{"numero_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49", "volume": "DL2864764_1887_f", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-001", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 385, "page_fin": 385, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 49. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "IES SUPERPOSÉES. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 49.                                      LE   NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 236, "texte": "PARAISSANT                       LE"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "CENTIMES.                      DIMANCHE 4 DÉCEMBRE 1887."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 265, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 317, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "Adresser    les demandes d'abonnement"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 530, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "et toutes les communications     à"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "jbOMMAIRE"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "L E S MENSONGES, p a r P a u l   Bourget. — L'EXPOSITION V A N BEERS"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "AU    CERCLE. —      LETTRES    INÉDITES DE J U L E S LAFORGUE       A UN D E"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1249, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "SES AMIS.    —    CONCERTS. —        THÉÂTRE    DU VAUDEVILLE.      —    CHRO-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "NIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. Lohengrin            a u T r i b u n a l de commerce."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "—    L E S PHOTOGRAPHIES SUPERPOSÉES. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-002", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 385, "page_fin": 386, "titre_corps": "Mensonges", "titre_sommaire": "Les Mensonges", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MENSONGES", "ancre_fin": "s pessimistes vrais ne retournent à rien", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "MENSONGES"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "par PAUL BOURGET. — Paris, Lemerre."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "Souvent, presque toujours, il suffit qu'un écrivain arrive pour"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "qu'on le juge : fini. Des légendes courent, les jalousies les fouet-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "tent; le talent le meilleur fait la culbute dans le mépris des"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "artistes et l'estime des gens du monde. C'est la règle. Dites, com-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3324, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "bien de fois vérifiée?"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "Toutefois, il en faut rabattre. Il n'est pas démontré que ces"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "montées de romancier ou de poète par les grands escaliers bour-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "geois vers les salons de la réputation parisienne, ne lui puissent"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "être favorables. S'il a la force de ne se point griser des soudaines"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "apothéoses, des fêtes, des yeux, des paroles autour de lui et"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "d'appliquer ses qualités d'observation, froidement, cruellement"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "à sa situation nouvelle, au milieu spécial qui l'accepte, plus"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "d'un livre de valeur surgira."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "C'est ce que tente M. Bourget."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4751, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "Mensonges est une étude mondaine où deux hommes de let-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "tres, René Vinci et Claude Larcher, se trouvent, si j'ose dire, com-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5119, "texte": "promis. Le premier en est à « son premier amour » huppé, l'autre,"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "déjà vieux de misère morale, se laisse vivre dans le grand monde"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "par habitude, par lâcheté de sensation, par amour-propre, bien"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "qu'il soit tenu par une fauve passion de mâle pour une femme"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "de théâtre."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "L'œuvre est, fort inégale."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1184, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "Vers la fin — depuis la lettre de Claude à René — elle s'ébroue"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "tout à coup et file, bellement, en vraie route littéraire."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "Mais autant banal pendant les première et deuxième parties."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "Ce ménage des Offarel, cette mère, ce père et M. Moraines et"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "même Suzanne et surtout ce René, connus, archi-connus. C'est"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1981, "texte": "une étude mille fois faite. L'amoureux neuf, bon, probe, ardent,"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "avec l'immanquable jolie et charmante amie a laquelle, les soirs"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "de mai, il a parlé d'amour! Et la femme fine, astucieuse, qui"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "joue à l'ange et attrape au vol un cœur vierge et lui enlève"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "plumes et duvet et l'étend à ses pieds, pauvre pigeon mort ! Et"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2724, "texte": "la bourgeoise au tricot avec un chat dans sa jupe ! Et le rond de"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "cuir flanqué d'un jeu d'oie ou de dame en guise de blason !"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "Toutes choses dont on n'a plus le courage de se soucier et qui"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "défilent durant des pages et des pages. Puis la mise en relief des"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "coïncidences faciles et fatales : René explique, dans un rendez-"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "vous au Louvre à Suzanne, le même tableau qu'il expliquait"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "jadis à Rosalie et avec les mêmes mots, et les deux amantes lui"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "répondent la même chose à peu près. Puis les réflexions énormes"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "sur des chapeaux dont le premier, qui est usé, dès qu'on le"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "rapproche du second, un chapeau neuf, paraît de forme plus"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "démodée encore par le contraste. Puis des mots veules : le"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "philtre de la jalousie, etc."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "C'est la tare de ce livre : le manque de souci artiste."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "M. Bourget semble rechercher la bonne tenue et voilà tout. Son"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "style, non pas impersonnel dans le haut sens du mot, mais"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "neutre, sans couleur et sans ligne, n'est pas digne de celui qui fit"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "VIrréparable et les Profils perdus. Sans exiger l'écriture artiste"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "des Goncourt, il est permis de demander une forme, habillée de"}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "recherche et de caractère."}, {"page_pdf": 386, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "Les deux amours contrastants des écrivains René Vinci et"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "Larcher remplissent le livre. René Vinci a jeté toute sa candeur,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "toute son idéalité dans le cœur de Suzanne Moraines, une intri-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "gante qui mène à belles brides trois hommes : son mari, le baron"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "Desforges et son amant de cœur. Le char finit par cahoter, l'un"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "tirant à gauche, l'autre à droite."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "L'amant finit par découvrir qu'il n'est pas seul, que sa madone"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "est une rouée, qu'on le joue, et, comme un naïf et un candide"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "est obligé de le faire, il se tire un coup de revolver dans le cœur :"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "il en guérit."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "Claude Larcher, d'une nature plus amère, plus désenchantée,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "plus savante de soi et des autres, ne garde aucune illusion sur"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1674, "texte": "Colette. Il la sait mauvaise, terrible, saphique ; il l'aime quand"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1813, "texte": "même; elle aussi. Ils se repoussent et se reprennent : et ce sont"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "deux épaves perdues dans les tempêtes de la chair."