{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 345, "page_fin": 345, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 44. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "B A R B I Z O N BELGE PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 74, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 44.                                   LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 157, "texte": "CENTIMES.                         DIMANCHE 30 OCTOBRE             1887."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 258, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 273, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 442, "texte": ": B e l g i q u e , u n a n , f r . 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": ": On traite a forfait."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 866, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1082, "texte": "UN      SALON DONT ON N E PARLE PAS. — SALON DES B E A U X - A R T S ."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "Propositions        d'achat.   — QUELQUES MOTS S U » MALLARMÉ. —. L E S"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "AGENCES DRAMATIQUES. — L E CONGRÈS INTERNATIONAL DE MADRID."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "{Correspondance         particulière    de / ' A R T MODERNE). — AUDITION DES"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "« LIEDER » D E G. H U B E R T I AU CONSERVATOIRE — THÉÂTRES : Théâtre"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "du Vaudeville.        Théâtre     Molière. — L A TOUR NOIRE E T LES VIEUX"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "REMPARTS DE BRUXELLES.                L E S PROFANATIONS DU PAYSAGE.       UN"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "B A R B I Z O N BELGE        PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 345, "page_fin": 346, "titre_corps": "Un Salon dont on ne parle pas", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Un Salon dont on ne parle pas d)", "ancre_fin": "la fin est proche", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Un Salon dont on ne parle pas d)"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "Quel silence sur ce Salon de Bruxelles! Quel vide"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "dans les salles! Une tombe, et sur elle la pierre tom-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "bale retombée."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "Pourquoi?       Pourquoi?"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "Oui, la mort. Une immobilisation, brusque. Quel-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "ques jours de courreries, pour voir. Puis pas de retour."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "Une indifférence morne de tous, partout. Plus un mot"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3647, "texte": "de quiconque. Des comptes-rendus interrompus. Un"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "froid de pétrification."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "Pourquoi?"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4018, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "Elles y sont pourtant, les œuvres des anciens, les"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "œuvres de l'école. Elles y sont aussi les œuvres des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "novateurs d'il y a vingt ans. Elles y sont les œuvres des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "nouveaux venus, amenés en triomphe, qui ont pour"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "unique évangile d'imiter leurs prédécesseurs avec l'es-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4699, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "poir de chausser les escarpins officiels."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "(1) Voir u n premier article dans notre n u m é r o du 2 octobre."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "Il y a eu autour de cet étalage le concert journalis-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 1006, "texte": "tique habituel, les éloges ou les outrages pris et lancés"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "à poignées, toutes les turpitudes de- la camaraderie,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "caressant l'ami, salissant l'adversaire."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "Et voici que malgré tout le Salon, depuis un mois,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "repose, ténébreux, comme une salle de théâtre aban-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "donnée, et ce en pleine représentation."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2007, "texte": "Cela s'explique d'un mot qu'on s'obstine à ne pas"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2145, "texte": "entendre : l'Art est dans une période de transition. Et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "si l'on objecte : « La belle affaire! Il évolue toujours »,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "nous dirons : qu'il est au moment où le tournant, le"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "tourment, de cette évolution s'accuse."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "Les vieilles méthodes achèvent leur cycle. Rien ne"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "leur rendra la vie. De nouvelles méthodes surgissent."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "A elles l'avenir. En vain l'on résiste, en vain l'on"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "dédaigne. Rien ne prévaudra contre l'inéluctable phé-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "nomène. Qui s'attardera, mourra."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "Cela fut vrai en musique où la transformation"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3415, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "s'achève. Cela est vrai en littérature et dans les arts"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "du dessin où les transformations commencent."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "L'homme, pris dans le jeu invisible des grandes forces"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "naturelles qui régissent les arts comme le reste, est"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "mené, en son âme, par le milieu où il vit. Il roule, sans"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4096, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "le sentir, dans l'infini des transfigurations, comme il"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "roule et tourne avec la terre, inconsciemment. De là ces"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4424, "texte": "basculages d'opinion, cet ennui, ce dégoût pour les"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4559, "texte": "choses longtemps louangées et aimées, ces désertions"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "muettes, et lâches en apparence, qui laissent seules et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "dédaignées les gloires qu'on croyait insubmersibles."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4971, "texte": "Les plus opiniâtres doivent céder. Vainement ils veu-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "lent demeurer fidèles à leurs cultes. En eux, ils sentent,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 251, "texte": "inquiets, la modification qui, lente, lente, s'infiltre, et,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 370, "texte": "stupéfaits, se surprennent, s'ils n'aiment pas encore le"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "neuf, à ne plus trouver de plaisir au vieux."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "Cette impression ils l'ont subie lors de la visite qu'ils"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "ont faite au Salon, et c'est pourquoi cette visite fut"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "unique. Ils ont, avec la confiance ancienne, été voir, et"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "malgré leurs partis-pris, malgré leurs préjugés, malgré"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "leur entêtement à ne pas renier leurs admirations d'an-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "tan, ils ont trouvé cet étalage morose et n'ont plus com-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "pris leurs enthousiasmes de jadis."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "C'en est fait de la couleur noire et c'en est fait du"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "sujet réaliste. Non pas qu'on aime déjà la claire et"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "vraie lumière, non plus que la symbolisation des types"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "humains. On ne les aime pas encore parce qu'on ne les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "comprend pas. Mais on en a assez vu, on en a assez"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "senti, pour être dégoûté du reste. Viendront les jours"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "où, l'apprentissage achevé, on ne s'accommodera plus"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2029, "texte": "d'autre chose."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2317, "texte": "Qu'ils songent au grand phénomène accompli, ceux"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "qui nient. Il y a quarante ans Wagner, tâtonnant,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "abordait son art révolutionnaire. Il y a vingt ans on le"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "bafouait. Aujourd'hui il est indiscuté."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "Ce qui s'est accompli là, doit s'accomplir ailleurs. La"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "folie académique, qui a tenté de rendre l'art station-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "naire en le réduisant en formules, est démasqué. Rien"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "ne peut être arrêté. Enseigner l'imitation c'est dogma-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "tiser l'impossible. On sacrifie quelques générations à ce"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "rêve, puis une fureur d'indiscipline bouscule l'école, et"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3336, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "la marche en avant reprend plus hardie, plus aventu-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "reuse, avec des luttes et des rages."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3561, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "Nous en sommes là. Les vieilles doctrines épuisent"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3673, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "leurs derniers efforts dans l'ennui universel. On fait à"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "leurs œuvres une visite de politesse, mais on ne les fré-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "quente plus. Elles ont encore quelques défenseurs qui"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "se sentent atteints eux-mêmes des coups qu'on porte à"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "ce qu'ils ont longtemps délecté et restent fidèles quand"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "même. Mais, par à coups presqu'insensibles, les nou-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4569, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "veaux venus gagnent et se font place. On n'ose pas les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "avouer encore, mais on se sent pris. On attend que le"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "voisin confesse sa préférence pour révéler aussi la sienne."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4949, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "Est-ce bien, est-ce mal à un point de vue absolu, cet"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "entraînement en dehors des barrières? Eh ! qu'importe !"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "Et qu'en savons-nous? Oui, Monet et sa lumière, oui,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "Moreau et son symbolisme,, nous plaisent, pour citer"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "ces deux initiateurs, qui ont comme pendants chez"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "nous Van Rysselberghe et Khnopff. Plaisent-ils à bon"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "escient? Nul ne le saurait déchiffrer. Il suffit qu'ils"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5748, "texte": "expriment, en leurs formes les plus caractéristiques, des"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5867, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "tendances nouvelles. Ils font l'étape, et l'étape est"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "inévitable. Il faut aller avec eux, parce que l'immobilité"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "est impossible et que celui qui s'y confine finit par"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6353, "texte": "répugner à soi-même. C'est ainsi : répugnance après"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6436, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "ennui, fatalement."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "Que ce Salon, en son morne abandon, soit un exem-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "ple. Il marque bien ces derniers soleils pâles des saisons"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "finissantes. Il parle plus haut en son silence que les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "articles chauffés à froid par lesquels une presse qui ne"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "sait rien prévoir a essayé, au début, d'allumer l'opi-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "nion. Un interminable bâillement a répondu à ces"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "parades. On a dit que l'ère des grandes expositions était"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "finie. Non : c'est un art qui finit, car à tous il apparaît"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "maussade. Un autre viendra, un autre vient, on' l'en-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "tend dans la coulisse. Les avisés seront ceux qui iront"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "au devant de lui. Pour les autres, pauvres phtisiques,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "la fin est proche."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 346, "page_fin": 346, "titre_corps": "Salon des Beaux-Arts. Propositions d'achat", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SALON DES BEAUX-ARTS", "ancre_fin": "sibilité des résolutions irrévocables", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "SALON DES BEAUX-ARTS"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "Propositions d'achat."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "La Commission des achats s'est réunie mercredi dernier. Elle"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "est composée de MM. Buis, président ; Mellery et Schadde, vice-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "présidents; Devriendt, Alb., Van Havermaet, De Keghel, Van"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "Kuyck, Drion, Demannez, De Groodt, Roffiaen, Lybaert."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "POUR L'ETAT 0"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "Peinture :"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "Devriendt, Alb. —Van Leempulten, — Lybaert,—Verstraeten,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "— Claus, — Carpentier, — Mme Ronner, — Montigny, —"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "'T Schaggeny."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "Sculpture :"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "Dillens, — Charlier, — Chaplin, étranger, —Roty."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "POUR LA PROVINCE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "Peinture :"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "De Keghel, — Frédéric, — Abry, — Van Biesbroeck, —"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "Boks, — Hamesse, — Verhaeren, — Van Damme-Sylva, —"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "Dael, — Mlle Beernaert, — Cap, — Meyers, — Hagemans, —"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3971, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "Verhaert, — Vos."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "Sculpture .-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "Fraikin, — De Tombay, — Bracke, — Namur, — Lammens,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4384, "texte": "— Van Biesbroeck, — Van den Kerckhove, — Van Beurden."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "Nous croyons inutile d'insister sur le caractère de ces listes."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "Nous aurions à répéter, pour la vingtième fois, les mêmes"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "anathèmes. Le bruit court que M. Mellery s'est chargé de les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "proférer devant la Commission, qui les a accueillis avec l'impas-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "sibilité des résolutions irrévocables."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 346, "page_fin": 347, "titre_corps": "Quelques mots sur Mallarmé", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUELQUES MOTS SUR MALIAMÉ", "ancre_fin": "sur le Maître", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "QUELQUES MOTS SUR MALIAMÉ"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "Un ex libris de F. Rops se dresse au seuil des photo-lithogra-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "phies du Manuscrit de Stéphane Mallarmé, tiré par la Revue Indé-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5630, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "pendante, à 40 exemplaires. Ce Manuscrit contient toutes les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5813, "fin_caractere_exclue": 5866, "texte": "poésies éditées du maître, et quelques-unes inédites."