{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 361, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 46. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "NIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 77, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 46.                                      LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 204, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "CENTIMES.               DIMANCHE 13 NOVEMBRE        1887."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 237, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 266, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 317, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "A B O N N E M E N T S t Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 647, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "(SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "JOURNAL DES G-ONCUORT. — L'ESPAGNE DES ARTISTES. Ronda. —"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "EXPOSITION GÉNÉRALE DES BEAUX-ARTS. Etat de la recette générale."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "— Sus AUX NOVATEURS. — THÉÂTRES. — CONCERTS. — PETITE CHRO-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1797, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "NIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 362, "titre_corps": "Journal des Goncourt", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JOURNAL DES GONOOÏÏRT", "ancre_fin": "sinthe empoisonnée de la gloire vulgaire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2397, "texte": "JOURNAL DES GONOOÏÏRT"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2724, "texte": "M é m o i r e s de l a v i e l i t t é r a i r e . — Deuxième volume : 1862-1865."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "In-8o de 340 p., tit. et tab. — Paris, Charpentier et C' e , 1887."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3114, "texte": "De combien de livres un journal rend compte par"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "cette raison, sans autre, qu'il les a ^reçus! Quoique"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3339, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "médiocres il les renseigne, pour entretenir le courant"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "qui va du libraire au chroniqueur ; sans élan, sans foi,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "sans oser les recommander au lecteur, à moins d'être"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "un de ces réclamigères sans vergogne qui empestent la"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "presse. On donne le renseignement, voilà tout. Parfois"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "on en fait une occasion de gymnastique littéraire, on"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "jongle un peu, on s'escrime, on procède à des assou-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4345, "texte": "plissements et à des rétablissements. Pas de la critique"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "tout ça : du bavardage et de l'exercice."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "Nous aussi, parfois, nous nous y laissons aller. Mais"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "pas aujourd'hui assurément. Le livre est bon, des meil-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "leurs, et â quiconque s'irrite de trouver si difficilement"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "chose qui mérite lecture, nous disons honnêtement :"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "prenez celui-ci."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "Un journal, mais sobre. Quatre années en 332 pages,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "très en blanc et libéralement marginées. Pas exclusive-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "ment la vie des auteurs. Tout événement qui leur a paru"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "intéressant à l'un ou l'autre de ces deux frères. Événe-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1795, "texte": "ment ! c'est trop dire et fleure l'histoire. Or, rien d'his-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "torique dans l'acception scolastique. Mieux : le mouve-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "ment des choses journalières du dehors et du dedans, où"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "deux esprits étonnamment aigus et alertes piquent"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "l'imprévu, prestement, comme on attrape des mouches,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "et le mettent sous cadre, en collection. Quantité de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "raretés, d'étrangetés, choisies avec adresse. Rien de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "banal. Tout valant la peine. Et de cette chasse au petit"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "gibier d'amateur, un ensemble sortant, suggestif, révé-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3062, "texte": "lateur sur les années contemporaines parisiennes,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "démasquant les dessous, dominant les fantômes des"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "clairs-obscurs, disant le mot d'énigmes, remettant à"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3424, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "leur plan les préjugés, bref, mettant à la bouche l'acre"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "saveur des effets artistiques avec l'envie d'en avoir"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "encore, encore, encore !"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3870, "texte": "Pour 1862, soixante-dix pages, sans plus. En jan-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "vier, deux jours seulement fournissent pâture, peu,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "deux pages. Des semaines passent, voire un mois sans"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "rien qui paraisse digne de notation. Du 10 janvier au"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "15 février, néant. Donc aucune préoccupation maniaque"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4566, "texte": "de remplir son carnet. Attente patiente des hasards."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "Un affût calme, ne forçant pas la chance. Arrive qui"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "plante. La toile du monde ambiant se déroule, roule,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "roule monotone ; qu'elle passe. Voici que dans l'incolore"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "courant, une proie transparait. Le pélican tombe de sa"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "roche, bec ouvert, happe et remonte continuer sa tran-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "quille faction. Il y en aura toujours assez, trop peut-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "être, si cette thésaurisation perdure dix ans, quinze ans,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "vingt ans."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "Circonspecte et dédaigneuse du nombre fut donc cette"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "accumulation de faits, d'observations, de pensées, de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "maximes, d'anecdotes, de traits, de portraits. Très con-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "centrée. Fort différente des recueils à première vue ana-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "logues. Point d'enfilades d'amusettes comme chez Talle-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "mant. Point de codification de réflexions philoso-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "phiques et expérimentales comme chez Montaigne."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "Point d'ingénieux exercice littéraire comme chez"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "Labrujère. Point de sententieuse misanthropie comme"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "chez Larochefoucauld. Une suite qu'on pourrait inti-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "tuler : Ce que j'ai vu d'intéressant, — ou mieux : Ce que"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "j'ai senti, — car partout la spontanéité des impressions"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "s'accuse et on ne saurait douter que ces choses ont été"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "moins prises par ces artistes observateurs qu'elles ne se"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "sont jetées d'elles-mêmes sous leur plume."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "Périodiquement, deux fois par mois, à dater du"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "samedi 22 novembre 1862, reviennent des notes sur des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "dîners d'hommes de marque : pinceau, plume, science,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "durant lesquels mangent et dissertent quelques-unes"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "des personnalités les plus curieuses de ce siècle. En ces"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "termes est annoncée la fondation : « Gavarni a organisé"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "avec Sainte-Beuve un dîner qui doit avoir lieu deux"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "fois par mois. C'est aujourd'hui l'inauguration de cette"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "réunion et le premier dîner chez Magny, où Sainte-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "Beuve a ses habitudes. Nous ne sommes aujourd'hui"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3646, "texte": "que Gavarni, Sainte-Beuve, Veyne, de Chenevières et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "nous, mais le dîner doit s'élargir et compter d'autres"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "convives »."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "Il s'élargit, en effet. Vingt-huit fois le volume y"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "revient avec prédilection. On y voit successivement"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "Nieuwerkerke , Flaubert, Saint - Victor , Charles"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "Edmond, Tourguéneff, Taine, Renan, Gautier, Neftzer,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "Soulié, Scherer. Et la réunion prend les allures d'un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4594, "texte": "conseil souverain de lettrés touchant à tout, démolis-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4595, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "sant de préférence, révélant les infirmités basses, avec"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "la crudité des causeries d'hommes à table, mâchant les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "mets, ne mâchant pas les mots, libres, licencieux, bru-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "taux en paroles comme on ne les soupçonne pas quand"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "ils sont au port d'armes dans le monde."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "Les Goncourt les photographiaient littérairement en"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "ces attitudes lâchées et leur journal ravive ces rapides"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "et impitoyables clichés. Sainte-Beuve en souffre horri-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "blement : oh! ce qu'il apparaît mauvais, envieux,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "aminci, pillard et paillard, le grand critique, ainsi dit !"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "« Il attrape, il saisit, il happe au vol, sans digérer, vos"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5804, "texte": "idées, vos notions, votre science ». Gautier, au con-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "traire, grandit, devient énorme, de jovialité, de bon"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "sens, d'abondance, incorrigiblement romantique et fas-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "tueusement parleur. Il a toujours le dernier mot et ce"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "mot éclate en un rire rabelaisien. « Oui, oui, j'admire"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "Jésus complètement, dit Renan ».—Mais enfin, s'écrie"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "Sainte-Beuve, il y a dans ses Evangiles un tas de choses"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "stupides ! « Bienheureux les doux parce qu'ils auront"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 614, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "le monde ». Ça n'a pas de sens. — Et Cakia Mouni,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "jette Gautier; si on buvait un peu à la santé de Cakia"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "Mouni? — Là dessus finis Renan et Sainte-Beuve."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "Une interpellation de Gautier jauge bien la hauteur"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "qu'atteignaient ces marées gastronomiques de paradoxes"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "et de controverses. Un jour qu'on se levait pour s'en"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1371, "texte": "aller, il va à Scherer, le personnage le plus muet de la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "société, et lui dit : * Ah ! ça j'espère que la première"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "fois vous vous compromettrez, car nous nous compro-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "mettons tous ; il n'est pas juste que vous restiez froide-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "ment à nous observer »."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "Quant aux Goncourt, ils apparaissent, au long de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "leur œuvre, mélancoliques et rongés d'un mal vil :"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "l'envie d'être connus, dans le sens boulevardier plutôt"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "que dans le sens glorieux, connus du Paris journalis-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "tique, cités, racontés, interviewés. Us anticipaient."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "Depuis, ce renom leur est venu, plus pur heureuse-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "ment, au dessus du maquerellage des reporters. Mais"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "leur besoin hystérique d'être vulgairement prostitués"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "dans le jour le jour des chroniques, ne leur laisse ni joie,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "ni répit. Ces puissants artistes en sont misérablement"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "rapetisses, non dans leur talent, mais dans leur carac-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "tère. On s'étonne que ces âmes si délicates, si sensi-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "tives, aient eu ce goût honteux et n'aient pas été les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "inaugurateurs de cette discipline littéraire nouvelle qui"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "prêche le renoncement à la réclame, le mépris des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "marchands de notoriété et confine les jouissances de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "l'écrivain dans la communication de l'œuvre créée à un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "petit nombre d'élus. C'eût été en parfaite équation"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "avec leur irrésistible tendance à chercher le neuf et ils"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "eussent échappé à l'amoindrissement que subit leur"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4248, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "mémoire quand on les voit si humbles et si subalternes"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "devant quiconque, acteur ou plumitif, pouvait leur"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4539, "texte": "dispenser l'absinthe empoisonnée de la gloire vulgaire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 362, "page_fin": 364, "titre_corps": "L'Espagne des artistes. Ronda", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ESPAGNE DES ARTISTES W", "ancre_fin": "I lis", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "L'ESPAGNE DES ARTISTES W"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "RONDA"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "« N'allez pas à Ronda, nous avait dit à Madrid un Espagnol"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "qui connaît à fond son pays. La contrée est infeslée de brigands"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "et il est difficile de leur échapper. Etre volé n'est qu'un désagré-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "ment dont on se console, mais la séquestration dans les monta-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5750, "texte": "gnes pendant quelques semaines n'a rien de séduisant. Et vous"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "risquez vos oreilles, ou tout au moins l'une d'elles, qu'on ne"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "(1) Voir notre numéro du 6 novembre. Voir aussi nos numéros des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "16 et 30 octobre."