rumeur, pas une ardeur. Seul le bruit des quatre cents"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "billets de tombola pris au nom d'un auguste person-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "nage à qui l'on persuade que dans les Etats sages on"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "ne saurait trop encourager un si bel ordre et tant de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "décence."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "De la tenue, voilà, en effet, la consigne, recommandée"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3857, "texte": "par les caporaux qui mènent ces séminaristes de l'Art."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "Sévère a été, cet an, le choix des œuvres. Sauf une"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "Jeune fille en jaune, vraiment esbrou fiante, et quel-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "ques pseudo Redon qu'on devrait poursuivre en vertu"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "de l'art. 160 du Code pénal qui punit le crime de fausse"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "monnaie, on a défendu la porte à ces productions"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "navrantes qui, lors des expositions précédentes, for-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "maient le tissu connectif des œuvres présentables. De"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "la tenue, oui, il y en a : une bonne tenue. Nous dirons"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "même : quelque chose de callisthénique, très propre."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "\" Mesdemoiselles, tenez vous droites, voici, messieurs"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "les officiers qui passent ! » Il y a beaucoup de prix"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "d'application et de prix de sagesse à décerner. A vos"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "croix, messieurs des ministères! Nous vous certifions"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "qu'il y a lieu. Nous parlions tantôt d'armée. C'est garde"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5813, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "civique qu'il eût fallu dire. Les Essoriens en forment"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "un corps spécial, défilant irréprochablement, major et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "musique en tête. Pas mal, pas mal leur petite guerre."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6415, "texte": "Oui, des croix, vite, à quelques-uns de ces braves !"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6540, "texte": "Drôle, notre compte-rendu, n'est-ce pas? Pas si drôle"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6656, "texte": "que celui en quarante-deux compartiments, un pour"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 182, "texte": "chaque exposant, et deux cent vingt-six cases, une"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "pour chaque œuvre,'de certains journaux dont la"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 402, "texte": "conscience étonne. Plus amusant, peut-être.... et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 464, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "encore? Trop de goguenardise apparemment. Notre"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "excuse : En finissant cette inspection, nous avions"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "feuilleté YUylenspiegel, de Charles De Coster (0 cher"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "mort trop oublié !) et ses Légendes Flamandes, ingé-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "nieusement illustrées en marge par Amédée Lynen."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "Exemplaire unique sur lesquels un fort aimable"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "Essorien avait attiré notre attention. Et alors...."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "alors.... nous égarant en ces grosses et bonnes fantai-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "sies, parfois touchantes, du vieux temps, nous nous"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "sommes senti en goût de cabrioler un peu, et l'avons"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "fait.... gauchement, selon nos moyens."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 98, "page_fin": 99, "titre_corps": "La Walkirigole", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Picard.", "ancre_debut": "LA WALK1R1G0LE", "ancre_fin": "EDMOND PICARD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "LA WALK1R1G0LE"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "P a r o d i e - é c l a i r , par THÉO HANNON. — Aux lies Amazones, chez"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2085, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "tous les maquignons. — Bruxelles, A Lefèvre, in-8°, 31 pages."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "A FEU THÉODORE HANNON."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "Ce n'est pas vous, n'est-ce pas, mon cher Hannon, vous, l'au-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "teur de cette éblouissante fantaisie poélico-érolique : les Rimes de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "Joie, ce n'est pas vous, ce n'est pas même votre ombre qui,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "après Bruxelles-Attractions, rapetassage de vieilles chaussures"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "parisiennes, avez écrit cette petite malpropreté, déposée au"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3049, "texte": "pied d'un chef-d'œuvre : la Walkirigolc, où l'on trouve, en guise"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "de noyaux de cerise, ces déformations gâteuses qui ne sont"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "môme plus les calembourgs, drôles parfois, en lesquels vous"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "vous affaissiez depuis quelque temps : Singe-mou pour Sieg-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "mound, Si-dinde pour Siegelinde, Pouding pour Hounding,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "Veau-blanc pour Wotan, Brune-mie (le moins déplorable de ces"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3764, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "jeux de mots ineptes) pour Brunnhilde."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "Hélas! Hélas! Hélas! Est-ce tout ce qui reste d'une de nos plus"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "belles espérances littéraires? d'un de nos poètes les plus gaîmenl"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "débraillés, les plus audacieusement verveux, à qui J.-K. Huys-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "mans donnait une place (inappréciable honneur!) dans son chef-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "d'œuvre : A rebours, à côté des plus intenses originaux de tous"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "les temps?"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Choir dans ces latrines : la basse parodie des chefs-d'œuvre,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "en style de commis-voyageur essayant d'égayer une table d'hôte"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "de province. Ah ! ce n'est pas la décadence, cela, noble en ses"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "misères souvent, c'est la déchéance. Et j'aime mieux vous croire"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "mort et crayonner sur la tombe de l'adroit rimeur d'autrefois :"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "FEU HANNON."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5435, "texte": "Eh ! quoi, de tant de brillantes promesses, plus rien, que cela !"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "Quelle faillite! De quel navrant mystère a dépendu celte liquéfac-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "tion d'un aussi nerveux tempérament? Cette plume, jadis fleuret"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "flexible, devenue un lourd crayon de charpentier. Celte phrase"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "souple et odorante comme une guirlande pointée de vives cou-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6061, "texte": "leurs, traînant maintenant par terre. Ce dandy littéraire, trans-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "formé en gouapeur. Plus rien, plus rien, plus rien ! Ou plutôt"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "juste assez pour que les familiers, en leur funeste franc-ma-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6424, "fin_caractere_exclue": 6484, "texte": "çonnerie d'éloges, trouvent encore un prétexte aux boniments"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6606, "texte": "fatigués qu'on se doit par esprit de corps, comme politesses"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6668, "fin_caractere_exclue": 6713, "texte": "devant le monde entre époux qui se détestent."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "De moi, vous saviez ne pouvoir attendre que la vérité, n'est-ce"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "pas? La voilà, brutale et lugubre. Votre plaquette m'est arrivée"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "avec cette dédicace : « A Edmond Picard, EN VALKYRIGOLANT ! »"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "Je ne puis rigoler, mon cher Hannon, vraiment je ne puis, non,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "mais me désoler. Rigole! seulement dans le sens de ruisseau,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "dont il faut sortir, entendez-vous, dont il faut sortir, a moins d'y"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "perdre tout, talent, esprit, renommée."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "C'est dur ce que j'écris là. C'est surtout douloureux pour qui"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "l'exprime. Voir descendre ainsi et disparaître un bon ouvrier de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "la glèbe artistique, quelle angoisse ! Ne vous sentez-vous donc"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "pas sucé, résorbé par ce gouifre. Alerte ! Gare à vous! Au secours!"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "au secours! Il est encore temps              sans doute!"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "Je lisais récemment le Désespéré, de Léon Bloy, un monstre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1866, "texte": "de livre comme lui-même le dit des Chants de Maldoror par le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "comle de Lautréamont, un livre plus âpre et plus terrible que les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "plus terribles et les plus âpres de Jules Vallès. Lui aussi parle"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "de ce Barâlhre où tombent parfois les écrivains, de cet Ergaslule"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "de la presse où, dit-il, on met tremper la fleur humaine dans le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "pot de chambre de Circé. Est-ce là que vous agonisez? Etes-vous"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "parmi les haïsseurs de toute virilité intellectuelle? Etes-vous dans"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "les rangs des impuissants comblés des dons de la médiocrité?"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "Logez-vous entre les murailles de bêtise de la grrrande publicité?"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "Vous nourrissez-vous de ses victuailles ? Ecrivez-vous désormais"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "comme un cocher dans l'espoir d'être cru un aulomédon de la"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "pensée bourgeoise? Etes-vous exposé à lous ces dards impi-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "toyables que le Désespéré décoche, en ses fureurs, contre ceux"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "qui ont perdu pour quelques misères matérielles l'indépendance"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "de leur esprit ?"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "Ceux qui vous admiraient, et j'en suis, se posent ces questions"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "cruelles, et je me les pose. A vous, à vous, a vous de vous les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "faire à votre tour dans l'intimité de votre conscience d'artiste."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "Feu Hannon ! il s'agit de ressusciter."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4227, "texte": "EDMOND PICARD."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 99, "titre_corps": "À la Monnaie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A LA H0XNA1E", "ancre_fin": "lassent consentît à évacuer son Olympe", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "A LA H0XNA1E"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "La sixième et la septième représentations de la Walkyrie ont"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "eu lieu devant une salle comble. Un double rappel a salué,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "comme de coutume, chacun des trois actes. L'indisposition"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "persistante de Mlle Lilvinne a forcé la direction d'ajourner à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5320, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "demain la huitième représentation, qui devait avoir lieu ven-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "dredi dernier. La neuvième est fixée au 30 courant, la dixième"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5445, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "au 1 er avril, et désormais les représentations suivront leur"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "cours régulier les lundi, mercredi et vendredi de chaque"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "semaine."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "Espérons qu'à dater de la semaine prochaine, après le repos"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "accordé à Brunnhilde, M. Dupont fera rétablir les passages"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5978, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "coupés aux deuxième et troisième actes, et dont la suppression"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "rend inintelligible le sens du drame."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "Espérons aussi que la vierge héroïque renoncera au malencon-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6328, "fin_caractere_exclue": 6393, "texte": "treux bracelet de brillants dont elle a jugé à propos d'augmenter"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6461, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "les attributs de la Walkyrie."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6597, "fin_caractere_exclue": 6658, "texte": "Ceci nous amène à indiquer aux interprètes quelques imperfec-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6742, "texte": "tions de détail sur lesquels nous attirons leur attention."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6821, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "Au deuxième acte, quand Brunnhilde apparaît dans les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 7016, "texte": "nuages pour protéger Sigmund contre Hunding, il faut que son"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "intervention soit expliquée par un geste, par un mouvement"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7226, "fin_caractere_exclue": 7289, "texte": "quelconque : qu'elle couvre le héros de son bouclier ou qu'elle"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "étende au devant de lui sa lance. Telle qu'elle est réglée actuel-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "lement, la scène est inexplicable. On ne peut concevoir la colère"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "de Wotan, puisque la déesse s'est contentée de contempler,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "impassible, le combat."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "De même, on voit briller la lance de Wotan dans la coulisse"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "longtemps avant que le dieu entre en scène. Prière à M. Seguin"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "de mieux se dissimuler."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "Même prière aux Walkyries, dont on aperçoit les casques"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "empennés dans le découpage des arbres, alors qu'elles n'ont pas"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "encore traversé les nuées pour arriver à la cîme des roches."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "Celles d'entre elles que Brunnhilde charge d'inspecter l'horizon"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "ne pourraient-elles pas examiner, en effet, la toile du fond, au"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "lieu de se tourner gracieusement vers le public? Et lorsqu'il"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "s'agit de dérober leur sœur coupable à la fureur du dieu, serait-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "ce trop exiger d'elles que de leur demander de se grouper pour"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "la protéger au lieu de s'aligner comme si elles étaient devant"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "l'objectif d'un photographe?"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2446, "texte": "Tout le monde cherche à faire bien. Soignons donc les détails"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "comme le reste, et ne négligeons rien en vue d'un ensemble"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "artistique."