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "Cet ex libris : une Muse assise dans les nuages sur un siège"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "dont le dossier figure un point d'interrogation nimbé, dresse une"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6301, "texte": "lyre dont les cordes montent indéfiniment. Deux mains bien"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6435, "texte": "vivantes et réelles les font résonner, tandis que d'autres squelettes"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6501, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "(*) Les noms sont donnés .dans l'ordre des préférences."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "de doigts, impuissants et anxieux, volent inutilement autour,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "tâchant eux aussi de les atteindre. Au bas, sur son socle, s'entassent"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "pêle-mêle des crânes de lauréats et d'académiciens. La Muse pose"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "ses pieds dessus. Au bas encore, tout au bas, un macabre Pégase"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "que chevauche un fantôme de poète, se rue éperdûment ai astra."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "La signification du dessin est élémentaire : il indique l'inacces-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "sibililé et le vertige de l'art suprême et la quasi impossibilité d'y"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "monter. Il est superbement exécuté."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "Pour l'œuvre, c'est en la lisant ainsi, la première fois réunie,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "groupée, définitive, qu'elle s'impose avec toute sa musique de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "métal et de pierre, avec toutes ses sorcelleries de métier, avec"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "toute sa raison philosophique et artistique. Elle est ordonnée"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "comme ces temples de luxe d'or ancien, où des marbres vagues,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "combien nets de lignes pourtant, initieraient a des arcanes sereins."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "Architecture simple et complexe à la fois. Des voiles de lumière"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "obscure entre les colonnes, avec de claires broderies de diamant."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "Des tabernacles fermés dont la clef se trouve dans tel vers de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "sonnet. Toujours l'essentiel des choses monté en ostensoir et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "dans l'ostensoir toujours au plus intime, l'hostie. L'art de Mal-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "larmé éblouit d'abord, se comprend ensuite, s'admire indéfini-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "ment après."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "On n'ose plus le nier entre poètes vrais et l'on se sert même"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "de lui pour le jeter à la tête de ceux qui montent : — Mallarmé"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "soit! c'est entendu; mais les autres !"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "Certes est-il peu compris. Heureusement, du reste : ainsi évite-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "t-il les profanations de l'extrait et de la citation docte."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3625, "texte": "On ne saura jamais assez louer sa merveilleuse expression tou-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "jours si adéquate et si unique pour traduire le fond de sa sensa-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "tion. Son verbe exprime plus que n'importe quoi et exprime tota-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "ment : couleur, son, goût. Et sa prodigieuse variété el habileté"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "de jeu! ici, les alexandrins plaqués en accords, solides comme"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "des piédestaux, rangés comme des colonnes, souvent hauts et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4381, "texte": "sveltes comme des tours, souvent dormants et illuminés comme"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "des lacs et des miroirs, souvent sculptés comme des meubles et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4751, "texte": "plaqués de laques et d'émaux; là, les huitains légers comme"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "plume, bruits de robe qui traîne, d'éventail qui s'ouvre, de fleur"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "qui chante, de perle qui tombe, de viole qui s'apaise de sa der-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "nière note donnée. Le doigté de Mallarmé est prodigieux de sou-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "plesse, d'effleurement et de force. 0 Wagner !"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "Dans ses poèmes, chaque vers n'a certes pas un sens entier et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "indépendant, et l'ensemble n'est point une juxtaposition d'émiet-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5565, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "tements et de détails : ce qui frappe c'est le total lumineux et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5767, "texte": "logique. Ses sonnets n'éclairent pas; ils éclatent devant l'esprit;"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5838, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "ce sont des blocs fulgurants et ciselés. Ils ont un sens rarement"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5946, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "direct; souvent sont-ils une rêveuse et symbolique évocation,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "une image grandiose faisant naître une pensée hautaine. Tels :"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6285, "texte": "« M'ïntroduire en ton histoire » el « Tout orgueil fume-t-il du"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "soir ». Souvent encore une vision épique ou statuale : « Hom-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "mage à Poe ». Souvent aussi une psychologie d'existence, une"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "morale : « Le pitre châtié ». Enfin une peinture de vérité senti-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6647, "texte": "mentale : « Quelle soie aux baumes de temps »."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6714, "texte": "Ce qui s'impose toujours : le hautain; et, si je puis dire, la"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6751, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "leçon qui se tire du poème. Car le génie de Mallarmé est fon-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "cièrement philosophique ; il est nourri de forte moelle ; il est"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "bâti sur les spéculations et les transcendances. Dans la présente"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7048, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "édition de ses œuvres, il a, ci et là, greffé une correction sur des"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "strophes de début, en le seul but, croyons-nous, d'unifier les con-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7325, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "victions fondamentales exprimées par son œuvre. Le mot « Dieu »"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7465, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "est supprimé el remplacé soit par une invocation à la Nature,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "soit par une prière poétique. A tel vers, c'est le Moi, qui règne"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "à la place. L'ordre préside donc, l'ordre el la raison, une raison"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "à la fois philosophique, esthétique et mathématique. L'unité la"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "plus nette en résulte partout et aussi la méthode et voilà pour-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "quoi Mallarmé est le plus grand génie classique qu'on ait encore"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 926, "texte": "en France."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "Quel que soit l'inattendu de cette affirmation, nous la croyons"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1142, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "juste — et ce n'est pas la technique, ni la construction, ni la"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1280, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "linguistique de son vers qui nous démentiront. Lui, plus que per-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "sonne, a retrempé sa langue aux sources, plus que personne il"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "écrit logiquement. Ses mots sont solides, clairs, acceptés pres-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1695, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "que toujours, ils vivent par eux-mêmes comme les cellules du"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "corps et vivant individuellement, ils vivent socialement dès"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "qu'on les rapproche en poèmes où qu'on les unit en strophes."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "Ils ont de plus une expression de vie soudaine, inattendue,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "luxueuse, que seuls des doigts de prestidigitateur peuvent leur"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "donner. Ils frissonnent d'une création électrique et secrète. Leur"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "ton est rare et splendide ; leur son? pierres et métaux et lumière"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "mêlés. D'où une poétique sereine, forte, audacieuse, étrange par-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "fois, pénétrante toujours. Non pas mélodique, mais harmonique,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "large, faite pour dire l'universelle beauté el grandeur."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3125, "texte": "Nous citons ici, un des sonnets inédits du recueil nouveau :"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3302, "texte": "LE PITRE CHATIE."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "Yeux, lacs avec ma simple ivresse de renaître,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "Autre que l'histrion qui du geste évoquais"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "Comme plume la suie ignoble des quinquets,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "J'ai troué dans le mur de toile une fenêtre."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "De ma jambe et des bras limpide nageur traître"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4064, "texte": "A bords multipliés, reniant le mauvais"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4194, "texte": "Hamlet ! c'est comme si dans l'onde j'innovais"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "Mille sépulcres pour y vierge disparaître."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "Hilare or de cymbale à des poings irrité,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "Tout à coup le soleil frappe la nudité"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "Qui pure s'exhala de ma fraîcheur de nacre"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "Rance nuit de la peau, quand sur moi vous passiez"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "Ne sachant pas, ingrat ! que c'était tout mon sacre"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5281, "texte": "Ce fard noyé dans l'eau perfide des glaciers."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5359, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "Ce sonnet où s'antithèsent en mots appropriés tant de crasse et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5564, "texte": "de cristal et qui se spécifie par ce merveilleux « J'innovais mille"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "sépulcres dans l'onde » et par ce sauvage cri « Hilare or de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "cymbale » et par cette trouvaille « Rance nuit de la peau », se"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 5912, "fin_caractere_exclue": 5945, "texte": "trouve dans le premier fascicule."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6082, "texte": "L'édition entière est réussie, originale, soignée, digne du"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6221, "texte": "premier poète actuel de France, qu'elle présente aux raffinés et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "aux délicats."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6445, "texte": "Nous nous proposons sous peu d'approfondir, ici, une étude"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6520, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "sur le Maître."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 347, "page_fin": 348, "titre_corps": "Les Agences dramatiques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES AGENCES DRAMATIQUES", "ancre_fin": "nge-Batelière; Santerre, 18, rue Rossini", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6727, "fin_caractere_exclue": 6750, "texte": "LES AGENCES DRAMATIQUES"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 6890, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "Peu de personnes connaissent le mécanisme par lequel on"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7020, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "forme une troupe théâtrale."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7125, "fin_caractere_exclue": 7190, "texte": "Les engagements d'artistes se font par l'intermédiaire d'agences."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7324, "texte": "Pour le théâtre — chanteurs et comédiens — le correspondant"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7399, "fin_caractere_exclue": 7464, "texte": "prend 2 1 2 p . % pour la France, l'Algérie, la Belgique, la Hol-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "lande et la Suisse. Pour les autres pays, 5 p. %. En ce qui con-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "cerne les engagements des artistes des cafés-concerts, le corres-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "pondant prend 10 p. °/0. Enfin, pour les concerts en province,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 379, "texte": "et les fêtes, 25 p. %."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "Le correspondant exige qu'on lui paie anticipativement tous ses"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "honoraires de la saison. Au moment de son départ, l'artiste"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "touche en général, à titre d'avances, un mois ou un demi-mois"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 862, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "sur ses appointements. C'est sur cette somme que le correspon-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "dant retient ce qui lui est dû. Par exemple, si l'artiste est engagé"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "pour une durée de six mois, à 4000 francs par mois, soit une"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "somme de 24,000 francs pour la saison, l'agent garde 600 francs"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1351, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "pour ses honoraires sur les 4000 francs du premier mois. Si l'en-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "gagement est pour l'étranger, le correspondant prend le double."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1628, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "Le voyage est payé en sus par la direction du théâtre, les"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "classes variant suivant la qualité de l'artiste."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "Dans le cas où l'artiste tombe — on prétend que l'agent"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "s'arrange pour qu'il y en ait plusieurs dans une troupe — le"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "blackboulé n'a plus droit à rien pour son premier mois, qu'il"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "est obligé de terminer. Le correspondant n'en garde pas moins"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "les honoraires des autres mois. Qu'il renvoie le même artiste"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "dans deux, trois autres endroits, il perçoit de nouveaux hono-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "raires, de sorte qu'il finit par loucher 10 et même 15 p. °/0, au"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "lieu de 2 1/2. Ainsi un ténor à 3,000 francs par mois qui tombe"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "dans quatre villes — et cela s'est vu ! — rapporte près de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "1,500 francs au correspondant en quatre mois."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "Les grandes agences de Paris sont celles de MM. Roberval"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3401, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "et Cie, 96, rue de Cléry ; Ambroselli, 9, rue de Chabannais, qui a"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "fait la troupe actuelle de la Monnaie; Roubaud, 14, rue de la"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "Grange-Batelière; Santerre, 18, rue Rossini."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 348, "page_fin": 349, "titre_corps": "Le Congrès international de Madrid", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE CONGRÈS INTERNATIONAL DE MADRID <*>", "ancre_fin": "voyageurs a été réalisée, sinon dépassée", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "LE CONGRÈS INTERNATIONAL DE MADRID <*>"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "[Correspondance particulière     de Z'ART MODERNE)."