{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 249, "page_fin": 249, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 32. LE", "ancre_fin": "DES EXPOSITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 58, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 32.                                LE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 83, "texte": "NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 181, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "PARAISSANT                    LE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 109, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "DIMANCHE 7 AOÛT 1887."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 238, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 524, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "{SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "A u BEAU PAYS DE FLANDRE. — FER FORGÉ.                 L A PROCHAINE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 891, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "EXPOSITION DES B E A U X - A R T S A BRUXELLES. Les opérations  du  jury"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "d'admission. — BIBLIOPHILIE. — D E L'EMPLOI DES COULEURS POUR"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "LA PEINTURE E T LA DÉCORATION.          CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "— MÉMENTO DES EXPOSITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 249, "page_fin": 250, "titre_corps": "Au beau pays de Flandre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU BEAU PAYS DE FLANDRE", "ancre_fin": "encore au voyageur", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "AU BEAU PAYS DE FLANDRE"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "C'est le titre d'un tableau de Verwée, et jamais le"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "retentissement de ces quelques syllabes évocatives ne"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "nous a paru plus harmonique qu'en ces derniers jours."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "Elles venaient instinctivement à nos lèvres tandis que"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "se déroulait devant nous, dans la splendeur de la"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "lumière d'août, le prodigieux panorama des plaines"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "qui s'étendent depuis le Brabant jusqu'à la mer."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "Vraiment on connaît trop peu le sol natal. On \"ignore"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "ce qu'il renferme de richesses pittoresques. Au même"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "titre qu'ils renseignent les touristes sur les tableaux"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3366, "texte": "enfumés dont les sacristains font chèrement payer la"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "vue et sur les morceaux de sculpture effrités que"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "recèlent les absides, les Guides devraient indiquer aux"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "artistes, aux voyageurs, aux promeneurs, les coins de"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "nature adorables qu'offre notre pays. Leur variété est"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "extraordinaire, et les transitions sont si brusques"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "qu'elles éveillent constamment l'idée d'un changement"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "de décor préparé et effectué par quelque machiniste de"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4362, "texte": "génie."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "Depuis que la mode de voyager en voiture ou à che-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "val est passée et que les chemins de fer emportent bru-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "talement les voyageurs sans leur laisser le temps d'ad-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "mirer un instant le paysage, on n'a plus guère l'idée"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "qu'il existe, hors des sites réputés fameux soit par les"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "peintres, soit par les bourgeois en vacances, une inépui-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "sable mine de sensations neuves, apportant avec la"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "saveur de la découverte, l'attrait d'une nature sincère"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1740, "texte": "que n'ont déflorée ni les redoutables Anglais, ni les"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "Allemands envahissants, et le recueillement de contrées"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "où l'abominable race des villégiaturistes qui foisonne"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "à Spa, à Ostende et même dans les paisibles localités"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "ardennaises est heureusement inconnue."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "Il faut avoir, comme nous venons de le faire, accom-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "pli en voiture, par étapes, le trajet de Bruxelles à la"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "mer, pour se rendre compte des beautés rares d'un pay-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "sage qu'on se figure monotone et dont, au contraire, le"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "caractère change à chaque halte. Aux solennelles routes"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "pavées qui s'allongent, en Brabant, sous une double"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "haie de peupliers, succèdent les pâturages de l'Escaut,"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "et la mélancolie infinie des polders, et les plantations"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3390, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "qui encerclent Termonde d'une ceinture de verdure."}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "Puis c'est Lokeren, la cité flamande par excellence,"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "aux rues d'une largeur démesurée, aux maisons éblouis-"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "santes, perdue, là-bas, au milieu d'un océan de chanvre,"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "de blé et de lin. Puis encore, des villages auxquels"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "mènent des avenues plantées de chênes, Exaerde,"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "Moerbeke, \"Wachtebeke, dissimulant leurs chaumières,"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "dont les couleurs joyeuses font pressentir le voisinage"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "de la Hollande, sous le feuillage des châtaigniers, des"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "tilleuls, des noyers et des platanes. Des haies vives,"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "géométriquement taillées, séparent les héritages. De"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "riantes maisons de campagne bordent la route, gardées"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "par des canaux où sommeillent les nénuphars. Parfois"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "un héron, troublé dans sa quiétude, s'élève hâtivement"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "au milieu des joncs et rase les eaux d'un vol lourd."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 590, "texte": "Brusquement tout se transforme, et voici Selzaete,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "et ses maisons basses aux toits démesurés, et le canal"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "qui mène au Sas-de-Gand, le petit village hollandais"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "dont on aperçoit au loin, dans la verdure sombre, les"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "toitures éclatantes reflétées dans l'indigo des eaux."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "La plaine se dénude. Les canaux d'irrigation où l'on"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "fait rouir le chanvre se multiplient. La contrée devient"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "plus farouche. Bientôt on découvre, au détour de la"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "route, la grande église, de style gothique, d'Eecloo, et"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "l'on pénètre dans ses rues longues, où s'alignent des"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "maisons écrasées, dont le seuil est encombré de mar-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "maille, accompagnement habituel des populations"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "ouvrières."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "Une triomphale avenue de moulins à vent mène hors"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "la ville. Et après une promenade à travers un parc"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2255, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "immense où toutes les essences d'arbres sont confondues"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "pour la jouissance de l'oeil, le pavé retentit à nouveau"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "sous le sabot des chevaux. C'est la grand'rue de Mal-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "deghem, l'un des villages les plus populeux des Flan-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "dres. A quelques kilomètres de là, un poteau de fer"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "marque la frontière de Zélande. La douane passée, on"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2968, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "roule vers le village d'Aardenburg, dont l'hôtel de ville"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "dresse son campanile au milieu d'un quinconce de til-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "leuls. Le long des rues silencieuses, les maisons de"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "briques rouges sont rangées, montrant par leurs fenê-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "tres à guillotine l'irréprochable propreté de l'intérieur."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "C'est, ensuite, la vision plus austère des polders, à"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3668, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "l'ombre des peupliers, jusqu'à l'Ecluse, la petite ville"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "zélandaise dont les remparts et les fossés gardent"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "encore la fierté des jours héroïques."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "On rentre en Belgique, et l'aspect spécial des villages"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4141, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "maritimes avertit le voyageur qu'il est au ternie de"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "son voyage. Les arbres sont rabougris, couchés sous la"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4428, "texte": "violence du vent d'ouest qui souffle presque en perma-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "nence sur la côte et les abat comme la mitraille fauche"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "les bataillons. La brise de mer arrive aux narines. Les"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "moissons mûres, sur lesquelles s'abat le vol tournoyant"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4899, "texte": "de nuées de sansonnets, recouvrent les espaces incom-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "mensurables et la ligne d'horizon n'est coupée que par"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5046, "fin_caractere_exclue": 5097, "texte": "la maigre silhouette d'un clocher. Au delà des cam-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5212, "texte": "pagnes, au loin, une blanche ligne de dunes ondule"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "comme une fumée légère sous le ciel en feu."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "Un arrêt à Ramscapelle. Un autre à Westcapelle,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5518, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "le village le plus proche de Knocke, cher aux peintres."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5658, "texte": "Cette fois c'est Heyst, c'est la mer. Par des routes tra-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "cées en plein sable, sous l'ardeur du soleil qui fait chan-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "ter la note écarlate des toits, on arrive à la digue, l'œil"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "ravi, l'esprit enthousiaste, et la vue des vagues, glau-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "ques et frangées d'écume, qui mordent les brise-lames"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "avec des gémissements douloureux ajoute une impres-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "sion nouvelle â toutes celles que procure le merveilleux"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "trajet dont nous avons résumé les étapes."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Nous l'avons dit déjà et nous le répétons, parce qu'il"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "importe que nos artistes en soient pénétrés ; il n'est"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "pas de contrée qui offre en un espace aussi restreint,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "une plus grande variété de sites que la Belgique. Qu'on"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "l'étudié au Midi, dans les bois superbes du Brabant"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "méridional et du Hainaut ; qu'on le parcoure à l'Est, â"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "travers les forêts des Ardennes, le long des claires"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "rivières poissonneuses du Luxembourg, de la province"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "de Namur et de celle de Liège, que, se dirigeant vers"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "le Nord, on se laisse bercer au charme attirant des"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "bruyères, des sapinières et des marais du Limbourg et"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "des pâturages de la province d'Anvers ; qu'à l'Ouest,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "enfin, on traverse les deux Flandres, ainsi que nous"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "venons de le faire, partout on est surpris du caractère"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "que présente la nature, aussi différente en chaque région"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2183, "texte": "que s'il s'agissait des pays les plus éloignés les uns des"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "autres."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "Aussi, de plus en plus, nous paraît condamnable"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "l'idée des peintres qui croient utile de s'en aller au loin,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "en Italie, en Espagne, au Maroc, pour faire des études,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "alors qu'ils ont chez eux, sans déplacement, d'admira-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "bles choses que personne n'a peintes. PERSONNE, nous"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2967, "texte": "l'affirmons. Car c'est une des particularités qu'offre le"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "paysage, et la peinture en général, que la manie d'imi-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "tation qui, durant toute une époque, enferme l'art dans"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "un thème unique sur lequel on se borne à improviser"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "des variations. Pour n'en citer qu'un exemple, Hippo-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "lyte Boulenger a inventé le paysage des environs de"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "Bruxelles : le chemin creux, les hurées plantées de"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "broussailles, le toit rouge montrant son pignon par des-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "sus. C'est assurément l'un des aspects synthétiques du"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "Brabant. Mais combien d'autres aspects, tout aussi"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "caractéristiques, tout aussi picturaux, a-t-il, volontai-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4204, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "rement ou non, laissé de côté? Ce qui n'empêche pas"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "que tous les braves garçons qui s'escriment, aux envi-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "rons de Boitsfort, d'Auderghem et de Tervueren, à"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "clouer sur un châssis de toile un peu de nature fraîche,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "ne voient plus devant eux que le chemin creux, les deux"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "hurées et le pignon rouge. Ce n'est pas la nature qu'ils"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4909, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "regardent, c'est le tableau de Boulenger, demeuré rivé"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "dans leur cerveau."