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "manquera pas, si l'on vous prend, d'envoyer à votre famille avec"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 318, "texte": "une lettre polie réclamant une rançon honnête. »"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "Nous avons été à Ronda, nous en sommes revenus, et nos"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "oreilles sont intactes. Ajoutons que l'excursion est si pittoresque"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "et si intéressante que nous la recommandons vivement à nos"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "amis les artistes."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "Ronda est un peu hors des chemins, et par là même n'est"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "guère visité par les touristes, ce qui augmente le charme du"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1168, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "voyage. Il n'y a guère qu'une douzaine de lieues à faire de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "Gibraltar pour y arriver, mais il faut passer par de terribles défi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1506, "texte": "lés de montagnes d'un accès difficile et qui pourraient justifier,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "si l'on faisait le trajet seul, les appréhensions de notre ami de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "Madrid. Mieux vaut partir de Malaga, se rendre en chemin de fer"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "à Gobantes, sur la ligne de Cordoue, et prendre place dans la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "diligence qui fait tous les jours le trajet de Gobantes à R,onda en"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "six heures."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "La route est admirable. C'est, au cours des deux heures que dure"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "le voyage en chemin de fer, un véritable éhlouissement. La ligne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "suit la Vallée du Guadalhorce où s'épanouit toute la flore méri-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "dionale. Le feuillage d'émeraude des orangers et des cilroniers se"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "mêle a la verdure glauque des eucalyptus. Les oliviers secouent"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "leur perruque poudrée parmi les palmiers, les bananiers, les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "cactus menaçants et les pâles agaves. Les poivriers découpent"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3214, "texte": "leur silhouette de filigrane sur les masses sombres et ramassées"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "des chênes-liège. Et dans la splendeur de la lumière, sous la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "voûte de lapis-lazuli qui est le ciel de l'Andalousie, toute cette"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "végétation a un éclat, une puissance, une intensité de vie sur-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "prenantes."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "Aux arrêts du train, les campagnards viennent offrir aux voya-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3967, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "geurs, pour quelques sous, des chapelets d'oranges enfilées à un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "rameau, ainsi qu'on le fait en Belgique des premières cerises."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "Ailleurs, ce sont des choux de palmiers, d'où il est parfois pos-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "sible d'extraire, après un travail laborieux, quelque chose qui a"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "un goût de noisette."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "Brusquement, le paysage change. On quille la plaine, la voie"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "s'engage dans les montagnes, franchit des remblais, pénètre dans"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4973, "texte": "des tunnels. Le Guadalhorce est un torrent qui roule ses eaux"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5051, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "tumultueuses parmi des quartiers de roches et creuse, à deux pas"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "de la ligne, des abîmes vertigineux. Toute trace de végétation"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "disparaît et l'on est emporté a travers des gorges étroites dont les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5521, "texte": "parois ont cette couleur de pierre-ponce calcinée propre aux"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5652, "texte": "montagnes de l'Espagne et dont l'aspect est inoubliable."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5735, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "Gobantes est silué sur le plateau. C'est là qu'on prend la dili-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "gence, la vieille, poudreuse, amusante et classique diligence"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "attelée de huit, de dix, de douze mules, excitées perpétuellement"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6139, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "de la voix et du fouet par le mayoral, par le zagal, et par quel-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "ques autres personnages de moindre importance, qui s'épuisent"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6479, "texte": "en jurons, en invectives, en supplications, en menaces, en prières,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "pour mLinlenir au grand trot ou au galop, même dans les plus"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "rudes montées, l'allure de leurs bêtes. Et dans cette course"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6804, "fin_caractere_exclue": 6866, "texte": "effrénée dans l'air vif des hauteurs, sous le soleil qui tombe"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6939, "fin_caractere_exclue": 7005, "texte": "d'aplomb et fait luire les pierres du chemin, les montagnes filent"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7071, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "et s'effacent, à droite et à gauche, les villages s'envolent, de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7270, "texte": "pauvres villages déguenillés où le passage de la diligence met"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7343, "fin_caractere_exclue": 7404, "texte": "toute la marmaille en émoi : Cueva, Venta de Cugo, Venlorillo"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "Vorrox, Penarrubia."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7522, "texte": "Eh ! mais, les cantonniers ont tous la carabine en bandoulière."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7586, "texte": "Les pâtres gardent leurs troupeaux le fusil sur l'épaule. Et de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7587, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "distance en dislance, sur la route, se découpe la silhouette trian-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "gulaire de deux gendarmes, embossés dans leur cape. L'ami"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 405, "texte": "inquiet aurait-il raison et pourrions-nous espérer la bonne for-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "tune d'une aventure ? Nous sommes bien gardés, au surplus, car"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "indépendamment des gendarmes qui surveillent la chaussée, on"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "en a embarqué trois avec nous. Ce luxe de précautions gêne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 873, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "même un peu les opérations du déjeuner frugal qu'il s'agit d'ef-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "fectuer tout en roulant."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "Mais non. Rien. Pas d'attaque à main armée. Pas de brigands"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "en vue. Et à cinq heures la diligence ébranle les pavés de Ronda,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "accueillie par la population massée aux fenêtres bardées de fer"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "des maisons et sur le seuil des portes."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "Ronda est la plus grande curiosité, comment dire? topogra-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "phique, que nous connaissions. La ville est bâtie sur une roche"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "escarpée qui a été fendue de haut en bas par quelque cataclysme"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "des époques primitives, comme parle coup de hache d'un Titan."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "La déchirure forme un gouffre qu'on ne saurait contempler sans"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "avoir le vertige. Au fond, à une profondeur de trois cents mètres,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "un torrent bondit en cascades parmi d'énormes blocs de granit."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "On a coutume d'y précipiter, sans autre souci, les chevaux tués"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "dans les courses par la corne du taureau ; les oiseaux de proie se"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "chargent de dépouiller les carcasses."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "C'est sur les bords de cette crevasse, sur les deux lèvres de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "cette blessure gigantesque, qu'on a élevé la ville, ancienne place-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "forle bâtie par les Maures, ainsi que l'attestent les ruines de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "quelques remparts crénelés à la mode sarrazine et percés de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "portes ogivales. On a audacieusement réuni les deux quartiers par"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "un pont dont les culées ont cent mètres de hauteur. Lorsqu'on se"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "penche sur le parapet, l'œil sonde avec effroi l'abîme dans lequel"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "les eaux se fraient un passage, à une profondeur telle que l'oreille"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "en perçoit à peine le bruit. Du côté de l'orient, la ville descend"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "en amphithéâtre par des rampes rapides. On découvre, sur le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "versant, l'arche d'un pont, premier essai timide pour relier les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "parties basses de la cité. A l'occident, la roche est à pic et la vue"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4584, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "plonge directement dans la vallée où le Tajo fait tourner une"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "douzaine de moulins accrochés au flanc du colosse et qui ne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "paraissent pas plus grands que des jouets. Pour atteindre à ces"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4983, "fin_caractere_exclue": 5050, "texte": "moulins, il faut se laisser glisser par un sentier tracé en zig-zag"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5188, "texte": "sur l'un des versants du rocher. On atteint à grande peine le fond"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5260, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "de la gorge, mais l'on est récompensé de ses fatigues par le spec-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "tacle inattendu qu'on a sous les jeux. Au milieu des fougères,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "des lianes, des draperies de lierre et de vigne-vierge, le Tajo"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5667, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "coule en ruisselcts diamantés, en cascatelles, en fontaines ; il"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "s'attarde dans des grottes tapissées de verdure, il s'épanouit en"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "larges bassins de malachite, il se glisse entre les pierres mous-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "sues en minces filets limpides, il sommeille dans des vasques"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "naturelles au bord desquelles gazouillent les oiseaux. Et le tic-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6347, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "tac régulier des moulins échelonnés sur son cours scande le con-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "cert de fraîcheur et de paix que chante la nature en ce coin"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6675, "texte": "exquis, qui forme, à deux pas et si loin du paysage farouche"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6803, "texte": "dont on se sent enveloppé, le contraste le plus imprévu."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "Telle est celte curieuse ville de Ronda, dédaignée des voya-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "geurs et un peu redoutée des Espagnols. Ne mérite-t-elle pas"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "d'être inscrite sur les itinéraires des artistes, les seules gens"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7279, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "capables de comprendre le charme d'un pays et d'en pénétrer les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7435, "texte": "beautés pittoresques?"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 35, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "o o o o O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "oiooooomooioooioooooooooirtoowiOoooooiNoi^OJOoot-oootnmmOïirsooo"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "lnlO«roffl(^)nor^o^•Nm(»^o^ffi^ooOl^-®*oo<c^o«oïOlN^o•*hlno•^lNB^'*o>l^iOl^onIOtpoo"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 389, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "Mr<o!in^^^coo^t-œiONNo50ioo^orob-œioo^»ovoiWioinNœ»o£-cotowooiO'*0)ooiiDro"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "oo as ta •**_£' t - t - f - w i o ©.>° 1010 co ••* co -H, m i ( i i O - * B « h < ! ( i ' * ^ ' * M w o ) o 3 M r a m M « i O £ o « m N ' r t < H ' * N ' d « w"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "•WH\"                    ^ï\""}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "O                                                                                                             o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "•SpnBUIBB"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "•*NOTllNnOT<0«'ri"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 746, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "-*-T"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "omoN'HTH'rtTHnoo                                                              I lw"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "0)"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "0100irtiriOOOlOOlrtOOO»00100»Oo0001000000000»OOOir5000000l010010»0010"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "•smôuBJj"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "intf^«THo*iDOO^N^m^^b03inoobooooi0^^moo!ûooht'T<»-*-*ooMOi-rt^t-'rti3iO'*<"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "s"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1730, "texte": "+J"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "COINtltinO!OOM^!0!00!D^in'*OSNOOCi3m'*cfi»)Wt\"MracO'*«'rt(BMTHINNTfT<inNTHr<N"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1926, "texte": "0"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1927, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "1-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "Œ. ci"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "<1 -O«"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "X ai                                                                                                                          o            o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2296, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "•sainpniao"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "II                   I I"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "ZD 3                                                                                                                          o            o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "< -a                      OS"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "LU K"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "m ODœ1H"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "•oirarj"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1904, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "Tf      -rt •»<"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "I I               I I                           I I                                                             I II"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2333, "texte": "I I                   I"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2640, "texte": "o> l l i n"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "10"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "-H"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "t~"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "04"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3843, "texte": "to-*oo"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "o-rt-<f\"*-rtioo-*Oimcomir3-«-iOd-*\"*t-C5"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "•HOï-HlflOCOtOOOft-\"HOÎ^QOai0001rt-HiO"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "t-mOtO<Ci«55£>-^|-^lC5ir510-!t<«r5Ci5Ct30'*1'*-^"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5811, "texte": "C/D"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5812, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "LU t."