{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 145, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 19.", "ancre_fin": "PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 19."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 75, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 107, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "DIMANCHE 8 MAI 1887."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Unioi? posiale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e d e l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "ÉPOPÉES ET ROMANS CHEVALERESQUES, par Léon De Monge. —"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "LoHENGRIN A PARIS. — J . - K . HuYSMANS ET SON DERNIER LIVRE."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 990, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "La Rade.   — Louis ROBBE. — QUATRIÈME CONCERT POPULAIRE. —"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 147, "titre_corps": "Épopées et romans chevaleresques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÉPOPÉES ET ROMANS CHEVALERESQUES", "ancre_fin": "RAIRE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "ÉPOPÉES ET ROMANS CHEVALERESQUES"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "PAR LÉON DE MONGE (1)"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "Encore un bon livre belge qui passe inaperçu. Natu-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "rellement. Pourquoi notre public s'en occuperait-il alors"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "que le journalisme n'en parle guère? Pourquoi le jour-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "nalisme en parlerait-il alors qu'il est de chez nous, et"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2607, "texte": "qu'il n'est pas d'un camarade de ces compagnons de"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "taverne, à qui il est donné, dans notre misérable"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "milieu, de fixer le diapason de l'opinion des médiocres"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "sur les médiocres ? Un peuple, a-t-on dit, a la presse"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "qu'il mérite. Et vraiment, étant connu ce qu'est la"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "presse en Belgique, il faut penser que le peuple ne vaut"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "pas lourd. Nous réservons à ce bel ensemble, comme"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "aubaine prochaine, une étude de notre redoutable cor-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "respondant d'aujourd'hui, Léon Bloy, dédiée à mes-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "sieurs les journalistes, sous le titre appliqué en formi-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "dable gifle : L A GRANDE VERMINE. Nous le tenons en"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "portefeuille. La suite à quinzaine."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "Léon de Monge! Qui? Quoi? Rien de votre franc-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4547, "fin_caractere_exclue": 4601, "texte": "maçonnerie, messieurs de la chapelle. Un clérical ! Un"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "professeur de l'Université de Louvain ! ! Et nous allons"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4905, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "(1) Voir notre dernier numéro, p. 143."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "en parler. Et nous allons en faire l'éloge. Quel -ican-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 813, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "dale ! C'est à compromettre les élections de juin» Aux"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 937, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "armes! Trahison! Alerte, doctrinaro-progressistes !"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "Alerte, progressisto-doctrinaires! Malheur! Que devient"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "la discipline des partis ! ! !"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "Epopées'. Romans chevaleresques! Les Nibélungen."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "La Chanson de Roland. Le Poème du Cid. Ces"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "grandes œuvres spontanées, art sans artistes, ou"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "ayant pour artiste une nation tout entière, instru-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "ment gigantesque et inconscient, résonnant au hasard"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "de l'instinct et des événements, et produisant plus"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "grand, plus fort, plus beau, que les plus habiles et les"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "plus inspirés. L'Amour dans ce qu'il a d'idéal et de ter-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2499, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "rible, la Guerre dans ce qu'elle a de terrible et. d'hé-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "roïque. Tout ce qui élève, ennoblit, enthousiasme. La"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2905, "texte": "vie épique, se mouvant sans cesse au milieu des choses"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "simples et tragiques, avec un grandissement constant des"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "hommes vers les demi-dieux. Et pour le lecteur l'ai-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "mantation qui transforme en héros, ou suscite le désir"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3585, "texte": "de le devenir."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "Léon de Monge? Un écrivain, Monsieur. Un bon"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "livre, un beau livre que le sien, Monsieur. Sous une"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "forme délaissée, le dialogue, appropriée à cette matière"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "controversable par excellence, l'Art. Une discussion,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "d'un bout à l'autre, ou plutôt une conversation, entre"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "un Commandant, un Président, un Abbé (proh pudor!)"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4490, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "et un Archiviste (est-ce permis !). Qu'en dites-vous, ô"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "raffinés de nos temps contemporains, qui ne vous sou-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4852, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "venez guère que Platon écrivait en dialoguant, et"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 4984, "texte": "Lucien aussi."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "L'Epopée! Quelle vieille bêtise, n'est-ce pas? Surtout"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "l'Epopée naturelle? Naturelle ? Naturelle? Qu'est-ce que"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "c'est que ça ?"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "L'auteur vous répond, en un ferme et clair langage,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "peu moderne suivant les dernières formules, nous en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 660, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "convenons, compréhensible à désespérer, ô l'infériorité !"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "« Dans la langue littéraire de nos jours, le nom"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "^épopées naturelles s'applique à ces œuvres collec-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "tives qui sont le produit de l'imagination, des senti-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "ments et des idées de tout un peuple ; l'expression"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "spontanée, la synthèse des croyances, des lois et des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "mœurs d'une race et d'un siècle. Il faut que le temps se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "prête à cette synthèse. Un tel poème ne s'est produit,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "jusqu'à présent, que dans un état social où l'unité est"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "profonde, où les intelligences et les cœurs sont réunis"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "par les mêmes pensées et les mêmes passions enthou-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "siastes. Dès qu'un groupe social tend à [se former en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "nation, son unité s'affirme par des chants populaires"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "qui célèbrent les exploits des ancêtres, maudissent et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "raillent les ennemis,flétrissentles lâches et les traîtres."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "Ce sont des récits qui passent de bouche en bouche et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2541, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "deviennent des traditions. Ils s'altèrent à mesure que"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "les faits qu'ils rappellent s'éloignent dans le passé :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "chose remarquable ! plus ces faits ont frappé les imagi-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "nations, passionné les âmes, plus on les exagère, et plus"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "l'altération est rapide. S'étonner, admirer, voilà toute"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "la science historique des peuples enfants : c'est avec"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "une entière sincérité qu'ils grandissent les héros et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3366, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "leurs exploits, et que, pour mieux s'émerveiller, ils"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "créent des merveilles. Bientôt des légendes religieuses"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "se mêlent aux légendes héroïques. Ce qu'il y a de plus"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "puissant et de plus essentiel dans les sentiments de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3870, "texte": "l'homme, c'est la religion et l'amour de la patrie. C'est"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3924, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "de l'union de ces deux sentiments que naît l'épopée. Le"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "travail anthropomorphique de l'imagination populaire"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "sur les idées religieuses multiplie les dieux et les rap-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4282, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "proche de plus en plus de la terre ; en même temps,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "l'admiration élève de plus en plus les héros au dessus"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4566, "texte": "de l'humanité. Vient le moment où, dans une région"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "mystérieuse entre le ciel et la terre, héros et dieux se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "rencontrent et s'allient. Alors Thétis devient la mère"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "d'Achille et le trempe dans le Styx. Les éléments consti-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4990, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "tutifs du poème épique existent dès lors; mais l'œuvre"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "ne s'accomplira que par un travail séculaire d'agglo-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "mération et de triage. Chacun, répétant les tradi-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5348, "texte": "tions poétiques des aïeux, ajoute un trait, un détail,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5349, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "selon ses tendances et ses passions ; mais l'imagination"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5467, "fin_caractere_exclue": 5520, "texte": "populaire n'adopte et ne conserve que ce qui peint le"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "mieux les sentiments universels. C'est ainsi que la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "Grèce, avant Homère, célébrait les exploits des chefs"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "Achéens en Asie et leurs désastreux retours. Long-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "temps avant le Dante, les légendes chrétiennes multi-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "pliaient les visions du paradis et surtout de l'enfer, et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "les opprimés invoquaient la justice de Dieu contre"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "leurs oppresseurs... Les chants et les récits populaires"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "se mêlent et se soudent : les traits les plus saillants,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "appartenant à des chants divers, se groupent et se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "relient dans une aspiration vers un idéal commun :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "l'unité de la tradition se fait. La matière de l'épopée"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 779, "texte": "s'élabore. Ce mot, la matière, est du moyen-âge ; il est"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "parfaitement juste. Cette matière, encore en fusion, fer-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "mente longtemps avant de se fixer. Elle reçoit, comme"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "l'airain de l'incendie de Corinthe, l'afflux de cent métaux"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "précieux, elle rejette aussi des scories. Elle s'enrichit"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1382, "texte": "et s'épure; elle bouillonne comme le bronze dans la four-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "naise. Viennent maintenant l'artiste, l'homme de génie,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "le poète ! Il fera couler dans son âme ce bronze vivant"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "qui est l'âme de tout un peuple. II en mourra peut-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "être, ou bien il portera toute sa vie la trace d'un effort"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1921, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "surhumain, pâle comme le Dante, aveugle comme le"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "vieil Homère : mais l'épopée sortira, sublime et rayon-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "nante, du moule de sa pensée ! »"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "C'est bien, cette tirade, comme vous l'avez déjà qua-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "lifiée? Et claire. Et logique. — Quoi? Poncif, dites-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "vous? Naturellement : c'est pensé. Or penser, infério-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "rité. La fantaisie, la fantaisie, rien que la fantaisie, et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "pour le reste, allez vous faire lanlaire."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "C'est vrai. Nous l'avions oublié, la théorie de ceux"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "qui, n'ayant jamais rien su, ni rien étudié, s'imaginent"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "qu'on est artiste dès qu'on guitarise ou qu'on cabriole,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "et que la pensée est une chose qui pousse d'elle-même"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3365, "texte": "sans terre cultivée, sans graine semée, sans racines, ou"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "végétations cryptogamiques."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "Aussi quel éclat de rire vous pouvez vous procurer,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "mes oisillons, rien qu'en lisant le titre du dernier cha-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "pitre du volume : FONCTION DU BEAU ! ! ! Est-ce assez"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "comique! Fonction du Beau! Pourquoi pas tout de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "suite I'ART SOCIAL! Que serait-ce si, lisant ce livre, que"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4109, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "vous ne lirez jamais, vous voyiez qu'il est question"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "là-dedans même de religion, que dis-je, l'auteur va jus-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4395, "texte": "qu'à parler de Dieu, oui de Dieu, bone Deus! Et en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "excellents termes. Et en bon français ! En bon français,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "alors que pour de pareils sujets il serait si facile d'em-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "ployer le patois dont nos grands écrivains politiques,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "et nos grands orateurs donnent de brillants exemples"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "quand il s'agit de régler son compte clérico-libéral à"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5053, "fin_caractere_exclue": 5106, "texte": "cette vieille ganache, aussi indispensable pourtant à"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "leur parade que le commissaire au théâtre de Polichi-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "nelle."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5466, "texte": "Ecoutez et esclaffez-vous. Voici comme il termine :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "« La poésie, de sa nature, est féconde, comme l'amour."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5648, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "Mais, comme l'amour, elle peut se corrompre ; alors"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "elle devient stérile et funeste; comme la débauche,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "elle tarit les sources de la vie. Le poète qui verse la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5997, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "sève de son âme dans une œuvre stérile et funeste,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "une œuvre qui arrête le développement humain,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "et fait rétrograder vers le sauvage et vers la brute;"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "celui-là, de même que l'homme qui abuse de l'amour et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "le déshonore dans un vice infâme, celui-là commet un"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "crime contre la nature et contre Dieu.. Il a mérité d'être"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "placé, par l'Enfer, dans l'une de ces deux troupes de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "misérables qui sans cesse vont à la rencontre l'une de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "l'autre et se croisent en échangeant cette double insulte :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "Sodome! Pasiphaé! Dans les époques d'irrémédiable"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "décadence—quand une société n'est plus qu'un obstacle"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "aux desseins de Dieu sur l'humanité — Dieu permet"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "que, parla perversité des hommes, le culte du beau se"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "retourne. Ce ne sont plus les sentiments nécessaires,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "féconds et sauveurs que pare la poésie. Dans la putré-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "faction sociale d'un Bas-Empire tout ce qui hâte la dis-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "solution et précipite la ruine, tout ce qui brise les liens"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "de la famille et de la patrie ; tout ce qui dessèche les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "cœurs, appauvrit et stérilise les races, tous les appétits"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "honteux, égoïstes, lâches et pervers ont leurs poètes"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "fervents qui les glorifient, qui se prosternent devant"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "eux et les adorent. Ces malheureux ont aussi leur place"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "et leur fonction dans le plan divin : celle du ver dans"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "le cadavre »."