}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "Qu'ils aillent, pour s'accoutumer à voir par eux-"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "mêmes, au Beau pays de Flandre. Plus qu'ailleurs, ils"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "y trouveront un pays neuf, inconnu, plein de surprises,"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "et que la cordialité de ses habitants rend plus précieux"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5600, "texte": "encore au voyageur."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 250, "page_fin": 251, "titre_corps": "Fer forgé", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "FER FORGÉ", "ancre_fin": "tion? Il nous semble que non", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "FER FORGÉ"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "On est presque unanime à trouver peu réussi le kiosque"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5999, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "récemment monté au milieu de la place de l'Hôtel-de-Ville à"}, {"page_pdf": 251, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6132, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "C'est fâcheux. L'ingénieuse et charmante industrie du fer forgé"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "reprenait chez nous avec entrain. Depuis que les grilles du square"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "du Petil-Sablon avaient montré ce que nos artistes ferronniers peu-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "vent faire, on s'appliquait à les utiliser dans l'ornementation"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "publique et privée. Cordons de sonnettes, crêtes de murs et de"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "toits, girouettes, portes de jardins, lanternes, enseignes : c'était"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1012, "texte": "un engouement. Récemment un amateur nous disait : « Je vais"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "faire garnir le rez-de-chaussée de ma façade d'une vigne en fer"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "forgé ; des sarments s'avanceront au dessus de la porte cochère"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "et formeront auvent ; des rameaux, des feuilles, des raisins s'en-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "trelaceront el pendront autour des fenêtres ». — Gracieuse ima-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1727, "texte": "gination, assurément digne d'être réalisée et que nous espérons"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1865, "texte": "voir; nos plates maisons modernes, ennuyeusemenl blanches,"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "ont tant besoin qu'on relève leur uniformité ; on a commencé par"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "les bretèques; qu'on continue par les feuillages, en attendant les"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "tourelles enfermant des escaliers dérobés extérieurs, allant d'un"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "étage a l'autre."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "Pour en revenir au nouveau kiosque, il est, en effet, très crili-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "cable. Non pas qu'il ne contienne quelques jolis détails et"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "d'agréables contournements. L'ouvrier s'est plu à mener et à"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "battre son fer en fantaisies qui complaisent. Mais l'ensemble est"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "baroque et tourmenté; de plus l'œuvre ne s'harmonise nulle-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "ment avec le merveilleux décor de monuments au centre duquel"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "on l'a plantée."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2987, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "Elle n'est flamande que par le menu de son ornementation."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3119, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "Prise d'un coup d'œil elle est chinoise par son allure et son"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "bariolage. Rien de cette dignité distinguée qui caractérise l'hôtel"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "de ville, celte impératrice, et les maisons des métiers qui for-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3550, "texte": "ment sa cour. Elle éveille des souvenirs de Waux-Halls, de jar-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "dins de cafés-concerts. Pas de retour vers ce passé Renaissance"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "si séduisant, et, chez nous, si national. Un pastiche de produc-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "tions contemporaines trop connues, usées; nul imprévu, nulle"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "fantaisie faisant surprise."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "Et pourtant, quand on analyse cet objet on se persuade qu'un"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "monsieur très appliqué a dû le raisonner avec assiduité. Oui, le"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "raisonner, trop malheureusement, ce qui est toujours funeste"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "dans l'art. « Un kiosque pour musique, c'est, a-t-il dû se dire,"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "une installation provisoire que les bandes d'exécutants dressent"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "pour quelques heures au hasard des circonstances. Eh bien, au"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "xvie siècle, voyez-les arriver avec leur cortège de hallebardiers et"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "de porteurs de fanions aux vives couleurs. Elles débouchent sur"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5260, "fin_caractere_exclue": 5328, "texte": "la Grand'PIacc. C'est là qu'aura lieu le concert. Le soleil chauffe."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5399, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "Qu'on dresse une tente. Comment? Que les hallebardes soient"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "mises en faisceaux ; qu'on étende au dessus les drapeaux ; qu'on"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "entrelace des cordes pour isoler l'orchestre, c'est bien. Voici que"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5813, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "les musiciens qui y attendent leur tour suspendent leurs instru-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "ments aux hampes. Quel pittoresque ensemble ! Comme le hasard"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6090, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "a été bon architecte ! » El voilà que notre homme ne trouve rien"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "de mieux que de traduire son rêve en fer forgé et de nous le"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6408, "texte": "donner moyennant une bonne vingtaine de mille francs."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6496, "fin_caractere_exclue": 6558, "texte": "Mais, si une installation ainsi improvisée peut valoir en tant"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "que surprise destinée à disparaître quelques heures après son"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "édification, elle est choquante dès qu'on la fixe. Il fallait s'inspi-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "rer, non pas de ces caprices, mais des jolis dessus de puits de"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7018, "fin_caractere_exclue": 7082, "texte": "l'époque : voir celui qui dresse sa légère couronne sur le gazon"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7154, "fin_caractere_exclue": 7222, "texte": "de la porte de Hal à Bruxelles ; voir surtout celui attribué à Quin-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7288, "fin_caractere_exclue": 7356, "texte": "ten Metsys, sur le parvis de la cathédrale d'Anvers. Piliers droits,"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7419, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "et non bizarrement penchés en amas de piques, feuillages se"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7551, "fin_caractere_exclue": 7612, "texte": "réunissant pour former le dais sur lequel on peut établir une"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "couverture moins brutalement contemporaine que le zinc qui"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "déshonore le nouveau kiosque. Voilà qui eût été gracieux, délicat"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "et en rapport avec le voisinage. Au lieu de cela, un spécimen"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "carnavalaire turco-indo-japonico-chinois, en goguette au milieu"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "de l'aire quadrangulaire historiquement si sévère, juste à la place"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "où furent décapités Egmont el Homes."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1091, "texte": "Pourrait-on savoir la genèse de cet avortemenl ? Qui a eu la"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "pensée de la chose? Qui l'a dessinée? Qui l'a dirigée? Un naturel"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "esprit de justice souhaite ces éclaircissements pour faire la dis-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "tribution des responsabilités. On aimerait aussi empêcher, à l'ave-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "nir, de tels fiascos, et pour cela connaître la filière. En fait d'ar-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "chitecture, les bévues sont difficiles à réparer. On devrait davan-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "tage permettre le contrôle préalable par le puBITc artistique."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2020, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "A-t-on exposé les plans du kiosque avant de le mettre en fabrica-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "tion? Il nous semble que non."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 251, "page_fin": 252, "titre_corps": "La prochaine exposition des beaux-arts à Bruxelles", "titre_sommaire": "La prochaine exposition des beaux-arts à Bruxelles. Les opérations du jury d'admission", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA PROCHAINE EXPOSITION DES BEAUX-ARTS A BREXELLES", "ancre_fin": "éclopés et les dupes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "LA PROCHAINE EXPOSITION DES BEAUX-ARTS A BREXELLES"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "Les opérations du Jury d'admission."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "Le Jury d'admission a commencé ses opérations vendredi."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "Elles ne seront terminées que mardi soir. En moyenne vingt-cinq"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "membres se trouvent présents, de telle sorte que la majorité"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "d'admission est de seize voix. On sait que d'après le règlement les"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "œuvres qui ne réunissent pas les deux tiers, sont considérées"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "comme refusées."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "L'annonce que le Jury serait sévère en raison de l'exiguité des"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "locaux, approuvée par le Minisire des Beaux-Arts, a eu un résultat"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "anticipalif en ce sens que le total des envois tant pour la gravure"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "el la sculpture que pour la peinture, ne dépasse pas douze cents"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "numéros, contre plus de deux mille au Salon d'il y a trois ans."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4262, "fin_caractere_exclue": 4321, "texte": "D'eux-mêmes donc les artistes ont procédé à une élimination"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4461, "texte": "spontanée considérable. Cela n'empêche qu'il sera refusé vraisem-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "blablement un bon tiers de ce qui reste."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "Jusqu'ici rien n'annonce que le Salon sera brillant. A peine"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "quelques œuvres ont-elles particulièrement attiré l'attention"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4925, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "du Jury. Le reste se mainlient dans une médiocrité peu enga-"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5123, "texte": "geante. 11 semble que nous nous trouvons vraiment à la dernière"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "période d'une époque artistique vieillissante. Répétition des"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "mêmes sujets, banalité dans le choix des compositions, imitation"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "des artistes en vue, paslichage quasi-universel, préférence pour"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "les sujets qui ont eu quelque succès aux expositions récentes."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5752, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "Les opérations du jury ne sont naturellement pas exemples de"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "toute erreur, ce qui serait un miracle. Il y aura quelques œuvres"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "méritantes écartées et quelques œuvres mauvaises admises. Mais"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6219, "texte": "on peut dire que la Commission procède avec beaucoup de"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6354, "texte": "conscience et que si elle n'échappe pas à toute complaisance"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6492, "texte": "pour les dames, à toute compassion pour les vieillards, à toute"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "camaraderie pour les gens qui se font recommander, elle"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6697, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "fonctionne néanmoins avec une grande attention."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "A ceux qui les accusaient de supprimer les médailles en"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 7017, "texte": "conservant les avantages de celles qu'ils avaient obtenues jadis,"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7092, "fin_caractere_exclue": 7153, "texte": "les membres du Jury ont répondu en décidant qu'aucune mention"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7228, "fin_caractere_exclue": 7287, "texte": "des distinctions passées ne serait faite dans le catalogue."}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7418, "texte": "En résumé on peut s'attendre à un Salon décent, d'une"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7550, "texte": "meilleure tenue dans l'ensemble, mais sans rien qui fasse"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 7625, "fin_caractere_exclue": 7631, "texte": "éclat."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "A de rares exceptions près les novateurs s'abstiennent et"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "cependant il faut bien reconnaître que c'est de ce côté que l'art"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 336, "fin_caractere_exclue": 399, "texte": "alimente désormais les racines qui doivent lui rendre la force,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "On est encore k la phase de tâtonnements, des hésitations, des"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "excentricités; mais il ne nous paraît pas douteux que tout ce qui"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "s'est fait jusqu'aujourd'hui va disparaître, que les vieilles écoles"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "sont sur leurs fins et que dans des temps prochains nous ver-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "rons apparaître enfin, dans la peinture CQmme dans la littéra-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "ture, ceux qui exprimeront avec puissance les idées indécises qui"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "nous tourmentent, et rendront à la vie artistique sa fraîcheur et"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "sa vitalité. Pour s'en rendre compte, il suffit de voir ce qui s'est"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "fait en musique durant ces trente dernières années. Le même"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "phénomène va se réaliser ailleurs, Aussi, pour éviter tout"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "méeompte convient-il d'être extrêmement prudent quand il s'agit"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "de condamner ceux qui désertent, audacieusement, les grandes"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "routes où ne marchent plus guère, que les vieillards, les"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "éclopés et les dupes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 252, "page_fin": 253, "titre_corps": "Bibliophilie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BIBLIOPHILIE", "ancre_fin": "ment seront-ils parmi les élus de demain", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "BIBLIOPHILIE"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "Depuis quelque cinq ans le nombre des bibliophiles"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "augmente à Bruxelles. Avant, c'étaient les vieux céli-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "bataires, les maniaques, les archivistes, les collection-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "neurs de médailles, les fureteurs en antiquailles qui s'in-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "titulaient seuls, amis des livres. Et leurs bouquins?"