{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 113, "page_fin": 113, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 15.", "ancre_fin": "PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 15."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 75, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 162, "texte": "CENTIMES.                            DIMANCHE        10 AVRIL          1887."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 263, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 330, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "ABONNEMENTS            : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o r"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "p o s t a l e , fr. 13.00. — A N N O N C E S   : On t r a i t e à forfait."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 594, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 906, "texte": "L'ÉLOGE DE VICTOR H U G O . —   ERASME R A W A Y . —     FRANCILLON."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "—    CONCERT    DU CONSERVATOIRE.   Seconde    matinée.     —    L'ŒUVRE"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "J3BA.YÉ JBE .FÉLICIEN E.0PS.  LA TROUPE DU THEATRE DE LA MON-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "NAIE. — L E MORT, p a r Camille Lemonnier. — A u CERCLE ARTIS-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "TIQUE. Conférence    de M. 6. Rodenbach.   — ANTWERPIASA. —"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "PETITE   CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 113, "page_fin": 114, "titre_corps": "L'Éloge de Victor Hugo", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ÉLOGE DE VICTOR HUGO", "ancre_fin": "« Il neigeait", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2145, "texte": "L'ÉLOGE DE VICTOR HUGO"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "« Les génies sont outrés, a dit Hugo, ceci tient à la"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "quantité d'infini qu'ils ont en eux. Tous les reproches"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "qu'on leur fait pourraient être adressés à des sphinx."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "« Aucun de ces reproches ne peut être fait à d'autres"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "esprits très grands — moins grands. Hésiode, Esope,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "Sophocle, Euripide, Platon, Thucydide, Anacréon,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "Theocrite, Tite-Live, Salluste, Cicéron, Therence,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "Virgile, Horace, Pétrarque, Aristote, La Fon-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "taine, Beaumarchais, Voltaire, n'ont ni exagération,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "ni ténèbres, ni obscurité, ni monstruosité. Que leur"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "manque-t-il donc? Cela. Cela, c'est l'inconnu. Cela,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "c'est l'infini. <>"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "Pour louer Hugo il eût fallu que Leconte de Lisle"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "ou M. Alexandre Dumas eussent compris ces paroles."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "Mais ni l'un ni l'autre n'avait « cela «, pour les compren-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "dre."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "Hugo n'a donc été que convenablement salué par son"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "premier panégyriste; son second l'a outragé."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4699, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "Le discours de M. Alexandre Dumas a été accueilli"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "comme une œuvre pleine d'esprit, par les duchesses"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "lettrées, les journalistes figaresques, les boulevardiers"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "tortonisés, les tailleurs de nouvelles à la main et les"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1106, "texte": "historiens de faits divers. M. Alexandre Dumas, qui"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "fait le bon mot comme on se mouche quand on a uk"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "rhume de cerveau et qui s'expose à de perpétuels cou-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "rants d'air entre deux coulisses du Théâtre-Français, a"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "réussi à les faire-rire du grand Hugo, du seul dont les"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "poètes veulent se souvenir. Le défaut du colosse pour"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "eux et pour M. Alexandre Dumas, c'est d'être trop"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "énorme."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "Au lieu d'étudier son génie et par ce génie seul, d'ex-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "pliquer l'homme, orgueilleux de droit, roi et pape litté-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "raire de droit, dieu et maître de droit, il s'est mis à"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "le chicaner sur ses idées de gloire, il s'est cru obligé de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2850, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "lui jeter à la tête les éloges de Lamartine et de Musset"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "comme si c'étaient ces deux poètes là qu'on recevait et"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "qu'il fallait apothéoser en cette circonstance, de parler"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3270, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "de son père, de lui, des princes d'Orléans. Il a songé à"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "mille petits détails» à des fioritures. Au lieu d'entourer"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "la statue de trophées, il a ciselé de petits ornements"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "banals comme des bagues de chrysoprase autour des"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "doigts de pied du colosse. Heureusement, celui-ci"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "— tant ils sont petits — ne peut les voir."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "Hugo pouvait parfaitement se passer d'éloges. Mais"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4219, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "lui, M. Dumas, il se devait d'être un redresseur de répu-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "tations littéraires, d'être l'individu qui remet les génies"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "à leur place, dont la parole fait autorité dans les"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "Cercles et les Clubs ; il devait à sa vanité de faire la"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "haute école sur l'hippocentaure hugonien -*- celui de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "la Chanson des rues et des bois '— et à petits coups"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "de cravache de l'exciter à valser sur sa musiquette à"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "lui : les Péchés de Jeunesse."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "L'Académie française devient de plus en plus une"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "cage à mouches où des insectes savants font des exer-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "cices. Un discours est tout juste le contraire de ce qu'il"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 728, "texte": "devrait être.Franc? allons donc, hypocrite; hardi?non"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "pas,neutre; large? pardon, mesquin. Pourri de conve-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "nance, miné de sous-entendus, émaseulé de toute force."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "Des phrases matelassées, des abjectifs huilés comme"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "des gonds de porte, des substantifs avec des bourrelets"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "pour que le vent lyrique ne puisse souffler à travers les"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "périodes. Quelque chose de diplomatique et de vieillot."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "Quelques-uns, ne songeant qu'au vieux casseur de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1439, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "vitres que fut M. Dumas dans la Femme de Claude et"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "dans la Visite de Noces, pensaient que jamais il ne se"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1631, "texte": "serait soumis aussi honteusement. Erreur."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "Le milieu a vaincu M. Alexandre Dumas, et facile-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "ment. Sa hardiesse d'antan n'était donc que de l'osten-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "tation et sa volonté qu'un petit ballon écarlate. Quel-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "ques piqûres et le voici flasque et déteint."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "Grâce à lui et à d'autres, il s'est fait que personne"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "sur cette « terre de France » ne s'est rencontré qui"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "louât Hugo comme sa suprématie le méritait."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "On a beaucoup parlé des thuriféraires dont le poète"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "s'était entouré à la fin de ses jours. Et les blagues de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "prendre leur vol de canard. Quelques-uns refusaient"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "d'approcher Hugo à cause de ses « concierges »."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "Pourtant il se trouve qu'un M. Vacquerie et même"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "un M. Rivet eussent beaucoup mieux parlé du maître."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "Eux du moins auraient bonne lyriquement sa gloire,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "avec exaltation, avec génuflexions : c'est ce qu'il fallait."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "Nous avons perdu le sentiment d'adoration."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "Nous avons peur d'outrer nos admirations, de leur"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "appliquer des ailes dans le dos et nous leur attachons"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "des fils aux pattes comme aux hannetons. Notre tempé-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "rature d'enthousiasme ne peut aller au delà de tel"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "degré. C'est de mauvais goût, de mauvaise compagnie."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "Il ne faut pas être dupes, même du génie."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5010, "texte": "Et nos hommes sont les Dumas : gens de salon, de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "bonne tenue, gens de médiocrité brillante, de talent"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "francillonnisé, donneurs d'antidotes pour adultères et"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5348, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "de recettes pour salades japonaises."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "Race de pédants modernisés, trop sceptiques pour"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "sentir le sublime, trop mondains pour s'oublier dans"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5713, "fin_caractere_exclue": 5765, "texte": "l'art. Et prêcheurs ! mais en manchettes, en cravate"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "blanche, avec une cigarette aux doigts pendant les repos"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "entre deux homélies. Artificiers de paradoxes, som-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "nambules extra-lucides pour lire dans les mains unies"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6467, "texte": "des époux le sort du futur ménage, algébristes mysti-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6548, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "ques qui résolvent des problèmes sociaux en addition-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6724, "texte": "nant un peu d'évangile avec beaucoup de Pigault-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6803, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "Lebrun."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6880, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "Au reste, peut-être était-ce justice qu'Hugo fût"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "méconnu à l'Académie. Qu'a-t-il été faire lui dans cette"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "galère bourgeoise? Il n'y a jamais occupé la place hau"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 315, "texte": "taine. Jeune, il y fut toléré, vieux, pris en pitié, mort,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "outragé. Quand, à son enterrement, on voyait les aca-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "démiciens suivre son cercueil, poissons glauques en rup-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "ture d'aquarium, on s'étonnait que cette troupe-là tout"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "entière pût traiter le poète de confrère. Et que les"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "Doucet et les Rousset et les Rousse, lisant les Quatre"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "vents de l'esprit, pussent se dire : « C'est un des nôtres"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "qui a fait cela »."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1184, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "L'éloge académique d'Hugo a été son Expiation h"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "lui:"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "« Il neigeait... »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 114, "page_fin": 115, "titre_corps": "Erasme Raway", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ERASME RAWAY", "ancre_fin": "ours pour les sincères et les convaincus", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": "ERASME RAWAY"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "C'est en 1882 que ce nom, pour la première fois, tintait"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "étrangement aux oreilles du public belge. Les Scènes hindoues"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "lui révélaient un véritable tempérament musical ; jamais une"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "œuvre de celte valeur ne s'était produite, du premier coup, sous"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "la plume d'un belge. Après queljue hésitation, le public"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "applaudit avec ensemble; seuls, certains compositeurs, s'étant"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "aperçus que le nouveau venu pourrait bien conquérir en peu de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "temps la suprématie dont ils entendent conserver la disposition"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "pour eux et pour leurs suivants, opposèrent un silence dédai-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "gneux aux bravos de la foule; à côté d'eux, certains esprits, que"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "toute tendance originale à le don d'effarer quelque peu, se con-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "finèrent dans une peureuse abstention."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "Les Scènes hindoues avaient attiré la curieuse sympathie des"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "vrais artistes et des meilleurs esthètes. Aussi, lorsque deux"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "années plus tard la direction des Concerts populaires annonça"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "pour son premier concert un nouveau poème symphonique de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "Raway, ils arriveront en nombre pour souienir de leurs applau-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "dissements l'intéressant compositeur. Les Adieux, malheureuse-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "ment, furent mal compris, et souffrirent d'une médiocre exécution ;"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "des changements apportés aussi d ins la disposition de l'or-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "chestre sur la scène de la Monnaie eurent pour effet de détruire"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "complètement l'impression de richesse symphonique et de souffle"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "orageux qui avaient frappé les auditeurs à la répétition géné-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "rale. L'œuvre fut très disculée. On y voyait des gaucheries, des"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "tâtonnements; d'autres admiraient, sans restriction,et sentaient"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "que depuis les Scènes hindoues, Erasme Raw,iy avait fait des"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "progrès énormes v r s un art concentré et puissant. Tous, cepen-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5280, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "dant, reconnaissaient la sincérité, l'honnêteté de l'artiste, l'ab-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5451, "texte": "sence absolue de procédés formulaires."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "Alors déjà, la Symphonie libre était annoncée et, croyons-nous,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5712, "texte": "le compositeur eut d'ubonl l'inteniion d'en faire une sorte de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5778, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "ballet; mais, peu à peu, l'idée s'élargit, prit des proportions"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "immenses, et aboutit, après un acharné travail, à l'œuvre que"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "l'orchestre liégeois vient d'exécuter dans le local de la Société"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "l'Emulation."