{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 217, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 28.", "ancre_fin": "P E T I T » CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 28."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 93, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 204, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "DIMANCHE 10 JUILLET 1887."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 251, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 266, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 318, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Uniop postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e d e l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "{SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "F É L I C I E N R O P S . — P R É C E P T E S . — DOCUMENTS SUR L E T H É Â T R E ."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "— L I V R E S NOUVEAUX. Le Horla, p a r Guy de M a u p a s s a n t . — L ' A N T H O -"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "LOGIE FOR EVER. — CONSTANTIN MEUNIER Le puddleur.                     — BIBLIO-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1342, "texte": "GRAPHIE MusrcALE. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. — CONCOURS"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1431, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "DU CONSERVATOIRE. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS. —"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "P E T I T » CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 218, "titre_corps": "Félicien Rops", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "J. Pradelle", "ancre_debut": "FELICIEN ROPS", "ancre_fin": "(A continuer ) J. PRADELLE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2137, "texte": "FELICIEN ROPS"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "i"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2628, "texte": "L'œuvre de Félicien Rops est considérable par le"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "nombre et la variété des sujets."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "L'artiste a touché à tout avec un égal succès. C'est"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "que la beauté de la femme est un instrument de magique"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3214, "texte": "fantaisie, où l'artiste, comme son Organiste du diable,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "peut évoquer à son gré, ainsi que sur un clavier magné-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "tique, les rêves, les compositions, les caprices les plus"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "disparates et les plus fous Sa verve créatrice est allée"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "de la satire à la charge, de la caricature à la poésie la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "plus intense, du rire aux larmes, de la fantaisie à l'hal-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4039, "texte": "lucination, de la moquerie au sanglant sarcasme, du"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "rut de la brute aux raffinements du décadent. Toutes"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "les affinités lui sont familières. Rien de ce qui est"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "aimanté à la divine beauté de la femme, et Dieu ou le"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4621, "texte": "diable sait qu'elle confine à tout en ce monde, ne lui est,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "je ne dirai pas étranger, mais indifférent."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "Comme elle se fond à tout l'être matériel, spirituel et"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "moral, il la poursuit partout, aux champs, à la maison,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 5152, "fin_caractere_exclue": 5205, "texte": "dans la rue, dans l'alcôve, dans le rêve, dans la vie"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "ondoyante et diverse des onondoyante et diverse nature."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "Ce n'est pas l'homme d'un seul livre. Il possède une"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "curiosité que rien ne peut assouvir; il va aussi loin que"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "va la réalité, et plus loin que se perdent les rêves, dans"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "l'outrance des cauchemars et la flagrance des halluci-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "nations. Tel peintre est condamné sa vie durant à telle"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "mélancolie de couchant, tel autre à telle grasse poésie"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2045, "fin_caractere_exclue": 2101, "texte": "de plantureux terroir, celui-ci vit avec une futaie, tel"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "autre avec un type, cet autre avec un coin de mer."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "Lui vitn dans son art comme les grands artistes de"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "la Renaissance, varié, fécond, subtil, toujours tendu"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "vers une sensation ou une idée nouvelle. Mais dans"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "toutes ses écoles buissonnières à travers la nature, la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "femme reste toujours la vie supérieure, le sujet et"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "l'objet, la causalité de sa planche ou de son dessin. Elle"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "le suit sous l'ombre virgilienne des grands arbres, au"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "bord de, l'eau, dans les folles herbes; il a besoin d'elle,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "de son parfum, de sa souple et svelte poésie, de sa"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "luxuriante maturité, de son adorable et perverse ten-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3834, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "tation."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "Deux qualités maîtresses, la recherche inquiète et"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "profonde de la vie, la poursuite ardente de la perfection"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "de la forme, composent l'originalité et comme la moelle"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "et l'ossature du talent 3e Félicien Rops."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "Cette double tendance s'affirme, parallèlement, ou"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "fondue dans chaque page de son œuvre. Dessin, litho-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4851, "texte": "graphie, eau-forte, aquarelle, quel qu'en soit l'impor-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "tance ouïe sujet, toute planche porte en elle, plus lisible"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5150, "texte": "qu'une signature, cette estampille jumelle de son faire."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "Le caprice du maître a beau jaillir, invraisemblable et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "fou dans l'infini de la fantaisie ; son rêve peut s'ouvrir"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "aux chimères les plus scandaleusement sensuelles ; son"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "imagination aux débauches les plus macabres : ces"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "suggestives évocations ne s'en iront pas en fumée. Son"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "dessin, souple, magnétique, mais sûr, leur donnera le"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "revêtement, la li^ne, le corps qui leur est propre."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "L'artiste est aussi épris de l'impeccabilité plastique"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "du rendu qu'il l'est des sollicitations multiples de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "l'éternel féminin."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "Théophile Gautier disait : « Tout homme qui ne sait"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "pas écrire une pensée à l'instant même où elle lui arrive"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "n'est pas un écrivain. » Et Delacroix : « Celui qui ne"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "sait pas peindre au passage un homme qui tombe des"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "toits, n'est pas un peintre. * Félicien Rops est certaine-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "ment un peintre de premier ordre. Son cerveau ne peut"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1787, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "être pris au dépourvu par aucune attitude du corps"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "humain, si excentrique qu'elle soit; son crayon, spon-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "tanément, peut traduire tout imprévu avec une surpre-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "nante fidélité."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "Cette facilité d'exécution est, pour lui, peu de chose ;"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "il lui faut accorder, en plus, le trait, le style, l'accent,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "la vérité, le mouvement. Ce visionnaire observe lente-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "ment, patiemment, profondément. Son esprit clair-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "voyant, son œil exercé, sa main familière, décomposent,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "analysent, pèsent avec une singulière justesse de vue et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "de touche, comme la balance des Peseurs d'or de Quin-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "ten Massys, les mille et mille faces-protées, les atti-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "rances lascives, la chair débordante, la fièvre inextin-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3297, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "guible de la ronde d'amour qui se démène et grouille"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "autour de lui Gestes épileptiques, œil noyé, spasmes"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3540, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "entrevus dans les éclairs de la crise, tièdes incohérences"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "de la passion, les pudeurs, les impudeurs, les violences,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "toutes les poésies plastiques de l'être extasié, du délire"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3893, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "épidermique, il les dessine, les pose, les met en scène"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4012, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "avec une verve, une élasticité, une vigueur d'expression"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4145, "texte": "incomparables."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "L'âme de l'œuvre est folle, distinguée cependant,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4366, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "même dans l'encanaillement du genre, hystérique,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "désorbitée, inconsciente; elle est, selon le sujet, roman-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "tique, impressionniste, luministe ou réaliste; toujours"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "vibrante à tous et pour toutes comme le vent chargé de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "névrose qui souffle de la géhenne parisienne ; elle est"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "l'âme des filles de Paris, l'âme des rosières du diable,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "l'âme des âmes damnées. Mais l'imperturbable dessina-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "teur encadre ces folies, ces hystéries, ces imaginations"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5324, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "fougueuses dans un relief transparent et nerveux, dans"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5499, "texte": "une trame solide, où Ton peut admirer sur le vif leur"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "monstrueuse beauté plastique, et, comme dans une cage"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "d'acier, voir rugir toute la bestialité, et aussi toute la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5857, "texte": "spiritualité de la chair. On dirait que le train de la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5951, "texte": "luxure moderne tourbillonne, valse et bacchanale dans"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6013, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "sa tête. Sa cervelle est en feu ; elle flambe comme un"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "incendie ; la main de l'artiste, elle, reste calme. Elle"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6211, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "tient le burin, le crayon ou l'estompe, comme celle du"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "praticien le scalpel. L'œil, la main, semblent s'imper-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "sonnaliser, dans une élaboration quasi-scientifique, et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "l'œuvre sort du rigide creuset, palpitante et vraie,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "comme la vérité même."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "Cette antinomie — âme de feu sous une discipline"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "d'acier — donne le mot de l'originalité des productions"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "de Félicien Rops."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "Moderne dans le fond,, moderne jusqu'à la nervosité"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "la plus raffinée, moderne comme pas une des petites"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1189, "texte": "chattes d'amour, des petites sœurs de charité du diable"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1307, "texte": "dont il comprend si bien l'ingénue perversité, il est"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "classique, absolument, profondément classique dans la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "forme. Oui ; cette forme, l'antipode du banal, du poncif,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "de l'académique; cette forme, ductile, vivante, spiri-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "tuelle et claire; cette forme si moderne qu'elle paraît"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "être une forme nouvelle, étant faite de pondération, de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "mesure et de santé, est classique par excellence."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "Il dessine comme les maîtres, il est pénétré du style"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "des anciens Flamands, des Maîtres de la Renaissance"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "— si bien que raconter la genèse de son dessin, c'est"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "donner en même temps l'historique de son talent et de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2558, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "sa vie d'artiste."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "Le style de Félicien Rops s'est attaqué à tous les"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "genres. La petite plaque de cuivre qui devait contenir"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "un jour l'exaltation de la géhenne sexuelle de ce temps,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "a mordu en gamine au fruit défendu. Sa veine, absolu-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "ment semblable à l'adolescence des filles d'Eve, souriait,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "dans toute la fleur de sa jeunesse, à toutes les joies, à"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "tous les printemps, à toutes les curiosités affriolantes"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "de la vie. De la petite plaque magique s'envolaient alors"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "comme une joyeuse bande de moineaux francs ses"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "impressions premières, à travers la femme, les arts et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3834, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "le milieu ambiant. Le talent lui vient net, franc, et bien"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "en point, avec la santé, l'esprit et la couleur de son"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "dessin. Ce diable d'artiste, tout muscle et tout nerf,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "rieur, gouailleur, met sur son cuivre tout un monde"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "exquis et mignon qui pétille de grâce, de gaieté et de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "fine robustesse. Parcourez les frontispices des Œuvres"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "de Grécourt, des Dames de Bruxelles, des Chansons"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "de Collé, des Rimes dejoie, les Phases de la lune, les"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "Cousines de la colonelle, les Violettes d'Ionne, Y Epi-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "cier 1830,la Goutte, le Christ au Vatican,la         Vrille,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "Abus de confiance, le Catéchisme des gens mariés,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "les délicieuses petites Lettrines, les boutades jetées çà et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "là dans les marges des planches, gourmes de son talent ;"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "étudiez à la loupe, la loupe met à son point la minuscule"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "et infinitésimale perfection des lignes, analysez ce petit"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "monde pimpant, caquetant, minaudant, et vous serez"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "stupéfait de la précision mordante et savoureuse de ce"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5867, "fin_caractere_exclue": 5897, "texte": "dessin déjà plein de maîtrise."