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "Guère littéraires : de vieux documents géographiques,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "des recueils de chartes, des titres ; parfois tels manus-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "crits curieux, parfois tel incunable, parfois tel volume à"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "gravures. Des spécialistes rassemblaient tout ce qui"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "s'était publié sur leur ville natale : Ypres, Dixmude,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "Alost, Nivelles, Ton grès, Furnes et se proposaient, vers"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "leur fin de vie, de résumer ce qu'ils avaient appris en"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "un livre soi disant définitif et complet. Eux aussi,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "s'oignaient, bibliophiles. 11 y avait encore les piliers des"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "salles Bluff et Janssens, qui annotaient le prix d'un"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4743, "texte": "livre, additionnaient au bout d'un an les chiffres atteints,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4810, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "divisaient par le nombre de mises en vente et cotaient"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "le bouquin sans égard pour son édition, ni pour son"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "état. Nous en avons connu. Eux encore : bibliophiles."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "Enfin, comme tout ridicule s'accentue en province, on"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5262, "fin_caractere_exclue": 5319, "texte": "y trouvait des vieux à lunettes et à tabatières, des gens"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "exténués de cerveau et mordus de marottes, qui s'édi-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "fiaient « savants bibliophiles », derrière une vitre de"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5642, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "bibliothèque, sur des rayons vermoulus, où pourris-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "saient à peine quelques in-octavo. Si l'on excepte deux"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5953, "texte": "ou trois vrais amateurs, dont les collections ne remon-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6025, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "tent guère au delà de trente ans et dont le goût reste"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6152, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "aujourd'hui même décisif et ouvert aux modernes, les"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6333, "texte": "bibliothèques privées de l'ancien Bruxelles n'étaient que"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6402, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "des trous à livres."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "La chose a changé."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6710, "texte": "Et d'abord, les imprimeurs modernes ont donné leurs"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6783, "fin_caractere_exclue": 6838, "texte": "soins et leur science à une littérature plus vive, plus"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "vraie, plus artiste. Ils ont eompris que l'édition de luxe"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "pouvait revêtir le livre jusque là dédaigné, le livre"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "moderne, celui d'hier et celui de demain. Ils ont brisé"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "la caste des bibliophiles antiques, édifiée sur les assises"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 568, "texte": "de la gravité et du sérieux."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "Ils ont révolutionné la librairie en dotant d'un carac-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "tère actuel les procédés et les impressions d'antan et"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1091, "texte": "tout en s-'appuyant sur la tradition, ils ont réussi tels"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "genres d'œuvres entièrement à nous et faites pour nous"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1291, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "seuls."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "Et le goût des livres s'en est venu des vieux aux j eunes."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "Car c'est là Le point à noter, que tel libraire de Paris"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "ou de Bruxelles confirmerait, certes. Aujourd'hui, le"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "bibliophile n'est plus nécessairement sexagénaire; il"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "n'est plus l'homme échoué vers les livres parce qu'il ne"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "peut plus courir ailleurs; il ne moisit pas sur les feuil-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "lets qu'il lit et ne met point, comme une fleur à sécher,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "sa force entre les pages qu'il admire. La bibliophilie est"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "devenue un délassement ou plutôt une étude de raffiné,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "d'artiste ou d'esthète. C'est fête intime offerte aux sen-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "sualités de l'esprit; c'est joie de lecture et de poésie."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "Aussi, un honneur rendu à l'art,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "Depuis trop longtemps, en effet, l'indestructible et"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "industriel format Charpentier enserrait les chefs-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3233, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "d'œuvre modernes. Les romans de génie, que notre"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "siècle a produits, étaient déshonorés par leur papier"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "veule, leur texte bancal, leurs titres d'affiche. Il fallait"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3669, "texte": "les réhabiliter aux yeux. C'étaient des airs magnifiques"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3742, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "joués sur des accordéons de foire, des tableaux murés"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "dans des cadres en papier mâché, des parfums versés"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "dans des gourdes à soldat. L'ardeur manifestée par les"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "acheteurs nouveaux imposa les fiers caractères, les"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "vélins, les Japon, les Chine, les Whattman, les en-tête"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "vermillonnés, les culs-de-lampe sculptés, les tranches"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "damasquinées et les triomphales reliures faites de lune,"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "de nacre, de nuit et de soleil et déployant superbement"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "en étendards la couleur du livre lui-même. Tout un art"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "original naquit : extrêmement subtil, nuancé, excessif."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "Et des noms Lemerre, Jouaust, Troz, Quantin, Con-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "quet."}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5261, "texte": "Si loin sommes-nous des anciennes modes, que les"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "Elzevir eux-mêmes n'ont point résisté. Les Plantin"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5457, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "également. Les plus beaux volumes qui soient, sont des"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5641, "texte": "volumes modernes, nés d'hier et parfaits. A part la légi-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "time curiosité qui s'attache aux premières éditions, le"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5897, "texte": "bibliophile n'a qu'un désir : se procurer les tirages à"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6024, "texte": "petit nombre des réimpressions d'aujourd'hui. Et comme"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "toujours une arrière-pensée de vente après décès l'oc-"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "cupe amèrement; il se réjouit cependant à songer de"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6401, "texte": "combien la valeur de ses bouquins se sera affirmée et"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6529, "texte": "quelles funérailles on fera à sa bibliothèque. Oh ! ces"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6602, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "enchères de première classe! Ces trentaines à l'hôtel"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6728, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "Drouot ! Ce service pompeux, annoncé et carillonné par"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "les marteaux des commissaires-priseurs ! Ce sera pour"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7029, "texte": "plusieurs la suprême torture et la suprême joie."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "Le culte des livres se généralisant, il est à craindre"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "qu'il ne pénètre dans les salons bourgeois. Ce serait"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "descendre. D'autant qu'on a inventé déjà quelques"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "faux meubles, cul-bouteillés de vitraux où se soupçon-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "nent sur des rayons de chêne, des tomes. Jusqu'aujour-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "d'hui, on n'y rencontre que des Ohnet maroquinisés et"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "des Cherbuliez dorés sur tranche. Plus tard ?"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "Non, toute bibliothèque doit tenir de l'oratoire ou du"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "cabinet d'étude. On ne potine pas, on ne flirte pas, on"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "ne danse pas devant les beaux livres silencieux."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "Les jeunes que la bibliophilie conquiert ont surtout,"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "jusqu'aujourd'hui, pioché le xixe siècle. Les éditions"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "romantiques, claironnées rares et superbes par les"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2109, "texte": "Asselineau et les Champfleury, sont montées bien haut"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "à l'échelle des prix. Mne de Maupin et Notre-Dame"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2456, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "de Paris dominent. Avec raison. De merveilleuses"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "planches les accompagnent. Puis arrivent certaines"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2776, "texte": "pièces de théâtre : Lucrèce Borgia, Marie Tudor,"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "Angèle."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "Une nouvelle voie à largement et solennellement"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "ouvrir : les livres à caricatures. On les recherche."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "Assez ?"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3438, "texte": "Daumier arrive premier. Certes, toute sa série des"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "Macaire est une galerie de chefs-d'œuvre, puis Mon-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "nier, puissant aussi, puis Gavarni et Traviès. Ces bou-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "quins monteront tous, évidemment."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "Après? Les récents, les contemporains même : Gré-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "vin, Ghil, Robida; mais surtout Willette et Steilen et"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "Caran d'Ache."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "Evidemment seront-ils parmi les élus de demain."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 253, "page_fin": 254, "titre_corps": "De l'emploi des couleurs pour la peinture et la décoration", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DE L'EMPLOI DES COULEURS", "ancre_fin": "se confond avec la peinture", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "DE L'EMPLOI DES COULEURS"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "POUR LA PEINTURE ET LA DÉCORATION"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5424, "texte": "11 a été beaucoup parlé, en ces derniers temps, de la théorie"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "scientifique des couleurs formulée par M. O-N. Rood, professeur"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "de physique à Columbia-College de New-York, et appliquée par"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "les néo-impressionnistes. Nous croyons utile d'extraire du savant"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "ouvrage de M. Rood quelques fragments caractéristiques."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "La perception des couleurs n'est pas une des facultés les plus"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "indispensables de notre race ; quand même nous en serions"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6366, "texte": "privés, nous pourrions encore non seulement exister, mais même"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "arriver à un haut degré de culture intellectuelle et esthétique."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6572, "fin_caractere_exclue": 6634, "texte": "Des yeux qui ne pourraient percevoir que la lumière et l'ombre"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6701, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "seraient presque toujours suffisants dans la pratique et nous révé-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6898, "texte": "leraient encore dans l'univers matériel un degré de beauté qui"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "dépasserait de beaucoup notre faculté perceptive."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7070, "fin_caractere_exclue": 7131, "texte": "« Mais nous avons reçu, en outre, un don de plus, une faculté"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7203, "fin_caractere_exclue": 7268, "texte": "indispensable et que nous pourrions appeler un bonheur véritable,"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7403, "texte": "dans la faculté de percevoir les couleurs et d'en jouir » (1)."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "11 n'est pas juste de dire que sans ce don la nature nous aurait"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7613, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "paru froide et nue ; mais sans lui nous aurions perdu le plaisir"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7887, "fin_caractere_exclue": 7938, "texte": "(1) Discours de M. le professeur Stephen Alexander."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "que procure la multitude si variée des sensations douces et"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 340, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "agréables auxquelles les couleurs et leurs combinaisons donnent"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "naissance; la draperie magique dont elles revêtent le monde"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "visible serait remplacée uniquement par les gradations plus"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "simples et plus logiques de la lumière et de l'ombre."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "L'amour des couleurs fait partie de notre nature tout aussi bien"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "que celui de la musique; il se développe de bonne heure dans"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "notre enfance, et nous le trouvons chez les races sauvages ainsi"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "que chez les races civilisées. L'amour des couleurs se manifeste"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1521, "texte": "et se fait sentir là où nous l'attendons le moins ; les plus profonds"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1592, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "mathématiciens eux-mêmes ne se fatiguent jamais d'étudier les"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "couleurs de la lumière polarisée, et il est certain que l'attrait"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "exercé par les couleurs n'a pas peu contribué à grossir le nom-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "bre des traités consacrés à l'élude mathématique de ce sujet."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "Le spectre solaire a été bien des années avant les découvertes"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2321, "texte": "de Kirchhoff et de Bunsen un sujet favori d'études pour les"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2392, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "physiciens; cette affection a dû attendre près d'un demi-siècle"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "avant d'obtenir sa récompense; mais s'il n'avait eu le charme de"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "ses couleurs, s'il avait été moins étudié, le spectre serait peut-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "être resté pour nous une énigme pendant un siècle de plus."