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "Cette fois, nous pouvons dire : Voici un admirable musicien!"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "Car, dès sa troisième œuvre, il se place à côté des plus grands"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6675, "texte": "compositeurs de l'Allemagne, et sa symphonie ne le cède en rien"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "aux plus .belles œuvres du successeur de Beethoven : Johannes"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "Brahms."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "Les extrêmes limites de la polyphonie sont atteintes, et, dans"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7138, "texte": "une orchestration superbe sont exposés et développés les thèmes"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "les plus originalement expressifs. Le scherzo, spirituel et fluet,"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "devient une fantaisie formidable et le finale résume en un"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "triomphe symphonique l'inspiration passionnée du compositeur."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "Cette symphonie est d'un maître, d'un grand maître! Il faut"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "qu'elle soit acclamée partout ! Il faut que les mesquines rancunes"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "se taisent, que les effarements disparaissent; que tous, délaissant"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "les déshonorantes petitesses qui jamais n'arrêteront un artiste"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "d'enthousiasme et de conviction, s'inclinent devant ce nom"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "nouveau."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "Une exécution naturellement insuffisante, malgré le talent du"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "quatuor et la bonne volonté du dirigeant, doit être remplacée par"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "une interprétation ferme, solide, complète."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "Sans doute, les organisateurs des Concerts populaires ne fail-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "liront pas à leur devoir ; ils inscriront sur leur programme, l'an"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "prochain, la Symphonie libre d'Erasme Raway; ils nous montre-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "ront, dans un jour meilleur, ce tableau coloré des Adieux qu'un"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "malheureux éclairage symphonique avait dénaturé; ils placeront"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "le nouveau compositeur à côté des plus grands et des plus forts."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2619, "texte": "Erasme Raway, en possession de toute sa technique, marchera"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "k grands pas dans la voie qu'il s'est (racée, et nous donnera, —"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "nous avons toute confiance, — après cette œuvre beaucoup"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2971, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "d'oeuvres aussi grandiosemenl réalisées."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "Il a tout respect pour son art, dédaigne les moyens médiocres"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "pour arriver au succès, perçoit parfaitement la valeur de telles"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "railleries ou de tels applaudissements par lesquels on voudrait"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "l'attirer vers l'affadissante banalité et sait bien que la justice"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3669, "texte": "s'avance toujours pour les sincères et les convaincus."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 115, "page_fin": 116, "titre_corps": "Francillon", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "FRAXCILLOIX", "ancre_fin": "nc d'essence rare et d'atlrartif intérêt", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "FRAXCILLOIX"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "11 serait superflu de raconter la pièce. Tout le monde l'a lue,"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "par tranches, dans les journaux, avant, pendant et après ce gros"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "événement qui fait écarquiller les yeux de la critique : une « pre-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "mière » de M. Dumas."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "Oui, même avant, car l'éminent académicien, qui est, on le"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "sait, ennemi de la réclame, veut bien consentir, par une condes-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5143, "texte": "cendance dont il faut lui savoir gré, à autoriser les « indiscré-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "tions » du reportage. Les interviewers abusent de la permission,"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5324, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "mais l'auteur du Demi-Monde est si paternel ! Bref, il n'est pas"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5529, "texte": "un volant de jupe qui ne soit à l'avance, chez la couturière chargée"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "des costumes, examiné, palpé, scruté, retourné pour voir s'il ne"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5730, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "recèle pas quelque mot d'esprit. Et l'on sait l'importance des"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5865, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "toilettes, des fichus, des chapeaux, des gants, des manchons, des"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "mouchoirs dans les pièces de M. Dumas. Il tire de ces accessoires"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "des inspirations galantes d'un Louis XV quintessencié. Exemple :"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "cette phrase, adressée à Francine de Riverolles, dont le corsage"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "doit avoir tout juste l'échancrure proportionnée à la portée du"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6608, "texte": "compliment : « Il n'y a rien de mal dans voire robe si j'en"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "juge par ce qu'il y a dehors ! »"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6888, "texte": "Mais c'est même longtemps, très longtemps avant la première"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "représentation que nous avons lu, tous, la pièce nouvelle. Dans"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7051, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "les journaux, oui, sous la rubrique échos, et aussi dans les faits"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7181, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "divers, parfois aux conférences et concerts. C'était pour nous un"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7318, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "regret de voir éparpiller aux quatre vents du journalisme quoti-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7451, "fin_caractere_exclue": 7513, "texte": "dien, dans des feuilles dont on ne garde pas les numéros, tant"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7582, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": "d'esprit, et des tournures piquantes comme celles-ci: « Un mari"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7717, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "n'est pas un amant », « Les hommes sont en étoupe et les femmes"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7813, "fin_caractere_exclue": 7882, "texte": "en chiffon », « Les tristesses d'une jeune fille, surtout quand elles"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "n'ont d'autre cause que la bonté de leur cœur, sont charmantes »,"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "ou ces élans qui doivent donner à M. Paul Deroulède de bien"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "douces émotions : « Le sang que vous versez n'est que le lait que"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "nous vous avons donné! » et encore : « La maternité, c'est le"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "patriotisme des femmes! »."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "M. Dumas a pris la peine de recueillir ces précieuses étincelles."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "Il a fait de tous les mots charmants ou émouvants auxquels ont"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "donné l'essor les plus spirituels des feuilletonnistes, une collection"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "exquise et documentaire, qui sera consultée avec fruit par nos"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1408, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "descendants, et dont il serait injuste de ne pas le féliciter."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "Il y a même ajouté quelques phrases imprévues, qui doivent"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "être de lui, et dont la hardiesse étonne. En voici de remarquables"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "échantillons : « lime devina jeune, me supposa jolie, CAR# m'of-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "frit son bras avec toutes les formes apparentes du respect. » —"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2148, "texte": "« La crudité de mon récit n'est que le dernier soupir de ma"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "dignité perdue. » — « // ME pardonnera MES torts. » — « J'ai"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "voulu aller jusqu'au bout de votre trahison et de ma menace »."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "Ces audaces de langage, faut-il le dire? ont toutes porté, jeudi"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "dernier, à la première représentation de Francillon à Bruxelles."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "Bien stylé, laborieusement préparé par les critiques du Bel-Air"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "à entendre parler le Dumas, le public a suivi avec un vif intérêt"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "les péripéties de l'action, et le point d'interrogation qui se dresse,"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "menaçant, sur les trois actes : la comtesse de Riverolles a-t-elle"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "ou n'a-t-elle pas couché avec le clerc de notaire, a paru pas-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "sionner les jeunes femmes qui occupaient les loges et les fau-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "teuils d'orchestre."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "C'a été une douloureuse émotion quand, dans la confidence du"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "tête-à-tête avec Mrae Smith, Francine a dit « oui » et un soulage-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "ment quand, peu de temps avant la chute du rideau, elle a con-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "fessé à la même Mme Smilh que « non »."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4270, "texte": "C'est égal, voyez comme tout s'enchaîne dans la vie. Il y a"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "environ deux millions d'habitants dans Paris. Admettons que ce"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4539, "texte": "chiffre comprenne approximativement huit cent mille individus"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "du sexe masculin, les derniers recensements ayant établi que la"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "population féminine l'emporte quelque peu sur le nombre des"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "mâles. Et supposons que de ces huit cent mille hommes il y en"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "ait un quart en âge d'aller au bal de l'Opéra, cette « halle au"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "plaisir », ainsi que parle M. Dumas."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5262, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "N'est-il pas tout naturel que le jeune homme choisi par Fran-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "cine pour la seconder dans l'holocauste de sa vertu et dont elle"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "donne à son mari le signalement précis que voici : « il est de"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "ceux dont toutes les femmes comme celles que vous venez d'em-"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "mener diraient : comme tu es beau ! » fût le clerc en question"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 5937, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "et non l'un des.... 499,999 autres? Imaginez, d'ailleurs, que ce"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6074, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "n'eût pas été lui. Quelle catastrophe ! Le cabinet particulier et le"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6215, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "serment prêté entre un masque et un bouquet de roses (et « qui"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "n'en est pas moins un serment ») : réalité, sans doute. Mais le"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6548, "texte": "reste? Les        « silences » du cabinet? Mensonge ou vérité?"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6621, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "Terrible alternative ! L'éternel doute. L'insoluble et désespérant"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6825, "texte": "problème. II fallait donc que ce fût le clerc, et il n'en pouvait"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6898, "fin_caractere_exclue": 6913, "texte": "être autrement."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7050, "texte": "Le sourire aux lèvres, l'air suffisamment fat, il se présente"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7180, "texte": "donc au moment opportun. Quoi de plus vraisemblable et de"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7317, "texte": "plus simple? Dès lors, tout marche sur des roulettes : Francine,"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7450, "texte": "qui a consciencieusement passé trois actes à s'accuser d'une"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "infamie, oublie son rôle au moment même où son fantastique"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7654, "fin_caractere_exclue": 7716, "texte": "récit prend un corps, et proleste, juste à temps pour recevoir"}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7789, "fin_caractere_exclue": 7812, "texte": "son mari dans ses bras."}, {"page_pdf": 117, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 7888, "fin_caractere_exclue": 7942, "texte": "Tout est donc arrangé. Le marquis de Riverolles pourra"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "retourner à cette extraordinaire partie de piquet qui, commencée"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "au deuxième acte, continue au troisième, et son fils reprendra"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "paisiblement la lecture interrompue de l'Art moderne, — car,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "ainsi qu'on nous l'a fait remarquer, fesl l'Art moderne qu'il lit —"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "pendant que la vicomtesse de Riverolles se décoiffe et se coiffe"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "dans son salon de réception, allume une cigarette, querelle"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "aigrement les amis de son mari, et qu'Annelte se fait débiter des"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "madrigaux exquis, comme celui-ci : « Combien de morceaux de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "sucre?— Cela dépend. Deux morceaux si vous me les donnez avec"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "une pince. Autant que vous voudrez si vous me les donnez avec"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "vos jolis doigts »."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "Vraiment, on ne pourrait exprimer avec plus de vérité les con-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "versations, le Ion et les manières d'être des gens du monde en"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "l'an 1887."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "N'oublions pas, enfin, ce qu'en argot de coulisses on nomme"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "le « clou » de la pièce : la recette de la salade japonaise, qui est"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "un trait de génie, cl dont l'intérêt balance même le conie de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "Brantôme, débité par Thiron, l'autre plat de résistance de cette"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "stupéfiante comédie."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "Tout cela est si fin, si délicat, si « troussé », qu'on ne peut"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "s'empécher de trouver injuste le mot récent attribué a Leconte"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "de Lisle sur l'auteur de Francillon. On rapportait au poète"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3070, "texte": "qu'Alexandre Dumas avait dit de lui, lorsqu'il apprit qu'il avait"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "été désigné par Victor Hugo pour le remplacer à l'Académie :"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "« Leconie de Lisle ? Il a donc du talent? » L'auteur des Poèmes"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "barbares répliqua tranquillement : « Alexandre Dumas ne peut"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "pas avoir dit cela, puisqu'il est mort »."