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "Le baron Desforges? Un épicurien, un égoïste, un équilibriste"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "se tenant droit entre l'hygiène et la noce. Type connu."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "Quant à Emilie Vinci, la sœur de René, la bonne sœur dévouée"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "à la gloire littéraire de son frère, et quant à Rosalie Offarel, la"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2593, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "fiancée sacrifiée, ce sont deux figures de demi-teinte mais char-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "mantes."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "L'impression générale de Mensonges est : un livre de profonde"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2924, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "réalité. Non seulement rien n'est invraisemblable mais rien hors"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "de mesure. Certes, bien que l'œuvre ne se largue ou ne se"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "défende de naturalisme, le roman apparaît plus vécu qu'un"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "roman de Daudet et assurément de Zola. Ceux-ci dépriment ou"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "agrandissent l'objectif. M. Bourget, sans trancher du document"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "humain, sans se débattre dans la marée montante des notes prises,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "mesure exactement la vie. Son livre, s'il n'est pas un livre"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "d'observation, est, sans doute, un livre d'expérience."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "Nous avons dit que sers la fin, l'allure du roman change"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "et s'exalte. Ici plus de traînailleries dans le quelconque, plus ou"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "presque plus de phrases accommodées dans le pot au feu du"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "roman premier venu. La main de l'auteur se raffermit; elle"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "devient nerveuse, sûre, habile, forte. Les scènes bien entamées"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "finissent juste et bien. Aucune redite; aucun ressassemenl. Les"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4774, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "chapitres XV, XVI et XVIII sont parfaits."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "On a reparlé à l'occasion de Mensonges, du pessimisme de"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "M. Bourget. C'est un sujet agréable d'autant plus que le pessi-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "misme affiché par Claude Larcher, s'il est parent de celui de"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5069, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "l'auteur, nous paraît assez portatif. 11 est avec un tel ennemi des"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "accommodements. Aussi le livre entier, où un tel pessimisme est"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5435, "texte": "affiché, plaît-il. Il n'est point amer. Il ne produit pas le désen-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "chantement total de VEducalion sentimentale, ni la lassitude"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5539, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "irrémédiable d'âme de la Joie de vivre. M. Bourget est plutôt un"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5679, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "théoricien qu'une victime du pessimisme. Nous croyons qu'il lui"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5840, "texte": "manque une certaine âpreté pour le sentir et une certaine exces-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "sivité."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "Claude Larcher a beau dire en parlant de l'infâme Colette «je"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6174, "fin_caractere_exclue": 6237, "texte": "retourne à mon vomissement » ; son vomissement il l'aime; il en"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "mourra peut-être, mais jusqu'à la fin du livre, malgré tout, il en"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "vit."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6588, "fin_caractere_exclue": 6631, "texte": "Les pessimistes vrais ne retournent à rien."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-003", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 386, "page_fin": 386, "titre_corps": "L'Exposition Van Beers au Cercle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'EXPOSITION VAS BEERS AU CERCLE", "ancre_fin": "A quoi bon parler des paysages", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7086, "fin_caractere_exclue": 7118, "texte": "L'EXPOSITION VAS BEERS AU CERCLE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7283, "texte": "Il ne faut pas longues phrases pour apprécier les œuvres de"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7359, "fin_caractere_exclue": 7420, "texte": "M. Jan Van Beers, exposées au Cercle artistique. Souvent nous"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "nous sommes expliqués à leur sujet. Au reste, à en croire ses"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "amis, M. Jan Van Beers est le premier à ne se point faire illusion"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 364, "texte": "sur son art. 11 le juge de peu ; il n'ignore point que ses tableaux"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "ne sont pas des chefs-d'œuvre, il le proclame. C'est là un grand"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "mérite, le seul peut-être de M. Jan Van Beers."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "Toutefois, cette bonne et sérieuse appréciation sur soi-même"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "élant faite, on se demande de quel œil de pitié M. Jan Van Beers"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "doit considérer les amateurs qui achètent ses Baigneuses et ses"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "Pierrettes. Quelle exquise joie il doit ressentir et quel mépris!"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "M. Jan Van Beers travaille d'ailleurs pour les bourgeois qui ont"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "« le sac » et se désintéressent de l'art, comme lui. Il y a je ne sais"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "quoi de parvenu en eux qui doit lui plaire. N'est-il pas également"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "le provincial arrivé a Paris? Et ses petites femmes, les couchées"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "sur une peau de tigre, les assises sur des fauteuils en peluche,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "les horizontales et les agenouillées ne sont-elles point également"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "étrangères aux raffinemenlsqui les entourent et ne font-elles point"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "songer, grâce à leurs bras potelés, à leurs joues roses et grasses,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2452, "texte": "à leurs mains lisses et biens portantes, à leurs poses brutales et"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "communes, oui ne font-elles point songer toutes à des filles rus-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "laudes, soigneusement décrassées?"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "Qui donc prétendait que M. Jan Van Beers typait les soupeuses"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "de Paris?"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3062, "texte": "Lui! mais son art date et vient et reste et restera d'Anvers."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3204, "texte": "Dès qu'il ne s'observe point, dès qu'il néglige les fanfreluches du"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "décor japonais et l'accessoire imposé de l'appartement ou du"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "boudoir à la mode, il aboutit à l'impression d'un tableautin fignolé"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "par les Portielje et les Joors. Même en ses mauvais jours, M. Jan"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "Van Beers descend jusqu'à MM. Boks et Cap, et c'est alors qu'il"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "fait rire sur ses panneaux des ramoneurs et enfariné des mar-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3971, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "mitons."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "Les œuvres de M. Jan Van Beers fâchent. On ne peut songer à"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "ses débuis sans lui en vouloir. D'artiste fier et méritant, il est"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "devenu habilleur pour dames et ce n'est pas sans ironie qu'un"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "tableau dédié à Worth et placé au centre du salon préside et sert"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "d'enseigne à toute cette marchandise déballée et à vendre dans le"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4747, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "hall du Cercle artistique."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "A quoi bon parler des paysages?