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "Le Congrès est clos. Après une semaine de discussions assez"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "animées, après la traditionnelle série de banquets, de réceptions"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "et de fêtes sans lesquels un Congrès qui se respecte n'aurait guère"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5031, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "de raison d'être, et qui avaient, à Madrid, l'agrément d'être"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "pimentés de quelques cérémonies spéciales, telles qu'une excur-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "sion à Tolède, une visite au monastère de Saint-Laurent à l'Escu-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5406, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "rial, une course de taureaux, etc., les défenseurs du droit d'au-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "teur se sont éparpillés par toute l'Espagne. On en rencontre à"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5737, "texte": "Cordoue, sous les orangers qui ombragent la place du Oran"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "Cayitan ; quelques-uns gravissent, à Grenade, la côte sur laquelle"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "se carre orgueilleusement l'Alhambra; les fêtes àeNuestraSenora"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "del Pilar, à Saragosse, et l'appât d'une Corida de Toros qui réu-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6286, "texte": "nissait Frascuelo et Lagartijo, deux desépées les plus renommées"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "de l'Espagne, ont, dès la semaine dernière, détaché du groupe"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6495, "fin_caractere_exclue": 6562, "texte": "certains congressistes dont la législation internationele n'est pas"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6632, "fin_caractere_exclue": 6647, "texte": "l'unique souci."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6773, "fin_caractere_exclue": 6838, "texte": "A Séville, les congressistes se serrent la main dans la salle des"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6911, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "Ambassadeurs, à l'Alcazar, sous les palmiers du jardin des Califes"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "ou au pied de la Giralda sans plus de surprise que s'ils se rencon-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7184, "fin_caractere_exclue": 7249, "texte": "traient devant la Madeleine. Le palio de l'hôtel de Madrid en est"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "bourré, et tous applaudissent consciencieusement le petit orchestre"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7457, "fin_caractere_exclue": 7525, "texte": "de violons et de guitares qui vient le soir l'égayer, dans le pitto-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7592, "fin_caractere_exclue": 7651, "texte": "resque costume des étudiants de Salamanque : justaucorps de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7866, "fin_caractere_exclue": 7902, "texte": "(1) Voir notre numéro du 16 octobre."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "velours noir, fraise de mousseline blanche, culotte courte, cha-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "peau bicorne coquettement penché sur la nuque, la cuiller d'ivoire"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "formant cocarde."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 521, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "Ceci, c'est de la couleur locale à l'usage des étrangers, et il"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "faut être Anglais pour croire à l'authenticité de ces Estudiantinas"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "qui s'en vont, drapeau déployé, faire le tour des tables d'hôte,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "se désarticuler en frappant un tambourin des coudes, des genoux"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "et de la tête, pour tendre ensuite une sébille et colliger des"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "pesetas."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1350, "texte": "Mais à côté de l'Espagne de contrebande, exploitée à l'instar"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "des cascades que Messieurs les hôteliers suisses entourent d'une"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "grille,, il y a encore en Andalousie une Espagne vraie, d'un carac-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "tère stupéfiant, formant avec les provinces septentrionales le con-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "traste le plus inattendu. Que ceux qui en doutent aillent se pro-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1978, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "mener, le dimanche, passé le pont du Guadalquivir, dans le"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "faubourg de Triana. Ils y verront un spectacle devant lequel"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "leurs yeux s'écarquilleront quelque peu. Dans une rue bordée"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "de maisons basses blanchies au lait de chaux, couronnées"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "de terrasses, et qui se perd au loin dans les campagnes, c'est, de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "trois à six heures, un incessant défilé de voitures, de cavaliers,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "de piétons, dans lequel sont confondus toutes les classes, tous"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "les costumes, tous les âges, avec une promiscuité qu'on ne sau-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "rait imaginer ailleurs. Pêle-mêle avec les landaus et les victorias,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "conduits avec la plus parfaite correction, passent d'invraisembla-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "bles calesines. attelées de mules dont les sonnailles percent d'un"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "carillon grêle la rumeur de foule qui monte. Derrière une calèche"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "où l'œil ne distingue qu'un nuage de dentelles et de soie, voici"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "un cortège de paysans à la peau fauve montant fièrement des"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3938, "texte": "ânes empanachés, couverts de pompons rouges, de houppes de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "laine bleue, de grelots de cuivre tintant clair. Sur de grands che-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "vaux qui caracolent autour des berlines emplies de femmes en"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "robes fraîches, cigarières ou faïencières, sur lesquelles les éven-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "tails qui palpitent font l'effet de grands papillons, on reconnaît"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4563, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "les picadors à leur veste courte, à leur chapeau plat, et surtout"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4766, "texte": "à leur incomparable assiette. De grands chars-à,-bancs attelés de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4898, "texte": "quatre, de six, de huit mules, promènent, par bandes de dix"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5030, "texte": "ou douze, des mandas en mantille, une écharpe de soie jaune"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "brodée d'oiseaux et d'arabesques fantastiques nouée autour des"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "épaules, une fleur de grenadier piquée dans le chignon pointu"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "que traverse un peigne d'écaillé."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5540, "texte": "Une grappe de novios s'accroche au marche-pied de ces véhi-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5613, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "cules, d'où s'échappent, parmi des fusées d'éclats de rires, d'ai-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5752, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "gres bourdonnements de guitare, et le rythme étrange des fla-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5886, "fin_caractere_exclue": 5947, "texte": "mencos, scandé par des claquements de mains secs et des ollél"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "poussés d'une voix retentissante. Parfois, au milieu du tumulte"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6221, "texte": "et tandis que l'équipage poursuit sa route au grand trot sous une"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "pluie de coups de fouet, une jeune fille se lève, et, le pied cam-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6433, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "bré, le bras arrondi par dessus la tête, les hanches souples,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6631, "texte": "esquisse un pas andalous, une séguedille ou un boléro, semblable"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6769, "texte": "à celles que dansent, avec des gestes canailles et une effrayante"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6842, "fin_caractere_exclue": 6910, "texte": "licence d'attitudes, les « artistes » qui forment le personnel d'An-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6983, "fin_caractere_exclue": 7048, "texte": "tonio Perez et de Silverio. Les trottoirs étroits qui forment les"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7121, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "deux rives de ce fleuve de gaîté et d'amour, sont encombrés de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7256, "fin_caractere_exclue": 7320, "texte": "promeneurs, parmi lesquels éclate la tache vive des toilettes de"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7393, "fin_caractere_exclue": 7456, "texte": "femmes. Le soleil fait chanter, dans la splendeur d'une lumière"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7529, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "éblouissante, toute la gamme des bleus d'azur, des jaunes bou-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7664, "fin_caractere_exclue": 7729, "texte": "ton d'or, des verts de malachite, des incarnats et des vermillons"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7802, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "clairs. La température est si douce en ce moment que tous les"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7936, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "corsages sont échancrés sur la gorge et que les éventails battent"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "de l'aile, animant d'un frôlement soyeux le va-et-vient des pro-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "meneuses. Quand les yeux se lèvent vers l'outremer profond qui"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "forme la voûte de ce merveilleux tableau, ils rencontrent, dans"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "les miradors suspendus au flanc des maisons blanches, cachés à"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "demi par la verdure des arbustes enlacés à la ferronnerie qui"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "les protège presque invariablement ornés de la palme qu'on bénil"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "le jour des Rameaux, des groupes de jeunes femmes penchées"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "sur l'appui, et dans l'ombre que projettent sur leurs visages d'am-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "bre clair le tendido de toile rayée, on perçoit la curiosité d'un"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "regard aigu, la flamme d'une œillade lancée, comme une fleur,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "au novio qui passe, le sourire aux lèvres, en humant la fumée"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "d'une cigarette."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "La nuit, qui tombe presque sans crépuscule dans les pays du"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "soleil, tire brusquement le rideau sur ces scènes exquises, dont"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "l'impression est si vive et si forte que rien, semble-l-il, n'en peut"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "effacer le souvenir."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "L'Espagne vraie, la voici enfin. C'est à Séville qu'elle s'est"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2468, "texte": "réfugiée, au milieu des patios de marbre où pleurent silencieuse-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "ment les fontaines dans la verdure touffue des lataniers et des"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2713, "texte": "figuiers, sur les bords du Guadalquivir où croissent les aloès revê-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "cheset les cactus menaçants, dans la fraîcheur des ruelles étroites"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "et tortueuses, empierrées de cailloux pointus qui font grincer les"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "roues des chariots, et qui paraissent faites à souhait pour les"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "sérénades et les coups de dague."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3350, "texte": "Le Congrès de Madrid a, sans doute, fait faire un pas à l'unifi-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3485, "texte": "cation de la législation sur le droit d'auteur. Il a, de plus, créé"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "entre l'Espagne et les représentants des nations amies auxquels"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "on a offert la plus courtoise hospitalité, des liens de bonne et"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "aimable fraternité. Et à cet égard, mentionnons la part qu'ont"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "prise, dans le témoignage de reconnaissance adressé à nos hôtes"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "de Madrid, les artistes qui ont assisté au Congrès : M. Julien"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4265, "texte": "Dillens au nom de la délégation belge, a fait don à l'Association"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "des artistes et écrivains, présidée par le poète Nunez de Arce,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "d'une fort jolie figure allégorique, esquissée avec brio, figurant"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "l'Europe rendant hommage au génie de Cervanlès. M. Albert-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "Lefeuvre, avec la collaboration d'un artiste madrilène, a offert,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "au nom de la délégation française, un groupe symbolisant les"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "Lettres unies aux Arts. M. Adrien Marie, l'illustrateur bien connu"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "du Monde illustré, a peint une aquarelle qui a été remise à l'As-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "sociation des artistes, en même temps qu'un album contenant la"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5329, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "signature de tous les membres."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5526, "texte": "Mais la conséquence la plus immédiate du Congrès a été de"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5598, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "permettre aux Belges, aux Français, aux Hollandais, aux Anglais,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "auxquels celte réunion a servi de prétexte, de s'initier aux splen-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "deurs de l'art espagnol, trop peu connu, et à cet égard l'espé-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6003, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "rance des voyageurs a été réalisée, sinon dépassée."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 349, "page_fin": 349, "titre_corps": "Audition des « Lieder » de G. Huberti au Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AUDITION DES « LIEDER » DE G. HUBERTI", "ancre_fin": "duction d'Ates", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "AUDITION DES « LIEDER » DE G. HUBERTI"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "au Conservatoire,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6686, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "Dimanche, tandis qu'au dehors retentissaient les sauvages cla-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "meurs électorales, un public sérieux accueillait avec très vive"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "estime un vainqueur artiste : G. Huberti."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7012, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "Sans doute, croyons-nous, — n'attendant môme pas les vingt"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7141, "fin_caractere_exclue": 7204, "texte": "quatre heures que l'on a pour maudire son juge — celui que nous"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "dénommons accusa jadis VArt moderne d'indifférence, d'injustice,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7476, "texte": "de cruauté à son égard. Mais l'on sait que souvent l'artiste s'expo-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "sant en public, transforme volontiers en intentions hostiles la"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "très déterminée volonté de ne point décerner d'éloges insignifica-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "tifs et fabsolue indépendance dans le blâme ; s'il persiste à bouder"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "puérilement, il est presque toujours marqué pour la chute."