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3756, "texte": "Fmncillo7i a élé interprété par la troupe du Théâtre-Français."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "Faire l'éloge de ces interprètes excellents serait banal. Conten-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "tons nous de dire que M\"e* Bartel, Reiihcmberg, Pierson,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "MM. Fcb-vre, Thiron, Laroche, Worms, Prudlion, Deferaudy,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "Truffier, *>n sont. C'est la première fois qu'échoit à Bruxelles la"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "bonne fortune de voir réunis ces artistes de haute valeur. Le"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "spectacle était donc d'essence rare et d'atlrartif intérêt."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 116, "page_fin": 116, "titre_corps": "Concert du Conservatoire. Seconde matinée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "fONCXr\\T£ DU f>ONgERV^ATOIRE", "ancre_fin": "élé hautement appréciés", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "fONCXr\\T£          DU     f>ONgERV^ATOIRE"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5151, "texte": "Seconde matinée."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "Une grève nouvelle a, nous assure-t-on, éclaté au Conserva-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5452, "texte": "toire; celle des harpistes, — d'autres disent irrévérencieusement"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "harpies, sous le fallacieux prétexte que les personnes qui exé-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "cutent sur l'instrument cher à la reine Anne de brillants arpèges,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "appartiennent généralement au sexe féminin. L'arrivée de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5892, "fin_caractere_exclue": 5953, "texte": "M. Hasselmans et de sa Ballade a mis en révolution ses collè-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6091, "texte": "gues. El le chef des harpies... pardon des harpistes bruxellois a"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "considéré comme blessant pour son amour propre le concours"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6354, "texte": "demundé au professeur de Paris. De là, un refus nel de jouer"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6492, "texte": "dans l'Enfer, de Liszt, et même dans son Purgatoire. Obligation"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6627, "texte": "pour le directeur d'accoster M. Hasselmans d'un camarade pari-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6769, "texte": "sien, et de confier les troisième et quatrième harpes à des sous-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6842, "fin_caractere_exclue": 6854, "texte": "harpistes..."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7041, "texte": "Nous ne savons ce qu'il y a de vrai dans cette anecdote. Le"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7116, "fin_caractere_exclue": 7180, "texte": "Conservatoire, déjà si éprouvé par l'extrême difficulté qu'a eue"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "son éminenl directeur de se procurer un trombone (il paraît qu'on"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7452, "texte": "n'en fuit plus, le moule en est cassé), se heurterait-il réellement à"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7582, "texte": "celle complication nouvelle, de nature à réduire à deux le chiffre"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7653, "fin_caractere_exclue": 7713, "texte": "des quatre concerts donnés annuellement par noire excellente"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7796, "fin_caractere_exclue": 7862, "texte": "école de musique ? El scra-t-on obligé de faire apprendre la harpe"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "à quelque timbalier, de même qu'il a fallu recourir aux talents"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "secrets d'un contrebassiste parisien pour tenir l'emploi du chimé-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "rique trombone? Ce qui a donné lieu, dans le monde railleur de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "l'orchestre, à l'amusante locution : « Jouer de Yintrouvable. »"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 696, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Nous ne savons. Ce qu'il y a de certain, c'est qu'on aurait tort"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "de ne pas considérer la harpe comme un instrument décoratif."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "11 a suffi à M. Hasselmans d'en tirer quelques arpèges — avec"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1100, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "une dextérité rare, reconnaissons-le — pour être aussitôt bom-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1273, "texte": "bardé chevalier de l'ordre de Léopold."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "Attention délicate, sans doute, pour affirmer — et nous avons"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "le droit d'en être fiers — la nationalité du remarquable virtuose."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "Car à Paris, depuis la célèbre réplique d'un agent de police à un"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "noctambule qu'il arrêtait et dont il demandait le nom et l'adresse :"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "« Vous Belge ? Pas possible. Vous n'êtes pas décoré », depuis"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "celte observation sagace, tous ceux de nos compatriotes dont la"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "boulonnière est vierge passent pour di-s Français. Essiycz donc"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "de faire croire aux parisiens que le ténor Van Dyck est né à"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2449, "texte": "Anvers !"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2584, "texte": "Voilà donc M. Hasselmans «. belgisé » et réjouissons-nous."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "On lui devait d'ailleurs une compensation pour la nécessité dans"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "laquelle on l'a mis d'entendre les répétitions et l'exécution de la"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "Divine Comédie. La croix qu'on, lui a offerie au sortir du concert"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "était peut-être symbolique. Ah ! quel admirable virtuose du cla-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "vier que Liszt, muis quel insupportable manieur d'orchestre! On"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "eût pu inscrite en tête de la symphon'e, au lieu de le réserver"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "pour la seconde page, ce vers célèbre : Lasciate ogni speranza,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "voi cli enlrate. L'audiloire, que la direction avait négligé de pré-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "venir, était consterné. Car cette symphonie de Liszt, c'esl de la"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "musique kilométrique. Cela a l'étendue et la désolation des"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "plaines sans limites, des plaines nues cl stériles, pas même"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4166, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "farouches. M. Gevaert, devenu wagnérisle, comme chacun sait,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "a-t-il voulu adroitement montrer l'abîme qui sépare les composi-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "tions ampoulées, redondantes, théâtralement pompeuses de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "l'illustre pianiste, des émouvantes et superbes inspirations du"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "Maître?"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "Le rapprochement de l'ouverture du Vaisseau Fantôme et de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "la Divine Comédie a paru fait dans ce but. El aulanl les pages"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5111, "texte": "vides et le lape-à-1'œil du vêtement instrumental de l'une ont"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "paru dénués d'intérêt, aulanl on a frissonné sous la raffalc har-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5386, "texte": "monique qui secoue l'orcheslre, depuis les contrebasses jusqu'au"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5459, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "hautbois, dans l'œuvre de Wagner."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "Un air tiré d'une cantate de Bach, chanté par Mme Cornélis-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5760, "texte": "Servais et accompagné avec beaucoup de goût et de discrétion"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5833, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "par MM. Agniez, Dumon el Wotqucnne, et la huitième sympho-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "nie de Beethoven, correctcmenl jouée par l'orchestre, complé-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6158, "texte": "taient ce programme. Cédanl aux observations de la critique,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6293, "texte": "M. Gevairt a modifié plusieurs des mouvements de celle sympho-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6428, "texte": "nie, qu'il faisait jouer autrefois plus lentement. La deuxième"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6501, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "partie notamment, qu'il traînait en longueur, a pris une allure"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6637, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "plus allègre. H y aurait encore, pour réaliser une exécution irré-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6776, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "prochable, quelque lourdeur à éviter. Les trois notes si, ré, do,"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6978, "texte": "répétées à trois reprises, qui servent de thème générateur à cet"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7051, "fin_caractere_exclue": 7115, "texte": "allegretto, sont pointées et de valeur égale; mais le sens de la"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7188, "fin_caractere_exclue": 7249, "texte": "phrase indique que l'accent doit être placé sur la troisième."}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7322, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "Le thème est léger, piquant, gracipux. Il ne nous a pas paru"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7515, "texte": "qu'on lui ail donné ce caractère. Le merveilleux ensemble de"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7652, "texte": "l'orchestre, qu'on peut constater particulièrement dans l'exéca-"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7725, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "tion des trilles, sa justesse el la brillante sonorité du quatuor, ont"}, {"page_pdf": 118, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 7868, "fin_caractere_exclue": 7892, "texte": "élé hautement appréciés."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 117, "page_fin": 117, "titre_corps": "L'Œuvre gravé de Félicien Rops", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'OEUVRE GRAVÉ DE FÉLICIEN ROPS", "ancre_fin": "ittérature, de cet étrange tzigane Belge", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "L'OEUVRE GRAVÉ DE FÉLICIEN ROPS"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "Catalogue descriptif et analytique de l'œuvre gravé"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "de Félicien Rops, précédé d'une notice biographique et critique"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "par ERASTÈNE RAMIRO. Orné d'un frontispice et de gravures d'après"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "des compositions inédites de Félicien Rops, et de fleurons et culs-de-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "lampe d'après F. Rops, Jean La Palette et Louis Legrand. Paris,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1304, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "librairie Conquet, 5, rue Drouot, 1887, imprimerie Quantin. In-8»"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "de 429 pages. Introduction XXVIII et 4 titres. Tirage unique à"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "550 exemplaires, dont 10 sur Japon, 40 sur Hollande, 500 sur papier"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "vélin."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "« Comme on luy demandait à quoy"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "<• faire il se peinait si fort en un Art"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "« qui ne pouvait venir a la connals-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "« sance que de peu de gens : « J'en ai"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "\"« assez de peu, répondit-il, j'en ai"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "«« assez d'un, j'en ai assez de pas un. »"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "MONTAIGNE."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "Cette dédaigneuse profession de foi flotte sur la couverture du"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "livre superbe dont nous rendons compte, tout près du portrait de"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "I'INFAME FÉLY, madgyar, maliné de flamand, né à Namur, on ne"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3190, "texte": "sait pourquoi. Et dessous une vignette avec cette devise : AULTRE"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "NE VEUX ESTRE, s'enroulant autour d'un crayon et d'une marotte"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "croisés, le crayon, couronné de roses, finissant en torche, la"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "marotte formée d'une tête de mort que coiffe le bonnet à grelots"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "de la folie."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "ERASTÈNE RAMIRO ! Autrement dit Eugène Rodrigues, avocat, à"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "Paris. Encore un qui mêle l'Art à la Judiciaire. Et le fait adroi-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4185, "texte": "tement, fortement. Vous avez lu, n'est-ce pas, dans notre dernier"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "numéro, ce très fin et très curieux article sur le Nu Féminin."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "C'est de lui. Un morceau de la notice biographique et critique"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "par laquelle débute son livre."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "Décrire l'œuvre gravé de Rops! Maurice Bonvoisin s'y était"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4891, "texte": "essayé, jadis, modestement. Voici là-dessus un ouvrage nouveau,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "considérable, définitif, pourrait-on dire, sauf la production future"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "du maître graveur, non épuisé assurément, au contraire dans"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5310, "texte": "toute l'énergie contenue de sa maturité, annonçant une manière"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5390, "fin_caractere_exclue": 5451, "texte": "nouvelle, presque méprisant pour son passé, combien admirable"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5536, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "et fécond pourtant. Revoir là-dessus sa lettre que nous avons"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "publiée dans notre numéro du 27 février dernier."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "Sa description minutieuse, spirituelle, d'une justesse éton-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "nante, va, va, va durant quatre cent vingt-neuf pages et abat"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "plus de six cents pièces ! Et pour chacune les divers états,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6291, "texte": "ce déshabillage cher à l'amateur véritable, montrant le corset et"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "le jupon sous la robe, la chemise sous le jupon, la peau sous la"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6516, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "chemise. Parfois jusque six : tous les secrets de la toilette... à"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6661, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "l'eau-forte."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "A la page dernière, au moment où il termine ce pieux et long"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6945, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "pèlerinage, l'auteur, en guise de prière sur le grain ultime du"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "rosaire, écrit : « Ni le département des estampes de la Biblio-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7073, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "« thêque nationale de Paris, ni les Musées de Bruxelles ne pos-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7137, "fin_caractere_exclue": 7196, "texte": "« sèdent une seule eau-forte de Rops!!! Pas de commentaire!"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7255, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "« Il faudrait en dire trop long. Mais je la trouve roide tout de"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7399, "fin_caractere_exclue": 7408, "texte": "« même! »"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7607, "texte": "En effet, nous l'avons dit dans Y Art moderne : Notre cabinet"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7749, "texte": "des estampes belge possède, pour tout potage, deux lithogra-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7832, "fin_caractere_exclue": 7896, "texte": "phies : La médaille de Sainte-Hélène el les Bouches de l'Eglise."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7976, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "El il s'agit du plus prestigieux de nos artistes contemporains !"