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2795, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "Un ballet de MM. Cosseret et Agoust, musique deM. Pardon, est"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2993, "texte": "venu assez malheureusement s'intercaler entre les représentations"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "de la Walkyrie. On y a prêté peu d'attention. Le Lion amou-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "reux met en scène quelques-unes des fables de La Fontaine, dont"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "les librettistes ont fait, non sans habileté, une aimable olla"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3465, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "podrida, et que le compositeur a agrémentées de motifs sautil-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "lants, peu neufs, et d'un intérêt médiocre."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "On a entremêlé les danses de quelques chœurs, même d'un"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "peu de chant, confié à Mme Gandubert et à M. Larbaudière. L'idée"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "n'est pas absolument nouvelle : qu'on se rappelle, dans"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "Guillaume Tell, le compliment fameux adressé par ces dames"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4305, "texte": "les choristes à la ballerine qui se déhanche en robe de tarlatane :"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "Toi que l'oiseau"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "Ne suivrait pas..."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "Au demeurant, l'œuvrette n'est pas méchante. Mais on se"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "demande ce qui lui a valu l'honneur d'être représentée au théâtre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "de la Monnaie! Il est vrai que l'Eden est fermé et qu'au théâtre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "de la Bourse il faudrait faire antichambre longtemps avant que la"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "joyeuse compagnie de dieux goguenards et fripons qui s'y pré-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5319, "texte": "lassent consentît à évacuer son Olympe..."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 100, "titre_corps": "Nul n'est prophète en son pays", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Ml N'EST PROPHÈTE M SON PAYS", "ancre_fin": "par dessus le marché", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "Ml      N'EST PROPHÈTE M SON PAYS"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "Nous avons sous les yeux la circulaire suivante, en date du"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "22 janvier 1887, adressée par l'administration communale de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "Bruxelles à divers éditeurs :"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6052, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "« Nous avons l'honneur de vous remettre le cahier des charges"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "et la liste des ouvrages à fournir pour les bibliothèques popu-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6327, "texte": "laires."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6402, "fin_caractere_exclue": 6460, "texte": "«c Dans le cas où vous désireriez soumissionner, vous vou-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6593, "texte": "drez bien remettre votre soumission, au plus tard le 1 er fé-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "vrier 1887, etc. »"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6758, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "Cette circulaire est suivie d'un tableau. Nous convions nos"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6889, "fin_caractere_exclue": 6955, "texte": "lecteurs à examiner cette liste de noms et d'ouvrages et à y cher-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7027, "fin_caractere_exclue": 7086, "texte": "cher des livres belges. Le tableau se termine, par quelques"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7225, "texte": "ouvrages FLAMANDS. C'est la seule concession faite à la littérature"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "nationale, sauf un livre de Moke !"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "Il faudrait que nos Bibliothèques populaires fussent largement                                                                    Ex."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "alimentées de livres belges. Certes nous en avons désormais qui       George Sand."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "valent un peu mieux que les Souvestre et autres Greville.                 Id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "Ex.         Id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "Figuier.               Les grandes inventions- . . . .        40      George Sand."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "Lillré cl Beaujean.   Dictionnaire abrégé de la langue                Laboulaye."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "française                  , . .     10      Souvestre."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "Andersen.              Contes choisis                          9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "Id.                 Nouveaux contes                         10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "Laboulaye.             Contes bleus                            9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "Id.                  Nouveaux contes bleus . . . .           9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "Souvestre.             Le foyer breton, 2 vol                  4        Id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "Dcnilia.               Contes d'un buveur de bière. . .       10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "Hoflfman.              Contes fantastiques                    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "7"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "Chamisso.              L'homme qui a perdu son ombre .        10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "Poè.                   Histoires extraordinaires. . . .       10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "Id.                   Nouvelles       Id.       . . . .      10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2366, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "Id.                  Aventures d'Arthur Gordon-Pym .         10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "Souvestre.             Dans la prairie                         9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2640, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "Id.                Au coin du feu                          9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2776, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "Id.               Sous la tonnelle                         5"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2917, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "Id.                Les clairières                          9          Id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": ". . . .       10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "Id.                Les soirées de Meudon . . . .          10      Souvestre."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "Hauff.                 Nouvelles                              10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "Gotlhclf.              Nouvelles bernoises                    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "Id.                Au village                             10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "Id.                L'héritage du cousin                   10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3725, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "Tôppfer.               Nouvelles genevoises                    9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "Souvestre.             Scènes et récits des Alpes . . .        7"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "Ch. de Bernard.        Le paravanl                            10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "Id.            1 a peau du lion                        10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "Dickens.               Conlcs de Noël                          7"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "Laboulaye.             Souvenir d'un voyageur. . . .           9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "Dculin.                Histoire de pelile ville . . . .       10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4661, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "Aucrbach.              Nouvelles villageoises de la Forêt"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "noire                                10         Id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4932, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "Mad. Greville.         Croquis                                10         Id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5077, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "Id.            Nouvelles russes                       10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "Bret-Hartt.            Scènes de la vie californienne . .     10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "Id.               Récils californiens                    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5464, "fin_caractere_exclue": 5466, "texte": "10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "Id.               Nouveaux récits                        10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "Contes du lundi                        10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "Daudet."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "Slahl.                 Les patins d'argent                    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "Tôpffer.               Rosa et Gerlrude                        9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5944, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "Dickens.               Vie et aventures de Nicolas Nickleby    5"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "Hector Malot.          Romain Kalbris                         10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "Id.               Sans famille, 2 vol                    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6343, "texte": "Id.               La petite sœur, 2 vol                  10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "Mad. Greville.        Les épreuves de Raïssa . . . .          10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6553, "fin_caractere_exclue": 6617, "texte": "Balzac.                Le curé de village                      9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6685, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "Legouvé.               Nos fils et nos filles                 10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "Th. Gautier.           Le capitaine Fracasse, 2 vol. . .      10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "About.                 Le roi des montagnes                    9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7012, "fin_caractere_exclue": 7076, "texte": "George Sand.           Jeanne                                 10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7150, "fin_caractere_exclue": 7209, "texte": "Id.               Narcisse                        , .    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7332, "texte": "Id.               Tamaris                                10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7402, "fin_caractere_exclue": 7466, "texte": "Balzac.                Les chouans                            10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7537, "fin_caractere_exclue": 7601, "texte": "Mad. Greville.         L'expiation de Savéli                  10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7607, "fin_caractere_exclue": 7666, "texte": "Id.               La Niania                              10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7745, "fin_caractere_exclue": 7804, "texte": "Id.               La princesse Aghérof. . . . .          10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7873, "fin_caractere_exclue": 7932, "texte": "Id.               Dosia                                  10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8007, "fin_caractere_exclue": 8071, "texte": "Goldsmith.             Le vicaire de Wakefield . . . .         9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "Souvestre.             Confessions d'un ouvrier . . .          9"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8211, "fin_caractere_exclue": 8271, "texte": "Id.                Le mémorial de famille . . . .         10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8339, "fin_caractere_exclue": 8396, "texte": "Alph. Karr.            Histoire de Rose et de Jean Duche-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8457, "fin_caractere_exclue": 8495, "texte": "min                                 10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8496, "fin_caractere_exclue": 8560, "texte": "Girardin.              Les braves gens                        10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8563, "fin_caractere_exclue": 8625, "texte": "Id.                  Nous autres                            10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8626, "fin_caractere_exclue": 8690, "texte": "Mad. Colomb.           La fille de Carilès                    10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8691, "fin_caractere_exclue": 8755, "texte": "About.                 Le roman d'un brave homme . .           3"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8756, "fin_caractere_exclue": 8820, "texte": "Daudet.                Fromont jeune et Risler aîné . .       10"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "La mare au diable"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 443, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "François le Champi"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "La pelile fadette"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 715, "fin_caractere_exclue": 735, "texte": "Les maîtres sonneurs"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "Le prince Caniche"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "Un philosophe sous les loils . .          8"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "Burlon.               Voyage a la Mecque et aux grands"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "lacs d'Afrique                         8"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "Baker.                Découverte de l'Albert Nyanza. .          8"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "Stanley.              Comment j'ai retrouvé Livingslone."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "Lettre sur la découverte du Congo."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "Serpa Pinto.          Comment j'ai traversé l'Afrique. ."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1906, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "Vambéry.              Voyages d'un faux derviche. . ."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2080, "texte": "Agassiz.              Voyage au Brésil"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "Le lieutenant Bellot. Journal d'un voyage aux mers po-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "laires"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "Hall.                 Deux ans chez les Esquimaux . ."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "Fonvielle.            Le glaçon du Polaris"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "Onésime-Reclus.       La terre a vol d'oiseau . . . ."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "Gourdault.            La Suisse pittoresque"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "L'Italie        id."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "Les derniers Bretons"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "Ebquiros.             L'Angleterre et la vie anglaise, 5 v."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "Wallace.              La Russie, 2 vol"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "Jacquemont.           Lettres écrites de l'Inde à sa famille"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "et à ses amis, 2 \\ol"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3845, "texte": "Mme Pfeiffer.         Voyage d'une femme autour du"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "monde                                  8"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "Id              Mon second voyage                         8"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "Comte de Beauvoir. Voyage autour du monde, 3 vol. .             8"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4381, "texte": "Tony Bergman.         Ernest Staas, traduction de De Reul"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4460, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "Ha\\ard.               La terre des Gueux                        6"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "MOKE.                  Les Gueux de moi-                       —"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4731, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "Amicis.                La Hollande"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "Constanlinople"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "L'Espagne"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5178, "texte": "ld.                 Paris et Londres"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "Jules Verne.           