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "La mauvaise humeur de M. Huberti — si mauvaise humeur il"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "y eut — fut donc passagère : il n'est pas longtemps resté sous"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "sa tente et, par une très gracieuse série d'œuvres intimes, nous"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "donne l'occasion d'oublier complètement le compositeur égaré"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1304, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "d'autrefois."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1448, "texte": "Les Wanderlieder — un cycle de huit mélodies — méritent"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "surtout un vif éloge ; ils sont rares ceux qui réussissent — après"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "Schubert, Schumann et Brahms — dans ce genre où toute la"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "richesse de travail n'est rien sans la justesse et l'abondance de"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "l'inspiration. Nous ne dirons point que toutes les pièces de cet"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "ensemble sont parfaites — certaines manquent d'originalité —"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "mais aucune n'est vulgaire, et certaines sont d'une très remarqua-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "ble déclamation : citons, spécialement, Chant du malin et, sur-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "tout, Chevauchée pendant la nuit."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "Suivaient quelques oeuvres accompagnées d'orgue : une Invo-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "cation à la lumière, une Berceuse, un Chant philosophique, pour"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "le jugement desquelles nous devrions reprendre notre ton rogue"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "et sévère d'autrefois."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "Heureusement une nouvelle série de lieder vint dissiper cette"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "mauvaise impression de travail difficile, de recherche ardue,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "d'inspiration absente et ici encore nous prononcerons des mots"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "d'éloges : la Chanson de mai est d'une belle envolée ; la Sérénade"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "est charmante, la Seconde chanson de mai vaut autant que les"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "meilleures pièces des Wanderlieder."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "Que dire de plus? M. Huberti est-il convaincu, maintenant, que"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "jamais on ne lui voulut du mal à l'Art moderne et que nos"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "applaudissements sont aussi sincères que le fut notre blâme."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "Lui ferons-nous plaisir en lui disant que nous attendons l'au-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "dition d'œuvres plus importantes, avec intérêt, grand intérêt,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4605, "texte": "et toujours désireux de saluer en lui un de nos très bons musi-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "ciens?"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "Nous féliciterons aussi M. Blauwaert qui a révélé, dans l'exé-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4896, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "cution de cette série de lieder, une remarquable souplesse de"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "voix ; l'articulation, seule, laissant un peu à désirer, mais, peut-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "être, devons-nous accuser la mauvaise acoustique de la salle,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5328, "texte": "plutôt que le chanteur."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5405, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "Et nous ajouterons, enfin, beaucoup d'indulgence pour les..."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "rimailleurs divers (respectueusement, exceptons Alphonse de"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5670, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "Lamartine, le célébrant Ronsard et cet ancien député dont les"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "vers, suivant son étonnante expiession, avaient échauffé si fort"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 6002, "texte": "la bile du grandiose Tnbulat Bonhomet)auxquels M. Huberti eut"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "recours : la lecture des petits cahiers bleus offerts pari s ouvreu-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "ses a tous les auditeurs a provoqué, maintes fois, des sourires..."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6418, "texte": "Il y a là, surtout un oiseau qui dégoisel... M. Guilliaume a dû"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6491, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "trembler pour les prunes et pour le phoque de sa mirifique tra-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "duction d'Ates."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 349, "page_fin": 350, "titre_corps": "Théâtres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JHÉATRZP", "ancre_fin": "très exacts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6788, "texte": "JHÉATRZP"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "Théâtre du Vaudeville."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7140, "texte": "On donne actuellement au Vaudeville une pièce où passent"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7213, "fin_caractere_exclue": 7277, "texte": "des décharges de gaieté et de rire et dont le titre seul annonce"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7407, "texte": "l'imbroglio : Trois femmes pour un mari. Le premier el le"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7480, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "deuxième actes sont particulièrement aigrettes de mots amusants"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "et de situations vives. Le troisième est gâté, comme toujours,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "par un dénouement vaille que vaille."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "11 nous plaira un jour de faire une étude générale sur le rire"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "au théâtre et surtout au petit théâtre. Il y a là un rire abracada-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "brant, une gaieté à travers tout, très nouveaux et très spéciaux à"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 779, "texte": "analyser."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "Voici, tiré des Têtes de pipes de Mostrailles le portrait de Grenet-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "Dancourt, l'auteur des Trois femmes pour un mari :"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "On n'a jamais, dit Larochefoucauld, « que les collaborateurs"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "qu'on mérite. Maxime bien dure pour Grenet-Dancourt qui, s'il"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "ne s'est pas présenté en librairie flanqué du eabotinard sus"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "désigné, apparaît au théâtre en compagnie du plus platement nul"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "des faiseurs dramatiqnes passés, présents et futurs."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "Ah! le théâtre. Voilà le triomphe de Grenet-Dancourt. Nourri"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "dans ce sérail, il en connaît toutes les ficelles."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "•— Sérail, soit. Mais ceux qui en sortent y ont laissé leur viri-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "lité."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "— Oh! Monsieur. Si l'on peut dire!... Quoi, vous prétendriez"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "que Trois Femmes pour un mari n'est pas une œuvre virile."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2365, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "— Permettez."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "— Rien, Monsieur. Rien. Trouvez-moi, dans cette pièce, une"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "seule situation ayant servi, un seul personnage esquissé antérieu-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "rement, un seul mot spirituel déjà prononcé n'importe où?"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "Labiche, dites-vous. Le Chapeau de paille d'Italie l Laissez-moi"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "donc tranquille et avouez tout bonnement que le succès vous rend"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "jaloux, que la supériorité vous est insupportable. Vous reconnaî-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "trez bien, je pense, que tout Paris, sans compter la province et"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "l'étranger, a été applaudir Grenet-Dancourt à Cluny."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "— Il a su se faire tant d'amis!"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "— Brisons là, Monsieur. Je ne discute qu'avec les gens de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3786, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "bonne foi. Mais sachez que Grenet-Dancourt partage avec Emile"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "Cohl l'honneur d'être décoré de l'ordre académique de Caracas"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "(Venezuela)."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "T h é â t r e Molière."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "Vendredi soir a eu lieu la répétition de la Tesi. Un acteur tout"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "jeune s'y est révélé : M. Nocl Adam. Son jeu se calque, certes,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "sur celui de Taillade, mais en lui la vraie émotion tragique, tout"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4556, "texte": "comme en son maître, trouve écho. Dans les tirades il manque"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "non de feu, mais de diction. Où il se prouve comédien d'instinct"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "et de nature, c'est en les situations vives où les monosyllabes"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "seules font le drame du dialogue. Il a des « oui » et des « non »"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5008, "texte": "très exacts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-009", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 350, "page_fin": 350, "titre_corps": "La Tour noire et les vieux remparts de Bruxelles", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La Tour noire et les vieux remparts", "ancre_fin": "ui trouveront que c'est du terrain perdu", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5394, "fin_caractere_exclue": 5429, "texte": "La Tour noire et les vieux remparts"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "de Bruxelles."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "En démolissant le quartier de la Vierge-Noire, on a dégagé la"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5931, "fin_caractere_exclue": 5994, "texte": "base de la Tour noire qui faisait partie d'une des enceintes de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6070, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "Bruxelles. Le Bourgmestre a donné l'ordre d'étudier la conserva-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "tion de cette tour et de faire un projet de restauration d'après un"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "dessin qui se trouve dans la collection d'Arenberg. Cela ne"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6539, "texte": "serait-il pas charmant de conserver ce vénérable témoin du"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "passé? Combien Bruxelles serait plus pittoresque, si, au lieu de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6759, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "démolir ses vieilles tours et ses portes antiques, on les avait con-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6895, "fin_caractere_exclue": 6959, "texte": "servées! On pouvait les entourer d'un square, y faire grimper du"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7037, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "lierre et, à peu de frais, on ajoutait à la visite de la ville un élé-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7178, "fin_caractere_exclue": 7238, "texte": "ment de curiosité, que des millions dépensés à des monuments"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7346, "texte": "fastueux ne sauraient lui donner."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "Le bourgmestre est, dit-on, résolu à ne plus laisser démolir"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "aucun de ces restes précieux d'un passé trop oublié. II a déjà fait"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "restaurer, dans une des cours du nouvel Athénée, trois arcades"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "de la même enceinte à laquelle appartenait la Tour noire. Quand"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 769, "texte": "on attaquera l'ancien Palais de justice, on mettra en vue un frag-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 906, "texte": "ment de la Steenpoort, appelée par le peuple la tour d'Annees-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "sens. Le démolir serait une profanation."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "Si quelque jour on touche aux maisons qui se trouvent der-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "rière le chevet de l'église Sainte-Gudule, on mettra là à nu une"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "tour et un majestueux rempart. Quel fond splendide pour la"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "vieille cathédrale !"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "Mais tout cela ne se fera pas sans avoir à lutter contre les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "ingénieurs, fervents de la ligne droite, et contre les entrepreneurs"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "de bâtisses, qui trouveront que c'est du terrain perdu."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-010", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 350, "page_fin": 350, "titre_corps": "Les Profanations du paysage", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "D.", "ancre_debut": "LES PROFANATIONS DU PAYSAGE", "ancre_fin": "Direction", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "LES PROFANATIONS DU PAYSAGE"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2331, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "Bruxelles, le 16 octobre 1887."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "Monsieur le Directeur de l'Art moderne,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "Je me suis inquiété aussi des actes de vandalisme qui se pré-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "parent dans la vallée de la Lesse et dont votre correspondant P..."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "vous\" a entretenu en de si excellents termes."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "Il m'a été dit dans le temps que c'était S. M. le Roi qui désirait"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "l'exéeution de [ce'projet par la vallée, pour se rendre à ses châ-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "teaux d'Ardenne et de Ciergnon."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "S'il en est ainsi, qu'on s'adresse tout de suite et directement"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "à lui ; préparez une supplique ou recours en grâce et signons-la"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3647, "texte": "des deux mains."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3725, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "Votre tout dévoué.                                        D."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "Adressé à Camille Van Camp avec prière d'exécution. — La"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "Direction."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-011", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 350, "page_fin": 351, "titre_corps": "Un Barbizon belge", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UN BARBIZON BELGE", "ancre_fin": "applaudir", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4218, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "UN BARBIZON BELGE"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "Extrait du OU Blas le curieux reportage que voici. Quel est"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "le correspondant qui se permet ces turlupinades?"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "« Echo brabançon :"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "« Nos bons voisins d'Outre-Meuse adorent les arts, mais ils"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "adorent peut-être plus encore les réunions, les sociétés, les ker-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "messes — comme on dit aux pays flamands et wallons."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5134, "texte": "« Les artistes belges forment donc une série de groupes et de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5275, "texte": "cercles jeunes ou vieux, mais tous très vivants, très gais, aimant"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5350, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "et fêtant le beau et... le bourgogne."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5465, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "« Hier, c'était l'école de La Hulpe, qui célébrait sa fête"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5598, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "annuelle ; La Hulpe c'est le Barbizon de Belgique. Toute l'école"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "belge de paysage a plus ou moins passé par La Hulpe. Festin"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "monstre « à la Vue de l'Etang », illuminations, kermesse et"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6069, "texte": "farandole endiablée dans l'hôtel si hospitalier du Père Leclerc."