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "O O O O        , O ©"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5875, "texte": "0"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "<u"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "OO 00 -«-t -*H I CO CO"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "LU   0               •spireurep     ]"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "o co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "CO CM"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "t - 0 0 03"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "co co co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "00 t - CO"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4909, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "CMCO O"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5059, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "CO CM CO"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "«•HO        « »"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5432, "texte": "•<Hio -rt I m co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "I a> 00 co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "COCMCO 1 -M >H"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "I I                               I I                              I I              I IIIIIII 1"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6256, "texte": "| 00 m - H S>i lrt CM -rt CO TM • * CO I CO I -«H • * CO «J"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": "0"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "_J   S"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6440, "texte": "O B ' * 1 0 n O « O m o r a - * ' » ! 0"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6585, "texte": "<    0                •SIBÔUBJJ"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6351, "texte": "| CM | -w CO-H • * CM CM CM CM O-<-l •>*                                     -rtCM      I iH"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "- O!0ll0Ciïia-*«0>O0i"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6591, "fin_caractere_exclue": 6653, "texte": "- i n ^ ® o o t D i n i o c o N O N O i O û0 oi l®N i1i 05•*-<"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6729, "texte": "tCMCM««-ia^'T-<-e-l-*-l-^-*-<««HCM\"*H'*H"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "ce"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7278, "texte": "id"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7284, "fin_caractere_exclue": 7286, "texte": "•H"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7290, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "z 3"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7294, "fin_caractere_exclue": 7300, "texte": ">LU 0)"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7333, "texte": "•89UII1U90"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7359, "fin_caractere_exclue": 7361, "texte": "OT"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7416, "texte": "I IIIIIIIII 1"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7521, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "O a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7552, "texte": "a                   09"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "( 0 ' H O O ' * t B « I 1 0 O « N ! D t 0 « t 0 l i 5 ' * « C i œ c C O"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6918, "fin_caractere_exclue": 6943, "texte": "* ^ œ o o o**H5 M ^ i-t-t"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "n ® ^ o ( O f f i r a i-rt"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7272, "texte": "r i n w ^ i n w w o\"W  *NW^'HT<coT<NN"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "Il"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "I I I I I I I I I I M M J J M 18 I I S I J"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7704, "fin_caractere_exclue": 7706, "texte": "su"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7713, "fin_caractere_exclue": 7716, "texte": "bfi"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7691, "fin_caractere_exclue": 7698, "texte": "1% Il 1"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "o-rt-rti-^-rtmo^omooinift-rtCiO^-ft-a»"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7894, "fin_caractere_exclue": 7901, "texte": "•otrejj"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8938, "fin_caractere_exclue": 8960, "texte": "+>                   T"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8967, "fin_caractere_exclue": 8968, "texte": "v"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8974, "fin_caractere_exclue": 8975, "texte": "u"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8976, "fin_caractere_exclue": 8980, "texte": "en 2"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8981, "fin_caractere_exclue": 8983, "texte": "Û-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8996, "fin_caractere_exclue": 9013, "texte": "-Buwad S9?JIÎO 9p"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7825, "fin_caractere_exclue": 7870, "texte": "oco      co - * 00       oco        co t - co"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7979, "fin_caractere_exclue": 7985, "texte": ">o • *"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8094, "fin_caractere_exclue": 8099, "texte": "co a*"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8217, "fin_caractere_exclue": 8226, "texte": "t - CO Oï"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8344, "fin_caractere_exclue": 8350, "texte": "cococo"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8484, "fin_caractere_exclue": 8490, "texte": "CM t -"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8624, "fin_caractere_exclue": 8629, "texte": "co CM"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8774, "fin_caractere_exclue": 8781, "texte": "«COCMCO"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 8929, "fin_caractere_exclue": 8932, "texte": "rao"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9077, "fin_caractere_exclue": 9102, "texte": "riiiimirriiiiiimimimmmmii"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9103, "fin_caractere_exclue": 9174, "texte": "LU ta           «2                                                    m"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9244, "fin_caractere_exclue": 9248, "texte": "ja ."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9265, "fin_caractere_exclue": 9320, "texte": "P                                        .-.   .-1    o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9326, "fin_caractere_exclue": 9391, "texte": "•p         O                                    • eu • ai ; « 2 •"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9408, "fin_caractere_exclue": 9411, "texte": ">-5"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9447, "fin_caractere_exclue": 9457, "texte": "13 « S _ a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9510, "fin_caractere_exclue": 9527, "texte": "_H h _ u T3 C5 _H"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9697, "fin_caractere_exclue": 9710, "texte": "a & l s 1-9 g"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9635, "fin_caractere_exclue": 9644, "texte": "_-3 g d'-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9776, "fin_caractere_exclue": 9801, "texte": "5T <L» S? *** S   ™ ^ !?:"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9841, "fin_caractere_exclue": 9883, "texte": "•HNm , *in(Ot-oooîO'rt(Neo-<(iiftot«ooo>0'"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9984, "fin_caractere_exclue": 10091, "texte": "O                      a                                                                   II            II"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 10246, "fin_caractere_exclue": 10247, "texte": "o"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 9949, "fin_caractere_exclue": 9969, "texte": "î <n -v 10 co r- 001"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 10103, "fin_caractere_exclue": 10108, "texte": "I lis"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 365, "page_fin": 366, "titre_corps": "Sus aux novateurs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emiuo.", "ancre_debut": "SUS AUX NOVATEURS W", "ancre_fin": "EMIUO", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "[SUS AUX NOVATEURS W"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "Taupin en arrêt sur un coucher de soleil impressionniste : Ne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "dirait-on pas, Duchesse, la nature telle qu'on la voit quand on est"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "bien soûl?"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 736, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "Cette légende de Grévin me hante, devant des numéros de jour-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 870, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "naux ou de revues où s'alignent certains vers de Corbière, de René"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "Ghil, de Kahn, puis de Laforgue, vers grands, petits, intermé-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "diaires. Tels à table, les cristaux a boire sur lesquels D*Hervilly"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "tapotait la gamme : do, ré, mi, fa, SOÛL !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "Des critiques obligeants font circuler le boniment, parmi les"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "strophes, livrent l'esthétique du poète, exposent son vocabulaire,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "lancent les phrases « qu'on lui doit », soulignent « les gracieux"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "verbes qu'elles sertissent »."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1867, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "Ainsi, aux Messageries Foraines, un monsieur, à l'œil fauve, et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "qui cependant n'entre pas dans la cage, indique à la foule le"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "lion toujours de Numidie et le tigre éternellement du Bengale."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "M. Fénéon, par exemple, entre dans la cage ; il se sert volon-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "tiers, pour ses exhibitions parnassiennes, du langage en paille"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "hachée :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2662, "texte": "« Au surplus, Corbière avait des raucités sinistres, l'ironie acre"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "« et véhémente, l'imagination ithyphallique, une cortiqueuse"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "« écriture »."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "Voici des verbes que « propulsa » Laforgue : aubader, halla-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "liser, feu d'artificer, massacriléger, s'in-Pan-filtrer."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "On croit ressusciter à quelque fantasque soirée de l'Elysée"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "Nadar où Charles Asselineau exécutait un pas de caractère en se"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "servant d'une seule jambe — contrairement à ses habitudes, —"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "disait le programme, et où les vocables funambulesques et extra-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "vagants faisaient se gondoler d'hilarité les convives dans leur"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "tenue décente mais de rigueur : col pour les hommes, jarretières"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "pour les dames."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "Dussé-je passer pour atteint d'une aiguë-in-Ramollot-fillration,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "j'entrevois les temps où ce tohu-bohu de mots ayant cessé de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "plaire aux seules complaintes, ira envahissant l'épopée, l'ode et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "les billets de caramel."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "Massacrilégé par ton philtre,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "Tout mon être s'in-Oscar-flltre."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5019, "texte": "Cela vaut-il le distique dont s'accommodèrent jusqu'à cette"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "heure les amoureux et les enrhumés :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "Timide Oscar, que diriez-vous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5255, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "Si je vous prenais pour époux ?"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "Inutile de faire valoir qu'Oscar pourrait être remplacé par"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "Alfred et même par Athanase ou Népomucène."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "Le vers sera ça plus long, mais la belle affaire pour ceux qui"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5701, "fin_caractere_exclue": 5762, "texte": "admettent « le rythme libre substitué a l'alexandrin fatal »."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "Si vous avez le temps, voici un vers de « l'hiver qui vient »."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "Un long hiver !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "Les fils télégraphiques des grandes routes où nul ne passe."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "me"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6152, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "On raconte que M de Girardin surprit un jour son frère, le"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "front dans les mains, une feuille de papier devant lui :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "(1) Cet article nous est envoyé Nous le publions quoiqu'il blesse"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "nos convictions et nos espérances. L'attaque fait autant et plus que"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "l'éloge pour l'avancement des idées. Cette fois elle est amusante."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "Ainsi conspuait-on Wagner et sa musique il y a vingt ans. Changez"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "quelques noms, et c'est bien la même étourderie si triomphalement"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7037, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "nettoyée depuis Courte vue, cher correspondant, courte vue Nous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7170, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "nous retrouverons."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "— Et que faites vous la?"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 322, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "— Des vers, ma sœur."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "— Mais, mon cher ami, en voici un qui est trop long."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "— Comment trop long? Il n'est pas encore fini."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "Ce frère était un décadent sans le savoir. Un précurseur !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 869, "texte": "Il faut reconnaître que Laforgue, avec son dédain marqué de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "la métrique, de la césure, que sais-je, de la prose surtout,... et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "les avantages Apollonicides que lui rapportait ce plaisant dédain,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "pouvait versifier, à la rime de bois, sans s'arrêter, brûlant toutes"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "les stations du Parnasse."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "Je l'admire d'avoir mis seulement dans un vers (lequel eût fait"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1610, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "Santeuil se pendre à la Grève)."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1797, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "Lampes, estampes, thé, petits fours."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 1998, "texte": "Pourquoi pas encore : orgeat, limonade, citron, tarte à la"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2079, "texte": "crème."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "D'autant que petits fours doit rimer avec amours."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "Déplorable « superstition de la rime » qu'il faudrait laisser"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2418, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "aux seuls amoureux-poètes en confiserie, mettant sous papillotes"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "académiques leurs huitains fatals :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "Belle Lydie en ce beau jour"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "Reçois ma main et mon amour."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "Julie a su prendre mon cœur,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "J'aimerai toujours mon voleur."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "Sont-ils respectueux de la rime, ceux-là, les vers-de-caramé-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "lisants esthètes — si j'ose dire ! — Car ils ont la terreur innée"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "du néologisme. Ils ont lu Voltaire : « Un mot nouveau n'est par-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "te donnable que quand il est absolument nécessaire, intelligible"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "« et sonore »."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "Qu'on fabrique de la fausse monnaie sous prétexte qu'il n'y a"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "pas assez de véritable, soit. Mais des mots !