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "La couleur est moins importante que la forme, mais elle lui"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3060, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "prête un charme particulier. Si un peintre a mal vu, ou mal"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "représenté la forme, il nous semble que « les bases mômes sont"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "ébranlées » ; si la couleur est mauvaise, nous sommes simple-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "ment rebutés. La couleur n'est d'aucun secours pour faire recon-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "naître la forme ; plie l'orne et en môme temps la déguise légère-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "ment; nous consentons à perdre un peu du modèle d'un beau"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "visage en faveur des gradations de couleurs qui l'ornent et l'em-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "bellissent."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4194, "texte": "Le but de la peinture et celui de l'art décoratif sont bien diffé-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4332, "texte": "rents l'un de l'autre, et, comme conséquence logique, il en résulte"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "que la manière dont ils emploient la couleur est essentiellement"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "différente."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "Le but de la peinture est de produire, au moyen des couleurs,"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "des représentations plus ou moins parfaites des objets réels. Ces"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "tentatives sont toujours faites sérieusement; je veux dire qu'elles"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "sont toujours accompagnées d'un effort énergique pour réussir."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "Si le travail est fait directement d'après nature et qu'il soit en"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "même temps compliqué, le peintre cherchera à représenter non"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "tous les faits que lui présente son modèle, mais seulement une"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "certaine catégorie de faits, ceux qu'il considère comme les plus"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "importants, les plus pittoresques ou le mieux en harmonie entre"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5899, "texte": "eux. S'il ne s'agit que d'une simple esquisse, elle contiendra bien"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6033, "texte": "moins de faits; enfin une note jetée rapidement sur la toile ne"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "contiendra peut-être que quelques indications appartenant à une"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6238, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "seule catégorie. Nais dans tout ce travail, qui semble négligé et"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "imparfait, le peintre s'occupe réellement d'une manière sérieuse"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6509, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "de la forme, de la lumière, de l'ombre et de la couleur, et ce"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6642, "fin_caractere_exclue": 6700, "texte": "qu'il met de conventionnel dans son œuvre est exigé par le"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6835, "texte": "manque de temps ou par le choix de certaines catégories de faits"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 6906, "fin_caractere_exclue": 6931, "texte": "à l'exclusion des autres."}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7005, "fin_caractere_exclue": 7066, "texte": "11 en est de même de la peinture d'imagination : la forme, la"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7137, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "lumière, l'ombre et la couleur sont celles qui pourraient exister"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "ou dont on pourrait imaginer l'existence ; rien n'est en contradic-"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7411, "fin_caractere_exclue": 7475, "texte": "tion avec nos idées fondamentales sur ces détails. Il en résulte"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7612, "texte": "que le peintre n'est pas libre dans le choix de ses teintes; il ne"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "peut guère se servir que des couleurs pâles et peu saturées de la"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7819, "fin_caractere_exclue": 7885, "texte": "nature, et il est souvent forcé d'avoir recours à dfs combinaisons"}, {"page_pdf": 254, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 7956, "fin_caractere_exclue": 8009, "texte": "de couleurs que le décorateur rejetterait assurément."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "Le peintre tire un parti énorme des gradations de lumière,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "d'ombre et de couleurs ; il cherche à exprimer la distance, et"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "s'efforce de faire pénétrer l'œil au delà de la surface de ses cou-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 329, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "leurs; il aime à dissimuler en quelque sorte la couleur elle-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 391, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "même et à laisser le spectateur dans le doute sur la nature."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "Le décorateur, au contraire, cherche plutôt à embellir une"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "surface à l'aide d'une couleur qu'à représenter les objets natu-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "rels. 11 se sert souvent des couleurs les plus riches et les plus"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "intenses, et en rehausse encore l'effet par l'emploi fréquent de"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "l'or et de l'argent ou du noir ; il choisit toujours les combinai-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "sons les plus belles et les plus frappantes et ne cherche jamais"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1333, "texte": "sérieusement à faire pénétrer la vue plus loin que la surface. Il"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "évite la représentation exacte des objets naturels, et y substitue"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "des formes conventionnelles, qui servent à varier les effets et"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "fournissent une excuse pour l'introduction de couleurs qui"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "seraient belles par elles-mêmes et indépendamment de l'objet"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "représenté. La représentation exacte et vraie des objets naturels"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "marque le déclin et la décadence de l'art décoratif. Un tableau"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "est une représentation d'un objet absent ; une surface ornée est"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2324, "texte": "essentiellement non la représentation d'un bel objet absent, mais"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "ce bel objet lui-môme; nous n'aimons pas à le voir renoncer à"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "son indépendance capricieuse, et vouloir en même temps être la"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "représentation et la réalité. Dans l'ornementation, la couleur sert"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "à reproduire un résultat qui charme, tandis que dans la peinture,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "le but de l'artiste peut être de représenter la douleur ou même"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "une scène tragique."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "De tout cela il résulte que le décorateur jouit, dans la disposi-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "tion des éléments de ses compositions d'une liberté qui est refusée"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "au peintre, forcé par sa profession de traiter la nature avec un"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "certain degré de respect, au moins apparent. Mais, une fois que"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "le plan général de sa composition est arrêté, le décorateur est"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "moins libre que ne pourrait le supposer un observateur superfi-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "ciel, de se livrer à sa fantaisie et à son sentiment poétique. Ce ne"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "sont point des règles artistiques ou scientifiques qui le guident"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4271, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "dans sa route, mais bien le goût et le sentiment de la couleur"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "dont il peut être doué, et le désir d'obtenir le meilleur résultat"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "possible dans les conditions données. En réalité, la couleur ne"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "peut être employée avec succès que par ceux qui l'aiment pour"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "elle-même indépendamment de la forme, et chez lesquels le"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4951, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "talent de la couleur est développé d'une manière distincte ; l'édu-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5150, "texte": "cation ou l'observation des règles ne peut compenser ou dissi-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "muler l'absence de cette faculté, chez les individus, quoi qu'elle"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5365, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "puisse faire pour l'éducation graduelle de la race sous ce rap-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "port."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "De tout ce qui précède il ressort clairement que le rôle de la"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5778, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "couleur dans la décoration et dans la peinture est essentiellement"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "différent : dans celle-ci, la couleur est avant tout un moyen,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6111, "texte": "tandis que dans celle-là elle est pour ainsi dire le seul but. Les"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6244, "texte": "rapports entre la décoration et la peinture sont très nombreux,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "et la manière d'employer la couleur varie beaucoup, suivant qu'il"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6371, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "s'agit simplement d'ornementation ou d'une des phases où celle-ci"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6438, "fin_caractere_exclue": 6466, "texte": "se confond avec la peinture."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 254, "page_fin": 254, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ART?", "ancre_fin": "frais incombe tout entière à M. Allemand", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 328, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                      ART?"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "ALLEMAND contre PAULUS."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "Paulus, de son vrai nom Habans, le créateur désormais célèbre"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "d'une chanson dont la vogue est prodigieuse, a de nouveau"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "occupé la scène judiciaire. Il y a remporté, d'ailleurs, le même"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1046, "texte": "succès que sur l'estrade où il charme ses contemporains. Voici"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "les faits."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "Un article de l'engagement qu'il a contracté avec le directeur"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "de la Scala porte :"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "« Il est entendu que pendant le courant de cet engagement,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "M. Paulus n'aura pas le droit de se produire ailleurs. Les mois"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "d'été, M. Paulus se réserve le droit de chanter aux Champs-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "Elysées. M. Paulus se réserve également tout engagement aux"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "théâtres reconnus théâtres, c'est-à-dire où le prix d'entrée est"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "régulièrement établi. »"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "M. Paulus accepta cet été divers engagements aux Champs-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2331, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "Elysées et chanta, en outre, à l'Eden, où il se produisit « en"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "représentations » au lendemain de l'unique audition de Lohengrin."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "Dépit du directeur de la Scala qui imagina de modifier l'heure à"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "laquelle son pensionnaire devait entrer en scène, afin de l'empêcher"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2943, "texte": "d'aller provoquer des enthousiasmes boulangistes ailleurs que"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "dans la salle du boulevard de Strasbourg. Refus de l'artiste de"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "se plier à ces exigences. Retenue par le directeur des appointe-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "ments du chanteur, et finalement échange de papier timbré,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "action principale en -10,000 francs de dommages-intérêts, de-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "mande reconventionnelle en 20,000 francs de monnaie semblable"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "et en résiliation du traité d'engagement."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "Le directeur s'appelle M. Allemand. La querelle du même nom"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "qu'il fait naître n'a donc rien de surprenant. Par un jugement"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "digne de Salomon, la l r e chambre du tribunal de la Seine a, le"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4270, "texte": "20 juillet dernier, renvoyé les parties à peu près dos à dos."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "M. Allemand n'avait pas le droit de modifier l'heure de l'entrée"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4483, "fin_caractere_exclue": 4540, "texte": "en scène de son pensionnaire. Puisqu'aux termes du traité"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "celui-ci s'était réservé la faculté de chanter ailleurs durant l'été,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "cette réserve serait illusoire si le directeur pouvait, par une"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4950, "texte": "simple interversion des numéros de son programme, en rendre"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "la réalisation impossible. Et qu'on ne dise pas que l'Eden n'est"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "pas un théâtre : on y paie un droit d'entrée régulier. Mais Paulus"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "n'est pas fondé à réclamer à son directeur des dommages-intérêts,"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "puisque c'est volontairement qu'il s'est abstenu de paraître en"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "scène. Et le refus de payer les appointements n'est pas, dans les"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "circonstances de la cause, un motif de résiliation. Paulus a évi-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "demment droit aux cachets des trois soirées où il a daigné"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6043, "texte": "paraître. A 175 francs par cachet— un joli cachet, ma foi! pour"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6179, "texte": "un quart d'heure de chansonnettes — cela fait S2S francs. Et la"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "note des frais incombe tout entière à M. Allemand."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 254, "page_fin": 255, "titre_corps": "Mémento des expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MEMENTO DES EXPOSITIONS", "ancre_fin": "Saint-Brice, 20, avant le 20 août", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6577, "texte": "MEMENTO DES EXPOSITIONS"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6714, "texte": "BRUXELLES. — Salon triennal. Du 1 er septembre au 1 er novem-"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6787, "fin_caractere_exclue": 6796, "texte": "bre 1887."}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6929, "texte": "BRUXELLES. — Concours de l'Académie. — Peinture .- Carton"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 7002, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "d'une frise décorative à placer k 5 mètres d'élévation. Sujet :"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 7138, "fin_caractere_exclue": 7200, "texte": "« Les Nations du globe apportant à la Belgique les produits de"}, {"page_pdf": 255, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "leurs sciences, de leurs arts et de leur industrie. » Les cartons"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "(sur châssis) devront avoir 0m,75 de haut sur 2m,25 de dévelop-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "pement. Prix: 1,000 francs."