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-004", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 386, "page_fin": 389, "titre_corps": "Lettres inédites de Jules Laforgue à un de ses amis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jules Laforgue", "ancre_debut": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE", "ancre_fin": "Et K***? et B", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "à. -an d e s e s a m i s (')"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "I"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5641, "fin_caractere_exclue": 5678, "texte": "Château de Coblentz, mercredi [1881]."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5775, "texte": "CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "Série d'éblouissemenls. Arrivée hier au soir à 11 heures. Ce"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5986, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "matin, à 11 heures, présenté à l'Impératrice. Ce soir, fait une"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6173, "texte": "lecture à 8 1,2 de la Revue des Deux-Mondes. Ouff!"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6311, "texte": "Je suis très correct, pas de timidités. J'évolue parfaitement"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6385, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "souplement, cela lienl à ce que je ne sais pas un mot d'allemand."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "Je suis superbement logé, exquisement nourri de fadeurs mul-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6658, "fin_caractere_exclue": 6724, "texte": "tiples. J'ai déjà un ami, le docteur de la reine. Dîné avec lui ce"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6798, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "soir. Pas sorti dans la ville."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6961, "texte": "Nous partons demain malin à 9 heures pour Berlin. Il est"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7079, "texte": "4 heure et je n'ai pas encore fait ma malle."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7156, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "Des valets, des lumières, de larges escaliers blancs, des glaces."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7358, "texte": "(1) Reproduction interdite. La correspondance dont nous com-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7433, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "mençons aujourd'hui la publication comprendra une cinquantaine"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 7570, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "de lettres."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "— Des glaces, de larges escaliers blancs, des lumières, des valets."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "Je n'ai pas encore eu un moment pour réfléchir. C'est heureux;"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "sans cela j'aurais des affolements charmants."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "A une autre lettre des détails."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 696, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Jules Laforgue, près de S. M. l'Impératrice-Reine, Prinzessinen-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "Palais, Berlin."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "Une poignée de main, un bonjour, un air penché, une « into-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "nation » et un sourire à Madame M*** dont le salon me manque."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "J'en ai le cœur gros. Je l'aime tant."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1352, "texte": "A bientôt."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "Je serre la main à M. B*** dont le tableau vous a empoignés."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "JULES LAFORGUE,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "ex-diplomate."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "II"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "Berlin [lundi, décembre 1881]."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "Jeudi dernier nous sommes partis de Coblentz pour Berlin. Un"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "voyage d'un jour, des burgs démantelés, des montagnes drù-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "mcnl hérissées de sapins noirs, des vallées idylliques, un homme"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "accroupi comme un insecte au milieu des vastes champs sous le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "grand ciel, dix-neuf tunnels. Puis les gares pavoisées, les vivats"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "à toute vapeur, et le reste. Je voyageais avec le docteur Velten et"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "le comte de Nesselrode, grand-maître de l'impératrice (un vrai"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "type et rien comme une journée face a face en wagon pour étu-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "dier un monsieur, je l'ai vu dormir, etc.) ; à Casscl dîné avec"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "des demoiselles d'honneur et la comtesse de Brandebourg qui a"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "un sourire divin au sens illuminant du mot (le sourire de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "MmeM***, entre nous). Arrivé à Bcrlinà 10 heures du soir, foule,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "le prince et la princesse royale, le prince Henri (sans y grec), etc."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "des voitures de cour avec une profusion de panaches et de cha-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "marrures."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "Je demeure au palais des princesses, Unter den Linden, sous"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "les tilleuls, une petite édition de notre boulevard des Italiens. Je"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "demeure sur la place à un rez-de-chaussée élevé à un mètre du"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "sol. Devant moi la caserne avec musiques militaires, des canons"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "braqués ; ensuite l'Université, puis le palais du roi et le Musée ;"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "à ma gauche l'Opéra et le palais de l'impéralrice; à ma droite (1)"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "rien que des colonnes, rien que des"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 4954, "texte": "statues, etc."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "J'ai cinq fenêtres en tous sens. Je ne vois que des monuments."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "Et des officiers au monocle pâle !"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "Ah! si vous voyiez comme je suis logé; mon cabinet de travail"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "est qualre fois grand comme celui de la rue Séguier ; il contient"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5534, "texte": "six tables dont deux grandes, et n'en est pas encombré. Deux"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5561, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "immenses canapés, deux glaces, deux fauteuils, dix chaises, une"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5767, "texte": "bibliothèque, et un grand calorifère qui monte jusqu'au plafond,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "puis une antichambre, ci ma chambre à coucher. Du feu toute la"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "journée dans mes trois pièces."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "Mon domestique est un brave homme qui, sachant mon igno-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6361, "texte": "rance de la langue, S3 multiplie, me devine, me sert sans me"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "parler. 11 y a une idée fécond ; là dedans. Le domestique de l'ave-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "nir. Les muets."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6743, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "Quoi de plus? Tous les soirs à 7 1 2 je vais au palais à deux"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6934, "texte": "pas. Je cause une demi-heure avec la plus vieille des dames"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7067, "texte": "d'honneur, la comtesse d'Hacke (qui m'a dit orthographier le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7140, "fin_caractere_exclue": 7203, "texte": "français comme un cochon, sic), puis l'impératrice vient, et je"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "lui fais la lecture. Hier au soir elle venait de dîner avec Maxime"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7564, "fin_caractere_exclue": 7611, "texte": "(1) Ici quatre ou cinq mots devenus illisibles."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "Du Camp. J'avais dans la journée dépouillé les Continuateurs de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "Loret, de J. de Rothschild, et je les lui ai résumés. Je crois que"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "j'y mets plus de zèle que mes prédécesseurs. Hier, en terminant,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "elle m'a souri et m'a dit : « Bonsoir, M.Laforgue, bien obligée.»"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "Je ne me suis pas trouvé mal."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "Je suis si changé d'allures que vous ne me reconnaîtriez pas."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1005, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "Assurez Madame M*** que je ne serai plus gauche avec elle."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "Quand recevrai-je son manuscrit? Bien des choses de ma part."