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "Elle est claire cette conclusion, et bien appliquée."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "Résumons-la en cette maxime, beaucoup plus proche"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "qu'on ne pense, au propre et au figuré de certaine"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "jeunesse qui n'a jamais été jeune (il en germe aussi"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "de la bonne, heureusement! (et qui, après avoir été"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "appelée la génération des minces, s'affirme comme la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "génération des ratés : L'Art volontairement stérile est"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "un vice contre nature, un onanisme intellectuel."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "Un cas à ajouter au traité de PATHOLOGIE LITTÉ-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "RAIRE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 147, "page_fin": 147, "titre_corps": "Lohengrin à Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LOHENGRIN À PARIS", "ancre_fin": "moins un chef-d'œuvre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "LOHENGRIN À PARIS"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "Correspondance•particulièrede L'ART MODERNE."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5281, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "Les directeurs de théâtre à la veille de faire faillite, les édi-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "teurs qui n'ont pas édité la partition, les chanteurs et les chan-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "teuses évincés qui rageaient.dans leur coin et sanglotaient sous"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "prétexte, de patriotisme, relèvent la tête. Quelques braillards à la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "solde de ces faux « tricolores » ont troublé la paix des rues, et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5821, "texte": "voici Lohengrin, après une première représentation triomphale,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "ajourné de nouveau. Celte piteuse manifestation, que j'e ne signale"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "que pour mémoire, n'a pas empêché Lohengrin d'aller aux nues"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6103, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "selon son mérite, d'enchanter les initiés et de conquérir les spec-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6270, "texte": "tateurs profanes."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "Il serait superflu d'analyser la pièce, que nul n'ignore à"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6697, "fin_caractere_exclue": 6707, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7005, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "Celte partition, qui apparaît dans l'œuvre de Wagner « comme"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "un bel adolescent », a reçu à Paris le même accueil charmé et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7300, "fin_caractere_exclue": 7362, "texte": "enthousiaste que dans les autres capitales de l'Europe, qui la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7397, "fin_caractere_exclue": 7426, "texte": "connaissent depuis trente ans"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "Malgré toutes les menaces, malgré toutes les vilenies, les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7637, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "calomnies, les mensonges odieux et imbéciles, le grand artiste"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7771, "fin_caractere_exclue": 7832, "texte": "Charles Lamoureux est parvenu à mener à bien cette entreprise"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7896, "fin_caractere_exclue": 7955, "texte": "colossale. 11 a monté en deux mois, dans un théâtre où rien"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8031, "fin_caractere_exclue": 8096, "texte": "n'existait, une pièce qui demande avec les chœurs, l'orchestre et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8165, "fin_caractere_exclue": 8223, "texte": "les machinistes, la collaboration de cinq cents personnes."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "Les costumes ont élé éludiés, dessinés et exécutés en trente-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "deux j'ours. Les chœurs ont été sus en moins de quarante jours."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "L'orchestre n'a eu que neuf répétitions. 11 n'y a eu avec les artistes"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "que cinq ensembles! Je vous donne tous ces détails de ménage,'"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "que je tiens de bonne source, pour que vous appréciiez l'effort"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "considérable qui a été fait."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "Les décors de Lavastre sont de toute beauté et d'un style"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "superbe. Wagner y aurait retrouvé toute sa pensée."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "Bianchini, qui a dessiné les costumes, a eu des trouvailles"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "heureuses, et l'ensemble est très satisfaisant."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "Au point de vue de l'interprétation, l'orchestre est hors de pair."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "C'est la perfeclion des perfections. Les chœurs sont admirables."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "Non seulement ils chantent d'une façon impeccable, mais ils"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "suivent l'action de la pièce en jouant comme de vrais artistes."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "Les protagonistes de Lohengrin ont été, à force de bonne"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "volonté, à la hauteur de leur lâche et si quelques critiques sont"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "possibles, elles ne portent que sur des délails de minime impor-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "tance."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "Mme Fidès Devriès a compris à fond la poétique et chaste figure"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "d'Eisa. Elle chante à ravir et joue en grande tragédienne. C'est"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "une création idéale. M. Van Dyck a étonné même ceux qui ne"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3250, "texte": "doutaient pas de lui. Pour la première fois qu'il montait sur les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "planches, il a fail preuve d'un instinct merveilleux du théâtre."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "Il a composé le rôle de Lohengrin avec une conviction profonde"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "et une grande science musicale. Son jeu est sobre et digne et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "convient en tous poinls au personnage. Il est l'interprète désigné"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "des œuvres de Wagner."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "Un autre Belge, M. Blauwaert, a superbement interprété Tel-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "ramund. Sa voix mordante sonne admirablement à l'Eden."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "M. Auguez a personnifié un héraut comme on n'en entendit"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "jamais nulle part. Il a été acclamé. Quant à Mme Duvivier (Ortrude)"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "et M. Couturier (le roi), ils ne gâtent rien ou peu de chose."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4738, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "En résumé, représentation extraordinaire d'un chef-d'œuvre"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4930, "texte": "incomparable, — et qu'un seul compositeur de nos temps a sur-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "passé. Et ce compositeur, c'est Wagner lui-même."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "Voici les représentations suspendues."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5240, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "Wagner sera-t-il encore joué à Paris?"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5413, "texte": "Ce qui est certain, c'est que Lohengrin n'en sera ni plus ni"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5486, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "moins un chef-d'œuvre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 147, "page_fin": 150, "titre_corps": "J.-K. Huysmans et son dernier livre. La Rade", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Bloy.", "ancre_debut": "J . - K . HUYSMANS ET SOX DERNIER LIVRE", "ancre_fin": "{A suivre). LÉON BLOY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "J . - K . HUYSMANS ET SOX DERNIER LIVRE"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "En Rade. — Tresse et Stock, éditeurs, Paris."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "Nous donnons à nos lecteurs la primeur d'un article de Léon Bloy, l'extraor-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6252, "texte": "dinaire écrivain qui continue, à une puissance plus haute, et avec une origi-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "nalité déconcertante, l'art violent des polémistes les plus âpres : Proudlion,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6476, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "Veuillot, Rochefort, Vallès. Après ses premières œuvres, impitoyables pour"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "quelques-uns de ses contemporains de la presse et de la littérature pari-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6769, "fin_caractere_exclue": 6853, "texte": "siennes, il a été mis sous Fétouffoir de la plus disciplinée conspiration du silence"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6926, "fin_caractere_exclue": 7001, "texte": "qui se soit vue. Nous nous honorons de donner dans l'Art moderne l'hospita-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7074, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "lité à ce grand artiste à plume poignardante. Si l'on peut ne pas admettre"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7221, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "toutes ses exécutions, il faut admirer en lui un des plus étonnants phénomènes"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7372, "fin_caractere_exclue": 7396, "texte": "littéraires de ce temps."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7502, "texte": "1"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7578, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "Une occasion superbe de baver se présente inopinément. Que"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7709, "fin_caractere_exclue": 7770, "texte": "la multitude des visqueux soit dans l'allégresse ! Le nouveau"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7843, "fin_caractere_exclue": 7895, "texte": "livre de J.-K. Huysmans, En Rade, vient de paraître."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 8030, "texte": "Cet artiste fut beaucoup traîné dans les ordures et conspué"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8103, "fin_caractere_exclue": 8164, "texte": "royalement, dès son début. On se souvient encore de l'ouragan"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8237, "fin_caractere_exclue": 8301, "texte": "de salive et du compissement procellaire de toutes les presses à"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "l'apparition de Marthe et des Sœurs Vatari. Les traditionnelles"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "archives du bégueulisme et de la pudicité sociale, dont la critique"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "des journaux est l'immaculée cliambellane, furent, en ces"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "temps-là, vidées de leurs trésors, et la besogne de vitupérer ce"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "romancier fut si copieuse, que la clef des sacrées chancelleries"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "de l'indignation, qui se vert-dc-grisail auparavant dans les dos des"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "fonctionnaires, fut jetée au rancart. Ce fui un débordement fluvial"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "d'humeurs pudibondes, une éruption de pus moral, une évacua-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "tion exanthémateusc des fluides blanchâtres de la vertu !"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "L'aquatique pureté du feuilleton se sentit menacée jusque dans"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "sa colle la plus intime par ce moralisie indépendant qui ne crai-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": "gnait pas de relrousscr les urnes et de visiter les cœurs au spécu-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "lum de la plus imperturbable analyse."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "Et puis, Uuysmans avait le malheur d'être un écrivain. Il avait"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "celte inéligible lare qui doit être unanimement réprouvée par"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "l'opinion de toutes les obédiences de la muflerie publique, en"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "attendant qu'une juste loi la flétrisse enfin de quelque infamante"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "peine. •"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "Nul n'est censé ignorer, d'ailleurs, que tout écrivain véritable"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "est radicalement inaple à la production d'une congruenle philo-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "sophie. Critique d'art, psychologie, sciences morales ou natu-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "relles, tout est interdit à cet empoté d'azur. L'importance oracu-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "laire universellement conférée à d'épouvantables cuistres, tels que"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3124, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "Prévost-Paradol ou M. Renan, est assez concluante, semble-t-il,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "et la gloire voltaïque de ce récent potache surnommé « le Psycho-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3457, "texte": "logue », qui inventa de ne jamais écrire, fut-ce par hasard, est"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "une suffisante contre-épreuve du mot de Flaubert, mort dans l'in-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "digence : « Ce siècle a horreur de la page écrite ». Le plus grand"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "penseur de la terre, — à supposer qu'un tel monstre pût être"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "scientifiquement vérifié, —se coulerait et sefricasserait lui-même"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "à jamais, s'il s'avisait, une seule fois, d'écrire avec éloquence."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "Telle est la norme fatidique, inéluctable!"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "II"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "L'insuccès du nouveau roman de Huysmans est donc assuré,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "— princièrement. Le pessimisme de l'auteur a dû l'y préparer, et"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "l'homme d'A Rebours est, sans doute, invulnérable à tout juvé-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "nile espoir d'une justice littéraire décernée par les conlemporains"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5212, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "du gros Sarcey. Il se satisfait heureusement d'écrire pour l'intac-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "tile pincée d'artistes que l'ammoniaque républicain n'a pas encore"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5393, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "suffoqués. Il suffit de lire deux pages A'En Rade pour que l'évi-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "dence de ce parti-pris éclate. Jamais on n'alla aussi loin dans le"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "dégoût de la vie, dans le vomissement de ses frères et, en même"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "temps, jamais une aussi totale satiété de la farce humaine ne fut"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "exprimée dans une aussi glaciale ironie!"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "A Rebours, certes, est dépassé. La nouvelle œuvre est non"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6180, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "seulement plus amère encore, plus désolammenl négatrice de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6318, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "toute joie terrestre, mais le style même s'est affiné, paraffiné,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6516, "texte": "sublimé, jusqu'à ressembler à cet effrayant métal qui réfrène les"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6588, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "virus infâmes, quand il est dans son état fluide, et qui, solidifié"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6722, "fin_caractere_exclue": 6784, "texte": "par un froid atroce, devient un projectile capable, dit-on, de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6857, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "percer des madriers."