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "Gravure en médailles. — Médaillon préalable à une médaille"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "destinée aux lauréats des concours ouverts par l'Académie. Dia-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "mètre : 0m,50. Les concurrents fourniront la face et le revers."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "Prix : 600 francs."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1015, "texte": "Remise au secrétariat de l'Académie (Palais des Académies, rue"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "Ducale) avant le 1 er octobre 1887."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "Les auteurs inscriront sur leur oeuvre une devise qu'ils repro-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "duiront dans un billet cacheté renfermant leur nom et leur"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "adresse."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "BUENOS-AYRES. — Exposition exclusivement belge. En sep-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "tembre. Gratuité de transport pour les ouvrages admis."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "COURTRAI. — Concours pour le monument de Jean Palfyn."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "Une figure debout, en plâtre, de grandeur naturelle, et un dessin"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "de piédestal. Envois avant le 1 er décembre 1887. S'adresser au"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "•président du comité Palfyn, rue Koekelaere, à Courtrai."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "Ouvrages a consulter : Goffin, médecin à Bruxelles, rue du"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "Cirque, Vie et œuvres de Palfyn; Sevcns, homme de lettres à"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2524, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "Courtrai, Palfyn's Leven; Ed. Soenens, médecin, Vie et œuvres"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2640, "texte": "de Palfyn, chez l'éditeur, A. Gernay-Gillon, Courtrai."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "MELBOURNE. — Exposition internationale. Du 1 er août 1888"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "au 31 janvier 1889. Délai des demandes d'admission : 31 août"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "1887."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "TOURNAI. — 3 m e exposition du Cercle artistique. Envois au"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "local de l'exposition (Halle aux Draps), Grand'place, avant le"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "25 août. Adresser les notices au secrétaire du Cercle, Quai"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "Saint-Brice, 20, avant le 20 août."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-009", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 255, "page_fin": 255, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "aient un espace de 150,000 mètres carrés", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "On lit dans le Gil Blas sous la signature de Paul Ginisly :"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "Nous ne retrouvons plus aujourd'hui, en M. Camille Lemonnier,"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4605, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "l'âpre romancier des misères sociales. C'est, dans ses Noëls"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "flamands, un écrivain familier, attendri, à l'émotion discrète. Il"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4879, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "n'y a que les sots pour s'étonner des transformations que peut"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5016, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "subir le talent d'un artiste. J'imagine que c'est, au contraire,"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "l'essence du talent que de pouvoir donner, d'une façon supé-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "rieure, dos notes très diverses."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "Ce sont donc là des contes pleins de bonhomie et de délica-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "tesse. L'un d'eux, publié d'abord sous le titre de Bloementje, a"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5823, "texte": "eu une célébrité en son temps. C'est la très simple et mélanco-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5957, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "lique histoire d'une petite fille qui meurt, pendant la nuit de la"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6151, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "Saint-Nicolas, alors que son père, le boulanger Jans, prépare les"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6272, "texte": "bonshommes en pâle saupoudrée de sucre, qu'on donne aux"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "enfants ce jour-là. 11 y a là infiniment de grâce, sans tomber dans"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6377, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "la sensiblerie. Elle meurt si doucement, si doucement, la pauvre"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "petite Fleur-de-Blé, en inclinant sa mignonne tête sur l'oreiller,"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6543, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "au milieu de celte nuit de fête, tandis qu'une rumeur de joie"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6657, "fin_caractere_exclue": 6674, "texte": "emplit la ville !"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "C'est un récit charmant aussi que les Dettes du Major. L'aven-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "ture d'un brave homme d'officier, sorti des rangs, pauvre comme"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6907, "texte": "Job, qui remet toujours pour l'époque où il aura conquis un"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6908, "fin_caractere_exclue": 6972, "texte": "grade supérieur, le paiement de ce qu'il doit, traînant avec lui"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7025, "fin_caractere_exclue": 7089, "texte": "un lourd arriéré, dont il ne peut se défaire, même en se privant"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7156, "texte": "de fumer! parce qu'il a le cœur sur la main et qu'il est trop com-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7334, "texte": "patissant aux misères d'au Irai... Ces petits riens perdent à être"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7380, "fin_caractere_exclue": 7423, "texte": "analysés ; la forme en fait tout le charme."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "Il se confirme que le capellmeislcr Levi, de Munich, ne pourra"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "pas diriger l'année prochaine les représentations modèles de"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "Bayreuth, ces fêtes coïncidant avec l'exposition projetée à Munich"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "en vue de laquelle l'Opéra bavarois restera ouvert pendant toute"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 751, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "la saison d'été. Pour le même motif, les artistes de l'Opéra de"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "Munich, sur lesquels on avait compté, ne pourront participer aux"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "représentations de Bayreulh, mais les théâtres allemands sont"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1214, "texte": "assez riches en artistes de valeur pour que Bayreulh puisse se"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "passer du concours des chanteurs de Munich, et l'exéculion n'en"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "souffrira nullement. Pour la direction on désigne M. N. Kisch,"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "l'excellent chef d'orcheslre de l'Opéra de Leipzig."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "La succession de Victor Hugo."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "Le tribunal de Londres, appelé à statuer sur les testaments"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "d'étrangers qui disposent de leurs biens se trouvant en Angle-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "terre, vient d'ordonner l'enregistrement du testament de Victor"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "Hugo, fait par celui-ci le 8 avril 1875."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "La valeur des biens que Victor Hugo possédait en Angleterre"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2480, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "a été fixée à la somme de 2,308,150 francs."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "Le Salon a fermé ses portes."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2759, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "Nous trouvons dans une revue artistique une statistique amu-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2890, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "sante, c'est le bilan des œuvres exposées depuis 1872 :"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "Peintures     Sculptures"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3191, "texte": "et            et       Architec-   Gravures.   Totaux."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "dessins.     médailles.    tures."}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "1872       1530           334         55          142       2069"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "1873       1491           419         43          180       2067"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "1874       2628           633        104          292       3657"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "1875       2827           666        105          264       3862"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3991, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "1876       3029           666         76          262       4033"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "1877       3554           673         83          306       4616"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "1878       3987           685         56          257       4985"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "1879       4746           716         94          349       3895-"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "1880       5042           731        111          335       7259"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4677, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "1881       3359           850        130          383       4929"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "1882       4000           937        154          471       5612"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4951, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "1883       3263          1093        158          420       4943"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "1884       3242           784        165          474       4665"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5289, "texte": "1885       3271          1118        188          457       5034"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5426, "texte": "1886       3415          1325        173          502       5416"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "1887       3563          1092        187          476       5318"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "Total général des œuvres exposées depuis 1872.      74408"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5894, "fin_caractere_exclue": 5956, "texte": "donl 54,147 peintures. On a calculé que ces tableaux, mis bout"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "à bout, couvriraient un espace de 150,000 mètres carrés."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-08-07-n32-010", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 255, "page_fin": 256, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MAISON", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "MAISON"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6521, "fin_caractere_exclue": 6542, "texte": "Félix CALLEWAERT père"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6656, "texte": "IMPRIMEUR-ÉDITEUR"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "V ve M O N N O M S u c c e s s e u r"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7024, "texte": "I:M::P:R,I:M::E:R:I::E:"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7267, "texte": "TYPO-, LITH0- & CHROMO-LITHOGRAPHIQUE"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7351, "fin_caractere_exclue": 7379, "texte": "26,       RUE DE L'INDUSTRIE"}, {"page_pdf": 256, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7478, "fin_caractere_exclue": 7487, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 25, "fin_caractere_exclue": 43, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "m •^—«"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 162, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "RUE I»OXA.OÈ!RE, y £5,"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 460, "texte": "F^LEiCŒïBHSdliasrS"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "VÉGÉTAUX"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "EN P R É P A R A T I O N I"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 772, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "CHAVYE                                          RELI EUR"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "46, RUE DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "CARTONNAGES ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1695, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "S U R L E S CIMES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "PAR   OCTAVE M A U S"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "U n volume de bibliophile t i r é à 60 exemplaires, tous s u r papier"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "vélin, avec une couverture raisin de couleur crème, et n u m é r o t é s à"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2398, "texte": "la presse de 1 à 60."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2516, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "CHEZ M-e T« KONHOM, RUE DE L'INDUSTRIE, 26, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "P r i x : 2 francs"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "Envoi franco     contre fr. 2-40 en        timbres-poste"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "El ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "M- PUTTEMANS-B0NNEF0Y"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "Boulevard       Anspach,       24,      Bruxelles"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "Décoration"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "nouvelle des glaces.          — Brevet         d'invention."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "F a b r i q u e , r u e Liverpool. — E x p o r t a t i o n ."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2509, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2842, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "B R U X E L L E S , 41, MONTAGNE D E LA COUR"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "Juin   1887."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "L'ARCHITECTURE                  & LE DB6SIN"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "Maison F . M O M M E N"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "BREVETÉE"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 2 6 , RUE DES FRIPIERS,"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "GADE, N.-\"W., Op. 59. Sonate n\" 3 p. piano et violon,fir.6-90; Op. 62. Danses"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "populaires Scandinaves pour violon avec accompagnement du piano, fr. 6-90."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "HOFMANN, H., Ballet p. piano à 2 m., tiré de l'opéra « Donna Diana », fr. 2-50,"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "NICODÉ, F.-L., Canzonette pour piano,fr.I."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "PALESTRINA, P., Six madrigaux choisis, publiés par P . Druffee, partition"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "fr. 2-75."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "RICHTER, ALFRED, Op. 5. Deux danses caractéristiques p . piano, n°* 1 et 2 à"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "fr. 2; Op. 7. Quatre miniatures pour piano, fr. 2-85."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "ROSENHAIN, P., Op. 70, Sonate symphonique pour piano,fr.3-75."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4930, "texte": "SCHAR'WENKA, PH., Op. 72. Jours passés. Cinq morceaux de fontaisie pour"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "piano, fr. 9-70. (Se vendent aussi séparément.)"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "SCHUTZ, H., Œuvres complètes. Vol. III. Psaumes à plusieurs chœurs avec"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "instruments,fr.18-75."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 3995, "texte": "TOILES PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "P      IA     M H C"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "l A I V U O"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4581, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4716, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "r u e Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "iSÈ, GUNTHER"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5479, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 250, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 32.                                