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "Tenez, on vend plus de livres de caramels que d'autres (en"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "Belgique surtout) et l'immuable vocabulaire des billets ignore"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4438, "texte": "encore « fiacreux » et « hossanahl »."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "A peine trouvera-t-on de ci de là (anodines licences) une"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4648, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "élision négligée :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "Beauté du corps, bonté du cœur,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4925, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "Amélie, vous font grand honneur."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "Un mot en surcharge :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5236, "texte": "L'estime a commencé nos feux,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "L'amour en a serré les doux nœuds."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "Une rime en détresse :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5579, "texte": "Joséphine c'est trop souffrir."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "Pourquoi prolonger mon martyre."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "Une enjambée : Jamais !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 5990, "texte": "Et je ne trouve pas cela si ridicule,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "comme a soupiré Coppée dans un vers auquel Laforgue a feu-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "d'arlificé ce formidable pendant :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6392, "texte": "On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "Essayez d'ajouter une syllabe à cet alexandrin fatal, ou qu'il"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6674, "texte": "cesse seulement d'avoir souci de la césure, et la PHRASE deviendra,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "soudain, d'une si lamentable banalité qu'une complainte même"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6953, "fin_caractere_exclue": 6970, "texte": "n'en voudra plus."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7169, "texte": "Les vers de cet... archaïsme sont rares dans l'œuvre de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7253, "texte": "Laforgue."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "M. Fénéon est là, pour nous confier, avec commentaire expli-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "catif (c'était donc bien nécessaire?), que parfois l'auteur « juxta-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "pose, accoue, soude deux mots pour en former un troisième, où"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 438, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "se mélangent équivoquement leurs valeurs ». Il obtient ainsi :"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "sexiproque, dont le sens participe, sans doute, de sexuel et de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "réciproque; violupté (viol et volupté); crucifiger (crucifier et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "figer) ; élernullité (éternité et nullité)."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "« Pauvre enfant, demandait une portière de Gavarni à sa fille"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1070, "texte": "costumée en débardeur, un soir de carnaval, pauvre enfant,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "qu'as-tu fait de ton sexe? »"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "Et Apollon, comment, sur les sommets deI'Hélicon,accueilIera-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "t-il la Muse dépouillée de ses divins attributs, la Muse sexivoque"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "(dont le sens participe, sans doute (!!!), de sexuel et d'équi-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "voque)?"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "Celle-ci n'attendrait qu'un froncement de sourcils, j'imagine,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "pour lancer au montagnard Mythologique le répertoire de son"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "nourrisson décadent :"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "Bellâtre, Maquignon, Ruffian, Rastaqouère"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "A breloques d'œufs d'or qui le prends de si haut."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "Le Laforgue de « l'hiver qui vient » est cruel pour Phœbus-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "Apollon, dieu de la poésie et du jour :"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "Ce soir un soleil fichu gît sur le coteau dans les genêts,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "Un soleil blanc comme un crachat d'estaminet."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "J'attendais : Sauf votre respect !"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "La lune est autrement gâtée. « Vers elle montent de passionnés"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "madrigaux », dit M. Fénéon, toujours. Le climat, la flore et la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "faune sont décrits, de quelle plume pieuse, et aussi les coutumes,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "les amours, les costumes de ses terriens liges..."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "« S'il y avait des habitants là dedans, où se f...-ils quand la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "lune n'est plus qu'un tout petit j f de croissant?"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3871, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "Ainsi parle Ramollot au capitaine Lorgncgrut. Mais Laforgue"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "croit, lui, à l'existence d'habitants lunaires."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "D'ailleurs de moeurs très fines"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4225, "texte": "Et toujours fort corrects"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "Ecole des cromlechs \\"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "(Et des tuyaux d'usines./"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "Vrai, ce quatrain, celte parenthèse, sorte de forceps extrayant"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4881, "texte": "un fœtus de phrase mal né, sont donc tracés d'une plume pieuse"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "et tout cela n'est pas une époustouffante bouffonnerie?"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "Il paraît..."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5365, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "Au surplus, quand Laforgue veut être folâtre, M. Fénéon pré-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "vient le'lecteur au bon moment."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "Il annonce « des calembours vagues, de facétieux battements"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5891, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "de syllabes », tels :"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "Là, sur des oreillers d'étiquettes d'étiques,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "C'est la grande Nounou où nous nous aimerons."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6462, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "Mais il suffit d'être bègue pour commettre de pareilles fa-facé-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "lies, et quant au sens qu'elles expriment :"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6865, "texte": "Oh 1 les petits pois sont verts,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6881, "fin_caractere_exclue": 6912, "texte": "Oh! les petits poissons rouges."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7201, "texte": "Et voilà « les œuvres que fleurit l'auguste poésie » au déclin"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "du siècle de Victor Hugo."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7407, "fin_caractere_exclue": 7467, "texte": "A ce jeu dangereux elle aura bientôt conquis son argot, tout"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7536, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "comme la Bohême, et quelques rares initiés comprendront seuls"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7598, "fin_caractere_exclue": 7656, "texte": "le tintamarresque vocabulaire des échappés de la prosodie."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "Lamartine estimait que si, d'aventure, la langue française, —"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "la sienne, — tombait en désuétude, il serait malaisé d'en rétablir"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "l'usage."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "Quant au déliquescent patois d'aujourd'hui, il serait perdu et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 648, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "pour toujours, — à moins qu'on ne prie un Auvergnat de le"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "rechercher."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 926, "texte": "Et peut-être Rastignac s'aviserait-il de répondre à l'aimable"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1011, "texte": "invitation :"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "Eh! fouchtra de fouchlra! chi cheulement chétait du charabia!"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "EMIUO."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 367, "titre_corps": "Théâtres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JHÉATRE?.", "ancre_fin": "pas la hardiesse", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "JHÉATRE?."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "MA GOUVERNANTE, au Parc."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "Nous sommes en relard pour dire à nos lecteurs : Allez voir"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1927, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "et entendre cette pièce-là. C'est une des meilleures réalisations"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "du genre comédie comique. El'e est drôle d'un bout à l'autre,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "avec une intensité plus grande au premier acte. On ne s'inter-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "rompt pas de rire. Et vraie, presque sans charge : juste ce qu'il"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "faut pour que le relief soit sensible à tous. Nous n'en ferons pas"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "l'analyse, nous avons renoncé à ce genre commode « la cri-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "tique descriptive », usitée par ceux qui tirent à la ligne ou dont"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "l'esprit tire la langue."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "Les deux rôles principaux, le vieux chimiste chrysalide qui"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3165, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "devient un brillant gandin papillonnant, et l'amoureux évincé,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3300, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "tenace et mêli-mêlant étrangement l'égoïsme et le sentiment,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "sont remplis d'une manière parfaite par M. Lorlheur et M. Bahier."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "Le reste tel quel. Crise dans les comédiennes! Beauté, talent"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "deviennent rares du côté des dames. Que font donc les jolies"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "femmes, qu'on en voit si peu?"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "ALI-BABA, à l'Alhambra."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "Première éblouissante de mise en scène. Depuis Aïda et les"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "Templiers on n'a rien vu de pareil, et même cela surpasse. Vrai-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "ment, il faut savoir gré à M. Oppenheim de se lancer aussi bra-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "vement dans de telles dépenses. On ne peut servir plus libérale-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "ment le public et mieux démontrer qu'on ne veut rien lui refuser."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "Par ces temps d'économie sur le personnel et les décors, cela"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "soulage de voir un directeur y mettre une aussi prodigue cour-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "toisie. Les yeux n'en finissent pas de se réjouir devant le pano-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "rama de ces décors, de ces costumes, de ces ballets (un peu"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "Old England, il faut l'avouer, en ce qui concerne le personnel)."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5733, "texte": "L'effet était merveilleuVtlans la salle si harmonieusement blanc"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "et or de l'Alhambra."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6046, "texte": "Le livret de Van Loo et Busnach met en scène, sans grande"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6120, "fin_caractere_exclue": 6182, "texte": "ingéniosité, le charmant conte arabe. La musique de Lecocq est"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6256, "fin_caractere_exclue": 6322, "texte": "de l'opéra-comique, plus du tout l'opérette rieuse et sautillante;"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6396, "fin_caractere_exclue": 6458, "texte": "quelques morceaux, la prière du Muezzin surtout, vont au grand"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "opéra."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6675, "texte": "Très bonne interprétation. MmeDuparc, ravissante, comme nous"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "l'avons dit(l), dans le détaillé, a une partenaire digne d'elle dans"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6939, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "Mme Simon, sentimentale, et même dramatique autant qu'il le"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7072, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "faut en ces fantaisies, fort élégante et souple, avec un masque"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7209, "fin_caractere_exclue": 7267, "texte": "sympathique et très en physionomie. Un ténor, M. ûuchesne,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7403, "texte": "serait bien k sa place dans un théâtre affichant nettement des"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7477, "fin_caractere_exclue": 7535, "texte": "allures d'opéra. M. Mesmaecker anime la pièce, d'un bout à"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7673, "fin_caractere_exclue": 7716, "texte": "(1) Voir notre numéro du 9 octobre dernier."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "l'autre, de sa verve excellente, pleine d'interjections et d'élonne-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "menls comiques."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "Il est du devoir de tout Bruxellois de prendre son billet. Il ne"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "faut point payer d'ingratitude un effort à ce point généreux et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "brillant. Rarement nous avons eu un théâtre aussi bien monté et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "un directeur aussi résolu à tout faire pour contenter et réussir. On"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 799, "fin_caractere_exclue": 860, "texte": "lui doil des encouragements, des appuis, des sympathies. Nous"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "donner une vraie première, et nous la donner avec un tel luxe"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "serait une folie si le succès et la vogue n'en récompensaient"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "pas la hardiesse."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 367, "page_fin": 367, "titre_corps": "Concerts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pONCJERTp", "ancre_fin": "sourde et à la défectueuse articulation", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": ";pONCJERTp"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1787, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "Association des Artistes musiciens."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "1 e r CONCERT."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2129, "texte": "Les concerts de celte Association régulièrement se suivent et,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "malheureusement, se ressemblent par une composition de pro-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "grammes peu intéressante et par une mollesse d'exécution peu"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "digne de son directeur et de ses instrumentisles."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "L'ouverlure de Genoveva (Schumann) mérite mieux qu'un"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "pareil dédain des nuances et ce n'est pas être fort que de montrer"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "de la brulalilé."