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 8124, "fin_caractere_exclue": 8180, "texte": "Le classement adopté par notre confrère Eugène Rodrigues"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 8205, "fin_caractere_exclue": 8266, "texte": "(homme de goût s'il en fût, Esthète dans toute l'intensité du"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "terme) esl parfait : 1° Croquis, éludes et compositions diverses"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "(150 pages); 2° Planches d'Etude (14 pages) ; 3° Pièces diverses"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "attribuées à Félicien Rops (43 pages). Est-il discret cet attribuées*."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "il s'agit d'un des départements les plus intéressants de I'OEUVRE"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "ROPSIQUE ; il y a là ni abondance de détails réjouissants ou terri-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "bles; on s'y trouve, en effet, en plein paradis ou en plein enfer"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1102, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "de la Volupté et de la Sensualité; on en parcourt les cercles"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "effrayants ou bizarres; 4° Menus (19 pages); 5° Lettrines et"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "adresses, marques et adresses (26 pages); 6° Frontispices et illus-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "trations diverses (111 pages); 7° Illustrations attribuées à Féli-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "cien Rops (64 pages); mêmes observations que plus haut sur ce"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "contingent de pièces intimes."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "Le titre mentionne un frontispice et des gravures inédiles du"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "maître. Le frontispice est celui des OEUVRES INUTILES ET NUISIBLES,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "accompagné de cette légende : « Vere, ma Mye, ne sont en ma"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2499, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "« paouvre cervelle que hannetons voletants, flourelles prime-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "« verdières el folles avènes, ce qui est grand pitié pour yceux"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "« qui, moyennant force patards laborent es Academyes, le gésier"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "« tout aorné paulmé d'or et enchargié de mesdailles, ave un"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "« chief vilainement calarheux, branlant et bésicleux. Ainsi"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "« vais-je, dolent ou joyeux, ma Mye, ne portant, cor:.me le saige'"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "« Byas, que bras ballants et en mon escarcelle qu'une penne"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "« d'aronde pour te pourctraire par les chemins. El cela doucet-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "« tement en grande paour des gens d'armes el des grands Bail-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "« lifs, lesquels n'amont moult les affranchis faisant meslier de"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "« folie. » Félicien Rops, en son livre des Farces et Solfies."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "Les gravures, au nombre de quatre, reproduisent ces compo-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "sitions magistrales, désormais célèbres, lant disculées, tant admi-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "rées par les uns, tant diffamées par les autres, mais qui, dans"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "l'avenir, seront mises au rang des plus hautes conceptions artis-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "tiques de tous les âges : VAttrapade, — Pornocrates, — Le"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4771, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "Médecin des Fièvres. — et la Tentation de Saint-Antoine,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "qu'Erastène Ramiro qualifie : le Chcf-d'OEuvre du maître."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "C'est Conquel qui a édité, c'est Quanlin qui a imprimé ce"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "monument édifié à la gloire de notre compatriote. Le volume est"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "magnifique. Souhaitons qu'il en vienne en Belgique un bon nom-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5535, "texte": "bre d'exemplaires. Ils sont dignes de prendre place sur les rayons"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5615, "fin_caractere_exclue": 5680, "texte": "des plus difficiles bibliophiles. Tous ces croquis au mot et à la"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "plume, qui décrivent les planches en style alerte el piquant sont,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5939, "texte": "une lecture des plus attrayanles."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "Encore une observation : un modèle, une femme, à la fois très"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "humaine et très bestiale, revient fréquemment sous le burin de"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6368, "texte": "l'artiste. On connaît ce type inoubliable, formidable et séduc-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6448, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "teur, d'un charme magique, terrifiant et attirant. Or. nous publie-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6660, "texte": "rons dimanche prochain, une lettre, tirée des archives de l'un de"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6740, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "nous, où Rops écrivain ia décrit et l'explique : étrange et savou-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "reux morceau de littérature, de cet étrange tzigane Belge."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 117, "page_fin": 118, "titre_corps": "La Troupe du Théâtre de la Monnaie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LÀ TROUPE DU THÉÂTRE DE LÀ MONNAIE", "ancre_fin": "gare a sa mauvaise humeur", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7220, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "LÀ TROUPE DU THÉÂTRE DE LÀ MONNAIE"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7398, "texte": "La troupe du théâtre de la Monnaie esl en pleine dislocation."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7480, "fin_caractere_exclue": 7541, "texte": "D'après les bruits de coulisses et de couloirs, la Direction,"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7688, "texte": "contrainte par une année aux débuis diflîcultueux el par l'insuffi-"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7768, "fin_caractere_exclue": 7831, "texte": "sance des subsides, a résolu d'obtenir des diminutions sur tout"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 7911, "fin_caractere_exclue": 7975, "texte": "le personnel. C'est, dil-on, le motif de la résiliation générale"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 8055, "fin_caractere_exclue": 8119, "texte": "qu'elle a notifiée aux artistes, ces jours derniers, comme on le"}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 8199, "fin_caractere_exclue": 8204, "texte": "sait."}, {"page_pdf": 119, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 8286, "fin_caractere_exclue": 8348, "texte": "Cette lactique, si elle esl légitime, est quelque peu démodée,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "et fort dangereuse en ce qui concerne les premiers rôles qui"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "n'ont d'ordinaire aucune peine a se remployer ailleurs lorsqu'il"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "s'agit d'artistes d'un mérile réel. Certes, les relations qu'on a"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "formées, l'ennui de modifier ses habitudes, la crainte du chan-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "gement, les sympathies pour un public connu, sont des facteurs"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "qui pèsent au profit de la Direction sur les résolutions de ces"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "intéressants nomades. On assure que Seguin, l'excellent baryton,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "l'interprète consciencieux et heureux de la musique wagné-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "rienne, s'est, pour ries raisons de ce genre, résigné a un appoin-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "leinent moindre. Dure et peu équitable nécessité. Nous lui"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "sommes très reconnaissants de ne pas quitter notre Opéra,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "mémo au détriment de ses intérêts. L'Administration a trailé"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "aussi avec M. et Mme Gandubert, celle-ci devant prendre l'emploi"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "de dug.tzon que quille MMe Legaull."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "Mais d'autre part, l'amour-propre froissé des artistes, la décon-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "venue des espérances que faisaient naître des contrats signés"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "pour deux ou trois ,ms, les interminables potinages par lesquels"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "on s'excite et l'on s'irrite mutuellement, enfin, et surtout la"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "concurrence étran;, -c incessamment prête à enlever les étoiles,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2532, "texte": "exposent à de graves mécomptes et déjouent fréquemment les"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "conclusions en apparence les plus adroites."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "Ainsi Cossira a été vivement sollicité à Lyon cl s'est décidé"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "pour rOpéra-Coinique de Paris. Il créera sur celte dernière scène"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3077, "texte": "le H erlher de Sl.e-sencl, avec Mme Caron ('ans Charlotte. La"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "brouille entre l'éminentc cantatrice et la Dir'clion du Grand-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "Opéra ne s'est, en effet, pas calmée el décidément elle n'y est pas"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "réengagée, d'autant plus que sa voix, sinon ses grandes allures"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "Iragiq les, semble mieux appropriée aux salles de moindres"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "dimensions. MM. Dupont et Lapissida, très aptes à discerner les"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "chances de succès, |'aurai< ut désirée pour Bruxelles, mais ici"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "encore leur budget insuffis int ne leur a permis que des offres"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "qui n'ont pas été accueillies."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "M\"e Lilvinne s'en va. M\"8 Vuillaumc s'en va. Ml|e Marliny"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "bou le, parce qu'on ne veut pas lui garantir les premiers rôles."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4602, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "Engcl refuse absolument toute réduction, n'entend plus paraître"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "dans l'opéra-comique, et veut s'en tenir aux traductions et aux"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "ouvrages analogues. Bourgeois nous quille aussi."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "En vérilé donc la décomposition est complète. El pourquoi?"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "Parce qu'il faut fuire des économies. Nécessité de lésiner sur la"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "troupe, comme il y a eu nécessité de lésiner sur la figuration"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "el sur la mise on scène, combien resserrée pour la Walkyrie,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "car les décors se p lient au mètre de surface. L'inconvénient"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "inéluctable que nous n'avons cessé de signaler depuis deux ans,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6360, "fin_caractere_exclue": 6402, "texte": "s'aggrave el se manifeste de plus eu plus."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "Jl faut à notre première scène lyrique CENT MILLE francs de"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6734, "fin_caractere_exclue": 6788, "texte": "plus par année. Sinon, elle descendra de plus en plus."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6930, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "La règle la plus évidente dans l'administration d'un théâtre,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7129, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "est, lorsqu'on peut engager, pour les premiers emplois, des"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7324, "fin_caractere_exclue": 7386, "texte": "artistes do premier ordre, de ne pas marchander. Sinon l'occa-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7525, "fin_caractere_exclue": 7582, "texte": "sion échappe avec une rapidité désolante. Si, comme on le"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7782, "texte": "raconte, Mme Caron demandait 50,000 francs pour la saison pro-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7926, "fin_caractere_exclue": 7990, "texte": "chaine, plus ses costumes, il fallait la prendre au mot. Si l'on"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8122, "fin_caractere_exclue": 8183, "texte": "pouvait conserver Cossira pour 6,000 francs par mois, c'a été"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8292, "fin_caractere_exclue": 8355, "texte": "folie que de le dégager. De même il faut payer à Engel ce qu'il"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8356, "fin_caractere_exclue": 8419, "texte": "demande. Si l'on peut ravoir Boyer ou MllB Mézeray, il faut les"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8420, "fin_caractere_exclue": 8429, "texte": "rappeler."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8540, "fin_caractere_exclue": 8605, "texte": "Quand la troupe est brillante, les recettes, à Bruxelles, Je sont"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8606, "fin_caractere_exclue": 8674, "texte": "toujours. El, au surplus, il faut prouver au public cl aux autorités"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8675, "fin_caractere_exclue": 8735, "texte": "ce que coûte un théalre vraiment digne de la capitale. \"Nous"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "sommes convaincu qu'une direction qui s'y risquerait, aurait pour"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "elle un mouvement d'opinion irrésistible et que le supplément"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "de subside nécessaire sérail obtenu, arraché, conquis."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "Un dernier détail, fort curieux, fort connu, qui se produit"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 679, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "d'ordinaire a l'époque des réengagements; certains journaux"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "trouvent désormais médiocres tous les artistes; ils ne font"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "plus rien de bien; leurs qualités s'effacent, leurs défauts s'ac-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "cenluenl. Vraiment, cela ressemble pas mal au marché au"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "poisson : acheteurs et vendeurs fonl les dédaigneux, mar-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "chandent, se querellent, affectent de faux départs, affichent"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "d'apparents dédains, el finalement lombent d'accord ou bien se"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "quittent avec des gros mois. Le public, lui, regarde et s'amuse,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1745, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "mais devient grincheux quand le résultat nuit a ses plaisirs, et"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "gare a sa mauvaise humeur !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 118, "page_fin": 118, "titre_corps": "Le Mort", "titre_sommaire": "Le Mort, par Camille Lemonnier", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE M O R T", "ancre_fin": "(1) V. l'Art moderne, année 1881, p. 339", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "LE       M O R T"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "par   CAMILLE     LEMONNIER."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "Une réédition du Mort vient de paraître. Nous avons affirmé"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "notre admiration pour cette œuvre, la plus parfaite el la plus"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2784, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "originale de l'auteur (1)."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "Dans le présent livre, elle est suivie de : Le doigl de Dieu et"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "de deux autres nouvelles."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "Le doigl de Dieu ?"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "Baudelaire avait eu la hantise de ces fatalités el de ces coïnci-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3421, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "dences qui planent sur la vie ou la mort humaines, tragique-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "ment. Même le présent sujet, il l'avait narré jadis à Arlhur"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "Stevens, lequel, Baudelaire mort, le communiqua à Lemonnier."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "Celui-ci le iraila en souvenir de I'auleur des Fleurs du mal;"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "d'où la dédicace."