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "Mais voici que sa pensée prend une accentuation,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "une portée, une compréhension plus larges, plus"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6189, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "sérieuses, de la vie."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6280, "fin_caractere_exclue": 6320, "texte": "(A continuer )              J. PRADELLE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 219, "page_fin": 219, "titre_corps": "Préceptes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PRÉCEPTES", "ancre_fin": "de faire de succulents gâteaux", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 397, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "PRÉCEPTES"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 514, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "M. Félix Fénéon nous envoie la traduction de quelques passages"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 650, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "du Livre des Métiers, de l'hindou Wehli-Zunbul-Zadé."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 791, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "On y appréciera les conseils et la bonhomie de Mani. Mani se ren-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "contre avec les impressionnistes constamment, — et avec les néo-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "impressionnistes quand il dit : « Chacun de vos personnages doit être"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "à l'état statique ». Tels, les personnages de M. Georges Seurat, tous."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1388, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "M. Georges Seurat, quant à la conception de ses figures, est, dans"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "la tradition des sculpteurs grecs; nullement, comme M. Degas, dans"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "la japonaise."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "« Ainsi parla Mani* le peialre donneur de préceptes :"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "« Le linge et la chafr ne se peignent que si l'on a le secret"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "de l'art. Qui vous dit que le vermillon clair est la chair, et que le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "linge s'ombre de gris? Mettez une étoffe blanche à côté d'un"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "chou ou à côté d'une botte de ruses, et vous verrez si elle sera"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "teintée de gris."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "« Rejetez le noir et ce mélange de blanc et de noir qu'on"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "nomme gris. Rien n'est noir et rien n'est gris. Ce qui semble noir"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "est un composé de plusieurs couleurs; ce qui semble gris est un"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "composé de nuances claires qu'un œil exercé devine..."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3108, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "« Qui vous dit que l'on doit chercher l'opposition des cou-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "leurs? Quoi de plus doux à l'artiste que de faire discerner dans"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "uue touffe de roses la qualité de chacune? Deux fleurs semblables"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "ne pourraient donc jamais être pétale à pétale !"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "« Cherchez l'harmonie, non l'opposition; l'accord, non le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "heurt. C'est l'œil de l'ignorance qui assigne une couleur"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "fixe et immuable à chaque objet. Cet objet, exercez-vous à le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "peindre accouplé ou ombré, c'est-à-dire voisin d'autres corps"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "ou dans leur ombre : ainsi plairez vous par votre vérité et votre"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "variété."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "« Allez du clair au foncé, et non du foncé au clair : votre"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "travail ne sera jafnais trop lumineux. L'œil cherche à se récréer"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "par votre travail : donnez-lui plaisir et non chagrin."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "« Evitez en peignant d'avoir un vêtement clair."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5134, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "« C'est au barbouilleur d'enseignes qu'affère la copie de l'œuvre"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "d'autrui. Si vous reproduisez ce qu'un autre a fait, vous n'êtes"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "plus qu'un faiseur de mélanges; vous émoussez votre sensibilité"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "et immobilisez votre coloris. Que chez vous tout respire le calme"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "et la paix de l'âme."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "« Evitez la pose en mouvement. Chacun de vos personnages"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5960, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "doit être à l'état statique. Quand Oumra a représenté le supplice"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "d'Okraï, il n'a pas brandi le sabre du bourreau, prêté au klakhan"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6236, "fin_caractere_exclue": 6296, "texte": "un geste de menace, et tordu dans les convulsions la mère du"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6376, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "patient. Assis sur son trône, le Sultan plisse à son front la ride"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6500, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "de la colère ; le bourreau, droit, regarde Okraï comme une proie"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "qui lui inspire pitié ; la mère, accotée à un pilier, témoigne de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "sa douleur sans espoir par l'affaissement de ses forces et de son"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6697, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "corps. Ainsi une heure se passe-t-elle sans fatigue devant cette"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6812, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "scène, plus pathétique dans son calme que si, la première"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6942, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "minute passée, l'attitude impossible à garder eût fait sourire de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7143, "fin_caractere_exclue": 7150, "texte": "dédain."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7295, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "« Pourquoi embellira plaisir et de propos délibéré? Ainsi"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7425, "fin_caractere_exclue": 7483, "texte": "la vérité, l'odeur de chaque personnalité, fleur, homme ou"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7561, "fin_caractere_exclue": 7624, "texte": "arbre, disparaît : tout s'efface dans une même note de joli qui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "soulève le cœur du connaisseur. Non qu'il faille proscrire le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "sujet gracieux; mais..."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "« Ne finissez pas trop : une impression est trop fugace pour"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "que l'ultérieure recherche de l'infini détail ne nuise au premier"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "jet. Vous en refroidiriez la lave, d'un sang bouillonnant feriez"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "une pierre : fût-elle un rubis, — loin de vous.!"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "a Je ne vous dirai point quel pinceau préférer, quel pa pie"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "prendre, à quelle orientation se mettre : ce sont là choses que"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "demandent les jeunes filles à longs cheveux et à esprit court qui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "mettent notre art au niveau de celui de broder des pantoufles et"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "de faire de succulents gâteaux. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 219, "page_fin": 219, "titre_corps": "Documents sur le théâtre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOCUMENTÉ PUR LE THÉÂTRE.", "ancre_fin": "ères illustrées et combien moins banales", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "^DOCUMENTÉ PUR LE THÉÂTRE."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "Depuis six ans les éditeurs Brunhoff et Monnier et après eux"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "M. Piaget publient et réussissent une publication documentaire"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "sur les premières illustrées. La partie critique est confiée aux"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2487, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "lundistes en vogue, la partie illustrée et mimique aux fantaisistes"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "croqueurs de scènes parisiennes : les Vogel, les Mars, les Gor-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "guel, les Lunel, les Fau, les Bac, artistes d'à travers tout, des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2904, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "silhouettes en habits noirs, des plastiques en chapeau capote et"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "en souliers à bec, des raccourcis originaux où tout un person-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3178, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "nage vu de haut, est écrasé sous un chapeau de paille, de façon"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "à ne plus laisser de soi que l'idée d'une simple assiette. Outre,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "des portraits excellents ou des photogravures sont consacrés"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3588, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "aux principaux interprètes. Karl Meunier a caractéristiquement"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3724, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "renduàl'eau-forte: Bartet dans les Femmes collantes, Chellesdans"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3921, "texte": "le Fils de Porthos, Taskin dans Egmont, Krauss dans Patrie,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "Jolly dans le Conseil judiciaire."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "Cette littérature nouvelle, différente du journalisme, est excel-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4307, "texte": "lente à maintenir en mémoire non pas ce qui survit, mais ce qui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4443, "texte": "accompagne, précède, marque, détaille les pièces représentées."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "C'est autre chose qu'un jugement doctoral ou définitif sur une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "manifestation artistique ; c'est cette manifestation même photo-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "graphiée dans sa vie, à son apparition brusque aux rampes, c'est"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "la notation de ce qui disparaîtra demain : le geste d'un acteur, la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5130, "texte": "mimique d'une douleur ou d'une joie, l'attitude d'un dénoue-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5204, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "ment. Et les décors, les voici traités en décors et non en tableaux"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "comme dans les journaux illustrés; on les voit de la coulisse,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "on assiste à leur placage. L'envers de la représentation est mon-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "tré : c'est le plus possible la vue, l'ouïe, l'odeur du spectacle"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "qu'on s'est efforcé de donner dans la série des livraisons."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5959, "texte": "11 nous est arrivé souvent de feuilleter dans les salons bruxel-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6033, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "lois une série d'albums à photographies, où les Sarah Bernhardt"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "et les Rossi et les Judic et les Baron et les Reichemberg se fai-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6309, "fin_caractere_exclue": 6375, "texte": "saient vis-à-vis. Combien plus intéressantes à feuilleter seraient"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6449, "fin_caractere_exclue": 6499, "texte": "les premières illustrées et combien moins banales."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 219, "page_fin": 220, "titre_corps": "Livres nouveaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "îïIVREp NOUVE/UX", "ancre_fin": "— Forêts, par James Vandrunen (V™ Monnom", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6811, "texte": "îïIVREp       NOUVE/UX"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6891, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "Le Horla, par GUY DB MAUPASSANT. Paris, Ollendorf."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7142, "texte": "Déjà dans la Peur M. Guy de Manpassant s'était essayé à un"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7292, "texte": "fantastique où entrait une large dose de réalité. C'était du fantas-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7366, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "tique expliqué, commenté, scientifique — et par cela même,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7498, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "secondaire. On subissait certes une impression de crainte : la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7634, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "nouvelle bien conduite aboutissait à de vagues frontières gardées"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "par des masques de bronze et des statues énigmatiques. Mais"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "sitôt la frontière franchie, le conteur tout à coup montrait que le"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "masque de bronze était vide, il le retournait et expliquait qu'il"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "n'y avait rien dedans et aussi que la statue, en sa pose d'ange"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "ou de sphinx était creuse et sonnait comme une cymbale vaine."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "Le Horla est comme la Peur, une nouvelle qui se fausse au"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "dénouement. t"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 860, "texte": "Le horla? Un être qui se nourrit de lait, qui circule dans les"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "maisons durant le sommeil des maîtres, qui inquiète et halluciné,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "qui leur fait perdre le boire et le manger, qui pousse à des actes"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "fous, à des incendies, à des meurtres? Et puis?"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "Voilà! qui vient du Brésil, qui est, là-bas, un être connu, cata-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "logué parmi les esprits tourmenteurs et que le moyen âge con-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "fondait avec les succubes et les incubes et les mille bêtes malfai-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "santes du songe."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "Ce n'est que cela."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "Vraiment, la plus mince nouvelle de Poë, le moindre dessin"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "de Redon angoissent davantage."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "Toute explication fournie rassure. Le vrai fantastique se dresse"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "en point d'interrogation, avec des allures de monstre impossible,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "avec des yeux désorbités, un corps subtil et ubiquiste; il est,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2563, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "et ne se raisonne ni ne se démontre."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "D'autres nouvelles : le Trou, le Signe, Au bois, le Vagabond,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "la meilleure, suivent et réalisent un volume de 3S4 pages. C'est"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 2993, "texte": "à quoi il fallait aboutir."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "M. Emile Engogis a fait paraître, chez Lebègue, un livre :"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3383, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "Suprême joie; titre railleur comme cet autre : la Joie de vivre et"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3554, "texte": "qui scelle une suite de récils et de réflexions sur l'existence."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "Réflexions pessimistes, simplement maussades quelquefois, pro-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "noncées en style net et coupé à angles. Parfois, souvent même,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "le ton Oratoire."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "Nous n'aimons pas le début du livre. Celte façon d'adosser à"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4161, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "un mort ce que les vivants pensent est usée, depuis Joseph"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4300, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "Delorme."