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "Seulement, les âmes contemporaines sont matelassées d'une"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7107, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "épaisse toison de bêtise impénétrable à n'imporle quelle balis-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7247, "fin_caractere_exclue": 7313, "texte": "tique de l'Art. D'ailleurs, en admettant, une minute, que la forme"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "et la couleur de ce livre surprenant pussent être acceptées d'un"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7527, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "tel public, il resterait encore les idées et les sentiments qu'aucune"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7660, "fin_caractere_exclue": 7727, "texte": "suggestion ne pourrait lui faire endurer. L'intensité de l'écrivain"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7794, "fin_caractere_exclue": 7859, "texte": "chez Huysmans est, surtout, dans son mépris. Il ne faut pas cher-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "cher ailleurs. Ce mépris, le plus complet qu'on ait jamais pu"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "rêver, n'a besoin d'aucun exuloire spécial, ni d'aucune gueule"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "cralériforme, pour se répandre. L'auteur bien connu d\\4 Rebours"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "n'a pas du tout les allures ignivomes d'un imprécaleur et le flux"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "torrentiel d'une verte bile n'est, en lui, que l'illusion littéraire"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "de quelques vanilés ombrageuses que, pacifiquement, il tarauda."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "Indéconcerlable et frigide, il spute, sans émotion, sur les plates-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "bandes variées où s'épanouissent les puantes fleurs des incomes-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "tibles légumes de l'art moderne, et voilà tout ce qu'il veut"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "s'aecotdor, cet inemballable contempteur. Mais Dieu sait que cela"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1521, "texte": "suffit!"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "Depuis le scandale dts Sœurs Vatari, Huysmans est en pleine"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1729, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "jouissance d'une étiquette que rien ne pourra décoller. Son nom"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "esl devenu synonyme de « pornographe », absolument comme"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "celui du signataire du présent article est évocatcur de tout voca-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "ble scalologique. Nul remède à ces identiques radotages. On use-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "rait les plus célestes diclionnaircs à raconter l'empyrée que"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "l'augurale formule ne varierait pas. Dans une fin de siècle aussi"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "profondément hypocrite, où le signe de la pensée paraît avoir"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "enterré la pensée défunte, le plus légitime emploi de certains"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2811, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "mots est un attentat que nul ne pardonne, et jusqu'à la plus"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "défoncée des immémoriales câlins récupère, un instant, sa vir-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "ginité pour s'en indigner dans son puisard !"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "Ce qu'on a voulu désigner du nom mal façonné de « natura-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "lisme » et qui représente pour la multitude quelque chose comme"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3465, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "un prytanée d'ordures, n'est, en dernière analyse, qu'un récent"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "effort de l'esprit humain vers un art nouveau, définitivement"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "affranchi des paradigmes éculés de la tradition. C'est un négoce"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "d'idéal, au même titre que le romantisme qu'il a remplacé, où"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "l'essentielle et unique affaire est, avant tout, d'avoir du talent ou"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4212, "texte": "de n'en avoir pas. Celte primordiale question n'a jamais changé."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "Qu'importe l'oiseuse qualification de naturaliste, quand il s'agit"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "d'un romancier de l'art le plus absolu, transporté par sa voca-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "tion, dont le solitaire idéal est d'étreindre la réalité sensible"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "comme on ne l'élreignit jamais, de refléter, de répercuter, de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "transcrire en haut relief les normales sensations ou les symboliques"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "images de la vie et qui n'a vraiment besoin des consignes d'au-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "cune école pour être persuadé que toutes les couleurs sont néces-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "saires à l'artiste qui veut tout peindre?"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5501, "texte": "III"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5578, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "La genèse intellectuelle de Huysmans est commune à la plu-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "part des écrivains de sa génération, certainement inférieurs à lui."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "Si l'on veut à toute force qu'il ait eu un maître, c'est Flaubert"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "qu'il faudrait nommer, et encore, l'hermétique Flaubert de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6118, "fin_caractere_exclue": 6179, "texte": "Salammbô et de VEducation sentimentale, celui que personne ne"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "lit. Flaubert et Goncourl pour la langue, Baudelaire pour le spi-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "ritualisme décadent et Schopenhauer pour le pessimisme noir,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6587, "texte": "telles furent les incontestables influences qui déterminèrent au"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6660, "fin_caractere_exclue": 6721, "texte": "début ce protagoniste du mépris. Mais Flaubert a prédominé et"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6856, "texte": "sa tenace obsession est visible, surtout dans En Ménage, œuvre"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6929, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "presque magistrale déjà, par laquelle Huysmans termina sa pre-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7106, "texte": "mière étape d'observateur et de romancier."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7183, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "Quant à Zola, son apport est imaginaire et nul dans cette voca-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7386, "texte": "tion d'un artiste si profondément séparé de lui, malgré l'illusoire"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "confraternité de leurs esprits. Il a fallu l'indigence critique des"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7599, "fin_caractere_exclue": 7659, "texte": "journaux pour supposer seulement une connexité d'inspiration"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7793, "texte": "entre ce rustre puissant, — dont l'appareil cérébral capable,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7866, "fin_caractere_exclue": 7928, "texte": "comme dans Germinal, d'inscrire et de restituer exactement les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "plus colossales visions extérieures, se manifeste si dénué quand"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "il lui faut exprimer les perturbations occultes des âmes, — et ce"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "délicat inventeur, ce quintessencier d'idées et de sensations, cet"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "aristocrate de l'analyse, qui fleuronne d'un style désormais indé-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "passable une psychologie tortionnaire, a décourager le bourreau"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "d'un roi !"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "Lorsque A Rebours parut, il y a trois ans, le monde des lettres"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "comprit si bien que Huysmans avait enfin dépouillé les pédago-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "giques ressouvenances de son éducation d'art, pour entrer dans"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "l'originalité absolue, que ce livre détermina un courant littéraire."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "Le pessimisme synoptique de Des Esseintes apparut a plusieurs"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "comme une halte ou comme un refuge, et l'agonisante figure de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "cet anachorète de la poésie excita l'émulation d'un groupe nom-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "breux de rêveurs que la vomitive infamie du temps actuel pous-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1983, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "sait éperdumenl vers un mysticisme quelconque. Ils trouvèrent"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2183, "texte": "là, sans doute, le mysticisme philosophique de Schopenhauer et"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "l'optative démence de sa crucifiante résignation, mais avec le"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "réconfort d'une esthétique supérieure ignorée de cet Allemand, et"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "le non moindre viatique d'un très blême espoir de retour au spi-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "ritualisme chrétien. C'était une issue bien inespérée, bien étrange,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "bien incertaine, mais enfin, le livre de Huysmans, effréné de toutes"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "les déceptions de la Vie, donnait un peu l'impression de ce qu'un"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "autre livre, plus étrange encore, a récemment dénommé « le"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "blasphème par amour »."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "L'attribution de pornographie ne fut pas abrogée, pour les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3441, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "hautes raisons'déjà dites, mais la nécessité s'imposa d'excom-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "munier tout à fait cet iconoclaste sans merci de toutes les ren-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "gaines, qui concassait, d'un style scandaleusement ouvragé, les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "vétustés simulacres d'art adorés depuis trois mille ans!"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "IV"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "En Rade ne paraît pas une oeuvre appelée à modifier le destin"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "de ce réprouvé. Le pessimisme d'^4 Rebours s'est affermi et con-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "solidé. Surérogaloirement documenté, pendant trois ans, des"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "additionnels dégoûts d'une continuation de la même existence,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "l'auteur ne pouvant se dépasser lui-même dans un itératif exposé"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "de nos ordures, a pris le parti d'élaguer jusqu'à cet indistinct,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "ce crépusculaire postulat de Des Esseintes vers un élargissement"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "divin."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "Nul contrepoids, désormais, à l'accablement des âmes ! Nulle"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "clarté pâle, nulle blafarde lueur des cieux dans la tombée de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "cette effrayante nuit de la fin des âges ! Jamais l'espérance n'avait"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "été si formellement congédiée. On en arrive même à ne plus"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5896, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "discerner un pessimisme dogmatique, annoncé dans quelque"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6028, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "évangile de philosophie tumulaire ; c'est le Nihilisme final qui"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6160, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "fait son entrée sans fracas, sans appariteur, sans préalable grin-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "cement des gonds au vestibule ni des dents à l'antichambre,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6436, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "pattes veloutées et lèvres closes, dans un masque dolent de sar-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6572, "fin_caractere_exclue": 6629, "texte": "donique rêveur. Le tragique et pénombral « Souvarine » de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6712, "fin_caractere_exclue": 6772, "texte": "Zola, dans Germinal, est un exact portrait physique de Huys-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6847, "fin_caractere_exclue": 6911, "texte": "mans, dont la déflorante littérature, — en supposant que la per-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7039, "texte": "fection du style ne l'empêchât pas d'être acceptée, — deviendrait"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7173, "texte": "assurément un péril social plus grand, pour l'octogénaire siècle,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "que les affolantes catastrophes suscitées par de démoniaques sec-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7373, "fin_caractere_exclue": 7381, "texte": "taires !"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "« Seul, le pire arrive. » Telle est, empruntée à Schopenhauer,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7647, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "la devise philosophique de ce désolant esprit. On peut, sans"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7782, "fin_caractere_exclue": 7847, "texte": "effort, se représenter l'effet, sur d'adolescents cerveaux, de ce"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7922, "fin_caractere_exclue": 7982, "texte": "mandement de chiourme, uniformément placardé dans toutes les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "galères de l'intelligence, par l'épiscopale volonté d'un artiste irré-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "prochable. Veut-on savoir comment la Vérité lui est apparue"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "dans un cauchemar?"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "« La femme était maintenant assise sur le rebord de l'une des"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "tours de Sainl-Sulpice; mais quelle femme! une guenippe sor-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "dide, qui riait d'une façon crapuleuse et goguenarde, un torchon"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "coiffé en paquet d'échalottes sur le haut de la tête, les cheveux"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "en flammes sur le front, les yeux liquides, capotes de bourses, le"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "nez sans racine, écrasé du bout, la gueule gâchée, dépeuplée sur"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "l'avant, cariée sur l'arrière, barrée comme celle d'un clown, de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "deux traits de sang."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "« Elle tenait, tout à la fois, de la fille à soldats et de la rem-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "pailleuse, et elle rigolait, tapait du talon la tour, faisait de l'œil"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "au ciel, tendait, au dessus de la place, les besaces de ses vieux"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "seins, les volets mal clos de sa bedaine, les outres rugueuses de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2260, "texte": "ses vastes cuisses, entre lesquelles s'épanouissait la touffe sèche"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "d'un varech à matelas ignoble!... Celle abominable gaupe"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "c'était la Vérité."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "« Comme elle était avachie ! Il est vrai que les hommes se la"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "repassent depuis tant de siècles! Au fait, quoi d'élonnanl? La"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2825, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "Vérité n'esl-elle pas la grande Roulure de l'esprit, la grande"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "Traînée de l'âme?... Surnaturelle pour les uns, terrestre pour les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "autres, elle semait indifféremment la conviction dans la Mésopo-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3302, "texte": "tamie des âmes élevées et dans la Sologne spirituelle des idiots ;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "elle caressait chacun, suivant son tempérament, suivant ses illu-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "sions et ses manies, suivant son âge, s'offrait à sa concupiscence"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "de certitude, dans toutes les postures, sur toutes les faces, au"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "c h o i x . •>•>"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3881, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "Il y en a trois, cauchemars, dans cet anormal roman, cauche-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "mars ou rêves. D'abord, l'évocation d'un palais biblique, réful-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "gent de toutes les gemmes orientales et rempli de la terrifique"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "majesté d'un Roi solitaire, aux pieds de qui, tout à coup, s'élève"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "uneviergefrêle, «auréolée d'unhalod'aromes», une fleurde chair,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "exquise, mélancolique à force de beauté, presque surhumaine, dans"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "laquelle il plaît au songeur de vérifier Eslher en présence de son"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "vieux monarque, dont elle seule aura le pouvoir d'agiter le sénile"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "cœur; ensuite, un voyage d'exploration aux arides et lumineuses"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5212, "texte": "sierras de la Lune, « dans cet indissoluble silence qui plane,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5348, "texte": "depuis l'élernité, sous l'immense ténèbre d'un incompréhensible"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "ciel ». Cet épisode bizarre est un tour de force littéraire inconce-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "vable, d'une richesse de langue inouïe, mais jamais on ne vit une"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "volonté plus implacable de contrevenir aux comminatoires"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5829, "fin_caractere_exclue": 5895, "texte": "injonctions de l'Infini. On chercherait inutilement une chose plus"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "déconcertante. Huysmans emploie loule sa force, — et quelle"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6159, "texte": "force! — à décourager en lui le pressentiment divin, et son"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6232, "fin_caractere_exclue": 6300, "texte": "lyrique pèlerinage sur la frange d'argent de cetle robe des constel-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6435, "texte": "lations, donl nul plausible Seigneur Dieu ne balaie l'Espace ,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "finit par ressembler à quelque portentueux défi d'un escaladeur"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6644, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "de ciel ! Enfin, l'une des dernières impressions du livre est l'in-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6846, "texte": "cohérence parfaite et le total délire du cauchemar authentique"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6973, "texte": "d'où surgit la hideuse allégorie qu'on vient de citer."