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "Certaines œuvres s'y prélent, — telle cette Chasse fantastique"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "de E. Guiraud, commentant un texte de Victor Hugo — et le"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "public, lui, s'y prêlera toujours, acclamant le tapage et la vulga-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "rité ; mais M. Jehin est trop artiste, trop fin chercheur pour"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "s'attarder longtemps dans cette mauvaise voie. Si notre critique"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "pouvait l'en détourner, ce nous serait une joie sincère. D'autant"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "plus que celte critique n'est point absolue : car si, dans l'exécu-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3971, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "tion des œuvres précédemment désignées, l'orchestre s'est montré"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "insuffisant, il faut louer l'exécution spirituelle et détaillée de la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "Fileuse, romance sans paroles de Mendelssohn, bien instrumentée"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4452, "texte": "par £. Guiraud."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4544, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "Les solistes étaient M\"e Lilvinne, qui a chaulé un air de Robert"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "le Diable, une mélodie russe, la Chanson de Florian et un air"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "de Faust : elle a été très applaudie; M. Mauras, très applaudi"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5010, "texte": "également pour l'interprétation d'un air de Mehul et d'un air de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5206, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "Slradella; M. Holmann, violoncelliste réputé, dont le son est"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5341, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "pourtant assez mince et le lalent bien froid : un concerto bien"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "écrit pour l'instrument et une petite mazurka le faisaient con-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5600, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "naître comme compositeur sans grandes prétentions."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "Distribution solennelle des prix au Conservatoire."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "Un discours — comme tous ces discours, — une longue et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6155, "fin_caractere_exclue": 6215, "texte": "ennuyeuse lecture du palmarès interrompue par des révérences"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "apprises et des plongeons de têles sur la blancheur des plastrons;"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "puis concert."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6696, "fin_caractere_exclue": 6751, "texte": "La classe d'ensemble instrumental, sous la direction de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "M. Colyns, a médiocrement interprété l'ouverture de Don Juan"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7027, "texte": "(Mozart) et encore plus médiocrement la Symphonie en sol du"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7169, "texte": "père Haydn, dont le final balance toutes les têtes d'amateurs et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7331, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "de vieux abonnés en dodelinements guillerets."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7380, "fin_caractere_exclue": 7442, "texte": "La classe d'ensemble vocal, sous la direction de M. Henry War-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7576, "texte": "nots (accueilli, à son arrivée au pupitre, par de nombreux"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7655, "fin_caractere_exclue": 7713, "texte": "applaudissements) ne s'est pas distinguée non plus par son"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7793, "fin_caractere_exclue": 7856, "texte": "exécution : certes, le détail est précis, mais la compréhension"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8062, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "synthétique nulle."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8202, "fin_caractere_exclue": 8259, "texte": "Les deux classes réunies ont exécuté un chœur de Haendel,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8334, "fin_caractere_exclue": 8372, "texte": "d'un bel entrain et d'un joyeux éclat."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Les élèves présentés (en liberté) au public furent : quatre flû-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "tistes qui ont joué un andante et un intermezzo de Huberti, un"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "violoniste (M. Lejeune) peu intéressant et un chanteur à la voix"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "sourde et à la défectueuse articulation."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 367, "page_fin": 367, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "scolaires", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "M. Charles VanderSlappen ouvrira, en décembre, dans son ate-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1183, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "lier, avenue de la Joyeuse-Entrée, une exposition de ses œuvres"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1382, "texte": "desculpture. Un des intérêts principaux seraun groupe de dimen-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "sions colossales tiré du superbe roman de Léon Cladel :"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "Ompdrailles. L'artiste, qui y travaille depuis trois ans, a repré-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "senté le moment où le vieil Arribial apporte le corps"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1889, "texte": "d'Ompdrailles aux spectateurs des Arènes."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "Une exposition d'oeuvres de MM. Paul La Boulaye et Lucien"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2136, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "Franck est ouverte au Cercle artistique (Waux-Hall), du 13 au"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "21 novembre."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "A quand une nouvelle représentation de la Walkùre?"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "La direction de la Monnaie ne donnera-t-elle pas celte satis-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "faction aux wagnéristes à qui l'on a promis Lohengrin et Sieg-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "fried et qui attendent sous LE FRÊNE."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "On vient d'offrir à M. J. Wieniawski la place de directeur du"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3078, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "Conservatoire et des concerts symphoniques de Lemberg ; mais le"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "célèbre pianiste-compositeur, très épris d'indépendance, a décliné"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "cette offre flatteuse. C'est la troisième proposition de ce genre"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "qui lui est faite dans l'espace d'un an : la première émanait de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "Varsovie et l'invitait à prendre les fonctions de directeur du Con-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "servatoire impérial ; la seconde, de Saint-Pétersbourg, lui offrait,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "par l'entremise de Rubinslein, la classe supérieure de piano."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "Nous avons annoncé, dimanche dernier, que M. Zenon Etienne"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "terminait un poème symphonique en deux parties, tiré des Noëls"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "Flamands de Camille Lemonnier. Le titre de l'œuvre est : La"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4540, "texte": "Noël du petit joueur de violon."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "Dans sa séance du 17 octobre dernier, le comité de la Société"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "des Compositeurs de musique de Paris, présidé par M. Camille"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "Saint-Saëns, a, sur la proposition de M. Jules Massenet, nommé"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "M. Zenon Etienne membre correspondant de la société."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5205, "texte": "M. Zenon Etienne a composé une marche militaire intitulée :"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "Mars, qu'il a dédiée à M. C. Bendcr, l'éminenl chef de musique"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5475, "texte": "du régiment des grenadiers. Cette marche est à l'étude et sera"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "exécutée très prochainement au Palais de la Bourse."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "A la fin de la saison théâtrale, il fera paraître : les Tablettes"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5813, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "théâtrales, musicales et dramatiques, ouvrage dans lequel on"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5946, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "trouvera réunis tous les faits importants relatifs au théâtre et à la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "musique."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "En souscription chez MM. Dietrich et Cie, 23a, rue Royale, à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "Bruxelles, et chez l'auteur, à La Haye, pour être publié au mois"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6500, "fin_caractere_exclue": 6559, "texte": "de décembre prochain : La Bête à Bon Dieu, gravure à l'eau-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6632, "fin_caractere_exclue": 6692, "texte": "forte, par Ph. Zilcken, d'après le tableau du Musée royal de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "Bruxelles de Alfred Slevens. Dimensions de la planche, sans les"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "marges: 0 m ,2Ssur0 m ,36. Le tirage se composera de : 30 épreuves"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "sur papier du Japon numérotées et signées par l'artiste, au prix"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "de 75 francs; 100 épreuves sur Chine collé, avec la lettre, au"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7330, "texte": "prix de 20 francs."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7451, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "CERCLE LIBÉRAL IXELLOIS. DENIER DE L'INSTRUCTION. —            Une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "soirée musicale et littéraire aura lieu le samedi 19 novembre, à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7727, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "8 heures précises du soir, en la Salle Malibran (ancien e théâtre"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7865, "fin_caractere_exclue": 7927, "texte": "Molière), 43, chaussée d'Ixelles, avec le concours de M\" Hama-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8000, "fin_caractere_exclue": 8061, "texte": "kers, de MM. Piton, ténor, G. Hemme, J. Cardon, Tyberghien et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8134, "fin_caractere_exclue": 8198, "texte": "Mahy. Entre les deux parties du concert, conférence par M. Kops,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8271, "fin_caractere_exclue": 8333, "texte": "docteur, conseiller communal à Bruxelles; sujet : Les colonies"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8406, "fin_caractere_exclue": 8416, "texte": "scolaires."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-11-13-n46-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 368, "page_fin": 368, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES RÉUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 19, "fin_caractere_exclue": 37, "texte": "PAPETERIES RÉUNIES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 105, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 111, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "RUE                 POTAGÈRE,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 188, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "^£5,             R R U X E L 1^ E @"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 388, "texte": "IPj^IROIEIIEï^IIISrS"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 456, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "\"VÉŒÉT-A-TJIX:"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "EN PRÉPARATION :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "CCHAVYE,                                                RELI EUR"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "y    J        46, RUE DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 926, "texte": "CARTONNAGES ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "MAISON"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "Félix CALLEWAERT père"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1592, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "IMPRIMEUR-ÉDITEUR"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "ve"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "V        MON NOM Successeur"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "_L _M_ i r _boX JVC _tj JTO X _tii"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "TYPO-, LITHO- & CHROMO LITHOGRAPHIQUE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2356, "texte": "26,    R U E DE          L'INDUSTRIE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "HIBOITERIE ET UCADREHËNIS 1) ART"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "M0\" PUTTEMANS-BONNEFOY"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "Boulevard      Anspach,       24,      Bruxelles"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1453, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1727, "texte": "Décoration      nouvelle    des glaces.     — Brevet            d'invention."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "F a b r i q u e , r u e Liverpool. — Exportation."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2183, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2678, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "BRUXELLES-LEIPZIG"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "L'ARCHITECTURE                 & LE DESSIN"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "Maison F . M O M M E N         BREVETÉE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 2 6 , RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "JOH. STRAUSS.VALSES P0UR PM0"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3093, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "UVJllt      U l l l U U U U l               ÉDITION COMPLÈTE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "publiée par son fils JOH. STRAUSS"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "Édition à bon marché. L a livraison fr. i-5o"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "Tous les libraires ou marchands de musique fourniront à vue la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "première livraison qui vient de paraître."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "Prière de demander des prospectus détaillés."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3913, "texte": "L'édition complète formera 25 livraisons ou 5 volumes."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "TOILES           PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "D 1A M f ^ C"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "r 1 M IM \\J O                       r u e Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3524, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "•.SSSS. G U N T H E R"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANYERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 362, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 46.                                      LE NUMÉRO : 2 5             CENTIMES.               DIMANCHE 13 NOVEMBRE        1887.\n\n\n\n\n                                                    PARAISSANT                       LE     DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n      A B O N N E M E N T S t Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                             Adresser les demandes d'abonnement et toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                                      chose qui mérite lecture, nous disons honnêtement :\n                               (SOMMAIRE                                              prenez celui-ci.\n                                                                                         Un journal, mais sobre. Quatre années en 332 pages,\n                                                                                      très en blanc et libéralement marginées. Pas exclusive-\n   JOURNAL DES G-ONCUORT. — L'ESPAGNE DES ARTISTES. Ronda. —\n                                                                                      ment la vie des auteurs. Tout événement qui leur a paru\n EXPOSITION GÉNÉRALE DES BEAUX-ARTS. Etat de la recette générale.\n                                                                                      intéressant à l'un ou l'autre de ces deux frères. Événe-\n — Sus AUX NOVATEURS. — THÉÂTRES. — CONCERTS. — PETITE CHRO-\n                                                                                      ment ! c'est trop dire et fleure l'histoire. Or, rien d'his-\n NIQUE.\n                                                                                      torique dans l'acception scolastique. Mieux : le mouve-\n                                                                                      ment des choses journalières du dehors et du dedans, où\n                                                                                      deux esprits étonnamment aigus et alertes piquent\n                                                                                      l'imprévu, prestement, comme on attrape des mouches,\n             JOURNAL DES GONOOÏÏRT                                                    et le mettent sous cadre, en collection. Quantité de\n                                                                                      raretés, d'étrangetés, choisies avec adresse. Rien de\n M é m o i r e s de l a v i e l i t t é r a i r e . — Deuxième volume : 1862-1865.    