Mathias Sandorf, Eene Verijdelde"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "samenzwering"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5668, "texte": "Il est vrai que, suivant une convention conclue, il y a quelques"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "années, verbalement, avec le Syndicat de la Librairie, il a été"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5879, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "acheté pour fr. 8,117-63 de livres français et pour fr. 2,517-55"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6013, "fin_caractere_exclue": 6078, "texte": "de livres belges, auxquels il faut ajouter 2,014 francs de livres"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "flamands. Mais croirait-on que les Cours d'Education, organisés à"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "Bruxelles sous les auspices de la Ville, malgré les recommanda-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "tions leur faites, n'ont pas, l'année dernière, pris de livres belges ?"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6622, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "Les Directrices de ces établissements semblent avoir à l'égard"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "des auteurs belges des idées antinationales très arrêtées. Il a"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6946, "texte": "fallu celte année donner a Mademoiselle Gatti et à Mademoi-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7081, "fin_caractere_exclue": 7144, "texte": "selle Dachsbeck TORDRE de choisir, pour un tiers au moins de la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7267, "texte": "valeur totale des prix, des livres d'éditeurs belges."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "Nous allons (courtoisement) surveiller ces Dames, Nous dirons"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7471, "fin_caractere_exclue": 7536, "texte": "quel choix elles auront fait. 11 y a assez longtemps que ces pré-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7671, "fin_caractere_exclue": 7739, "texte": "jugés durent. Quand on élève nos filles, il faut qu'on en fasse des*"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7809, "fin_caractere_exclue": 7867, "texte": "Belges, au moins pour le temps que cela peut durer encore."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8006, "texte": "Ces dames ont, du reste, intérêt à écarter la supposition qu'elles"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8141, "texte": "préfèrent les livres français parce que leurs éditeurs sont beau-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8276, "fin_caractere_exclue": 8338, "texte": "coup plus généreux dans la distribution des exemplaires donnés"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 8409, "fin_caractere_exclue": 8430, "texte": "par dessus le marché."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 101, "titre_corps": "Association des Artistes Musiciens", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS", "ancre_fin": "de Max Bruch, de Wieniawski et de Simon", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 452, "texte": "ASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "Quatrième concert."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "L'Association des Artistes musiciens a clôturé la série de ses"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "séances par un concert assez peu intéressant : il n'y avait, en"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "effet, d'inscrit au programme qu'une seule œuvre nouvelle, une"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "Méditation lamarlinienne, — auteur : M. Ed. de Hartog, —"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "médiocrement pensée et banalement réalisée. Les autres œuvres,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "déjà connues, une insignifiante ouverture de Beethoven et"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "YOuverture académique de Brahms, spirituelle fantaisie sur des"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "chants d'étudiants, ont été si parfaitement massacrées qu'il est"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "presque inutile d'en faire mention, si ce n'est pour inviter"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2407, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "M. Jchin à plus de fermeté dans la conduite de son orchestre et"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "à plus de respect pour les œuvres qu'il exécute, surtout quand"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "elles sont signées des plus grands noms allemands."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "Les solistes, au contraire, méritent tous applaudissements."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "Certes, nous n'éprouvons guère d'admiration pour la musique"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "préférée de M\"e Hamaeckers, mais il nous faut convenir qu'elle"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "la chante avec intelligence, sauvegardant des dernières atteintes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "cette voix souple que tant d'années de fatigue théâtrale ont"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "à peine effleurée."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "L'éducation de M. De Greef, l'excellent pianiste, le porte vers"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "des œuvres plus modernes de pensée et de réalisation."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "La musique de Liszt, spécialement, l'attire par sa virtuosité"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4428, "texte": "scintillante, de même que le Chopin des arpèges et des fiori-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "tures et ses tout petits successeurs, les Moskowsky et autres."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "Que M. De Greef se méfie un peu ; qu'il aille à des œuvres plus"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "profondes dont ses progrès, très accentués, dans la fermeté du"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "jeu et l'élargissement du style, nous promettent une bonne inter-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "prétation. La séance des XX à laquelle M. De Greef avait prêté"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "son concours avait clairement révélé ces progrès; l'exécution,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "au dernier concert des Artistes Musiciens, de la Rhapsodie"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5198, "texte": "d'Auvergne, de Camille Saint-Saëns, les confirme en les préci-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5270, "fin_caractere_exclue": 5275, "texte": "sant."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "Mentionnons, pour l'engager à étudier, le violoniste (liégeois,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5744, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "sans doute) M. Dossin, très faible dans l'interprétation d'oeuvres"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 5985, "texte": "de Max Bruch, de Wieniawski et de Simon."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 101, "titre_corps": "Concert du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONCERT DU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "ur inopportunité dans un concert sérieux", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "CONCERT DU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6537, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "M. Gevaert a trouvé un trombone. Quelqu'invraisemblable que"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6672, "fin_caractere_exclue": 6706, "texte": "soit la nouvelle, elle est exacte."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6810, "fin_caractere_exclue": 6867, "texte": "Quand on a entendu, dimanche dernier, dans l'ouverture de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6942, "fin_caractere_exclue": 7002, "texte": "Coriolan, surgir majestueusement de l'emmêlement des archets"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7133, "texte": "et de la confusion des pavillons la voix cuivrée et barytonnante"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7267, "texte": "que les Bruxellois amis des arts avaient renoncé à l'espoir"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7342, "fin_caractere_exclue": 7410, "texte": "d'écouter, il y a eu, dans toute la salle, un frémissement. « Enfin!"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7473, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "C'est lui ! L'entendez-vous ? Quelle sonorité ! Quel creux ! Sauvés ?"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7611, "fin_caractere_exclue": 7669, "texte": "Nous sommes sauvés! » Un musicien français qui se trouvait"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7749, "fin_caractere_exclue": 7812, "texte": "dans la salle a paru très surpris. « Mais ce tromboniste, je le"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7884, "fin_caractere_exclue": 7946, "texte": "connais! Il jouait de la contrebasse chez Lamoureux. Par quels"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8018, "fin_caractere_exclue": 8083, "texte": "artifices le rusé directeur du Conservatoire est-il parvenu à lui"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8099, "fin_caractere_exclue": 8161, "texte": "faire lâcher son instrument? Il a donc jeté sa contrebasse aux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8196, "fin_caractere_exclue": 8255, "texte": "orties? Ou l'aurait-il passée à son prédécesseur en trombo-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8330, "fin_caractere_exclue": 8339, "texte": "nerie ? »"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8468, "fin_caractere_exclue": 8529, "texte": "L'avenir éclaircira peut-être ce mystère. En attendant, féli-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8598, "fin_caractere_exclue": 8661, "texte": "citons-nous, réjouissons-nous, élevons nos âmes vers le dispen-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "sateur de la mélodie et de l'harmonie. Contrebassiste trombonisô"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "ou trombone de naissance, qu'importe? La musique est ressus-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "citée. On lui a fait fête, on l'a choyée, ni plus ni moins que l'en-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 624, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "fant prodigue à son retour. Il n'y a eu de grincheux que les cors,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "jaloux sans doute du succès de Leur rival en cuivre. Ils ont ron-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "chonné, bougonné, ils ont clairement exprimé leur mauvaise"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "humeur."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "Ces instruments circulaires ont un triste caractère. Fi! Quand"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "tout est à la joie, quelle misère ! Et dans la famille des cuivres»"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "quelle absence d'esprit... de cor !"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "A part cet incident, dont le comique a un peu égayé l'austérité"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "du lieu, l'audition a été remarquable. Dans la symphonie de Schu-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "mann, l'orchestre a été à la hauteur de l'œuvre : on ne pourrait"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2342, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "lui décerner de plus bel éloge. Et il a joué avec tout le roman-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "tisme et l'emportement voulus l'ouverture du Freischûtz, qui"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "clôturait le concert."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "L'attrait principal résidait dans les soli de violon joués par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "M. Eugène Ysaye, successeur de M. Jenô Hubay au Conserva-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "toire."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3297, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "L'impeccable correction du virtuose, son extrême pureté de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3494, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "son, qui n'a guère été égalée jusqu'ici, et l'autorité magistrale de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "son coup d'archet ont enthousiasmé les auditeurs, qui ont fait au"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "jeune maître une ovation chaleureuse après l'exécution du con-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "certo de feu Henri Wieniawski et de la Chaconne de Bach."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4231, "texte": "M. Gevaert a cru nécessaire de charger ce programme, très"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "complet, d'un peu de grêle musiquette d'autrefois. Cela paraît"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "l'amuser tant, ces vieux airs, qu'il serait cruel de lui reprocher"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4621, "texte": "leur inopportunité dans un concert sérieux."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 102, "titre_corps": "Les Musiciens Belges", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LEÊ «jVlu?ICIEN? JpEJLQE£", "ancre_fin": "dication", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "<LEÊ «jVlu?ICIEN?           JpEJLQE£"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "Il est étonnant, presque douloureux que sur une scène aussi"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "importante, aussi glorieuse que la Monnaie, les compositeurs."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "belges soient si rarement admis, quand ceux de France en ont"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5475, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "l'accès facile et permanent. Nous avons chez nous des composi-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "teurs de talent et il importe de les produire. Nous ne parlons pas"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5883, "fin_caractere_exclue": 5944, "texte": "de M. Gevaert, un musicologue justement célèbre, mais un com-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6127, "texte": "positeur inférieur dont, du reste, nous n'avons plus rien à attendre."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6264, "texte": "Mais il y a Peter Benoît, le robuste flamand qui incarne si bien"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "la pesante vigueur de sa race dans sa musique décorative, sa"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6533, "texte": "musique de plein air, la seule qui jusqu'à présent ait eu l'oc-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6671, "texte": "casion de se bien faire connaître ; mais il y a un Benoît intime,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "subjectif, comme il dit lui-même, un Benoît tendre, ému, péné-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "trant qui se révèle en partie dans Charlotte Corday et qui, au"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7014, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "théâtre, pourrait s'attester dans des œuvres lyriques."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "Il y a aussi Franz Servais, ce musicien savant et inspiré qui a"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7280, "fin_caractere_exclue": 7341, "texte": "condensé en des années de labeur toute l'ampleur de sa grande"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7472, "texte": "âme d'artiste — un oiseau de tempête qui a eu peine à res-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7545, "fin_caractere_exclue": 7610, "texte": "treindre l'envergure de son vol et k transcrire le cri de sa pas-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "sion. Il y a de lui un drame lyrique : Y Apollonide, sur un poème"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7821, "fin_caractere_exclue": 7883, "texte": "de Leconte de Lisle dont il faut que nous ayons la représenta-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7956, "fin_caractere_exclue": 8017, "texte": "tion, ici même, à la Monnaie, dans le pays de ce cher et vrai"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8090, "fin_caractere_exclue": 8098, "texte": "artiste."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8174, "fin_caractere_exclue": 8195, "texte": "Que d'autres encore !"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8271, "fin_caractere_exclue": 8329, "texte": "Emile Mathieu, dont on nous avait promis pour cet hiver un"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8402, "fin_caractere_exclue": 8464, "texte": "nouvel opéra : Richilde, que nous avons vainement attendu; Jan"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8537, "fin_caractere_exclue": 8597, "texte": "Van den Eeden, qui travaille depuis des années sur Barberine"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 8670, "fin_caractere_exclue": 8730, "texte": "de Musset, dont Eugène Robert et Edmond Picard onj tiré pour"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "lui un poème d'opéra — s'il y met une certaine lenteur elle"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "s'explique par le peu d'espoir de débouchés que nos producteurs"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "doivent avoir conservé; puis Raway, l'original symphoniste des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "Scènes Hindoues qui écrira certainement pour le théâtre, s'il a la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "certitude d'y être représenté ; puis Huberti, un musicien rêveur,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "fin, délicat, poète des demi-teintes et des nuances harmoniques,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "qui doit avoir plus d'un opéra en portefeuille."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "Donc qu'on songe à ces vrais artistes, pour qui le pays est"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "inhospitalier et marâtre, car ils valent des Massenet et des Delibes"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "qu'on applaudit à grands renforts de réclames et qu'on pro-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "clame « citoyens du pays », quand les nôtres ont le décourage-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1364, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "ment au cœur et s'expatrieraient si une sorte d'instinct insurmon-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1499, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "table ne les tenait ici enchaînés."