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "Quelques maximes?"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4570, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "— L'homme s'est appelé raisonnable avant de savoir ce que"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "c'était que la raisou."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4817, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "— Loin de redouter la mort on devrait être curieux de mourir."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "•— Être célèbre, c'est être loué par beaucoup de gens que l'on"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "méprise."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "— Les compliments sont la formule distinguée du mépris."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "Nous conformant à celte dernière maxime, comme nous tenons"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "Suprême joie pour un bon livre, nous nous abstiendrons de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "louanges. Insistons aussi sur ce genre de livre philosophique et"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5839, "texte": "littéraire à la fois, qui repose de la grosse production de romans"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5910, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "nuls et accidentels."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6073, "texte": "Nous rendrons compte prochainement des jouvrages suivants,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6150, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "que nous venons de recevoir : Gueux de Marque, par Léon"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "Cladel (A. Piagel). — Chez Mme Antonin, par Louis Mullem"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "(Tresse et Stock). — Théroigne, drame en 5 actes, en vers, par"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6552, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "Ferdinand Dugué (Calmann-Lévy). — Les Palais nomades, par"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6691, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "Gustave Kahn (Tresse et Stock). •— Final d'amour et Sœur"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "Madeleine, par Pierre Poirier (Hoste). — Deux Femmes du"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 7013, "texte": "XVIIe siècle, par Irénée Pirmez (Denlu et Godenne). — Die"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7066, "fin_caractere_exclue": 7127, "texte": "Gewerbliche erziehung, par Cari Genauck (Fritsche, à Reichen-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7203, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "berg). — L'Ame entrevue, par Frans Van Peteghem (VTe Mon-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7339, "fin_caractere_exclue": 7387, "texte": "nom). — Forêts, par James Vandrunen (V™ Monnom)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 220, "page_fin": 221, "titre_corps": "L'Anthologie For Ever", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ANTHOLOGIE FOR EVER", "ancre_fin": "nomment", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "L'ANTHOLOGIE FOR EVER"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "Elle finit mincement la campagne contre YAnthologie des Pro-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "sateurs belges."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "Malgré le rappel frénétique du petit tambour qui s'est démené"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "dans les enlrecolonnements du journalisme pour raccoler des"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "opposants,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Paraissez, Navarrais, Mores et Castillans !"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "impossible de connaître cette légion de confrères et d'amis qui"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "partagent les idées de quelqu'un qui est à la fois éditeur et écrivain"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "suivant une formule qui a un cousinage inquiétant avec celles de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "M. Prudhomme."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "Ils restent deux sur la tour d'ivoire, ces insurgés à peine"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "pubères. Le demi-syphon de lettres que l'on sait et le réjouissant"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "Clovis qui pourfend l'Anthologie tantôt dans l'Indicateur de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "Peruwelz, tantôt (l'ambitieux!) dans le Courrier de Bruxelles."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "C'est le cas de dire avec Ramollot : « Tas de farceurs, vous n'êtes"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "qu'à qu'un ! » A côté du syphonnet, nous avons donc une sorte"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "de pèse-gouttes. La gobelellerie est complète."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2562, "texte": "Un beau râlé que la lettre-circulaire dont nous parlions"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "dans notre dernier numéro. A peu près partout la presse n'a"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "pas jugé séant d'admettre ce document d'une langue bizarre par"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "lequel on priait M. le chevalier de Moreau DE SUSPENDRE L'EXÉCUTION"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "DES LOIS! au profit des confrères et amis (innommés) de quelqu'un"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "qui est à la fois éditeur et écrivain. Mieux que cela, le journal qui"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "accueille parfois le reportage du signataire, a donné à son subor-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "donné l'amusante fessée que voici :"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "« Nous avouons ne pas comprendre l'opposition violente que"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "rencontre chez nos jeunes écrivains le projet de faire une Antho-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "logie belge. Dans tous les pays du monde existent des recueils"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "réunissant des extraits des œuvres des auteurs connus, et nous"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "ne pensons pas que nulle part on ail jamais trouvé à redire à"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4232, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "une chose aussi simple. A qui cela peut-il nuire? Si le recueil est"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "bon, ce sera un avantage pour tout le monde. Si le recueil est"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "mauvais, partial, il tombera comme tombent tous les ouvrages"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "manques. Mais pourquoi faire tout ce tapage à l'avance et con-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4771, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "damner un travail avant de le connaître? »"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "Comme si les pataquès hypnotisaient notre joueur de fifre, il"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "a cru opportun de faire rire une fois de plus aux dépens de la"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "jeune et jadis si bien vivante Revue qui meurt d'une phtisie galo-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "pante, grâce au régime de rancunes et de personnalités qu'il lui"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "impose. II avait reçu du Ministre, en réponse à la susdite lettre-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "circulaire en laquelle il parlait de procès que feraient les con-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "frères et amis de quelqu'un qui est à la fois éditeur et écrivain si"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5909, "texte": "on publiait des fragments de leurs œuvres sans leur autorisation,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "une dépêche où il était écrit :"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6087, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "« L'Anthologie, objet de la lettre que vous m'avez fait l'hon-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "neur de m'adresser, en date du 28 juin, n'est pas une œuvre"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "gouvernementale, et les écrivains qui en ont conçu le projet,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "auront à l'exécuter à leurs risques et périls, sous leur responsa-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "bilité absolue. Si, à raison de leur entreprise, ces écrivains pro-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "voquaient des contestations quelconques, c'est aux tribunaux"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6894, "fin_caractere_exclue": 6955, "texte": "qu'il appartiendrait de les jugor. Le Gouvernement de ce chef"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7027, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "n'a à assumer aucune responsabilité »."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7140, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "Vous lecteur, qui êtes un simple vieux, vous comprenez, n'est-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "ce pas? que lorsque le Ministre parle de risques et périls et de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7410, "fin_caractere_exclue": 7472, "texte": "responsabilité, cela veut dire : En ce qui concerne les procès"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7544, "fin_caractere_exclue": 7608, "texte": "dont vous me menacez, Monsieur. Mais lui, le signataire, qui est"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "un jeune, livré à sa breloquante cervelle, écrit avec l'aplomb de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "l'inconscience :"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "D'OU   IL RÉSULTE QUE M e PlCARD A PUISÉ LE FAMEUX SUBSIDE"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "DANS SA FÉCONDE IMAGINATION ET QU'IL A VU CE QUE NOUS N'AVONS"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "PAS VU."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "0 rêve heureux, bientôt évanoui. Lisez, ô Syphonnet, et vous"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "aussi, ô Pèse-Goutles-:"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "MONSIEUR,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "J'ai pris connaissance, avec intérêt, de votre lettre du 28 avril,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "par laquelle vous voulez bien me soumettre les bases d'un projet de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "publication d'une Anthologie des auteurs belges qui ont écrit en"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "français depuis 1830."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "Tout en acceptant votre proposition je dois cependant vous faire"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "savoir que les ressources du budget ne permettent pas pu Gouverne-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "ment d'intervenir dans les conditions que vous indiquez. Désirant"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "toutefois encourager votre projet, je suis disposé à allouer pour sa"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "réalisation un premier subside de 3,000 francs sur.le budget de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "l'exercice courant, et un second subside d'égale somme sur le budget"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "de l'année prochaine."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2454, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "Mon département se réserverait d'examiner après la publication"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "du premier volume, si le succès serait de nature à justifier le concours"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "du Gouvernement pour l'impression des autres parties de l'ouvrage."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "Il va de soi qu'en retour des subsides alloués par l'Etat, un nombre"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "d'exemplaires de l'ouvrage à déterminer ultérieurement serait mis à"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "la disposition de mon département en faveur des bibliothèques"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "publiques."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "Agréez, Monsieur, etc."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "Le Ministre,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "(s) DE MOREAU."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "Bruxelles, le 21 mai 1887."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "Avec une opiniâtreté d'insecte nuisible, Syphonnet rappelle que"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "nous avons toujours dit aux artistes : « Ne demandez pas de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "secours au gouvernement pour l'exécution DE vos ŒUVRES ; restez"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "libres, sinon votre art fléchira. Le grand art dédaigne les pro-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "tections gouvernementales ; il n'a pas besoin d'elles pour réussir;"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "seul, il dépasse les bornes au delà desquelles ne vont jamais ceux"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "que l'appui officiel soutient. » Et il affecte de dire que nous man-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "quons celle fois à -ce salutaire principe."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5149, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "0 fifrelin, la rancune fait-elle bafouiller vos idées au point"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5345, "texte": "que vous oubliez qu'une Anthologie n'est qu'une collection des"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5482, "texte": "œuvres d'autrui? Nous n'avons jamais rien sollicité pour nos"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5621, "texte": "écrits personnels, non, pas même des abonnements gouverne-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "mentaux à nos Revues, vous m'entendez ? On ne nous paie pas"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5902, "texte": "de reportage, placé à droite ou à gauche, selon les hasards de la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "chance. Le contenu d'une anthologie ne pourrait être confondu"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6179, "texte": "avec ce que nous faisons que si nous avions l'habitude de cette"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "singerie littéraire : le Pastiche. Mais lorsqu'il s'agit de publier"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6396, "fin_caractere_exclue": 6461, "texte": "LES OEUVRES D'AUTRUI, nous serions trop bons, n'est-ce pas, de le"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6595, "texte": "faire à nos frais exclusifs? Tout ce que nous avons à écarter en"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "jpareil cas, c'est le contrôle dans le choix des écrivains et des"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "morceaux, et celui-ci se fera, comme vous le disait le Ministre,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 7009, "texte": "à nos risques et périls et sous notre responsabilité."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7098, "fin_caractere_exclue": 7158, "texte": "Sur ce, clôturons ce débat anlhologique, qui a eu 1© tort de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7228, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "gratifier d'une passagère importance qui ne la mérite guère. Nous"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "avons rétabli les faits et prouvé notre droit de réunir des extraits"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7503, "fin_caractere_exclue": 7563, "texte": "pris où il nous plaira. Mais en terminant, nous dirons à ces"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "inconnus dont on parle toujours et qui ne se nomment jamais :"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7839, "texte": "Dormez tranquilles sur la collection complète de vos œuvres."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7919, "fin_caractere_exclue": 7982, "texte": "Nous n'userons pas de la faculté que la loi nous donne. Nous ne"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 8060, "fin_caractere_exclue": 8123, "texte": "mettrons dans l'Anthologie à laquelle nous travaillons que ceux"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "qui y consentiront. Nous ne procurerons pas à quelques obscurs"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "l'occasion d'une réclame judiciaire. Mais pour Dieu ! que les"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "opposants se nomment et que ce pauvre Syphonnet sorte de l'iso-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "lement ridicule où le laisse le silence peu généreux des confrères"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "et amis qui partagent ses idées. Qu'ils se nomment, oui, qu'ils se"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "nomment !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 221, "page_fin": 222, "titre_corps": "Constantin Meunier. Le Puddleur", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "foNpTANTIN ijVÎEUNIER", "ancre_fin": "de Paris ! (La Revue moderne", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1061, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "foNpTANTIN           ijVÎEUNIER"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "L e Puddleur"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "Le succès du Puddleur de Constantin Meunier, au Salon de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "Paris, a décidément été universel. Nous nous réjouissons de réu-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "nir ces témoignages en l'honneur d'un artiste qui, hardimept, a"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "quitté les chemins battus en sculpture."