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "A propos, hier au soir, l'impératrice m'a donné (1) le numéro de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "décembre de la Revue des Deux-Mondes. Elle m'a fait lire le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "bulletin biblio (2). Arrivé aux Récréations mathématiques (3),"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1740, "texte": "elle m'a interrompu et a dit en souriant dans ses fards verdâ-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "tres : Comment peut-on se récréer avec des mathématiques?"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "(Authentique.)"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "Et K*** vous écrit-il? Quelle est son adresse? voici la"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "mienne :"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "Jules Laforgue, auprès de S. M. l'Impératrice-Reine, Prinzes-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "sinncn-Palais, Unter don Linden, Berlin."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2499, "fin_caractere_exclue": 2559, "texte": "De grâce parlez-moi de ce que vous faites; ne me laissez pas"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "moisir ou je vais me jeter dans les vases de la Sprée, un ruisseau"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "ignoble. Mais j'ai vu le Rhin et le pont de Kehl."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "J'ai vu M. de Bismarck, hier, dimanche, il a l'air bien har-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "gneux."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "Mais c'est ennuyeux de tout écrire. Il n'y a rien qui remplace-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "rait une conversation et nous causerons quand je reviendrai à"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "Paris."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "Dès que je me (serai remis de tout ceci, dès que la machine de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "mes habitudes fonctionnera automatiquement, je me remettrai"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "dans l'atmosphère de Paris et je tramerai plus serré mon volume"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "de vers, et je m'attellerai à mon roman, et je rêverai à mes bou-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "quins d'art. Que de livres me hantent !"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "Et notre anthologie?"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "Adieu."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4370, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "Un de mes amis vous a-t-il rapporté le Wateck (4) et les Fleurs"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "du Mal? Un gros service : passez un jour rue Monsieur le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "Prince; s'il y a des lettres pour moi, envoyez-les moi."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4940, "texte": "III"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "Dimanche [décembre 1881]."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "MON CHER AMI * * * ,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "Qu'il y a longtemps que je n'ai de vos nouvelles ! Vous dois-je"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "une lettre ou bien est-ce vous qui me la devez? Que faites-vous?"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5546, "fin_caractere_exclue": 5560, "texte": "et vos livres?"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5636, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "Et notre poète? Je lui ai écrit, il ne m'a pas répondu ; ma lettre"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "était sans doute un peu chose. Enfin..."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5890, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "Je m'ennuie prodigieusement. Depuis que j'ai traversé l'Allan-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "(lï « Donné » surcharge le mot « apporté »."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6238, "fin_caractere_exclue": 6300, "texte": "(2) « Bulletin biblio. » remplace le mot « sommaire », raturé."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6437, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "(3) Les Récréations mathématiques, d'Edouard Lucas, Gauthier"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6570, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "Yillars, 1882. in-8<> carré."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "(4) Lire Vathek. Il s'agit ici non du Vathek de Beckford, mais de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6812, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "l'un des 95 exemplaires de la PRÉFACE | à | VATHEK | réimprimé"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 7006, "texte": "sur l'original français j de BECKFORT | PAR | STEPHANE MAL-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7139, "texte": "LARMÉ | PARIS | Chez | l'Auteur j M DCCC LXXVI. La réédition"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7277, "texte": "de Vathek dont est détachée cette préface a été tirée à 220 exem-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7420, "texte": "plaires in-8\" sur les presses de Jules-Guillaume Fick, de Genève, pour"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7561, "texte": "Adolphe Labitte, libraire de la Bibliothèque nationale ; elle ne fut"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7634, "fin_caractere_exclue": 7689, "texte": "pas mise en circulation et peut-être est-elle détruite."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "tique (6 ans, couchants sur la mer), je n'avais eu d'aussi (1) noires"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "crises de spleen. Si j'avais de l'argent et pas de famille, je plan-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "terais l'Europe là, pour m'en aller dans des pays fous et bario-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "lés (2) oublier mon cerveau."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "C'est vous dire que je fais pas mal de vers. Mes idées en poésie"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "changent. Après avoir aimé les développements éloquents, puis"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "Coppée, puis la Justice de Sully, puis baudelairien; je deviens"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1052, "texte": "(comme forme) kalmesque et mallarméen."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "J'ai un bel exemplaire de Cros relié en parchemin, je le lis"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "beaucoup."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "Je songe à (3) une poésie qui serait (4) de la psychologie dans"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "une forme de rêve, avec des fleurs, du vent, des senteurs. D'inex-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "tricables symphonies avec une phrase (un sujet) mélodique, dont"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "le dessin reparaît de temps en temps."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1938, "fin_caractere_exclue": 1996, "texte": "Je tâtonne en des essais. Comme oraison funèbre de ma pre-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "mière manière, je vous envoie une petite pièce."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "Je fréquente beaucoup les albums anglais de Kate Greena-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "way, Swerby, Emmerson."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "J'ai découvert ici un aquafortiste de génie, méconnu (8), sur qui"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "je voudrais faire quelque chose, mais qui est un sauvage insaisis-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "sable."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "Je fume beaucoup de cigares. Je ne passe pas de jour sans"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "entendre de la musique."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "Bals à la cour."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "El K*** Quelles nouvelles? Sait-il mon adresse? Quelle est la"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "sienne ?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "Demeurez-vous toujours rue B...? Avez-vous grandi depuis"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "que je ne vous ai vu ?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3924, "texte": "Pourriez-vous savoir chez Cadart combien coûterait une col-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4036, "texte": "lection d'eaux-fortes de Chifflard?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "Avez-vous lu la Fauslin? Pierrot sceptique de Huijsmans et"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "Hennique?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "Moi, je suis tiraillé de tous côtés. Quand je flâne, je me"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "reproche de n'être pas à arranger mon bouquin de vers. Quand"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4690, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "j'y travaille, je songe à l'érudition d'art que je lâche sous prétexte"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "qu'il faut des voyages ; puis je me reproche de ne pas faire assez"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "d'allemand (je ne parle que français ici, et ne fais d'allemand"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "qu'avec mes livres). Puis des idées de romans. Même une pièce"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "en deux actes. Même une pantomime. Et j'en reviens à l'idée de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "planter là l'Europe et d'aller visiter le Saint-Sépulcre ou le Japon"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "ou d'aller vivre dans un quartier pauvre de New-York."