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "Telles sont les observations par lesquelles le Progrès, dans"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1808, "texte": "son dernier numéro, appuie la pétition adressée par les musiciens"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1873, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "belges au ministre des beaux-arts pour solliciter de lui l'octroi"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2067, "texte": "d'un subside qui leur permette de faire représenter leurs ouvrages"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "au théâtre. L'Art moderne a trop souvent plaidé la même cause"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "pour ne pas se nllier, de tout cœur, à celte légitime reven-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "dication."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-009", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 102, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ART?", "ancre_fin": "ttend avec anxiété la solution du litige", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2759, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE                  DE?     ART?"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "Les procès en contrefaçon de chansons continuent à pleuvoir,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3156, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "dru comme grêle. Cette fois, c'est Paulus, l'inimitable Paulus,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "comme l'annoncent les affiches (et elles ont raison de le qualifier"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3487, "texte": "ainsi : quel autre pourrait gagner 6,000 francs par mois en"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3559, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "chantant le P' lil-Bleu ou Derrière l'omnibus), qui est assigné,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "de compagnie avec l'éditeur - chanteur - compositeur Aristide"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "Bruant. Le casus belli n'est autre que la Chaussée de Clignan-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "court, œuvre célèbre, due à la collaboration des deux spécia-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "listes précités, et dans laquelle MM. Enoch et Costallat, les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "éditeurs bien connus, ont découvert une contrefaçon du Sullan"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "de Moka, opéra-comique en trois actes, composé par M. Alfred"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "Cellier et arrangé par M. Walson, de Manchester, titulaire du"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "droit d'auteur sur la partition."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "A la demande des éditeurs et de M. Watson, Paulus oppose"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4605, "texte": "une fin de non recevoir, tirée de ce que le refrain de sa chanson,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "qui seul est argué de contrefaçon, est un air populaire tombé"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4807, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "depuis longtemps dans le domaine public et que tout le monde"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "a le droit de faire sien pour l'arranger d'une façon nouvelle."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "Après plaidoiries, le tribunal, avant faire droit, autorise les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "défendeurs à prouver, tant par litres que par témoins, en la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "forme ordinaire des enquêtes, les faits suivants :"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5922, "texte": "i° Le passage revendiqué par les demandeurs est un air popu-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "laire tombé depuis longtemps dans le domaine public."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6248, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "2° Bien avant d'être intercalé dans le Sultan de Moka, cet air"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6448, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "était joué lant en Amérique qu'en Angleterre, et même en"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "France, notamment par Thomas Holden dans sa Danse des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "marionnettes."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6972, "texte": "Les demandeurs entiers en preuve contraire, tous droits et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6992, "fin_caractere_exclue": 7057, "texte": "moyens des parties réservés ainsi que les dépens. (Tribunal civil"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "de la Seine. — l r e chambre, présidence de M. Foguy,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7194, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "23 février 1887.)"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "L'Europe attend avec anxiété la solution du litige."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-010", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 102, "titre_corps": "Bibliographie musicale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BIBLIOGRAPHIE MUSICALE", "ancre_fin": "à ce concert liront l'œuvre avec plaisir", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 306, "texte": "BIBLIOGRAPHIE MUSICALE"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 381, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "M. Hollman, le violoncelliste applaudi, a composé récemment"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "et publié chez MM. Schotl frères un Concerto pour violoncelle"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "avec accompagnement d'orchestre ou de piano, et dédié à"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "M. Charles Davidoff, qui fut directeur du Conservatoire de Saint-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "Pétersbourg. L'œuvre est en trois parties, comme tout concerto"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "qui se respecte, et comprend un Allegro, un Andante, un"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "Finale. Elle est honnêtement et sincèrement écrite, par un"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1363, "texte": "homme du métier qui connaît à fond son instrument, et elle a le"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "mérite sérieux d'être « musicale », au rebours des compositions"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "de virtuoses destinées uniquement à faire valoir un coup d'archet"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1707, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "élégant ou un staccato prestigieux."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "Du même auteur, et chez les mêmes éditeurs, une Chanson"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "d'amour, sur des paroles de M. Grandmougin, avec version"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "anglaise et allemande, accompagnement de violoncelle (ou violon)"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "et piano. 11 existe de la Chanson d'amour une édition en sol pour"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "soprano ou ténor et une édition en fa pour mezzo-soprano ou"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "baryton."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "MVI. Schotl ont mis en vente, en même temps, une Fantaisie"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "pour deux pianos, par M. Joseph Wieniawski, compositeur fécond"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "et pianiste remarquable, — ses récenis succès à Paris en témoi-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "gnent. La Fantaisie est l'œuvre 42e de M. Wieniawski. Elle est"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "écrite avec talent, d'une plume rompue aux difficultés polypho-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "niques, habilement conduite, en laissant à chaque piano une part"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3363, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "d'exécution à peu près égale. Elle reflète une élégance chevale-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "resque, une sorte de dandysme qui est la physionomie propre"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3658, "texte": "des œuvres de M. Wieniawski."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "Nous croyons avoir entendu la Fantaisie pour deux pianos au"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "concert que donna le pianiste à la Grande-Harmonie, l'an der-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "nier, et sa partenaire fut Mlle Merck. Les musiciens qui assistèrent"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "à ce concert liront l'œuvre avec plaisir."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-011", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 103, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Guénégaud, 18, et coûte 24 francs par an", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "M. Walckiers expose au Cercle artistique des « vues » rappor-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "tées de Venise, de Rome, de Berne, de Prague, de Londres, de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "Budapest et d'ailleurs, qui démontrent que si leur auteur n'csl"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "pas un grand peintre, c'est du moins un touriste résolu. On se"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5275, "texte": "représente avec effroi, en visitant l'exposition de M. Walckiers,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "le nombre de kilomètres qu'il a fallu dévorer en chemin de fer,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "en bateau, en diligence, pour couvrir de couleur tous ces petits"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "morceaux de toile. Une autre inquiétude réside dans le peu de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5994, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "stabilité que présentent, si les croquis sont exacts, les princi-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6244, "texte": "paux monuments de l'Europe. On parle de la tour de Pise. Son"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6447, "texte": "inclinaison n'est rien en comparaison de celle des clochers, cam-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6576, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "paniles, aiguilles, tours et beffrois dont M. Walckiers a rapporté"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6779, "texte": "la chancelante image. Rien n'est d'aplomb, et il a fallu celui du"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6910, "texte": "peintre pour faire de ces rognures d'atelier une exposition"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "publique."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7132, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "On vient de déposer à la Chambre un projet de loi sur LE PAS-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7333, "texte": "TICHE. La loi sur le droit d'auteur, votée l'an dernier, a frappé la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7405, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "contrefaçon artistique. Les dispositions nouvelles frapperaient"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7540, "fin_caractere_exclue": 7602, "texte": "la tentative de contrefaçon, sous le nom de Pastiche. L'exposé"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7739, "texte": "des motifs, que nous venons de parcourir, et qui est dû à l'un de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7811, "fin_caractere_exclue": 7876, "texte": "nos députés les plus spirituels, signale la manie d'imitation qui"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "déshonore notre époque et fait observer avec raison que lors-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "qu'un grand artiste (Baudelaire, Wagner, Zola, Mallarmé, Manel)"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "a révélé un art nouveau, il suffit de posséder ses œuvres, et que"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "la menue monnaie qu'en donnent les imitateurs est superflue."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 650, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "Bravo !"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "M. Alexandre, le photographe-artiste, a donné la semaine der-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "nière, dans les ateliers réuuis de MM. Emile Charlet et Paul"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "Dubois, une très intéressante séance de projections photogra-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "phiques. Durant deux heures ont défilé, sur la blancheur d'un"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "écran, des paysages d'Ardenne, des marines superbes, des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "tableaux d'intérieur, et, ce qui constituait la partie la plus"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "curieuse et la plus nouvelle de cette « lanterne magique pour les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "grands », des instantanées fixant le mouvement d'un cheval"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "au galop, d'un homme franchissant un obstacle, d'un plongenr"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "lancé dans l'espace du haut d'une berge. Le public, composé"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "d'artistes et d'hommes de lettres, soulignait de ses applaudisse-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "ments les clichés les plus remarquables. On en a « bissé » un"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "bon nombre, notamment celui qui représente, avec une netteté"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "stupéfiante, la projection d'un seau d'eau lancé à toute volée"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "dans les airs. Telles études de chevaux de labour, de pêcheurs"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "sur la plage, de vieillards, valent des tableaux. Aussi les félicita-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2895, "texte": "tions ont-elles été vives et le succès complet."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "On nous communique le tableau comparatif des receltes faites"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "au Salon des XX pendant les quatre premières années. Il nous"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "paraît intéressant de le publier. La progression est curieuse, et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "le résultat atteint par le Salon qui vient d'être clôturé est d'autant"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "plus brillant que l'Exposition n'a été ouverte, celle fois, que pen-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "dant un mois, alors que sa durée, les années précédentes, était"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3857, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "de cinq et même de six semaines."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "1884. Premier Salon . . . . fr. 2,466 80"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "1885. Deuxième »                            3,052 00"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "1886. Troisième »                           4,611 50"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "1887. Quatrième »                           5,957 50"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "Le Cercle symphonique de Gembloux a donné, le mois der-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "nier, un concert qui prouve que les plus petites villes peuvent,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5123, "texte": "sous une impulsion intelligente, devenir des foyers de propa-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "gande artistique. Ont pris part à ce concert : Mmes Ernestine Van"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "Hasselt et Gentzsch, pianistes; Fischer, cantatrice; MM. Lejeune,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5696, "texte": "violoniste ; Haseneier, clarinettiste, etc."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "On a distribué récemment des fac-similé de la tour en bois de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "trois cents mètres de hauteur (projet Hennebique et Nève) à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "élever à Bruxelles lors de la prochaine Exposition inlernationale"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "(1888)."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "Vraiment, elle paraît très bien conçue et les préventions qu'on"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6335, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "pouvait avoir contre elle au point de vue artistique doivent dis-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6455, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "paraître"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "Elle serait, assurément, un très curieux et très beau monu-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "ment."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6797, "texte": "Nous pensons qu'il y a lieu de prêter à ce projet hardi une"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "attention particulière et de l'encourager."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "Si cette tour est exécutable techniquement, elle est souhaitable"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7093, "fin_caractere_exclue": 7108, "texte": "artistiquement."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7378, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "Nous avons reçu de M. Guillaume Degreef son Introduction"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7618, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "à la sociologie (première partie; Bruxelles, Gustave Mayolez,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7773, "texte": "1886 ; un vol. de 234 pages)."