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "On peut s'interroger comment Baudelaire eût présenté la"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "scène. Moins longuement certes, plus coupante el avec plus"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "d'électricité dans l'entrechoquement des deux rencontres entre le"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4601, "texte": "paysan el celui qu'il sauvera."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "Mais aurait-il réussi à amasser autour, de plus noirs paysages,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "aurail-il donné la sensation des nuils de campagnes où se"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5120, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "brassent des lénôbres, avec une intensité aussi forte? Camille"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "Lemonnier drape son récit de splendeur biblique et le ton adopté"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5587, "texte": "fait songer à cette merveille : le sacrifice d'Abraham. Mômes con-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5723, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "cisions de phrases el mêmes mystères d'obéissance et de devoir."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "L'allure est fatidique; les mots commandent; le style est cou-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "pant, impératif. Trop d'adjectifs bizarres, peul-étrc,qui ne déton-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6359, "texte": "naient point dans la première édition."}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6478, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "Camille Lemonnier comprend admirablement le paysan noir,"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6733, "texte": "bêle du sol et des labours, béant au mystère jusqu'à l'hébéte-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6861, "fin_caractere_exclue": 6925, "texte": "ment dans la crédulité. Ses rustiques sortent du moyen-tige avec"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7128, "texte": "des peurs d'enfer dans le cerveau. Et c'est d'ordinaire la lulle"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7261, "fin_caractere_exclue": 7323, "texte": "entre leur mysticisme grossier el leur lésine, qui échevèle le"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "drame à travers ses livres. Des observations vives, grinçantes de"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7655, "fin_caractere_exclue": 7719, "texte": "vérilé sont la, clouées à chaque page. Et c'esl presque toujours"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 7855, "fin_caractere_exclue": 7925, "texte": "l'avarice qui a raison de tout, el de l'amour et de la haine, et fina-"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8063, "fin_caractere_exclue": 8121, "texte": "lement du bon Dieu, — mais que de ruses dans ces batailles"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8256, "fin_caractere_exclue": 8291, "texte": "d'instincts à peine mitigés d'âme !"}, {"page_pdf": 120, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 8494, "fin_caractere_exclue": 8535, "texte": "(1) V. l'Art moderne, année 1881, p. 339."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-009", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 119, "page_fin": 119, "titre_corps": "Au Cercle Artistique", "titre_sommaire": "Au Cercle Artistique. Conférence de M. G. Rodenbach", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "u fERCLE ARTISTIQUE", "ancre_fin": "e les effigies du roi sur les enveloppes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "^\\u    fERCLE        ARTISTIQUE"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "Conférence de M. G. Rodenbach."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "M. G. Rodenbach a donné, mardi dernier, une conférence au"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "Cercle artistique sur la littérature biblique. Très intéressante : le"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "conférencier ayant examiné ce que les modernes, poètes et pro-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "sateurs, devaient d'inspiration et de poésie réflexes aux sources"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "hébraïques. Et Klopstock et Milton, et plus tard Lamennais,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "Lamartine, Flaubert, Hugo."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1506, "texte": "Ensuite c'a été une lecture du Livre de Jésus, le volume à"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "prochainement paraître de l'auteur des Tristesses et de la Jeu-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "nesse blanche. Contrairement ou plutôt différemment des poètes"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "précités, M. Rodenbach ne traduit pas en ses vers le texte"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "biblique, mais s'en sert uniquement pour y chercher une certaine"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "allure de phrase, innovant quant au sujet et a la pensée. Son"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "Jésus sera empreint de nos sensations et de nos aiguës réflexions"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "sur la vie; il sera rêveur, un peu lunaire même, il sera doux,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "féminin, calme el résigné. Et ce type de mélancolie flottante,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "l'auteur le fixe en de très beaux vers, que les artistes, ses pairs,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "admireront."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "Les autres?"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "Nous avons été étonné de voir si peu de politesse accueillir la"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "lecture: on causait autour de nous; un monsieur se signalait"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "par des remarques sottes; quelques vieux piluileux sortaient pen-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "dant la conférence, les souliers craquant."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "Il y a au Cercle certaines « faces » d'auditeurs qu'il faudrait"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3605, "texte": "coller à la chaise comme les effigies du roi sur les enveloppes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-010", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 119, "page_fin": 119, "titre_corps": "Antwerpiana", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ANTWERPIANA", "ancre_fin": "tranquillement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "ANTWERPIANA"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "Oh! les amis maladroits! Après les charretées de pavés jetés"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "sur l'Art indépendant, voici celui de l'ours offert délicatement"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "aux peintres du cru que les nouveaux venus dérangent. Un cor-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "respondant commence naïvement un article en ces termes :"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "« La réponse à la provocation partie d'un groupe plus nihiliste"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4934, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "que réformateur, ne s'est pas fait attendre. C'est le Cercle artis-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "tique qui s'en est chargé."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "« C'était, d'ailleurs, sa mission, et le public anversois atten-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "dait, impatient, ce salon intime où les peintres qu'il aime,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": ". viennent lui offrir l'œuvre nouvelle, conçue dans la préoccupation"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "de lui plaire, caressée, finie, selon les immuables lois du bon"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5767, "texte": "goût et que modestement, sans réclames, comme sans arrière"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "pensée orgueilleusement ambitieuse, l'arlisie exécute patiem-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "ment, régulièrement, heureux du succès de bon aloi que ne lui"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6188, "texte": "marchandent pas les amateurs de notre grande métropole com-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6270, "fin_caractere_exclue": 6293, "texte": "merciale et artistique."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "« Aussi fallait-il voir le ravissement de ce public, heureux au"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6608, "texte": "sortir des HORREURS du Salon indépendant, d'admirer les œuvres"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6750, "texte": "si agréables des Boks, des Adrien De Braekeleer, des Felu, des"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6825, "fin_caractere_exclue": 6885, "texte": "Van Kuyck, des Godding, des Janssens, des Van Luppen, etc. »"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7029, "texte": "Un autre critique (?), qui est plus anversois que nature, place"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7088, "fin_caractere_exclue": 7152, "texte": "le critérium de la valeur d'un tableau dans son prix de vente et"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7225, "fin_caractere_exclue": 7256, "texte": "formule, gravement cet axiome :"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7366, "fin_caractere_exclue": 7421, "texte": "« Lorsque l'argent des Mécènes ou des banquiers va d'un"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7571, "texte": "côté plutôt que de l'autre, il faut bien se décider à penser qu^'il y"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7641, "fin_caractere_exclue": 7681, "texte": "a une raison pour qu'il en soit ainsi »."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "A signaler aussi les amusants revirements de journalistes inca-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7913, "fin_caractere_exclue": 7976, "texte": "pables de juger un tableau quand il est exposé pour la première"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8056, "fin_caractere_exclue": 8120, "texte": "fois, qui font chorus avec les imbéciles qui l'éreintent, el qui"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8194, "fin_caractere_exclue": 8258, "texte": "s'aperçoivent ensuite, quand l'opinion est faite définitivement,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8335, "fin_caractere_exclue": 8386, "texte": "qu'ils se sont fourrés leur porte-plume dans l'œil."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8473, "fin_caractere_exclue": 8529, "texte": "Lire, par exemple, dans le journal de M. Siret, toujours"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8609, "fin_caractere_exclue": 8623, "texte": "joyeux, ceci :"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8753, "fin_caractere_exclue": 8808, "texte": "« Est-ce que : En écoutant du Schumann, de Khnopff, est"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8889, "fin_caractere_exclue": 8948, "texte": "bien le même tableau que celui que nous avons vu il y a une"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 9026, "fin_caractere_exclue": 9091, "texte": "dizaine d'années? Si oui, faisons amende honorable, nous l'avions"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "mal jugé. Si non, tout s'explique. C'est actuellement une œuvre"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "d'un grand charme et que recommande un dessin peu commun"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "chez les jeunes »."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "En écoutant du Schumann, peint il y a quatre ans, et no,n"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 775, "texte": "dix, cher maître, n'a pas subi, depuis lors, la plus légère"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "retouche. C'est la même œuvre, exposée au Cercle, qui exaspéra"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "la critique, qu'on trouva dessinée en dépit du sens commun, et"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "manquant de perspective, et de lumière, et d'air, que sais-je? qui"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "est aujourd'hui universellement louée. Ainsi vont les .choses,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "tranquillement."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-04-10-n15-011", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 119, "page_fin": 120, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "— Imp. V' MONNOM, 20, rue d« l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1625, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "Un nouveau journal, dirigé par nos jeunes confrères MMesFuchs"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "et Demolder, vient de paraître à Bruxelles. Titre : L'Artiste,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "gazette hebdomadaire. Voici le sommaire du premier numéro :"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "L'artiste, Albert Giraud. — L'exposition de VEssor, Max"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "Waller, — A propos de Leconte de Lisle ; l'impassibilité litté-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "raire, André Fonlainas. — Chronique musicale, Henry Maubel."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "— Petite chronique. — L'abonnement est de 10 francs par an"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "pour la Belgique, de fr. 12-50 pour l'Union postale. — Admi-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "nistration : 61, Quai du Hainaut. Rédaction : 94, rue du Prince-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "Royal."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "M. Constantin Meunier, on s'en souvient, était en compétition,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "il y a quelques semaines, avec M. Van der Linden et d'autres"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3404, "texte": "artistes pour l'obtention de la place de directeur à l'Académie"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "des Beaux-Arts de Louvain. Ce fut M. Van der Linden qui l'em-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "porta après une lutte assez vive. La ville de Louvain, tenant à"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3818, "texte": "faire profiter les élèves du précieux enseignement de l'excellent"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3893, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "artiste, a nommé M. Meunier professeur de peinture. La décision"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "a été prise à l'unanimité des membres du Conseil communal"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "moins deux voix. Nos félicitations à la ville de Louvain, qui a"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "compris la haute valeur du concours de M. Meunier, et nos com-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "pliments à l'artiste."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "L'éditeur P. Weissembruch publiera, dans le courant du mois"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "prochain, une deuxième édition de l'Histoire des Beaux-Arts,"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "de Camille Lemonnier — vade-meciim de tous ceux qui s'inté-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "ressent à l'art — augmentée de tous les faits marq uants de la période"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "qui s'est écoulée depuis 1^80, date de la première édition, jus*"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "qu'à ce jour."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "La 27e exposition des Aquarellistes a été ouverle hîer au"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5640, "texte": "Musée ancien. Nous en parlerons dans notre prochain numéro."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "La foule afflue aux représentations de la Walkyrie, et le bureau"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "de location continue à refuser des places. A la onzième et à la"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6126, "texte": "douzième représentation, qui ont eu lieu cette semaine, on remar-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "quait bon nombre d'étrangers, en particulier des notabilités pari-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6342, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "siennes : le peintre Cormon, MM. Paul et Lucien Hillemacher, le"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6480, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "docteur Trelatet MmeTrelat, M. Bourgault-Ducoudray, etc. 11 n'y"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6618, "fin_caractere_exclue": 6685, "texte": "a, jusqu'à présent, pas de modification dans la distribution, quoi-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "qu'on s'aperçoive de quelque fatigue chez plusieurs des inter-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6897, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "prètes. Les treizième, quatorzième et quinzième représentations"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7085, "texte": "auront lieu lundi, mercredi et vendredi prochains."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7222, "texte": "La direction des Concerts populaires a renoncé au projet de"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7360, "texte": "donner, pour la clôture de la saison, la Damnation de Faust, de"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7435, "fin_caractere_exclue": 7499, "texte": "Berlioz. Le programme de cette dernière matinée n'est pas encore"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7574, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "arrêté. Nous attirons très sérieusement l'attention de M. Dupont"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7713, "fin_caractere_exclue": 7773, "texte": "sur la Symphonie libre, de M. Erasme Raway, exécutée à Liège"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7848, "fin_caractere_exclue": 7910, "texte": "mardi dernier el dont nous publions ci-dessus le compte-rendu."}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7985, "fin_caractere_exclue": 8053, "texte": "Il a suffi à M. Hutoy de trois répétitions pour arriver à une exécu-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8128, "fin_caractere_exclue": 8191, "texte": "tion, sinon parfaite, du moins suffisante pour la compiéhension"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8266, "fin_caractere_exclue": 8332, "texte": "de l'œuvre. 