banal. Tout valant la peine. Et de cette chasse au petit\n    In-8o de 340 p., tit. et tab. — Paris, Charpentier et C' e , 1887.                gibier d'amateur, un ensemble sortant, suggestif, révé-\n                                                                                      lateur sur les années contemporaines parisiennes,\n    De combien de livres un journal rend compte par                                   démasquant les dessous, dominant les fantômes des\n cette raison, sans autre, qu'il les a ^reçus! Quoique                                clairs-obscurs, disant le mot d'énigmes, remettant à\n médiocres il les renseigne, pour entretenir le courant                               leur plan les préjugés, bref, mettant à la bouche l'acre\n qui va du libraire au chroniqueur ; sans élan, sans foi,                             saveur des effets artistiques avec l'envie d'en avoir\n sans oser les recommander au lecteur, à moins d'être                                 encore, encore, encore !\n un de ces réclamigères sans vergogne qui empestent la                                   Pour 1862, soixante-dix pages, sans plus. En jan-\n presse. On donne le renseignement, voilà tout. Parfois                               vier, deux jours seulement fournissent pâture, peu,\n on en fait une occasion de gymnastique littéraire, on                                deux pages. Des semaines passent, voire un mois sans\n jongle un peu, on s'escrime, on procède à des assou-                                 rien qui paraisse digne de notation. Du 10 janvier au\n plissements et à des rétablissements. Pas de la critique                             15 février, néant. Donc aucune préoccupation maniaque\n tout ça : du bavardage et de l'exercice.                                             de remplir son carnet. Attente patiente des hasards.\n    Nous aussi, parfois, nous nous y laissons aller. Mais                             Un affût calme, ne forçant pas la chance. Arrive qui\n pas aujourd'hui assurément. Le livre est bon, des meil-                              plante. La toile du monde ambiant se déroule, roule,\n leurs, et â quiconque s'irrite de trouver si difficilement                           roule monotone ; qu'elle passe. Voici que dans l'incolore\n"}, {"page_pdf": 363, "texte": "362                                               VART         MODERNE\n\n\n\ncourant, une proie transparait. Le pélican tombe de sa          mot éclate en un rire rabelaisien. « Oui, oui, j'admire\nroche, bec ouvert, happe et remonte continuer sa tran-          Jésus complètement, dit Renan ».—Mais enfin, s'écrie\nquille faction. Il y en aura toujours assez, trop peut-         Sainte-Beuve, il y a dans ses Evangiles un tas de choses\nêtre, si cette thésaurisation perdure dix ans, quinze ans,      stupides ! « Bienheureux les doux parce qu'ils auront\nvingt ans.                                                      le monde ». Ça n'a pas de sens. — Et Cakia Mouni,\n    Circonspecte et dédaigneuse du nombre fut donc cette        jette Gautier; si on buvait un peu à la santé de Cakia\n accumulation de faits, d'observations, de pensées, de          Mouni? — Là dessus finis Renan et Sainte-Beuve.\nmaximes, d'anecdotes, de traits, de portraits. Très con-           Une interpellation de Gautier jauge bien la hauteur\ncentrée. Fort différente des recueils à première vue ana-       qu'atteignaient ces marées gastronomiques de paradoxes\nlogues. Point d'enfilades d'amusettes comme chez Talle-         et de controverses. Un jour qu'on se levait pour s'en\nmant. Point de codification de réflexions philoso-              aller, il va à Scherer, le personnage le plus muet de la\nphiques et expérimentales comme chez Montaigne.                 société, et lui dit : * Ah ! ça j'espère que la première\nPoint d'ingénieux exercice littéraire comme chez                fois vous vous compromettrez, car nous nous compro-\nLabrujère. Point de sententieuse misanthropie comme             mettons tous ; il n'est pas juste que vous restiez froide-\nchez Larochefoucauld. Une suite qu'on pourrait inti-            ment à nous observer ».\ntuler : Ce que j'ai vu d'intéressant, — ou mieux : Ce que          Quant aux Goncourt, ils apparaissent, au long de\nj'ai senti, — car partout la spontanéité des impressions        leur œuvre, mélancoliques et rongés d'un mal vil :\ns'accuse et on ne saurait douter que ces choses ont été         l'envie d'être connus, dans le sens boulevardier plutôt\nmoins prises par ces artistes observateurs qu'elles ne se       que dans le sens glorieux, connus du Paris journalis-\nsont jetées d'elles-mêmes sous leur plume.                      tique, cités, racontés, interviewés. Us anticipaient.\n    Périodiquement, deux fois par mois, à dater du              Depuis, ce renom leur est venu, plus pur heureuse-\nsamedi 22 novembre 1862, reviennent des notes sur des           ment, au dessus du maquerellage des reporters. Mais\ndîners d'hommes de marque : pinceau, plume, science,            leur besoin hystérique d'être vulgairement prostitués\ndurant lesquels mangent et dissertent quelques-unes              dans le jour le jour des chroniques, ne leur laisse ni joie,\n des personnalités les plus curieuses de ce siècle. En ces      ni répit. Ces puissants artistes en sont misérablement\ntermes est annoncée la fondation : « Gavarni a organisé         rapetisses, non dans leur talent, mais dans leur carac-\navec Sainte-Beuve un dîner qui doit avoir lieu deux             tère. On s'étonne que ces âmes si délicates, si sensi-\n fois par mois. C'est aujourd'hui l'inauguration de cette       tives, aient eu ce goût honteux et n'aient pas été les\nréunion et le premier dîner chez Magny, où Sainte-              inaugurateurs de cette discipline littéraire nouvelle qui\nBeuve a ses habitudes. Nous ne sommes aujourd'hui               prêche le renoncement à la réclame, le mépris des\nque Gavarni, Sainte-Beuve, Veyne, de Chenevières et             marchands de notoriété et confine les jouissances de\nnous, mais le dîner doit s'élargir et compter d'autres          l'écrivain dans la communication de l'œuvre créée à un\nconvives ».                                                     petit nombre d'élus. C'eût été en parfaite équation\n    Il s'élargit, en effet. Vingt-huit fois le volume y         avec leur irrésistible tendance à chercher le neuf et ils\nrevient avec prédilection. On y voit successivement             eussent échappé à l'amoindrissement que subit leur\nNieuwerkerke , Flaubert, Saint - Victor , Charles               mémoire quand on les voit si humbles et si subalternes\nEdmond, Tourguéneff, Taine, Renan, Gautier, Neftzer,             devant quiconque, acteur ou plumitif, pouvait leur\nSoulié, Scherer. Et la réunion prend les allures d'un            dispenser l'absinthe empoisonnée de la gloire vulgaire.\nconseil souverain de lettrés touchant à tout, démolis-\nsant de préférence, révélant les infirmités basses, avec\nla crudité des causeries d'hommes à table, mâchant les\nmets, ne mâchant pas les mots, libres, licencieux, bru-\ntaux en paroles comme on ne les soupçonne pas quand                         L'ESPAGNE DES ARTISTES W\nils sont au port d'armes dans le monde.\n    Les Goncourt les photographiaient littérairement en                                      RONDA\nces attitudes lâchées et leur journal ravive ces rapides\net impitoyables clichés. Sainte-Beuve en souffre horri-            « N'allez pas à Ronda, nous avait dit à Madrid un Espagnol\n                                                                qui connaît à fond son pays. La contrée est infeslée de brigands\nblement : oh! ce qu'il apparaît mauvais, envieux,\n                                                                et il est difficile de leur échapper. Etre volé n'est qu'un désagré-\n aminci, pillard et paillard, le grand critique, ainsi dit !    ment dont on se console, mais la séquestration dans les monta-\n « Il attrape, il saisit, il happe au vol, sans digérer, vos    gnes pendant quelques semaines n'a rien de séduisant. Et vous\nidées, vos notions, votre science ». Gautier, au con-           risquez vos oreilles, ou tout au moins l'une d'elles, qu'on ne\ntraire, grandit, devient énorme, de jovialité, de bon\nsens, d'abondance, incorrigiblement romantique et fas-\n                                                                  (1) Voir notre numéro du 6 novembre. Voir aussi nos numéros des\ntueusement parleur. Il a toujours le dernier mot et ce          16 et 30 octobre.\n"}, {"page_pdf": 364, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 563\n\n\nmanquera pas, si l'on vous prend, d'envoyer à votre famille avec       gulaire de deux gendarmes, embossés dans leur cape. L'ami\nune lettre polie réclamant une rançon honnête. »                       inquiet aurait-il raison et pourrions-nous espérer la bonne for-\n   Nous avons été à Ronda, nous en sommes revenus, et nos              tune d'une aventure ? Nous sommes bien gardés, au surplus, car\noreilles sont intactes. Ajoutons que l'excursion est si pittoresque    indépendamment des gendarmes qui surveillent la chaussée, on\net si intéressante que nous la recommandons vivement à nos             en a embarqué trois avec nous. Ce luxe de précautions gêne\namis les artistes.                                                     même un peu les opérations du déjeuner frugal qu'il s'agit d'ef-\n   Ronda est un peu hors des chemins, et par là même n'est             fectuer tout en roulant.\nguère visité par les touristes, ce qui augmente le charme du              Mais non. Rien. Pas d'attaque à main armée. Pas de brigands\nvoyage. Il n'y a guère qu'une douzaine de lieues à faire de            en vue. Et à cinq heures la diligence ébranle les pavés de Ronda,\nGibraltar pour y arriver, mais il faut passer par de terribles défi-   accueillie par la population massée aux fenêtres bardées de fer\nlés de montagnes d'un accès difficile et qui pourraient justifier,     des maisons et sur le seuil des portes.\nsi l'on faisait le trajet seul, les appréhensions de notre ami de         Ronda est la plus grande curiosité, comment dire? topogra-\nMadrid. Mieux vaut partir de Malaga, se rendre en chemin de fer        phique, que nous connaissions. La ville est bâtie sur une roche\nà Gobantes, sur la ligne de Cordoue, et prendre place dans la          escarpée qui a été fendue de haut en bas par quelque cataclysme\ndiligence qui fait tous les jours le trajet de Gobantes à R,onda en    des époques primitives, comme parle coup de hache d'un Titan.\nsix heures.                                                            La déchirure forme un gouffre qu'on ne saurait contempler sans\n   La route est admirable. C'est, au cours des deux heures que dure    avoir le vertige. Au fond, à une profondeur de trois cents mètres,\nle voyage en chemin de fer, un véritable éhlouissement. La ligne       un torrent bondit en cascades parmi d'énormes blocs de granit.\nsuit la Vallée du Guadalhorce où s'épanouit toute la flore méri-       On a coutume d'y précipiter, sans autre souci, les chevaux tués\ndionale. Le feuillage d'émeraude des orangers et des cilroniers se     dans les courses par la corne du taureau ; les oiseaux de proie se\nmêle a la verdure glauque des eucalyptus. Les oliviers secouent        chargent de dépouiller les carcasses.\nleur perruque poudrée parmi les palmiers, les bananiers, les              C'est sur les bords de cette crevasse, sur les deux lèvres de\ncactus menaçants et les pâles agaves. Les poivriers découpent          cette blessure gigantesque, qu'on a élevé la ville, ancienne place-\nleur silhouette de filigrane sur les masses sombres et ramassées       forle bâtie par les Maures, ainsi que l'attestent les ruines de\ndes chênes-liège. Et dans la splendeur de la lumière, sous la          quelques remparts crénelés à la mode sarrazine et percés de\nvoûte de lapis-lazuli qui est le ciel de l'Andalousie, toute cette     portes ogivales. On a audacieusement réuni les deux quartiers par\nvégétation a un éclat, une puissance, une intensité de vie sur-        un pont dont les culées ont cent mètres de hauteur. Lorsqu'on se\nprenantes.                                                             penche sur le parapet, l'œil sonde avec effroi l'abîme dans lequel\n   Aux arrêts du train, les campagnards viennent offrir aux voya-      les eaux se fraient un passage, à une profondeur telle que l'oreille\ngeurs, pour quelques sous, des chapelets d'oranges enfilées à un       en perçoit à peine le bruit. Du côté de l'orient, la ville descend\nrameau, ainsi qu'on le fait en Belgique des premières cerises.         en amphithéâtre par des rampes rapides. On découvre, sur le\nAilleurs, ce sont des choux de palmiers, d'où il est parfois pos-      versant, l'arche d'un pont, premier essai timide pour relier les\nsible d'extraire, après un travail laborieux, quelque chose qui a      parties basses de la cité. A l'occident, la roche est à pic et la vue\nun goût de noisette.                                                   plonge directement dans la vallée où le Tajo fait tourner une\n   Brusquement, le paysage change. On quille la plaine, la voie        douzaine de moulins accrochés au flanc du colosse et qui ne\ns'engage dans les montagnes, franchit des remblais, pénètre dans       paraissent pas plus grands que des jouets. Pour atteindre à ces\ndes tunnels. Le Guadalhorce est un torrent qui roule ses eaux          moulins, il faut se laisser glisser par un sentier tracé en zig-zag\ntumultueuses parmi des quartiers de roches et creuse, à deux pas       sur l'un des versants du rocher. On atteint à grande peine le fond\nde la ligne, des abîmes vertigineux. Toute trace de végétation         de la gorge, mais l'on est récompensé de ses fatigues par le spec-\ndisparaît et l'on est emporté a travers des gorges étroites dont les   tacle inattendu qu'on a sous les jeux. Au milieu des fougères,\nparois ont cette couleur de pierre-ponce calcinée propre aux           des lianes, des draperies de lierre et de vigne-vierge, le Tajo\nmontagnes de l'Espagne et dont l'aspect est inoubliable.               coule en ruisselcts diamantés, en cascatelles, en fontaines ; il\n   Gobantes est silué sur le plateau. C'est là qu'on prend la dili-    s'attarde dans des grottes tapissées de verdure, il s'épanouit en\ngence, la vieille, poudreuse, amusante et classique diligence          larges bassins de malachite, il se glisse entre les pierres mous-\nattelée de huit, de dix, de douze mules, excitées perpétuellement      sues en minces filets limpides, il sommeille dans des vasques\nde la voix et du fouet par le mayoral, par le zagal, et par quel-      naturelles au bord desquelles gazouillent les oiseaux. Et le tic-\nques autres personnages de moindre importance, qui s'épuisent          tac régulier des moulins échelonnés sur son cours scande le con-\nen jurons, en invectives, en supplications, en menaces, en prières,    cert de fraîcheur et de paix que chante la nature en ce coin\npour mLinlenir au grand trot ou au galop, même dans les plus           exquis, qui forme, à deux pas et si loin du paysage farouche\nrudes montées, l'allure de leurs bêtes. Et dans cette course           dont on se sent enveloppé, le contraste le plus imprévu.\neffrénée dans l'air vif des hauteurs, sous le soleil qui tombe            Telle est celte curieuse ville de Ronda, dédaignée des voya-\nd'aplomb et fait luire les pierres du chemin, les montagnes filent     geurs et un peu redoutée des Espagnols. Ne mérite-t-elle pas\net s'effacent, à droite et à gauche, les villages s'envolent, de       d'être inscrite sur les itinéraires des artistes, les seules gens\npauvres villages déguenillés où le passage de la diligence met         capables de comprendre le charme d'un pays et d'en pénétrer les\ntoute la marmaille en émoi : Cueva, Venta de Cugo, Venlorillo          beautés pittoresques?\nVorrox, Penarrubia.\n   Eh ! mais, les cantonniers ont tous la carabine en bandoulière.\nLes pâtres gardent leurs troupeaux le fusil sur l'épaule. Et de\ndistance en dislance, sur la route, se découpe la silhouette trian-\n"}, {"page_pdf": 365, "texte": "                                   o o o o O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o\n                                   oiooooomooioooioooooooooirtoowiOoooooiNoi^OJOoot-oootnmmOïirsooo\n                                   lnlO«roffl(^)nor^o^•Nm(»^o^ffi^ooOl^-®*oo<c^o«oïOlN^o•*hlno•^lNB^'*o>l^iOl^onIOtpoo\n                                   Mr<o!in^^^coo^t-œiONNo50ioo^orob-œioo^»ovoiWioinNœ»o£-cotowooiO'*0)ooiiDro\n                o                  oo as ta •**_£' t - t - f - w i o ©.>° 1010 co ••* co -H, m i ( i i O - * B « h < ! ( i ' * ^ ' * M w o ) o 3 M r a m M « i O £ o « m N ' r t < H ' * N ' d « w\n                                             •WH\"                    ^ï\"               -*-T\n\n\n\n                                                                                  O                                                                                                             o\n                      •SpnBUIBB\n                                          •*NOTllNnOT<0«'ri                                                   omoN'HTH'rtTHnoo                                                              I lw\n                                                                                                                                                                                                o\n                                   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0\n      0)                           0100irtiriOOOlOOlrtOOO»00100»Oo0001000000000»OOOir5000000l010010»0010\n                      •smôuBJj     intf^«THo*iDOO^N^m^^b03inoobooooi0^^moo!