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "Malgré l'intérêt qui s'attache à toutes les publications du savant"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "écrivain, nous regrettons de ne pouvoir en rendre compte ici :"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "VArl moderne limite sa critique aux seuls ouvrages de littérature"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "et d'art."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 792, "texte": "M. Puvis de Chavannes vient de terminer les dessins de la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 867, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "composition destinée à décorer l'hémicycle du grand amphithéâtre"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "de la Sorbonne."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "Cette composition, dont les cartons figureront au Salon, se"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "divise en trois parties :"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "Au centre est assise l'antique Sorbonne ayant à ses côtés deux"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "Génies portant des couronnes et des palmes. Debout, l'Eloquence"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "célèbre les luttes et les conquêtes de l'Esprit humain. Du rocher"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "qui est au centre du tableau s'échappe la Source vivifiante; la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "Jeunesse y boit avidement et la Vieillesse y puise une nouvelle"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "force."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "Le compartiment de gauche est réservé à la Philosophie et à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "l'Histoire, symbolisées par un groupe de figures représentant la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2384, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "lutte du spiritualisme et du matérialisme en face de la mort."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "Le second groupe montre l'Histoire interrogeant le Passé, figuré"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "par d'antiques débris que l'on vient d'exhumer."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "Le compartiment de droite est consacré a la Science; le pre-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "mier groupe, faisant suite aux Muses, se compose de quatre"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "figures : la Botanique, la Mer, la Minéralogie et la Géologie."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3316, "texte": "Sommaire de la Société Nouvelle (3e année, février 1887)."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "La Veillée des armes, F. Borde. — Bon pour le service !"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3524, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "G. Eekhoud. — Multatuli (Douwes Dekker), C De Paepe. — La"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "prière d'un ignorant, Multatuli. — Causerie, Jean-Bernard. —"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "Bulletin du mouvement social : France, Algérie, Belgique, Suisse,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "Angleterre, Espagne, Italie, Hollande, Danemarck, Norwège,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "Allemagne, Autriche-Hongrie, Russie, Etats-Unis, C. De Paepe."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "— A propos de la Walkùre, F. Labarre. — Le mois. — Hommes"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "et choses. — Chronique de l'Art. — Théâtres. — Concerts. —"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "Livres et revues."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "Une nouvelle revue vient de paraître à Paris, Y Indépendance"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "musicale et dramatique. Voici le sommaire du premier numéro :"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "Notre programme, Ernest Thomas. — Causerie : A propos de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "Lohengrin, Adolphe Jullien. — La reprise de Sigurd, Amédée"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5449, "texte": "Boutarel. — Odéon : Numa Boumestan, Félix Jeanlet. —"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5652, "texte": "Alphonse Daudet chez lui, Jules Vagnair. — Echos et Nouvelles."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "L'Indépendance musicale paraît le 1 er et le 15 de chaque mois,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "chez E. Sagot, rue Guénégaud, 18, et coûte 24 francs par an."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-03-27-n13-012", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 103, "page_fin": 104, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VILLE DE BRUXELLES", "ancre_fin": "— Imp. V\" MONNOM, 26, rue ds l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "VILLE DE BRUXELLES"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "V E N T E A U X E N C H È R E S PUBLIQUES"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "par cessation de commerce"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6541, "fin_caractere_exclue": 6575, "texte": "D'UNE BELLE COLLECTION COMPOSÉE DE"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "200 TABLEAUX ANCIENS"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6825, "fin_caractere_exclue": 6859, "texte": "des Écoles Flamande et Hollandaise"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6942, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "OBJETS D'ART ET BIJOUX"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "APPARTENANT A M . L . A . R o E G"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7170, "fin_caractere_exclue": 7233, "texte": "Cette vente aura lieu Galerie St-Luc, 10, rue des Finances, les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7308, "fin_caractere_exclue": 7375, "texte": "mardi 29 et Mercredi 30 mars 1887, à 2 heures, sous la direction de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7519, "texte": "M. Henri Le Roy, expert, 14, rue de Berlin, Bruxelles, chez lequel se"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7594, "fin_caractere_exclue": 7617, "texte": "distribue le catalogue."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7694, "fin_caractere_exclue": 7743, "texte": "Exposition : les dimanche 27 et lundi 28 mars, de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7818, "fin_caractere_exclue": 7831, "texte": "1 à 5 heures."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 112, "texte": "T A REVUE INDÉPENDANTE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "1        1                   PARAISSANT TOUS LES MOIS                                  1"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "\"•\"^                 A PARIS,         R U E B L A N C H E , 79"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "Un numéro spécimen contre 1 fr. 25 en timbres postes"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "\\J"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "1              FAITS ET DÉBATS JUDICIAIRES — LÉGISLATION —"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "JURISPRUDENCE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1147, "texte": "paraissant le dimanche et le jeudi"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "A Bruxelles, chez F . L a r d e r , rue des Minimes, 10"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "ABONNEMENT ANNUEL: 18 FRANCS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "T E PALAIS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "B         -4        ORGANE DES CONFÉRENCES DU JEUNE           BARREAU"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1866, "texte": "Parait le 1 e r du mois"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "Prix d'abonnement : 4 francs"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "BRUXELLES,               R U E DES MINIMES,                    10"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "En vente au bureau de YArt Moderne :"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "R I C H A R D \"WAGNER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "L'ANNEAU DU NIBELUNG"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "L'Or du Rhin.— La Valkyrie.— Siegfried.— Le Crépuscule des Dieux"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "ANALYSE DU POÈME"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "Prix : 50 centimes"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "(Envoi franco contre 50 centimes eu timbres-poste)"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3725, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "L'ARCHITECTURE              & L E DESSIN"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "Maison F . M O M M E N           BREVETÉE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4739, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "TOILES           PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "D 1A M O C                           BRUXELLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5346, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "r l H I v U O                     rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "« S » GUNTHER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6378, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 178, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "T 'INDUSTRIE MODERNE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "l            INVENTIONS,   BREVETS, DROIT      INDUSTRIEL"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 466, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "Paraît deux fois par mois"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 594, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "Administration : r u e Royale, 15, Bruxelles"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "Abonnement       annuel : 12 francs. Le numéro : i franc"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "CCHAVYE                                                   RELI EUR"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "V         J          46, RUE DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "T 3 I C H A R D WAGNER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "1 ^k                        Rheingold. — Walkûre."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "S i e g f r i e d . — GOtterdammerung."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Prix : 50 centimes en timbres postes"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2167, "texte": "Au bureau de l'Art Moderne, rue de l'Industrie, 26, Bruxelles."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "CONSTRUCTIONS                HORTICOLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "CHARPENTES,    SERRES,     PAVILLONS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "VOLIÈRES, FAISANDERIES, GRILLAGES, CLOTURES EN FER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "CLOTURES DE CHASSE EN TREILLAGE GALVANISÉ"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "En général entreprise de tout travail en fer"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "Jules MAESEN"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "Fournisseur    breveté de S. A. R. Mgr le Comte de Flandre et de la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "ville de Bruxelles"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "10,      AVENUE         LOUISE,          10, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3986, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "Dépôt de la grande usine    américaine."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4194, "texte": "BREITKOPF & HÀRTEL"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "Février 1887."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "Bruxelles. Livr. XXVIII. Dussek, Gr. Sonate. Op. 70, fr. 5-00."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5170, "texte": "GOLDSCHMIDT, OTTO, Op. 22. Retour du printemps. Morceau p . 2 P \" .fr.5-00."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5261, "fin_caractere_exclue": 5331, "texte": "GRÉTEV, (Euvres complètes. Livre VL L'Epreuve villageoise., fr. 204)0."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "LBMMENS, J.-N. DU Chant grégorien. Ouvrage posthume., fr. 12-50 ; Edit. de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5601, "texte": "luxe, fr. 25-00."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "RONTGEN, JULIUS et AMANDA, Tête-à-tête. Petits morceaux p piano. Carton"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "bleu., fr. 3 75."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5960, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "ROSBNHAIN, JACQUES, Op. 97. Historiettes pour le piano. 2 Cahiers à fr. 2-85."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6131, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "Id.     Marche de Fête de l'Opéra « Liswenna ». Arr. p.Po. à4ms.,fr-2-20."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6295, "fin_caractere_exclue": 6368, "texte": "SCHARWENKA, X. Op. 62. Album p. la jeunesse. 12 Morceaux faciles. Cahiers"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6457, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "I, II à fr. 2-50."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "SCHMIDT, OSCAR, Op. 45. Exaltation. Morceau caract. pour piano, fr. 2-50."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6790, "texte": "Id.     Le même transcrit pour piano et violon., fr. 3-75."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6856, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM, 26, rue ds l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 99, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 13.                                        LE   NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                         DIMANCHE 27 MARS 1887.\n\n\n\n\n                                                   PARAISSANT                      LE   DIMANCHE\n\n\n\n\n             REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n         A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Uniop postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                                Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n                  L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e d e l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                 ?OMMAIRE                                           forme, au centre, ce que, dans la terminologie militaire\n       EXPOSITION DE L ' E S S O R . —   L A WALKIBIGOLE.        Parodie-éclair,    du royaume des Pays-Bas, on nommait LES FLAN-\n p a r T h é o H a u n o n . — A LA MONNAIE. —      N U L N'EST PROPHÈTE E N        QUEURS. Il a pris position à côté des gros régiments\n SON     PAYS. — ASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS. Quatrième             con-\n                                                                                    officiels, avec quelques velléités d'indépendance, mais\n cert.    — CONCERT DU CONSERVATOIRE. — L E S MUSICIENS BELGES. —\n CHRONIQUE       JUDICIAIRE   DES ARTS.     —   BIBLIOGRAPHIE    MUSICALE.   —\n                                                                                    très attentif a ne pas se séparer trop àe la •masse pro-\n PETITE      CHRONIQUE.                                                             fonde et lourde, qui, fanatique de discipline bourgeoise\n                                                                                    et administrative, emplit l'air de son bruit de bottes,\n                                                                                    de bottes, de bottes! marchant au pas, méthodique-\n                EXPOSITION DE L'ESSOR                                               ment, mécaniquement comme une phalange macédo-\n                                                                                    nienne de somnambules. Là est la force, apparente,\n     Quarante-deux exposants ! Deux cent vingt-six numé-                            parce que là est la médiocrité, en dose formidable. De\n ros ! Brands efforts, beaucoup d'illusions, énormément                             cette nue épaisse sortent, en éclairs, les commandes,\n de camaraderie dans la presse, et pourtant... peu d'effet.                         les protections, les honneurs. Or, il faut penser à cela.\n Pour expliquer le résultat grisâtre, on parle de modes-                            Ne pas compromettre la clientèle doit être l'aîné des\n tie, de travaux discrets, de haine du charlatanisme, de                            soucis. Sous la direction de quelques colonels habiles\n dédain pour la réclame, etc., etc. On la fait à l'Arsinoé,                         à ne rien risquer, vont les Essoriens, prudents et rai\n comme on la faisait à la Célimène quand il s'agissait                              sonnables, se purgeant chaque année davantage des\n des XX. Vieilles malices ne trompant plus personne,                                écervelés qui ruent dans le tas et finissent, épris qu'ils\n surtout ceux qui les jouent.                                                       sont d'art nouveau et de liberté, par détaler à travers\n     Foin des querelles trop souvent menées sur ce ter-                             champs vers un idéal périlleux, moins correctement\n rain et épuisées ! Le phénomène artistique apparaît                                ordonné. Que de déserteurs, depuis l'origine ! Que de\n désormais en son inéluctable indigence. Il ne s'agit                               trous ! En quel petit nombre les indociles qui se rai-\n plus de le ehicaner, mais de le constater une fois pour                            dissent pour rester fidèle au vieux drapeau : Léon\n toutes et d'en dresser procès-verbal. On le déposera                               Frédéric ! Orner Dierickx ! Récemment un bonze anver-\n ensuite dans les archives et tout sera dit. Après cela,                            sois (il y en a partout) les enrégimentait d'office dans le\n silence! et laissons marcher les événements.                                       