LE   NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                          DIMANCHE 7 AOÛT 1887.\n\n\n\n\n                                              PARAISSANT                    LE   DIMANCHE\n\n\n\n\n         REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n      A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                                Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n             L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art         Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n                            {SOMMAIRE                                        talement les voyageurs sans leur laisser le temps d'ad-\n    A u BEAU PAYS DE FLANDRE. — FER FORGÉ.                 L A PROCHAINE     mirer un instant le paysage, on n'a plus guère l'idée\n EXPOSITION DES B E A U X - A R T S A BRUXELLES. Les opérations  du  jury\n d'admission. — BIBLIOPHILIE. — D E L'EMPLOI DES COULEURS POUR\n                                                                             qu'il existe, hors des sites réputés fameux soit par les\n LA PEINTURE E T LA DÉCORATION.          CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS.      peintres, soit par les bourgeois en vacances, une inépui-\n — MÉMENTO DES EXPOSITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                             sable mine de sensations neuves, apportant avec la\n                                                                             saveur de la découverte, l'attrait d'une nature sincère\n                                                                             que n'ont déflorée ni les redoutables Anglais, ni les\n                                                                             Allemands envahissants, et le recueillement de contrées\n        AU BEAU PAYS DE FLANDRE                                              où l'abominable race des villégiaturistes qui foisonne\n    C'est le titre d'un tableau de Verwée, et jamais le                      à Spa, à Ostende et même dans les paisibles localités\n retentissement de ces quelques syllabes évocatives ne                       ardennaises est heureusement inconnue.\n nous a paru plus harmonique qu'en ces derniers jours.                          Il faut avoir, comme nous venons de le faire, accom-\n Elles venaient instinctivement à nos lèvres tandis que                      pli en voiture, par étapes, le trajet de Bruxelles à la\n se déroulait devant nous, dans la splendeur de la                           mer, pour se rendre compte des beautés rares d'un pay-\n lumière d'août, le prodigieux panorama des plaines                          sage qu'on se figure monotone et dont, au contraire, le\n qui s'étendent depuis le Brabant jusqu'à la mer.                            caractère change à chaque halte. Aux solennelles routes\n    Vraiment on connaît trop peu le sol natal. On \"ignore                    pavées qui s'allongent, en Brabant, sous une double\n ce qu'il renferme de richesses pittoresques. Au même                        haie de peupliers, succèdent les pâturages de l'Escaut,\n titre qu'ils renseignent les touristes sur les tableaux                     et la mélancolie infinie des polders, et les plantations\n enfumés dont les sacristains font chèrement payer la                        qui encerclent Termonde d'une ceinture de verdure.\n vue et sur les morceaux de sculpture effrités que                           Puis c'est Lokeren, la cité flamande par excellence,\n recèlent les absides, les Guides devraient indiquer aux                     aux rues d'une largeur démesurée, aux maisons éblouis-\n artistes, aux voyageurs, aux promeneurs, les coins de                       santes, perdue, là-bas, au milieu d'un océan de chanvre,\n nature adorables qu'offre notre pays. Leur variété est                      de blé et de lin. Puis encore, des villages auxquels\n extraordinaire, et les transitions sont si brusques                         mènent des avenues plantées de chênes, Exaerde,\n qu'elles éveillent constamment l'idée d'un changement                       Moerbeke, \"Wachtebeke, dissimulant leurs chaumières,\n de décor préparé et effectué par quelque machiniste de                      dont les couleurs joyeuses font pressentir le voisinage\n génie.                                                                      de la Hollande, sous le feuillage des châtaigniers, des\n    Depuis que la mode de voyager en voiture ou à che-                       tilleuls, des noyers et des platanes. Des haies vives,\n val est passée et que les chemins de fer emportent bru-                     géométriquement taillées, séparent les héritages. De\n"}, {"page_pdf": 251, "texte": "250                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\nriantes maisons de campagne bordent la route, gardées          sion nouvelle â toutes celles que procure le merveilleux\npar des canaux où sommeillent les nénuphars. Parfois           trajet dont nous avons résumé les étapes.\nun héron, troublé dans sa quiétude, s'élève hâtivement            Nous l'avons dit déjà et nous le répétons, parce qu'il\nau milieu des joncs et rase les eaux d'un vol lourd.           importe que nos artistes en soient pénétrés ; il n'est\n   Brusquement tout se transforme, et voici Selzaete,          pas de contrée qui offre en un espace aussi restreint,\net ses maisons basses aux toits démesurés, et le canal         une plus grande variété de sites que la Belgique. Qu'on\nqui mène au Sas-de-Gand, le petit village hollandais           l'étudié au Midi, dans les bois superbes du Brabant\ndont on aperçoit au loin, dans la verdure sombre, les          méridional et du Hainaut ; qu'on le parcoure à l'Est, â\ntoitures éclatantes reflétées dans l'indigo des eaux.          travers les forêts des Ardennes, le long des claires\n   La plaine se dénude. Les canaux d'irrigation où l'on        rivières poissonneuses du Luxembourg, de la province\nfait rouir le chanvre se multiplient. La contrée devient       de Namur et de celle de Liège, que, se dirigeant vers\nplus farouche. Bientôt on découvre, au détour de la            le Nord, on se laisse bercer au charme attirant des\nroute, la grande église, de style gothique, d'Eecloo, et       bruyères, des sapinières et des marais du Limbourg et\nl'on pénètre dans ses rues longues, où s'alignent des          des pâturages de la province d'Anvers ; qu'à l'Ouest,\nmaisons écrasées, dont le seuil est encombré de mar-           enfin, on traverse les deux Flandres, ainsi que nous\nmaille, accompagnement habituel des populations                venons de le faire, partout on est surpris du caractère\nouvrières.                                                     que présente la nature, aussi différente en chaque région\n   Une triomphale avenue de moulins à vent mène hors           que s'il s'agissait des pays les plus éloignés les uns des\nla ville. Et après une promenade à travers un parc             autres.\nimmense où toutes les essences d'arbres sont confondues            Aussi, de plus en plus, nous paraît condamnable\npour la jouissance de l'oeil, le pavé retentit à nouveau       l'idée des peintres qui croient utile de s'en aller au loin,\nsous le sabot des chevaux. C'est la grand'rue de Mal-          en Italie, en Espagne, au Maroc, pour faire des études,\ndeghem, l'un des villages les plus populeux des Flan-          alors qu'ils ont chez eux, sans déplacement, d'admira-\ndres. A quelques kilomètres de là, un poteau de fer            bles choses que personne n'a peintes. PERSONNE, nous\nmarque la frontière de Zélande. La douane passée, on           l'affirmons. Car c'est une des particularités qu'offre le\nroule vers le village d'Aardenburg, dont l'hôtel de ville      paysage, et la peinture en général, que la manie d'imi-\ndresse son campanile au milieu d'un quinconce de til-          tation qui, durant toute une époque, enferme l'art dans\nleuls. Le long des rues silencieuses, les maisons de           un thème unique sur lequel on se borne à improviser\nbriques rouges sont rangées, montrant par leurs fenê-          des variations. Pour n'en citer qu'un exemple, Hippo-\ntres à guillotine l'irréprochable propreté de l'intérieur.     lyte Boulenger a inventé le paysage des environs de\n   C'est, ensuite, la vision plus austère des polders, à       Bruxelles : le chemin creux, les hurées plantées de\nl'ombre des peupliers, jusqu'à l'Ecluse, la petite ville       broussailles, le toit rouge montrant son pignon par des-\nzélandaise dont les remparts et les fossés gardent             sus. C'est assurément l'un des aspects synthétiques du\nencore la fierté des jours héroïques.                          Brabant. Mais combien d'autres aspects, tout aussi\n   On rentre en Belgique, et l'aspect spécial des villages     caractéristiques, tout aussi picturaux, a-t-il, volontai-\nmaritimes avertit le voyageur qu'il est au ternie de           rement ou non, laissé de côté? Ce qui n'empêche pas\nson voyage. Les arbres sont rabougris, couchés sous la         que tous les braves garçons qui s'escriment, aux envi-\nviolence du vent d'ouest qui souffle presque en perma-         rons de Boitsfort, d'Auderghem et de Tervueren, à\nnence sur la côte et les abat comme la mitraille fauche        clouer sur un châssis de toile un peu de nature fraîche,\nles bataillons. La brise de mer arrive aux narines. Les        ne voient plus devant eux que le chemin creux, les deux\nmoissons mûres, sur lesquelles s'abat le vol tournoyant        hurées et le pignon rouge. Ce n'est pas la nature qu'ils\nde nuées de sansonnets, recouvrent les espaces incom-          regardent, c'est le tableau de Boulenger, demeuré rivé\nmensurables et la ligne d'horizon n'est coupée que par         dans leur cerveau.\nla maigre silhouette d'un clocher. Au delà des cam-               Qu'ils aillent, pour s'accoutumer à voir par eux-\npagnes, au loin, une blanche ligne de dunes ondule             mêmes, au Beau pays de Flandre. Plus qu'ailleurs, ils\ncomme une fumée légère sous le ciel en feu.                    y trouveront un pays neuf, inconnu, plein de surprises,\n   Un arrêt à Ramscapelle. Un autre à Westcapelle,             et que la cordialité de ses habitants rend plus précieux\nle village le plus proche de Knocke, cher aux peintres.        encore au voyageur.\nCette fois c'est Heyst, c'est la mer. Par des routes tra-\ncées en plein sable, sous l'ardeur du soleil qui fait chan-\nter la note écarlate des toits, on arrive à la digue, l'œil                           FER FORGÉ\nravi, l'esprit enthousiaste, et la vue des vagues, glau-          On est presque unanime à trouver peu réussi le kiosque\nques et frangées d'écume, qui mordent les brise-lames          récemment monté au milieu de la place de l'Hôtel-de-Ville à\navec des gémissements douloureux ajoute une impres-            Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 252, "texte": "                                                           L'ART         MODERNE                                                            251\n\n\n\n    C'est fâcheux. L'ingénieuse et charmante industrie du fer forgé        couverture moins brutalement contemporaine que le zinc qui\n reprenait chez nous avec entrain. Depuis que les grilles du square        déshonore le nouveau kiosque. Voilà qui eût été gracieux, délicat\n du Petil-Sablon avaient montré ce que nos artistes ferronniers peu-       et en rapport avec le voisinage. Au lieu de cela, un spécimen\nvent faire, on s'appliquait à les utiliser dans l'ornementation            carnavalaire turco-indo-japonico-chinois, en goguette au milieu\npublique et privée. Cordons de sonnettes, crêtes de murs et de             de l'aire quadrangulaire historiquement si sévère, juste à la place\n toits, girouettes, portes de jardins, lanternes, enseignes : c'était      où furent décapités Egmont el Homes.\nun engouement. Récemment un amateur nous disait : « Je vais                   Pourrait-on savoir la genèse de cet avortemenl ? Qui a eu la\nfaire garnir le rez-de-chaussée de ma façade d'une vigne en fer            pensée de la chose? Qui l'a dessinée? Qui l'a dirigée? Un naturel\nforgé ; des sarments s'avanceront au dessus de la porte cochère            esprit de justice souhaite ces éclaircissements pour faire la dis-\net formeront auvent ; des rameaux, des feuilles, des raisins s'en-         tribution des responsabilités. On aimerait aussi empêcher, à l'ave-\ntrelaceront el pendront autour des fenêtres ». — Gracieuse ima-            nir, de tels fiascos, et pour cela connaître la filière. En fait d'ar-\ngination, assurément digne d'être réalisée et que nous espérons            chitecture, les bévues sont difficiles à réparer. On devrait davan-\nvoir; nos plates maisons modernes, ennuyeusemenl blanches,                 tage permettre le contrôle préalable par le puBITc artistique.\nont tant besoin qu'on relève leur uniformité ; on a commencé par           A-t-on exposé les plans du kiosque avant de le mettre en fabrica-\nles bretèques; qu'on continue par les feuillages, en attendant les         tion? Il nous semble que non.\n tourelles enfermant des escaliers dérobés extérieurs, allant d'un\nétage a l'autre.\n   Pour en revenir au nouveau kiosque, il est, en effet, très crili-\ncable. Non pas qu'il ne contienne quelques jolis détails et                LA PROCHAINE EXPOSITION DES BEAUX-ARTS A BREXELLES\nd'agréables contournements. L'ouvrier s'est plu à mener et à\nbattre son fer en fantaisies qui complaisent. Mais l'ensemble est                     Les opérations du Jury d'admission.\nbaroque et tourmenté; de plus l'œuvre ne s'harmonise nulle-\nment avec le merveilleux décor de monuments au centre duquel                 Le Jury d'admission a commencé ses opérations vendredi.\non l'a plantée.                                                           Elles ne seront terminées que mardi soir. En moyenne vingt-cinq\n   Elle n'est flamande que par le menu de son ornementation.              membres se trouvent présents, de telle sorte que la majorité\nPrise d'un coup d'œil elle est chinoise par son allure et son             d'admission est de seize voix. On sait que d'après le règlement les\nbariolage. Rien de cette dignité distinguée qui caractérise l'hôtel       œuvres qui ne réunissent pas les deux tiers, sont considérées\nde ville, celte impératrice, et les maisons des métiers qui for-          comme refusées.\nment sa cour. Elle éveille des souvenirs de Waux-Halls, de jar-              L'annonce que le Jury serait sévère en raison de l'exiguité des\ndins de cafés-concerts. Pas de retour vers ce passé Renaissance           locaux, approuvée par le Minisire des Beaux-Arts, a eu un résultat\nsi séduisant, et, chez nous, si national. Un pastiche de produc-          anticipalif en ce sens que le total des envois tant pour la gravure\ntions contemporaines trop connues, usées; nul imprévu, nulle              el la sculpture que pour la peinture, ne dépasse pas douze cents\nfantaisie faisant surprise.                                               numéros, contre plus de deux mille au Salon d'il y a trois ans.\n   Et pourtant, quand on analyse cet objet on se persuade qu'un           D'eux-mêmes donc les artistes ont procédé à une élimination\nmonsieur très appliqué a dû le raisonner avec assiduité. Oui, le          spontanée considérable. Cela n'empêche qu'il sera refusé vraisem-\nraisonner, trop malheureusement, ce qui est toujours funeste              blablement un bon tiers de ce qui reste.\ndans l'art. « Un kiosque pour musique, c'est, a-t-il dû se dire,             Jusqu'ici rien n'annonce que le Salon sera brillant. A peine\nune installation provisoire que les bandes d'exécutants dressent          quelques œuvres ont-elles particulièrement attiré l'attention\npour quelques heures au hasard des circonstances. Eh bien, au             du Jury. Le reste se mainlient dans une médiocrité peu enga-\nxvie siècle, voyez-les arriver avec leur cortège de hallebardiers et      geante. 11 semble que nous nous trouvons vraiment à la dernière\nde porteurs de fanions aux vives couleurs. Elles débouchent sur           période d'une époque artistique vieillissante. Répétition des\nla Grand'PIacc. C'est là qu'aura lieu le concert. Le soleil chauffe.      mêmes sujets, banalité dans le choix des compositions, imitation\nQu'on dresse une tente. Comment? Que les hallebardes soient               des artistes en vue, paslichage quasi-universel, préférence pour\nmises en faisceaux ; qu'on étende au dessus les drapeaux ; qu'on          les sujets qui ont eu quelque succès aux expositions récentes.\nentrelace des cordes pour isoler l'orchestre, c'est bien. Voici que          Les opérations du jury ne sont naturellement pas exemples de\nles musiciens qui y attendent leur tour suspendent leurs instru-          toute erreur, ce qui serait un miracle. Il y aura quelques œuvres\nments aux hampes. Quel pittoresque ensemble ! Comme le hasard             méritantes écartées et quelques œuvres mauvaises admises. Mais\na été bon architecte ! » El voilà que notre homme ne trouve rien          on peut dire que la Commission procède avec beaucoup de\nde mieux que de traduire son rêve en fer forgé et de nous le              conscience et que si elle n'échappe pas à toute complaisance\ndonner moyennant une bonne vingtaine de mille francs.                     pour les dames, à toute compassion pour les vieillards, à toute\n   Mais, si une installation ainsi improvisée peut valoir en tant         camaraderie pour les gens qui se font recommander, elle\nque surprise destinée à disparaître quelques heures après son             fonctionne néanmoins avec une grande attention.\nédification, elle est choquante dès qu'on la fixe. Il fallait s'inspi-       A ceux qui les accusaient de supprimer les médailles en\nrer, non pas de ces caprices, mais des jolis dessus de puits de           conservant les avantages de celles qu'ils avaient obtenues jadis,\nl'époque : voir celui qui dresse sa légère couronne sur le gazon          les membres du Jury ont répondu en décidant qu'aucune mention\nde la porte de Hal à Bruxelles ; voir surtout celui attribué à Quin-      des distinctions passées ne serait faite dans le catalogue.