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "Cette intrusion tumultueuse des phénomènes les plus mysté-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7180, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "rieux du sommeil dans un roman dénué de péripéties dramati-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7372, "texte": "ques, dans une simple étude de la vie paysanne, exécutée, du"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7445, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "reste, avec cette rigoureuse probité d'artiste qui ne sacrifie pas,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7585, "fin_caractere_exclue": 7646, "texte": "une seconde, aux sentimentales exigences du lecteur, a singu-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7719, "fin_caractere_exclue": 7781, "texte": "lièrement dérouté le public de la Revue indépendante, où cette"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7854, "fin_caractere_exclue": 7921, "texte": "œuvre extraordinaire vient d'être publiée. On a taxé de folie cette"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7994, "fin_caractere_exclue": 8056, "texte": "nouveauté, comme si l'art du romancier devait obéir encore, de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "même qu'aux jours anciens du romantisme, aux méthodes cli-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "chées d'une mécanique fabulation. Il n'est pas difficile de présu-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "mer, pourtant, que l'esthéticien surélevé, culminant, A'A Rebours,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "vaincu par l'incommulable destin d'impopularité de tout grand"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "artiste, mais inapte a se transformer, a tout naturellement choisi"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "l'estuaire illimité des songes pour y dégorger l'inavouable spiri-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "tualité de sa pensée! .."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "{A suivre).                                    LÉON BLOY."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 150, "titre_corps": "Louis Robbe", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LOUIS ROBBE", "ancre_fin": "de peinture de l'Etal", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "LOUIS ROBBE"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "L'art belge vient de perdre un de ses vétérans, le peintre Louis"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "Robbe, mort à Bruxelles le 2 mai dans sa quatre-vingt-unième"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "année. Il était né à Courtrai le 17 novembre 1806. C'est l'un des"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "premiers qui substitua au tableau d'atelier l'étude directe de la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "nature. S'il fut distancé dans celte voie, si son art demeura"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "imprégné des idées et des formules de son temps au point de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "paraître aujourd'hui fort arriéré, il serait injuste de méconnaître"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "la part qu'il prit à l'émancipation de la peinture. Il fallait quelque"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "audace, à l'époque de ses débuis, pour représenter des vaches,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "de simples vaches paissant un pré ou sommeillant dans la paix"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "moite de l'élablc. Le cheval élail toléré, à la condition qu'il fût"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "peinl piaffant cl caracolant cl qu'on le désignât sous le nom de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "« noble coursier » ou « d'indomptable cavale ». Mais les vaches,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "fi donc ! Ces déshéritées captivèrent les prédilections de l'artiste,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "qui les éludia debout, couchées, en troupeaux, isolées, vautrées"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3316, "texte": "dans les pâturages, plongées à mi-corps dans la fraîcheur des"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "abreuvoirs, bariolant de leurs marbrures les plages de la mer ou"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "la rive des fleuves."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "Dans sa longue carrière, qui compte plus de cinquante années"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "d'activité incessante, il a peint un nombre incalculable de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "tableaux et d'études. À toutes les expositions, son nom apparais-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4086, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "sait au bas de quelque composition nouvelle, salué, jadis, par les"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "applaudissements, puis s'effaçant, peu à peu, dans la tristesse des"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4384, "texte": "crépuscules."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "Louis Robbe, avant d'être peintre, fut avocat. Inscrit au tableau"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "de l'Ordre le S novembre 1835, il ne cessa d'y figurer depuis"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "lors, honoris causa, quoique depuis vingt-cinq ans il ne mît le"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "pied au Palais, et à toutes les assemblées générales du Barreau"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "son nom était appelé immédiatement après celui du doyen,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "Me Dequcsne."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "11 eut d'ailleurs, comme avocat, une notoriété assez grande. Il"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5479, "texte": "avait été choisi comme conseil par le ministère des finances, et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5552, "fin_caractere_exclue": 5613, "texte": "en cette qualité plaida bon nombre de procès, spécialement en"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "matière fiscale. II rompit brusquement avec la profession, par"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5886, "texte": "une de ces rapides déterminations qui étaient dans sa nature."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "Dès ce moment il partagea son temps entre son atelier de la rue"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "Joseph II, — où il vivait très retiré, entouré de l'affectueux et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6228, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "inaltérable dévouement de sa fille, Mlle Maria Robbe, — el la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6430, "texte": "Flandre, où il vagabondait l'été, en quête de tableaux, gourman-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6570, "texte": "dant sa vieille servante Amélie qu'on voyait toujours à sa suite,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6710, "texte": "portant gravement la boîte à peindre et la chaise de l'artiste, lui"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6776, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "tendant son cache-nez quand le vent fraîchissait, et, campée, un"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "tricot à la main, derrière lui, formulant un avis raisonné sur"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7042, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "l'étude commencée..."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "Parfois, à une exposition du Cercle artistique ou à un Salon"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7316, "fin_caractere_exclue": 7383, "texte": "triennal, la haute stature de Louis Robbe apparaissait, et si l'ar-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "tiste vous abordait, c'étaient d'intarissables monologues, d'une"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7593, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "bonne humeur un peu goguenarde, soulignés de grimaces drôles,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "somés de mots verts, de sous-entendus, de pointes aiguisées, avvc"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "des doléances, toujours renouvelées, sur son état de santé : « Je"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "ne dors pas, mon cher monsieur. C'est une maladie terrible! Il y"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "a vingt ans que je n'ai dormi. Je bois du chloral comme de l'eau."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "Rien n'y fait. Vous ne vous imaginez pas les souffrances que"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "j'endure!... »"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "El quand, dans l'après-midi, on se présentait à la porte de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1059, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "l'atelier, souvent, dans l'antichambre, M\"8 Robbe arrêtait le vis>i-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "teur, un doigt sur les lèvres, avec son angélique sourire de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "madone : « Chul! II sommeille... »"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "Mais le vieux peintre était sincère lorsqu'il s'imaginait être la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "victime de toutes les calamités qui peuvent accabler un homme."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "Sa robuste constitution triompha de tout, et c'est à quatre-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1927, "texte": "vingts ans qu'il s'est éteint, après avoir achevé une carrière extra-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "ordinairement remplie."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "Il fut, cela va sans dire, abondamment décoré et médaillé, et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "l'un de ses principaux tableaux figure, en belle place, au Musée"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "de peinture de l'Etal."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 151, "titre_corps": "Quatrième concert populaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUATRIÈME CONCERT POPULAIRE", "ancre_fin": "nouveau roman d'Edmond Haraueourt : Amis", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "QUATRIÈME CONCERT POPULAIRE"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "La soirée de clôture des Concerts populaires a élé triomphale."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "L'orchestre s'est surpassé, et les chœurs, dans le cortège des"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "Maîtres-Chanteurs surtout, ont eu un élan, une sûreté d'al'aque"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3194, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "et un ensemble superbes. Si Wagner avait besoin d'être vengé"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "des sifflets imbéciles de la populace parisienne, l'ovation spon-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "tanée, universelle, qui a suivi chacune des œuvres exécutées"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "jeudi, eût été une riposte opportune. Mais a peine songeait-on à"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "ces n.anifcslalions de trottoir, tant rayonne désormais, d'un éclat"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "immuable, la gloire du maître. Le final du premier acte de Par-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4017, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "sifal, cette miraculeuse inspiration, sans équivalent dans la litté-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4159, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "rature musicale ancienne et moderne, et l'ineffable tendresse de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "l'Idylle dédiée au jeune Siegfried, dans laquelle le poète, le père      »"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "et le musicien s'unissent pour chanter le bonheur, et la nature,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "et la joie d'aimer, — ces deux compositions admirables, si"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "diverses qu'on ne peut les concevoir écrites par la même main,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "ont reçu le plus enthousiaste accueil."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "Une œuvre nouvelle ouvrait le concert, une œuvre « natio-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "nale », si l'on peut étiqueter du pays où naquit un artiste l'inspira-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "tion enfantée par son rêve : la Symphonie libre d'Erasme Raway,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5414, "texte": "et celte œuvre est un chef-d'œuvre."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5492, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "Nous l'avons dit lors de la première exécution qui en a élé"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "donnée sous la direction de M. Hutoy, à Liège. Nous le répétons"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "avec joie, aujourd'hui que le public des Concerts populaires a"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5961, "texte": "ratifié, d'un avis unanime, notre appréciation. M. Erasme Raway"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6035, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "a remporté un succès décisif, le succès qui ne va, et encore,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6227, "texte": "combien rarement! qu'aux compositeurs étrangers, quand au"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "plaisir d'enlendre se mêle la politesse de recevoir. Dès la pre-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "mière partie de la symphonie, qui sert d'exposition el qui par la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6578, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "même est assez aride, l'auditoire a élé sous le charme. Et après"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6775, "texte": "chaque morceau, l'enthousiasme a grandi, jusqu'au final, où"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6849, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "M. Raway a élé appelé et acclamé par toute la salle."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7041, "texte": "Du coup, voici le jeune maître à la tête de l'école belge. Tant"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7115, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "pis pour les médiocrités provinciales qui ont lout mis en œuvre"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "pour étouffer ce dangereux rival : il faut qu'elles en prennent"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "leur parti. Voici M. Raway reçu et consacré à Bruxelles, et ce ne"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7529, "fin_caractere_exclue": 7592, "texte": "sont pas les réserves que font insidieusement de très jeunes et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7666, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "acides critiques, ou des poôtereaux dont la capa trop courte dis-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "simule mal leur robe de jésuite, qui auront quelque influence"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "sur le jugement, désormais acquis, du public bruxellois."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "On n'a pas, jusqu'ici, poussé plus loin la polyphonie. Dans le"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "final, notamment, il n'est guère de phrase qui ne soit contre-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "pointée à quatre et même à cinq parties. De même dans le"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "scherzo, un vertige de thèmes enchevêlrés. Et ce qu'il y a de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "plus extraordinaire, c'est que cette charpente compliquée autant"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "qu'il est possible, pour le plaisir de la difficulté vaincue, semblc-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "l-il, paraît dans son ensemble et quand on veut bien oublier le"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "détail du travail polyphonique, d'une simplicité de lignes remar-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "quable."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "Logiquement, implacablement presque, la pensée se déroule,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "marchant avec sûreté vers l'épanouissement final. Il n'est guère"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "d'œuvre, même parmi les plus belles, qui unisse à autant de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "science un style plus ample et plus pur. Quant au vêtement"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "orchestral, il est, a peu d'exceptions près, d'une richesse de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "coloris merveilleux."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "Et maintenant, attendons Freya, l'œuvre dramatique après"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "l'œuvre symphonique."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "Nous sommes obligés de renvoyer a dimanche prochain, faute"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "d'espace, notre compte-rendu du festival de Liège, donné à"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3078, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "l'occasion de l'inauguration de la nouvelle saile des concerts, au"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "Conservatoire. Il en est de même de notre étude sur le livre de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "M. Tilman : Du réalisme dans lalittérature contemporaine, et du"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "nouveau roman d'Edmond Haraueourt : Amis."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 151, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": ". — Portrait de M. Francis Vielé-Griffin", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3897, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "Les amis et confrères de feu Edouard Agneessens sont priés"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "d'assister à l'inauguration du monument élevé à sa mémoire par"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "sa famille cl l'ancien atelier Portaels."