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5692, "texte": "Pour l'instant (dimanche soir) je voudrais être à Paris,'flàner"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "avec vous, rue de l'Abbé de l'Epée, rue Séguier, les quais, etc."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "Adieu. Ecrivez-moi. Et dites au poète de m'écrire. Quel est le"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6080, "texte": "titre de son volume? Est-ce pour bientôt?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "IV"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6663, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "Berlin, lundi [décembre 1881]."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6796, "texte": "MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6908, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "Il fait bien froid ce malin ! Il est neuf heures ; les grisettes ber-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7046, "fin_caractere_exclue": 7112, "texte": "linoises filent, le nez rouge, tenant leur manchon d'une façon qui"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7203, "texte": "me fait regretter les Parisiennes. Je n'ai pas vu encore un seul"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7403, "texte": "(1) « D'aussi » surcharge « de plus »."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7547, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "(2) « et bariolés », en surcharge."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7586, "fin_caractere_exclue": 7644, "texte": "(3) « Entre « à » et « une », le mot « faire » est raturé."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7685, "fin_caractere_exclue": 7719, "texte": "(4) « Serait » surcharge « soit »."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7820, "fin_caractere_exclue": 7884, "texte": "(5) « Méconnu » en surcharge. Il s'agit de M. Max. Klinger, dont"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7886, "fin_caractere_exclue": 7910, "texte": "il sera encore question."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "pied, ici, une seule paire de ces pieds d'oiseaux, comme j'en ai"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "vu une — oh! mémorable! — l'été dernier, par une après-midi"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "chauffée à blanc, rue du Quatre Septembre, en promenant ma"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "petite nausée universelle."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "Il fait froid (il neigeait). J'ai pris mon café, j'ai lu les Débals,"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 808, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "VIndépendance belge et le Figaro. A. onze heures, j'irai faire une"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 950, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "lecture (les Souvenirs littéraires de Maxime Du Camp, dans les-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "quels Flaubert joue un rôle enfantin, que l'impératrice a saisi"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "très spirituellement), et je vous écris, près de mon feu, un grand"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "calorifère de Germanie, où rougeoient, mornes, d'énormes blocs"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "de charbon."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "Cependant, je n'ai rien à vous dire de neuf. J'ai reçu votre"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1795, "texte": "lettre trop courte, trop courte, trop courte. A propos, un de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "mes amis n'a-t-il pas déposé chez votre concierge le Wateck de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "Mallarmé et les Fleurs de Baudelaire?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "J'ai reçu les sonnets de notre cher poète. (Bien souvent au cré-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "puscule, j'ai la vision de ce salon si artistement encombré, la"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "vision et la nostalgie.) J'ai relu ces sonnets et j'ai refait par-ci par-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "là. Mais j'attends une bonne soirée, libre, près du feu (savez-vous"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2696, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "que je fume trois cigares par jour!) et je m'y mettrai. Je ne vous"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "cache pas que je suis très flatté et très embarrassé de quelques"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "retouches que l'on me fait l'amitié de me demander. Je me suis"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "acharné après un que j'ai trouvé vraiment beau d'idée, et que je"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "n'avais pas encore lu, de Charybde en Scylla. Je vous enverrai le"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3438, "texte": "tout bientôt. Mais envoyez m'en d'autres."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3578, "texte": "Je me suis décidément attelé à mon roman, Un raté. J'y ajoute"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "une page tous les matins. Pour ce, je me lève à cinq heures, et"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "mon domestique est épaté lorsque, à sept heures, il vient, ne voit"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "personne dans mon lit, et me trouve dans mon cabinet de travail,"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4075, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "la lampe allumée, parmi mes paperasses étalées. Ce qui fait que"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "la comtesse Hacke, qui de plus en plus joue à la maman avec"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4349, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "moi, m'ordonne de me couchera dix heures, de me lever à huit"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "et d'aller aussitôt me promener au bois, lequel bois est à cinq"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4624, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "minutes dePrinzessinen-Palais. Je n'y suis pas encore allé, mais"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "je vais très souvent au Musée. Nous avons deux musées, comme"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4900, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "le Louvre et le Luxembourg, — petite édition. — Quelques Rem-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5037, "fin_caractere_exclue": 5103, "texte": "brandt, deux Titien noirs et élégants, des Dyck moins fins que les"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5239, "texte": "nôtres, des Rubens, mais pas un étalage comparable au nôtre."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "Mais une collection de primitifs ! Surtout des Van Eyck ! J'en"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5453, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "rapporte chaque fois des notes ;j'en ai déjà pas mal sur notre"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5591, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "Louvre. J'oubliais les Ruysdael."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5762, "texte": "Dans le Nouveau Musée, une imperturbable quantité de croûtes"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5838, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "lisses et pourléchées. Je crois jusqu'ici que les Allemands ne"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "sont pas artistes, au sens complexe, comme nous. Il n'y a ici"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "qu'un M. Joseph Brandt dont Les Cosaques, à l'Universelle"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6311, "texte": "de 1878, m'avaient enthousiasmé inoubliablement. Je l'ai retrouvé"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6451, "texte": "au Musée. Voilà au moins de la peinture qui n'est pas littéraire"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "comme toute celle-ci : de la peinture Hermann et Dorothée avec"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6765, "texte": "du pittoresque à la Calame.Ces gens-là ne méritent pas de soup-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "çonner nos impressionnistes. Quelle ville artiste que celle qui"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6980, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "fait des Degas, des Forain,des Monet, des Manet, etc. Ah! l'atmo-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7122, "fin_caractere_exclue": 7138, "texte": "sphère de Paris!"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7218, "fin_caractere_exclue": 7277, "texte": "Tout ce que je pourrai faire ici, ce sera devenir un érudit"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7354, "fin_caractere_exclue": 7360, "texte": "d'art."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7483, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "Serrez la main à B*** Parlez (1) un peu de moi à notre cher"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7658, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "poète de la rue d'E***"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7760, "fin_caractere_exclue": 7815, "texte": "Je m'ennuie, je m'ennuie. Je suis immensément amoureux,"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7963, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "(1) « Parlez » surcharge « rappelez »."