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "« Belge aussi M. Constantin Meunier, l'auteur du Puddleur,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "de ce travailleur robuste, à la poitrine large, qui se repose abêti"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "par la fatigue du rude travail, le cou tendu à la façon des paysans"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "de Millet. (L'Indépendant littéraire.) — Un Puddleur, envoyé"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "par M. Meunier, montre qu'il est possible de faire œuvre d'art et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "de rythme avec un compagnon en sabots, totalement vulgaire et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "dépourvu de beauté. (Le Monde illustré.) — Ce n'est point un"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "gracieux, mais un fier et robuste sentiment, une mâle énergie"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "qui caractérise la manière de M. C. Meunier. Vous souvient-il,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "comme il nous souvient, du tableau que nous vous signalâmes"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "l'an passé? Il aime ces types de vaillants ouvriers, de ces rudes"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "soldats de l'industrie moderne. Aujourd'hui il nous montre un"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "noir Puddleur se reposant harassé. Il est coiffé de son petit cha-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "peau mou informe. Il a le regard fixe et fauve. Un pantalon"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "loqueteux que recouvre un épais tablier, des sabots. Son bras"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "pend, inerte, épuisé par l'effort. Le torse est d'une indication"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "puissante. M. Meunier, Belge, a du talent, et nous le suivrons,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4589, "texte": "après tant d'autres. (Le Mot d'Ordre.) — Le Puddleur, de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4726, "texte": "M. Constantin Meunier, exprime de façon saisissante les habi-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "tudes corporelles, la lourde fatigue d'un ouvrier de l'usine. (La"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "Justice.) — L'œuvre de M. Constantin Meunier, âpre, austère,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "3st d'une portée infiniment plus haute, et compte parmi les plus"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5281, "texte": "personnelles de cette année : son Puddleur écrasé de fatigue,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5357, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "avec son bras pendant le long du corps et sa nuque lourde, avec"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "son œil abêti et serein, s'est assis; d'un art aussi puissant que"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5698, "texte": "celui de M. Rixens dans son tableau du Laminage, mais avec un"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5835, "texte": "prolongement de philosophie pénétrante, il dégage une impres-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5974, "texte": "sion analogue à celle de l'Homme à la houe de François Millet :"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "la facture même, d'une simplicité voulue et synthétique, rend le"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6190, "fin_caractere_exclue": 6255, "texte": "rapprochement plus sensible encore; la foule a, d'ailleurs, passé"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6331, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "indifférente devant une œuvre dont la beauté est trop grave pour"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6471, "fin_caractere_exclue": 6530, "texte": "elle. (Edmond Haraucourt, Indépendance belge.) — Entre deux"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6669, "texte": "corvées, le Puddleur, de Meunier, est là, assis, abattu, morne,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6811, "texte": "sans pensée, vivant de cette vie végétative et monotone de la bête"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "lassée par le labeur incessant, un tel être ne doit être mû que par"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7030, "fin_caractere_exclue": 7093, "texte": "deux instincts : garer ses os d'un choc mortel et aller au bout"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7226, "texte": "de sa rude tâche pour trouver la nourriture et le sommeil"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": ".Morne et lasse celte figure, sans reflet d'aucune sorte, et que"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7442, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "ronge l'action du feu, est bien la représentation du labeur"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7577, "fin_caractere_exclue": 7637, "texte": "moderne et de l'ouvrier au xix° siècle, qui, par suite de la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7713, "fin_caractere_exclue": 7777, "texte": "division du travail, n'est plus qu'un rouage mal graissé, car il"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7853, "fin_caractere_exclue": 7917, "texte": "crie quelquefois; mais qu'importe, on ne peut arrêter la machine"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7993, "fin_caractere_exclue": 8058, "texte": "pour cela, allons, allons, toujours, encore! le rouage usera plus"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 8134, "fin_caractere_exclue": 8198, "texte": "vile, voilà tout ! Qu'importe, dans un moment d'arrêt on le rem-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "placera et tout sera dit. L'artiste fait donc une œuvre utile en"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "représentant le travail moderne par un ouvrier et un vrai. Je vou-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 339, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "drais que !e Puddleur de Meunier fût placé à L'hôtel-de-ville"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "de Paris ! (La Revue moderne.)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 222, "titre_corps": "Bibliographie musicale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÇlBJLlOQRAPHIE MUSICALE.", "ancre_fin": "n art et des procédés qu'il met en œuvre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "ÇlBJLlOQRAPHIE            MUSICALE."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "Les dernières œuvres éditées par MM. Breilkopf et Hârtel con-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "stituent d'assez pauvre musique. Les Trois morceaux pour piano"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "(op. 44) de M. Fr. Bruno sont d'une insignifiance teHe qu'on se"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "demande à quoi bon les écrire, et surtout à quoi bon les"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1660, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "publier. Qu'un Monsieur éprouve quelque agrément a noter sea"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "improvisalions et à les dédier à ses amis, rien de mieux ; c'est là"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "une distraction inoffensive et qui ne peut agacer que les dédica-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "taires. Mais on s'étonne de voir £es passe-temps d'amateurs"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "prendre place au catalogue de la maison de Leipzig qui nous a"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "habitués à moins de condescendance. Imaginez Emile Richebourg"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "ou Pierre Zaccone publié chez Lemerre !"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "Môme remarque en ce qui concerne les Cinq morceaux (op 3)"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "de M. Max Fiedler, et des Cinq petits morceaux (op. 1 vraisem-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "blablement) de M. Rudolf Kradolfer. Au moins ici la jeunesse des"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3021, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "auteurs peut-elle être invoquée comme une circonstance atté-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "nuante."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3294, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "Un Albumblatt pour alto (ou violoncelle) et piano (op. 7), de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "M. Henry Tibbe, vaut davantage, sans s'élever au dessus d'une"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "moyenne honnête."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "Sur ce fond un peu terne se détache un nouveau recueil de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "Lieder (op. 48) du compositeur bien connu AJbert Becker."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "M. Becker est l'auteur d'une Messe, d'un très original dialogue"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "mystique du xvie siècle pour chœur et alto, de deux psaumes."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "pour chœur, de compositions pour violon et piano et d'un grand"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "nombre de Lieder qui l'ont placé, en Allemagne, sur le même rang"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "que Robert Franz. La prédilection qu'il a pour la musique ancienne"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4605, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "donne à son inspiration une coupe spéciale, d'un archaïsme qui"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "ne choque pas parce qu'il est naturel et, pourrait-on dire, dans"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "la nature du musicien. On s'en convaincra en lisant les Cinq lie-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "der pour contralto, la plus récente de ses compositions, qui donne"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "uno idée exacte de son art et des procédés qu'il met en œuvre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-009", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 222, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ^ R J ?", "ancre_fin": "ntérêts pour chacune des parties civiles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE                   DE? ^ R J ?"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "Truffot c. Laurenzi et Brandes."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5707, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "Depuis la nouvelle loi sur le droit d'auteur, tout écrivain, tout"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5945, "texte": "musicien, tout peintre, a le droit de poursuivre ceux qui se per-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5994, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "mettent de contrefaire ses œuvres, sans avoir à remplir aucune"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "formalité de dépôt ou d'enregistrement-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6202, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "Mais on s'est demandé de quelle façon, sous la législation nou-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6404, "texte": "velle, les auteurs auraient à justifier de leur qualité. Une juris-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6472, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "prudence commence à s'établir sur celte question."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6617, "texte": "Le 30 mai dernier le tribunal correctionnel de Bruxelles a"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "condamné, l'un à 50 francs d'amende, l'autre à 26 francs, les"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6801, "fin_caractere_exclue": 6860, "texte": "nommés François Laureim» mouleur en plâtre, et Ed. Brandes,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6881, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "représentant de commerce, pour avoir contrefait par des mou-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7083, "texte": "lages et mis en vente une statuette intitulée : « Pas ça », dont"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "Fauteur est M_ Truffot."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7247, "texte": "L'intérêt juridique de la décision réside dans ce que le tribunal"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "a résolu très nettement la question dont nous parlons ci-dessus."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "Conformément aux conclusions prises par Me de Borchgrave"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "pour la partie civile et après avoir entendu la défense des pré-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "venus présentée par Mes Rousselle et Vander Aa, il a décidé que"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "le fait de la plainte et la signature apposée sur les objets contre-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "faits suffisent à créer une présomption de propriété qui ne peut"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "être énervée par une simple dénégation, alors qu'on n'allègue"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "aucun fait précis tendant à faire douter de la qualité du plaignant."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "Lecoq, Arban, Métra et Steenbrugghen c. Degunst."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "Quelques jours avant, une autre question, non moins intéres-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "sante, avait été soumise à l'appréciation du même tribunal."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "Quatre compositeurs avaient déposé une plainte contre le direc-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "teur d'un café-concert bruxellois pour avoir fait exécuter sans"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "autorisation divers morceaux de musique sur lesquels les dits"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "compositeurs avaient des droits privatifs. Le prévenu ne contesta"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "pas le fait, mais il soutint, par l'organe de son conseil Me Octave"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "Maus, que MM. Arban et Métra étaient non recevables à le pour-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "suivre puisque les œuvres sur lesquelles ils entendaient exercer"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "leur droit d'auteur, constituaient non des compositions originales,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "mais des arrangements. Leur premier devoir devrait être, d'après"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "le prévenu, d'établir qu'ils ne sont pas eux-mêmes des contrefac-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "teurs en exhibant les autorisations que doivent leur avoir données"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "MM.Audran et Vasseur pour effectuer les transcriptions de la"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "Mascotte et de la Timbale d'argent, dont l'exécution a fait inopiné-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "ment un délinquant du directeur en question. Selon Me de Borch-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "grave, conseil de la partie civile, cette preuve n'est pas nécessaire."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "Même dans l'hypothèse où MM. Arban et Métra n'eussent pas été'"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "en règle vis-à-vis des auteurs, ils eussent été en droit de défendre"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "à qui que ce fût d'exécuter les arrangements dont ils sont les"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "auteurs. Us ont sur leur œuvre un droit privatif incontestable, et,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "comme auteurs des dits arrangements, ils sont recevables en leur"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "action."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4544, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "Cette thèse a été consacrée par un jugement rendu le 24 mai,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "qui condamne le prévenu à une amende et à 20 francs de dom-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4807, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "mages-intérêts pour chacune des parties civiles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-010", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 223, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "foNCOUR? D-U pONiBERVATOIRE", "ancre_fin": "et Bauveroy", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5134, "fin_caractere_exclue": 5170, "texte": "foNCOUR?          D-U pONiBERVATOIRE"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "(Suite) (1)."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5380, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "Piano (jeunes filles)."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "Professeur : M. AUG. DUPONT."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "2e prix avec distinction : M*ie Roman ; 2e prix : M'ie Herpain ;"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "1 accessit : M'ie Milbrath."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5875, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "er"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 5993, "texte": "Prix Laure Van Cutsem : MIle Van Eycken."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6101, "texte": "Orgue."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "Professeur : M. MAILLY."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "1 er prix avec distinction : M. Wotquenne; 1 e r ; prix : M. De-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6408, "fin_caractere_exclue": 6471, "texte": "vaere; 2e prix avec distinction : M. Andlauer ; 1 er accessit :"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6543, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "M. Delcourt."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "Chant (jeunes filles)."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "Professeurs : Mme LEMMENS-SHERRINGTON,* MM. CORNÉLIS et"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "WARNOTS."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6954, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "1 er prix : MUe Corroy. Rappel du 2e prix :\" M,les Noyl et Joos-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7154, "texte": "tens; 2e prix : MllesNachtsheim, Slypsteen, Wolf, Polspoel, Mil-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7287, "texte": "(1) Voir nos d»ux derniers numéros."