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "Celte inauguration aura lieu aujourdhui dimanche 8 mai,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "à 3 heures de l'après-midi. Réunion à 2 heures précises, place"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "Madou."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4891, "texte": "Pour la clôture des représentations de hWalkyrie, qui ont"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "sauvé, comme on sait, la fin de l'année théâtrale à la Monnaie, on"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5163, "texte": "a fleuri, couronné, bombardé les artistes. Après les deux pre-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "miers actes, c'a été un incessant défilé de papier doré, de feuil-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5371, "fin_caractere_exclue": 5435, "texte": "lage naturel et artificiel, de jardinières, et même de prairies,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5508, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "galamment offertes aux dames, à la grande stupéfaction d'un"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "vieil abonné qui soutenait qu'une prairie, cela devait être pour"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "Grane, le èrave cheval de Brunnhilde, et qui n'en voulait pas"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5981, "texte": "démordre. Des acclamations et des vivats sans fin, cela va de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6127, "texte": "soi, et des rappels, et des ovations dont tout le monde a eu sa"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "part, Joseph Dupont y compris. On n'a oublié que les béliers de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6396, "texte": "Fricka, auxquels on eût bien pu offrir une mangeoire d'hon-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6537, "texte": "neur."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6733, "texte": "Les privilégiés ont été naturellement Mmes Litvinne et Martiny,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6803, "fin_caractere_exclue": 6867, "texte": "MM. Engel et Seguin, auxquels les Wagnéristes bon teint ont fait"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6939, "fin_caractere_exclue": 7003, "texte": "passer, à travers l'avalanche de corbeilles el de couronnes, des"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7162, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "partitions, élégamment reliées, de Siegfried et de Parsifal, revê-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7295, "texte": "tues de la signature des donataires. Sans qu'on eût fait de publi-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7429, "texte": "cité pour cette petite manifestation d'admirative sympathie, -on"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7498, "fin_caractere_exclue": 7539, "texte": "avait réuni en quelques jours 500 francs."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7771, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "A la liste que nous avons publiée dimanche dernier, il faul"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7906, "fin_caractere_exclue": 7962, "texte": "ajouter- quinze nouveaux souscripteurs : MM. Bauwens-Van"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8094, "texte": "Hooghten, A. Bauwens, Jules Brunet, Charles Buis, Hector"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "Colard, M\"e Dachsbeck, M. Danse, M»e de Dicst, Mme Goffard,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 404, "texte": "MM. Goldzieher, Lucien Jamar, Edm. Labarre, M\"e Livain,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "M. J.-Th. Van Volxem, M\"« M. Vent."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Des manifestations individuelles se sont croisées avec l'ovation"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "wagnérienne, si bien que tout a été confondu dans un vaste par-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 860, "fin_caractere_exclue": 927, "texte": "terre de fleurs qui a subitement Cgayé l'austérité du site farouche"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1000, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "où Sigmund reçoit le terrible coup do lance de Hunding."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "La veille, on avait, de même, fleuri de gerbes, de brassées et"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "de charretées de fleurs les artistes de l'opéra comique, spéciale-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "ment Mlles Vuillaumc et Legault. La première en a été si émue"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "qu'elle s'est mise à fondre en larmes, ce qui est un peu dans le"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "rôle de Lakmé, mais pas tant que ça."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "Il y a des gens que les distributions de prix de ce genre dis-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "traient fort. Nous croyons qu'elles sont assez déplacées sur une"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "scène sérieuse, où l'on,a la prétention de faire de l'art, non du"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "cabotinage. Qu'on envoie aux artistes des fleurs chez eux, ou"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "dans leur loge, et des souvenirs, rien de mieux. Mais il serait"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "temps de faire cesser ces démonstrations extérieures qui n'ont"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2603, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "rien de commun avec la dignité d'une œuvre el le respect qu'on"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "doit au compositeur. Interrompre le drame par ces manifestations"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "de fleuristes est ridicule. Cela figurerait avec avantage sur le pro-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3077, "texte": "gramme de Poperinghe-Attractions, mais tous ceux qui ont été"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "témoins, mercredi, de l'arrivée du cortège, après le premier et"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "après le deuxième acte de la Walkyrie, en ont été choqués."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "Avouons franchement notre erreur el ne péchons plus."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "Quant à la Walkyrie, elle attend, sur son rocher, que Siegfried"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3681, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "vienne la réveiller. Espérons que MM. Dupont et Lapissida ne la"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "fassent pas trop longlemps attendre."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "PAUL VERDUN. — Les ennemis de Wagner. — A propos des"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "représentations de Lohengrin à l'Eden-Théâtre (brochure de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "35 pages. Paris, A. Duprel). Lettre à M. Lamoureux « d'un homme"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "conciliant et modéré, d'un Français aussi patriote que les grands"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "dadais en culotte courte de M. Déroulède, d'un musicien aimant"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "Wagner en se défendant d'élre un wagnérien. » Pour M. Paul"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "Verdun, les ennemis de AVagner, ce ne sont pas uniquement les"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4968, "texte": "chauvins qui menacent de leur colère le directeur assez audacieux"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5041, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "pour mettre en scène l'œuvre d'un Prussien, mais aussi- les"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "wagnérisles dont l'intolérance éloigne de l'art de Wagner les"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "esprits modérés. La brochure Une capitulation, sur laquelle les"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "patriotes modulent les variations qu'on sait, n'est pas un motif"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "d'exclusion plus sérieux que les écrits de Mozart dans lesquels le"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "radieux auteur de la Flûte enchantée traite les Français d'ânes,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "de patauds, de niais et de nigauds. L'auteur, qui paraît jeune,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "se vante |J'avoir dit leur fait à « deux partis aussi étroits, d'idée s"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "l'un que l'autre, qui font d'une question d'art une question de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "clocher, contribuant également tous deux à nuire à l'art, » etc."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6472, "fin_caractere_exclue": 6531, "texte": "MM. Merzbach et Falk, éditeurs (Librairie européenne C. Mu-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6665, "texte": "quardl), exposent en ce moment les dessins et modèles faisant"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "partie de Y Encyclopédie pédagogique de l'enseignement du dessin"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "adoptée par le Ministère de l'instruction publique et des beaux"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7026, "texte": "arts de France."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7102, "fin_caractere_exclue": 7161, "texte": "L'Exposition est ouverte rue des Paroissiens, nos 20 et 22."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7364, "texte": "Sommaire des Ecrits pour l'An (n° 4, avril 1887). — Stéphane"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7437, "fin_caractere_exclue": 7497, "texte": "Mallarmé, Notes de mon carnet : La gloire. — Stuarl Merrill,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7570, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "Tristan et Isolde. — Henri de Régnier, Les Mains belles et justes."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7709, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "— René Ghil, Impromptu de harpes avec violons et cuivre. —"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7905, "texte": "Fi'ancis Vielé-Griffin, Strophe. — Henri de Régnier, l'Après-midi"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7978, "fin_caractere_exclue": 8037, "texte": "d'un Faune, de Stéphane Mallarmé. — De la presse étrangère."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8110, "fin_caractere_exclue": 8163, "texte": "— Les livres. — Portrait de M. Francis Vielé-Griffin."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-05-08-n19-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 152, "page_fin": 152, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "POUR CAUSE DE DÉCÈS", "ancre_fin": "— Imp. Y* MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 101, "fin_caractere_exclue": 120, "texte": "POUR CAUSE DE DÉCÈS"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 390, "fin_caractere_exclue": 449, "texte": "Les notaires DELPORTE et TAYMANS, à Bruxelles, à ce commis,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 520, "texte": "vendront publiquement, en la salle des ventes par notaires, rue Fossé-"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 646, "texte": "aux Loups, à Bruxelles, avec l'assistance des experts MM. J. HARTOO,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "G VAN HAM, bijoutiers à Bruxelles, et MORRKNS, fabricant joaillier à"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "Anvers, les"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "R I C H E S                B I J O U X"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "ARGENTERIES & ORFÈVRERIES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "dépendant de la succession de M. JOSEPH HEREMANS, en son"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "vivant bijoutier de S. M la Reine des Belges et de LL. AA. RR. le"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "Comte et la Comtesse de Flandre."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "La vente aura lieu le lundi 16 mai 1887 et jours suivants."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "£ Les séances se tiendront les lundis, je tdis, vendredis et samedis,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "de 2 à 5 heures de relevée et de 8 à 10 heures du soir, et les mardis"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1772, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "et mercredis de 8 â 10 heures du soir."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "Exposition les 12, 13, 14 et 15 mai, de 2 à 6 heures, en la salle des"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "ventes par notaires, rueFossé-aux-Loups, 34. Catalogues en l'étude"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "des notaires vendeurs, chez MM. les experts et en la maison de com"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "merce de feu M. Heremans, rue du Marché aux-Herbes, 100."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "LIBRAIRIE DE L'OFFICE DE PUBLICITÉ"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "Librairie générale de jurisprudence Ferdinand LARGIER"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 387, "texte": "1 0 , RUE DES MINIMES, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "V I E N T DE P A R A I T R E"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "DU RÉALISME"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 864, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "DANS LA LITTÉRATURE CONTEMPORAINE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "LETTRES SUR LA JEUNE BELGIQUE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "PAR"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "CHARLES TILMAN"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "Docteur en droit, docteur en philosophie et lettres"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "i vol. in-12 de 325 pages. Prix : 3 francs."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "T 'INDUSTRIE MODERNE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "1        1            INVENTIONS, BREVETS, DROIT INDUSTRIEL"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "Paraît deux fois par mois"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "Administration : rue Royale, 15, Bruxelles"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2688, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "Abonnement annuel : 12 francs. Le numéro : 1 franc"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "SUPRÊME JOIE CCHAVYE REL. EUR"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "EMILE             ENGOGIS"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "(EMILE SIGOONE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "Un volume in-18 Jésus. Prix : 3 francs"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "SUR LES CIMES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "PAR OCTAVE MAUS"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "Un volume de bibliophile tiré à 60 exemplaires, tous sur papier"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "vélin, avec une couverture raisin de couleur crème, et numérotés à"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "la presse de 1 à 60."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4268, "texte": "CHEZ ! • • Y« MONNOM, RUE DE L'INDUSTRIE, 26, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "P r i x : 2 francs"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "Envoi franco contre fr. 2-10 en timbres-poste"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5011, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "L'ARCHITECTURE                  & LE DESSIN"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "Maison F . M O M M E N"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "BREVETÉE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5721, "texte": "TOILES PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "D 1 A M Ci Q                             BRUXELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6188, "texte": "r 1 H 1V \\J O                         rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6687, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": ",ÏTiï« GUNTHER"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7426, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 4 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, s e u l s 1 e r e t 2 B prix"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7430, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "PAR                                             ^        J             46, RUE DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "S P É C I A L I T É D'ARMOIRIES ET D ' A T T R I B U T S H É R A L D I Q U E S"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "TV                       HARD WAGNER"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "1 ^k                  Rheingold. — Walkûre."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "Siegf\"'«»d. — G ô t t e r d â m m e f u n g ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": ".A.      J±      iTSE        IDU         P O È M E"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "Frix : 50 centimes en timbres-poste"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "Au bureau de l'Art Moderne, rue de l'Industrie, 26, Bruxelles."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "T A REVUE INDÉPENDANTE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4558, "texte": "1    •                       PARAISSANT TOUS LES MOIS"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "J J                A P A R I S , R U E B L A N C H E , 79"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "Un numéro spécimen contre 1 fr. 25 en timbres postes"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "Chaque n* contient de 1 4 4 à 180 pages."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "BREITKOPF & HÂRTEL"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5499, "texte": "B R U X E L L E S , 41, M O N T A G N E D E L A C O U R"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "Mars 1887."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5963, "texte": "BRUNO, FR., Op. 44. Trois morceaux pour piano, fr. 2-00."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6052, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "FIEDLER, MAX, Op. 2. Cinq morceaux p. piano, 2 cahiers. Cahier I,fr.3-15;"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6211, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "cahier II, fr. 2-85. — Op. 3. Cinq morceaux pour piano, 2 cahiers. Cahier I,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "fr. 4-10; cahier II, fr. 2-85."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "HOFMANN, HEINR., Op. 75. Sonna Diana. Opéra en 3 actes. Partition de piano"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "avec texte allemand, fr. 18-75."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6773, "fin_caractere_exclue": 6855, "texte": "JADASSON, S., Op. 85. 4* Trio p. piano, violon et violoncelle. Ut min., fr. 12-60."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "SCHARWENKA, PH., Op. 70a. Deux Landler : n* 1, fr. 2-00; n* 2, fr. 2 20. — Op."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "70b. Trois morceaux Menuet, fr. 2-20 ; Mazourka, fr. 2-00; Valse, fr. 2-00."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7272, "fin_caractere_exclue": 7347, "texte": "TIBBB, HENRY., Op. 7. Feuille d'album p. alto ou violon\"* et piano,fr.2-20."