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "immensément et vaguement. J'ai dans le cœur du soleil de"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "dimanche avec des bruits de cloches, en province, quand on"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 406, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "regarde sortir les robes blanches à paroissien d'ivoire par la"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "porte où l'on grava : Deo oplimo maodmo."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "Adieu."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "V"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "Mercredi [4 janvier 1882]."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1424, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "MON CHER * * *"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "Je viens de recevoir votre lettre."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "Je suis très pressé. Pas encore été chez le ministre. J'ai dû"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "chercher son adresse. Les fêtes de Noël, très importantes ici,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "m'ont fait croire que je l'eusse imporluné ces jours-ci. A demain."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "J'ai remis six sonnets de mon mieux. Je vais vous les envoyer"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "avec une dissertation nécessaire. N'en parlez pas encore à notre"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2352, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "cher poète, car je vous récrirai demain. Je suis très pressé."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "J'ai un ami ici, un jeune M. L***, qui vous connaît et que"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "vous étonnez, qui a connu F*** et m'a édifié sur votre compte."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "Reçu un beau cadeau et une bonbonnière exquise de l'Impéra-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "trice."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3031, "texte": "Spleen, spleen."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "A bientôt."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "Et K***? et B***?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-005", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 389, "page_fin": 389, "titre_corps": "Théâtre du Vaudeville", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JHÉATRE DU VAUDEVILLE", "ancre_fin": "st, comme toujours, délicieux de comique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "JHÉATRE        DU     VAUDEVILLE"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3833, "fin_caractere_exclue": 3895, "texte": "En attendant la revue de fin d'année, le théâtre du Vaudeville"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "donne Chez ces Dames, une piécette coupée de couplets et leste"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "comme une chiquenaude. 11 y a dans ces quatre actes je ne sais"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "quel souvenir offenbachien et parfois on se croirait au temps de"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4352, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "la Vie Parisienne. Plusieurs scènes font songer à cette loin-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "laine gaieté."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Vilano — dont un jour nous étudierons longuement le jeu —"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4751, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "est, comme toujours, délicieux de comique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-006", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 389, "page_fin": 390, "titre_corps": "Concerts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JJONCERT?", "ancre_fin": "d'art et de poésie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5254, "texte": "JJONCERT?"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "Concert de l'Association des Artistes musiciens"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "La deuxième séance de la philanthropique association des"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5791, "fin_caractere_exclue": 5853, "texte": "artistes a mis en vive, lumière un jeune violoniste de sérieux"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "mérite : M. Johan Smit, et a ressuscilé.le souvenir des deux com-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "positeurs de Saint-Mégrin, le très intéressant opéra applaudi"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "sous la direction Verdhurt au théâtre de la Monnaie."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6348, "texte": "M. Smit, qui paraît appelé à prendre place parmi les grands"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6421, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "virtuoses de l'époque, a joué avec une fougue, un entrain, une"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6616, "texte": "sonorité exceptionnels le Concerto en sol mineur de Max Bruch,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6687, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "et une fantaisie de Ernst sur Othello. Il a reçu des auditeurs une"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6887, "texte": "ovation presque triomphale. Les artistes ont trouvé dans son jeu"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 7012, "texte": "des qualités de musicien, ce qui, mieux que les applaudisse-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7089, "fin_caractere_exclue": 7146, "texte": "ments du public, doit lui être un encouragement précieux."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7220, "fin_caractere_exclue": 7280, "texte": "Quant aux frères Hillemacher, l'Association a fait entendre,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7349, "fin_caractere_exclue": 7413, "texte": "pour la première fois, leur suite d'orchestre : la Cinquantaine,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7544, "texte": "piquante description de noces d'or célébrées avec solennité, et"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7674, "texte": "aussi avec l'émotion inséparable... d'un début de ce genre. Tout"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7703, "fin_caractere_exclue": 7768, "texte": "y est : le pompeux cortège familial, la bénédiction, la valse des"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7835, "fin_caractere_exclue": 7896, "texte": "vieux époux, — en style archaïque, naturellement; on sait que"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "les auteurs de Saint-Mégrin excellent en ces restitutions, — puis"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 405, "texte": "le bal, et, pour finir, les souvenirs qui voltigent en papillons"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "autour du foyer des vieillards. L'œuvre est, d'un bout k l'autre,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "intéressante et soutenue. Les rythmes sont choisis avec goût, les"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "harmonies curieuses sans recherche, et une orchestration fouillée"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 948, "texte": "habille élégamment les cinq parties de la partition. Il est superflu"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "d'ajouter qu'on a, selon la tradition, « traîné » sur l'estrade les"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "frères Siamois de la musique et qu'on leur a prouvé, par une"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1348, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "chaleureuse ovation, la sympathie qu'ils ont conquise k Bruxelles."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "MUe Laurent, une cantatrice douée d'une voix agréable, M. Gan-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "dubert, — pas de cliché, n'est-ce pas? l'artiste est connu, — et"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "M. Meerloo, harpiste, rare vogel, ainsi qu'on sait, ont entremêlé"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1972, "texte": "ce programme d'airs, de romances et de ballades qui ont paru"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "plaire infiniment aux auditeurs attentifs et enthousiastes, que"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "l'ouverture du Cid avait médiocrement réjouis."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "Il se pourrait que la prochaine séance, qui aura lieu k la fin"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "de janvier, fût donnée avec le concours d'une jeune pianiste"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "andalouse, aussi séduisante que bonne musicienne. Mais, chut !"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "pas d'indiscrétion."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "Premier Concert d'hiver"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "La première matinée des Concerts d'hiver dont M. Franz"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "Servais a pris l'initiative a dépassé toutes les espérances de ceux"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "qui avaient secondé les efforts de l'artiste et qui avaient eu foi"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "dans son œuvre. L'orchestre nouveau que vient de créer M. Ser-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "vais a joué avec l'ensemble, l'aisance et la correction d'un"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "orchestre aguerri, et la salle de l'Eden, dont on a ingénieusement"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "atténué, au moyen de draperies, l'excès de sonorité, convient"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "admirablement aux séances musicales. La direction du théâtre"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "avait fait — consciemment? — au chef d'orchestre la galanterie"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "de lui donner comme toile de fond un jet d'eau destiné sans"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "doute k lui rappeler celui de Baudelaire qu'il a admirablement"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "mis en musique... On connaissait (trop peu, il est vrai) M. Ser-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "vais compositeur. Il s'est révélé maître d'orchestre excellent,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "donnant aux œuvres leur mouvement juste, conduisant en musi-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "cien profondément épris des compositions qu'il dirige et ne"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "se bornant pas k les lire superficiellement avant de monter au"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "pupitre."