bataillon de discipline des Vingtistes, ne faisant pas de\n     A propos de choses arriérées on peut user de compa-                            différence, lui, à distance. Voir l'article gigantique et\n raison arriérée : l'Art a son corps d'armée, son avant-                            splendiose du Handelsblad qui faisait l'ornement de\n garde et ses traînards ; et dans son corps d'armée ses                             notre dernier numéro.\n divisions. L'Essor n'est point parmi les traînards. Il                                Eh! bien, oui, tout l'art ne sera jamais concentré,\n"}, {"page_pdf": 100, "texte": "98                                             L'ART        MODERNE\n\n\n\npar une résorption qui serait miraculeuse, dans le           chaque exposant, et deux cent vingt-six cases, une\ngroupe des bons-pieds qui vont en tête. Il y aura tou-       pour chaque œuvre,'de certains journaux dont la\njours des tralne-semelles, et il serait puéril, nous le      conscience étonne. Plus amusant, peut-être.... et\nconfessons, de s'en irriter davantage. Résignons-nous        encore? Trop de goguenardise apparemment. Notre\naux nécessités du phénomène, et de regards apaisés           excuse : En finissant cette inspection, nous avions\nconsidérons l'ensemble. C'est une illusion que d'espérer     feuilleté YUylenspiegel, de Charles De Coster (0 cher\nla disparition des Herbo, et, étant admis leur fatalité,     mort trop oublié !) et ses Légendes Flamandes, ingé-\ndéclarons qu'en ce genre inévitable, et selon ses for-       nieusement illustrées en marge par Amédée Lynen.\nmules, le portrait de M. le baron de Crawhay ne saurait      Exemplaire unique sur lesquels un fort aimable\nêtre mieux. C'est mathématiquement bien, pas la moin-        Essorien avait attiré notre attention. Et alors....\ndre erreur de calcul dans le dessin et la couleur estam-     alors.... nous égarant en ces grosses et bonnes fantai-\npillés par la pharmacopée académique. Un beau                sies, parfois touchantes, du vieux temps, nous nous\ndevoir, un très beau !                                       sommes senti en goût de cabrioler un peu, et l'avons\n   Et ailleurs, sans les nommer, d'autres beaux devoirs.     fait.... gauchement, selon nos moyens.\nPas une faute d'orthographe, pas une tache d'encre,\npas une panse de lettre ratée. Quelle correction !\nquelle syntaxe ! On dirait que toutes ces toiles sortent\nde chez le coiffeur, frisées, pommadées, avec une raie                             LA WALK1R1G0LE\nimpeccable. Mais aussi quelle fadeur dans cet asti-          P a r o d i e - é c l a i r , par THÉO HANNON. — Aux lies Amazones, chez\nquage. On dirait qu'ils s'ennuient eux-mêmes, ces pau-          tous les maquignons. — Bruxelles, A Lefèvre, in-8°, 31 pages.\nvres tableaux. Ils sont là et se ressemblent, dans leur\nmorne accrochage, comme des invités en habit noir le                    A FEU THÉODORE HANNON.\n\nlong des murs d'une salle de danse... où l'on ne danse-         Ce n'est pas vous, n'est-ce pas, mon cher Hannon, vous, l'au-\nrait pas. Pas un pli dans les plastrons, pas un déran-       teur de cette éblouissante fantaisie poélico-érolique : les Rimes de\ngement dans les cravates, pas de vie, pas de vie, pas de     Joie, ce n'est pas vous, ce n'est pas même votre ombre qui,\nvie! Des effigies. Où donc l'élan? où donc la verve? où      après Bruxelles-Attractions, rapetassage de vieilles chaussures\ndonc la flamme? où donc l'enthousiasme? Pas une              parisiennes, avez écrit cette petite malpropreté, déposée au\nrumeur, pas une ardeur. Seul le bruit des quatre cents       pied d'un chef-d'œuvre : la Walkirigolc, où l'on trouve, en guise\n                                                             de noyaux de cerise, ces déformations gâteuses qui ne sont\nbillets de tombola pris au nom d'un auguste person-\n                                                             môme plus les calembourgs, drôles parfois, en lesquels vous\nnage à qui l'on persuade que dans les Etats sages on         vous affaissiez depuis quelque temps : Singe-mou pour Sieg-\nne saurait trop encourager un si bel ordre et tant de        mound, Si-dinde pour Siegelinde, Pouding pour Hounding,\ndécence.                                                     Veau-blanc pour Wotan, Brune-mie (le moins déplorable de ces\n   De la tenue, voilà, en effet, la consigne, recommandée    jeux de mots ineptes) pour Brunnhilde.\npar les caporaux qui mènent ces séminaristes de l'Art.          Hélas! Hélas! Hélas! Est-ce tout ce qui reste d'une de nos plus\nSévère a été, cet an, le choix des œuvres. Sauf une          belles espérances littéraires? d'un de nos poètes les plus gaîmenl\nJeune fille en jaune, vraiment esbrou fiante, et quel-       débraillés, les plus audacieusement verveux, à qui J.-K. Huys-\nques pseudo Redon qu'on devrait poursuivre en vertu          mans donnait une place (inappréciable honneur!) dans son chef-\nde l'art. 160 du Code pénal qui punit le crime de fausse     d'œuvre : A rebours, à côté des plus intenses originaux de tous\n                                                             les temps?\nmonnaie, on a défendu la porte à ces productions\n                                                                Choir dans ces latrines : la basse parodie des chefs-d'œuvre,\nnavrantes qui, lors des expositions précédentes, for-\n                                                             en style de commis-voyageur essayant d'égayer une table d'hôte\nmaient le tissu connectif des œuvres présentables. De        de province. Ah ! ce n'est pas la décadence, cela, noble en ses\nla tenue, oui, il y en a : une bonne tenue. Nous dirons      misères souvent, c'est la déchéance. Et j'aime mieux vous croire\nmême : quelque chose de callisthénique, très propre.         mort et crayonner sur la tombe de l'adroit rimeur d'autrefois :\n\" Mesdemoiselles, tenez vous droites, voici, messieurs       FEU HANNON.\nles officiers qui passent ! » Il y a beaucoup de prix           Eh ! quoi, de tant de brillantes promesses, plus rien, que cela !\nd'application et de prix de sagesse à décerner. A vos        Quelle faillite! De quel navrant mystère a dépendu celte liquéfac-\ncroix, messieurs des ministères! Nous vous certifions        tion d'un aussi nerveux tempérament? Cette plume, jadis fleuret\nqu'il y a lieu. Nous parlions tantôt d'armée. C'est garde    flexible, devenue un lourd crayon de charpentier. Celte phrase\ncivique qu'il eût fallu dire. Les Essoriens en forment       souple et odorante comme une guirlande pointée de vives cou-\nun corps spécial, défilant irréprochablement, major et       leurs, traînant maintenant par terre. Ce dandy littéraire, trans-\n                                                             formé en gouapeur. Plus rien, plus rien, plus rien ! Ou plutôt\nmusique en tête. Pas mal, pas mal leur petite guerre.\n                                                             juste assez pour que les familiers, en leur funeste franc-ma-\nOui, des croix, vite, à quelques-uns de ces braves !         çonnerie d'éloges, trouvent encore un prétexte aux boniments\n  Drôle, notre compte-rendu, n'est-ce pas? Pas si drôle      fatigués qu'on se doit par esprit de corps, comme politesses\nque celui en quarante-deux compartiments, un pour            devant le monde entre époux qui se détestent.\n"}, {"page_pdf": 101, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                99\n\n\n   De moi, vous saviez ne pouvoir attendre que la vérité, n'est-ce     étende au devant de lui sa lance. Telle qu'elle est réglée actuel-\npas? La voilà, brutale et lugubre. Votre plaquette m'est arrivée       lement, la scène est inexplicable. On ne peut concevoir la colère\navec cette dédicace : « A Edmond Picard, EN VALKYRIGOLANT ! »          de Wotan, puisque la déesse s'est contentée de contempler,\nJe ne puis rigoler, mon cher Hannon, vraiment je ne puis, non,         impassible, le combat.\nmais me désoler. Rigole! seulement dans le sens de ruisseau,              De même, on voit briller la lance de Wotan dans la coulisse\ndont il faut sortir, entendez-vous, dont il faut sortir, a moins d'y   longtemps avant que le dieu entre en scène. Prière à M. Seguin\nperdre tout, talent, esprit, renommée.                                 de mieux se dissimuler.\n   C'est dur ce que j'écris là. C'est surtout douloureux pour qui         Même prière aux Walkyries, dont on aperçoit les casques\nl'exprime. Voir descendre ainsi et disparaître un bon ouvrier de       empennés dans le découpage des arbres, alors qu'elles n'ont pas\nla glèbe artistique, quelle angoisse ! Ne vous sentez-vous donc        encore traversé les nuées pour arriver à la cîme des roches.\npas sucé, résorbé par ce gouifre. Alerte ! Gare à vous! Au secours!       Celles d'entre elles que Brunnhilde charge d'inspecter l'horizon\nau secours! Il est encore temps              sans doute!               ne pourraient-elles pas examiner, en effet, la toile du fond, au\n   Je lisais récemment le Désespéré, de Léon Bloy, un monstre          lieu de se tourner gracieusement vers le public? Et lorsqu'il\nde livre comme lui-même le dit des Chants de Maldoror par le           s'agit de dérober leur sœur coupable à la fureur du dieu, serait-\ncomle de Lautréamont, un livre plus âpre et plus terrible que les      ce trop exiger d'elles que de leur demander de se grouper pour\nplus terribles et les plus âpres de Jules Vallès. Lui aussi parle      la protéger au lieu de s'aligner comme si elles étaient devant\nde ce Barâlhre où tombent parfois les écrivains, de cet Ergaslule      l'objectif d'un photographe?\nde la presse où, dit-il, on met tremper la fleur humaine dans le          Tout le monde cherche à faire bien. Soignons donc les détails\npot de chambre de Circé. Est-ce là que vous agonisez? Etes-vous        comme le reste, et ne négligeons rien en vue d'un ensemble\nparmi les haïsseurs de toute virilité intellectuelle? Etes-vous dans   artistique.\nles rangs des impuissants comblés des dons de la médiocrité?\nLogez-vous entre les murailles de bêtise de la grrrande publicité?        Un ballet de MM. Cosseret et Agoust, musique deM. Pardon, est\nVous nourrissez-vous de ses victuailles ? Ecrivez-vous désormais       venu assez malheureusement s'intercaler entre les représentations\ncomme un cocher dans l'espoir d'être cru un aulomédon de la            de la Walkyrie. On y a prêté peu d'attention. Le Lion amou-\npensée bourgeoise? Etes-vous exposé à lous ces dards impi-             reux met en scène quelques-unes des fables de La Fontaine, dont\ntoyables que le Désespéré décoche, en ses fureurs, contre ceux         les librettistes ont fait, non sans habileté, une aimable olla\nqui ont perdu pour quelques misères matérielles l'indépendance         podrida, et que le compositeur a agrémentées de motifs sautil-\nde leur esprit ?                                                       lants, peu neufs, et d'un intérêt médiocre.\n   Ceux qui vous admiraient, et j'en suis, se posent ces questions        On a entremêlé les danses de quelques chœurs, même d'un\ncruelles, et je me les pose. A vous, à vous, a vous de vous les        peu de chant, confié à Mme Gandubert et à M. Larbaudière. L'idée\nfaire à votre tour dans l'intimité de votre conscience d'artiste.      n'est pas absolument nouvelle : qu'on se rappelle, dans\n   Feu Hannon ! il s'agit de ressusciter.                               Guillaume Tell, le compliment fameux adressé par ces dames\n                                              EDMOND PICARD.           les choristes à la ballerine qui se déhanche en robe de tarlatane :\n                                                                                                Toi que l'oiseau\n                                                                                                Ne suivrait pas...\n                                                                          Au demeurant, l'œuvrette n'est pas méchante. Mais on se\n                      A LA H0XNA1E                                     demande ce qui lui a valu l'honneur d'être représentée au théâtre\n   La sixième et la septième représentations de la Walkyrie ont        de la Monnaie! Il est vrai que l'Eden est fermé et qu'au théâtre\neu lieu devant une salle comble. Un double rappel a salué,             de la Bourse il faudrait faire antichambre longtemps avant que la\ncomme de coutume, chacun des trois actes. L'indisposition              joyeuse compagnie de dieux goguenards et fripons qui s'y pré-\npersistante de Mlle Lilvinne a forcé la direction d'ajourner à         lassent consentît à évacuer son Olympe...\ndemain la huitième représentation, qui devait avoir lieu ven-\ndredi dernier. La neuvième est fixée au 30 courant, la dixième\nau 1 er avril, et désormais les représentations suivront leur               Ml      N'EST PROPHÈTE M SON PAYS\ncours régulier les lundi, mercredi et vendredi de chaque\nsemaine.                                                                  Nous avons sous les yeux la circulaire suivante, en date du\n   Espérons qu'à dater de la semaine prochaine, après le repos         22 janvier 1887, adressée par l'administration communale de\naccordé à Brunnhilde, M. Dupont fera rétablir les passages             Bruxelles à divers éditeurs :\ncoupés aux deuxième et troisième actes, et dont la suppression            « Nous avons l'honneur de vous remettre le cahier des charges\nrend inintelligible le sens du drame.                                  et la liste des ouvrages à fournir pour les bibliothèques popu-\n   Espérons aussi que la vierge héroïque renoncera au malencon-        laires.\ntreux bracelet de brillants dont elle a jugé à propos d'augmenter         «c Dans le cas où vous désireriez soumissionner, vous vou-\nles attributs de la Walkyrie.                                          drez bien remettre votre soumission, au plus tard le 1 er fé-\n   Ceci nous amène à indiquer aux interprètes quelques imperfec-       vrier 1887, etc. »\ntions de détail sur lesquels nous attirons leur attention.                Cette circulaire est suivie d'un tableau. Nous convions nos\n   Au deuxième acte, quand Brunnhilde apparaît dans les                lecteurs à examiner cette liste de noms et d'ouvrages et à y cher-\nnuages pour protéger Sigmund contre Hunding, il faut que son           cher des livres belges. Le tableau se termine, par quelques\nintervention soit expliquée par un geste, par un mouvement             ouvrages FLAMANDS. C'est la seule concession faite à la littérature\nquelconque : qu'elle couvre le héros de son bouclier ou qu'elle        nationale, sauf un livre de Moke !\n"}, {"page_pdf": 102, "texte": "100                                                     L'ART       MODERNE\n\n\n   Il faudrait que nos Bibliothèques populaires fussent largement                                                                    Ex.\nalimentées de livres belges. Certes nous en avons désormais qui       George Sand.          La mare au diable                         9\nvalent un peu mieux que les Souvestre et autres Greville.                 Id.               François le Champi                        9\n                                                              Ex.         Id.               La pelile fadette                         9\nFiguier.               Les grandes inventions- . . . .        40      George Sand.          Les maîtres sonneurs                      9\nLillré cl Beaujean.   Dictionnaire abrégé de la langue                Laboulaye.            Le prince Caniche                        10\n                         française                  , . .     10      Souvestre.            Un philosophe sous les loils . .          8\nAndersen.              Contes choisis                          9      Burlon.               Voyage a la Mecque et aux grands\n  Id.                 Nouveaux contes                         10                               lacs d'Afrique                         8\nLaboulaye.             Contes bleus                            9      Baker.                Découverte de l'Albert Nyanza. .          8\n  Id.                  Nouveaux contes bleus . . . .           9      Stanley.              Comment j'ai retrouvé Livingslone.        9\nSouvestre.             Le foyer breton, 2 vol                  4        Id.                 Lettre sur la découverte du Congo.       10\nDcnilia.               Contes d'un buveur de bière. . .       10      Serpa Pinto.          Comment j'ai traversé l'Afrique. .       10\nHoflfman.              Contes fantastiques                    10      Vambéry.              Voyages d'un faux derviche. . .           7\nChamisso.              L'homme qui a perdu son ombre .        10      Agassiz.              Voyage au Brésil                         10\nPoè.                   Histoires extraordinaires. . . .       10      Le lieutenant Bellot. Journal d'un voyage aux mers po-\n Id.                   Nouvelles       Id.       . . . .      10                               laires                                10\n Id.                  Aventures d'Arthur Gordon-Pym .         10      Hall.                 Deux ans chez les Esquimaux . .          10\nSouvestre.             Dans la prairie                         9      Fonvielle.            Le glaçon du Polaris                     10\n    Id.                Au coin du feu                          9      Onésime-Reclus.       La terre a vol d'oiseau . . . .          10\n    Id.               Sous la tonnelle                         5      Gourdault.            La Suisse pittoresque                    10\n    Id.                Les clairières                          9          Id.               L'Italie        id.        . . . .       10\n    Id.                Les soirées de Meudon . . . .          10      Souvestre.            Les derniers Bretons                     10\nHauff.                 Nouvelles                              10      Ebquiros.             L'Angleterre et la vie anglaise, 5 v.    10\nGotlhclf.              Nouvelles bernoises                    10      Wallace.              La Russie, 2 vol                         10\n    Id.                Au village                             10      Jacquemont.           Lettres écrites de l'Inde à sa famille\n    Id.                L'héritage du cousin                   10                               et à ses amis, 2 \\ol                    9\nTôppfer.               