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7514, "fin_caractere_exclue": 7589, "texte": "Édition populaire n* 713. H. \"Wolufahrt. L'A B C du p>no. Cartonné,fr.3-75."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7652, "fin_caractere_exclue": 7704, "texte": "Bruxelles. — Imp. Y* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 147, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 19.                          LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                                DIMANCHE 8 MAI 1887.\n\n\n\n\n                                            PARAISSANT            LE      DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Unioi? posiale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                          Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e d e l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                          SOMMAIRE                                   en parler. Et nous allons en faire l'éloge. Quel -ican-\n   ÉPOPÉES ET ROMANS CHEVALERESQUES, par Léon De Monge. —            dale ! C'est à compromettre les élections de juin» Aux\n LoHENGRIN A PARIS. — J . - K . HuYSMANS ET SON DERNIER LIVRE.       armes! Trahison! Alerte, doctrinaro-progressistes !\n La Rade.   — Louis ROBBE. — QUATRIÈME CONCERT POPULAIRE. —          Alerte, progressisto-doctrinaires! Malheur! Que devient\n PETITE CHRONIQUE.\n                                                                     la discipline des partis ! ! !\n                                                                        Epopées'. Romans chevaleresques! Les Nibélungen.\n                                                                     La Chanson de Roland. Le Poème du Cid. Ces\n    ÉPOPÉES ET ROMANS CHEVALERESQUES                                 grandes œuvres spontanées, art sans artistes, ou\n                     PAR LÉON DE MONGE (1)                           ayant pour artiste une nation tout entière, instru-\n                                                                     ment gigantesque et inconscient, résonnant au hasard\n    Encore un bon livre belge qui passe inaperçu. Natu-\n                                                                     de l'instinct et des événements, et produisant plus\n rellement. Pourquoi notre public s'en occuperait-il alors\n                                                                     grand, plus fort, plus beau, que les plus habiles et les\n que le journalisme n'en parle guère? Pourquoi le jour-\n                                                                     plus inspirés. L'Amour dans ce qu'il a d'idéal et de ter-\n nalisme en parlerait-il alors qu'il est de chez nous, et\n                                                                     rible, la Guerre dans ce qu'elle a de terrible et. d'hé-\n qu'il n'est pas d'un camarade de ces compagnons de\n                                                                     roïque. Tout ce qui élève, ennoblit, enthousiasme. La\n taverne, à qui il est donné, dans notre misérable\n                                                                     vie épique, se mouvant sans cesse au milieu des choses\n milieu, de fixer le diapason de l'opinion des médiocres\n                                                                     simples et tragiques, avec un grandissement constant des\n sur les médiocres ? Un peuple, a-t-on dit, a la presse\n                                                                     hommes vers les demi-dieux. Et pour le lecteur l'ai-\n qu'il mérite. Et vraiment, étant connu ce qu'est la\n                                                                     mantation qui transforme en héros, ou suscite le désir\n presse en Belgique, il faut penser que le peuple ne vaut\n                                                                     de le devenir.\n pas lourd. Nous réservons à ce bel ensemble, comme\n aubaine prochaine, une étude de notre redoutable cor-                  Léon de Monge? Un écrivain, Monsieur. Un bon\n respondant d'aujourd'hui, Léon Bloy, dédiée à mes-                  livre, un beau livre que le sien, Monsieur. Sous une\n sieurs les journalistes, sous le titre appliqué en formi-           forme délaissée, le dialogue, appropriée à cette matière\n dable gifle : L A GRANDE VERMINE. Nous le tenons en                 controversable par excellence, l'Art. Une discussion,\n portefeuille. La suite à quinzaine.                                 d'un bout à l'autre, ou plutôt une conversation, entre\n                                                                     un Commandant, un Président, un Abbé (proh pudor!)\n    Léon de Monge! Qui? Quoi? Rien de votre franc-\n                                                                     et un Archiviste (est-ce permis !). Qu'en dites-vous, ô\n maçonnerie, messieurs de la chapelle. Un clérical ! Un\n                                                                     raffinés de nos temps contemporains, qui ne vous sou-\n professeur de l'Université de Louvain ! ! Et nous allons\n                                                                     venez guère que Platon écrivait en dialoguant, et\n   (1) Voir notre dernier numéro, p. 143.                            Lucien aussi.\n"}, {"page_pdf": 148, "texte": "140                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\n    L'Epopée! Quelle vieille bêtise, n'est-ce pas? Surtout     leurs oppresseurs... Les chants et les récits populaires\nl'Epopée naturelle? Naturelle ? Naturelle? Qu'est-ce que       se mêlent et se soudent : les traits les plus saillants,\nc'est que ça ?                                                 appartenant à des chants divers, se groupent et se\n    L'auteur vous répond, en un ferme et clair langage,        relient dans une aspiration vers un idéal commun :\npeu moderne suivant les dernières formules, nous en            l'unité de la tradition se fait. La matière de l'épopée\nconvenons, compréhensible à désespérer, ô l'infériorité !      s'élabore. Ce mot, la matière, est du moyen-âge ; il est\n    « Dans la langue littéraire de nos jours, le nom           parfaitement juste. Cette matière, encore en fusion, fer-\n^épopées naturelles s'applique à ces œuvres collec-            mente longtemps avant de se fixer. Elle reçoit, comme\ntives qui sont le produit de l'imagination, des senti-         l'airain de l'incendie de Corinthe, l'afflux de cent métaux\nments et des idées de tout un peuple ; l'expression            précieux, elle rejette aussi des scories. Elle s'enrichit\nspontanée, la synthèse des croyances, des lois et des          et s'épure; elle bouillonne comme le bronze dans la four-\nmœurs d'une race et d'un siècle. Il faut que le temps se       naise. Viennent maintenant l'artiste, l'homme de génie,\nprête à cette synthèse. Un tel poème ne s'est produit,         le poète ! Il fera couler dans son âme ce bronze vivant\njusqu'à présent, que dans un état social où l'unité est        qui est l'âme de tout un peuple. II en mourra peut-\n profonde, où les intelligences et les cœurs sont réunis       être, ou bien il portera toute sa vie la trace d'un effort\npar les mêmes pensées et les mêmes passions enthou-            surhumain, pâle comme le Dante, aveugle comme le\nsiastes. Dès qu'un groupe social tend à [se former en          vieil Homère : mais l'épopée sortira, sublime et rayon-\nnation, son unité s'affirme par des chants populaires          nante, du moule de sa pensée ! »\nqui célèbrent les exploits des ancêtres, maudissent et             C'est bien, cette tirade, comme vous l'avez déjà qua-\nraillent les ennemis,flétrissentles lâches et les traîtres.    lifiée? Et claire. Et logique. — Quoi? Poncif, dites-\n Ce sont des récits qui passent de bouche en bouche et         vous? Naturellement : c'est pensé. Or penser, infério-\ndeviennent des traditions. Ils s'altèrent à mesure que         rité. La fantaisie, la fantaisie, rien que la fantaisie, et\nles faits qu'ils rappellent s'éloignent dans le passé :        pour le reste, allez vous faire lanlaire.\nchose remarquable ! plus ces faits ont frappé les imagi-           C'est vrai. Nous l'avions oublié, la théorie de ceux\nnations, passionné les âmes, plus on les exagère, et plus      qui, n'ayant jamais rien su, ni rien étudié, s'imaginent\n l'altération est rapide. S'étonner, admirer, voilà toute      qu'on est artiste dès qu'on guitarise ou qu'on cabriole,\nla science historique des peuples enfants : c'est avec         et que la pensée est une chose qui pousse d'elle-même\nune entière sincérité qu'ils grandissent les héros et          sans terre cultivée, sans graine semée, sans racines, ou\nleurs exploits, et que, pour mieux s'émerveiller, ils          végétations cryptogamiques.\ncréent des merveilles. Bientôt des légendes religieuses           Aussi quel éclat de rire vous pouvez vous procurer,\nse mêlent aux légendes héroïques. Ce qu'il y a de plus         mes oisillons, rien qu'en lisant le titre du dernier cha-\npuissant et de plus essentiel dans les sentiments de           pitre du volume : FONCTION DU BEAU ! ! ! Est-ce assez\nl'homme, c'est la religion et l'amour de la patrie. C'est      comique! Fonction du Beau! Pourquoi pas tout de\nde l'union de ces deux sentiments que naît l'épopée. Le        suite I'ART SOCIAL! Que serait-ce si, lisant ce livre, que\ntravail anthropomorphique de l'imagination populaire           vous ne lirez jamais, vous voyiez qu'il est question\nsur les idées religieuses multiplie les dieux et les rap-      là-dedans même de religion, que dis-je, l'auteur va jus-\nproche de plus en plus de la terre ; en même temps,            qu'à parler de Dieu, oui de Dieu, bone Deus! Et en\nl'admiration élève de plus en plus les héros au dessus         excellents termes. Et en bon français ! En bon français,\nde l'humanité. Vient le moment où, dans une région             alors que pour de pareils sujets il serait si facile d'em-\nmystérieuse entre le ciel et la terre, héros et dieux se       ployer le patois dont nos grands écrivains politiques,\nrencontrent et s'allient. Alors Thétis devient la mère         et nos grands orateurs donnent de brillants exemples\nd'Achille et le trempe dans le Styx. Les éléments consti-      quand il s'agit de régler son compte clérico-libéral à\ntutifs du poème épique existent dès lors; mais l'œuvre         cette vieille ganache, aussi indispensable pourtant à\nne s'accomplira que par un travail séculaire d'agglo-          leur parade que le commissaire au théâtre de Polichi-\nmération et de triage. Chacun, répétant les tradi-             nelle.\ntions poétiques des aïeux, ajoute un trait, un détail,\nselon ses tendances et ses passions ; mais l'imagination          Ecoutez et esclaffez-vous. Voici comme il termine :\npopulaire n'adopte et ne conserve que ce qui peint le          « La poésie, de sa nature, est féconde, comme l'amour.\nmieux les sentiments universels. C'est ainsi que la            Mais, comme l'amour, elle peut se corrompre ; alors\nGrèce, avant Homère, célébrait les exploits des chefs          elle devient stérile et funeste; comme la débauche,\nAchéens en Asie et leurs désastreux retours. Long-             elle tarit les sources de la vie. Le poète qui verse la\ntemps avant le Dante, les légendes chrétiennes multi-          sève de son âme dans une œuvre stérile et funeste,\npliaient les visions du paradis et surtout de l'enfer, et      une œuvre qui arrête le développement humain,\nles opprimés invoquaient la justice de Dieu contre             et fait rétrograder vers le sauvage et vers la brute;\n                                                               celui-là, de même que l'homme qui abuse de l'amour et\n"}, {"page_pdf": 149, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                                         147\n\n\n\nle déshonore dans un vice infâme, celui-là commet un                       Les costumes ont élé éludiés, dessinés et exécutés en trente-\ncrime contre la nature et contre Dieu.. Il a mérité d'être              deux j'ours. Les chœurs ont été sus en moins de quarante jours.\nplacé, par l'Enfer, dans l'une de ces deux troupes de                   L'orchestre n'a eu que neuf répétitions. 11 n'y a eu avec les artistes\nmisérables qui sans cesse vont à la rencontre l'une de                  que cinq ensembles! Je vous donne tous ces détails de ménage,'\nl'autre et se croisent en échangeant cette double insulte :             que je tiens de bonne source, pour que vous appréciiez l'effort\n                                                                        considérable qui a été fait.\nSodome! Pasiphaé! Dans les époques d'irrémédiable\n                                                                           Les décors de Lavastre sont de toute beauté et d'un style\ndécadence—quand une société n'est plus qu'un obstacle\n                                                                        superbe. Wagner y aurait retrouvé toute sa pensée.\naux desseins de Dieu sur l'humanité — Dieu permet                          Bianchini, qui a dessiné les costumes, a eu des trouvailles\nque, parla perversité des hommes, le culte du beau se                   heureuses, et l'ensemble est très satisfaisant.\nretourne. Ce ne sont plus les sentiments nécessaires,                      Au point de vue de l'interprétation, l'orchestre est hors de pair.\nféconds et sauveurs que pare la poésie. Dans la putré-                  C'est la perfeclion des perfections. Les chœurs sont admirables.\nfaction sociale d'un Bas-Empire tout ce qui hâte la dis-                Non seulement ils chantent d'une façon impeccable, mais ils\nsolution et précipite la ruine, tout ce qui brise les liens             suivent l'action de la pièce en jouant comme de vrais artistes.\nde la famille et de la patrie ; tout ce qui dessèche les                   Les protagonistes de Lohengrin ont été, à force de bonne\ncœurs, appauvrit et stérilise les races, tous les appétits              volonté, à la hauteur de leur lâche et si quelques critiques sont\nhonteux, égoïstes, lâches et pervers ont leurs poètes                   possibles, elles ne portent que sur des délails de minime impor-\nfervents qui les glorifient, qui se prosternent devant                  tance.\n                                                                           Mme Fidès Devriès a compris à fond la poétique et chaste figure\neux et les adorent. Ces malheureux ont aussi leur place\n                                                                        d'Eisa. Elle chante à ravir et joue en grande tragédienne. C'est\net leur fonction dans le plan divin : celle du ver dans\n                                                                        une création idéale. M. Van Dyck a étonné même ceux qui ne\nle cadavre ».                                                           doutaient pas de lui. Pour la première fois qu'il montait sur les\n   Elle est claire cette conclusion, et bien appliquée.                 planches, il a fail preuve d'un instinct merveilleux du théâtre.\nRésumons-la en cette maxime, beaucoup plus proche                       Il a composé le rôle de Lohengrin avec une conviction profonde\nqu'on ne pense, au propre et au figuré de certaine                      et une grande science musicale. Son jeu est sobre et digne et\njeunesse qui n'a jamais été jeune (il en germe aussi                    convient en tous poinls au personnage. Il est l'interprète désigné\nde la bonne, heureusement! (et qui, après avoir été                     des œuvres de Wagner.\nappelée la génération des minces, s'affirme comme la                       Un autre Belge, M. Blauwaert, a superbement interprété Tel-\n                                                                        ramund. Sa voix mordante sonne admirablement à l'Eden.\ngénération des ratés : L'Art volontairement stérile est\n                                                                           M. Auguez a personnifié un héraut comme on n'en entendit\nun vice contre nature, un onanisme intellectuel.\n                                                                        jamais nulle part. Il a été acclamé. Quant à Mme Duvivier (Ortrude)\n   Un cas à ajouter au traité de PATHOLOGIE LITTÉ-                      et M. Couturier (le roi), ils ne gâtent rien ou peu de chose.\nRAIRE.                                                                     En résumé, représentation extraordinaire d'un chef-d'œuvre\n                                                                        incomparable, — et qu'un seul compositeur de nos temps a sur-\n                   LOHENGRIN À PARIS                                    passé. Et ce compositeur, c'est Wagner lui-même.\n                                                                           Voici les représentations suspendues.\n         Correspondance•particulièrede L'ART MODERNE.                      Wagner sera-t-il encore joué à Paris?\n   Les directeurs de théâtre à la veille de faire faillite, les édi-       Ce qui est certain, c'est que Lohengrin n'en sera ni plus ni\nteurs qui n'ont pas édité la partition, les chanteurs et les chan-      moins un chef-d'œuvre.\nteuses évincés qui rageaient.dans leur coin et sanglotaient sous\nprétexte, de patriotisme, relèvent la tête. Quelques braillards à la\nsolde de ces faux « tricolores » ont troublé la paix des rues, et           J . - K . HUYSMANS ET SOX DERNIER LIVRE\nvoici Lohengrin, après une première représentation triomphale,\najourné de nouveau. Celte piteuse manifestation, que j'e ne signale                 En Rade. — Tresse et Stock, éditeurs, Paris.\nque pour mémoire, n'a pas empêché Lohengrin d'aller aux nues               Nous donnons à nos lecteurs la primeur d'un article de Léon Bloy, l'extraor-\nselon son mérite, d'enchanter les initiés et de conquérir les spec-     dinaire écrivain qui continue, à une puissance plus haute, et avec une origi-\ntateurs profanes.                                                       nalité déconcertante, l'art violent des polémistes les plus âpres : Proudlion,\n                                                                        Veuillot, Rochefort, Vallès. Après ses premières œuvres, impitoyables pour\n   Il serait superflu d'analyser la pièce, que nul n'ignore à           quelques-uns de ses contemporains de la presse et de la littérature pari-\nBruxelles.                                                              siennes, il a été mis sous Fétouffoir de la plus disciplinée conspiration du silence\n                                                                        qui se soit vue. Nous nous honorons de donner dans l'Art moderne l'hospita-\n   Celte partition, qui apparaît dans l'œuvre de Wagner « comme         lité à ce grand artiste à plume poignardante. Si l'on peut ne pas admettre\nun bel adolescent », a reçu à Paris le même accueil charmé et           toutes ses exécutions, il faut admirer en lui un des plus étonnants phénomènes\nenthousiaste que dans les autres capitales de l'Europe, qui la          littéraires de ce temps.\nconnaissent depuis trente ans                                                                           1\n   Malgré toutes les menaces, malgré toutes les vilenies, les              Une occasion superbe de baver se présente inopinément. Que\ncalomnies, les mensonges odieux et imbéciles, le grand artiste          la multitude des visqueux soit dans l'allégresse ! Le nouveau\nCharles Lamoureux est parvenu à mener à bien cette entreprise           livre de J.-K. Huysmans, En Rade, vient de paraître.\ncolossale. 11 a monté en deux mois, dans un théâtre où rien                Cet artiste fut beaucoup traîné dans les ordures et conspué\nn'existait, une pièce qui demande avec les chœurs, l'orchestre et       royalement, dès son début. On se souvient encore de l'ouragan\nles machinistes, la collaboration de cinq cents personnes.              