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "camps, Bauveroy, Lepage, Burlioh, Pluys; 1 er accessit: Mllet Da-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "vid, Brohez, De Wulf, Loevensohn ; 2e accessit : M\"e8 Larmoyez"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "et Vissoul."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "Chant (hommes)."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "Professeurs : MM. CORNÉLIS et WARNOTS."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "1 er prix avec distinction : MM. Danlée, Peelers et Boon ;"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "1 prix : M. Frère; 2e prix : MM. Suys, Dony et Dutreux ;"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "er"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "Ie* accessit : MM. Deltombe et Delsaux ; 2 e aceessit : MM. Pruym"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "et Fichefet."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "Chant italien (jeunes filles)."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "Professeur : Mme LEMMENS-SHERRINGTON."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "2e prix : Mlles Vouné, Duclos et Petyt."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "Duos de chambre {Prix de la Reine)."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "Miles Vouné et Petyt, par 4 voix contre 3 données à MUes Neyt"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2136, "fin_caractere_exclue": 2148, "texte": "et Bauveroy."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-011", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Mémento des expositions et concours", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MEMENTO DES EXPOSITIONS", "ancre_fin": "ovembre 1887. Envois du 15 au 25 juillet", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "MEMENTO DES EXPOSITIONS"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "BRUXELLES. — Salon triennal. Du 1 er septembre au 1 er novem-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "bre 1887. Envois avant le 1 er août."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "BRUXELLES. — Concours de Rome (musique). — 20 juillet."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "Inscriptions jusqu'au 11 juillet, à 4 heures, au Ministère de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "l'agriculture. Deux conditions requises : être Belge et avoir"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "moins de 30 ans au 20 juillet."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "BRUXELLES. — Concours de l'Académie. — Peinture : Carton"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3497, "fin_caractere_exclue": 3560, "texte": "d'une frise décorative à placer à 5 mètres d'élévation. Sujet :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "« Les Nations du globe apportant à la Belgique les produits de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "leurs sciences, de leurs arts et de leur industrie. » Les cartons"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3961, "texte": "(sur châssis) devront avoir 0m,75 de haut sur 2™,25 de dévelop-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "pement. Prix : 1,000 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "Gravure en médailles. — Médaillon préalable a une médaille"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "destinée aux lauréats des concours ouverts par l'Académie. Dia-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "mètre : 0n\\5Ô. Les concurrents fourniront la face et le revers."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "Prix : 600 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "Remise au secrétariat de l'Académie avant le 1 e r octobre 1887"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "(Palais des Académies, rue Ducale)."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "Les auteurs inscriront sur leur œuvre une devise qu'ils repro-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5041, "fin_caractere_exclue": 5099, "texte": "duiront dans un billet cacheté renfermant leur nom et leur"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "adresse."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "BRUXELLES. — Concours pour la chaire de professeur de pein-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "ture de bois et de marbre, créée à l'école des arts décoratifs"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "annexée à l'Académie royale des Beaux-Arts. Le 17 juillet, au"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5706, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "local de l'Académie. Conditions à la division de l'instruction"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "publique et des beaux-arts, rue du Lombard, 25."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "BUENOS-AYRES. — Exposition exclusivement belge. ,En sep-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6070, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "tembre. Gratuité de transport pour les ouvrages admis."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "PARIS. — Exposition des Arts décoratifs. Du 1 er août au"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6343, "texte": "25 novembre 1887. Envois du 15 au 25 juillet."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-012", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "cier", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6759, "fin_caractere_exclue": 6775, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7005, "texte": "Nous recevons la lettre suivante :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7171, "texte": "Paris, 5 juillet 1887."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7256, "fin_caractere_exclue": 7265, "texte": "MONSIEUR,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7380, "fin_caractere_exclue": 7437, "texte": "J'ai le regret de vous apprendre que les Ecrits pour VArt"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7637, "fin_caractere_exclue": 7657, "texte": "cessent de paraître."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7771, "fin_caractere_exclue": 7828, "texte": "Veuillez agréer, Monsieur, tous mes remerciements pour la"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "sympathie que vous avez bien voulu leur témoigner, et recevoir"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 379, "texte": "mes salutations très distinguées."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "G. DUBEDAT."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 582, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "Excursions en Norwêge, aux Pyrénées, aux Bords du Rhin, en"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "Normandie, en Bretagne. 21 juillet : excursions en Suisse à"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "l'occasion du Tir fédéral de Genève, 8 jours : 160 francs ; 11 jours :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "225 francs; 14 jours : 320 francs. Dans la partie orientale de la"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "Suisse, la Haute-Engadine, le Saint-Golhard, le Canton des Gri-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "sons, et les lacs italiens : 350 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1427, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "Programme gratuit, boulevard Anspach, 109, Bruxelles."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "On a inauguré dimanche dernier, en très petit comité, le"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "monument élevé à l'architecte Poelaert au Palais de justice de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "Bruxelles. C'est, sur un socle très simple que décorent des"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "emblèmes professionnels, un buste en marbre blanc dû au ciseau"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2135, "texte": "de M. Cuypers. L'inscription ne se compose que de ces deux"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2227, "texte": "lignes :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "J. POELAERT."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "1817-1879."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "On est généralement d'accord sur le mérite de l'œuvre, qui"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2714, "texte": "rappelle d'une manière frappante les traits du grand artiste. Ce"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "n'est pas Poelaert tel que nous l'avons connu vers la fin de sa"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "vie, farouche et tragique, l'œil brillant d'une flamme sombre. Le"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "sculpteur l'a représenté méditatif et serein, ainsi qu'il apparais-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "sait à l'époque où il roulait dans sa pensée les vastes projets que"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "la mort est venu interrompre."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "Mais les avis sont partagés sur l'emplacement qu'on a consacré"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "au monument. 11 s'élève à l'entrée du Palais de justice, sous le"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "péristyle, dans la baie delà porte pratiquée sous l'un des esca-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3897, "texte": "liers monumentaux qui mènent au premier étage. Un buste dans"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4032, "texte": "la baie d'une porte : l'idée est assurément nouvelle et peu heu-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "reuse. Toutefois, la blancheur du marbre se détache bien sur le"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "fond sombre du réduit qu'il occupe. L'éclaifage donne du relief"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "au visage, en accentue le modelé."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "Si l'on pouvait trouver à l'intérieur du Palais un jour ana-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "logue, dans l'un des couloirs par exemple, ce serait certes"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4739, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "préférable. Aux yeux de tous, l'emplacement actuel paraît pro-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4940, "texte": "visoire. On sent que ce n'est pas là la place d'un buste et instinc-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5011, "fin_caractere_exclue": 5040, "texte": "tivement on cherche ailleurs,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "Dans les vieilles cathédrales, parfois l'architecte a tenu à"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "sculpter son buste et à l'installer dans quelque coin, sur une"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "saillie aménagée à cet effet, ou dans une niche. On songe, en"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "voyant le buste de Poelaert, à ces têtes de pierre dissimulées"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "dans un angle et contemplant de leur regard éternellement fixe"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "l'œuvre de leur vie."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "On souhaiterait, pq*ur Poelaert, une expression plus èompïète"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6069, "texte": "de celte grande figure. Il méritait, semble-t-il, plus qu'un buste,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "celui qui a conçu et exécuté le prodigieux monument que la Bel-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6274, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "gique a élevé au Droit."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "CONCERTS DU WAUX-HALL. — Tous les soirs, à 8 hpures,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "concerts de symphonie sous la direction de MM. LéonJehin et"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "Philippe Flon. Le jeudi, concert extraordinaire. Entrée : 1 franc."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6810, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "Sommaire de la Revue/d'art dramatique, 2 e année, tome VII,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6940, "fin_caractere_exclue": 6968, "texte": "n» 37 du 1 er juillet 1887 :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7043, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "La critique et les acteurs, par Francisque Sarcey. — Etudes de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "littérature contemporaine : Une évolution nouvelle de M. Alexandre"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "Dumas fils, par Gabriel Ferry.—La statue d'Alfred de Musset, par"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7448, "fin_caractere_exclue": 7507, "texte": "Lefranc. — Le théâtre en province, par Paul Dreyfus. — Cri-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7578, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "tique dramatique, par Emile Morlot. — Chronique musicale :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7707, "fin_caractere_exclue": 7768, "texte": "Kérim, par Albert Soubies. — Bibliographie. — Bulletin finan-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7839, "fin_caractere_exclue": 7844, "texte": "cier."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-07-10-n28-013", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 224, "page_fin": 224, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES RÉUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 26. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 27, "fin_caractere_exclue": 45, "texte": "PAPETERIES RÉUNIES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 99, "fin_caractere_exclue": 121, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "HUE P O T A G È R E ,"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "y H9"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "BRUXEI^Ï^E®"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "ip^iE^aiHiiEiMiiisrs"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "\"V\"ÉŒÉT-A.TJ:X:"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 594, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "EN P R É P A R A T I O N :"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "S"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "CHAVYE                                            RELIEUR"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "46, R U E DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES                     ORDINAIRES                          Mo„"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "CARTONNAGES ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "S U R L E S CÎMES        PAR   OCTAVE M A U S"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 870, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "MIROITERIE ET EnCADBEHEKTS II'ART"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "PUTTEMANS-150NNEF0Y"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1350, "texte": "Boulevard           Anspach,    24,     Bruxelles"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "QLACES       ENCADRÉES              DE TOUS      STYLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "Décoration"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "U n vojume de bibliophile t i r é à 60 exemplaires, tous s u r p a p i e r"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "vélin, avec u a e c o u v e r t u r e raisin de couleur crème, e t n u m é r o t é s à"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "l a presse de 1 à 6 0 ."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2567, "texte": "CHEZ M\"* ¥ • MONNOM, RUE DE L'INDUSTRIE, 26, \"BRUXELLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "Prix : 2 francs"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "Envoi franco contre fr. 2-10 en              timbres-poste"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "i"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1927, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "nouvelle         des glaces. — Brevet        d'invention."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "F a b r i q u e , r u e Liverpool. — E x p o r t a t i o n ."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3182, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "B R U X E L L E S , 41, MONTAGNE DE LA COUR"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "EXTRAIT D E S NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "L'ARCHITECTURE                   & LE DESSIN"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "Maison F . M O M M E N"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "Juin   1887."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "BREVETÉE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "25, RDE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "GADB, X.-W., Op. 59. Sonate n' 3 p . piano et violon,fr.6-90; Op. 62. Danses"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "populaires Scandinaves pour violon avec accompagnement du piano, fr. 6-90."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3798, "texte": "HOFMANN, H., Ballet p. piano à 2 m., tiré de l'opéra « Sonna Diana »,fr.2-50."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "NICODÉ, F.-L., Canzonette pour piano,fr.1."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "PALESTRINA, P., Six madrigaux choisis, publiés par P . Druffee, partition"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "fr. 2-75."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "RICHTER, ALFRED, Op. 5. Deux danses caractéristiques p . piano, n** 1 et 2 à"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "TOILES PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4115, "fin_caractere_exclue": 4124, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "fr. 2; Op. 7. Quatre miniatures pour piano, fr. 2-85."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "_ , — — • « • . — _ _ _ . — . « _ ."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "É CHA"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "RosENHAiN, F . , Op. 70. Sonate symphoaiquepour piano,fr.3-75."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "SCHARWBNKA, P H . , Op. 72. Jours passés. Cinq morceaux de fantaisie pour"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "piano, fr. 9-70. (Se vendent aussi séparément.)"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5052, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "LOC A??L"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5285, "texte": "SCHUTZ, H., Œuvres complète». Vol. III. Psaumes à plusieurs chœurs avec"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "er"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5331, "texte": "Paris 186T, 1 8 7 8 , 1"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "instruments, fr. 18-75."