Nouvelles genevoises                    9      Mme Pfeiffer.         Voyage d'une femme autour du\nSouvestre.             Scènes et récits des Alpes . . .        7                               monde                                  8\nCh. de Bernard.        Le paravanl                            10            Id              Mon second voyage                         8\n        Id.            1 a peau du lion                        10     Comte de Beauvoir. Voyage autour du monde, 3 vol. .             8\nDickens.               Conlcs de Noël                          7      Tony Bergman.         Ernest Staas, traduction de De Reul      10\nLaboulaye.             Souvenir d'un voyageur. . . .           9      Ha\\ard.               La terre des Gueux                        6\nDculin.                Histoire de pelile ville . . . .       10      MOKE.                  Les Gueux de moi-                       —\nAucrbach.              Nouvelles villageoises de la Forêt             Amicis.                La Hollande                              9\n                         noire                                10         Id.                 Constanlinople                           9\nMad. Greville.         Croquis                                10         Id.                 L'Espagne                                9\n        Id.            Nouvelles russes                       10         ld.                 Paris et Londres                        10\nBret-Hartt.            Scènes de la vie californienne . .     10      Jules Verne.           Mathias Sandorf, Eene Verijdelde\n     Id.               Récils californiens                    10                               samenzwering                          10\n     Id.               Nouveaux récits                        10\n                       Contes du lundi                        10        Il est vrai que, suivant une convention conclue, il y a quelques\nDaudet.\nSlahl.                 Les patins d'argent                    10     années, verbalement, avec le Syndicat de la Librairie, il a été\nTôpffer.               Rosa et Gerlrude                        9     acheté pour fr. 8,117-63 de livres français et pour fr. 2,517-55\nDickens.               Vie et aventures de Nicolas Nickleby    5     de livres belges, auxquels il faut ajouter 2,014 francs de livres\nHector Malot.          Romain Kalbris                         10     flamands. Mais croirait-on que les Cours d'Education, organisés à\n     Id.               Sans famille, 2 vol                    10\n     Id.               La petite sœur, 2 vol                  10     Bruxelles sous les auspices de la Ville, malgré les recommanda-\nMad. Greville.        Les épreuves de Raïssa . . . .          10     tions leur faites, n'ont pas, l'année dernière, pris de livres belges ?\nBalzac.                Le curé de village                      9     Les Directrices de ces établissements semblent avoir à l'égard\nLegouvé.               Nos fils et nos filles                 10     des auteurs belges des idées antinationales très arrêtées. Il a\nTh. Gautier.           Le capitaine Fracasse, 2 vol. . .      10     fallu celte année donner a Mademoiselle Gatti et à Mademoi-\nAbout.                 Le roi des montagnes                    9\nGeorge Sand.           Jeanne                                 10     selle Dachsbeck TORDRE de choisir, pour un tiers au moins de la\n     Id.               Narcisse                        , .    10     valeur totale des prix, des livres d'éditeurs belges.\n     Id.               Tamaris                                10        Nous allons (courtoisement) surveiller ces Dames, Nous dirons\nBalzac.                Les chouans                            10     quel choix elles auront fait. 11 y a assez longtemps que ces pré-\nMad. Greville.         L'expiation de Savéli                  10\n     Id.               La Niania                              10     jugés durent. Quand on élève nos filles, il faut qu'on en fasse des*\n     Id.               La princesse Aghérof. . . . .          10     Belges, au moins pour le temps que cela peut durer encore.\n     Id.               Dosia                                  10        Ces dames ont, du reste, intérêt à écarter la supposition qu'elles\nGoldsmith.             Le vicaire de Wakefield . . . .         9     préfèrent les livres français parce que leurs éditeurs sont beau-\nSouvestre.             Confessions d'un ouvrier . . .          9\n    Id.                Le mémorial de famille . . . .         10     coup plus généreux dans la distribution des exemplaires donnés\nAlph. Karr.            Histoire de Rose et de Jean Duche-             par dessus le marché.\n                          min                                 10\nGirardin.              Les braves gens                        10\n  Id.                  Nous autres                            10\nMad. Colomb.           La fille de Carilès                    10\nAbout.                 Le roman d'un brave homme . .           3\nDaudet.                Fromont jeune et Risler aîné . .       10\n"}, {"page_pdf": 103, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 101\n\n\n                                                                        sateur de la mélodie et de l'harmonie. Contrebassiste trombonisô\n                                                                        ou trombone de naissance, qu'importe? La musique est ressus-\n       ASSOCIATION DES ARTISTES MUSICIENS                               citée. On lui a fait fête, on l'a choyée, ni plus ni moins que l'en-\n                      Quatrième concert.                                fant prodigue à son retour. Il n'y a eu de grincheux que les cors,\n                                                                        jaloux sans doute du succès de Leur rival en cuivre. Ils ont ron-\n   L'Association des Artistes musiciens a clôturé la série de ses       chonné, bougonné, ils ont clairement exprimé leur mauvaise\nséances par un concert assez peu intéressant : il n'y avait, en         humeur.\neffet, d'inscrit au programme qu'une seule œuvre nouvelle, une\n                                                                           Ces instruments circulaires ont un triste caractère. Fi! Quand\nMéditation lamarlinienne, — auteur : M. Ed. de Hartog, —\n                                                                        tout est à la joie, quelle misère ! Et dans la famille des cuivres»\nmédiocrement pensée et banalement réalisée. Les autres œuvres,\n                                                                        quelle absence d'esprit... de cor !\ndéjà connues, une insignifiante ouverture de Beethoven et\n                                                                           A part cet incident, dont le comique a un peu égayé l'austérité\nYOuverture académique de Brahms, spirituelle fantaisie sur des\n                                                                        du lieu, l'audition a été remarquable. Dans la symphonie de Schu-\nchants d'étudiants, ont été si parfaitement massacrées qu'il est\n                                                                        mann, l'orchestre a été à la hauteur de l'œuvre : on ne pourrait\npresque inutile d'en faire mention, si ce n'est pour inviter\n                                                                        lui décerner de plus bel éloge. Et il a joué avec tout le roman-\nM. Jchin à plus de fermeté dans la conduite de son orchestre et\n                                                                        tisme et l'emportement voulus l'ouverture du Freischûtz, qui\nà plus de respect pour les œuvres qu'il exécute, surtout quand\n                                                                        clôturait le concert.\nelles sont signées des plus grands noms allemands.\n                                                                           L'attrait principal résidait dans les soli de violon joués par\n   Les solistes, au contraire, méritent tous applaudissements.          M. Eugène Ysaye, successeur de M. Jenô Hubay au Conserva-\n   Certes, nous n'éprouvons guère d'admiration pour la musique          toire.\npréférée de M\"e Hamaeckers, mais il nous faut convenir qu'elle\n                                                                           L'impeccable correction du virtuose, son extrême pureté de\nla chante avec intelligence, sauvegardant des dernières atteintes\n                                                                        son, qui n'a guère été égalée jusqu'ici, et l'autorité magistrale de\ncette voix souple que tant d'années de fatigue théâtrale ont\n                                                                        son coup d'archet ont enthousiasmé les auditeurs, qui ont fait au\nà peine effleurée.\n                                                                        jeune maître une ovation chaleureuse après l'exécution du con-\n   L'éducation de M. De Greef, l'excellent pianiste, le porte vers      certo de feu Henri Wieniawski et de la Chaconne de Bach.\ndes œuvres plus modernes de pensée et de réalisation.\n                                                                           M. Gevaert a cru nécessaire de charger ce programme, très\n   La musique de Liszt, spécialement, l'attire par sa virtuosité        complet, d'un peu de grêle musiquette d'autrefois. Cela paraît\nscintillante, de même que le Chopin des arpèges et des fiori-           l'amuser tant, ces vieux airs, qu'il serait cruel de lui reprocher\ntures et ses tout petits successeurs, les Moskowsky et autres.          leur inopportunité dans un concert sérieux.\nQue M. De Greef se méfie un peu ; qu'il aille à des œuvres plus\nprofondes dont ses progrès, très accentués, dans la fermeté du\njeu et l'élargissement du style, nous promettent une bonne inter-\nprétation. La séance des XX à laquelle M. De Greef avait prêté                        <LEÊ «jVlu?ICIEN?           JpEJLQE£\nson concours avait clairement révélé ces progrès; l'exécution,\nau dernier concert des Artistes Musiciens, de la Rhapsodie                 Il est étonnant, presque douloureux que sur une scène aussi\nd'Auvergne, de Camille Saint-Saëns, les confirme en les préci-          importante, aussi glorieuse que la Monnaie, les compositeurs.\nsant.                                                                   belges soient si rarement admis, quand ceux de France en ont\n                                                                        l'accès facile et permanent. Nous avons chez nous des composi-\n   Mentionnons, pour l'engager à étudier, le violoniste (liégeois,\n                                                                        teurs de talent et il importe de les produire. Nous ne parlons pas\nsans doute) M. Dossin, très faible dans l'interprétation d'oeuvres\n                                                                        de M. Gevaert, un musicologue justement célèbre, mais un com-\nde Max Bruch, de Wieniawski et de Simon.\n                                                                        positeur inférieur dont, du reste, nous n'avons plus rien à attendre.\n                                                                        Mais il y a Peter Benoît, le robuste flamand qui incarne si bien\n                                                                        la pesante vigueur de sa race dans sa musique décorative, sa\n              CONCERT DU CONSERVATOIRE                                  musique de plein air, la seule qui jusqu'à présent ait eu l'oc-\n   M. Gevaert a trouvé un trombone. Quelqu'invraisemblable que          casion de se bien faire connaître ; mais il y a un Benoît intime,\nsoit la nouvelle, elle est exacte.                                      subjectif, comme il dit lui-même, un Benoît tendre, ému, péné-\n   Quand on a entendu, dimanche dernier, dans l'ouverture de            trant qui se révèle en partie dans Charlotte Corday et qui, au\nCoriolan, surgir majestueusement de l'emmêlement des archets            théâtre, pourrait s'attester dans des œuvres lyriques.\net de la confusion des pavillons la voix cuivrée et barytonnante           Il y a aussi Franz Servais, ce musicien savant et inspiré qui a\nque les Bruxellois amis des arts avaient renoncé à l'espoir             condensé en des années de labeur toute l'ampleur de sa grande\nd'écouter, il y a eu, dans toute la salle, un frémissement. « Enfin!    âme d'artiste — un oiseau de tempête qui a eu peine à res-\nC'est lui ! L'entendez-vous ? Quelle sonorité ! Quel creux ! Sauvés ?   treindre l'envergure de son vol et k transcrire le cri de sa pas-\nNous sommes sauvés! » Un musicien français qui se trouvait              sion. Il y a de lui un drame lyrique : Y Apollonide, sur un poème\ndans la salle a paru très surpris. « Mais ce tromboniste, je le         de Leconte de Lisle dont il faut que nous ayons la représenta-\nconnais! Il jouait de la contrebasse chez Lamoureux. Par quels          tion, ici même, à la Monnaie, dans le pays de ce cher et vrai\nartifices le rusé directeur du Conservatoire est-il parvenu à lui       artiste.\nfaire lâcher son instrument? Il a donc jeté sa contrebasse aux             Que d'autres encore !\norties? Ou l'aurait-il passée à son prédécesseur en trombo-                Emile Mathieu, dont on nous avait promis pour cet hiver un\nnerie ? »                                                               nouvel opéra : Richilde, que nous avons vainement attendu; Jan\n   L'avenir éclaircira peut-être ce mystère. En attendant, féli-        Van den Eeden, qui travaille depuis des années sur Barberine\ncitons-nous, réjouissons-nous, élevons nos âmes vers le dispen-         de Musset, dont Eugène Robert et Edmond Picard onj tiré pour\n"}, {"page_pdf": 104, "texte": "102                                                      L'ART MODERNE\n\n\nlui un poème d'opéra — s'il y met une certaine lenteur elle\ns'explique par le peu d'espoir de débouchés que nos producteurs\ndoivent avoir conservé; puis Raway, l'original symphoniste des                         BIBLIOGRAPHIE MUSICALE\nScènes Hindoues qui écrira certainement pour le théâtre, s'il a la        M. Hollman, le violoncelliste applaudi, a composé récemment\ncertitude d'y être représenté ; puis Huberti, un musicien rêveur,      et publié chez MM. Schotl frères un Concerto pour violoncelle\nfin, délicat, poète des demi-teintes et des nuances harmoniques,       avec accompagnement d'orchestre ou de piano, et dédié à\nqui doit avoir plus d'un opéra en portefeuille.                        M. Charles Davidoff, qui fut directeur du Conservatoire de Saint-\n   Donc qu'on songe à ces vrais artistes, pour qui le pays est         Pétersbourg. L'œuvre est en trois parties, comme tout concerto\ninhospitalier et marâtre, car ils valent des Massenet et des Delibes   qui se respecte, et comprend un Allegro, un Andante, un\nqu'on applaudit à grands renforts de réclames et qu'on pro-            Finale. Elle est honnêtement et sincèrement écrite, par un\nclame « citoyens du pays », quand les nôtres ont le décourage-         homme du métier qui connaît à fond son instrument, et elle a le\nment au cœur et s'expatrieraient si une sorte d'instinct insurmon-     mérite sérieux d'être « musicale », au rebours des compositions\ntable ne les tenait ici enchaînés.                                     de virtuoses destinées uniquement à faire valoir un coup d'archet\n   Telles sont les observations par lesquelles le Progrès, dans        élégant ou un staccato prestigieux.\nson dernier numéro, appuie la pétition adressée par les musiciens         Du même auteur, et chez les mêmes éditeurs, une Chanson\nbelges au ministre des beaux-arts pour solliciter de lui l'octroi      d'amour, sur des paroles de M. Grandmougin, avec version\nd'un subside qui leur permette de faire représenter leurs ouvrages     anglaise et allemande, accompagnement de violoncelle (ou violon)\nau théâtre. L'Art moderne a trop souvent plaidé la même cause          et piano. 11 existe de la Chanson d'amour une édition en sol pour\npour ne pas se nllier, de tout cœur, à celte légitime reven-           soprano ou ténor et une édition en fa pour mezzo-soprano ou\ndication.                                                              baryton.\n                                                                          MVI. Schotl ont mis en vente, en même temps, une Fantaisie\n                                                                       pour deux pianos, par M. Joseph Wieniawski, compositeur fécond\n       CHRONIQUE JUDICIAIRE                  DE?     ART?              et pianiste remarquable, — ses récenis succès à Paris en témoi-\n                                                                       gnent. La Fantaisie est l'œuvre 42e de M. Wieniawski. Elle est\n   Les procès en contrefaçon de chansons continuent à pleuvoir,        écrite avec talent, d'une plume rompue aux difficultés polypho-\ndru comme grêle. Cette fois, c'est Paulus, l'inimitable Paulus,        niques, habilement conduite, en laissant à chaque piano une part\ncomme l'annoncent les affiches (et elles ont raison de le qualifier    d'exécution à peu près égale. Elle reflète une élégance chevale-\nainsi : quel autre pourrait gagner 6,000 francs par mois en            resque, une sorte de dandysme qui est la physionomie propre\nchantant le P' lil-Bleu ou Derrière l'omnibus), qui est assigné,       des œuvres de M. Wieniawski.\nde compagnie avec l'éditeur - chanteur - compositeur Aristide             Nous croyons avoir entendu la Fantaisie pour deux pianos au\nBruant. Le casus belli n'est autre que la Chaussée de Clignan-         concert que donna le pianiste à la Grande-Harmonie, l'an der-\ncourt, œuvre célèbre, due à la collaboration des deux spécia-          nier, et sa partenaire fut Mlle Merck. Les musiciens qui assistèrent\nlistes précités, et dans laquelle MM. Enoch et Costallat, les          à ce concert liront l'œuvre avec plaisir.\néditeurs bien connus, ont découvert une contrefaçon du Sullan\nde Moka, opéra-comique en trois actes, composé par M. Alfred\nCellier et arrangé par M. Walson, de Manchester, titulaire du\ndroit d'auteur sur la partition.                                                            