de salive et du compissement procellaire de toutes les presses à\n"}, {"page_pdf": 150, "texte": "148                                                       L'ART MODERNE\n\n\nl'apparition de Marthe et des Sœurs Vatari. Les traditionnelles         cher ailleurs. Ce mépris, le plus complet qu'on ait jamais pu\narchives du bégueulisme et de la pudicité sociale, dont la critique     rêver, n'a besoin d'aucun exuloire spécial, ni d'aucune gueule\ndes journaux est l'immaculée cliambellane, furent, en ces               cralériforme, pour se répandre. L'auteur bien connu d\\4 Rebours\ntemps-là, vidées de leurs trésors, et la besogne de vitupérer ce        n'a pas du tout les allures ignivomes d'un imprécaleur et le flux\nromancier fut si copieuse, que la clef des sacrées chancelleries        torrentiel d'une verte bile n'est, en lui, que l'illusion littéraire\nde l'indignation, qui se vert-dc-grisail auparavant dans les dos des    de quelques vanilés ombrageuses que, pacifiquement, il tarauda.\nfonctionnaires, fut jetée au rancart. Ce fui un débordement fluvial     Indéconcerlable et frigide, il spute, sans émotion, sur les plates-\nd'humeurs pudibondes, une éruption de pus moral, une évacua-            bandes variées où s'épanouissent les puantes fleurs des incomes-\ntion exanthémateusc des fluides blanchâtres de la vertu !               tibles légumes de l'art moderne, et voilà tout ce qu'il veut\n   L'aquatique pureté du feuilleton se sentit menacée jusque dans       s'aecotdor, cet inemballable contempteur. Mais Dieu sait que cela\nsa colle la plus intime par ce moralisie indépendant qui ne crai-       suffit!\ngnait pas de relrousscr les urnes et de visiter les cœurs au spécu-        Depuis le scandale dts Sœurs Vatari, Huysmans est en pleine\nlum de la plus imperturbable analyse.                                   jouissance d'une étiquette que rien ne pourra décoller. Son nom\n   Et puis, Uuysmans avait le malheur d'être un écrivain. Il avait      esl devenu synonyme de « pornographe », absolument comme\ncelte inéligible lare qui doit être unanimement réprouvée par           celui du signataire du présent article est évocatcur de tout voca-\nl'opinion de toutes les obédiences de la muflerie publique, en          ble scalologique. Nul remède à ces identiques radotages. On use-\nattendant qu'une juste loi la flétrisse enfin de quelque infamante      rait les plus célestes diclionnaircs à raconter l'empyrée que\npeine. •                                                                l'augurale formule ne varierait pas. Dans une fin de siècle aussi\n   Nul n'est censé ignorer, d'ailleurs, que tout écrivain véritable     profondément hypocrite, où le signe de la pensée paraît avoir\nest radicalement inaple à la production d'une congruenle philo-         enterré la pensée défunte, le plus légitime emploi de certains\nsophie. Critique d'art, psychologie, sciences morales ou natu-          mots est un attentat que nul ne pardonne, et jusqu'à la plus\nrelles, tout est interdit à cet empoté d'azur. L'importance oracu-      défoncée des immémoriales câlins récupère, un instant, sa vir-\nlaire universellement conférée à d'épouvantables cuistres, tels que     ginité pour s'en indigner dans son puisard !\nPrévost-Paradol ou M. Renan, est assez concluante, semble-t-il,            Ce qu'on a voulu désigner du nom mal façonné de « natura-\net la gloire voltaïque de ce récent potache surnommé « le Psycho-       lisme » et qui représente pour la multitude quelque chose comme\nlogue », qui inventa de ne jamais écrire, fut-ce par hasard, est        un prytanée d'ordures, n'est, en dernière analyse, qu'un récent\nune suffisante contre-épreuve du mot de Flaubert, mort dans l'in-       effort de l'esprit humain vers un art nouveau, définitivement\ndigence : « Ce siècle a horreur de la page écrite ». Le plus grand      affranchi des paradigmes éculés de la tradition. C'est un négoce\npenseur de la terre, — à supposer qu'un tel monstre pût être            d'idéal, au même titre que le romantisme qu'il a remplacé, où\nscientifiquement vérifié, —se coulerait et sefricasserait lui-même      l'essentielle et unique affaire est, avant tout, d'avoir du talent ou\nà jamais, s'il s'avisait, une seule fois, d'écrire avec éloquence.      de n'en avoir pas. Celte primordiale question n'a jamais changé.\nTelle est la norme fatidique, inéluctable!                              Qu'importe l'oiseuse qualification de naturaliste, quand il s'agit\n                                                                        d'un romancier de l'art le plus absolu, transporté par sa voca-\n                                 II\n                                                                        tion, dont le solitaire idéal est d'étreindre la réalité sensible\n   L'insuccès du nouveau roman de Huysmans est donc assuré,             comme on ne l'élreignit jamais, de refléter, de répercuter, de\n— princièrement. Le pessimisme de l'auteur a dû l'y préparer, et        transcrire en haut relief les normales sensations ou les symboliques\nl'homme d'A Rebours est, sans doute, invulnérable à tout juvé-          images de la vie et qui n'a vraiment besoin des consignes d'au-\nnile espoir d'une justice littéraire décernée par les conlemporains     cune école pour être persuadé que toutes les couleurs sont néces-\ndu gros Sarcey. Il se satisfait heureusement d'écrire pour l'intac-     saires à l'artiste qui veut tout peindre?\ntile pincée d'artistes que l'ammoniaque républicain n'a pas encore\nsuffoqués. Il suffit de lire deux pages A'En Rade pour que l'évi-                                        III\ndence de ce parti-pris éclate. Jamais on n'alla aussi loin dans le          La genèse intellectuelle de Huysmans est commune à la plu-\ndégoût de la vie, dans le vomissement de ses frères et, en même         part des écrivains de sa génération, certainement inférieurs à lui.\ntemps, jamais une aussi totale satiété de la farce humaine ne fut       Si l'on veut à toute force qu'il ait eu un maître, c'est Flaubert\nexprimée dans une aussi glaciale ironie!                                qu'il faudrait nommer, et encore, l'hermétique Flaubert de\n   A Rebours, certes, est dépassé. La nouvelle œuvre est non            Salammbô et de VEducation sentimentale, celui que personne ne\nseulement plus amère encore, plus désolammenl négatrice de              lit. Flaubert et Goncourl pour la langue, Baudelaire pour le spi-\ntoute joie terrestre, mais le style même s'est affiné, paraffiné,       ritualisme décadent et Schopenhauer pour le pessimisme noir,\nsublimé, jusqu'à ressembler à cet effrayant métal qui réfrène les       telles furent les incontestables influences qui déterminèrent au\nvirus infâmes, quand il est dans son état fluide, et qui, solidifié     début ce protagoniste du mépris. Mais Flaubert a prédominé et\npar un froid atroce, devient un projectile capable, dit-on, de          sa tenace obsession est visible, surtout dans En Ménage, œuvre\npercer des madriers.                                                    presque magistrale déjà, par laquelle Huysmans termina sa pre-\n   Seulement, les âmes contemporaines sont matelassées d'une            mière étape d'observateur et de romancier.\népaisse toison de bêtise impénétrable à n'imporle quelle balis-             Quant à Zola, son apport est imaginaire et nul dans cette voca-\ntique de l'Art. D'ailleurs, en admettant, une minute, que la forme      tion d'un artiste si profondément séparé de lui, malgré l'illusoire\net la couleur de ce livre surprenant pussent être acceptées d'un        confraternité de leurs esprits. Il a fallu l'indigence critique des\ntel public, il resterait encore les idées et les sentiments qu'aucune   journaux pour supposer seulement une connexité d'inspiration\nsuggestion ne pourrait lui faire endurer. L'intensité de l'écrivain     entre ce rustre puissant, — dont l'appareil cérébral capable,\nchez Huysmans est, surtout, dans son mépris. Il ne faut pas cher-       comme dans Germinal, d'inscrire et de restituer exactement les\n"}, {"page_pdf": 151, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                   149\n\n\nplus colossales visions extérieures, se manifeste si dénué quand        galères de l'intelligence, par l'épiscopale volonté d'un artiste irré-\nil lui faut exprimer les perturbations occultes des âmes, — et ce       prochable. Veut-on savoir comment la Vérité lui est apparue\ndélicat inventeur, ce quintessencier d'idées et de sensations, cet      dans un cauchemar?\naristocrate de l'analyse, qui fleuronne d'un style désormais indé-         « La femme était maintenant assise sur le rebord de l'une des\npassable une psychologie tortionnaire, a décourager le bourreau         tours de Sainl-Sulpice; mais quelle femme! une guenippe sor-\nd'un roi !                                                              dide, qui riait d'une façon crapuleuse et goguenarde, un torchon\n   Lorsque A Rebours parut, il y a trois ans, le monde des lettres      coiffé en paquet d'échalottes sur le haut de la tête, les cheveux\ncomprit si bien que Huysmans avait enfin dépouillé les pédago-          en flammes sur le front, les yeux liquides, capotes de bourses, le\ngiques ressouvenances de son éducation d'art, pour entrer dans          nez sans racine, écrasé du bout, la gueule gâchée, dépeuplée sur\nl'originalité absolue, que ce livre détermina un courant littéraire.    l'avant, cariée sur l'arrière, barrée comme celle d'un clown, de\nLe pessimisme synoptique de Des Esseintes apparut a plusieurs           deux traits de sang.\ncomme une halte ou comme un refuge, et l'agonisante figure de              « Elle tenait, tout à la fois, de la fille à soldats et de la rem-\ncet anachorète de la poésie excita l'émulation d'un groupe nom-         pailleuse, et elle rigolait, tapait du talon la tour, faisait de l'œil\nbreux de rêveurs que la vomitive infamie du temps actuel pous-          au ciel, tendait, au dessus de la place, les besaces de ses vieux\nsait éperdumenl vers un mysticisme quelconque. Ils trouvèrent           seins, les volets mal clos de sa bedaine, les outres rugueuses de\nlà, sans doute, le mysticisme philosophique de Schopenhauer et          ses vastes cuisses, entre lesquelles s'épanouissait la touffe sèche\nl'optative démence de sa crucifiante résignation, mais avec le          d'un varech à matelas ignoble!... Celle abominable gaupe\nréconfort d'une esthétique supérieure ignorée de cet Allemand, et       c'était la Vérité.\nle non moindre viatique d'un très blême espoir de retour au spi-           « Comme elle était avachie ! Il est vrai que les hommes se la\nritualisme chrétien. C'était une issue bien inespérée, bien étrange,    repassent depuis tant de siècles! Au fait, quoi d'élonnanl? La\nbien incertaine, mais enfin, le livre de Huysmans, effréné de toutes    Vérité n'esl-elle pas la grande Roulure de l'esprit, la grande\nles déceptions de la Vie, donnait un peu l'impression de ce qu'un       Traînée de l'âme?... Surnaturelle pour les uns, terrestre pour les\nautre livre, plus étrange encore, a récemment dénommé « le              autres, elle semait indifféremment la conviction dans la Mésopo-\nblasphème par amour ».                                                  tamie des âmes élevées et dans la Sologne spirituelle des idiots ;\n   L'attribution de pornographie ne fut pas abrogée, pour les           elle caressait chacun, suivant son tempérament, suivant ses illu-\nhautes raisons'déjà dites, mais la nécessité s'imposa d'excom-          sions et ses manies, suivant son âge, s'offrait à sa concupiscence\nmunier tout à fait cet iconoclaste sans merci de toutes les ren-        de certitude, dans toutes les postures, sur toutes les faces, au\ngaines, qui concassait, d'un style scandaleusement ouvragé, les         c h o i x . •>•>\nvétustés simulacres d'art adorés depuis trois mille ans!                   Il y en a trois, cauchemars, dans cet anormal roman, cauche-\n                                                                        mars ou rêves. D'abord, l'évocation d'un palais biblique, réful-\n                                 IV\n                                                                        gent de toutes les gemmes orientales et rempli de la terrifique\n   En Rade ne paraît pas une oeuvre appelée à modifier le destin        majesté d'un Roi solitaire, aux pieds de qui, tout à coup, s'élève\nde ce réprouvé. Le pessimisme d'^4 Rebours s'est affermi et con-        uneviergefrêle, «auréolée d'unhalod'aromes», une fleurde chair,\nsolidé. Surérogaloirement documenté, pendant trois ans, des             exquise, mélancolique à force de beauté, presque surhumaine, dans\nadditionnels dégoûts d'une continuation de la même existence,           laquelle il plaît au songeur de vérifier Eslher en présence de son\nl'auteur ne pouvant se dépasser lui-même dans un itératif exposé        vieux monarque, dont elle seule aura le pouvoir d'agiter le sénile\nde nos ordures, a pris le parti d'élaguer jusqu'à cet indistinct,       cœur; ensuite, un voyage d'exploration aux arides et lumineuses\nce crépusculaire postulat de Des Esseintes vers un élargissement        sierras de la Lune, « dans cet indissoluble silence qui plane,\ndivin.                                                                  depuis l'élernité, sous l'immense ténèbre d'un incompréhensible\n   Nul contrepoids, désormais, à l'accablement des âmes ! Nulle         ciel ». Cet épisode bizarre est un tour de force littéraire inconce-\nclarté pâle, nulle blafarde lueur des cieux dans la tombée de           vable, d'une richesse de langue inouïe, mais jamais on ne vit une\ncette effrayante nuit de la fin des âges ! Jamais l'espérance n'avait   volonté plus implacable de contrevenir aux comminatoires\nété si formellement congédiée. On en arrive même à ne plus              injonctions de l'Infini. On chercherait inutilement une chose plus\ndiscerner un pessimisme dogmatique, annoncé dans quelque                déconcertante. Huysmans emploie loule sa force, — et quelle\névangile de philosophie tumulaire ; c'est le Nihilisme final qui        force! — à décourager en lui le pressentiment divin, et son\nfait son entrée sans fracas, sans appariteur, sans préalable grin-      lyrique pèlerinage sur la frange d'argent de cetle robe des constel-\ncement des gonds au vestibule ni des dents à l'antichambre,             lations, donl nul plausible Seigneur Dieu ne balaie l'Espace ,\npattes veloutées et lèvres closes, dans un masque dolent de sar-        finit par ressembler à quelque portentueux défi d'un escaladeur\ndonique rêveur. Le tragique et pénombral « Souvarine » de               de ciel ! Enfin, l'une des dernières impressions du livre est l'in-\nZola, dans Germinal, est un exact portrait physique de Huys-            cohérence parfaite et le total délire du cauchemar authentique\nmans, dont la déflorante littérature, — en supposant que la per-        d'où surgit la hideuse allégorie qu'on vient de citer.\nfection du style ne l'empêchât pas d'être acceptée, — deviendrait          Cette intrusion tumultueuse des phénomènes les plus mysté-\nassurément un péril social plus grand, pour l'octogénaire siècle,       rieux du sommeil dans un roman dénué de péripéties dramati-\nque les affolantes catastrophes suscitées par de démoniaques sec-       ques, dans une simple étude de la vie paysanne, exécutée, du\ntaires !                                                                reste, avec cette rigoureuse probité d'artiste qui ne sacrifie pas,\n   « Seul, le pire arrive. » Telle est, empruntée à Schopenhauer,       une seconde, aux sentimentales exigences du lecteur, a singu-\nla devise philosophique de ce désolant esprit. On peut, sans            lièrement dérouté le public de la Revue indépendante, où cette\neffort, se représenter l'effet, sur d'adolescents cerveaux, de ce       œuvre extraordinaire vient d'être publiée. On a taxé de folie cette\nmandement de chiourme, uniformément placardé dans toutes les            nouveauté, comme si l'art du romancier devait obéir encore, de\n"}, {"page_pdf": 152, "texte": "150                                                       UART MODERNE\n\n\nmême qu'aux jours anciens du romantisme, aux méthodes cli-               somés de mots verts, de sous-entendus, de pointes aiguisées, avvc\nchées d'une mécanique fabulation. Il n'est pas difficile de présu-       des doléances, toujours renouvelées, sur son état de santé : « Je\nmer, pourtant, que l'esthéticien surélevé, culminant, A'A Rebours,       ne dors pas, mon cher monsieur. C'est une maladie terrible! Il y\nvaincu par l'incommulable destin d'impopularité de tout grand            a vingt ans que je n'ai dormi. Je bois du chloral comme de l'eau.\nartiste, mais inapte a se transformer, a tout naturellement choisi       Rien n'y fait. Vous ne vous imaginez pas les souffrances que\nl'estuaire illimité des songes pour y dégorger l'inavouable spiri-       j'endure!... »\ntualité de sa pensée! ..                                                    El quand, dans l'après-midi, on se présentait à la porte de\n  {A suivre).                                    LÉON BLOY.              l'atelier, souvent, dans l'antichambre, M\"8 Robbe arrêtait le vis>i-\n                                                                         teur, un doigt sur les lèvres, avec son angélique sourire de\n                                                                         madone : « Chul! II sommeille... »\n                        LOUIS ROBBE                                         Mais le vieux peintre était sincère lorsqu'il s'imaginait être la\n   L'art belge vient de perdre un de ses vétérans, le peintre Louis      victime de toutes les calamités qui peuvent accabler un homme.\nRobbe, mort à Bruxelles le 2 mai dans sa quatre-vingt-unième                Sa robuste constitution triompha de tout, et c'est à quatre-\nannée. Il était né à Courtrai le 17 novembre 1806. C'est l'un des        vingts ans qu'il s'est éteint, après avoir achevé une carrière extra-\npremiers qui substitua au tableau d'atelier l'étude directe de la        ordinairement remplie.\nnature. S'il fut distancé dans celte voie, si son art demeura               Il fut, cela va sans dire, abondamment décoré et médaillé, et\nimprégné des idées et des formules de son temps au point de              l'un de ses principaux tableaux figure, en belle place, au Musée\nparaître aujourd'hui fort arriéré, il serait injuste de méconnaître      de peinture de l'Etal.\nla part qu'il prit à l'émancipation de la peinture. Il fallait quelque\naudace, à l'époque de ses débuis, pour représenter des vaches,\nde simples vaches paissant un pré ou sommeillant dans la paix                     QUATRIÈME CONCERT POPULAIRE\nmoite de l'élablc. Le cheval élail toléré, à la condition qu'il fût\npeinl piaffant cl caracolant cl qu'on le désignât sous le nom de             La soirée de clôture des Concerts populaires a élé triomphale.\n« noble coursier » ou « d'indomptable cavale ». Mais les vaches,         L'orchestre s'est surpassé, et les chœurs, dans le cortège des\nfi donc ! Ces déshéritées captivèrent les prédilections de l'artiste,    Maîtres-Chanteurs surtout, ont eu un élan, une sûreté d'al'aque\nqui les éludia debout, couchées, en troupeaux, isolées, vautrées         et un ensemble superbes. Si Wagner avait besoin d'être vengé\ndans les pâturages, plongées à mi-corps dans la fraîcheur des            des sifflets imbéciles de la populace parisienne, l'ovation spon-\nabreuvoirs, bariolant de leurs marbrures les plages de la mer ou         tanée, universelle, qui a suivi chacune des œuvres exécutées\nla rive des fleuves.                                                     