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "EXPOSITIONS AJJSTERDA1 1883, ANVERS 1885 DIPLOIE D'HONNEBfi."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 219, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 28.                                           L E NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                          DIMANCHE 10 JUILLET 1887.\n\n\n\n\n                                                       PARAISSANT                         L E DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n       A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Uniop postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                              Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e d e l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                  {SOMMAIRE                                                ondoyante et diverse des onondoyante et diverse nature.\n    F É L I C I E N R O P S . — P R É C E P T E S . — DOCUMENTS SUR L E T H É Â T R E .       Ce n'est pas l'homme d'un seul livre. Il possède une\n — L I V R E S NOUVEAUX. Le Horla, p a r Guy de M a u p a s s a n t . — L ' A N T H O -\n LOGIE FOR EVER. — CONSTANTIN MEUNIER Le puddleur.                     — BIBLIO-\n                                                                                           curiosité que rien ne peut assouvir; il va aussi loin que\n GRAPHIE MusrcALE. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. — CONCOURS                             va la réalité, et plus loin que se perdent les rêves, dans\n DU CONSERVATOIRE. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS ET CONCOURS. —\n P E T I T » CHRONIQUE.\n                                                                                           l'outrance des cauchemars et la flagrance des halluci-\n                                                                                           nations. Tel peintre est condamné sa vie durant à telle\n                                                                                           mélancolie de couchant, tel autre à telle grasse poésie\n                                                                                           de plantureux terroir, celui-ci vit avec une futaie, tel\n                      FELICIEN ROPS                                                        autre avec un type, cet autre avec un coin de mer.\n                                                                                           Lui vitn dans son art comme les grands artistes de\n                                           i\n                                                                                           la Renaissance, varié, fécond, subtil, toujours tendu\n    L'œuvre de Félicien Rops est considérable par le                                       vers une sensation ou une idée nouvelle. Mais dans\n nombre et la variété des sujets.                                                          toutes ses écoles buissonnières à travers la nature, la\n    L'artiste a touché à tout avec un égal succès. C'est                                   femme reste toujours la vie supérieure, le sujet et\n que la beauté de la femme est un instrument de magique                                    l'objet, la causalité de sa planche ou de son dessin. Elle\n fantaisie, où l'artiste, comme son Organiste du diable,                                   le suit sous l'ombre virgilienne des grands arbres, au\n peut évoquer à son gré, ainsi que sur un clavier magné-                                   bord de, l'eau, dans les folles herbes; il a besoin d'elle,\n tique, les rêves, les compositions, les caprices les plus                                 de son parfum, de sa souple et svelte poésie, de sa\n disparates et les plus fous Sa verve créatrice est allée                                  luxuriante maturité, de son adorable et perverse ten-\n de la satire à la charge, de la caricature à la poésie la                                 tation.\n plus intense, du rire aux larmes, de la fantaisie à l'hal-                                   Deux qualités maîtresses, la recherche inquiète et\n lucination, de la moquerie au sanglant sarcasme, du                                       profonde de la vie, la poursuite ardente de la perfection\n rut de la brute aux raffinements du décadent. Toutes                                      de la forme, composent l'originalité et comme la moelle\n les affinités lui sont familières. Rien de ce qui est                                     et l'ossature du talent 3e Félicien Rops.\n aimanté à la divine beauté de la femme, et Dieu ou le                                        Cette double tendance s'affirme, parallèlement, ou\n diable sait qu'elle confine à tout en ce monde, ne lui est,                               fondue dans chaque page de son œuvre. Dessin, litho-\n je ne dirai pas étranger, mais indifférent.                                               graphie, eau-forte, aquarelle, quel qu'en soit l'impor-\n    Comme elle se fond à tout l'être matériel, spirituel et                                tance ouïe sujet, toute planche porte en elle, plus lisible\n moral, il la poursuit partout, aux champs, à la maison,                                   qu'une signature, cette estampille jumelle de son faire.\n dans la rue, dans l'alcôve, dans le rêve, dans la vie                                     Le caprice du maître a beau jaillir, invraisemblable et\n"}, {"page_pdf": 220, "texte": "218                                               L'ART        MODERNE\n\n\n\nfou dans l'infini de la fantaisie ; son rêve peut s'ouvrir      praticien le scalpel. L'œil, la main, semblent s'imper-\naux chimères les plus scandaleusement sensuelles ; son          sonnaliser, dans une élaboration quasi-scientifique, et\nimagination aux débauches les plus macabres : ces               l'œuvre sort du rigide creuset, palpitante et vraie,\nsuggestives évocations ne s'en iront pas en fumée. Son          comme la vérité même.\ndessin, souple, magnétique, mais sûr, leur donnera le              Cette antinomie — âme de feu sous une discipline\nrevêtement, la li^ne, le corps qui leur est propre.             d'acier — donne le mot de l'originalité des productions\n    L'artiste est aussi épris de l'impeccabilité plastique      de Félicien Rops.\ndu rendu qu'il l'est des sollicitations multiples de               Moderne dans le fond,, moderne jusqu'à la nervosité\nl'éternel féminin.                                              la plus raffinée, moderne comme pas une des petites\n    Théophile Gautier disait : « Tout homme qui ne sait         chattes d'amour, des petites sœurs de charité du diable\npas écrire une pensée à l'instant même où elle lui arrive       dont il comprend si bien l'ingénue perversité, il est\nn'est pas un écrivain. » Et Delacroix : « Celui qui ne          classique, absolument, profondément classique dans la\nsait pas peindre au passage un homme qui tombe des              forme. Oui ; cette forme, l'antipode du banal, du poncif,\ntoits, n'est pas un peintre. * Félicien Rops est certaine-      de l'académique; cette forme, ductile, vivante, spiri-\nment un peintre de premier ordre. Son cerveau ne peut           tuelle et claire; cette forme si moderne qu'elle paraît\nêtre pris au dépourvu par aucune attitude du corps              être une forme nouvelle, étant faite de pondération, de\nhumain, si excentrique qu'elle soit; son crayon, spon-          mesure et de santé, est classique par excellence.\ntanément, peut traduire tout imprévu avec une surpre-              Il dessine comme les maîtres, il est pénétré du style\nnante fidélité.                                                 des anciens Flamands, des Maîtres de la Renaissance\n    Cette facilité d'exécution est, pour lui, peu de chose ;    — si bien que raconter la genèse de son dessin, c'est\nil lui faut accorder, en plus, le trait, le style, l'accent,    donner en même temps l'historique de son talent et de\nla vérité, le mouvement. Ce visionnaire observe lente-          sa vie d'artiste.\nment, patiemment, profondément. Son esprit clair-                  Le style de Félicien Rops s'est attaqué à tous les\nvoyant, son œil exercé, sa main familière, décomposent,         genres. La petite plaque de cuivre qui devait contenir\nanalysent, pèsent avec une singulière justesse de vue et        un jour l'exaltation de la géhenne sexuelle de ce temps,\nde touche, comme la balance des Peseurs d'or de Quin-           a mordu en gamine au fruit défendu. Sa veine, absolu-\nten Massys, les mille et mille faces-protées, les atti-         ment semblable à l'adolescence des filles d'Eve, souriait,\nrances lascives, la chair débordante, la fièvre inextin-        dans toute la fleur de sa jeunesse, à toutes les joies, à\nguible de la ronde d'amour qui se démène et grouille            tous les printemps, à toutes les curiosités affriolantes\nautour de lui Gestes épileptiques, œil noyé, spasmes            de la vie. De la petite plaque magique s'envolaient alors\nentrevus dans les éclairs de la crise, tièdes incohérences      comme une joyeuse bande de moineaux francs ses\nde la passion, les pudeurs, les impudeurs, les violences,       impressions premières, à travers la femme, les arts et\ntoutes les poésies plastiques de l'être extasié, du délire      le milieu ambiant. Le talent lui vient net, franc, et bien\népidermique, il les dessine, les pose, les met en scène         en point, avec la santé, l'esprit et la couleur de son\navec une verve, une élasticité, une vigueur d'expression        dessin. Ce diable d'artiste, tout muscle et tout nerf,\nincomparables.                                                  rieur, gouailleur, met sur son cuivre tout un monde\n   L'âme de l'œuvre est folle, distinguée cependant,            exquis et mignon qui pétille de grâce, de gaieté et de\nmême dans l'encanaillement du genre, hystérique,                fine robustesse. Parcourez les frontispices des Œuvres\ndésorbitée, inconsciente; elle est, selon le sujet, roman-      de Grécourt, des Dames de Bruxelles, des Chansons\ntique, impressionniste, luministe ou réaliste; toujours         de Collé, des Rimes dejoie, les Phases de la lune, les\nvibrante à tous et pour toutes comme le vent chargé de           Cousines de la colonelle, les Violettes d'Ionne, Y Epi-\nnévrose qui souffle de la géhenne parisienne ; elle est         cier 1830,la Goutte, le Christ au Vatican,la         Vrille,\nl'âme des filles de Paris, l'âme des rosières du diable,        Abus de confiance, le Catéchisme des gens mariés,\nl'âme des âmes damnées. Mais l'imperturbable dessina-           les délicieuses petites Lettrines, les boutades jetées çà et\nteur encadre ces folies, ces hystéries, ces imaginations        là dans les marges des planches, gourmes de son talent ;\nfougueuses dans un relief transparent et nerveux, dans          étudiez à la loupe, la loupe met à son point la minuscule\nune trame solide, où Ton peut admirer sur le vif leur           et infinitésimale perfection des lignes, analysez ce petit\nmonstrueuse beauté plastique, et, comme dans une cage           monde pimpant, caquetant, minaudant, et vous serez\nd'acier, voir rugir toute la bestialité, et aussi toute la      stupéfait de la précision mordante et savoureuse de ce\nspiritualité de la chair. On dirait que le train de la          dessin déjà plein de maîtrise.\nluxure moderne tourbillonne, valse et bacchanale dans             Mais voici que sa pensée prend une accentuation,\nsa tête. Sa cervelle est en feu ; elle flambe comme un          une portée, une compréhension plus larges, plus\nincendie ; la main de l'artiste, elle, reste calme. Elle        sérieuses, de la vie.\ntient le burin, le crayon ou l'estompe, comme celle du               (A continuer )              J. PRADELLE.\n"}, {"page_pdf": 221, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                219\n\n\n                                                                         soulève le cœur du connaisseur. Non qu'il faille proscrire le\n                                                                         sujet gracieux; mais...\n                       PRÉCEPTES                                            « Ne finissez pas trop : une impression est trop fugace pour\n   M. Félix Fénéon nous envoie la traduction de quelques passages        que l'ultérieure recherche de l'infini détail ne nuise au premier\ndu Livre des Métiers, de l'hindou Wehli-Zunbul-Zadé.                     jet. Vous en refroidiriez la lave, d'un sang bouillonnant feriez\n   On y appréciera les conseils et la bonhomie de Mani. Mani se ren-     une pierre : fût-elle un rubis, — loin de vous.!\ncontre avec les impressionnistes constamment, — et avec les néo-\n                                                                           a Je ne vous dirai point quel pinceau préférer, quel pa pie\nimpressionnistes quand il dit : « Chacun de vos personnages doit être\nà l'état statique ». Tels, les personnages de M. Georges Seurat, tous.\n                                                                         prendre, à quelle orientation se mettre : ce sont là choses que\nM. Georges Seurat, quant à la conception de ses figures, est, dans       demandent les jeunes filles à longs cheveux et à esprit court qui\nla tradition des sculpteurs grecs; nullement, comme M. Degas, dans       mettent notre art au niveau de celui de broder des pantoufles et\nla japonaise.                                                            de faire de succulents gâteaux. »\n  « Ainsi parla Mani* le peialre donneur de préceptes :\n   « Le linge et la chafr ne se peignent que si l'on a le secret\nde l'art. Qui vous dit que le vermillon clair est la chair, et que le              ^DOCUMENTÉ PUR LE THÉÂTRE.\nlinge s'ombre de gris? Mettez une étoffe blanche à côté d'un                Depuis six ans les éditeurs Brunhoff et Monnier et après eux\nchou ou à côté d'une botte de ruses, et vous verrez si elle sera         M. Piaget publient et réussissent une publication documentaire\nteintée de gris.                                                         sur les premières illustrées. La partie critique est confiée aux\n   « Rejetez le noir et ce mélange de blanc et de noir qu'on             lundistes en vogue, la partie illustrée et mimique aux fantaisistes\nnomme gris. Rien n'est noir et rien n'est gris. Ce qui semble noir       croqueurs de scènes parisiennes : les Vogel, les Mars, les Gor-\nest un composé de plusieurs couleurs; ce qui semble gris est un          guel, les Lunel, les Fau, les Bac, artistes d'à travers tout, des\ncomposé de nuances claires qu'un œil exercé devine...                    silhouettes en habits noirs, des plastiques en chapeau capote et\n                                                                         en souliers à bec, des raccourcis originaux où tout un person-\n   « Qui vous dit que l'on doit chercher l'opposition des cou-           nage vu de haut, est écrasé sous un chapeau de paille, de façon\nleurs? Quoi de plus doux à l'artiste que de faire discerner dans         à ne plus laisser de soi que l'idée d'une simple assiette. Outre,\nuue touffe de roses la qualité de chacune? Deux fleurs semblables        des portraits excellents ou des photogravures sont consacrés\nne pourraient donc jamais être pétale à pétale !                         aux principaux interprètes. Karl Meunier a caractéristiquement\n   « Cherchez l'harmonie, non l'opposition; l'accord, non le             renduàl'eau-forte: Bartet dans les Femmes collantes, Chellesdans\nheurt. C'est l'œil de l'ignorance qui assigne une couleur                le Fils de Porthos, Taskin dans Egmont, Krauss dans Patrie,\nfixe et immuable à chaque objet. Cet objet, exercez-vous à le            Jolly dans le Conseil judiciaire.\npeindre accouplé ou ombré, c'est-à-dire voisin d'autres corps               Cette littérature nouvelle, différente du journalisme, est excel-\nou dans leur ombre : ainsi plairez vous par votre vérité et votre        lente à maintenir en mémoire non pas ce qui survit, mais ce qui\nvariété.                                                                 accompagne, précède, marque, détaille les pièces représentées.\n   « Allez du clair au foncé, et non du foncé au clair : votre           C'est autre chose qu'un jugement doctoral ou définitif sur une\ntravail ne sera jafnais trop lumineux. L'œil cherche à se récréer        manifestation artistique ; c'est cette manifestation même photo-\npar votre travail : donnez-lui plaisir et non chagrin.                   graphiée dans sa vie, à son apparition brusque aux rampes, c'est\n                                                                         la notation de ce qui disparaîtra demain : le geste d'un acteur, la\n   « Evitez en peignant d'avoir un vêtement clair.                       mimique d'une douleur ou d'une joie, l'attitude d'un dénoue-\n   « C'est au barbouilleur d'enseignes qu'affère la copie de l'œuvre     ment. Et les décors, les voici traités en décors et non en tableaux\nd'autrui. Si vous reproduisez ce qu'un autre a fait, vous n'êtes         comme dans les journaux illustrés; on les voit de la coulisse,\nplus qu'un faiseur de mélanges; vous émoussez votre sensibilité          on assiste à leur placage. L'envers de la représentation est mon-\net immobilisez votre coloris. Que chez vous tout respire le calme        tré : c'est le plus possible la vue, l'ouïe, l'odeur du spectacle\net la paix de l'âme.                                                     qu'on s'est efforcé de donner dans la série des livraisons.\n   « Evitez la pose en mouvement. Chacun de vos personnages                 11 nous est arrivé souvent de feuilleter dans les salons bruxel-\ndoit être à l'état statique. Quand Oumra a représenté le supplice        lois une série d'albums à photographies, où les Sarah Bernhardt\nd'Okraï, il n'a pas brandi le sabre du bourreau, prêté au klakhan        et les Rossi et les Judic et les Baron et les Reichemberg se fai-\nun geste de menace, et tordu dans les convulsions la mère du             saient vis-à-vis. Combien plus intéressantes à feuilleter seraient\npatient. Assis sur son trône, le Sultan plisse à son front la ride       les premières illustrées et combien moins banales.\nde la colère ; le bourreau, droit, regarde Okraï comme une proie\nqui lui inspire pitié ; la mère, accotée à un pilier, témoigne de\nsa douleur sans espoir par l'affaissement de ses forces et de son\ncorps. Ainsi une heure se passe-t-elle sans fatigue devant cette                            îïIVREp       NOUVE/UX\nscène, plus pathétique dans son calme que si, la première                      Le Horla, par GUY DB MAUPASSANT. Paris, Ollendorf.\nminute passée, l'attitude impossible à garder eût fait sourire de\n                                                                            Déjà dans la Peur M. Guy de Manpassant s'était essayé à un\ndédain.