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "« Parmi les artistes présents — nous ne citerons que les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "hommes — Paul Dubois, le plus vaillant de la jeune école de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "sculpture; Ermel, l'ami de l'ancien pianiste de Léopold I e r ; Van-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6555, "fin_caractere_exclue": 6618, "texte": "denpeereboom, Heine, Defuisseaux, Binré (sic), qu'on a surnommé"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6693, "fin_caractere_exclue": 6758, "texte": "le Corot belge; Camille Lemonnier, le vigoureux auteur d'un livre"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "désormais célèbre, Un Mâle; Franck; un seul Français, P. Val-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6969, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "lois; Wysman (sic), un impressionniste de la bonne école, un trans-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7111, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "fuge de la réunion dite des Vingt, réduite à quinze, ce qui a fait"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7312, "texte": "dire à cette méchante langue de M... que personne ne voulait"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "plus faire partie des Quinze-Vingts, etc., etc."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "«Courtens, Coosmans (sic) et Vanderhecht s'étaient fait excuser."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "« On a parlé de tableaux a sensation pour le Salon de Paris ;"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "nous verrons bien, messieurs de l'école de La Hulpe, pour une"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 545, "fin_caractere_exclue": 602, "texte": "fois, savez-vous, nous ne demandons pas mieux que de vous"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "applaudir. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-012", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 351, "page_fin": 351, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "l'exécution des morceaux", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1184, "fin_caractere_exclue": 1243, "texte": "L'exposition du Cercle artistique de Tournai, ouverte cette"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "année dans la salle principale de la Halle-aux-Draps, a laissé une"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "excellente impression. Tous les membres effectifs avaient répondu"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "à l'appel et le nombre des œuvres s'est élevé à 225."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "Il y a eu 1,500 entrées a fr. 0-50 el 1,787 à fr. 0-10; 21 œuvres"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "ont été acquises, tant par les amateurs que par la commission de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2135, "texte": "la tombola."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "M. Emile Sigogne ouvre chez lui, 74, rue de la Croix, un"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2392, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "cours de diction appliqué à la lecture et à la parole. On s'inscrit"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "à partir du 1 er novembre."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "LE KIOSQUE EN FER FORGÉ de la Grand'Place de l'Hôtel de Ville"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "de Bruxelles est condamné. La ville de Liège l'a racheté, dit-on,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "et si elle a le bon sens de le placer dans un de ses parcs"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "modernes, il y révélera la valeur artistique réelle qu'il a, mais"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3366, "texte": "qui était anéantie jusqu'à l'effet contraire au milieu des construc-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "tions anciennes où on l'avait maladroitement établi. Peut-être"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "eût-on bien fait de le garder pour le Bois de la Cambre : il eût"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "été fort en situation a la pelouse des Anglais."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "L'administration communale de Bruxelles, se propose, assure-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "t-on, d'en commander un autre. Espérons qu'il sera cette fois"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "rectiligne et plus légfr. Nous avons cité comme modèles les fer-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "railles qui couronnaient autrefois les puits. Gare surtout à la cou-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "verture. Le zinc est affreux. 11 faudra trouver autre chose. Mieux"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "vaudrait un vélum qui serait placé à chaque exécution musicale"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4395, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "de manière a laisser le kiosque à jour dans toutes ses parties"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "en temps ordinaire. Il importe qu'il ne masque pas l'Hôtel de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "Ville : si celui-ci peut être vu à travers, l'effet sera sans doute"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "charmant au lieu d'être très gênant."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "A propos de la nomination de M. Lejcune au ministère de la"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5192, "texte": "justice, l'Etoile belge apprécie son talent ainsi :"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "« Incisif, il sait l'être, c'est une de ses cordes, mais sans la"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5338, "fin_caractere_exclue": 5401, "texte": "moindre acidité. Narquois, sans offense ni meurlrissure. Pathé-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "tique? Non, puisqu'il ne se passionne pas et que son but n'est"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "pas d'échauffer les passions ! ! »"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "AIX-LA-CHAPELLE. — Concert de l'Instrumental Verein. —"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "Aachener Zeilung, du 13 octobre 1887. — Le pianiste Van Dam"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6247, "texte": "de Bruxelles, a exécuté la Fantaisie hongroise, de Liszt, ainsi"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6381, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "que plusieurs morceaux de Silas, de lui-même et de Moszkowski."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "Le jeune artiste a un très grand talent, il dispose d'une grande"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6733, "fin_caractere_exclue": 6795, "texte": "assurance et d'un brillant mécanisme, il a eu beaucoup de suc-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "cès et a joué conformément au désir du public qui l'a rappelé à"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7073, "fin_caractere_exclue": 7092, "texte": "plusieurs reprises."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7227, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "ACADÉMIE ROYALE DES SCIENCES, DES LETTRES ET DES BEAUX-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7309, "fin_caractere_exclue": 7370, "texte": "ARTS DE BELGIQUE. — Concours d'art appliqué 1887. — Peinture."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7442, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "— On a demandé le carton d'une frise décorative à placer à cinq"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7580, "fin_caractere_exclue": 7647, "texte": "mètres d'élévation et représentant « les Nations du globe apportant"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7709, "fin_caractere_exclue": 7774, "texte": "à la Belgique les produits de leurs sciences, de leurs arls el de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "leur industz-ie ». Neuf cartons ont été envoyés au concours. Le prix"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "de mille francs a été décerné au carton portant pour devise"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "Voorwaerts, œuvre de M. Joseph Middeleer, de Bruxelles. L'œu-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "vre couronnée, ainsi que les compositions des autres concur-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "rents, sont exposées dans l'une des salles du premier étage du"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "Palais des Académies."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "Le n° 7 de la l r e série de l'Anthologie contemporaine des"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "poètes et prosateurs français et belges vient de paraître à la Librai-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "rie nouvelle, 2, boulevard Anspach, à Bruxelles : La Fille de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "Brasserie, —la Veuve, — Contes à Lisette, par Albert DE NOCÉE,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "le directeur de cette publication encyclopédique très bien com-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "prise. — Chaque numéro, 15 centimes seulement, c'est-à-dire"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "bon marché exceptionnel."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "La première séance de musique de chambre pour instruments"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2391, "texte": "à vent et piano, aura lieu aujourd'hui dimanche à 2 heures, dans"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "la grande salle du Conservatoire, par MM. les professeurs Dumon,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "Guidé, Poncelet, Merck, Neumans et De Greef. On y exécutera un"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "Andante et Allegro de Raff, un Nocturne pour hautbois et piano"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2924, "texte": "de Roskôsny et un Octuor de Beethoven. M. Emile Blauwaert"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "prêtera son concours à cette intéressante séance et chantera des"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "compositions de M. G. Huberti."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "S'adresser pour les abonnements à M. Florent, aile droite de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "l'établissement."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "Salle de la Grande-Harmonie. — Samedi, 12 novembre, à"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "8 heures du soir. — Concerts classiques : Deuxième séance par"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3831, "texte": "MM. Fr. Rummel, E. Jacobs, O. Jokisch et E. Agniez."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "PROGRAMME :"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4017, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "1. Sonate, op. 27 (ut dièze-mineur) (Beethoven), M. Fr. Rum-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "mel."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "2. a) Conte de fée (Schumann) ; b) Morceau de salon pour alto"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "et piano (Rubinstein), M. Agniez."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "3. a) Waldweben (Siegfried) (Wagncr-Brassin); b) Etude,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4659, "texte": "op. 25, n° 1 ; c) Berceuse, op. 57 ; d) Valse, op. 42 (Chopin),"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4731, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "M. Fr. Rummel."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "4. Quatuor (en mi bémol) pour piano, violon, alto et violon-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5008, "texte": "celle (Schumann), MM. Rummel, Jokisch, Agniez et Jacobs."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "5. a) Elude n° 1 (Impressions d'automne) (Brassin); b) Le"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5212, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "Rossignol; c) Rhapsodie hongroise (Liszt), M. Fr. Rummel."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5411, "fin_caractere_exclue": 5468, "texte": "Samedi, 3 décembre, à 8 heures du soir : Troisième séance"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "par MM. 1. Joachim, De Greef, Colyns, Jacobs et Agniez."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "PROGRAMME :"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "1. Sonate (dédiée à Kreutzer) pour violon et piano (Beethoven),"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5973, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "MM. Joachim et De Greef."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6183, "texte": "2. Variations sérieuses (Mendelssohn), M. De Greef."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6380, "texte": "3. Quatuor (en la mineur) (Schumann), MM. Joachim, Agniez,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6515, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "Colyns el Jacobs."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6672, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "4. Caprice sur les airs de ballet d'Alceste de Gluck (Saint-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "Saëns)."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7013, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "5. Concert pour deux violons (Bach), MM. Joachim et Colyns."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7167, "fin_caractere_exclue": 7224, "texte": "6. Quatre danses hongroises (Brabms-Joachim), MM. Joachim"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7296, "fin_caractere_exclue": 7308, "texte": "et De Greef."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7441, "texte": "Pour chaque séance : Place numérotée, 8 francs ; réservée,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7579, "texte": "5 francs ; galerie, fr. 2-50. S'adresser à MM. Schott frères, Mon-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7708, "texte": "tagne de la Cour, 82. — Les portes seront fermées pendant"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7780, "fin_caractere_exclue": 7805, "texte": "l'exécution des morceaux."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-10-30-n44-013", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 352, "page_fin": 352, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES RÉUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 24, "fin_caractere_exclue": 42, "texte": "PAPETERIES RÉUNIES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 108, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 118, "fin_caractere_exclue": 155, "texte": "H U E               P O T A G È R E ,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "Yn9"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "B R U X E L L E"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "PARCHEMUSTS"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "EN"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "VÉGÉTAUX"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 521, "texte": "PRÉPARATION"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": ":"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 670, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "CCHAVYE,                                         RELI EUR"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "V^_/               46, RUE DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "IIIBOITERIB ET ENCtDBEMÏNTS D'ART"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "Mo„"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "CARTONNAGES ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "MAISON"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "Félix CALLEWAERT père"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "IMPRIMEUR'ÉDITEIIB"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "puTTEMANS-BONNEFOY"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1080, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "Boulevard         Anspach,      24,      Bruxelles"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "Décoration"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "ve"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "V         M O N N O M Successeur"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "TYPO-, LITHO- & CHROMO LITHOGRAPHIQUE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "26,    RUE    DE    L'INDUSTRIE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "nouvelle        des glaces.    — Brevet            d'invention."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "F a b r i q u e , rue Liverpool. — Exportation."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "BREITKOPF & H A R T E L"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "L'ARCHITECTURE                     & LE     DESSIN"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "Maison F . M O M M E N"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "BRUXELLES-LEIPZIG"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "BREVETÉE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "S E S P0UR"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2830, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "M         I"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "RTR  ATNR"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "D 111X11100."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "™             ™°"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "ÉDITION COMPLÈTE"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3143, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "publiée par son fils JOH STRAUSS"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "TOILES              PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "Édition à bon marché. L a livraison fr. i-5o"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "VENTE                                                _ ^"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3487, "texte": "L0™N"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "Tous les libraires ou marchands de musique fourniront à vue la"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "première livraison qui vient de paraître."