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "C'est ce que démontre déjà le soin avec lequel sont rédigés les"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "programmes des Concerts d'hiver, qui contiennent, sous le litre"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5593, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "de chaque morceau, une notice historique et, en quelque sorte,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5790, "texte": "un « extrait de naissance ». Innovation intelligente et utile qui"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5894, "texte": "devrait être adoptée généralement."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5967, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "Ce premier programme, consacré aux seules œuvres instru-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "mentales, débutait par Beethoven et finissait par Wagner, —"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6285, "texte": "toute la lyre. Du premier on a entendu l'ouverture d'Egmont, du"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "second la Huldigungs Marsch, l'une et l'autre jouées avec infini-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "ment de goût et de distinction. Comme morceau de résistance, la"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6686, "texte": "symphonie de Schubert en ut, dont les détails charmants, pleins"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "d'imprévu et de grâce, font oublier la longueur, la « céleste lon-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6892, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "gueur » que lui attribue Schumann : expression heureuse qui"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7021, "fin_caractere_exclue": 7088, "texte": "n'avait, sous la plume du critique-musicien, rien d'ironique. Enfin"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7216, "texte": "deux œuvres inconnues : le Prométhée, de Liszt, d'un style"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7286, "fin_caractere_exclue": 7348, "texte": "ampoulé et de médiocre valeur; et la 1res curieuse Malédiction"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "du chanteur, ballade d'après Uhland par Hans de Bulow, qui est"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7550, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "— s'en doutait-on? — un compositeur de mérite, quoique pia-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7679, "fin_caractere_exclue": 7702, "texte": "niste de premier ordre."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7775, "fin_caractere_exclue": 7834, "texte": "Nous aimons beaucoup l'entrée pimpante du petit cortège par"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7904, "fin_caractere_exclue": 7967, "texte": "lequel débute la composition. Et petit k petit l'œuvre grandit,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "s'élargit, prend une allure superbe quand le musicien dépeint le"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "roi cruel tuant d'un coup d'épée le jeune ménestrel dont le chant"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "a séduit la reine, puis la malédiction qui frappe le meurtrier (1)."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "Voilà les Concerts d'hiver lancés, et bien lancés. C'est au"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "public a montrer s'il est digne des efforts que fait pour propager"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "le goût de la musique un artiste désintéressé et entièrement"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "dévoué à l'art."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "Soirée Ïïeuschling-Kéfer"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1341, "texte": "MM. Henri Heuschling et Gustave Kéfer ont donné de concert"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "— n'est-ce pas le cas d'employer ce terme? — une séance con-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "sacrée exclusivement aux œuvres de Schumann, piano et chant."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "Ils ont rivalisé de goût et de sens artiste pour donner du maître"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "une interprétation exacte. Le programme, choisi avec discerne-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "ment afin d'éviter la monotonie d'une trop longue série de mor-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "ceaux de même caractère, portait, encadrées dans les deux admi-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2251, "texte": "rables poèmes : l'Amour d'une femme et les Amours du poète,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "quelques-unes des plus aimables compositions de Schumann :"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "Noveletle, Arabesque, l'Oiseau prophète, Elude d'après Paga-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "nird, — celte dernière surtout excellemment jouée par M. Kéfer,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2718, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "— el diverses mélodies parmi lesquelles la plus applaudie, A"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "ma fiancée."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "Une parfaite communion de sentiment entre le chanteur et le"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "pianiste a donné à ce petit concert le charme intime d'une soirée"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "d'art et de poésie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-007", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 390, "page_fin": 390, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DEP ART?", "ancre_fin": "de la participation", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DEP                      ART?"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3790, "texte": "« Lohengrin » au tribunal de commerce."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "M. Lamoureux, directeur des Nouveaux-Concerts de Paris,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "avait conclu avec la Société d'exploitation de l'Eden-Théâtre une"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "association en participation ayant pour objet de donner, du"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "i6 avril au 15 mai 1887, dix représentations de Lohengrin alter-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "nant avec dix-sept concerts. La Société fournissait le local ainsi"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "que les décors. M. Lamoureux, le personnel, les chanteurs, cho-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "ristes, instrumentistes, etc. Les bénéfices devaient être partagés"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "par moitié. On se souvient des circonstances qui ajournèrent la"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "première représentation du drame de Wagner et qui empêchè-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5735, "fin_caractere_exclue": 5795, "texte": "rent M. Lamoureux d'en donner plus d'une. Ce dernier n'ayant"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "pu s'entendre avec la Société sur la liquidation des dépenses de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "l'entreprise, assigna celle-ci en nomination d'un arbitre chargé"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6334, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "d'établir les comptes. A son tour, la Société riposta par une"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6595, "texte": "action reconventionnelle en paiement de 274,840 francs, montant"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6755, "texte": "des bénéfices éventuels qu'elle aurait dû réaliser si M. Lamoureux"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "n'avait pas fait cesser les représentations."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6804, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "Le tribunal vient de rendre son jugement. Il décide que si"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6863, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "M. Lamoureux a ajourné la première représentation, qui aurait"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "dû être donnée le 16 avril, ce retard n'a été amené que par des"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "scrupules artistiques devant lesquels la Société d'exploitation a"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7395, "fin_caractere_exclue": 7462, "texte": "cru devoir s'incliner. Il n'y a donc pas lieu d'en faire un grief à"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7529, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "M. Lamoureux."