\n                                                                         fantastique où entrait une large dose de réalité. C'était du fantas-\n  « Pourquoi embellira plaisir et de propos délibéré? Ainsi              tique expliqué, commenté, scientifique — et par cela même,\nla vérité, l'odeur de chaque personnalité, fleur, homme ou               secondaire. On subissait certes une impression de crainte : la\narbre, disparaît : tout s'efface dans une même note de joli qui          nouvelle bien conduite aboutissait à de vagues frontières gardées\n"}, {"page_pdf": 222, "texte": "220                                                      L'ART MODERNE\n\n\npar des masques de bronze et des statues énigmatiques. Mais\nsitôt la frontière franchie, le conteur tout à coup montrait que le                  L'ANTHOLOGIE FOR EVER\nmasque de bronze était vide, il le retournait et expliquait qu'il\nn'y avait rien dedans et aussi que la statue, en sa pose d'ange           Elle finit mincement la campagne contre YAnthologie des Pro-\nou de sphinx était creuse et sonnait comme une cymbale vaine.          sateurs belges.\n   Le Horla est comme la Peur, une nouvelle qui se fausse au              Malgré le rappel frénétique du petit tambour qui s'est démené\ndénouement. t                                                          dans les enlrecolonnements du journalisme pour raccoler des\n   Le horla? Un être qui se nourrit de lait, qui circule dans les      opposants,\nmaisons durant le sommeil des maîtres, qui inquiète et halluciné,                    Paraissez, Navarrais, Mores et Castillans !\nqui leur fait perdre le boire et le manger, qui pousse à des actes     impossible de connaître cette légion de confrères et d'amis qui\nfous, à des incendies, à des meurtres? Et puis?                        partagent les idées de quelqu'un qui est à la fois éditeur et écrivain\n   Voilà! qui vient du Brésil, qui est, là-bas, un être connu, cata-   suivant une formule qui a un cousinage inquiétant avec celles de\nlogué parmi les esprits tourmenteurs et que le moyen âge con-          M. Prudhomme.\nfondait avec les succubes et les incubes et les mille bêtes malfai-       Ils restent deux sur la tour d'ivoire, ces insurgés à peine\nsantes du songe.                                                       pubères. Le demi-syphon de lettres que l'on sait et le réjouissant\n   Ce n'est que cela.                                                  Clovis qui pourfend l'Anthologie tantôt dans l'Indicateur de\n   Vraiment, la plus mince nouvelle de Poë, le moindre dessin          Peruwelz, tantôt (l'ambitieux!) dans le Courrier de Bruxelles.\nde Redon angoissent davantage.                                         C'est le cas de dire avec Ramollot : « Tas de farceurs, vous n'êtes\n   Toute explication fournie rassure. Le vrai fantastique se dresse    qu'à qu'un ! » A côté du syphonnet, nous avons donc une sorte\nen point d'interrogation, avec des allures de monstre impossible,      de pèse-gouttes. La gobelellerie est complète.\navec des yeux désorbités, un corps subtil et ubiquiste; il est,           Un beau râlé que la lettre-circulaire dont nous parlions\net ne se raisonne ni ne se démontre.                                   dans notre dernier numéro. A peu près partout la presse n'a\n   D'autres nouvelles : le Trou, le Signe, Au bois, le Vagabond,       pas jugé séant d'admettre ce document d'une langue bizarre par\nla meilleure, suivent et réalisent un volume de 3S4 pages. C'est       lequel on priait M. le chevalier de Moreau DE SUSPENDRE L'EXÉCUTION\nà quoi il fallait aboutir.                                             DES LOIS! au profit des confrères et amis (innommés) de quelqu'un\n                                                                       qui est à la fois éditeur et écrivain. Mieux que cela, le journal qui\n   M. Emile Engogis a fait paraître, chez Lebègue, un livre :          accueille parfois le reportage du signataire, a donné à son subor-\nSuprême joie; titre railleur comme cet autre : la Joie de vivre et     donné l'amusante fessée que voici :\nqui scelle une suite de récils et de réflexions sur l'existence.          « Nous avouons ne pas comprendre l'opposition violente que\nRéflexions pessimistes, simplement maussades quelquefois, pro-         rencontre chez nos jeunes écrivains le projet de faire une Antho-\nnoncées en style net et coupé à angles. Parfois, souvent même,         logie belge. Dans tous les pays du monde existent des recueils\nle ton Oratoire.                                                       réunissant des extraits des œuvres des auteurs connus, et nous\n    Nous n'aimons pas le début du livre. Celte façon d'adosser à       ne pensons pas que nulle part on ail jamais trouvé à redire à\nun mort ce que les vivants pensent est usée, depuis Joseph             une chose aussi simple. A qui cela peut-il nuire? Si le recueil est\nDelorme.                                                               bon, ce sera un avantage pour tout le monde. Si le recueil est\n    Quelques maximes?                                                  mauvais, partial, il tombera comme tombent tous les ouvrages\n    — L'homme s'est appelé raisonnable avant de savoir ce que          manques. Mais pourquoi faire tout ce tapage à l'avance et con-\nc'était que la raisou.                                                 damner un travail avant de le connaître? »\n   — Loin de redouter la mort on devrait être curieux de mourir.          Comme si les pataquès hypnotisaient notre joueur de fifre, il\n   •— Être célèbre, c'est être loué par beaucoup de gens que l'on      a cru opportun de faire rire une fois de plus aux dépens de la\nméprise.                                                               jeune et jadis si bien vivante Revue qui meurt d'une phtisie galo-\n   — Les compliments sont la formule distinguée du mépris.             pante, grâce au régime de rancunes et de personnalités qu'il lui\n    Nous conformant à celte dernière maxime, comme nous tenons         impose. II avait reçu du Ministre, en réponse à la susdite lettre-\nSuprême joie pour un bon livre, nous nous abstiendrons de              circulaire en laquelle il parlait de procès que feraient les con-\nlouanges. Insistons aussi sur ce genre de livre philosophique et       frères et amis de quelqu'un qui est à la fois éditeur et écrivain si\nlittéraire à la fois, qui repose de la grosse production de romans     on publiait des fragments de leurs œuvres sans leur autorisation,\nnuls et accidentels.                                                   une dépêche où il était écrit :\n  Nous rendrons compte prochainement des jouvrages suivants,              « L'Anthologie, objet de la lettre que vous m'avez fait l'hon-\nque nous venons de recevoir : Gueux de Marque, par Léon                neur de m'adresser, en date du 28 juin, n'est pas une œuvre\nCladel (A. Piagel). — Chez Mme Antonin, par Louis Mullem               gouvernementale, et les écrivains qui en ont conçu le projet,\n(Tresse et Stock). — Théroigne, drame en 5 actes, en vers, par         auront à l'exécuter à leurs risques et périls, sous leur responsa-\nFerdinand Dugué (Calmann-Lévy). — Les Palais nomades, par              bilité absolue. Si, à raison de leur entreprise, ces écrivains pro-\nGustave Kahn (Tresse et Stock). •— Final d'amour et Sœur               voquaient des contestations quelconques, c'est aux tribunaux\nMadeleine, par Pierre Poirier (Hoste). — Deux Femmes du                qu'il appartiendrait de les jugor. Le Gouvernement de ce chef\nXVIIe siècle, par Irénée Pirmez (Denlu et Godenne). — Die              n'a à assumer aucune responsabilité ».\nGewerbliche erziehung, par Cari Genauck (Fritsche, à Reichen-             Vous lecteur, qui êtes un simple vieux, vous comprenez, n'est-\nberg). — L'Ame entrevue, par Frans Van Peteghem (VTe Mon-              ce pas? que lorsque le Ministre parle de risques et périls et de\nnom). — Forêts, par James Vandrunen (V™ Monnom).                       responsabilité, cela veut dire : En ce qui concerne les procès\n                                                                       dont vous me menacez, Monsieur. Mais lui, le signataire, qui est\n"}, {"page_pdf": 223, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                221\n\n\nun jeune, livré à sa breloquante cervelle, écrit avec l'aplomb de          qui y consentiront. Nous ne procurerons pas à quelques obscurs\nl'inconscience :                                                           l'occasion d'une réclame judiciaire. Mais pour Dieu ! que les\n   D'OU   IL RÉSULTE QUE M e PlCARD A PUISÉ LE FAMEUX SUBSIDE              opposants se nomment et que ce pauvre Syphonnet sorte de l'iso-\nDANS SA FÉCONDE IMAGINATION ET QU'IL A VU CE QUE NOUS N'AVONS              lement ridicule où le laisse le silence peu généreux des confrères\nPAS VU.                                                                    et amis qui partagent ses idées. Qu'ils se nomment, oui, qu'ils se\n  0 rêve heureux, bientôt évanoui. Lisez, ô Syphonnet, et vous             nomment !\naussi, ô Pèse-Goutles-:\n          MONSIEUR,\n                                                                                           foNpTANTIN           ijVÎEUNIER\n   J'ai pris connaissance, avec intérêt, de votre lettre du 28 avril,\npar laquelle vous voulez bien me soumettre les bases d'un projet de                                 L e Puddleur\npublication d'une Anthologie des auteurs belges qui ont écrit en\nfrançais depuis 1830.                                                         Le succès du Puddleur de Constantin Meunier, au Salon de\n   Tout en acceptant votre proposition je dois cependant vous faire        Paris, a décidément été universel. Nous nous réjouissons de réu-\nsavoir que les ressources du budget ne permettent pas pu Gouverne-         nir ces témoignages en l'honneur d'un artiste qui, hardimept, a\nment d'intervenir dans les conditions que vous indiquez. Désirant          quitté les chemins battus en sculpture.\ntoutefois encourager votre projet, je suis disposé à allouer pour sa          « Belge aussi M. Constantin Meunier, l'auteur du Puddleur,\nréalisation un premier subside de 3,000 francs sur.le budget de            de ce travailleur robuste, à la poitrine large, qui se repose abêti\nl'exercice courant, et un second subside d'égale somme sur le budget       par la fatigue du rude travail, le cou tendu à la façon des paysans\nde l'année prochaine.\n                                                                           de Millet. (L'Indépendant littéraire.) — Un Puddleur, envoyé\n   Mon département se réserverait d'examiner après la publication          par M. Meunier, montre qu'il est possible de faire œuvre d'art et\ndu premier volume, si le succès serait de nature à justifier le concours\n                                                                           de rythme avec un compagnon en sabots, totalement vulgaire et\ndu Gouvernement pour l'impression des autres parties de l'ouvrage.\n   Il va de soi qu'en retour des subsides alloués par l'Etat, un nombre\n                                                                           dépourvu de beauté. (Le Monde illustré.) — Ce n'est point un\nd'exemplaires de l'ouvrage à déterminer ultérieurement serait mis à        gracieux, mais un fier et robuste sentiment, une mâle énergie\nla disposition de mon département en faveur des bibliothèques              qui caractérise la manière de M. C. Meunier. Vous souvient-il,\npubliques.                                                                 comme il nous souvient, du tableau que nous vous signalâmes\n   Agréez, Monsieur, etc.                                                  l'an passé? Il aime ces types de vaillants ouvriers, de ces rudes\n                                                    Le Ministre,           soldats de l'industrie moderne. Aujourd'hui il nous montre un\n                                                 (s) DE MOREAU.            noir Puddleur se reposant harassé. Il est coiffé de son petit cha-\n  Bruxelles, le 21 mai 1887.                                               peau mou informe. Il a le regard fixe et fauve. Un pantalon\n    Avec une opiniâtreté d'insecte nuisible, Syphonnet rappelle que        loqueteux que recouvre un épais tablier, des sabots. Son bras\n nous avons toujours dit aux artistes : « Ne demandez pas de               pend, inerte, épuisé par l'effort. Le torse est d'une indication\n secours au gouvernement pour l'exécution DE vos ŒUVRES ; restez           puissante. M. Meunier, Belge, a du talent, et nous le suivrons,\n libres, sinon votre art fléchira. Le grand art dédaigne les pro-          après tant d'autres. (Le Mot d'Ordre.) — Le Puddleur, de\n tections gouvernementales ; il n'a pas besoin d'elles pour réussir;       M. Constantin Meunier, exprime de façon saisissante les habi-\n seul, il dépasse les bornes au delà desquelles ne vont jamais ceux        tudes corporelles, la lourde fatigue d'un ouvrier de l'usine. (La\n que l'appui officiel soutient. » Et il affecte de dire que nous man-      Justice.) — L'œuvre de M. Constantin Meunier, âpre, austère,\n quons celle fois à -ce salutaire principe.                                 3st d'une portée infiniment plus haute, et compte parmi les plus\n    0 fifrelin, la rancune fait-elle bafouiller vos idées au point         personnelles de cette année : son Puddleur écrasé de fatigue,\n que vous oubliez qu'une Anthologie n'est qu'une collection des            avec son bras pendant le long du corps et sa nuque lourde, avec\n œuvres d'autrui? Nous n'avons jamais rien sollicité pour nos              son œil abêti et serein, s'est assis; d'un art aussi puissant que\n écrits personnels, non, pas même des abonnements gouverne-                celui de M. Rixens dans son tableau du Laminage, mais avec un\n mentaux à nos Revues, vous m'entendez ? On ne nous paie pas               prolongement de philosophie pénétrante, il dégage une impres-\n de reportage, placé à droite ou à gauche, selon les hasards de la         sion analogue à celle de l'Homme à la houe de François Millet :\n chance. Le contenu d'une anthologie ne pourrait être confondu             la facture même, d'une simplicité voulue et synthétique, rend le\n avec ce que nous faisons que si nous avions l'habitude de cette           rapprochement plus sensible encore; la foule a, d'ailleurs, passé\n singerie littéraire : le Pastiche. Mais lorsqu'il s'agit de publier       indifférente devant une œuvre dont la beauté est trop grave pour\nLES OEUVRES D'AUTRUI, nous serions trop bons, n'est-ce pas, de le          elle. (Edmond Haraucourt, Indépendance belge.) — Entre deux\nfaire à nos frais exclusifs? Tout ce que nous avons à écarter en           corvées, le Puddleur, de Meunier, est là, assis, abattu, morne,\njpareil cas, c'est le contrôle dans le choix des écrivains et des          sans pensée, vivant de cette vie végétative et monotone de la bête\n morceaux, et celui-ci se fera, comme vous le disait le Ministre,          lassée par le labeur incessant, un tel être ne doit être mû que par\n à nos risques et périls et sous notre responsabilité.                     deux instincts : garer ses os d'un choc mortel et aller au bout\n    Sur ce, clôturons ce débat anlhologique, qui a eu 1© tort de           de sa rude tâche pour trouver la nourriture et le sommeil\n gratifier d'une passagère importance qui ne la mérite guère. Nous         .Morne et lasse celte figure, sans reflet d'aucune sorte, et que\n avons rétabli les faits et prouvé notre droit de réunir des extraits      ronge l'action du feu, est bien la représentation du labeur\n pris où il nous plaira. Mais en terminant, nous dirons à ces              moderne et de l'ouvrier au xix° siècle, qui, par suite de la\n inconnus dont on parle toujours et qui ne se nomment jamais :             division du travail, n'est plus qu'un rouage mal graissé, car il\n Dormez tranquilles sur la collection complète de vos œuvres.              crie quelquefois; mais qu'importe, on ne peut arrêter la machine\n Nous n'userons pas de la faculté que la loi nous donne. Nous ne           pour cela, allons, allons, toujours, encore! le rouage usera plus\n mettrons dans l'Anthologie à laquelle nous travaillons que ceux           vile, voilà tout ! Qu'importe, dans un moment d'arrêt on le rem-\n"}, {"page_pdf": 224, "texte": "222                                                     L'ART MODERNE\n\n\nplacera et tout sera dit. L'artiste fait donc une œuvre utile en       a résolu très nettement la question dont nous parlons ci-dessus.\nreprésentant le travail moderne par un ouvrier et un vrai. Je vou-        Conformément aux conclusions prises par Me de Borchgrave\ndrais que !e Puddleur de Meunier fût placé à L'hôtel-de-ville          pour la partie civile et après avoir entendu la défense des pré-\nde Paris ! (La Revue moderne.)                                         venus présentée par Mes Rousselle et Vander Aa, il a décidé que\n                                                                       le fait de la plainte et la signature apposée sur les objets contre-\n                                                                       faits suffisent à créer une présomption de propriété qui ne peut\n                                                                       être énervée par une simple dénégation, alors qu'on n'allègue\n             ÇlBJLlOQRAPHIE            MUSICALE.\n                                                                       aucun fait précis tendant à faire douter de la qualité du plaignant.\n   Les dernières œuvres éditées par MM. Breilkopf et Hârtel con-\nstituent d'assez pauvre musique. Les Trois morceaux pour piano          Lecoq, Arban, Métra et Steenbrugghen c. Degunst.\n(op. 44) de M. Fr. Bruno sont d'une insignifiance teHe qu'on se           Quelques jours avant, une autre question, non moins intéres-\ndemande à quoi bon les écrire, et surtout à quoi bon les               sante, avait été soumise à l'appréciation du même tribunal.\npublier. Qu'un Monsieur éprouve quelque agrément a noter sea           Quatre compositeurs avaient déposé une plainte contre le direc-\nimprovisalions et à les dédier à ses amis, rien de mieux ; c'est là    teur d'un café-concert bruxellois pour avoir fait exécuter sans\nune distraction inoffensive et qui ne peut agacer que les dédica-      autorisation divers morceaux de musique sur lesquels les dits\ntaires. Mais on s'étonne de voir £es passe-temps d'amateurs            compositeurs avaient des droits privatifs. Le prévenu ne contesta\nprendre place au catalogue de la maison de Leipzig qui nous a          pas le fait, mais il soutint, par l'organe de son conseil Me Octave\nhabitués à moins de condescendance. Imaginez Emile Richebourg          Maus, que MM. Arban et Métra étaient non recevables à le pour-\nou Pierre Zaccone publié chez Lemerre !                                