ûooht'T<»-*-*ooMOi-rt^t-'rti3iO'*<\n      s\n     +J                            COINtltinO!OOM^!0!00!D^in'*OSNOOCi3m'*cfi»)Wt\"MracO'*«'rt(BMTHINNTfT<inNTHr<N                                                                     Tf      -rt •»<\n     0\nco\n1-\nŒ. ci                                                                       I I               I I                           I I                                                             I II\n<1 -O«\nX ai                                                                                                                          o            o\n                      •sainpniao    I I                   I II                   I I\nZD 3                                                                                                                          o            o\n                                                                                                                                  o> l l i n\n                                                                                                                                                                             o\n                                                                                                                                                                             o\n< -a                      OS                                                                                                      10\n                                                                                                                                  co\n                                                                                                                                         -H\n                                                                                                                                         t~\n                                                                                                                                                                              04\n\nLU K\n                                                                                                                     to-*oo\nm ODœ1H\n                       •oirarj\n                                        o-rt-<f\"*-rtioo-*Oimcomir3-«-iOd-*\"*t-C5\n                                        •HOï-HlflOCOtOOOft-\"HOÎ^QOai0001rt-HiO\n                                        t-mOtO<Ci«55£>-^|-^lC5ir510-!t<«r5Ci5Ct30'*1'*-^\n                                                                                                            o co\n                                                                                                            CO CM\n                                                                                                                     t - 0 0 03\n                                                                                                                     co co co\n                                                                                                                                               00 t - CO\n                                                                                                                                               CMCO O\n                                                                                                                                               CO CM CO\n                                                                                                                                                                      «•HO        « »\n                                                                                                                                                                      •<Hio -rt I m co\n                                                                                                                                                                                       I a> 00 co\n                                                                                                                                                                      COCMCO 1 -M >H\nC/D\nLU t.\n                                   O O O O        , O ©\n0                                                                          I I                               I I                              I I              I IIIIIII 1\n     a\n     <u\n                                   OO 00 -«-t -*H I CO CO\n                                   co\nLU   0               •spireurep     ]    | 00 m - H S>i lrt CM -rt CO TM • * CO I CO I -«H • * CO «J   | CM | -w CO-H • * CM CM CM CM O-<-l •>*                                     -rtCM      I iH\n     0\n_J   S\n                                   O B ' * 1 0 n O « O m o r a - * ' » ! 0                                                                                            - O!0ll0Ciïia-*«0>O0i\n<    0                •SIBÔUBJJ      - i n ^ ® o o t D i n i o c o N O N O i O û0 oi l®N i1i 05•*-<\n                                   tCMCM««-ia^'T-<-e-l-*-l-^-*-<««HCM\"*H'*H                     ( 0 ' H O O ' * t B « I 1 0 O « N ! D t 0 « t 0 l i 5 ' * « C i œ c C O\n                                                                                                * ^ œ o o o**H5 M ^ i-t-t\n                                                                                                                        n ® ^ o ( O f f i r a i-rt\n                                                                                                                                                r i n w ^ i n w w o\"W  *NW^'HT<coT<NN\nce\nid\n     •H\n\n\n\nz 3\n>LU 0)\n                      •89UII1U90\n                         OT\n                                         I IIIIIIIII 1                                                                                                      Il\nO a\n     a                   09\n                                           I I I I I I I I I I M M J J M 18 I I S I J                                                     1% Il 1\n     su\n      bfi\n                                        o-rt-rti-^-rtmo^omooinift-rtCiO^-ft-a»                              oco      co - * 00       oco        co t - co\n                       •otrejj                                                                              >o • *\n                                                                                                            co a*\n                                                                                                                     t - CO Oï\n                                                                                                                     cococo\n                                                                                                                                     CM t -\n                                                                                                                                     co CM\n                                                                                                                                                «COCMCO\n                                                                                                                                                   rao\n     +>                   T\n      v\n     u\nen 2\nÛ-\n            -Buwad S9?JIÎO 9p\n                                                               riiiimirriiiiiimimimmmmii\nLU ta           «2                                                    m\n                                                                     ja .\n                P                                        .-.   .-1    o\n     •p         O                                    • eu • ai ; « 2 •\n                >-5\n                                   13 « S _ a\n                                                    _H h _ u T3 C5 _H                                                                                                            _-3 g d'-\n                                                    a & l s 1-9 g                                                                  5T <L» S? *** S   ™ ^ !?:\n\n\n\n\n                                   •HNm , *in(Ot-oooîO'rt(Neo-<(iiftot«ooo>0'                                                                  î <n -v 10 co r- 001\n\n\n            O                      a                                                                   II            II            I lis\n                                                                                                                                         o\n"}, {"page_pdf": 366, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                          365\n\n\n              [SUS AUX NOVATEURS W                                           — Et que faites vous la?\n                                                                             — Des vers, ma sœur.\n   Taupin en arrêt sur un coucher de soleil impressionniste : Ne             — Mais, mon cher ami, en voici un qui est trop long.\ndirait-on pas, Duchesse, la nature telle qu'on la voit quand on est          — Comment trop long? Il n'est pas encore fini.\nbien soûl?                                                                   Ce frère était un décadent sans le savoir. Un précurseur !\n   Cette légende de Grévin me hante, devant des numéros de jour-             Il faut reconnaître que Laforgue, avec son dédain marqué de\nnaux ou de revues où s'alignent certains vers de Corbière, de René        la métrique, de la césure, que sais-je, de la prose surtout,... et\nGhil, de Kahn, puis de Laforgue, vers grands, petits, intermé-            les avantages Apollonicides que lui rapportait ce plaisant dédain,\ndiaires. Tels à table, les cristaux a boire sur lesquels D*Hervilly       pouvait versifier, à la rime de bois, sans s'arrêter, brûlant toutes\ntapotait la gamme : do, ré, mi, fa, SOÛL !                                les stations du Parnasse.\n   Des critiques obligeants font circuler le boniment, parmi les             Je l'admire d'avoir mis seulement dans un vers (lequel eût fait\nstrophes, livrent l'esthétique du poète, exposent son vocabulaire,        Santeuil se pendre à la Grève).\nlancent les phrases « qu'on lui doit », soulignent « les gracieux\n                                                                                         Lampes, estampes, thé, petits fours.\nverbes qu'elles sertissent ».\n   Ainsi, aux Messageries Foraines, un monsieur, à l'œil fauve, et          Pourquoi pas encore : orgeat, limonade, citron, tarte à la\nqui cependant n'entre pas dans la cage, indique à la foule le             crème.\nlion toujours de Numidie et le tigre éternellement du Bengale.              D'autant que petits fours doit rimer avec amours.\n   M. Fénéon, par exemple, entre dans la cage ; il se sert volon-           Déplorable « superstition de la rime » qu'il faudrait laisser\ntiers, pour ses exhibitions parnassiennes, du langage en paille           aux seuls amoureux-poètes en confiserie, mettant sous papillotes\nhachée :                                                                  académiques leurs huitains fatals :\n   « Au surplus, Corbière avait des raucités sinistres, l'ironie acre                       Belle Lydie en ce beau jour\n« et véhémente, l'imagination ithyphallique, une cortiqueuse                                Reçois ma main et mon amour.\n« écriture ».\n                                                                                            Julie a su prendre mon cœur,\n   Voici des verbes que « propulsa » Laforgue : aubader, halla-                             J'aimerai toujours mon voleur.\nliser, feu d'artificer, massacriléger, s'in-Pan-filtrer.\n   On croit ressusciter à quelque fantasque soirée de l'Elysée               Sont-ils respectueux de la rime, ceux-là, les vers-de-caramé-\nNadar où Charles Asselineau exécutait un pas de caractère en se           lisants esthètes — si j'ose dire ! — Car ils ont la terreur innée\nservant d'une seule jambe — contrairement à ses habitudes, —              du néologisme. Ils ont lu Voltaire : « Un mot nouveau n'est par-\ndisait le programme, et où les vocables funambulesques et extra-          te donnable que quand il est absolument nécessaire, intelligible\nvagants faisaient se gondoler d'hilarité les convives dans leur           « et sonore ».\ntenue décente mais de rigueur : col pour les hommes, jarretières             Qu'on fabrique de la fausse monnaie sous prétexte qu'il n'y a\npour les dames.                                                           pas assez de véritable, soit. Mais des mots !\n   Dussé-je passer pour atteint d'une aiguë-in-Ramollot-fillration,          Tenez, on vend plus de livres de caramels que d'autres (en\nj'entrevois les temps où ce tohu-bohu de mots ayant cessé de              Belgique surtout) et l'immuable vocabulaire des billets ignore\nplaire aux seules complaintes, ira envahissant l'épopée, l'ode et         encore « fiacreux » et « hossanahl ».\nles billets de caramel.                                                      A peine trouvera-t-on de ci de là (anodines licences) une\n                                                                          élision négligée :\n                  Massacrilégé par ton philtre,\n                  Tout mon être s'in-Oscar-flltre.                                       Beauté du corps, bonté du cœur,\n                                                                                         Amélie, vous font grand honneur.\n  Cela vaut-il le distique dont s'accommodèrent jusqu'à cette\nheure les amoureux et les enrhumés :                                        Un mot en surcharge :\n                  Timide Oscar, que diriez-vous                                          L'estime a commencé nos feux,\n                  Si je vous prenais pour époux ?                                        L'amour en a serré les doux nœuds.\n  Inutile de faire valoir qu'Oscar pourrait être remplacé par               Une rime en détresse :\nAlfred et même par Athanase ou Népomucène.                                               Joséphine c'est trop souffrir.\n  Le vers sera ça plus long, mais la belle affaire pour ceux qui                         Pourquoi prolonger mon martyre.\nadmettent « le rythme libre substitué a l'alexandrin fatal ».               Une enjambée : Jamais !\n  Si vous avez le temps, voici un vers de « l'hiver qui vient ».\nUn long hiver !                                                                        Et je ne trouve pas cela si ridicule,\n    Les fils télégraphiques des grandes routes où nul ne passe.           comme a soupiré Coppée dans un vers auquel Laforgue a feu-\n                      me\n   On raconte que M de Girardin surprit un jour son frère, le             d'arlificé ce formidable pendant :\nfront dans les mains, une feuille de papier devant lui :                      On ne peut plus s'asseoir, tous les bancs sont mouillés.\n                                                                             Essayez d'ajouter une syllabe à cet alexandrin fatal, ou qu'il\n   (1) Cet article nous est envoyé Nous le publions quoiqu'il blesse      cesse seulement d'avoir souci de la césure, et la PHRASE deviendra,\nnos convictions et nos espérances. L'attaque fait autant et plus que\nl'éloge pour l'avancement des idées. Cette fois elle est amusante.        soudain, d'une si lamentable banalité qu'une complainte même\nAinsi conspuait-on Wagner et sa musique il y a vingt ans. Changez         n'en voudra plus.\nquelques noms, et c'est bien la même étourderie si triomphalement\nnettoyée depuis Courte vue, cher correspondant, courte vue Nous              Les vers de cet... archaïsme sont rares dans l'œuvre de\nnous retrouverons.                                                        Laforgue.\n"}, {"page_pdf": 367, "texte": "366                                                          L'ART     MODERNE\n\n\n   M. Fénéon est là, pour nous confier, avec commentaire expli-            Lamartine estimait que si, d'aventure, la langue française, —\ncatif (c'était donc bien nécessaire?), que parfois l'auteur « juxta-    la sienne, — tombait en désuétude, il serait malaisé d'en rétablir\npose, accoue, soude deux mots pour en former un troisième, où           l'usage.\nse mélangent équivoquement leurs valeurs ». Il obtient ainsi :             Quant au déliquescent patois d'aujourd'hui, il serait perdu et\nsexiproque, dont le sens participe, sans doute, de sexuel et de         pour toujours, — à moins qu'on ne prie un Auvergnat de le\nréciproque; violupté (viol et volupté); crucifiger (crucifier et        rechercher.\nfiger) ; élernullité (éternité et nullité).                                Et peut-être Rastignac s'aviserait-il de répondre à l'aimable\n    « Pauvre enfant, demandait une portière de Gavarni à sa fille       invitation :\ncostumée en débardeur, un soir de carnaval, pauvre enfant,                 Eh! fouchtra de fouchlra! chi cheulement chétait du charabia!\nqu'as-tu fait de ton sexe? »                                                                                              EMIUO.\n    Et Apollon, comment, sur les sommets deI'Hélicon,accueilIera-\nt-il la Muse dépouillée de ses divins attributs, la Muse sexivoque\n(dont le sens participe, sans doute (!!!), de sexuel et d'équi-                                   JHÉATRE?.\nvoque)?\n    Celle-ci n'attendrait qu'un froncement de sourcils, j'imagine,                    MA GOUVERNANTE, au Parc.\npour lancer au montagnard Mythologique le répertoire de son\n                                                                           Nous sommes en relard pour dire à nos lecteurs : Allez voir\nnourrisson décadent :\n                                                                        et entendre cette pièce-là. C'est une des meilleures réalisations\n          Bellâtre, Maquignon, Ruffian, Rastaqouère                     du genre comédie comique. El'e est drôle d'un bout à l'autre,\n          A breloques d'œufs d'or qui le prends de si haut.             avec une intensité plus grande au premier acte. On ne s'inter-\n  Le Laforgue de « l'hiver qui vient » est cruel pour Phœbus-           rompt pas de rire. Et vraie, presque sans charge : juste ce qu'il\nApollon, dieu de la poésie et du jour :                                 faut pour que le relief soit sensible à tous. Nous n'en ferons pas\n                                                                        l'analyse, nous avons renoncé à ce genre commode « la cri-\n      Ce soir un soleil fichu gît sur le coteau dans les genêts,        tique descriptive », usitée par ceux qui tirent à la ligne ou dont\n      Un soleil blanc comme un crachat d'estaminet.