\nten Metsys, sur le parvis de la cathédrale d'Anvers. Piliers droits,         En résumé on peut s'attendre à un Salon décent, d'une\net non bizarrement penchés en amas de piques, feuillages se               meilleure tenue dans l'ensemble, mais sans rien qui fasse\nréunissant pour former le dais sur lequel on peut établir une             éclat.\n"}, {"page_pdf": 253, "texte": "252                                                      L'ART         MODERNE\n\n\n\n   A de rares exceptions près les novateurs s'abstiennent et            pouvait revêtir le livre jusque là dédaigné, le livre\ncependant il faut bien reconnaître que c'est de ce côté que l'art       moderne, celui d'hier et celui de demain. Ils ont brisé\nalimente désormais les racines qui doivent lui rendre la force,         la caste des bibliophiles antiques, édifiée sur les assises\nOn est encore k la phase de tâtonnements, des hésitations, des          de la gravité et du sérieux.\nexcentricités; mais il ne nous paraît pas douteux que tout ce qui\n                                                                           Ils ont révolutionné la librairie en dotant d'un carac-\ns'est fait jusqu'aujourd'hui va disparaître, que les vieilles écoles\nsont sur leurs fins et que dans des temps prochains nous ver-           tère actuel les procédés et les impressions d'antan et\nrons apparaître enfin, dans la peinture CQmme dans la littéra-          tout en s-'appuyant sur la tradition, ils ont réussi tels\nture, ceux qui exprimeront avec puissance les idées indécises qui       genres d'œuvres entièrement à nous et faites pour nous\nnous tourmentent, et rendront à la vie artistique sa fraîcheur et       seuls.\nsa vitalité. Pour s'en rendre compte, il suffit de voir ce qui s'est       Et le goût des livres s'en est venu des vieux aux j eunes.\nfait en musique durant ces trente dernières années. Le même                Car c'est là Le point à noter, que tel libraire de Paris\nphénomène va se réaliser ailleurs, Aussi, pour éviter tout              ou de Bruxelles confirmerait, certes. Aujourd'hui, le\nméeompte convient-il d'être extrêmement prudent quand il s'agit         bibliophile n'est plus nécessairement sexagénaire; il\nde condamner ceux qui désertent, audacieusement, les grandes            n'est plus l'homme échoué vers les livres parce qu'il ne\nroutes où ne marchent plus guère, que les vieillards, les\n                                                                        peut plus courir ailleurs; il ne moisit pas sur les feuil-\néclopés et les dupes.\n                                                                        lets qu'il lit et ne met point, comme une fleur à sécher,\n                                                                        sa force entre les pages qu'il admire. La bibliophilie est\n                                                                        devenue un délassement ou plutôt une étude de raffiné,\n                                                                        d'artiste ou d'esthète. C'est fête intime offerte aux sen-\n                   BIBLIOPHILIE                                         sualités de l'esprit; c'est joie de lecture et de poésie.\n   Depuis quelque cinq ans le nombre des bibliophiles                   Aussi, un honneur rendu à l'art,\naugmente à Bruxelles. Avant, c'étaient les vieux céli-                     Depuis trop longtemps, en effet, l'indestructible et\nbataires, les maniaques, les archivistes, les collection-               industriel format Charpentier enserrait les chefs-\nneurs de médailles, les fureteurs en antiquailles qui s'in-             d'œuvre modernes. Les romans de génie, que notre\ntitulaient seuls, amis des livres. Et leurs bouquins?                   siècle a produits, étaient déshonorés par leur papier\nGuère littéraires : de vieux documents géographiques,                   veule, leur texte bancal, leurs titres d'affiche. Il fallait\ndes recueils de chartes, des titres ; parfois tels manus-               les réhabiliter aux yeux. C'étaient des airs magnifiques\ncrits curieux, parfois tel incunable, parfois tel volume à              joués sur des accordéons de foire, des tableaux murés\ngravures. Des spécialistes rassemblaient tout ce qui                    dans des cadres en papier mâché, des parfums versés\ns'était publié sur leur ville natale : Ypres, Dixmude,                  dans des gourdes à soldat. L'ardeur manifestée par les\nAlost, Nivelles, Ton grès, Furnes et se proposaient, vers               acheteurs nouveaux imposa les fiers caractères, les\nleur fin de vie, de résumer ce qu'ils avaient appris en                 vélins, les Japon, les Chine, les Whattman, les en-tête\nun livre soi disant définitif et complet. Eux aussi,                    vermillonnés, les culs-de-lampe sculptés, les tranches\ns'oignaient, bibliophiles. 11 y avait encore les piliers des            damasquinées et les triomphales reliures faites de lune,\nsalles Bluff et Janssens, qui annotaient le prix d'un                   de nacre, de nuit et de soleil et déployant superbement\nlivre, additionnaient au bout d'un an les chiffres atteints,            en étendards la couleur du livre lui-même. Tout un art\ndivisaient par le nombre de mises en vente et cotaient                  original naquit : extrêmement subtil, nuancé, excessif.\nle bouquin sans égard pour son édition, ni pour son                     Et des noms Lemerre, Jouaust, Troz, Quantin, Con-\nétat. Nous en avons connu. Eux encore : bibliophiles.                   quet.\nEnfin, comme tout ridicule s'accentue en province, on                      Si loin sommes-nous des anciennes modes, que les\ny trouvait des vieux à lunettes et à tabatières, des gens               Elzevir eux-mêmes n'ont point résisté. Les Plantin\nexténués de cerveau et mordus de marottes, qui s'édi-                   également. Les plus beaux volumes qui soient, sont des\nfiaient « savants bibliophiles », derrière une vitre de                 volumes modernes, nés d'hier et parfaits. A part la légi-\nbibliothèque, sur des rayons vermoulus, où pourris-                     time curiosité qui s'attache aux premières éditions, le\nsaient à peine quelques in-octavo. Si l'on excepte deux                 bibliophile n'a qu'un désir : se procurer les tirages à\nou trois vrais amateurs, dont les collections ne remon-                 petit nombre des réimpressions d'aujourd'hui. Et comme\ntent guère au delà de trente ans et dont le goût reste                  toujours une arrière-pensée de vente après décès l'oc-\naujourd'hui même décisif et ouvert aux modernes, les                    cupe amèrement; il se réjouit cependant à songer de\nbibliothèques privées de l'ancien Bruxelles n'étaient que               combien la valeur de ses bouquins se sera affirmée et\ndes trous à livres.                                                     quelles funérailles on fera à sa bibliothèque. Oh ! ces\n   La chose a changé.                                                   enchères de première classe! Ces trentaines à l'hôtel\n   Et d'abord, les imprimeurs modernes ont donné leurs                  Drouot ! Ce service pompeux, annoncé et carillonné par\nsoins et leur science à une littérature plus vive, plus                 les marteaux des commissaires-priseurs ! Ce sera pour\nvraie, plus artiste. Ils ont eompris que l'édition de luxe              plusieurs la suprême torture et la suprême joie.\n"}, {"page_pdf": 254, "texte": "                                                        L'ART MODERNE                                                                 253\n\n\n   Le culte des livres se généralisant, il est à craindre             que procure la multitude si variée des sensations douces et\nqu'il ne pénètre dans les salons bourgeois. Ce serait                 agréables auxquelles les couleurs et leurs combinaisons donnent\ndescendre. D'autant qu'on a inventé déjà quelques                     naissance; la draperie magique dont elles revêtent le monde\nfaux meubles, cul-bouteillés de vitraux où se soupçon-                visible serait remplacée uniquement par les gradations plus\n                                                                      simples et plus logiques de la lumière et de l'ombre.\nnent sur des rayons de chêne, des tomes. Jusqu'aujour-\n                                                                         L'amour des couleurs fait partie de notre nature tout aussi bien\nd'hui, on n'y rencontre que des Ohnet maroquinisés et                 que celui de la musique; il se développe de bonne heure dans\ndes Cherbuliez dorés sur tranche. Plus tard ?                         notre enfance, et nous le trouvons chez les races sauvages ainsi\n   Non, toute bibliothèque doit tenir de l'oratoire ou du             que chez les races civilisées. L'amour des couleurs se manifeste\ncabinet d'étude. On ne potine pas, on ne flirte pas, on               et se fait sentir là où nous l'attendons le moins ; les plus profonds\nne danse pas devant les beaux livres silencieux.                      mathématiciens eux-mêmes ne se fatiguent jamais d'étudier les\n   Les jeunes que la bibliophilie conquiert ont surtout,              couleurs de la lumière polarisée, et il est certain que l'attrait\njusqu'aujourd'hui, pioché le xixe siècle. Les éditions                exercé par les couleurs n'a pas peu contribué à grossir le nom-\nromantiques, claironnées rares et superbes par les                    bre des traités consacrés à l'élude mathématique de ce sujet.\nAsselineau et les Champfleury, sont montées bien haut                    Le spectre solaire a été bien des années avant les découvertes\nà l'échelle des prix. Mne de Maupin et Notre-Dame                     de Kirchhoff et de Bunsen un sujet favori d'études pour les\n                                                                      physiciens; cette affection a dû attendre près d'un demi-siècle\nde Paris dominent. Avec raison. De merveilleuses                      avant d'obtenir sa récompense; mais s'il n'avait eu le charme de\nplanches les accompagnent. Puis arrivent certaines                    ses couleurs, s'il avait été moins étudié, le spectre serait peut-\npièces de théâtre : Lucrèce Borgia, Marie Tudor,                      être resté pour nous une énigme pendant un siècle de plus.\nAngèle.                                                                  La couleur est moins importante que la forme, mais elle lui\n   Une nouvelle voie à largement et solennellement                    prête un charme particulier. Si un peintre a mal vu, ou mal\nouvrir : les livres à caricatures. On les recherche.                  représenté la forme, il nous semble que « les bases mômes sont\nAssez ?                                                               ébranlées » ; si la couleur est mauvaise, nous sommes simple-\n   Daumier arrive premier. Certes, toute sa série des                 ment rebutés. La couleur n'est d'aucun secours pour faire recon-\nMacaire est une galerie de chefs-d'œuvre, puis Mon-                   naître la forme ; plie l'orne et en môme temps la déguise légère-\nnier, puissant aussi, puis Gavarni et Traviès. Ces bou-               ment; nous consentons à perdre un peu du modèle d'un beau\n                                                                      visage en faveur des gradations de couleurs qui l'ornent et l'em-\nquins monteront tous, évidemment.                                     bellissent.\n   Après? Les récents, les contemporains même : Gré-\n                                                                         Le but de la peinture et celui de l'art décoratif sont bien diffé-\nvin, Ghil, Robida; mais surtout Willette et Steilen et                rents l'un de l'autre, et, comme conséquence logique, il en résulte\nCaran d'Ache.                                                         que la manière dont ils emploient la couleur est essentiellement\n   Evidemment seront-ils parmi les élus de demain.                    différente.\n                                                                         Le but de la peinture est de produire, au moyen des couleurs,\n                                                                      des représentations plus ou moins parfaites des objets réels. Ces\n                                                                      tentatives sont toujours faites sérieusement; je veux dire qu'elles\n            DE L'EMPLOI DES COULEURS                                  sont toujours accompagnées d'un effort énergique pour réussir.\n  POUR LA PEINTURE ET LA DÉCORATION                                   Si le travail est fait directement d'après nature et qu'il soit en\n                                                                      même temps compliqué, le peintre cherchera à représenter non\n   11 a été beaucoup parlé, en ces derniers temps, de la théorie      tous les faits que lui présente son modèle, mais seulement une\nscientifique des couleurs formulée par M. O-N. Rood, professeur       certaine catégorie de faits, ceux qu'il considère comme les plus\nde physique à Columbia-College de New-York, et appliquée par          importants, les plus pittoresques ou le mieux en harmonie entre\nles néo-impressionnistes. Nous croyons utile d'extraire du savant     eux. S'il ne s'agit que d'une simple esquisse, elle contiendra bien\nouvrage de M. Rood quelques fragments caractéristiques.               moins de faits; enfin une note jetée rapidement sur la toile ne\n   La perception des couleurs n'est pas une des facultés les plus     contiendra peut-être que quelques indications appartenant à une\nindispensables de notre race ; quand même nous en serions             seule catégorie. Nais dans tout ce travail, qui semble négligé et\nprivés, nous pourrions encore non seulement exister, mais même        imparfait, le peintre s'occupe réellement d'une manière sérieuse\narriver à un haut degré de culture intellectuelle et esthétique.      de la forme, de la lumière, de l'ombre et de la couleur, et ce\nDes yeux qui ne pourraient percevoir que la lumière et l'ombre        qu'il met de conventionnel dans son œuvre est exigé par le\nseraient presque toujours suffisants dans la pratique et nous révé-   manque de temps ou par le choix de certaines catégories de faits\nleraient encore dans l'univers matériel un degré de beauté qui        à l'exclusion des autres.\ndépasserait de beaucoup notre faculté perceptive.                        11 en est de même de la peinture d'imagination : la forme, la\n   « Mais nous avons reçu, en outre, un don de plus, une faculté      lumière, l'ombre et la couleur sont celles qui pourraient exister\nindispensable et que nous pourrions appeler un bonheur véritable,     ou dont on pourrait imaginer l'existence ; rien n'est en contradic-\ndans la faculté de percevoir les couleurs et d'en jouir » (1).        tion avec nos idées fondamentales sur ces détails. Il en résulte\n   11 n'est pas juste de dire que sans ce don la nature nous aurait   que le peintre n'est pas libre dans le choix de ses teintes; il ne\nparu froide et nue ; mais sans lui nous aurions perdu le plaisir      peut guère se servir que des couleurs pâles et peu saturées de la\n                                                                      nature, et il est souvent forcé d'avoir recours à dfs combinaisons\n (1) Discours de M. le professeur Stephen Alexander.                  de couleurs que le décorateur rejetterait assurément.\n"}, {"page_pdf": 255, "texte": "254                                                      L'ART MODERNE\n\n\n    Le peintre tire un parti énorme des gradations de lumière,\nd'ombre et de couleurs ; il cherche à exprimer la distance, et\ns'efforce de faire pénétrer l'œil au delà de la surface de ses cou-            CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                      ART?\nleurs; il aime à dissimuler en quelque sorte la couleur elle-\nmême et à laisser le spectateur dans le doute sur la nature.                                ALLEMAND contre PAULUS.\n\n    Le décorateur, au contraire, cherche plutôt à embellir une             Paulus, de son vrai nom Habans, le créateur désormais célèbre\nsurface à l'aide d'une couleur qu'à représenter les objets natu-        d'une chanson dont la vogue est prodigieuse, a de nouveau\nrels. 11 se sert souvent des couleurs les plus riches et les plus       occupé la scène judiciaire. Il y a remporté, d'ailleurs, le même\nintenses, et en rehausse encore l'effet par l'emploi fréquent de        succès que sur l'estrade où il charme ses contemporains. Voici\nl'or et de l'argent ou du noir ; il choisit toujours les combinai-      les faits.\nsons les plus belles et les plus frappantes et ne cherche jamais           Un article de l'engagement qu'il a contracté avec le directeur\nsérieusement à faire pénétrer la vue plus loin que la surface. Il       de la Scala porte :\névite la représentation exacte des objets naturels, et y substitue         « Il est entendu que pendant le courant de cet engagement,\ndes formes conventionnelles, qui servent à varier les effets et         M. Paulus n'aura pas le droit de se produire ailleurs. Les mois\nfournissent une excuse pour l'introduction de couleurs qui              d'été, M. Paulus se réserve le droit de chanter aux Champs-\nseraient belles par elles-mêmes et indépendamment de l'objet            Elysées. M. Paulus se réserve également tout engagement aux\nreprésenté. La représentation exacte et vraie des objets naturels       théâtres reconnus théâtres, c'est-à-dire où le prix d'entrée est\nmarque le déclin et la décadence de l'art décoratif. Un tableau         régulièrement établi. »\nest une représentation d'un objet absent ; une surface ornée est           M. Paulus accepta cet été divers engagements aux Champs-\nessentiellement non la représentation d'un bel objet absent, mais       Elysées et chanta, en outre, à l'Eden, où il se produisit « en\nce bel objet lui-môme; nous n'aimons pas à le voir renoncer à           représentations » au lendemain de l'unique audition de Lohengrin.