11 n'y aurait donc aucune difficulté à ce qu'on la mît"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8407, "fin_caractere_exclue": 8467, "texte": "à l'étude. Et il nous semble que pour la deuxième partie, le"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8542, "fin_caractere_exclue": 8607, "texte": "public serait heureux d'entendre des fragments de Siegfried, cont"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8682, "fin_caractere_exclue": 8747, "texte": "les principaux thèmes lui sont familiers. Cette audition prépare-"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8822, "fin_caractere_exclue": 8886, "texte": "rait le public aux représentations de l'œuvre, qu'on nous promet"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8961, "fin_caractere_exclue": 9023, "texte": "pour l'an prochain, el exciterait, certes, la plus sympathique"}, {"page_pdf": 121, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 9098, "fin_caractere_exclue": 9108, "texte": "curiosité."}, {"page_pdf": 122, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 52, "texte": "Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 20, rue d« l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 115, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 15.                                   L E NUMÉRO : 2 5           CENTIMES.                            DIMANCHE        10 AVRIL          1887.\n\n\n\n\n                                               PARAISSANT                       LE      DIMANCHE\n\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n       ABONNEMENTS            : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o r   p o s t a l e , fr. 13.00. — A N N O N C E S   : On t r a i t e à forfait.\n\n\n\n                               Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art    Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n                            SOMMAIRE                                                lettrées, les journalistes figaresques, les boulevardiers\n     L'ÉLOGE DE VICTOR H U G O . —   ERASME R A W A Y . —     FRANCILLON.          tortonisés, les tailleurs de nouvelles à la main et les\n —    CONCERT    DU CONSERVATOIRE.   Seconde    matinée.     —    L'ŒUVRE          historiens de faits divers. M. Alexandre Dumas, qui\nJ3BA.YÉ JBE .FÉLICIEN E.0PS.  LA TROUPE DU THEATRE DE LA MON-\n                                                                                   fait le bon mot comme on se mouche quand on a uk\n NAIE. — L E MORT, p a r Camille Lemonnier. — A u CERCLE ARTIS-\n TIQUE. Conférence    de M. 6. Rodenbach.   — ANTWERPIASA. —\n                                                                                   rhume de cerveau et qui s'expose à de perpétuels cou-\n PETITE   CHRONIQUE.                                                               rants d'air entre deux coulisses du Théâtre-Français, a\n                                                                                   réussi à les faire-rire du grand Hugo, du seul dont les\n                                                                                   poètes veulent se souvenir. Le défaut du colosse pour\n                                                                                   eux et pour M. Alexandre Dumas, c'est d'être trop\n            L'ÉLOGE DE VICTOR HUGO                                                 énorme.\n    « Les génies sont outrés, a dit Hugo, ceci tient à la                             Au lieu d'étudier son génie et par ce génie seul, d'ex-\n quantité d'infini qu'ils ont en eux. Tous les reproches                           pliquer l'homme, orgueilleux de droit, roi et pape litté-\n qu'on leur fait pourraient être adressés à des sphinx.                            raire de droit, dieu et maître de droit, il s'est mis à\n    « Aucun de ces reproches ne peut être fait à d'autres                          le chicaner sur ses idées de gloire, il s'est cru obligé de\n esprits très grands — moins grands. Hésiode, Esope,                               lui jeter à la tête les éloges de Lamartine et de Musset\n Sophocle, Euripide, Platon, Thucydide, Anacréon,                                  comme si c'étaient ces deux poètes là qu'on recevait et\n Theocrite, Tite-Live, Salluste, Cicéron, Therence,                                qu'il fallait apothéoser en cette circonstance, de parler\n Virgile, Horace, Pétrarque, Aristote, La Fon-                                     de son père, de lui, des princes d'Orléans. Il a songé à\n taine, Beaumarchais, Voltaire, n'ont ni exagération,                              mille petits détails» à des fioritures. Au lieu d'entourer\n ni ténèbres, ni obscurité, ni monstruosité. Que leur                              la statue de trophées, il a ciselé de petits ornements\n manque-t-il donc? Cela. Cela, c'est l'inconnu. Cela,                              banals comme des bagues de chrysoprase autour des\n c'est l'infini. <>                                                                doigts de pied du colosse. Heureusement, celui-ci\n    Pour louer Hugo il eût fallu que Leconte de Lisle                              — tant ils sont petits — ne peut les voir.\n ou M. Alexandre Dumas eussent compris ces paroles.                                   Hugo pouvait parfaitement se passer d'éloges. Mais\n Mais ni l'un ni l'autre n'avait « cela «, pour les compren-                       lui, M. Dumas, il se devait d'être un redresseur de répu-\n dre.                                                                              tations littéraires, d'être l'individu qui remet les génies\n    Hugo n'a donc été que convenablement salué par son                             à leur place, dont la parole fait autorité dans les\n premier panégyriste; son second l'a outragé.                                      Cercles et les Clubs ; il devait à sa vanité de faire la\n    Le discours de M. Alexandre Dumas a été accueilli                              haute école sur l'hippocentaure hugonien -*- celui de\n comme une œuvre pleine d'esprit, par les duchesses                                la Chanson des rues et des bois '— et à petits coups\n"}, {"page_pdf": 116, "texte": "114                                               VART         MODERNE\n\n\n\nde cravache de l'exciter à valser sur sa musiquette à           galère bourgeoise? Il n'y a jamais occupé la place hau\nlui : les Péchés de Jeunesse.                                   taine. Jeune, il y fut toléré, vieux, pris en pitié, mort,\n   L'Académie française devient de plus en plus une             outragé. Quand, à son enterrement, on voyait les aca-\ncage à mouches où des insectes savants font des exer-           démiciens suivre son cercueil, poissons glauques en rup-\ncices. Un discours est tout juste le contraire de ce qu'il      ture d'aquarium, on s'étonnait que cette troupe-là tout\ndevrait être.Franc? allons donc, hypocrite; hardi?non           entière pût traiter le poète de confrère. Et que les\npas,neutre; large? pardon, mesquin. Pourri de conve-            Doucet et les Rousset et les Rousse, lisant les Quatre\nnance, miné de sous-entendus, émaseulé de toute force.          vents de l'esprit, pussent se dire : « C'est un des nôtres\n   Des phrases matelassées, des abjectifs huilés comme          qui a fait cela ».\ndes gonds de porte, des substantifs avec des bourrelets            L'éloge académique d'Hugo a été son Expiation h\npour que le vent lyrique ne puisse souffler à travers les       lui:\npériodes. Quelque chose de diplomatique et de vieillot.            « Il neigeait... »\n   Quelques-uns, ne songeant qu'au vieux casseur de\nvitres que fut M. Dumas dans la Femme de Claude et\ndans la Visite de Noces, pensaient que jamais il ne se                                 ERASME RAWAY\nserait soumis aussi honteusement. Erreur.\n                                                                    C'est en 1882 que ce nom, pour la première fois, tintait\n   Le milieu a vaincu M. Alexandre Dumas, et facile-             étrangement aux oreilles du public belge. Les Scènes hindoues\nment. Sa hardiesse d'antan n'était donc que de l'osten-          lui révélaient un véritable tempérament musical ; jamais une\ntation et sa volonté qu'un petit ballon écarlate. Quel-          œuvre de celte valeur ne s'était produite, du premier coup, sous\nques piqûres et le voici flasque et déteint.                     la plume d'un belge. Après queljue hésitation, le public\n   Grâce à lui et à d'autres, il s'est fait que personne         applaudit avec ensemble; seuls, certains compositeurs, s'étant\nsur cette « terre de France » ne s'est rencontré qui             aperçus que le nouveau venu pourrait bien conquérir en peu de\nlouât Hugo comme sa suprématie le méritait.                      temps la suprématie dont ils entendent conserver la disposition\n   On a beaucoup parlé des thuriféraires dont le poète           pour eux et pour leurs suivants, opposèrent un silence dédai-\ns'était entouré à la fin de ses jours. Et les blagues de         gneux aux bravos de la foule; à côté d'eux, certains esprits, que\n                                                                 toute tendance originale à le don d'effarer quelque peu, se con-\nprendre leur vol de canard. Quelques-uns refusaient\n                                                                 finèrent dans une peureuse abstention.\nd'approcher Hugo à cause de ses « concierges ».\n                                                                     Les Scènes hindoues avaient attiré la curieuse sympathie des\n   Pourtant il se trouve qu'un M. Vacquerie et même              vrais artistes et des meilleurs esthètes. Aussi, lorsque deux\nun M. Rivet eussent beaucoup mieux parlé du maître.              années plus tard la direction des Concerts populaires annonça\nEux du moins auraient bonne lyriquement sa gloire,               pour son premier concert un nouveau poème symphonique de\navec exaltation, avec génuflexions : c'est ce qu'il fallait.     Raway, ils arriveront en nombre pour souienir de leurs applau-\nNous avons perdu le sentiment d'adoration.                       dissements l'intéressant compositeur. Les Adieux, malheureuse-\n   Nous avons peur d'outrer nos admirations, de leur             ment, furent mal compris, et souffrirent d'une médiocre exécution ;\nappliquer des ailes dans le dos et nous leur attachons           des changements apportés aussi d ins la disposition de l'or-\ndes fils aux pattes comme aux hannetons. Notre tempé-            chestre sur la scène de la Monnaie eurent pour effet de détruire\n                                                                 complètement l'impression de richesse symphonique et de souffle\nrature d'enthousiasme ne peut aller au delà de tel\n                                                                 orageux qui avaient frappé les auditeurs à la répétition géné-\ndegré. C'est de mauvais goût, de mauvaise compagnie.              rale. L'œuvre fut très disculée. On y voyait des gaucheries, des\nIl ne faut pas être dupes, même du génie.                         tâtonnements; d'autres admiraient, sans restriction,et sentaient\n   Et nos hommes sont les Dumas : gens de salon, de              que depuis les Scènes hindoues, Erasme Raw,iy avait fait des\nbonne tenue, gens de médiocrité brillante, de talent             progrès énormes v r s un art concentré et puissant. Tous, cepen-\nfrancillonnisé, donneurs d'antidotes pour adultères et           dant, reconnaissaient la sincérité, l'honnêteté de l'artiste, l'ab-\nde recettes pour salades japonaises.                             sence absolue de procédés formulaires.\n   Race de pédants modernisés, trop sceptiques pour                  Alors déjà, la Symphonie libre était annoncée et, croyons-nous,\nsentir le sublime, trop mondains pour s'oublier dans             le compositeur eut d'ubonl l'inteniion d'en faire une sorte de\nl'art. Et prêcheurs ! mais en manchettes, en cravate             ballet; mais, peu à peu, l'idée s'élargit, prit des proportions\nblanche, avec une cigarette aux doigts pendant les repos         immenses, et aboutit, après un acharné travail, à l'œuvre que\n                                                                 l'orchestre liégeois vient d'exécuter dans le local de la Société\nentre deux homélies. Artificiers de paradoxes, som-\n                                                                 l'Emulation.\nnambules extra-lucides pour lire dans les mains unies\n                                                                     Cette fois, nous pouvons dire : Voici un admirable musicien!\ndes époux le sort du futur ménage, algébristes mysti-                Car, dès sa troisième œuvre, il se place à côté des plus grands\n ques qui résolvent des problèmes sociaux en addition-           compositeurs de l'Allemagne, et sa symphonie ne le cède en rien\nnant un peu d'évangile avec beaucoup de Pigault-                 aux plus .belles œuvres du successeur de Beethoven : Johannes\nLebrun.                                                           Brahms.\n   Au reste, peut-être était-ce justice qu'Hugo fût                  Les extrêmes limites de la polyphonie sont atteintes, et, dans\nméconnu à l'Académie. Qu'a-t-il été faire lui dans cette          une orchestration superbe sont exposés et développés les thèmes\n"}, {"page_pdf": 117, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 115\n\n\nles plus originalement expressifs. Le scherzo, spirituel et fluet,      n'ont d'autre cause que la bonté de leur cœur, sont charmantes »,\ndevient une fantaisie formidable et le finale résume en un              ou ces élans qui doivent donner à M. Paul Deroulède de bien\ntriomphe symphonique l'inspiration passionnée du compositeur.           douces émotions : « Le sang que vous versez n'est que le lait que\n   Cette symphonie est d'un maître, d'un grand maître! Il faut          nous vous avons donné! » et encore : « La maternité, c'est le\nqu'elle soit acclamée partout ! Il faut que les mesquines rancunes      patriotisme des femmes! ».\nse taisent, que les effarements disparaissent; que tous, délaissant        M. Dumas a pris la peine de recueillir ces précieuses étincelles.\nles déshonorantes petitesses qui jamais n'arrêteront un artiste         Il a fait de tous les mots charmants ou émouvants auxquels ont\nd'enthousiasme et de conviction, s'inclinent devant ce nom              donné l'essor les plus spirituels des feuilletonnistes, une collection\nnouveau.                                                                exquise et documentaire, qui sera consultée avec fruit par nos\n    Une exécution naturellement insuffisante, malgré le talent du       descendants, et dont il serait injuste de ne pas le féliciter.\nquatuor et la bonne volonté du dirigeant, doit être remplacée par          Il y a même ajouté quelques phrases imprévues, qui doivent\nune interprétation ferme, solide, complète.                             être de lui, et dont la hardiesse étonne. En voici de remarquables\n    Sans doute, les organisateurs des Concerts populaires ne fail-      échantillons : « lime devina jeune, me supposa jolie, CAR# m'of-\nliront pas à leur devoir ; ils inscriront sur leur programme, l'an      frit son bras avec toutes les formes apparentes du respect. » —\nprochain, la Symphonie libre d'Erasme Raway; ils nous montre-           « La crudité de mon récit n'est que le dernier soupir de ma\nront, dans un jour meilleur, ce tableau coloré des Adieux qu'un         dignité perdue. » — « // ME pardonnera MES torts. » — « J'ai\n malheureux éclairage symphonique avait dénaturé; ils placeront         voulu aller jusqu'au bout de votre trahison et de ma menace ».\nle nouveau compositeur à côté des plus grands et des plus forts.           Ces audaces de langage, faut-il le dire? ont toutes porté, jeudi\n   Erasme Raway, en possession de toute sa technique, marchera          dernier, à la première représentation de Francillon à Bruxelles.\nk grands pas dans la voie qu'il s'est (racée, et nous donnera, —           Bien stylé, laborieusement préparé par les critiques du Bel-Air\nnous avons toute confiance, — après cette œuvre beaucoup                à entendre parler le Dumas, le public a suivi avec un vif intérêt\nd'oeuvres aussi grandiosemenl réalisées.                                les péripéties de l'action, et le point d'interrogation qui se dresse,\n   Il a tout respect pour son art, dédaigne les moyens médiocres        menaçant, sur les trois actes : la comtesse de Riverolles a-t-elle\npour arriver au succès, perçoit parfaitement la valeur de telles        ou n'a-t-elle pas couché avec le clerc de notaire, a paru pas-\nrailleries ou de tels applaudissements par lesquels on voudrait         sionner les jeunes femmes qui occupaient les loges et les fau-\nl'attirer vers l'affadissante banalité et sait bien que la justice      teuils d'orchestre.\ns'avance toujours pour les sincères et les convaincus.                     C'a été une douloureuse émotion quand, dans la confidence du\n                                                                        tête-à-tête avec Mrae Smith, Francine a dit « oui » et un soulage-\n                                                                        ment quand, peu de temps avant la chute du rideau, elle a con-\n                                                                        fessé à la même Mme Smilh que « non ».\n                        FRAXCILLOIX                                        C'est égal, voyez comme tout s'enchaîne dans la vie. Il y a\n   11 serait superflu de raconter la pièce. Tout le monde l'a lue,      environ deux millions d'habitants dans Paris. Admettons que ce\npar tranches, dans les journaux, avant, pendant et après ce gros        chiffre comprenne approximativement huit cent mille individus\névénement qui fait écarquiller les yeux de la critique : une « pre-     du sexe masculin, les derniers recensements ayant établi que la\nmière » de M. Dumas.                                                    population féminine l'emporte quelque peu sur le nombre des\n   Oui, même avant, car l'éminent académicien, qui est, on le           mâles. Et supposons que de ces huit cent mille hommes il y en\nsait, ennemi de la réclame, veut bien consentir, par une condes-        ait un quart en âge d'aller au bal de l'Opéra, cette « halle au\ncendance dont il faut lui savoir gré, à autoriser les « indiscré-       plaisir », ainsi que parle M. Dumas.