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "Prière de demander des prospectus détaillés."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3516, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "Paris 1867, 1878, 1"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3939, "texte": "L'édition complète formera 25 livraisons ou 5 volumes.."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "er"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "p r i x . — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4185, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 346, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 44.                                   LE NUMÉRO : 2 5            CENTIMES.                         DIMANCHE 30 OCTOBRE             1887.\n\n\n\n\n                                                 PARAISSANT                      LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n      ABONNEMENTS                : B e l g i q u e , u n a n , f r . 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S   : On traite a forfait.\n\n\n\n                                  Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art         Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                     Il y a eu autour de cet étalage le concert journalis-\n                              JSOMMAIRE\n                                                                                  tique habituel, les éloges ou les outrages pris et lancés\n     UN      SALON DONT ON N E PARLE PAS. — SALON DES B E A U X - A R T S .       à poignées, toutes les turpitudes de- la camaraderie,\n Propositions        d'achat.   — QUELQUES MOTS S U » MALLARMÉ. —. L E S          caressant l'ami, salissant l'adversaire.\n AGENCES DRAMATIQUES. — L E CONGRÈS INTERNATIONAL DE MADRID.\n {Correspondance         particulière    de / ' A R T MODERNE). — AUDITION DES       Et voici que malgré tout le Salon, depuis un mois,\n « LIEDER » D E G. H U B E R T I AU CONSERVATOIRE — THÉÂTRES : Théâtre            repose, ténébreux, comme une salle de théâtre aban-\n du Vaudeville.        Théâtre     Molière. — L A TOUR NOIRE E T LES VIEUX\n REMPARTS DE BRUXELLES.                L E S PROFANATIONS DU PAYSAGE.       UN\n                                                                                  donnée, et ce en pleine représentation.\n B A R B I Z O N BELGE        PETITE CHRONIQUE.                                      Cela s'explique d'un mot qu'on s'obstine à ne pas\n                                                                                  entendre : l'Art est dans une période de transition. Et\n                                                                                  si l'on objecte : « La belle affaire! Il évolue toujours »,\n                                                                                  nous dirons : qu'il est au moment où le tournant, le\n         Un Salon dont on ne parle pas d)                                         tourment, de cette évolution s'accuse.\n                                                                                     Les vieilles méthodes achèvent leur cycle. Rien ne\n    Quel silence sur ce Salon de Bruxelles! Quel vide                             leur rendra la vie. De nouvelles méthodes surgissent.\n dans les salles! Une tombe, et sur elle la pierre tom-                           A elles l'avenir. En vain l'on résiste, en vain l'on\n bale retombée.                                                                   dédaigne. Rien ne prévaudra contre l'inéluctable phé-\n    Pourquoi?       Pourquoi?                                                     nomène. Qui s'attardera, mourra.\n    Oui, la mort. Une immobilisation, brusque. Quel-                                 Cela fut vrai en musique où la transformation\n ques jours de courreries, pour voir. Puis pas de retour.                         s'achève. Cela est vrai en littérature et dans les arts\n Une indifférence morne de tous, partout. Plus un mot                             du dessin où les transformations commencent.\n de quiconque. Des comptes-rendus interrompus. Un                                    L'homme, pris dans le jeu invisible des grandes forces\n froid de pétrification.                                                          naturelles qui régissent les arts comme le reste, est\n    Pourquoi?                                                                     mené, en son âme, par le milieu où il vit. Il roule, sans\n    Elles y sont pourtant, les œuvres des anciens, les                            le sentir, dans l'infini des transfigurations, comme il\n œuvres de l'école. Elles y sont aussi les œuvres des                             roule et tourne avec la terre, inconsciemment. De là ces\n novateurs d'il y a vingt ans. Elles y sont les œuvres des                        basculages d'opinion, cet ennui, ce dégoût pour les\n nouveaux venus, amenés en triomphe, qui ont pour                                 choses longtemps louangées et aimées, ces désertions\n unique évangile d'imiter leurs prédécesseurs avec l'es-                          muettes, et lâches en apparence, qui laissent seules et\n poir de chausser les escarpins officiels.                                        dédaignées les gloires qu'on croyait insubmersibles.\n   (1) Voir u n premier article dans notre n u m é r o du 2 octobre.                 Les plus opiniâtres doivent céder. Vainement ils veu-\n"}, {"page_pdf": 347, "texte": "346                                               L'ART        MODERNE\n\n\n\nlent demeurer fidèles à leurs cultes. En eux, ils sentent,         Que ce Salon, en son morne abandon, soit un exem-\ninquiets, la modification qui, lente, lente, s'infiltre, et,    ple. Il marque bien ces derniers soleils pâles des saisons\nstupéfaits, se surprennent, s'ils n'aiment pas encore le        finissantes. Il parle plus haut en son silence que les\nneuf, à ne plus trouver de plaisir au vieux.                    articles chauffés à froid par lesquels une presse qui ne\n   Cette impression ils l'ont subie lors de la visite qu'ils    sait rien prévoir a essayé, au début, d'allumer l'opi-\nont faite au Salon, et c'est pourquoi cette visite fut          nion. Un interminable bâillement a répondu à ces\nunique. Ils ont, avec la confiance ancienne, été voir, et       parades. On a dit que l'ère des grandes expositions était\nmalgré leurs partis-pris, malgré leurs préjugés, malgré         finie. Non : c'est un art qui finit, car à tous il apparaît\nleur entêtement à ne pas renier leurs admirations d'an-         maussade. Un autre viendra, un autre vient, on' l'en-\ntan, ils ont trouvé cet étalage morose et n'ont plus com-       tend dans la coulisse. Les avisés seront ceux qui iront\npris leurs enthousiasmes de jadis.                              au devant de lui. Pour les autres, pauvres phtisiques,\n   C'en est fait de la couleur noire et c'en est fait du        la fin est proche.\nsujet réaliste. Non pas qu'on aime déjà la claire et\nvraie lumière, non plus que la symbolisation des types\nhumains. On ne les aime pas encore parce qu'on ne les                   SALON DES BEAUX-ARTS\ncomprend pas. Mais on en a assez vu, on en a assez\n                                                                                      Propositions d'achat.\nsenti, pour être dégoûté du reste. Viendront les jours\noù, l'apprentissage achevé, on ne s'accommodera plus               La Commission des achats s'est réunie mercredi dernier. Elle\nd'autre chose.                                                  est composée de MM. Buis, président ; Mellery et Schadde, vice-\n                                                                présidents; Devriendt, Alb., Van Havermaet, De Keghel, Van\n   Qu'ils songent au grand phénomène accompli, ceux\n                                                                Kuyck, Drion, Demannez, De Groodt, Roffiaen, Lybaert.\nqui nient. Il y a quarante ans Wagner, tâtonnant,\nabordait son art révolutionnaire. Il y a vingt ans on le                                  POUR L'ETAT 0\nbafouait. Aujourd'hui il est indiscuté.                                                      Peinture :\n   Ce qui s'est accompli là, doit s'accomplir ailleurs. La         Devriendt, Alb. —Van Leempulten, — Lybaert,—Verstraeten,\nfolie académique, qui a tenté de rendre l'art station-          — Claus, — Carpentier, — Mme Ronner, — Montigny, —\nnaire en le réduisant en formules, est démasqué. Rien           'T Schaggeny.\nne peut être arrêté. Enseigner l'imitation c'est dogma-                                      Sculpture :\ntiser l'impossible. On sacrifie quelques générations à ce          Dillens, — Charlier, — Chaplin, étranger, —Roty.\nrêve, puis une fureur d'indiscipline bouscule l'école, et                              POUR LA PROVINCE\nla marche en avant reprend plus hardie, plus aventu-                                         Peinture :\nreuse, avec des luttes et des rages.                               De Keghel, — Frédéric, — Abry, — Van Biesbroeck, —\n   Nous en sommes là. Les vieilles doctrines épuisent           Boks, — Hamesse, — Verhaeren, — Van Damme-Sylva, —\nleurs derniers efforts dans l'ennui universel. On fait à\n                                                                Dael, — Mlle Beernaert, — Cap, — Meyers, — Hagemans, —\nleurs œuvres une visite de politesse, mais on ne les fré-\n                                                                Verhaert, — Vos.\nquente plus. Elles ont encore quelques défenseurs qui\n                                                                                             Sculpture .-\nse sentent atteints eux-mêmes des coups qu'on porte à              Fraikin, — De Tombay, — Bracke, — Namur, — Lammens,\nce qu'ils ont longtemps délecté et restent fidèles quand        — Van Biesbroeck, — Van den Kerckhove, — Van Beurden.\nmême. Mais, par à coups presqu'insensibles, les nou-\n                                                                   Nous croyons inutile d'insister sur le caractère de ces listes.\nveaux venus gagnent et se font place. On n'ose pas les          Nous aurions à répéter, pour la vingtième fois, les mêmes\navouer encore, mais on se sent pris. On attend que le           anathèmes. Le bruit court que M. Mellery s'est chargé de les\nvoisin confesse sa préférence pour révéler aussi la sienne.     proférer devant la Commission, qui les a accueillis avec l'impas-\n   Est-ce bien, est-ce mal à un point de vue absolu, cet        sibilité des résolutions irrévocables.\nentraînement en dehors des barrières? Eh ! qu'importe !\nEt qu'en savons-nous? Oui, Monet et sa lumière, oui,\nMoreau et son symbolisme,, nous plaisent, pour citer                     QUELQUES MOTS SUR MALIAMÉ\nces deux initiateurs, qui ont comme pendants chez\nnous Van Rysselberghe et Khnopff. Plaisent-ils à bon               Un ex libris de F. Rops se dresse au seuil des photo-lithogra-\nescient? Nul ne le saurait déchiffrer. Il suffit qu'ils         phies du Manuscrit de Stéphane Mallarmé, tiré par la Revue Indé-\n                                                                pendante, à 40 exemplaires. Ce Manuscrit contient toutes les\nexpriment, en leurs formes les plus caractéristiques, des\n                                                                poésies éditées du maître, et quelques-unes inédites.\ntendances nouvelles. Ils font l'étape, et l'étape est\n                                                                   Cet ex libris : une Muse assise dans les nuages sur un siège\ninévitable. Il faut aller avec eux, parce que l'immobilité      dont le dossier figure un point d'interrogation nimbé, dresse une\nest impossible et que celui qui s'y confine finit par           lyre dont les cordes montent indéfiniment. Deux mains bien\nrépugner à soi-même. C'est ainsi : répugnance après             vivantes et réelles les font résonner, tandis que d'autres squelettes\nennui, fatalement.                                               (*) Les noms sont donnés .dans l'ordre des préférences.\n"}, {"page_pdf": 348, "texte": "                                                          L'ART          MODERNE                                                          347\n\n\n\nde doigts, impuissants et anxieux, volent inutilement autour,             soit par une prière poétique. A tel vers, c'est le Moi, qui règne\ntâchant eux aussi de les atteindre. Au bas, sur son socle, s'entassent    à la place. L'ordre préside donc, l'ordre el la raison, une raison\npêle-mêle des crânes de lauréats et d'académiciens. La Muse pose          à la fois philosophique, esthétique et mathématique. L'unité la\nses pieds dessus. Au bas encore, tout au bas, un macabre Pégase           plus nette en résulte partout et aussi la méthode et voilà pour-\nque chevauche un fantôme de poète, se rue éperdûment ai astra.            quoi Mallarmé est le plus grand génie classique qu'on ait encore\n    La signification du dessin est élémentaire : il indique l'inacces-    en France.\nsibililé et le vertige de l'art suprême et la quasi impossibilité d'y        Quel que soit l'inattendu de cette affirmation, nous la croyons\nmonter. Il est superbement exécuté.                                       juste — et ce n'est pas la technique, ni la construction, ni la\n    Pour l'œuvre, c'est en la lisant ainsi, la première fois réunie,      linguistique de son vers qui nous démentiront. Lui, plus que per-\ngroupée, définitive, qu'elle s'impose avec toute sa musique de            sonne, a retrempé sa langue aux sources, plus que personne il\nmétal et de pierre, avec toutes ses sorcelleries de métier, avec          écrit logiquement. Ses mots sont solides, clairs, acceptés pres-\ntoute sa raison philosophique et artistique. Elle est ordonnée            que toujours, ils vivent par eux-mêmes comme les cellules du\ncomme ces temples de luxe d'or ancien, où des marbres vagues,             corps et vivant individuellement, ils vivent socialement dès\ncombien nets de lignes pourtant, initieraient a des arcanes sereins.      qu'on les rapproche en poèmes où qu'on les unit en strophes.\nArchitecture simple et complexe à la fois. Des voiles de lumière          Ils ont de plus une expression de vie soudaine, inattendue,\nobscure entre les colonnes, avec de claires broderies de diamant.         luxueuse, que seuls des doigts de prestidigitateur peuvent leur\nDes tabernacles fermés dont la clef se trouve dans tel vers de            donner. Ils frissonnent d'une création électrique et secrète. Leur\nsonnet. Toujours l'essentiel des choses monté en ostensoir et             ton est rare et splendide ; leur son? pierres et métaux et lumière\ndans l'ostensoir toujours au plus intime, l'hostie. L'art de Mal-         mêlés. D'où une poétique sereine, forte, audacieuse, étrange par-\nlarmé éblouit d'abord, se comprend ensuite, s'admire indéfini-            fois, pénétrante toujours. Non pas mélodique, mais harmonique,\nment après.                                                               large, faite pour dire l'universelle beauté el grandeur.\n    On n'ose plus le nier entre poètes vrais et l'on se sert même            Nous citons ici, un des sonnets inédits du recueil nouveau :\nde lui pour le jeter à la tête de ceux qui montent : — Mallarmé\nsoit! c'est entendu; mais les autres !                                                          LE PITRE CHATIE.\n    Certes est-il peu compris. Heureusement, du reste : ainsi évite-               Yeux, lacs avec ma simple ivresse de renaître,\nt-il les profanations de l'extrait et de la citation docte.                        Autre que l'histrion qui du geste évoquais\n    On ne saura jamais assez louer sa merveilleuse expression tou-                 Comme plume la suie ignoble des quinquets,\njours si adéquate et si unique pour traduire le fond de sa sensa-                  J'ai troué dans le mur de toile une fenêtre.\ntion. Son verbe exprime plus que n'importe quoi et exprime tota-                   De ma jambe et des bras limpide nageur traître\nment : couleur, son, goût. Et sa prodigieuse variété el habileté                   A bords multipliés, reniant le mauvais\nde jeu! ici, les alexandrins plaqués en accords, solides comme                     Hamlet ! c'est comme si dans l'onde j'innovais\ndes piédestaux, rangés comme des colonnes, souvent hauts et                        Mille sépulcres pour y vierge disparaître.\nsveltes comme des tours, souvent dormants et illuminés comme\n                                                                                   Hilare or de cymbale à des poings irrité,\ndes lacs et des miroirs, souvent sculptés comme des meubles et\n                                                                                   Tout à coup le soleil frappe la nudité\nplaqués de laques et d'émaux; là, les huitains légers comme                        Qui pure s'exhala de ma fraîcheur de nacre\nplume, bruits de robe qui traîne, d'éventail qui s'ouvre, de fleur\nqui chante, de perle qui tombe, de viole qui s'apaise de sa der-                   Rance nuit de la peau, quand sur moi vous passiez\nnière note donnée. Le doigté de Mallarmé est prodigieux de sou-                    Ne sachant pas, ingrat ! que c'était tout mon sacre\nplesse, d'effleurement et de force. 0 Wagner !                                     Ce fard noyé dans l'eau perfide des glaciers.\n    Dans ses poèmes, chaque vers n'a certes pas un sens entier et            Ce sonnet où s'antithèsent en mots appropriés tant de crasse et\nindépendant, et l'ensemble n'est point une juxtaposition d'émiet-         de cristal et qui se spécifie par ce merveilleux « J'innovais mille\ntements et de détails : ce qui frappe c'est le total lumineux et          sépulcres dans l'onde » et par ce sauvage cri « Hilare or de\nlogique. Ses sonnets n'éclairent pas; ils éclatent devant l'esprit;       cymbale » et par cette trouvaille « Rance nuit de la peau », se\nce sont des blocs fulgurants et ciselés. Ils ont un sens rarement         trouve dans le premier fascicule.