\nson indépendance capricieuse, et vouloir en même temps être la          Dépit du directeur de la Scala qui imagina de modifier l'heure à\nreprésentation et la réalité. Dans l'ornementation, la couleur sert     laquelle son pensionnaire devait entrer en scène, afin de l'empêcher\nà reproduire un résultat qui charme, tandis que dans la peinture,       d'aller provoquer des enthousiasmes boulangistes ailleurs que\nle but de l'artiste peut être de représenter la douleur ou même         dans la salle du boulevard de Strasbourg. Refus de l'artiste de\nune scène tragique.                                                     se plier à ces exigences. Retenue par le directeur des appointe-\n    De tout cela il résulte que le décorateur jouit, dans la disposi-   ments du chanteur, et finalement échange de papier timbré,\ntion des éléments de ses compositions d'une liberté qui est refusée     action principale en -10,000 francs de dommages-intérêts, de-\nau peintre, forcé par sa profession de traiter la nature avec un        mande reconventionnelle en 20,000 francs de monnaie semblable\ncertain degré de respect, au moins apparent. Mais, une fois que         et en résiliation du traité d'engagement.\nle plan général de sa composition est arrêté, le décorateur est            Le directeur s'appelle M. Allemand. La querelle du même nom\nmoins libre que ne pourrait le supposer un observateur superfi-         qu'il fait naître n'a donc rien de surprenant. Par un jugement\nciel, de se livrer à sa fantaisie et à son sentiment poétique. Ce ne    digne de Salomon, la l r e chambre du tribunal de la Seine a, le\nsont point des règles artistiques ou scientifiques qui le guident       20 juillet dernier, renvoyé les parties à peu près dos à dos.\ndans sa route, mais bien le goût et le sentiment de la couleur             M. Allemand n'avait pas le droit de modifier l'heure de l'entrée\ndont il peut être doué, et le désir d'obtenir le meilleur résultat      en scène de son pensionnaire. Puisqu'aux termes du traité\npossible dans les conditions données. En réalité, la couleur ne         celui-ci s'était réservé la faculté de chanter ailleurs durant l'été,\npeut être employée avec succès que par ceux qui l'aiment pour           cette réserve serait illusoire si le directeur pouvait, par une\nelle-même indépendamment de la forme, et chez lesquels le               simple interversion des numéros de son programme, en rendre\ntalent de la couleur est développé d'une manière distincte ; l'édu-     la réalisation impossible. Et qu'on ne dise pas que l'Eden n'est\ncation ou l'observation des règles ne peut compenser ou dissi-          pas un théâtre : on y paie un droit d'entrée régulier. Mais Paulus\nmuler l'absence de cette faculté, chez les individus, quoi qu'elle      n'est pas fondé à réclamer à son directeur des dommages-intérêts,\npuisse faire pour l'éducation graduelle de la race sous ce rap-         puisque c'est volontairement qu'il s'est abstenu de paraître en\n port.                                                                  scène. Et le refus de payer les appointements n'est pas, dans les\n    De tout ce qui précède il ressort clairement que le rôle de la      circonstances de la cause, un motif de résiliation. Paulus a évi-\n couleur dans la décoration et dans la peinture est essentiellement     demment droit aux cachets des trois soirées où il a daigné\n différent : dans celle-ci, la couleur est avant tout un moyen,         paraître. A 175 francs par cachet— un joli cachet, ma foi! pour\n tandis que dans celle-là elle est pour ainsi dire le seul but. Les     un quart d'heure de chansonnettes — cela fait S2S francs. Et la\n rapports entre la décoration et la peinture sont très nombreux,        note des frais incombe tout entière à M. Allemand.\n et la manière d'employer la couleur varie beaucoup, suivant qu'il\n s'agit simplement d'ornementation ou d'une des phases où celle-ci\n se confond avec la peinture.\n                                                                                       MEMENTO DES EXPOSITIONS\n                                                                           BRUXELLES. — Salon triennal. Du 1 er septembre au 1 er novem-\n                                                                        bre 1887.\n                                                                           BRUXELLES. — Concours de l'Académie. — Peinture .- Carton\n                                                                        d'une frise décorative à placer k 5 mètres d'élévation. Sujet :\n                                                                        « Les Nations du globe apportant à la Belgique les produits de\n                                                                        leurs sciences, de leurs arts et de leur industrie. » Les cartons\n"}, {"page_pdf": 256, "texte": "                                                        L'ART MODERNE                                                                   255\n\n\n(sur châssis) devront avoir 0m,75 de haut sur 2m,25 de dévelop-          Il se confirme que le capellmeislcr Levi, de Munich, ne pourra\npement. Prix: 1,000 francs.                                           pas diriger l'année prochaine les représentations modèles de\n   Gravure en médailles. — Médaillon préalable à une médaille         Bayreuth, ces fêtes coïncidant avec l'exposition projetée à Munich\ndestinée aux lauréats des concours ouverts par l'Académie. Dia-       en vue de laquelle l'Opéra bavarois restera ouvert pendant toute\nmètre : 0m,50. Les concurrents fourniront la face et le revers.       la saison d'été. Pour le même motif, les artistes de l'Opéra de\nPrix : 600 francs.                                                    Munich, sur lesquels on avait compté, ne pourront participer aux\n   Remise au secrétariat de l'Académie (Palais des Académies, rue     représentations de Bayreulh, mais les théâtres allemands sont\nDucale) avant le 1 er octobre 1887.                                   assez riches en artistes de valeur pour que Bayreulh puisse se\n   Les auteurs inscriront sur leur oeuvre une devise qu'ils repro-    passer du concours des chanteurs de Munich, et l'exéculion n'en\nduiront dans un billet cacheté renfermant leur nom et leur            souffrira nullement. Pour la direction on désigne M. N. Kisch,\nadresse.                                                              l'excellent chef d'orcheslre de l'Opéra de Leipzig.\n   BUENOS-AYRES. — Exposition exclusivement belge. En sep-\ntembre. Gratuité de transport pour les ouvrages admis.                   La succession de Victor Hugo.\n   COURTRAI. — Concours pour le monument de Jean Palfyn.                 Le tribunal de Londres, appelé à statuer sur les testaments\nUne figure debout, en plâtre, de grandeur naturelle, et un dessin     d'étrangers qui disposent de leurs biens se trouvant en Angle-\nde piédestal. Envois avant le 1 er décembre 1887. S'adresser au       terre, vient d'ordonner l'enregistrement du testament de Victor\n•président du comité Palfyn, rue Koekelaere, à Courtrai.              Hugo, fait par celui-ci le 8 avril 1875.\n   Ouvrages a consulter : Goffin, médecin à Bruxelles, rue du            La valeur des biens que Victor Hugo possédait en Angleterre\nCirque, Vie et œuvres de Palfyn; Sevcns, homme de lettres à           a été fixée à la somme de 2,308,150 francs.\nCourtrai, Palfyn's Leven; Ed. Soenens, médecin, Vie et œuvres\nde Palfyn, chez l'éditeur, A. Gernay-Gillon, Courtrai.                  Le Salon a fermé ses portes.\n   MELBOURNE. — Exposition internationale. Du 1 er août 1888            Nous trouvons dans une revue artistique une statistique amu-\nau 31 janvier 1889. Délai des demandes d'admission : 31 août          sante, c'est le bilan des œuvres exposées depuis 1872 :\n                                                                                 Peintures     Sculptures\n1887.                                                                                et            et       Architec-   Gravures.   Totaux.\n                                                                                  dessins.     médailles.    tures.\n   TOURNAI. — 3 m e exposition du Cercle artistique. Envois au\nlocal de l'exposition (Halle aux Draps), Grand'place, avant le          1872       1530           334         55          142       2069\n25 août. Adresser les notices au secrétaire du Cercle, Quai             1873       1491           419         43          180       2067\nSaint-Brice, 20, avant le 20 août.                                      1874       2628           633        104          292       3657\n                                                                        1875       2827           666        105          264       3862\n                                                                        1876       3029           666         76          262       4033\n                    pETITE        CHRONIQUE                             1877       3554           673         83          306       4616\n                                                                        1878       3987           685         56          257       4985\n   On lit dans le Gil Blas sous la signature de Paul Ginisly :          1879       4746           716         94          349       3895-\n   Nous ne retrouvons plus aujourd'hui, en M. Camille Lemonnier,        1880       5042           731        111          335       7259\nl'âpre romancier des misères sociales. C'est, dans ses Noëls            1881       3359           850        130          383       4929\nflamands, un écrivain familier, attendri, à l'émotion discrète. Il      1882       4000           937        154          471       5612\nn'y a que les sots pour s'étonner des transformations que peut          1883       3263          1093        158          420       4943\nsubir le talent d'un artiste. J'imagine que c'est, au contraire,        1884       3242           784        165          474       4665\nl'essence du talent que de pouvoir donner, d'une façon supé-            1885       3271          1118        188          457       5034\nrieure, dos notes très diverses.                                        1886       3415          1325        173          502       5416\n   Ce sont donc là des contes pleins de bonhomie et de délica-          1887       3563          1092        187          476       5318\ntesse. L'un d'eux, publié d'abord sous le titre de Bloementje, a\n                                                                         Total général des œuvres exposées depuis 1872.      74408\neu une célébrité en son temps. C'est la très simple et mélanco-\n                                                                      donl 54,147 peintures. On a calculé que ces tableaux, mis bout\nlique histoire d'une petite fille qui meurt, pendant la nuit de la\n                                                                      à bout, couvriraient un espace de 150,000 mètres carrés.\nSaint-Nicolas, alors que son père, le boulanger Jans, prépare les\nbonshommes en pâle saupoudrée de sucre, qu'on donne aux\nenfants ce jour-là. 11 y a là infiniment de grâce, sans tomber dans                              MAISON\nla sensiblerie. Elle meurt si doucement, si doucement, la pauvre\npetite Fleur-de-Blé, en inclinant sa mignonne tête sur l'oreiller,             Félix CALLEWAERT père\nau milieu de celte nuit de fête, tandis qu'une rumeur de joie                                   IMPRIMEUR-ÉDITEUR\nemplit la ville !\n   C'est un récit charmant aussi que les Dettes du Major. L'aven-\nture d'un brave homme d'officier, sorti des rangs, pauvre comme       V ve M O N N O M S u c c e s s e u r\nJob, qui remet toujours pour l'époque où il aura conquis un\ngrade supérieur, le paiement de ce qu'il doit, traînant avec lui                             I:M::P:R,I:M::E:R:I::E:\nun lourd arriéré, dont il ne peut se défaire, même en se privant\nde fumer! parce qu'il a le cœur sur la main et qu'il est trop com-\n                                                                         TYPO-, LITH0- & CHROMO-LITHOGRAPHIQUE\npatissant aux misères d'au Irai... Ces petits riens perdent à être                 26,       RUE DE L'INDUSTRIE\nanalysés ; la forme en fait tout le charme.                                                       BRUXELLES\n"}, {"page_pdf": 257, "texte": "                         PAPETERIES REUNIES                                     m •^—«\n\n\n\n                                                  DIRECTION ET BUREAUX :\n       RUE I»OXA.OÈ!RE, y £5,                                                                                BRUXELLES\n\n\n                                                         PAPIERS\n                                                                                     ET\n\n\n\n  F^LEiCŒïBHSdliasrS                                                                                VÉGÉTAUX\n                                                             EN P R É P A R A T I O N I\n\n  Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                                 POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n                                                                                                                        El ENCADREMENTS D'ART\n          CHAVYE                                          RELI EUR\n                   46, RUE DU NORD, BRUXELLES\n          RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES\n                CARTONNAGES ARTISTIQUES\n                                                                                            M- PUTTEMANS-B0NNEF0Y\n                                                                                                        Boulevard       Anspach,       24,      Bruxelles\n\n                                                                                                   GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES\n                     VIENT DE PARAITRE\n                                                                                                         FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n\n   S U R L E S CIMES                                                                       Décoration\n                                                                                                                   GLACES DE VENISE\n\n                                                                                                           nouvelle des glaces.          — Brevet         d'invention.\n                            PAR   OCTAVE M A U S\n\n   U n volume de bibliophile t i r é à 60 exemplaires, tous s u r papier                          F a b r i q u e , r u e Liverpool. — E x p o r t a t i o n .\nvélin, avec une couverture raisin de couleur crème, et n u m é r o t é s à\nla presse de 1 à 60.                                                                                                  PRIX MODÉRÉS.\n\n     CHEZ M-e T« KONHOM, RUE DE L'INDUSTRIE, 26, BRUXELLES\n                             P r i x : 2 francs                                                            SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\n            Envoi franco     contre fr. 2-40 en        timbres-poste                                                       CONCERNANT\n\n                                                                                          LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\nBREITKOPF & H À R T E L                                                                               L'ARCHITECTURE                  & LE DB6SIN\n\n                            ÉDITEURS DE MUSIQUE\n\n     B R U X E L L E S , 41, MONTAGNE D E LA COUR\n                                                                                           Maison F . M O M M E N\n                EXTRAIT DES NOUVEAUTÉS                                                                                     BREVETÉE\n                                  Juin   1887.                                            25, RUE DE LA CHARITÉ & 2 6 , RUE DES FRIPIERS,                    BRUXELLES\n   GADE, N.-\"W., Op. 59. Sonate n\" 3 p. piano et violon,fir.6-90; Op. 62. Danses\npopulaires Scandinaves pour violon avec accompagnement du piano, fr. 6-90.\n   HOFMANN, H., Ballet p. piano à 2 m., tiré de l'opéra « Donna Diana », fr. 2-50,\n                                                                                                          TOILES PANORAMIQUES\n   NICODÉ, F.-L., Canzonette pour piano,fr.I.\n   PALESTRINA, P., Six madrigaux choisis, publiés par P . Druffee, partition\nfr. 2-75.\n   RICHTER, ALFRED, Op. 5. Deux danses caractéristiques p . piano, n°* 1 et 2 à\n                                                                                            P      IA     M H C\n\n                                                                                                   l A I V U O\n                                                                                                                                           BRUXELLES\n\n                                                                                                                                     r u e Thérésienne, 6\nfr. 2; Op. 7. Quatre miniatures pour piano, fr. 2-85.\n   ROSENHAIN, P., Op. 70, Sonate symphonique pour piano,fr.3-75.\n   SCHAR'WENKA, PH., Op. 72. Jours passés. Cinq morceaux de fontaisie pour\npiano, fr. 9-70. (Se vendent aussi séparément.)\n   SCHUTZ, H., Œuvres complètes. Vol. III. Psaumes à plusieurs chœurs avec\n                                                                                            iSÈ, GUNTHER\ninstruments,fr.18-75.                                                                       Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n                                                                                              EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n                                                            Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 32, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-08-07", "signet_source": "N° 32. - Dimanche 7 août 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 250", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}