\ntions » du reportage. Les interviewers abusent de la permission,           N'est-il pas tout naturel que le jeune homme choisi par Fran-\nmais l'auteur du Demi-Monde est si paternel ! Bref, il n'est pas        cine pour la seconder dans l'holocauste de sa vertu et dont elle\nun volant de jupe qui ne soit à l'avance, chez la couturière chargée    donne à son mari le signalement précis que voici : « il est de\ndes costumes, examiné, palpé, scruté, retourné pour voir s'il ne        ceux dont toutes les femmes comme celles que vous venez d'em-\nrecèle pas quelque mot d'esprit. Et l'on sait l'importance des          mener diraient : comme tu es beau ! » fût le clerc en question\ntoilettes, des fichus, des chapeaux, des gants, des manchons, des       et non l'un des.... 499,999 autres? Imaginez, d'ailleurs, que ce\nmouchoirs dans les pièces de M. Dumas. Il tire de ces accessoires       n'eût pas été lui. Quelle catastrophe ! Le cabinet particulier et le\ndes inspirations galantes d'un Louis XV quintessencié. Exemple :        serment prêté entre un masque et un bouquet de roses (et « qui\ncette phrase, adressée à Francine de Riverolles, dont le corsage        n'en est pas moins un serment ») : réalité, sans doute. Mais le\ndoit avoir tout juste l'échancrure proportionnée à la portée du         reste? Les        « silences » du cabinet? Mensonge ou vérité?\ncompliment : « Il n'y a rien de mal dans voire robe si j'en             Terrible alternative ! L'éternel doute. L'insoluble et désespérant\njuge par ce qu'il y a dehors ! »                                        problème. II fallait donc que ce fût le clerc, et il n'en pouvait\n   Mais c'est même longtemps, très longtemps avant la première          être autrement.\nreprésentation que nous avons lu, tous, la pièce nouvelle. Dans            Le sourire aux lèvres, l'air suffisamment fat, il se présente\nles journaux, oui, sous la rubrique échos, et aussi dans les faits      donc au moment opportun. Quoi de plus vraisemblable et de\ndivers, parfois aux conférences et concerts. C'était pour nous un       plus simple? Dès lors, tout marche sur des roulettes : Francine,\nregret de voir éparpiller aux quatre vents du journalisme quoti-        qui a consciencieusement passé trois actes à s'accuser d'une\ndien, dans des feuilles dont on ne garde pas les numéros, tant          infamie, oublie son rôle au moment même où son fantastique\nd'esprit, et des tournures piquantes comme celles-ci: « Un mari         récit prend un corps, et proleste, juste à temps pour recevoir\nn'est pas un amant », « Les hommes sont en étoupe et les femmes         son mari dans ses bras.\nen chiffon », « Les tristesses d'une jeune fille, surtout quand elles      Tout est donc arrangé. Le marquis de Riverolles pourra\n"}, {"page_pdf": 118, "texte": "lift                                                      L'ART MODERNE\n\n\nretourner à cette extraordinaire partie de piquet qui, commencée        à quelque timbalier, de même qu'il a fallu recourir aux talents\nau deuxième acte, continue au troisième, et son fils reprendra          secrets d'un contrebassiste parisien pour tenir l'emploi du chimé-\npaisiblement la lecture interrompue de l'Art moderne, — car,            rique trombone? Ce qui a donné lieu, dans le monde railleur de\nainsi qu'on nous l'a fait remarquer, fesl l'Art moderne qu'il lit —     l'orchestre, à l'amusante locution : « Jouer de Yintrouvable. »\npendant que la vicomtesse de Riverolles se décoiffe et se coiffe            Nous ne savons. Ce qu'il y a de certain, c'est qu'on aurait tort\ndans son salon de réception, allume une cigarette, querelle             de ne pas considérer la harpe comme un instrument décoratif.\naigrement les amis de son mari, et qu'Annelte se fait débiter des       11 a suffi à M. Hasselmans d'en tirer quelques arpèges — avec\nmadrigaux exquis, comme celui-ci : « Combien de morceaux de             une dextérité rare, reconnaissons-le — pour être aussitôt bom-\nsucre?— Cela dépend. Deux morceaux si vous me les donnez avec           bardé chevalier de l'ordre de Léopold.\nune pince. Autant que vous voudrez si vous me les donnez avec               Attention délicate, sans doute, pour affirmer — et nous avons\nvos jolis doigts ».                                                     le droit d'en être fiers — la nationalité du remarquable virtuose.\n   Vraiment, on ne pourrait exprimer avec plus de vérité les con-       Car à Paris, depuis la célèbre réplique d'un agent de police à un\nversations, le Ion et les manières d'être des gens du monde en          noctambule qu'il arrêtait et dont il demandait le nom et l'adresse :\nl'an 1887.                                                              « Vous Belge ? Pas possible. Vous n'êtes pas décoré », depuis\n   N'oublions pas, enfin, ce qu'en argot de coulisses on nomme          celte observation sagace, tous ceux de nos compatriotes dont la\nle « clou » de la pièce : la recette de la salade japonaise, qui est    boulonnière est vierge passent pour di-s Français. Essiycz donc\nun trait de génie, cl dont l'intérêt balance même le conie de           de faire croire aux parisiens que le ténor Van Dyck est né à\nBrantôme, débité par Thiron, l'autre plat de résistance de cette        Anvers !\nstupéfiante comédie.                                                        Voilà donc M. Hasselmans «. belgisé » et réjouissons-nous.\n   Tout cela est si fin, si délicat, si « troussé », qu'on ne peut          On lui devait d'ailleurs une compensation pour la nécessité dans\ns'empécher de trouver injuste le mot récent attribué a Leconte          laquelle on l'a mis d'entendre les répétitions et l'exécution de la\nde Lisle sur l'auteur de Francillon. On rapportait au poète             Divine Comédie. La croix qu'on, lui a offerie au sortir du concert\nqu'Alexandre Dumas avait dit de lui, lorsqu'il apprit qu'il avait       était peut-être symbolique. Ah ! quel admirable virtuose du cla-\nété désigné par Victor Hugo pour le remplacer à l'Académie :            vier que Liszt, muis quel insupportable manieur d'orchestre! On\n« Leconie de Lisle ? Il a donc du talent? » L'auteur des Poèmes         eût pu inscrite en tête de la symphon'e, au lieu de le réserver\nbarbares répliqua tranquillement : « Alexandre Dumas ne peut            pour la seconde page, ce vers célèbre : Lasciate ogni speranza,\npas avoir dit cela, puisqu'il est mort ».                               voi cli enlrate. L'audiloire, que la direction avait négligé de pré-\n   Fmncillo7i a élé interprété par la troupe du Théâtre-Français.       venir, était consterné. Car cette symphonie de Liszt, c'esl de la\nFaire l'éloge de ces interprètes excellents serait banal. Conten-       musique kilométrique. Cela a l'étendue et la désolation des\ntons nous de dire que M\"e* Bartel, Reiihcmberg, Pierson,                plaines sans limites, des plaines nues cl stériles, pas même\nMM. Fcb-vre, Thiron, Laroche, Worms, Prudlion, Deferaudy,               farouches. M. Gevaert, devenu wagnérisle, comme chacun sait,\nTruffier, *>n sont. C'est la première fois qu'échoit à Bruxelles la     a-t-il voulu adroitement montrer l'abîme qui sépare les composi-\nbonne fortune de voir réunis ces artistes de haute valeur. Le           tions ampoulées, redondantes, théâtralement pompeuses de\nspectacle était donc d'essence rare et d'atlrartif intérêt.             l'illustre pianiste, des émouvantes et superbes inspirations du\n                                                                        Maître?\n                                                                           Le rapprochement de l'ouverture du Vaisseau Fantôme et de\n         fONCXr\\T£          DU     f>ONgERV^ATOIRE                      la Divine Comédie a paru fait dans ce but. El aulanl les pages\n                                                                        vides et le lape-à-1'œil du vêtement instrumental de l'une ont\n                       Seconde matinée.                                 paru dénués d'intérêt, aulanl on a frissonné sous la raffalc har-\n   Une grève nouvelle a, nous assure-t-on, éclaté au Conserva-          monique qui secoue l'orcheslre, depuis les contrebasses jusqu'au\ntoire; celle des harpistes, — d'autres disent irrévérencieusement       hautbois, dans l'œuvre de Wagner.\nharpies, sous le fallacieux prétexte que les personnes qui exé-            Un air tiré d'une cantate de Bach, chanté par Mme Cornélis-\ncutent sur l'instrument cher à la reine Anne de brillants arpèges,      Servais et accompagné avec beaucoup de goût et de discrétion\nappartiennent généralement au sexe féminin. L'arrivée de                par MM. Agniez, Dumon el Wotqucnne, et la huitième sympho-\nM. Hasselmans et de sa Ballade a mis en révolution ses collè-           nie de Beethoven, correctcmenl jouée par l'orchestre, complé-\ngues. El le chef des harpies... pardon des harpistes bruxellois a       taient ce programme. Cédanl aux observations de la critique,\nconsidéré comme blessant pour son amour propre le concours              M. Gevairt a modifié plusieurs des mouvements de celle sympho-\ndemundé au professeur de Paris. De là, un refus nel de jouer            nie, qu'il faisait jouer autrefois plus lentement. La deuxième\ndans l'Enfer, de Liszt, et même dans son Purgatoire. Obligation         partie notamment, qu'il traînait en longueur, a pris une allure\npour le directeur d'accoster M. Hasselmans d'un camarade pari-          plus allègre. H y aurait encore, pour réaliser une exécution irré-\nsien, et de confier les troisième et quatrième harpes à des sous-       prochable, quelque lourdeur à éviter. Les trois notes si, ré, do,\nharpistes...                                                            répétées à trois reprises, qui servent de thème générateur à cet\n   Nous ne savons ce qu'il y a de vrai dans cette anecdote. Le          allegretto, sont pointées et de valeur égale; mais le sens de la\nConservatoire, déjà si éprouvé par l'extrême difficulté qu'a eue        phrase indique que l'accent doit être placé sur la troisième.\nson éminenl directeur de se procurer un trombone (il paraît qu'on       Le thème est léger, piquant, gracipux. Il ne nous a pas paru\nn'en fuit plus, le moule en est cassé), se heurterait-il réellement à   qu'on lui ail donné ce caractère. Le merveilleux ensemble de\ncelle complication nouvelle, de nature à réduire à deux le chiffre      l'orchestre, qu'on peut constater particulièrement dans l'exéca-\ndes quatre concerts donnés annuellement par noire excellente            tion des trilles, sa justesse el la brillante sonorité du quatuor, ont\nécole de musique ? El scra-t-on obligé de faire apprendre la harpe      élé hautement appréciés.\n"}, {"page_pdf": 119, "texte": "                                                              L'ART MODERNE                                                                   117\n\n\n                                                                               terme) esl parfait : 1° Croquis, éludes et compositions diverses\n                                                                               (150 pages); 2° Planches d'Etude (14 pages) ; 3° Pièces diverses\n        L'OEUVRE GRAVÉ DE FÉLICIEN ROPS                                        attribuées à Félicien Rops (43 pages). Est-il discret cet attribuées*.\n   Catalogue descriptif et analytique de l'œuvre gravé                         il s'agit d'un des départements les plus intéressants de I'OEUVRE\nde Félicien Rops, précédé d'une notice biographique et critique                ROPSIQUE ; il y a là ni abondance de détails réjouissants ou terri-\npar ERASTÈNE RAMIRO. Orné d'un frontispice et de gravures d'après              bles; on s'y trouve, en effet, en plein paradis ou en plein enfer\ndes compositions inédites de Félicien Rops, et de fleurons et culs-de-         de la Volupté et de la Sensualité; on en parcourt les cercles\nlampe d'après F. Rops, Jean La Palette et Louis Legrand. Paris,                effrayants ou bizarres; 4° Menus (19 pages); 5° Lettrines et\nlibrairie Conquet, 5, rue Drouot, 1887, imprimerie Quantin. In-8»              adresses, marques et adresses (26 pages); 6° Frontispices et illus-\nde 429 pages. Introduction XXVIII et 4 titres. Tirage unique à                 trations diverses (111 pages); 7° Illustrations attribuées à Féli-\n550 exemplaires, dont 10 sur Japon, 40 sur Hollande, 500 sur papier            cien Rops (64 pages); mêmes observations que plus haut sur ce\nvélin.                                                                         contingent de pièces intimes.\n                                      « Comme on luy demandait à quoy\n                                   <• faire il se peinait si fort en un Art       Le titre mentionne un frontispice et des gravures inédiles du\n                                   « qui ne pouvait venir a la connals-        maître. Le frontispice est celui des OEUVRES INUTILES ET NUISIBLES,\n                                   « sance que de peu de gens : « J'en ai      accompagné de cette légende : « Vere, ma Mye, ne sont en ma\n                                   \"« assez de peu, répondit-il, j'en ai\n                                   «« assez d'un, j'en ai assez de pas un. »   « paouvre cervelle que hannetons voletants, flourelles prime-\n                                                          MONTAIGNE.           « verdières el folles avènes, ce qui est grand pitié pour yceux\n    Cette dédaigneuse profession de foi flotte sur la couverture du            « qui, moyennant force patards laborent es Academyes, le gésier\nlivre superbe dont nous rendons compte, tout près du portrait de               « tout aorné paulmé d'or et enchargié de mesdailles, ave un\nI'INFAME FÉLY, madgyar, maliné de flamand, né à Namur, on ne                   « chief vilainement calarheux, branlant et bésicleux. Ainsi\nsait pourquoi. Et dessous une vignette avec cette devise : AULTRE              « vais-je, dolent ou joyeux, ma Mye, ne portant, cor:.me le saige'\nNE VEUX ESTRE, s'enroulant autour d'un crayon et d'une marotte                 « Byas, que bras ballants et en mon escarcelle qu'une penne\ncroisés, le crayon, couronné de roses, finissant en torche, la                 « d'aronde pour te pourctraire par les chemins. El cela doucet-\nmarotte formée d'une tête de mort que coiffe le bonnet à grelots               « tement en grande paour des gens d'armes el des grands Bail-\nde la folie.                                                                   « lifs, lesquels n'amont moult les affranchis faisant meslier de\n    ERASTÈNE RAMIRO ! Autrement dit Eugène Rodrigues, avocat, à                « folie. » Félicien Rops, en son livre des Farces et Solfies.\nParis. Encore un qui mêle l'Art à la Judiciaire. Et le fait adroi-                Les gravures, au nombre de quatre, reproduisent ces compo-\ntement, fortement. Vous avez lu, n'est-ce pas, dans notre dernier              sitions magistrales, désormais célèbres, lant disculées, tant admi-\nnuméro, ce très fin et très curieux article sur le Nu Féminin.                 rées par les uns, tant diffamées par les autres, mais qui, dans\nC'est de lui. Un morceau de la notice biographique et critique                 l'avenir, seront mises au rang des plus hautes conceptions artis-\npar laquelle débute son livre.                                                 tiques de tous les âges : VAttrapade, — Pornocrates, — Le\n    Décrire l'œuvre gravé de Rops! Maurice Bonvoisin s'y était                 Médecin des Fièvres. — et la Tentation de Saint-Antoine,\nessayé, jadis, modestement. Voici là-dessus un ouvrage nouveau,                qu'Erastène Ramiro qualifie : le Chcf-d'OEuvre du maître.\nconsidérable, définitif, pourrait-on dire, sauf la production future              C'est Conquel qui a édité, c'est Quanlin qui a imprimé ce\ndu maître graveur, non épuisé assurément, au contraire dans                    monument édifié à la gloire de notre compatriote. Le volume est\ntoute l'énergie contenue de sa maturité, annonçant une manière                 magnifique. Souhaitons qu'il en vienne en Belgique un bon nom-\nnouvelle, presque méprisant pour son passé, combien admirable                  bre d'exemplaires. Ils sont dignes de prendre place sur les rayons\net fécond pourtant. Revoir là-dessus sa lettre que nous avons                  des plus difficiles bibliophiles. Tous ces croquis au mot et à la\npubliée dans notre numéro du 27 février dernier.                               plume, qui décrivent les planches en style alerte el piquant sont,\n    Sa description minutieuse, spirituelle, d'une justesse éton-               une lecture des plus attrayanles.\nnante, va, va, va durant quatre cent vingt-neuf pages et abat                     Encore une observation : un modèle, une femme, à la fois très\nplus de six cents pièces ! Et pour chacune les divers états,                   humaine et très bestiale, revient fréquemment sous le burin de\nce déshabillage cher à l'amateur véritable, montrant le corset et              l'artiste. On connaît ce type inoubliable, formidable et séduc-\nle jupon sous la robe, la chemise sous le jupon, la peau sous la               teur, d'un charme magique, terrifiant et attirant. Or. nous publie-\nchemise. Parfois jusque six : tous les secrets de la toilette... à             rons dimanche prochain, une lettre, tirée des archives de l'un de\nl'eau-forte.                                                                   nous, où Rops écrivain ia décrit et l'explique : étrange et savou-\n    A la page dernière, au moment où il termine ce pieux et long               reux morceau de littérature, de cet étrange tzigane Belge.\npèlerinage, l'auteur, en guise de prière sur le grain ultime du\nrosaire, écrit : « Ni le département des estampes de la Biblio-\n« thêque nationale de Paris, ni les Musées de Bruxelles ne pos-\n« sèdent une seule eau-forte de Rops!!! Pas de commentaire!                        LÀ TROUPE DU THÉÂTRE DE LÀ MONNAIE\n« Il faudrait en dire trop long. Mais je la trouve roide tout de                  La troupe du théâtre de la Monnaie esl en pleine dislocation.\n« même! »                                                                        D'après les bruits de coulisses et de couloirs, la Direction,\n    En effet, nous l'avons dit dans Y Art moderne : Notre cabinet              contrainte par une année aux débuis diflîcultueux el par l'insuffi-\ndes estampes belge possède, pour tout potage, deux lithogra-                   sance des subsides, a résolu d'obtenir des diminutions sur tout\nphies : La médaille de Sainte-Hélène el les Bouches de l'Eglise.               