\ndirect; souvent sont-ils une rêveuse et symbolique évocation,                L'édition entière est réussie, originale, soignée, digne du\nune image grandiose faisant naître une pensée hautaine. Tels :            premier poète actuel de France, qu'elle présente aux raffinés et\n« M'ïntroduire en ton histoire » el « Tout orgueil fume-t-il du           aux délicats.\nsoir ». Souvent encore une vision épique ou statuale : « Hom-                Nous nous proposons sous peu d'approfondir, ici, une étude\nmage à Poe ». Souvent aussi une psychologie d'existence, une              sur le Maître.\nmorale : « Le pitre châtié ». Enfin une peinture de vérité senti-\nmentale : « Quelle soie aux baumes de temps ».\n    Ce qui s'impose toujours : le hautain; et, si je puis dire, la             LES AGENCES DRAMATIQUES\nleçon qui se tire du poème. Car le génie de Mallarmé est fon-\ncièrement philosophique ; il est nourri de forte moelle ; il est             Peu de personnes connaissent le mécanisme par lequel on\nbâti sur les spéculations et les transcendances. Dans la présente         forme une troupe théâtrale.\nédition de ses œuvres, il a, ci et là, greffé une correction sur des         Les engagements d'artistes se font par l'intermédiaire d'agences.\nstrophes de début, en le seul but, croyons-nous, d'unifier les con-       Pour le théâtre — chanteurs et comédiens — le correspondant\nvictions fondamentales exprimées par son œuvre. Le mot « Dieu »           prend 2 1 2 p . % pour la France, l'Algérie, la Belgique, la Hol-\nest supprimé el remplacé soit par une invocation à la Nature,             lande et la Suisse. Pour les autres pays, 5 p. %. En ce qui con-\n"}, {"page_pdf": 349, "texte": "348                                                      L'ART         MODERNE\n\n\ncerne les engagements des artistes des cafés-concerts, le corres-       velours noir, fraise de mousseline blanche, culotte courte, cha-\npondant prend 10 p. °/0. Enfin, pour les concerts en province,          peau bicorne coquettement penché sur la nuque, la cuiller d'ivoire\net les fêtes, 25 p. %.                                                  formant cocarde.\n   Le correspondant exige qu'on lui paie anticipativement tous ses         Ceci, c'est de la couleur locale à l'usage des étrangers, et il\nhonoraires de la saison. Au moment de son départ, l'artiste             faut être Anglais pour croire à l'authenticité de ces Estudiantinas\ntouche en général, à titre d'avances, un mois ou un demi-mois           qui s'en vont, drapeau déployé, faire le tour des tables d'hôte,\nsur ses appointements. C'est sur cette somme que le correspon-          se désarticuler en frappant un tambourin des coudes, des genoux\ndant retient ce qui lui est dû. Par exemple, si l'artiste est engagé    et de la tête, pour tendre ensuite une sébille et colliger des\npour une durée de six mois, à 4000 francs par mois, soit une            pesetas.\nsomme de 24,000 francs pour la saison, l'agent garde 600 francs            Mais à côté de l'Espagne de contrebande, exploitée à l'instar\npour ses honoraires sur les 4000 francs du premier mois. Si l'en-       des cascades que Messieurs les hôteliers suisses entourent d'une\ngagement est pour l'étranger, le correspondant prend le double.         grille,, il y a encore en Andalousie une Espagne vraie, d'un carac-\nLe voyage est payé en sus par la direction du théâtre, les              tère stupéfiant, formant avec les provinces septentrionales le con-\nclasses variant suivant la qualité de l'artiste.                        traste le plus inattendu. Que ceux qui en doutent aillent se pro-\n   Dans le cas où l'artiste tombe — on prétend que l'agent              mener, le dimanche, passé le pont du Guadalquivir, dans le\ns'arrange pour qu'il y en ait plusieurs dans une troupe — le            faubourg de Triana. Ils y verront un spectacle devant lequel\nblackboulé n'a plus droit à rien pour son premier mois, qu'il           leurs yeux s'écarquilleront quelque peu. Dans une rue bordée\nest obligé de terminer. Le correspondant n'en garde pas moins           de maisons basses blanchies au lait de chaux, couronnées\nles honoraires des autres mois. Qu'il renvoie le même artiste           de terrasses, et qui se perd au loin dans les campagnes, c'est, de\ndans deux, trois autres endroits, il perçoit de nouveaux hono-          trois à six heures, un incessant défilé de voitures, de cavaliers,\nraires, de sorte qu'il finit par loucher 10 et même 15 p. °/0, au       de piétons, dans lequel sont confondus toutes les classes, tous\nlieu de 2 1/2. Ainsi un ténor à 3,000 francs par mois qui tombe         les costumes, tous les âges, avec une promiscuité qu'on ne sau-\ndans quatre villes — et cela s'est vu ! — rapporte près de              rait imaginer ailleurs. Pêle-mêle avec les landaus et les victorias,\n1,500 francs au correspondant en quatre mois.                           conduits avec la plus parfaite correction, passent d'invraisembla-\n   Les grandes agences de Paris sont celles de MM. Roberval             bles calesines. attelées de mules dont les sonnailles percent d'un\net Cie, 96, rue de Cléry ; Ambroselli, 9, rue de Chabannais, qui a      carillon grêle la rumeur de foule qui monte. Derrière une calèche\nfait la troupe actuelle de la Monnaie; Roubaud, 14, rue de la           où l'œil ne distingue qu'un nuage de dentelles et de soie, voici\nGrange-Batelière; Santerre, 18, rue Rossini.                            un cortège de paysans à la peau fauve montant fièrement des\n                                                                        ânes empanachés, couverts de pompons rouges, de houppes de\n                                                                        laine bleue, de grelots de cuivre tintant clair. Sur de grands che-\n                                                                        vaux qui caracolent autour des berlines emplies de femmes en\nLE CONGRÈS INTERNATIONAL DE MADRID <*>                                  robes fraîches, cigarières ou faïencières, sur lesquelles les éven-\n                                                                        tails qui palpitent font l'effet de grands papillons, on reconnaît\n        [Correspondance particulière     de Z'ART MODERNE).             les picadors à leur veste courte, à leur chapeau plat, et surtout\n   Le Congrès est clos. Après une semaine de discussions assez          à leur incomparable assiette. De grands chars-à,-bancs attelés de\nanimées, après la traditionnelle série de banquets, de réceptions       quatre, de six, de huit mules, promènent, par bandes de dix\net de fêtes sans lesquels un Congrès qui se respecte n'aurait guère     ou douze, des mandas en mantille, une écharpe de soie jaune\nde raison d'être, et qui avaient, à Madrid, l'agrément d'être           brodée d'oiseaux et d'arabesques fantastiques nouée autour des\npimentés de quelques cérémonies spéciales, telles qu'une excur-         épaules, une fleur de grenadier piquée dans le chignon pointu\nsion à Tolède, une visite au monastère de Saint-Laurent à l'Escu-       que traverse un peigne d'écaillé.\nrial, une course de taureaux, etc., les défenseurs du droit d'au-          Une grappe de novios s'accroche au marche-pied de ces véhi-\nteur se sont éparpillés par toute l'Espagne. On en rencontre à          cules, d'où s'échappent, parmi des fusées d'éclats de rires, d'ai-\nCordoue, sous les orangers qui ombragent la place du Oran               gres bourdonnements de guitare, et le rythme étrange des fla-\nCayitan ; quelques-uns gravissent, à Grenade, la côte sur laquelle      mencos, scandé par des claquements de mains secs et des ollél\nse carre orgueilleusement l'Alhambra; les fêtes àeNuestraSenora         poussés d'une voix retentissante. Parfois, au milieu du tumulte\ndel Pilar, à Saragosse, et l'appât d'une Corida de Toros qui réu-       et tandis que l'équipage poursuit sa route au grand trot sous une\nnissait Frascuelo et Lagartijo, deux desépées les plus renommées        pluie de coups de fouet, une jeune fille se lève, et, le pied cam-\nde l'Espagne, ont, dès la semaine dernière, détaché du groupe           bré, le bras arrondi par dessus la tête, les hanches souples,\ncertains congressistes dont la législation internationele n'est pas     esquisse un pas andalous, une séguedille ou un boléro, semblable\nl'unique souci.                                                         à celles que dansent, avec des gestes canailles et une effrayante\n   A Séville, les congressistes se serrent la main dans la salle des    licence d'attitudes, les « artistes » qui forment le personnel d'An-\nAmbassadeurs, à l'Alcazar, sous les palmiers du jardin des Califes      tonio Perez et de Silverio. Les trottoirs étroits qui forment les\nou au pied de la Giralda sans plus de surprise que s'ils se rencon-     deux rives de ce fleuve de gaîté et d'amour, sont encombrés de\ntraient devant la Madeleine. Le palio de l'hôtel de Madrid en est       promeneurs, parmi lesquels éclate la tache vive des toilettes de\nbourré, et tous applaudissent consciencieusement le petit orchestre     femmes. Le soleil fait chanter, dans la splendeur d'une lumière\nde violons et de guitares qui vient le soir l'égayer, dans le pitto-    éblouissante, toute la gamme des bleus d'azur, des jaunes bou-\nresque costume des étudiants de Salamanque : justaucorps de             ton d'or, des verts de malachite, des incarnats et des vermillons\n                                                                        clairs. La température est si douce en ce moment que tous les\n  (1) Voir notre numéro du 16 octobre.                                  corsages sont échancrés sur la gorge et que les éventails battent\n"}, {"page_pdf": 350, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 349\n\n\nde l'aile, animant d'un frôlement soyeux le va-et-vient des pro-         sant en public, transforme volontiers en intentions hostiles la\nmeneuses. Quand les yeux se lèvent vers l'outremer profond qui           très déterminée volonté de ne point décerner d'éloges insignifica-\nforme la voûte de ce merveilleux tableau, ils rencontrent, dans         tifs et fabsolue indépendance dans le blâme ; s'il persiste à bouder\nles miradors suspendus au flanc des maisons blanches, cachés à           puérilement, il est presque toujours marqué pour la chute.\ndemi par la verdure des arbustes enlacés à la ferronnerie qui               La mauvaise humeur de M. Huberti — si mauvaise humeur il\nles protège presque invariablement ornés de la palme qu'on bénil         y eut — fut donc passagère : il n'est pas longtemps resté sous\nle jour des Rameaux, des groupes de jeunes femmes penchées               sa tente et, par une très gracieuse série d'œuvres intimes, nous\nsur l'appui, et dans l'ombre que projettent sur leurs visages d'am-      donne l'occasion d'oublier complètement le compositeur égaré\nbre clair le tendido de toile rayée, on perçoit la curiosité d'un       d'autrefois.\nregard aigu, la flamme d'une œillade lancée, comme une fleur,               Les Wanderlieder — un cycle de huit mélodies — méritent\nau novio qui passe, le sourire aux lèvres, en humant la fumée           surtout un vif éloge ; ils sont rares ceux qui réussissent — après\nd'une cigarette.                                                         Schubert, Schumann et Brahms — dans ce genre où toute la\n   La nuit, qui tombe presque sans crépuscule dans les pays du          richesse de travail n'est rien sans la justesse et l'abondance de\nsoleil, tire brusquement le rideau sur ces scènes exquises, dont        l'inspiration. Nous ne dirons point que toutes les pièces de cet\nl'impression est si vive et si forte que rien, semble-l-il, n'en peut    ensemble sont parfaites — certaines manquent d'originalité —\neffacer le souvenir.                                                    mais aucune n'est vulgaire, et certaines sont d'une très remarqua-\n   L'Espagne vraie, la voici enfin. C'est à Séville qu'elle s'est        ble déclamation : citons, spécialement, Chant du malin et, sur-\nréfugiée, au milieu des patios de marbre où pleurent silencieuse-       tout, Chevauchée pendant la nuit.\nment les fontaines dans la verdure touffue des lataniers et des             Suivaient quelques oeuvres accompagnées d'orgue : une Invo-\nfiguiers, sur les bords du Guadalquivir où croissent les aloès revê-    cation à la lumière, une Berceuse, un Chant philosophique, pour\ncheset les cactus menaçants, dans la fraîcheur des ruelles étroites     le jugement desquelles nous devrions reprendre notre ton rogue\net tortueuses, empierrées de cailloux pointus qui font grincer les      et sévère d'autrefois.\nroues des chariots, et qui paraissent faites à souhait pour les             Heureusement une nouvelle série de lieder vint dissiper cette\nsérénades et les coups de dague.                                        mauvaise impression de travail difficile, de recherche ardue,\n   Le Congrès de Madrid a, sans doute, fait faire un pas à l'unifi-     d'inspiration absente et ici encore nous prononcerons des mots\ncation de la législation sur le droit d'auteur. Il a, de plus, créé     d'éloges : la Chanson de mai est d'une belle envolée ; la Sérénade\nentre l'Espagne et les représentants des nations amies auxquels         est charmante, la Seconde chanson de mai vaut autant que les\non a offert la plus courtoise hospitalité, des liens de bonne et        meilleures pièces des Wanderlieder.\naimable fraternité. Et à cet égard, mentionnons la part qu'ont              Que dire de plus? M. Huberti est-il convaincu, maintenant, que\nprise, dans le témoignage de reconnaissance adressé à nos hôtes         jamais on ne lui voulut du mal à l'Art moderne et que nos\nde Madrid, les artistes qui ont assisté au Congrès : M. Julien          applaudissements sont aussi sincères que le fut notre blâme.\nDillens au nom de la délégation belge, a fait don à l'Association       Lui ferons-nous plaisir en lui disant que nous attendons l'au-\ndes artistes et écrivains, présidée par le poète Nunez de Arce,         dition d'œuvres plus importantes, avec intérêt, grand intérêt,\nd'une fort jolie figure allégorique, esquissée avec brio, figurant      et toujours désireux de saluer en lui un de nos très bons musi-\nl'Europe rendant hommage au génie de Cervanlès. M. Albert-              ciens?\nLefeuvre, avec la collaboration d'un artiste madrilène, a offert,           Nous féliciterons aussi M. Blauwaert qui a révélé, dans l'exé-\nau nom de la délégation française, un groupe symbolisant les            cution de cette série de lieder, une remarquable souplesse de\nLettres unies aux Arts. M. Adrien Marie, l'illustrateur bien connu      voix ; l'articulation, seule, laissant un peu à désirer, mais, peut-\ndu Monde illustré, a peint une aquarelle qui a été remise à l'As-       être, devons-nous accuser la mauvaise acoustique de la salle,\nsociation des artistes, en même temps qu'un album contenant la          plutôt que le chanteur.\nsignature de tous les membres.                                              Et nous ajouterons, enfin, beaucoup d'indulgence pour les...\n   Mais la conséquence la plus immédiate du Congrès a été de            rimailleurs divers (respectueusement, exceptons Alphonse de\npermettre aux Belges, aux Français, aux Hollandais, aux Anglais,        Lamartine, le célébrant Ronsard et cet ancien député dont les\nauxquels celte réunion a servi de prétexte, de s'initier aux splen-     vers, suivant son étonnante expiession, avaient échauffé si fort\ndeurs de l'art espagnol, trop peu connu, et à cet égard l'espé-         la bile du grandiose Tnbulat Bonhomet)auxquels M. Huberti eut\nrance des voyageurs a été réalisée, sinon dépassée.                     recours : la lecture des petits cahiers bleus offerts pari s ouvreu-\n                                                                        ses a tous les auditeurs a provoqué, maintes fois, des sourires...\n                                                                        Il y a là, surtout un oiseau qui dégoisel... M. Guilliaume a dû\n                                                                        trembler pour les prunes et pour le phoque de sa mirifique tra-\n     AUDITION DES « LIEDER » DE G. HUBERTI                              duction d'Ates.\n                      au Conservatoire,\n   Dimanche, tandis qu'au dehors retentissaient les sauvages cla-                                JHÉATRZP\nmeurs électorales, un public sérieux accueillait avec très vive\n                                                                                           Théâtre du Vaudeville.\nestime un vainqueur artiste : G. Huberti.\n   Sans doute, croyons-nous, — n'attendant môme pas les vingt              On donne actuellement au Vaudeville une pièce où passent\nquatre heures que l'on a pour maudire son juge — celui que nous         des décharges de gaieté et de rire et dont le titre seul annonce\ndénommons accusa jadis VArt moderne d'indifférence, d'injustice,        l'imbroglio : Trois femmes pour un mari. Le premier el le\nde cruauté à son égard. Mais l'on sait que souvent l'artiste s'expo-    deuxième actes sont particulièrement aigrettes de mots amusants\n"}, {"page_pdf": 351, "texte": "350                                                       L'ART MODERNE\n\n\net de situations vives. Le troisième est gâté, comme toujours,               Le bourgmestre est, dit-on, résolu à ne plus laisser démolir\npar un dénouement vaille que vaille.                                      aucun de ces restes précieux d'un passé trop oublié. II a déjà fait\n   11 nous plaira un jour de faire une étude générale sur le rire         restaurer, dans une des cours du nouvel Athénée, trois arcades\nau théâtre et surtout au petit théâtre. Il y a là un rire abracada-       de la même enceinte à laquelle appartenait la Tour noire. Quand\nbrant, une gaieté à travers tout, très nouveaux et très spéciaux à        on attaquera l'ancien Palais de justice, on mettra en vue un frag-\nanalyser.                                                                 ment de la Steenpoort, appelée par le peuple la tour d'Annees-\n   Voici, tiré des Têtes de pipes de Mostrailles le portrait de Grenet-   sens. Le démolir serait une profanation.\nDancourt, l'auteur des Trois femmes pour un mari :                           Si quelque jour on touche aux maisons qui se trouvent der-\n   On n'a jamais, dit Larochefoucauld, « que les collaborateurs           rière le chevet de l'église Sainte-Gudule, on mettra là à nu une\nqu'on mérite. Maxime bien dure pour Grenet-Dancourt qui, s'il             tour et un majestueux rempart. Quel fond splendide pour la\nne s'est pas présenté en librairie flanqué du eabotinard sus              vieille cathédrale !