suivre puisque les œuvres sur lesquelles ils entendaient exercer\n   Môme remarque en ce qui concerne les Cinq morceaux (op 3)           leur droit d'auteur, constituaient non des compositions originales,\nde M. Max Fiedler, et des Cinq petits morceaux (op. 1 vraisem-         mais des arrangements. Leur premier devoir devrait être, d'après\nblablement) de M. Rudolf Kradolfer. Au moins ici la jeunesse des       le prévenu, d'établir qu'ils ne sont pas eux-mêmes des contrefac-\nauteurs peut-elle être invoquée comme une circonstance atté-           teurs en exhibant les autorisations que doivent leur avoir données\nnuante.                                                                MM.Audran et Vasseur pour effectuer les transcriptions de la\n   Un Albumblatt pour alto (ou violoncelle) et piano (op. 7), de       Mascotte et de la Timbale d'argent, dont l'exécution a fait inopiné-\nM. Henry Tibbe, vaut davantage, sans s'élever au dessus d'une          ment un délinquant du directeur en question. Selon Me de Borch-\nmoyenne honnête.                                                       grave, conseil de la partie civile, cette preuve n'est pas nécessaire.\n   Sur ce fond un peu terne se détache un nouveau recueil de           Même dans l'hypothèse où MM. Arban et Métra n'eussent pas été'\nLieder (op. 48) du compositeur bien connu AJbert Becker.               en règle vis-à-vis des auteurs, ils eussent été en droit de défendre\n   M. Becker est l'auteur d'une Messe, d'un très original dialogue     à qui que ce fût d'exécuter les arrangements dont ils sont les\nmystique du xvie siècle pour chœur et alto, de deux psaumes.           auteurs. Us ont sur leur œuvre un droit privatif incontestable, et,\npour chœur, de compositions pour violon et piano et d'un grand         comme auteurs des dits arrangements, ils sont recevables en leur\nnombre de Lieder qui l'ont placé, en Allemagne, sur le même rang       action.\nque Robert Franz. La prédilection qu'il a pour la musique ancienne        Cette thèse a été consacrée par un jugement rendu le 24 mai,\ndonne à son inspiration une coupe spéciale, d'un archaïsme qui         qui condamne le prévenu à une amende et à 20 francs de dom-\nne choque pas parce qu'il est naturel et, pourrait-on dire, dans       mages-intérêts pour chacune des parties civiles.\nla nature du musicien. On s'en convaincra en lisant les Cinq lie-\nder pour contralto, la plus récente de ses compositions, qui donne\nuno idée exacte de son art et des procédés qu'il met en œuvre.\n                                                                                  foNCOUR?          D-U pONiBERVATOIRE\n                                                                                                    (Suite) (1).\n                                                                                                Piano (jeunes filles).\n      CHRONIQUE JUDICIAIRE                   DE? ^ R J ?\n                                                                             Professeur : M. AUG. DUPONT.\n             Truffot c. Laurenzi et Brandes.                             2e prix avec distinction : M*ie Roman ; 2e prix : M'ie Herpain ;\n   Depuis la nouvelle loi sur le droit d'auteur, tout écrivain, tout   1 accessit : M'ie Milbrath.\n                                                                        er\n\n\nmusicien, tout peintre, a le droit de poursuivre ceux qui se per-        Prix Laure Van Cutsem : MIle Van Eycken.\nmettent de contrefaire ses œuvres, sans avoir à remplir aucune                                       Orgue.\nformalité de dépôt ou d'enregistrement-                                  Professeur : M. MAILLY.\n   Mais on s'est demandé de quelle façon, sous la législation nou-       1 er prix avec distinction : M. Wotquenne; 1 e r ; prix : M. De-\nvelle, les auteurs auraient à justifier de leur qualité. Une juris-    vaere; 2e prix avec distinction : M. Andlauer ; 1 er accessit :\nprudence commence à s'établir sur celte question.                      M. Delcourt.\n   Le 30 mai dernier le tribunal correctionnel de Bruxelles a                                 Chant (jeunes filles).\ncondamné, l'un à 50 francs d'amende, l'autre à 26 francs, les           Professeurs : Mme LEMMENS-SHERRINGTON,* MM. CORNÉLIS et\nnommés François Laureim» mouleur en plâtre, et Ed. Brandes,            WARNOTS.\nreprésentant de commerce, pour avoir contrefait par des mou-             1 er prix : MUe Corroy. Rappel du 2e prix :\" M,les Noyl et Joos-\nlages et mis en vente une statuette intitulée : « Pas ça », dont       tens; 2e prix : MllesNachtsheim, Slypsteen, Wolf, Polspoel, Mil-\nFauteur est M_ Truffot.\n   L'intérêt juridique de la décision réside dans ce que le tribunal     (1) Voir nos d»ux derniers numéros.\n"}, {"page_pdf": 225, "texte": "                                                           L'ART     MODERNE                                                          22,'S\n\n\n\ncamps, Bauveroy, Lepage, Burlioh, Pluys; 1 er accessit: Mllet Da-     sympathie que vous avez bien voulu leur témoigner, et recevoir\nvid, Brohez, De Wulf, Loevensohn ; 2e accessit : M\"e8 Larmoyez        mes salutations très distinguées.\net Vissoul.                                                                                                          G. DUBEDAT.\n                      Chant (hommes).                                    Excursions en Norwêge, aux Pyrénées, aux Bords du Rhin, en\n  Professeurs : MM. CORNÉLIS et WARNOTS.                              Normandie, en Bretagne. 21 juillet : excursions en Suisse à\n   1 er prix avec distinction : MM. Danlée, Peelers et Boon ;         l'occasion du Tir fédéral de Genève, 8 jours : 160 francs ; 11 jours :\n1 prix : M. Frère; 2e prix : MM. Suys, Dony et Dutreux ;\n er\n                                                                      225 francs; 14 jours : 320 francs. Dans la partie orientale de la\nIe* accessit : MM. Deltombe et Delsaux ; 2 e aceessit : MM. Pruym     Suisse, la Haute-Engadine, le Saint-Golhard, le Canton des Gri-\net Fichefet.                                                          sons, et les lacs italiens : 350 francs.\n                  Chant italien (jeunes filles).                         Programme gratuit, boulevard Anspach, 109, Bruxelles.\n      Professeur : Mme LEMMENS-SHERRINGTON.                              On a inauguré dimanche dernier, en très petit comité, le\n      2e prix : Mlles Vouné, Duclos et Petyt.                         monument élevé à l'architecte Poelaert au Palais de justice de\n            Duos de chambre {Prix de la Reine).                       Bruxelles. C'est, sur un socle très simple que décorent des\n   Miles Vouné et Petyt, par 4 voix contre 3 données à MUes Neyt      emblèmes professionnels, un buste en marbre blanc dû au ciseau\n                                                                      de M. Cuypers. L'inscription ne se compose que de ces deux\net Bauveroy.\n                                                                      lignes :\n                                                                                                J. POELAERT.\n                                                                                                    1817-1879.\n                  MEMENTO DES EXPOSITIONS                                On est généralement d'accord sur le mérite de l'œuvre, qui\n   BRUXELLES. — Salon triennal. Du 1 er septembre au 1 er novem-      rappelle d'une manière frappante les traits du grand artiste. Ce\nbre 1887. Envois avant le 1 er août.                                  n'est pas Poelaert tel que nous l'avons connu vers la fin de sa\n   BRUXELLES. — Concours de Rome (musique). — 20 juillet.             vie, farouche et tragique, l'œil brillant d'une flamme sombre. Le\nInscriptions jusqu'au 11 juillet, à 4 heures, au Ministère de         sculpteur l'a représenté méditatif et serein, ainsi qu'il apparais-\nl'agriculture. Deux conditions requises : être Belge et avoir         sait à l'époque où il roulait dans sa pensée les vastes projets que\nmoins de 30 ans au 20 juillet.                                        la mort est venu interrompre.\n   BRUXELLES. — Concours de l'Académie. — Peinture : Carton              Mais les avis sont partagés sur l'emplacement qu'on a consacré\nd'une frise décorative à placer à 5 mètres d'élévation. Sujet :       au monument. 11 s'élève à l'entrée du Palais de justice, sous le\n« Les Nations du globe apportant à la Belgique les produits de        péristyle, dans la baie delà porte pratiquée sous l'un des esca-\nleurs sciences, de leurs arts et de leur industrie. » Les cartons     liers monumentaux qui mènent au premier étage. Un buste dans\n(sur châssis) devront avoir 0m,75 de haut sur 2™,25 de dévelop-       la baie d'une porte : l'idée est assurément nouvelle et peu heu-\npement. Prix : 1,000 francs.                                          reuse. Toutefois, la blancheur du marbre se détache bien sur le\n   Gravure en médailles. — Médaillon préalable a une médaille         fond sombre du réduit qu'il occupe. L'éclaifage donne du relief\ndestinée aux lauréats des concours ouverts par l'Académie. Dia-       au visage, en accentue le modelé.\nmètre : 0n\\5Ô. Les concurrents fourniront la face et le revers.          Si l'on pouvait trouver à l'intérieur du Palais un jour ana-\nPrix : 600 francs.                                                    logue, dans l'un des couloirs par exemple, ce serait certes\n   Remise au secrétariat de l'Académie avant le 1 e r octobre 1887    préférable. Aux yeux de tous, l'emplacement actuel paraît pro-\n(Palais des Académies, rue Ducale).                                   visoire. On sent que ce n'est pas là la place d'un buste et instinc-\n   Les auteurs inscriront sur leur œuvre une devise qu'ils repro-     tivement on cherche ailleurs,\nduiront dans un billet cacheté renfermant leur nom et leur               Dans les vieilles cathédrales, parfois l'architecte a tenu à\nadresse.                                                              sculpter son buste et à l'installer dans quelque coin, sur une\n   BRUXELLES. — Concours pour la chaire de professeur de pein-        saillie aménagée à cet effet, ou dans une niche. On songe, en\nture de bois et de marbre, créée à l'école des arts décoratifs        voyant le buste de Poelaert, à ces têtes de pierre dissimulées\nannexée à l'Académie royale des Beaux-Arts. Le 17 juillet, au         dans un angle et contemplant de leur regard éternellement fixe\nlocal de l'Académie. Conditions à la division de l'instruction        l'œuvre de leur vie.\npublique et des beaux-arts, rue du Lombard, 25.                          On souhaiterait, pq*ur Poelaert, une expression plus èompïète\n   BUENOS-AYRES. — Exposition exclusivement belge. ,En sep-           de celte grande figure. Il méritait, semble-t-il, plus qu'un buste,\ntembre. Gratuité de transport pour les ouvrages admis.                celui qui a conçu et exécuté le prodigieux monument que la Bel-\n   PARIS. — Exposition des Arts décoratifs. Du 1 er août au           gique a élevé au Droit.\n25 novembre 1887. Envois du 15 au 25 juillet.\n                                                                        CONCERTS DU WAUX-HALL. — Tous les soirs, à 8 hpures,\n                                                                      concerts de symphonie sous la direction de MM. LéonJehin et\n                                                                      Philippe Flon. Le jeudi, concert extraordinaire. Entrée : 1 franc.\n                       PETITE CHRONIQUE                                   Sommaire de la Revue/d'art dramatique, 2 e année, tome VII,\n                                                                      n» 37 du 1 er juillet 1887 :\n  Nous recevons la lettre suivante :                                      La critique et les acteurs, par Francisque Sarcey. — Etudes de\n                                           Paris, 5 juillet 1887.     littérature contemporaine : Une évolution nouvelle de M. Alexandre\n             MONSIEUR,                                                Dumas fils, par Gabriel Ferry.—La statue d'Alfred de Musset, par\n  J'ai le regret de vous apprendre que les Ecrits pour VArt           Lefranc. — Le théâtre en province, par Paul Dreyfus. — Cri-\n                                                                      tique dramatique, par Emile Morlot. — Chronique musicale :\ncessent de paraître.                                                  Kérim, par Albert Soubies. — Bibliographie. — Bulletin finan-\n  Veuillez agréer, Monsieur, tous mes remerciements pour la           cier.\n"}, {"page_pdf": 226, "texte": "                           PAPETERIES RÉUNIES\n                                                     DIRECTION ET BUREAUX :\n        HUE P O T A G È R E ,                                                                  y H9            BRUXEI^Ï^E®\n\n\n                                                            PAPIERS\n                                                                                         ET\n\n\n\n     ip^iE^aiHiiEiMiiisrs                                                                              \"V\"ÉŒÉT-A.TJ:X:\n                                                                 EN P R É P A R A T I O N :\n\n     Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                                   POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n\n\nS\n                                                                                                       MIROITERIE ET EnCADBEHEKTS II'ART\n           CHAVYE                                            RELIEUR\n                    46, R U E DU NORD, BRUXELLES\n           RELIURES DE LUXE ET RELIURES                     ORDINAIRES                          Mo„         PUTTEMANS-150NNEF0Y\n                    CARTONNAGES ARTISTIQUES\n                                                                                                           Boulevard           Anspach,    24,     Bruxelles\n\n                                                                                                      QLACES       ENCADRÉES              DE TOUS      STYLES\n                       VIENT DE PARAITRE\n                                                                                                            FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n\n     S U R L E S CÎMES        PAR   OCTAVE M A U S                                             Décoration\n                                                                                                                     GLACES DE VENISE\n\n                                                                                                              nouvelle         des glaces. — Brevet        d'invention.\n\n    U n vojume de bibliophile t i r é à 60 exemplaires, tous s u r p a p i e r                       F a b r i q u e , r u e Liverpool. — E x p o r t a t i o n .\nvélin, avec u a e c o u v e r t u r e raisin de couleur crème, e t n u m é r o t é s à\n                                                                                                                          PRIX MODÉRÉS.\nl a presse de 1 à 6 0 .\n     CHEZ M\"* ¥ • MONNOM, RUE DE L'INDUSTRIE, 26, \"BRUXELLES\n                               Prix : 2 francs                                                               SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\n             Envoi franco contre fr. 2-10 en              timbres-poste                                                         CONCERNANT\n i\n                                                                                              LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\nBREITKOPF & H À R T E L                                                                                  L'ARCHITECTURE                   & LE DESSIN\n\n                             ÉDITEURS DE MUSIQUE\n\n     B R U X E L L E S , 41, MONTAGNE DE LA COUR\n\n                 EXTRAIT D E S NOUVEAUTÉS\n                                                                                               Maison F . M O M M E N           BREVETÉE\n                                    Juin   1887.                                              25, RDE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n   GADB, X.-W., Op. 59. Sonate n' 3 p . piano et violon,fr.6-90; Op. 62. Danses\npopulaires Scandinaves pour violon avec accompagnement du piano, fr. 6-90.\n   HOFMANN, H., Ballet p. piano à 2 m., tiré de l'opéra « Sonna Diana »,fr.2-50.\n                                                                                                             TOILES PANORAMIQUES\n  NICODÉ, F.-L., Canzonette pour piano,fr.1.\n                                                                                                                                              BRUXELLES\n   PALESTRINA, P., Six madrigaux choisis, publiés par P . Druffee, partition\nfr. 2-75.\n   RICHTER, ALFRED, Op. 5. Deux danses caractéristiques p . piano, n** 1 et 2 à\n                                                                                                   PIANOS                                 rue Thérésienne, 6\n                                                                                                    VENTE                  _ , — — • « • . — _ _ _ . — . « _ .\nfr. 2; Op. 7. Quatre miniatures pour piano, fr. 2-85.\n                                                                                                 É CHA\n   RosENHAiN, F . , Op. 70. Sonate symphoaiquepour piano,fr.3-75.\n   SCHARWBNKA, P H . , Op. 72. Jours passés. Cinq morceaux de fantaisie pour\npiano, fr. 9-70. (Se vendent aussi séparément.)\n                                                                                                LOC A??L                   GUNTHER\n                                                                                                                          er\n  SCHUTZ, H., Œuvres complète». Vol. III. Psaumes à plusieurs chœurs avec                       Paris 186T, 1 8 7 8 , 1        prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\ninstruments, fr. 18-75.                                                                           EXPOSITIONS AJJSTERDA1 1883, ANVERS 1885 DIPLOIE D'HONNEBfi.\n\n\n\n\n                                                               Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 28, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-07-10", "signet_source": "N° 28. - Dimanche 10 juillet 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 219", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}