le personnel. C'est, dil-on, le motif de la résiliation générale\nEl il s'agit du plus prestigieux de nos artistes contemporains !               qu'elle a notifiée aux artistes, ces jours derniers, comme on le\n    Le classement adopté par notre confrère Eugène Rodrigues                   sait.\n(homme de goût s'il en fût, Esthète dans toute l'intensité du                    Cette lactique, si elle esl légitime, est quelque peu démodée,\n"}, {"page_pdf": 120, "texte": "118                                                       VART MODERNE\n\n\net fort dangereuse en ce qui concerne les premiers rôles qui            sommes convaincu qu'une direction qui s'y risquerait, aurait pour\nn'ont d'ordinaire aucune peine a se remployer ailleurs lorsqu'il        elle un mouvement d'opinion irrésistible et que le supplément\ns'agit d'artistes d'un mérile réel. Certes, les relations qu'on a       de subside nécessaire sérail obtenu, arraché, conquis.\nformées, l'ennui de modifier ses habitudes, la crainte du chan-            Un dernier détail, fort curieux, fort connu, qui se produit\ngement, les sympathies pour un public connu, sont des facteurs          d'ordinaire a l'époque des réengagements; certains journaux\nqui pèsent au profit de la Direction sur les résolutions de ces         trouvent désormais médiocres tous les artistes; ils ne font\nintéressants nomades. On assure que Seguin, l'excellent baryton,        plus rien de bien; leurs qualités s'effacent, leurs défauts s'ac-\nl'interprète consciencieux et heureux de la musique wagné-              cenluenl. Vraiment, cela ressemble pas mal au marché au\nrienne, s'est, pour ries raisons de ce genre, résigné a un appoin-      poisson : acheteurs et vendeurs fonl les dédaigneux, mar-\nleinent moindre. Dure et peu équitable nécessité. Nous lui              chandent, se querellent, affectent de faux départs, affichent\nsommes très reconnaissants de ne pas quitter notre Opéra,               d'apparents dédains, el finalement lombent d'accord ou bien se\nmémo au détriment de ses intérêts. L'Administration a trailé            quittent avec des gros mois. Le public, lui, regarde et s'amuse,\naussi avec M. et Mme Gandubert, celle-ci devant prendre l'emploi        mais devient grincheux quand le résultat nuit a ses plaisirs, et\nde dug.tzon que quille MMe Legaull.                                     gare a sa mauvaise humeur !\n    Mais d'autre part, l'amour-propre froissé des artistes, la décon-\nvenue des espérances que faisaient naître des contrats signés\npour deux ou trois ,ms, les interminables potinages par lesquels                                LE       M O R T\non s'excite et l'on s'irrite mutuellement, enfin, et surtout la                           par   CAMILLE     LEMONNIER.\nconcurrence étran;, -c incessamment prête à enlever les étoiles,\n                                                                           Une réédition du Mort vient de paraître. Nous avons affirmé\nexposent à de graves mécomptes et déjouent fréquemment les\n                                                                        notre admiration pour cette œuvre, la plus parfaite el la plus\nconclusions en apparence les plus adroites.\n                                                                        originale de l'auteur (1).\n    Ainsi Cossira a été vivement sollicité à Lyon cl s'est décidé\npour rOpéra-Coinique de Paris. Il créera sur celte dernière scène          Dans le présent livre, elle est suivie de : Le doigl de Dieu et\nle H erlher de Sl.e-sencl, avec Mme Caron ('ans Charlotte. La           de deux autres nouvelles.\nbrouille entre l'éminentc cantatrice et la Dir'clion du Grand-             Le doigl de Dieu ?\nOpéra ne s'est, en effet, pas calmée el décidément elle n'y est pas        Baudelaire avait eu la hantise de ces fatalités el de ces coïnci-\nréengagée, d'autant plus que sa voix, sinon ses grandes allures         dences qui planent sur la vie ou la mort humaines, tragique-\nIragiq les, semble mieux appropriée aux salles de moindres              ment. Même le présent sujet, il l'avait narré jadis à Arlhur\ndimensions. MM. Dupont et Lapissida, très aptes à discerner les         Stevens, lequel, Baudelaire mort, le communiqua à Lemonnier.\nchances de succès, |'aurai< ut désirée pour Bruxelles, mais ici         Celui-ci le iraila en souvenir de I'auleur des Fleurs du mal;\nencore leur budget insuffis int ne leur a permis que des offres         d'où la dédicace.\nqui n'ont pas été accueillies.                                             On peut s'interroger comment Baudelaire eût présenté la\n                                                                        scène. Moins longuement certes, plus coupante el avec plus\n    M\"e Lilvinne s'en va. M\"8 Vuillaumc s'en va. Ml|e Marliny\n                                                                        d'électricité dans l'entrechoquement des deux rencontres entre le\nbou le, parce qu'on ne veut pas lui garantir les premiers rôles.\n                                                                        paysan el celui qu'il sauvera.\nEngcl refuse absolument toute réduction, n'entend plus paraître\n                                                                           Mais aurait-il réussi à amasser autour, de plus noirs paysages,\ndans l'opéra-comique, et veut s'en tenir aux traductions et aux\n                                                                        aurail-il donné la sensation des nuils de campagnes où se\nouvrages analogues. Bourgeois nous quille aussi.\n                                                                        brassent des lénôbres, avec une intensité aussi forte? Camille\n    En vérilé donc la décomposition est complète. El pourquoi?\n                                                                        Lemonnier drape son récit de splendeur biblique et le ton adopté\nParce qu'il faut fuire des économies. Nécessité de lésiner sur la\n                                                                        fait songer à cette merveille : le sacrifice d'Abraham. Mômes con-\ntroupe, comme il y a eu nécessité de lésiner sur la figuration\n                                                                        cisions de phrases el mêmes mystères d'obéissance et de devoir.\nel sur la mise on scène, combien resserrée pour la Walkyrie,\n                                                                        L'allure est fatidique; les mots commandent; le style est cou-\ncar les décors se p lient au mètre de surface. L'inconvénient\n                                                                        pant, impératif. Trop d'adjectifs bizarres, peul-étrc,qui ne déton-\ninéluctable que nous n'avons cessé de signaler depuis deux ans,\n                                                                        naient point dans la première édition.\ns'aggrave el se manifeste de plus eu plus.\n                                                                           Camille Lemonnier comprend admirablement le paysan noir,\n    Jl faut à notre première scène lyrique CENT MILLE francs de\n                                                                        bêle du sol et des labours, béant au mystère jusqu'à l'hébéte-\nplus par année. Sinon, elle descendra de plus en plus.\n                                                                        ment dans la crédulité. Ses rustiques sortent du moyen-tige avec\n    La règle la plus évidente dans l'administration d'un théâtre,\n                                                                        des peurs d'enfer dans le cerveau. Et c'est d'ordinaire la lulle\nest, lorsqu'on peut engager, pour les premiers emplois, des\n                                                                        entre leur mysticisme grossier el leur lésine, qui échevèle le\nartistes do premier ordre, de ne pas marchander. Sinon l'occa-\n                                                                        drame à travers ses livres. Des observations vives, grinçantes de\nsion échappe avec une rapidité désolante. Si, comme on le\n                                                                        vérilé sont la, clouées à chaque page. Et c'esl presque toujours\nraconte, Mme Caron demandait 50,000 francs pour la saison pro-\n                                                                        l'avarice qui a raison de tout, el de l'amour et de la haine, et fina-\nchaine, plus ses costumes, il fallait la prendre au mot. Si l'on\n                                                                        lement du bon Dieu, — mais que de ruses dans ces batailles\npouvait conserver Cossira pour 6,000 francs par mois, c'a été\n                                                                        d'instincts à peine mitigés d'âme !\nfolie que de le dégager. De même il faut payer à Engel ce qu'il\ndemande. Si l'on peut ravoir Boyer ou MllB Mézeray, il faut les\nrappeler.                                                                 (1) V. l'Art moderne, année 1881, p. 339.\n    Quand la troupe est brillante, les recettes, à Bruxelles, Je sont\ntoujours. El, au surplus, il faut prouver au public cl aux autorités\nce que coûte un théalre vraiment digne de la capitale. \"Nous\n"}, {"page_pdf": 121, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                    H9\n\n\n\n                                                                          mal jugé. Si non, tout s'explique. C'est actuellement une œuvre\n                                                                          d'un grand charme et que recommande un dessin peu commun\n                ^\\u    fERCLE        ARTISTIQUE                           chez les jeunes ».\n             Conférence de M. G. Rodenbach.                                  En écoutant du Schumann, peint il y a quatre ans, et no,n\n                                                                          dix, cher maître, n'a pas subi, depuis lors, la plus légère\n   M. G. Rodenbach a donné, mardi dernier, une conférence au              retouche. C'est la même œuvre, exposée au Cercle, qui exaspéra\nCercle artistique sur la littérature biblique. Très intéressante : le     la critique, qu'on trouva dessinée en dépit du sens commun, et\nconférencier ayant examiné ce que les modernes, poètes et pro-            manquant de perspective, et de lumière, et d'air, que sais-je? qui\nsateurs, devaient d'inspiration et de poésie réflexes aux sources         est aujourd'hui universellement louée. Ainsi vont les .choses,\nhébraïques. Et Klopstock et Milton, et plus tard Lamennais,               tranquillement.\nLamartine, Flaubert, Hugo.\n   Ensuite c'a été une lecture du Livre de Jésus, le volume à\nprochainement paraître de l'auteur des Tristesses et de la Jeu-                                pETITE        CHRONIQUE\nnesse blanche. Contrairement ou plutôt différemment des poètes\nprécités, M. Rodenbach ne traduit pas en ses vers le texte                   Un nouveau journal, dirigé par nos jeunes confrères MMesFuchs\nbiblique, mais s'en sert uniquement pour y chercher une certaine          et Demolder, vient de paraître à Bruxelles. Titre : L'Artiste,\nallure de phrase, innovant quant au sujet et a la pensée. Son             gazette hebdomadaire. Voici le sommaire du premier numéro :\nJésus sera empreint de nos sensations et de nos aiguës réflexions            L'artiste, Albert Giraud. — L'exposition de VEssor, Max\nsur la vie; il sera rêveur, un peu lunaire même, il sera doux,            Waller, — A propos de Leconte de Lisle ; l'impassibilité litté-\nféminin, calme el résigné. Et ce type de mélancolie flottante,            raire, André Fonlainas. — Chronique musicale, Henry Maubel.\nl'auteur le fixe en de très beaux vers, que les artistes, ses pairs,      — Petite chronique. — L'abonnement est de 10 francs par an\nadmireront.                                                               pour la Belgique, de fr. 12-50 pour l'Union postale. — Admi-\n   Les autres?                                                            nistration : 61, Quai du Hainaut. Rédaction : 94, rue du Prince-\n   Nous avons été étonné de voir si peu de politesse accueillir la        Royal.\nlecture: on causait autour de nous; un monsieur se signalait                 M. Constantin Meunier, on s'en souvient, était en compétition,\npar des remarques sottes; quelques vieux piluileux sortaient pen-         il y a quelques semaines, avec M. Van der Linden et d'autres\ndant la conférence, les souliers craquant.                                artistes pour l'obtention de la place de directeur à l'Académie\n   Il y a au Cercle certaines « faces » d'auditeurs qu'il faudrait        des Beaux-Arts de Louvain. Ce fut M. Van der Linden qui l'em-\ncoller à la chaise comme les effigies du roi sur les enveloppes.          porta après une lutte assez vive. La ville de Louvain, tenant à\n                                                                          faire profiter les élèves du précieux enseignement de l'excellent\n                                                                          artiste, a nommé M. Meunier professeur de peinture. La décision\n                                                                          a été prise à l'unanimité des membres du Conseil communal\n                       ANTWERPIANA                                        moins deux voix. Nos félicitations à la ville de Louvain, qui a\n                                                                          compris la haute valeur du concours de M. Meunier, et nos com-\n     Oh! les amis maladroits! Après les charretées de pavés jetés         pliments à l'artiste.\n  sur l'Art indépendant, voici celui de l'ours offert délicatement\n  aux peintres du cru que les nouveaux venus dérangent. Un cor-             L'éditeur P. Weissembruch publiera, dans le courant du mois\n  respondant commence naïvement un article en ces termes :                prochain, une deuxième édition de l'Histoire des Beaux-Arts,\n     « La réponse à la provocation partie d'un groupe plus nihiliste      de Camille Lemonnier — vade-meciim de tous ceux qui s'inté-\n  que réformateur, ne s'est pas fait attendre. C'est le Cercle artis-     ressent à l'art — augmentée de tous les faits marq uants de la période\n  tique qui s'en est chargé.                                              qui s'est écoulée depuis 1^80, date de la première édition, jus*\n                                                                          qu'à ce jour.\n     « C'était, d'ailleurs, sa mission, et le public anversois atten-\n  dait, impatient, ce salon intime où les peintres qu'il aime,             La 27e exposition des Aquarellistes a été ouverle hîer au\n. viennent lui offrir l'œuvre nouvelle, conçue dans la préoccupation      Musée ancien. Nous en parlerons dans notre prochain numéro.\n  de lui plaire, caressée, finie, selon les immuables lois du bon\n  goût et que modestement, sans réclames, comme sans arrière                 La foule afflue aux représentations de la Walkyrie, et le bureau\n  pensée orgueilleusement ambitieuse, l'arlisie exécute patiem-           de location continue à refuser des places. A la onzième et à la\n  ment, régulièrement, heureux du succès de bon aloi que ne lui           douzième représentation, qui ont eu lieu cette semaine, on remar-\n  marchandent pas les amateurs de notre grande métropole com-             quait bon nombre d'étrangers, en particulier des notabilités pari-\n  merciale et artistique.                                                 siennes : le peintre Cormon, MM. Paul et Lucien Hillemacher, le\n     « Aussi fallait-il voir le ravissement de ce public, heureux au      docteur Trelatet MmeTrelat, M. Bourgault-Ducoudray, etc. 11 n'y\n  sortir des HORREURS du Salon indépendant, d'admirer les œuvres          a, jusqu'à présent, pas de modification dans la distribution, quoi-\n  si agréables des Boks, des Adrien De Braekeleer, des Felu, des          qu'on s'aperçoive de quelque fatigue chez plusieurs des inter-\n  Van Kuyck, des Godding, des Janssens, des Van Luppen, etc. »            prètes. Les treizième, quatorzième et quinzième représentations\n     Un autre critique (?), qui est plus anversois que nature, place      auront lieu lundi, mercredi et vendredi prochains.\n  le critérium de la valeur d'un tableau dans son prix de vente et           La direction des Concerts populaires a renoncé au projet de\n  formule, gravement cet axiome :                                         donner, pour la clôture de la saison, la Damnation de Faust, de\n     « Lorsque l'argent des Mécènes ou des banquiers va d'un              Berlioz. Le programme de cette dernière matinée n'est pas encore\n  côté plutôt que de l'autre, il faut bien se décider à penser qu^'il y   arrêté. Nous attirons très sérieusement l'attention de M. Dupont\n  a une raison pour qu'il en soit ainsi ».                                sur la Symphonie libre, de M. Erasme Raway, exécutée à Liège\n     A signaler aussi les amusants revirements de journalistes inca-      mardi dernier el dont nous publions ci-dessus le compte-rendu.\n  pables de juger un tableau quand il est exposé pour la première         Il a suffi à M. Hutoy de trois répétitions pour arriver à une exécu-\n  fois, qui font chorus avec les imbéciles qui l'éreintent, el qui        tion, sinon parfaite, du moins suffisante pour la compiéhension\n  s'aperçoivent ensuite, quand l'opinion est faite définitivement,        de l'œuvre. 11 n'y aurait donc aucune difficulté à ce qu'on la mît\n  qu'ils se sont fourrés leur porte-plume dans l'œil.                     à l'étude. Et il nous semble que pour la deuxième partie, le\n     Lire, par exemple, dans le journal de M. Siret, toujours             public serait heureux d'entendre des fragments de Siegfried, cont\n joyeux, ceci :                                                           les principaux thèmes lui sont familiers. Cette audition prépare-\n     « Est-ce que : En écoutant du Schumann, de Khnopff, est              rait le public aux représentations de l'œuvre, qu'on nous promet\n  bien le même tableau que celui que nous avons vu il y a une             pour l'an prochain, el exciterait, certes, la plus sympathique\n  dizaine d'années? Si oui, faisons amende honorable, nous l'avions       curiosité.\n"}, {"page_pdf": 122, "texte": "Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 20, rue d« l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 15, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-04-10", "signet_source": "N° 15. - Dimanche 10 avril 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 115", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}