\ndésigné, apparaît au théâtre en compagnie du plus platement nul              Mais tout cela ne se fera pas sans avoir à lutter contre les\ndes faiseurs dramatiqnes passés, présents et futurs.                      ingénieurs, fervents de la ligne droite, et contre les entrepreneurs\n   Ah! le théâtre. Voilà le triomphe de Grenet-Dancourt. Nourri           de bâtisses, qui trouveront que c'est du terrain perdu.\ndans ce sérail, il en connaît toutes les ficelles.\n   •— Sérail, soit. Mais ceux qui en sortent y ont laissé leur viri-\nlité.                                                                       LES PROFANATIONS DU PAYSAGE\n   — Oh! Monsieur. Si l'on peut dire!... Quoi, vous prétendriez\nque Trois Femmes pour un mari n'est pas une œuvre virile.                                                  Bruxelles, le 16 octobre 1887.\n   — Permettez.                                                                      Monsieur le Directeur de l'Art moderne,\n   — Rien, Monsieur. Rien. Trouvez-moi, dans cette pièce, une                Je me suis inquiété aussi des actes de vandalisme qui se pré-\nseule situation ayant servi, un seul personnage esquissé antérieu-        parent dans la vallée de la Lesse et dont votre correspondant P...\nrement, un seul mot spirituel déjà prononcé n'importe où?                 vous\" a entretenu en de si excellents termes.\nLabiche, dites-vous. Le Chapeau de paille d'Italie l Laissez-moi             Il m'a été dit dans le temps que c'était S. M. le Roi qui désirait\ndonc tranquille et avouez tout bonnement que le succès vous rend          l'exéeution de [ce'projet par la vallée, pour se rendre à ses châ-\njaloux, que la supériorité vous est insupportable. Vous reconnaî-         teaux d'Ardenne et de Ciergnon.\ntrez bien, je pense, que tout Paris, sans compter la province et             S'il en est ainsi, qu'on s'adresse tout de suite et directement\nl'étranger, a été applaudir Grenet-Dancourt à Cluny.                      à lui ; préparez une supplique ou recours en grâce et signons-la\n    — Il a su se faire tant d'amis!                                       des deux mains.\n   — Brisons là, Monsieur. Je ne discute qu'avec les gens de                 Votre tout dévoué.                                        D.\nbonne foi. Mais sachez que Grenet-Dancourt partage avec Emile                Adressé à Camille Van Camp avec prière d'exécution. — La\nCohl l'honneur d'être décoré de l'ordre académique de Caracas             Direction.\n(Venezuela).\n                         T h é â t r e Molière.\n   Vendredi soir a eu lieu la répétition de la Tesi. Un acteur tout\n                                                                                    UN BARBIZON BELGE\njeune s'y est révélé : M. Nocl Adam. Son jeu se calque, certes,              Extrait du OU Blas le curieux reportage que voici. Quel est\nsur celui de Taillade, mais en lui la vraie émotion tragique, tout        le correspondant qui se permet ces turlupinades?\ncomme en son maître, trouve écho. Dans les tirades il manque                 « Echo brabançon :\nnon de feu, mais de diction. Où il se prouve comédien d'instinct             « Nos bons voisins d'Outre-Meuse adorent les arts, mais ils\net de nature, c'est en les situations vives où les monosyllabes           adorent peut-être plus encore les réunions, les sociétés, les ker-\nseules font le drame du dialogue. Il a des « oui » et des « non »         messes — comme on dit aux pays flamands et wallons.\ntrès exacts.                                                                 « Les artistes belges forment donc une série de groupes et de\n                                                                          cercles jeunes ou vieux, mais tous très vivants, très gais, aimant\n                                                                          et fêtant le beau et... le bourgogne.\n      La Tour noire et les vieux remparts                                    « Hier, c'était l'école de La Hulpe, qui célébrait sa fête\n                de Bruxelles.                                             annuelle ; La Hulpe c'est le Barbizon de Belgique. Toute l'école\n                                                                          belge de paysage a plus ou moins passé par La Hulpe. Festin\n   En démolissant le quartier de la Vierge-Noire, on a dégagé la          monstre « à la Vue de l'Etang », illuminations, kermesse et\nbase de la Tour noire qui faisait partie d'une des enceintes de           farandole endiablée dans l'hôtel si hospitalier du Père Leclerc.\nBruxelles. Le Bourgmestre a donné l'ordre d'étudier la conserva-             « Parmi les artistes présents — nous ne citerons que les\ntion de cette tour et de faire un projet de restauration d'après un       hommes — Paul Dubois, le plus vaillant de la jeune école de\ndessin qui se trouve dans la collection d'Arenberg. Cela ne               sculpture; Ermel, l'ami de l'ancien pianiste de Léopold I e r ; Van-\nserait-il pas charmant de conserver ce vénérable témoin du                denpeereboom, Heine, Defuisseaux, Binré (sic), qu'on a surnommé\npassé? Combien Bruxelles serait plus pittoresque, si, au lieu de          le Corot belge; Camille Lemonnier, le vigoureux auteur d'un livre\ndémolir ses vieilles tours et ses portes antiques, on les avait con-      désormais célèbre, Un Mâle; Franck; un seul Français, P. Val-\nservées! On pouvait les entourer d'un square, y faire grimper du          lois; Wysman (sic), un impressionniste de la bonne école, un trans-\nlierre et, à peu de frais, on ajoutait à la visite de la ville un élé-    fuge de la réunion dite des Vingt, réduite à quinze, ce qui a fait\nment de curiosité, que des millions dépensés à des monuments              dire à cette méchante langue de M... que personne ne voulait\nfastueux ne sauraient lui donner.                                         plus faire partie des Quinze-Vingts, etc., etc.\n"}, {"page_pdf": 352, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                351\n\n\n   «Courtens, Coosmans (sic) et Vanderhecht s'étaient fait excuser.    leur industz-ie ». Neuf cartons ont été envoyés au concours. Le prix\n   « On a parlé de tableaux a sensation pour le Salon de Paris ;       de mille francs a été décerné au carton portant pour devise\nnous verrons bien, messieurs de l'école de La Hulpe, pour une           Voorwaerts, œuvre de M. Joseph Middeleer, de Bruxelles. L'œu-\nfois, savez-vous, nous ne demandons pas mieux que de vous              vre couronnée, ainsi que les compositions des autres concur-\napplaudir. »                                                           rents, sont exposées dans l'une des salles du premier étage du\n                                                                       Palais des Académies.\n\n                  pETITE        CHRONIQUE                                 Le n° 7 de la l r e série de l'Anthologie contemporaine des\n                                                                       poètes et prosateurs français et belges vient de paraître à la Librai-\n   L'exposition du Cercle artistique de Tournai, ouverte cette\n                                                                       rie nouvelle, 2, boulevard Anspach, à Bruxelles : La Fille de\nannée dans la salle principale de la Halle-aux-Draps, a laissé une\n                                                                       Brasserie, —la Veuve, — Contes à Lisette, par Albert DE NOCÉE,\nexcellente impression. Tous les membres effectifs avaient répondu\n                                                                       le directeur de cette publication encyclopédique très bien com-\nà l'appel et le nombre des œuvres s'est élevé à 225.\n                                                                       prise. — Chaque numéro, 15 centimes seulement, c'est-à-dire\n   Il y a eu 1,500 entrées a fr. 0-50 el 1,787 à fr. 0-10; 21 œuvres   bon marché exceptionnel.\nont été acquises, tant par les amateurs que par la commission de\nla tombola.                                                               La première séance de musique de chambre pour instruments\n  M. Emile Sigogne ouvre chez lui, 74, rue de la Croix, un             à vent et piano, aura lieu aujourd'hui dimanche à 2 heures, dans\ncours de diction appliqué à la lecture et à la parole. On s'inscrit    la grande salle du Conservatoire, par MM. les professeurs Dumon,\nà partir du 1 er novembre.                                             Guidé, Poncelet, Merck, Neumans et De Greef. On y exécutera un\n                                                                       Andante et Allegro de Raff, un Nocturne pour hautbois et piano\n   LE KIOSQUE EN FER FORGÉ de la Grand'Place de l'Hôtel de Ville       de Roskôsny et un Octuor de Beethoven. M. Emile Blauwaert\nde Bruxelles est condamné. La ville de Liège l'a racheté, dit-on,      prêtera son concours à cette intéressante séance et chantera des\net si elle a le bon sens de le placer dans un de ses parcs             compositions de M. G. Huberti.\nmodernes, il y révélera la valeur artistique réelle qu'il a, mais         S'adresser pour les abonnements à M. Florent, aile droite de\nqui était anéantie jusqu'à l'effet contraire au milieu des construc-   l'établissement.\ntions anciennes où on l'avait maladroitement établi. Peut-être\neût-on bien fait de le garder pour le Bois de la Cambre : il eût         Salle de la Grande-Harmonie. — Samedi, 12 novembre, à\nété fort en situation a la pelouse des Anglais.                        8 heures du soir. — Concerts classiques : Deuxième séance par\n   L'administration communale de Bruxelles, se propose, assure-        MM. Fr. Rummel, E. Jacobs, O. Jokisch et E. Agniez.\nt-on, d'en commander un autre. Espérons qu'il sera cette fois                                     PROGRAMME :\n\nrectiligne et plus légfr. Nous avons cité comme modèles les fer-          1. Sonate, op. 27 (ut dièze-mineur) (Beethoven), M. Fr. Rum-\nrailles qui couronnaient autrefois les puits. Gare surtout à la cou-   mel.\nverture. Le zinc est affreux. 11 faudra trouver autre chose. Mieux        2. a) Conte de fée (Schumann) ; b) Morceau de salon pour alto\nvaudrait un vélum qui serait placé à chaque exécution musicale         et piano (Rubinstein), M. Agniez.\nde manière a laisser le kiosque à jour dans toutes ses parties            3. a) Waldweben (Siegfried) (Wagncr-Brassin); b) Etude,\nen temps ordinaire. Il importe qu'il ne masque pas l'Hôtel de          op. 25, n° 1 ; c) Berceuse, op. 57 ; d) Valse, op. 42 (Chopin),\nVille : si celui-ci peut être vu à travers, l'effet sera sans doute    M. Fr. Rummel.\ncharmant au lieu d'être très gênant.                                      4. Quatuor (en mi bémol) pour piano, violon, alto et violon-\n                                                                       celle (Schumann), MM. Rummel, Jokisch, Agniez et Jacobs.\n   A propos de la nomination de M. Lejcune au ministère de la             5. a) Elude n° 1 (Impressions d'automne) (Brassin); b) Le\njustice, l'Etoile belge apprécie son talent ainsi :                    Rossignol; c) Rhapsodie hongroise (Liszt), M. Fr. Rummel.\n   « Incisif, il sait l'être, c'est une de ses cordes, mais sans la\nmoindre acidité. Narquois, sans offense ni meurlrissure. Pathé-          Samedi, 3 décembre, à 8 heures du soir : Troisième séance\ntique? Non, puisqu'il ne se passionne pas et que son but n'est         par MM. 1. Joachim, De Greef, Colyns, Jacobs et Agniez.\npas d'échauffer les passions ! ! »                                                                PROGRAMME :\n\n                                                                          1. Sonate (dédiée à Kreutzer) pour violon et piano (Beethoven),\n  AIX-LA-CHAPELLE. — Concert de l'Instrumental Verein. —\n                                                                       MM. Joachim et De Greef.\nAachener Zeilung, du 13 octobre 1887. — Le pianiste Van Dam\n                                                                          2. Variations sérieuses (Mendelssohn), M. De Greef.\nde Bruxelles, a exécuté la Fantaisie hongroise, de Liszt, ainsi\n                                                                          3. Quatuor (en la mineur) (Schumann), MM. Joachim, Agniez,\nque plusieurs morceaux de Silas, de lui-même et de Moszkowski.\n                                                                       Colyns el Jacobs.\nLe jeune artiste a un très grand talent, il dispose d'une grande\n                                                                          4. Caprice sur les airs de ballet d'Alceste de Gluck (Saint-\nassurance et d'un brillant mécanisme, il a eu beaucoup de suc-\n                                                                       Saëns).\ncès et a joué conformément au désir du public qui l'a rappelé à\n                                                                          5. Concert pour deux violons (Bach), MM. Joachim et Colyns.\nplusieurs reprises.\n                                                                          6. Quatre danses hongroises (Brabms-Joachim), MM. Joachim\n  ACADÉMIE ROYALE DES SCIENCES, DES LETTRES ET DES BEAUX-              et De Greef.\nARTS DE BELGIQUE. — Concours d'art appliqué 1887. — Peinture.             Pour chaque séance : Place numérotée, 8 francs ; réservée,\n— On a demandé le carton d'une frise décorative à placer à cinq        5 francs ; galerie, fr. 2-50. S'adresser à MM. Schott frères, Mon-\nmètres d'élévation et représentant « les Nations du globe apportant    tagne de la Cour, 82. — Les portes seront fermées pendant\nà la Belgique les produits de leurs sciences, de leurs arls el de      l'exécution des morceaux.\n"}, {"page_pdf": 353, "texte": "                        PAPETERIES RÉUNIES\n                                           DIRECTION ET BUREAUX :\n         H U E               P O T A G È R E ,                               Yn9                 B R U X E L L E\n\n\n                                                PAPIERS\n                                                                       ET\n\n\n PARCHEMUSTS                                                                        VÉGÉTAUX\n                                                    EN       PRÉPARATION                     :\n\n Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                         POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n\nCCHAVYE,                                         RELI EUR                            IIIBOITERIB ET ENCtDBEMÏNTS D'ART\nV^_/               46, RUE DU NORD, BRUXELLES\n         RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES                              Mo„         puTTEMANS-BONNEFOY\n                   CARTONNAGES ARTISTIQUES\n                                                                                          Boulevard         Anspach,      24,      Bruxelles\n\n                                                                                     GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES\n                            MAISON                                                      FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n         Félix CALLEWAERT père                                                               GLACES DE VENISE\n                          IMPRIMEUR'ÉDITEIIB                                 Décoration     nouvelle        des glaces.    — Brevet            d'invention.\n    ve\nV         M O N N O M Successeur                                                    F a b r i q u e , rue Liverpool. — Exportation.\n                                                                                                        PRIX MODÉRÉS.\n\n\n    TYPO-, LITHO- & CHROMO LITHOGRAPHIQUE                                                   SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\n                26,    RUE    DE    L'INDUSTRIE                                                               CONCERNANT\n\n                             BRUXELLES                                      LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\n                                                                                       L'ARCHITECTURE                     & LE     DESSIN\n\nBREITKOPF & H A R T E L\n                         ÉDITEURS DE MUSIQUE                                 Maison F . M O M M E N           BREVETÉE\n                      BRUXELLES-LEIPZIG\n                                                                            25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n\n\n                               S E S P0UR                                                  TOILES              PANORAMIQUES\nM         I\n                RTR  ATNR\n                D 111X11100.\n                             ™             ™°\n                               ÉDITION COMPLÈTE\n                                                                                                                           BRUXELLES\n                   publiée par son fils JOH STRAUSS                              PIANOS                                rue Thérésienne, 6\n              Édition à bon marché. L a livraison fr. i-5o                         VENTE                                                _ ^\n\n\n                                                                               L0™N                      GUNTHER\n  Tous les libraires ou marchands de musique fourniront à vue la\npremière livraison qui vient de paraître.\n  Prière de demander des prospectus détaillés.                                Paris 1867, 1878, 1      er\n                                                                                                            p r i x . — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n  L'édition complète formera 25 livraisons ou 5 volumes..\n                                                                                EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n\n                                                  Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 44, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-10-30", "signet_source": "N° 44. - Dimanche 30 octobre 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 346", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}