jeudi, eût été une riposte opportune. Mais a peine songeait-on à\n   Dans sa longue carrière, qui compte plus de cinquante années          ces n.anifcslalions de trottoir, tant rayonne désormais, d'un éclat\nd'activité incessante, il a peint un nombre incalculable de              immuable, la gloire du maître. Le final du premier acte de Par-\ntableaux et d'études. À toutes les expositions, son nom apparais-        sifal, cette miraculeuse inspiration, sans équivalent dans la litté-\nsait au bas de quelque composition nouvelle, salué, jadis, par les       rature musicale ancienne et moderne, et l'ineffable tendresse de\napplaudissements, puis s'effaçant, peu à peu, dans la tristesse des      l'Idylle dédiée au jeune Siegfried, dans laquelle le poète, le père      »\ncrépuscules.                                                             et le musicien s'unissent pour chanter le bonheur, et la nature,\n   Louis Robbe, avant d'être peintre, fut avocat. Inscrit au tableau     et la joie d'aimer, — ces deux compositions admirables, si\nde l'Ordre le S novembre 1835, il ne cessa d'y figurer depuis            diverses qu'on ne peut les concevoir écrites par la même main,\nlors, honoris causa, quoique depuis vingt-cinq ans il ne mît le          ont reçu le plus enthousiaste accueil.\npied au Palais, et à toutes les assemblées générales du Barreau              Une œuvre nouvelle ouvrait le concert, une œuvre « natio-\nson nom était appelé immédiatement après celui du doyen,                 nale », si l'on peut étiqueter du pays où naquit un artiste l'inspira-\nMe Dequcsne.                                                             tion enfantée par son rêve : la Symphonie libre d'Erasme Raway,\n   11 eut d'ailleurs, comme avocat, une notoriété assez grande. Il       et celte œuvre est un chef-d'œuvre.\navait été choisi comme conseil par le ministère des finances, et             Nous l'avons dit lors de la première exécution qui en a élé\nen cette qualité plaida bon nombre de procès, spécialement en            donnée sous la direction de M. Hutoy, à Liège. Nous le répétons\nmatière fiscale. II rompit brusquement avec la profession, par           avec joie, aujourd'hui que le public des Concerts populaires a\nune de ces rapides déterminations qui étaient dans sa nature.            ratifié, d'un avis unanime, notre appréciation. M. Erasme Raway\nDès ce moment il partagea son temps entre son atelier de la rue          a remporté un succès décisif, le succès qui ne va, et encore,\nJoseph II, — où il vivait très retiré, entouré de l'affectueux et        combien rarement! qu'aux compositeurs étrangers, quand au\ninaltérable dévouement de sa fille, Mlle Maria Robbe, — el la            plaisir d'enlendre se mêle la politesse de recevoir. Dès la pre-\nFlandre, où il vagabondait l'été, en quête de tableaux, gourman-         mière partie de la symphonie, qui sert d'exposition el qui par la\ndant sa vieille servante Amélie qu'on voyait toujours à sa suite,        même est assez aride, l'auditoire a élé sous le charme. Et après\nportant gravement la boîte à peindre et la chaise de l'artiste, lui      chaque morceau, l'enthousiasme a grandi, jusqu'au final, où\ntendant son cache-nez quand le vent fraîchissait, et, campée, un         M. Raway a élé appelé et acclamé par toute la salle.\ntricot à la main, derrière lui, formulant un avis raisonné sur              Du coup, voici le jeune maître à la tête de l'école belge. Tant\nl'étude commencée...                                                     pis pour les médiocrités provinciales qui ont lout mis en œuvre\n   Parfois, à une exposition du Cercle artistique ou à un Salon          pour étouffer ce dangereux rival : il faut qu'elles en prennent\ntriennal, la haute stature de Louis Robbe apparaissait, et si l'ar-       leur parti. Voici M. Raway reçu et consacré à Bruxelles, et ce ne\ntiste vous abordait, c'étaient d'intarissables monologues, d'une         sont pas les réserves que font insidieusement de très jeunes et\nbonne humeur un peu goguenarde, soulignés de grimaces drôles,            acides critiques, ou des poôtereaux dont la capa trop courte dis-\n"}, {"page_pdf": 153, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                   151\n\n\n\nsimule mal leur robe de jésuite, qui auront quelque influence           Colard, M\"e Dachsbeck, M. Danse, M»e de Dicst, Mme Goffard,\nsur le jugement, désormais acquis, du public bruxellois.                MM. Goldzieher, Lucien Jamar, Edm. Labarre, M\"e Livain,\n    On n'a pas, jusqu'ici, poussé plus loin la polyphonie. Dans le      M. J.-Th. Van Volxem, M\"« M. Vent.\nfinal, notamment, il n'est guère de phrase qui ne soit contre-             Des manifestations individuelles se sont croisées avec l'ovation\npointée à quatre et même à cinq parties. De même dans le                wagnérienne, si bien que tout a été confondu dans un vaste par-\nscherzo, un vertige de thèmes enchevêlrés. Et ce qu'il y a de           terre de fleurs qui a subitement Cgayé l'austérité du site farouche\nplus extraordinaire, c'est que cette charpente compliquée autant        où Sigmund reçoit le terrible coup do lance de Hunding.\nqu'il est possible, pour le plaisir de la difficulté vaincue, semblc-      La veille, on avait, de même, fleuri de gerbes, de brassées et\nl-il, paraît dans son ensemble et quand on veut bien oublier le         de charretées de fleurs les artistes de l'opéra comique, spéciale-\ndétail du travail polyphonique, d'une simplicité de lignes remar-       ment Mlles Vuillaumc et Legault. La première en a été si émue\nquable.                                                                 qu'elle s'est mise à fondre en larmes, ce qui est un peu dans le\n   Logiquement, implacablement presque, la pensée se déroule,           rôle de Lakmé, mais pas tant que ça.\nmarchant avec sûreté vers l'épanouissement final. Il n'est guère           Il y a des gens que les distributions de prix de ce genre dis-\nd'œuvre, même parmi les plus belles, qui unisse à autant de             traient fort. Nous croyons qu'elles sont assez déplacées sur une\nscience un style plus ample et plus pur. Quant au vêtement              scène sérieuse, où l'on,a la prétention de faire de l'art, non du\norchestral, il est, a peu d'exceptions près, d'une richesse de          cabotinage. Qu'on envoie aux artistes des fleurs chez eux, ou\ncoloris merveilleux.                                                    dans leur loge, et des souvenirs, rien de mieux. Mais il serait\n   Et maintenant, attendons Freya, l'œuvre dramatique après             temps de faire cesser ces démonstrations extérieures qui n'ont\nl'œuvre symphonique.                                                    rien de commun avec la dignité d'une œuvre el le respect qu'on\n                                                                        doit au compositeur. Interrompre le drame par ces manifestations\n   Nous sommes obligés de renvoyer a dimanche prochain, faute           de fleuristes est ridicule. Cela figurerait avec avantage sur le pro-\nd'espace, notre compte-rendu du festival de Liège, donné à              gramme de Poperinghe-Attractions, mais tous ceux qui ont été\nl'occasion de l'inauguration de la nouvelle saile des concerts, au      témoins, mercredi, de l'arrivée du cortège, après le premier et\nConservatoire. Il en est de même de notre étude sur le livre de         après le deuxième acte de la Walkyrie, en ont été choqués.\nM. Tilman : Du réalisme dans lalittérature contemporaine, et du         Avouons franchement notre erreur el ne péchons plus.\nnouveau roman d'Edmond Haraueourt : Amis.                                  Quant à la Walkyrie, elle attend, sur son rocher, que Siegfried\n                                                                        vienne la réveiller. Espérons que MM. Dupont et Lapissida ne la\n                                                                        fassent pas trop longlemps attendre.\n                     pETITE       CHRONIQUE\n                                                                           PAUL VERDUN. — Les ennemis de Wagner. — A propos des\n   Les amis et confrères de feu Edouard Agneessens sont priés           représentations de Lohengrin à l'Eden-Théâtre (brochure de\nd'assister à l'inauguration du monument élevé à sa mémoire par          35 pages. Paris, A. Duprel). Lettre à M. Lamoureux « d'un homme\nsa famille cl l'ancien atelier Portaels.                                conciliant et modéré, d'un Français aussi patriote que les grands\n   Celte inauguration aura lieu aujourdhui dimanche 8 mai,              dadais en culotte courte de M. Déroulède, d'un musicien aimant\nà 3 heures de l'après-midi. Réunion à 2 heures précises, place          Wagner en se défendant d'élre un wagnérien. » Pour M. Paul\nMadou.                                                                  Verdun, les ennemis de AVagner, ce ne sont pas uniquement les\n   Pour la clôture des représentations de hWalkyrie, qui ont            chauvins qui menacent de leur colère le directeur assez audacieux\nsauvé, comme on sait, la fin de l'année théâtrale à la Monnaie, on      pour mettre en scène l'œuvre d'un Prussien, mais aussi- les\na fleuri, couronné, bombardé les artistes. Après les deux pre-          wagnérisles dont l'intolérance éloigne de l'art de Wagner les\nmiers actes, c'a été un incessant défilé de papier doré, de feuil-      esprits modérés. La brochure Une capitulation, sur laquelle les\nlage naturel et artificiel, de jardinières, et même de prairies,        patriotes modulent les variations qu'on sait, n'est pas un motif\ngalamment offertes aux dames, à la grande stupéfaction d'un             d'exclusion plus sérieux que les écrits de Mozart dans lesquels le\nvieil abonné qui soutenait qu'une prairie, cela devait être pour        radieux auteur de la Flûte enchantée traite les Français d'ânes,\nGrane, le èrave cheval de Brunnhilde, et qui n'en voulait pas           de patauds, de niais et de nigauds. L'auteur, qui paraît jeune,\ndémordre. Des acclamations et des vivats sans fin, cela va de           se vante |J'avoir dit leur fait à « deux partis aussi étroits, d'idée s\nsoi, et des rappels, et des ovations dont tout le monde a eu sa         l'un que l'autre, qui font d'une question d'art une question de\npart, Joseph Dupont y compris. On n'a oublié que les béliers de         clocher, contribuant également tous deux à nuire à l'art, » etc.\nFricka, auxquels on eût bien pu offrir une mangeoire d'hon-\n                                                                           MM. Merzbach et Falk, éditeurs (Librairie européenne C. Mu-\nneur.                                                                   quardl), exposent en ce moment les dessins et modèles faisant\n    Les privilégiés ont été naturellement Mmes Litvinne et Martiny,     partie de Y Encyclopédie pédagogique de l'enseignement du dessin\nMM. Engel et Seguin, auxquels les Wagnéristes bon teint ont fait        adoptée par le Ministère de l'instruction publique et des beaux\npasser, à travers l'avalanche de corbeilles el de couronnes, des        arts de France.\n                                                                           L'Exposition est ouverte rue des Paroissiens, nos 20 et 22.\npartitions, élégamment reliées, de Siegfried et de Parsifal, revê-\ntues de la signature des donataires. Sans qu'on eût fait de publi-         Sommaire des Ecrits pour l'An (n° 4, avril 1887). — Stéphane\ncité pour cette petite manifestation d'admirative sympathie, -on        Mallarmé, Notes de mon carnet : La gloire. — Stuarl Merrill,\navait réuni en quelques jours 500 francs.                               Tristan et Isolde. — Henri de Régnier, Les Mains belles et justes.\n                                                                        — René Ghil, Impromptu de harpes avec violons et cuivre. —\n   A la liste que nous avons publiée dimanche dernier, il faul          Fi'ancis Vielé-Griffin, Strophe. — Henri de Régnier, l'Après-midi\najouter- quinze nouveaux souscripteurs : MM. Bauwens-Van                d'un Faune, de Stéphane Mallarmé. — De la presse étrangère.\nHooghten, A. Bauwens, Jules Brunet, Charles Buis, Hector                — Les livres. — Portrait de M. Francis Vielé-Griffin.\n"}, {"page_pdf": 154, "texte": "152                                                                   L'ART MODERNE\n\n\n\n              POUR CAUSE DE DÉCÈS                                                                     Librairie générale de jurisprudence Ferdinand LARGIER\n                                                                                                                1 0 , RUE DES MINIMES, BRUXELLES\n  Les notaires DELPORTE et TAYMANS, à Bruxelles, à ce commis,\nvendront publiquement, en la salle des ventes par notaires, rue Fossé-                             V I E N T DE P A R A I T R E\naux Loups, à Bruxelles, avec l'assistance des experts MM. J. HARTOO,\nG VAN HAM, bijoutiers à Bruxelles, et MORRKNS, fabricant joaillier à                                        DU RÉALISME\nAnvers, les\n                 R I C H E S                B I J O U X                              DANS LA LITTÉRATURE CONTEMPORAINE\n  ARGENTERIES & ORFÈVRERIES                                                                    LETTRES SUR LA JEUNE BELGIQUE\n                                                                                                                               PAR\ndépendant de la succession de M. JOSEPH HEREMANS, en son\nvivant bijoutier de S. M la Reine des Belges et de LL. AA. RR. le                                              CHARLES TILMAN\nComte et la Comtesse de Flandre.                                                                    Docteur en droit, docteur en philosophie et lettres\n   La vente aura lieu le lundi 16 mai 1887 et jours suivants.\n£ Les séances se tiendront les lundis, je tdis, vendredis et samedis,                                      i vol. in-12 de 325 pages. Prix : 3 francs.\nde 2 à 5 heures de relevée et de 8 à 10 heures du soir, et les mardis\net mercredis de 8 â 10 heures du soir.\n   Exposition les 12, 13, 14 et 15 mai, de 2 à 6 heures, en la salle des\nventes par notaires, rueFossé-aux-Loups, 34. Catalogues en l'étude\ndes notaires vendeurs, chez MM. les experts et en la maison de com\n                                                                                     T 'INDUSTRIE MODERNE\nmerce de feu M. Heremans, rue du Marché aux-Herbes, 100.                              1        1            INVENTIONS, BREVETS, DROIT INDUSTRIEL\n\n                                                                                                            Paraît deux fois par mois\n           LIBRAIRIE DE L'OFFICE DE PUBLICITÉ\n                                                                                                   Administration : rue Royale, 15, Bruxelles\n                                                                                               Abonnement annuel : 12 francs. Le numéro : 1 franc\n                   VIENT DE PARAITRE\n\nSUPRÊME JOIE CCHAVYE REL. EUR         PAR                                             ^        J             46, RUE DU NORD, BRUXELLES\n                      EMILE             ENGOGIS\n                              (EMILE SIGOONE                                                        RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES.\n               Un volume in-18 Jésus. Prix : 3 francs                                     S P É C I A L I T É D'ARMOIRIES ET D ' A T T R I B U T S H É R A L D I Q U E S\n\n\n\n                     VIENT DE PARAITRE\n                                                                                      TV                       HARD WAGNER\n  SUR LES CIMES                                                                           1 ^k                  Rheingold. — Walkûre.\n                                                                                                           Siegf\"'«»d. — G ô t t e r d â m m e f u n g .\n                            PAR OCTAVE MAUS\n   Un volume de bibliophile tiré à 60 exemplaires, tous sur papier                                   .A.      J±      iTSE        IDU         P O È M E\nvélin, avec une couverture raisin de couleur crème, et numérotés à                                   Frix : 50 centimes en timbres-poste\nla presse de 1 à 60.                                                                      Au bureau de l'Art Moderne, rue de l'Industrie, 26, Bruxelles.\n    CHEZ ! • • Y« MONNOM, RUE DE L'INDUSTRIE, 26, BRUXELLES\n                       P r i x : 2 francs\n         Envoi franco contre fr. 2-10 en timbres-poste                               T A REVUE INDÉPENDANTE\n                                                                                      1    •                       PARAISSANT TOUS LES MOIS\n\n                 SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES                                     J J                A P A R I S , R U E B L A N C H E , 79\n                                 CONCERNANT                                                        Un numéro spécimen contre 1 fr. 25 en timbres postes\nLA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE                                                                  Chaque n* contient de 1 4 4 à 180 pages.\n            L'ARCHITECTURE                  & LE DESSIN\n                                                                                     BREITKOPF & HÂRTEL\n Maison F . M O M M E N\n                      BREVETÉE\n                                                                                                                     ÉDITEURS DE MUSIQUE\n\n                                                                                            B R U X E L L E S , 41, M O N T A G N E D E L A C O U R\n25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n                                                                                                           EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS\n                TOILES PANORAMIQUES                                                                                       Mars 1887.\n                                                                                        BRUNO, FR., Op. 44. Trois morceaux pour piano, fr. 2-00.\n      D 1 A M Ci Q                             BRUXELLES                                FIEDLER, MAX, Op. 2. Cinq morceaux p. piano, 2 cahiers. Cahier I,fr.3-15;\n      r 1 H 1V \\J O                         rue Thérésienne, 6                       cahier II, fr. 2-85. — Op. 3. Cinq morceaux pour piano, 2 cahiers. Cahier I,\n                                                                                     fr. 4-10; cahier II, fr. 2-85.\n       VENTE                                                                            HOFMANN, HEINR., Op. 75. Sonna Diana. Opéra en 3 actes. Partition de piano\n                                                                                     avec texte allemand, fr. 18-75.\n\n  ,ÏTiï« GUNTHER                                                                        JADASSON, S., Op. 85. 4* Trio p. piano, violon et violoncelle. Ut min., fr. 12-60.\n                                                                                        SCHARWENKA, PH., Op. 70a. Deux Landler : n* 1, fr. 2-00; n* 2, fr. 2 20. — Op.\n                                                                                     70b. Trois morceaux Menuet, fr. 2-20 ; Mazourka, fr. 2-00; Valse, fr. 2-00.\n                                                                                        TIBBB, HENRY., Op. 7. Feuille d'album p. alto ou violon\"* et piano,fr.2-20.\n  Paris 1 8 6 7 , 4 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, s e u l s 1 e r e t 2 B prix\n   EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.                          Édition populaire n* 713. H. \"Wolufahrt. L'A B C du p>no. Cartonné,fr.3-75.\n\n\n\n                                                           Bruxelles. — Imp. Y* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 19, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-05-08", "signet_source": "N° 19. - Dimanche 8 mai 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 147", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}