\n                                                                        l'esprit tire la langue.\n   J'attendais : Sauf votre respect !                                      Les deux rôles principaux, le vieux chimiste chrysalide qui\n   La lune est autrement gâtée. « Vers elle montent de passionnés       devient un brillant gandin papillonnant, et l'amoureux évincé,\nmadrigaux », dit M. Fénéon, toujours. Le climat, la flore et la         tenace et mêli-mêlant étrangement l'égoïsme et le sentiment,\nfaune sont décrits, de quelle plume pieuse, et aussi les coutumes,      sont remplis d'une manière parfaite par M. Lorlheur et M. Bahier.\nles amours, les costumes de ses terriens liges...                       Le reste tel quel. Crise dans les comédiennes! Beauté, talent\n   « S'il y avait des habitants là dedans, où se f...-ils quand la      deviennent rares du côté des dames. Que font donc les jolies\nlune n'est plus qu'un tout petit j f de croissant?                      femmes, qu'on en voit si peu?\n   Ainsi parle Ramollot au capitaine Lorgncgrut. Mais Laforgue\ncroit, lui, à l'existence d'habitants lunaires.                                           ALI-BABA, à l'Alhambra.\n                    D'ailleurs de moeurs très fines                         Première éblouissante de mise en scène. Depuis Aïda et les\n                    Et toujours fort corrects                            Templiers on n'a rien vu de pareil, et même cela surpasse. Vrai-\n                    Ecole des cromlechs \\\n                   (Et des tuyaux d'usines./\n                                                                         ment, il faut savoir gré à M. Oppenheim de se lancer aussi bra-\n                                                                         vement dans de telles dépenses. On ne peut servir plus libérale-\n   Vrai, ce quatrain, celte parenthèse, sorte de forceps extrayant       ment le public et mieux démontrer qu'on ne veut rien lui refuser.\nun fœtus de phrase mal né, sont donc tracés d'une plume pieuse           Par ces temps d'économie sur le personnel et les décors, cela\net tout cela n'est pas une époustouffante bouffonnerie?                  soulage de voir un directeur y mettre une aussi prodigue cour-\n   Il paraît...                                                          toisie. Les yeux n'en finissent pas de se réjouir devant le pano-\n                                                                         rama de ces décors, de ces costumes, de ces ballets (un peu\n   Au surplus, quand Laforgue veut être folâtre, M. Fénéon pré-\n                                                                         Old England, il faut l'avouer, en ce qui concerne le personnel).\nvient le'lecteur au bon moment.\n                                                                         L'effet était merveilleuVtlans la salle si harmonieusement blanc\n   Il annonce « des calembours vagues, de facétieux battements\n                                                                         et or de l'Alhambra.\nde syllabes », tels :\n                                                                            Le livret de Van Loo et Busnach met en scène, sans grande\n          Là, sur des oreillers d'étiquettes d'étiques,                  ingéniosité, le charmant conte arabe. La musique de Lecocq est\n          C'est la grande Nounou où nous nous aimerons.                  de l'opéra-comique, plus du tout l'opérette rieuse et sautillante;\n                                                                         quelques morceaux, la prière du Muezzin surtout, vont au grand\n   Mais il suffit d'être bègue pour commettre de pareilles fa-facé-      opéra.\nlies, et quant au sens qu'elles expriment :                                 Très bonne interprétation. MmeDuparc, ravissante, comme nous\n                                                                         l'avons dit(l), dans le détaillé, a une partenaire digne d'elle dans\n               Oh 1 les petits pois sont verts,\n               Oh! les petits poissons rouges.                           Mme Simon, sentimentale, et même dramatique autant qu'il le\n                                                                         faut en ces fantaisies, fort élégante et souple, avec un masque\n   Et voilà « les œuvres que fleurit l'auguste poésie » au déclin        sympathique et très en physionomie. Un ténor, M. ûuchesne,\ndu siècle de Victor Hugo.                                                serait bien k sa place dans un théâtre affichant nettement des\n   A ce jeu dangereux elle aura bientôt conquis son argot, tout          allures d'opéra. M. Mesmaecker anime la pièce, d'un bout à\ncomme la Bohême, et quelques rares initiés comprendront seuls\nle tintamarresque vocabulaire des échappés de la prosodie.                 (1) Voir notre numéro du 9 octobre dernier.\n"}, {"page_pdf": 368, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 367\n\n\nl'autre, de sa verve excellente, pleine d'interjections et d'élonne-       Les élèves présentés (en liberté) au public furent : quatre flû-\nmenls comiques.                                                         tistes qui ont joué un andante et un intermezzo de Huberti, un\n   Il est du devoir de tout Bruxellois de prendre son billet. Il ne     violoniste (M. Lejeune) peu intéressant et un chanteur à la voix\nfaut point payer d'ingratitude un effort à ce point généreux et         sourde et à la défectueuse articulation.\nbrillant. Rarement nous avons eu un théâtre aussi bien monté et\nun directeur aussi résolu à tout faire pour contenter et réussir. On\nlui doil des encouragements, des appuis, des sympathies. Nous                             pETITE        CHRONIQUE\ndonner une vraie première, et nous la donner avec un tel luxe\n                                                                           M. Charles VanderSlappen ouvrira, en décembre, dans son ate-\nserait une folie si le succès et la vogue n'en récompensaient           lier, avenue de la Joyeuse-Entrée, une exposition de ses œuvres\npas la hardiesse.                                                       desculpture. Un des intérêts principaux seraun groupe de dimen-\n                                                                        sions colossales tiré du superbe roman de Léon Cladel :\n                          ;pONCJERTp                                    Ompdrailles. L'artiste, qui y travaille depuis trois ans, a repré-\n                                                                        senté le moment où le vieil Arribial apporte le corps\n           Association des Artistes musiciens.                          d'Ompdrailles aux spectateurs des Arènes.\n                           1 e r CONCERT.\n                                                                          Une exposition d'oeuvres de MM. Paul La Boulaye et Lucien\n   Les concerts de celte Association régulièrement se suivent et,       Franck est ouverte au Cercle artistique (Waux-Hall), du 13 au\nmalheureusement, se ressemblent par une composition de pro-             21 novembre.\ngrammes peu intéressante et par une mollesse d'exécution peu\ndigne de son directeur et de ses instrumentisles.                          A quand une nouvelle représentation de la Walkùre?\n                                                                           La direction de la Monnaie ne donnera-t-elle pas celte satis-\n   L'ouverlure de Genoveva (Schumann) mérite mieux qu'un                faction aux wagnéristes à qui l'on a promis Lohengrin et Sieg-\npareil dédain des nuances et ce n'est pas être fort que de montrer      fried et qui attendent sous LE FRÊNE.\nde la brulalilé.\n   Certaines œuvres s'y prélent, — telle cette Chasse fantastique          On vient d'offrir à M. J. Wieniawski la place de directeur du\nde E. Guiraud, commentant un texte de Victor Hugo — et le               Conservatoire et des concerts symphoniques de Lemberg ; mais le\npublic, lui, s'y prêlera toujours, acclamant le tapage et la vulga-     célèbre pianiste-compositeur, très épris d'indépendance, a décliné\n                                                                        cette offre flatteuse. C'est la troisième proposition de ce genre\nrité ; mais M. Jehin est trop artiste, trop fin chercheur pour          qui lui est faite dans l'espace d'un an : la première émanait de\ns'attarder longtemps dans cette mauvaise voie. Si notre critique        Varsovie et l'invitait à prendre les fonctions de directeur du Con-\npouvait l'en détourner, ce nous serait une joie sincère. D'autant       servatoire impérial ; la seconde, de Saint-Pétersbourg, lui offrait,\nplus que celte critique n'est point absolue : car si, dans l'exécu-     par l'entremise de Rubinslein, la classe supérieure de piano.\ntion des œuvres précédemment désignées, l'orchestre s'est montré\ninsuffisant, il faut louer l'exécution spirituelle et détaillée de la      Nous avons annoncé, dimanche dernier, que M. Zenon Etienne\nFileuse, romance sans paroles de Mendelssohn, bien instrumentée         terminait un poème symphonique en deux parties, tiré des Noëls\n                                                                        Flamands de Camille Lemonnier. Le titre de l'œuvre est : La\npar £. Guiraud.                                                         Noël du petit joueur de violon.\n   Les solistes étaient M\"e Lilvinne, qui a chaulé un air de Robert        Dans sa séance du 17 octobre dernier, le comité de la Société\n le Diable, une mélodie russe, la Chanson de Florian et un air          des Compositeurs de musique de Paris, présidé par M. Camille\nde Faust : elle a été très applaudie; M. Mauras, très applaudi          Saint-Saëns, a, sur la proposition de M. Jules Massenet, nommé\négalement pour l'interprétation d'un air de Mehul et d'un air de        M. Zenon Etienne membre correspondant de la société.\n                                                                           M. Zenon Etienne a composé une marche militaire intitulée :\nSlradella; M. Holmann, violoncelliste réputé, dont le son est           Mars, qu'il a dédiée à M. C. Bendcr, l'éminenl chef de musique\npourtant assez mince et le lalent bien froid : un concerto bien         du régiment des grenadiers. Cette marche est à l'étude et sera\nécrit pour l'instrument et une petite mazurka le faisaient con-         exécutée très prochainement au Palais de la Bourse.\nnaître comme compositeur sans grandes prétentions.                         A la fin de la saison théâtrale, il fera paraître : les Tablettes\n                                                                        théâtrales, musicales et dramatiques, ouvrage dans lequel on\n   Distribution solennelle des prix au Conservatoire.                   trouvera réunis tous les faits importants relatifs au théâtre et à la\n                                                                        musique.\n   Un discours — comme tous ces discours, — une longue et\nennuyeuse lecture du palmarès interrompue par des révérences               En souscription chez MM. Dietrich et Cie, 23a, rue Royale, à\napprises et des plongeons de têles sur la blancheur des plastrons;      Bruxelles, et chez l'auteur, à La Haye, pour être publié au mois\n                                                                        de décembre prochain : La Bête à Bon Dieu, gravure à l'eau-\npuis concert.                                                           forte, par Ph. Zilcken, d'après le tableau du Musée royal de\n   La classe d'ensemble instrumental, sous la direction de              Bruxelles de Alfred Slevens. Dimensions de la planche, sans les\nM. Colyns, a médiocrement interprété l'ouverture de Don Juan            marges: 0 m ,2Ssur0 m ,36. Le tirage se composera de : 30 épreuves\n(Mozart) et encore plus médiocrement la Symphonie en sol du             sur papier du Japon numérotées et signées par l'artiste, au prix\npère Haydn, dont le final balance toutes les têtes d'amateurs et        de 75 francs; 100 épreuves sur Chine collé, avec la lettre, au\n                                                                        prix de 20 francs.\nde vieux abonnés en dodelinements guillerets.\n   La classe d'ensemble vocal, sous la direction de M. Henry War-         CERCLE LIBÉRAL IXELLOIS. DENIER DE L'INSTRUCTION. —            Une\nnots (accueilli, à son arrivée au pupitre, par de nombreux              soirée musicale et littéraire aura lieu le samedi 19 novembre, à\napplaudissements) ne s'est pas distinguée non plus par son              8 heures précises du soir, en la Salle Malibran (ancien e théâtre\nexécution : certes, le détail est précis, mais la compréhension         Molière), 43, chaussée d'Ixelles, avec le concours de M\" Hama-\n                                                                        kers, de MM. Piton, ténor, G. Hemme, J. Cardon, Tyberghien et\nsynthétique nulle.                                                      Mahy. Entre les deux parties du concert, conférence par M. Kops,\n   Les deux classes réunies ont exécuté un chœur de Haendel,            docteur, conseiller communal à Bruxelles; sujet : Les colonies\nd'un bel entrain et d'un joyeux éclat.                                  scolaires.\n"}, {"page_pdf": 369, "texte": "                   PAPETERIES RÉUNIES\n                                             DIRECTION ET BUREAUX :\n     RUE                 POTAGÈRE,                                                ^£5,             R R U X E L 1^ E @\n\n\n                                                   PAPIERS\n                                                                            ET\n\n\n\n IPj^IROIEIIEï^IIISrS                                                                    \"VÉŒÉT-A-TJIX:\n                                                         EN PRÉPARATION :\n Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                          POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n\nCCHAVYE,                                                RELI EUR                           HIBOITERIE ET UCADREHËNIS 1) ART\ny    J        46, RUE DU NORD, BRUXELLES\n         RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES\n               CARTONNAGES ARTISTIQUES\n                                                                                    M0\" PUTTEMANS-BONNEFOY\n                                                                                               Boulevard      Anspach,       24,      Bruxelles\n\n                                                                                          GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES\n                         MAISON\n                                                                                             FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n         Félix CALLEWAERT père                                                                    GLACES DE VENISE\n                       IMPRIMEUR-ÉDITEUR                                          Décoration      nouvelle    des glaces.     — Brevet            d'invention.\n    ve\nV        MON NOM Successeur                                                               F a b r i q u e , r u e Liverpool. — Exportation.\n                                                                                                               PRIX MODÉRÉS.\n                   _L _M_ i r _boX JVC _tj JTO X _tii\n    TYPO-, LITHO- & CHROMO LITHOGRAPHIQUE                                                         SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\n                                                                                                                 CONCERNANT\n            26,    R U E DE          L'INDUSTRIE\n                          BRUXELLES                                              LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\n                                                                                             L'ARCHITECTURE                 & LE DESSIN\n\nBREITKOPF & H À R T E L\n                      ÉDITEURS DE MUSIQUE                                         Maison F . M O M M E N         BREVETÉE\n                  BRUXELLES-LEIPZIG\n                                                                                 25, RUE DE LA CHARITÉ & 2 6 , RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n\n\n\nJOH. STRAUSS.VALSES P0UR PM0\n                                                                                                 TOILES           PANORAMIQUES\nUVJllt      U l l l U U U U l               ÉDITION COMPLÈTE\n                                                                                       D 1A M f ^ C                             BRUXELLES\n               publiée par son fils JOH. STRAUSS                                       r 1 M IM \\J O                       r u e Thérésienne, 6\n          Édition à bon marché. L a livraison fr. i-5o                                  VENTE\n  Tous les libraires ou marchands de musique fourniront à vue la\npremière livraison qui vient de paraître.                                           •.SSSS. G U N T H E R\n  Prière de demander des prospectus détaillés.                                      Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n  L'édition complète formera 25 livraisons ou 5 volumes.\n                                                                                      EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANYERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n\n                                                        Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 46, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-11-13", "signet_source": "N° 46. - Dimanche 13 novembre 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 362", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}