pETITE       CHRONIQUE\n   A la demande des éditeurs et de M. Watson, Paulus oppose\nune fin de non recevoir, tirée de ce que le refrain de sa chanson,        M. Walckiers expose au Cercle artistique des « vues » rappor-\nqui seul est argué de contrefaçon, est un air populaire tombé          tées de Venise, de Rome, de Berne, de Prague, de Londres, de\ndepuis longtemps dans le domaine public et que tout le monde           Budapest et d'ailleurs, qui démontrent que si leur auteur n'csl\n                                                                       pas un grand peintre, c'est du moins un touriste résolu. On se\na le droit de faire sien pour l'arranger d'une façon nouvelle.\n                                                                       représente avec effroi, en visitant l'exposition de M. Walckiers,\n   Après plaidoiries, le tribunal, avant faire droit, autorise les\n                                                                       le nombre de kilomètres qu'il a fallu dévorer en chemin de fer,\ndéfendeurs à prouver, tant par litres que par témoins, en la\n                                                                       en bateau, en diligence, pour couvrir de couleur tous ces petits\nforme ordinaire des enquêtes, les faits suivants :\n                                                                       morceaux de toile. Une autre inquiétude réside dans le peu de\n   i° Le passage revendiqué par les demandeurs est un air popu-\n                                                                       stabilité que présentent, si les croquis sont exacts, les princi-\nlaire tombé depuis longtemps dans le domaine public.\n                                                                       paux monuments de l'Europe. On parle de la tour de Pise. Son\n   2° Bien avant d'être intercalé dans le Sultan de Moka, cet air\n                                                                       inclinaison n'est rien en comparaison de celle des clochers, cam-\nétait joué lant en Amérique qu'en Angleterre, et même en\n                                                                       paniles, aiguilles, tours et beffrois dont M. Walckiers a rapporté\nFrance, notamment par Thomas Holden dans sa Danse des                  la chancelante image. Rien n'est d'aplomb, et il a fallu celui du\nmarionnettes.                                                          peintre pour faire de ces rognures d'atelier une exposition\n   Les demandeurs entiers en preuve contraire, tous droits et          publique.\nmoyens des parties réservés ainsi que les dépens. (Tribunal civil\nde la Seine. — l r e chambre, présidence de M. Foguy,                     On vient de déposer à la Chambre un projet de loi sur LE PAS-\n23 février 1887.)                                                      TICHE. La loi sur le droit d'auteur, votée l'an dernier, a frappé la\n   L'Europe attend avec anxiété la solution du litige.                 contrefaçon artistique. Les dispositions nouvelles frapperaient\n                                                                       la tentative de contrefaçon, sous le nom de Pastiche. L'exposé\n                                                                       des motifs, que nous venons de parcourir, et qui est dû à l'un de\n                                                                       nos députés les plus spirituels, signale la manie d'imitation qui\n"}, {"page_pdf": 105, "texte": "                                                           L'ART         MODERNE                                                          103\n\n\n\ndéshonore notre époque et fait observer avec raison que lors-                Malgré l'intérêt qui s'attache à toutes les publications du savant\nqu'un grand artiste (Baudelaire, Wagner, Zola, Mallarmé, Manel)           écrivain, nous regrettons de ne pouvoir en rendre compte ici :\na révélé un art nouveau, il suffit de posséder ses œuvres, et que         VArl moderne limite sa critique aux seuls ouvrages de littérature\nla menue monnaie qu'en donnent les imitateurs est superflue.              et d'art.\nBravo !\n                                                                             M. Puvis de Chavannes vient de terminer les dessins de la\n   M. Alexandre, le photographe-artiste, a donné la semaine der-          composition destinée à décorer l'hémicycle du grand amphithéâtre\nnière, dans les ateliers réuuis de MM. Emile Charlet et Paul              de la Sorbonne.\nDubois, une très intéressante séance de projections photogra-                Cette composition, dont les cartons figureront au Salon, se\nphiques. Durant deux heures ont défilé, sur la blancheur d'un             divise en trois parties :\nécran, des paysages d'Ardenne, des marines superbes, des                     Au centre est assise l'antique Sorbonne ayant à ses côtés deux\ntableaux d'intérieur, et, ce qui constituait la partie la plus            Génies portant des couronnes et des palmes. Debout, l'Eloquence\ncurieuse et la plus nouvelle de cette « lanterne magique pour les         célèbre les luttes et les conquêtes de l'Esprit humain. Du rocher\ngrands », des instantanées fixant le mouvement d'un cheval                qui est au centre du tableau s'échappe la Source vivifiante; la\nau galop, d'un homme franchissant un obstacle, d'un plongenr              Jeunesse y boit avidement et la Vieillesse y puise une nouvelle\nlancé dans l'espace du haut d'une berge. Le public, composé               force.\nd'artistes et d'hommes de lettres, soulignait de ses applaudisse-            Le compartiment de gauche est réservé à la Philosophie et à\nments les clichés les plus remarquables. On en a « bissé » un             l'Histoire, symbolisées par un groupe de figures représentant la\nbon nombre, notamment celui qui représente, avec une netteté              lutte du spiritualisme et du matérialisme en face de la mort.\nstupéfiante, la projection d'un seau d'eau lancé à toute volée               Le second groupe montre l'Histoire interrogeant le Passé, figuré\ndans les airs. Telles études de chevaux de labour, de pêcheurs            par d'antiques débris que l'on vient d'exhumer.\nsur la plage, de vieillards, valent des tableaux. Aussi les félicita-        Le compartiment de droite est consacré a la Science; le pre-\ntions ont-elles été vives et le succès complet.                           mier groupe, faisant suite aux Muses, se compose de quatre\n                                                                          figures : la Botanique, la Mer, la Minéralogie et la Géologie.\n   On nous communique le tableau comparatif des receltes faites\nau Salon des XX pendant les quatre premières années. Il nous                 Sommaire de la Société Nouvelle (3e année, février 1887).\nparaît intéressant de le publier. La progression est curieuse, et            La Veillée des armes, F. Borde. — Bon pour le service !\nle résultat atteint par le Salon qui vient d'être clôturé est d'autant    G. Eekhoud. — Multatuli (Douwes Dekker), C De Paepe. — La\nplus brillant que l'Exposition n'a été ouverte, celle fois, que pen-      prière d'un ignorant, Multatuli. — Causerie, Jean-Bernard. —\ndant un mois, alors que sa durée, les années précédentes, était           Bulletin du mouvement social : France, Algérie, Belgique, Suisse,\nde cinq et même de six semaines.                                          Angleterre, Espagne, Italie, Hollande, Danemarck, Norwège,\n                                                                          Allemagne, Autriche-Hongrie, Russie, Etats-Unis, C. De Paepe.\n        1884. Premier Salon . . . . fr. 2,466 80\n        1885. Deuxième »                            3,052 00              — A propos de la Walkùre, F. Labarre. — Le mois. — Hommes\n        1886. Troisième »                           4,611 50              et choses. — Chronique de l'Art. — Théâtres. — Concerts. —\n        1887. Quatrième »                           5,957 50              Livres et revues.\n                                                                            Une nouvelle revue vient de paraître à Paris, Y Indépendance\n   Le Cercle symphonique de Gembloux a donné, le mois der-\n                                                                          musicale et dramatique. Voici le sommaire du premier numéro :\nnier, un concert qui prouve que les plus petites villes peuvent,\n                                                                            Notre programme, Ernest Thomas. — Causerie : A propos de\nsous une impulsion intelligente, devenir des foyers de propa-\n                                                                          Lohengrin, Adolphe Jullien. — La reprise de Sigurd, Amédée\ngande artistique. Ont pris part à ce concert : Mmes Ernestine Van\n                                                                          Boutarel. — Odéon : Numa Boumestan, Félix Jeanlet. —\nHasselt et Gentzsch, pianistes; Fischer, cantatrice; MM. Lejeune,\n                                                                          Alphonse Daudet chez lui, Jules Vagnair. — Echos et Nouvelles.\nvioloniste ; Haseneier, clarinettiste, etc.\n                                                                            L'Indépendance musicale paraît le 1 er et le 15 de chaque mois,\n                                                                          chez E. Sagot, rue Guénégaud, 18, et coûte 24 francs par an.\n   On a distribué récemment des fac-similé de la tour en bois de\ntrois cents mètres de hauteur (projet Hennebique et Nève) à\nélever à Bruxelles lors de la prochaine Exposition inlernationale                         VILLE DE BRUXELLES\n(1888).\n   Vraiment, elle paraît très bien conçue et les préventions qu'on             V E N T E A U X E N C H È R E S PUBLIQUES\npouvait avoir contre elle au point de vue artistique doivent dis-                             par cessation de commerce\nparaître                                                                              D'UNE BELLE COLLECTION COMPOSÉE DE\n   Elle serait, assurément, un très curieux et très beau monu-\nment.                                                                      200 TABLEAUX ANCIENS\n   Nous pensons qu'il y a lieu de prêter à ce projet hardi une                            des Écoles Flamande et Hollandaise\nattention particulière et de l'encourager.                                        OBJETS D'ART ET BIJOUX\n   Si cette tour est exécutable techniquement, elle est souhaitable                          APPARTENANT A M . L . A . R o E G\n\nartistiquement.                                                              Cette vente aura lieu Galerie St-Luc, 10, rue des Finances, les\n                                                                          mardi 29 et Mercredi 30 mars 1887, à 2 heures, sous la direction de\n  Nous avons reçu de M. Guillaume Degreef son Introduction                M. Henri Le Roy, expert, 14, rue de Berlin, Bruxelles, chez lequel se\n                                                                          distribue le catalogue.\nà la sociologie (première partie; Bruxelles, Gustave Mayolez,               Exposition : les dimanche 27 et lundi 28 mars, de\n1886 ; un vol. de 234 pages).                                             1 à 5 heures.\n"}, {"page_pdf": 106, "texte": "104                                                                     L'ART MODERNE\n\n\n\n\nT A REVUE INDÉPENDANTE                                                                  T 'INDUSTRIE MODERNE\n 1        1                   PARAISSANT TOUS LES MOIS                                  1     l            INVENTIONS,   BREVETS, DROIT      INDUSTRIEL\n\n\"•\"^                 A PARIS,         R U E B L A N C H E , 79                                                    Paraît deux fois par mois\n              Un numéro spécimen contre 1 fr. 25 en timbres postes                                    Administration : r u e Royale, 15, Bruxelles\n\n                                                                                               Abonnement       annuel : 12 francs. Le numéro : i franc\n\n\n JOURNAL DES TRIBUNAUX\n\\J\n     1              FAITS ET DÉBATS JUDICIAIRES — LÉGISLATION —\n                                   JURISPRUDENCE\n                                                                                        CCHAVYE                                                   RELI EUR\n                         paraissant le dimanche et le jeudi                             V         J          46, RUE DU NORD, BRUXELLES\n           A Bruxelles, chez F . L a r d e r , rue des Minimes, 10                                    RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES\n                ABONNEMENT ANNUEL: 18 FRANCS\n\n\n\n                                                                                        T 3 I C H A R D WAGNER\nT E PALAIS                                                                                  1 ^k                        Rheingold. — Walkûre.\n     B         -4        ORGANE DES CONFÉRENCES DU JEUNE           BARREAU                                S i e g f r i e d . — GOtterdammerung.\n                               Parait le 1 e r du mois\n                          Prix d'abonnement : 4 francs                                                       Prix : 50 centimes en timbres postes\n           BRUXELLES,               R U E DES MINIMES,                    10                Au bureau de l'Art Moderne, rue de l'Industrie, 26, Bruxelles.\n\n\n                      En vente au bureau de YArt Moderne :                                              CONSTRUCTIONS                HORTICOLES\n                                                                                                               CHARPENTES,    SERRES,     PAVILLONS\n                            R I C H A R D \"WAGNER\n                                                                                              VOLIÈRES, FAISANDERIES, GRILLAGES, CLOTURES EN FER\n\n               L'ANNEAU DU NIBELUNG                                                                        CLOTURES DE CHASSE EN TREILLAGE GALVANISÉ\n                                                                                                      En général entreprise de tout travail en fer\nL'Or du Rhin.— La Valkyrie.— Siegfried.— Le Crépuscule des Dieux\n                              ANALYSE DU POÈME\n                                  Prix : 50 centimes                                   Jules MAESEN\n                                                                                               Fournisseur    breveté de S. A. R. Mgr le Comte de Flandre et de la\n               (Envoi franco contre 50 centimes eu timbres-poste)\n                                                                                                                         ville de Bruxelles\n\n\n                       SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES                                         10,      AVENUE         LOUISE,          10, BRUXELLES\n                                      CONCERNANT\n                                                                                                         RONCE ARTIFICIELLE EN FIL D'ACIER\nLA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE                                                                          Dépôt de la grande usine    américaine.\n                    L'ARCHITECTURE              & L E DESSIN\n\n                                                                                        BREITKOPF & HÀRTEL\n     Maison F . M O M M E N           BREVETÉE\n                                                                                                                     ÉDITEURS DE MUSIQUE\n\n                                                                                              B R U X E L L E S , 4 1 , M O N T A G N E D E LA C O U R\n25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n                                                                                                          EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS\n                       TOILES           PANORAMIQUES                                                                     Février 1887.\n\n                                                                                        Bruxelles. Livr. XXVIII. Dussek, Gr. Sonate. Op. 70, fr. 5-00.\n              D 1A M O C                           BRUXELLES                                GOLDSCHMIDT, OTTO, Op. 22. Retour du printemps. Morceau p . 2 P \" .fr.5-00.\n                                                                                          GRÉTEV, (Euvres complètes. Livre VL L'Epreuve villageoise., fr. 204)0.\n              r l H I v U O                     rue Thérésienne, 6                        LBMMENS, J.-N. DU Chant grégorien. Ouvrage posthume., fr. 12-50 ; Edit. de\n                                                                                        luxe, fr. 25-00.\n\n         « S » GUNTHER                                                                    RONTGEN, JULIUS et AMANDA, Tête-à-tête. Petits morceaux p piano. Carton\n                                                                                        bleu., fr. 3 75.\n                                                                                          ROSBNHAIN, JACQUES, Op. 97. Historiettes pour le piano. 2 Cahiers à fr. 2-85.\n                                                                                             Id.     Marche de Fête de l'Opéra « Liswenna ». Arr. p.Po. à4ms.,fr-2-20.\n                                                                                          SCHARWENKA, X. Op. 62. Album p. la jeunesse. 12 Morceaux faciles. Cahiers\n         Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix        I, II à fr. 2-50.\n                                                                                          SCHMIDT, OSCAR, Op. 45. Exaltation. Morceau caract. pour piano, fr. 2-50.\n           EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.                        Id.     Le même transcrit pour piano et violon., fr. 3-75.\n\n\n\n                                                              Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM, 26, rue ds l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 13, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-03-27", "signet_source": "N° 13. - Dimanche 27 mars 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 99", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}