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7732, "texte": "En ce qui concerne le fait reproché à celui-ci d'avoir spontané-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7867, "texte": "ment arrêté la série des représentations, le jugement contient"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8000, "texte": "d'intéressants considérants que nous reproduisons textuelle-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8074, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "ment :"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8192, "fin_caractere_exclue": 8224, "texte": "« En ce qui concerne Lohengrin :"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8368, "fin_caractere_exclue": 8434, "texte": "(1) La transcription pour piano à deux et à quatre mains par l'au-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8505, "fin_caractere_exclue": 8549, "texte": "teur, est en vente chez Breitkopf et Hârtel."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "« Attendu que le liquidateur de la Société d'exploitation de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "l'Eden-Théâtre soutient que Lamoureux, en arrêtant de son"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "propre mouvement, sans avoir sollicité l'agrément de son"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "coparlieipant, le 5 mai dernier, les représentations de Lohen-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "grin, aurait manqué aux engagements par lui assumés et lui"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 814, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "aurait causé un grave préjudice dont il lui devait réparation;"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "« Mais attendu, sans que le tribunal ait à rechercher les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "causes et le mobile de la campagne menée depuis plusieurs mois"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "contre le projet dans lequel les parties ont cru, malgré tout,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1352, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "devoir persister, il ne peut être sérieusement contesté que le"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "3 mai, date a laquelle, en suite de'graves événements survenus"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "le 23 avril, la première représentation avait été reculée, la foule"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "accourue aux alentours de l'Eden ne se soit livrée à une mani-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "festation hostile à l'entreprise tentée par Lamoureux et la Société"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "d'exploitation;"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "« Attendu que le lendemain, bien que le théâtre fît relâche, le"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "tumulte redoublait dans les rues avoisinantes;"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "« Qu'il n'était douteux pour personne que la seconde repré-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "sentation serait l'objet de manifestations nouvelles qui ne se"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "seraient peut-être point arrêtées, comme le 3 mai, aux portes de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "la salle de spectacle; que Lamoureux en déclarant le 5 mai"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "« qu'à la suite des troubles qui venaient de se produire dans la"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "« rue à l'occasion de Lohengrin, il suspendait les représenta-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "« tions de l'ouvrage », a cédé à un cas de force majeure, fait"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "un sacrifice nécessaire à la paix publique et agi en associé"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "diligent;"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3604, "texte": "« Qu'il ne saurait donc être passible de dommages-intérêts"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "envers la Société d'exploitation pour avoir arrêté les représenta-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "tions de l'opéra de Richard Wagner. »"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "Tout autre est la décision du tribunal en ce qui concerne les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "concerts qui devaient alterner avec les représentations et qui ont"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "été supprimés du même coup. Ici, M. Lamoureux n'est pas en"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "droit de s'appuyer sur les tapageuses manifestations des 3 et"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "4 mai, pour se justifier d'avoir manqué à ses engagements. Ces"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "manifestations n'onl pas visé la personnalité du chef d'orchestre,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "mais seulement l'œuvre et l'auteur de l'œuvre qu'il entendait"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "représenter."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5475, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "En conséquence, le tribunal déclare que la Société d'exploila-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "tion'de l'Eden-Théâtre n'est pas en droit de réclamer à M. Lamou-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "reux des dommages-intérêts pour avoir cessé les représentations"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6069, "fin_caractere_exclue": 6131, "texte": "de Lohengrin. Mais il condamne ce dernier à payer à la Société"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6333, "texte": "10,000 francs pour s'être refusé h donner les concerts convenus,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6531, "texte": "et il nomme un arbitre-rapporteur chargé, d'établir les comptes"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6668, "fin_caractere_exclue": 6688, "texte": "de la participation."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-008", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 390, "page_fin": 391, "titre_corps": "Les Photographies superposées", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "aE£ PHOTOQRAPHIEp £UPERPOpÉEp", "ancre_fin": "itudes dues au pinceau de chaque peintre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6941, "fin_caractere_exclue": 6988, "texte": "|aE£ PHOTOQRAPHIEp                  £UPERPOpÉEp"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "11 y a quelques années, un savant anglais, M. Gallon, faisait"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7394, "texte": "connaître qu'il était possible d'obtenir le type pur d'une famille"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7467, "fin_caractere_exclue": 7528, "texte": "ou même d'une race, en superposant les portraits d'un certain"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7601, "fin_caractere_exclue": 7664, "texte": "nombre d'individus appartenant à celte famille ou à celte race."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7737, "fin_caractere_exclue": 7804, "texte": "M. Gallon avait obtenu un Alexandre le Grand d'après six médailles,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7877, "fin_caractere_exclue": 7939, "texte": "el une Cléopâtre d'après cinq documents, en emploj'anl le même"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8012, "fin_caractere_exclue": 8073, "texte": "procédé. La Cléopâtre obtenue était même beaucoup plus sédui-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8146, "fin_caractere_exclue": 8188, "texte": "sante que chacune des images élémentaires."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8300, "fin_caractere_exclue": 8365, "texte": "M. A. Batul a repris celte idée et, modifiant et rendant pratique"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8438, "fin_caractere_exclue": 8504, "texte": "le procédé Galton, est arrivé à un résultat vraiment très intéres-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8577, "fin_caractere_exclue": 8582, "texte": "sant."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "Le principe qui l'a guidé est le suivant : étant donné qu'il faut"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 320, "texte": "60 secondes pour obtenir une image photographique, si on ne"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 399, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "laisse poser que 3 secondes ou 1/20 de la durée nécessaire, on"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "n'obtiendra pas l'image ; mais si on fait poser devant l'objectif"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 679, "fin_caractere_exclue": 740, "texte": "successivement vingt portraits de même grandeur, représentant"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "d.es individus d'une même famille, on obtiendra une image dans"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "laquelle aucun des traits accidentels qui modifient le type n'aura"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "pu être fixé, mais au contraire, apparaîtront seuls les traits com-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "muns caractéristiques de ce type, qui forment ce qu'on appelle"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "communément l'air de famille."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "M. Batut fait poser ses sujets exactement de face. Deux opéra-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "tions sont nécessaires : 1° obtention des portraits devant con-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "courir à la production du type ; 2° production du type. Ces deux"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "opérations, décrites minutieusement par l'auteur dans une bro-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "chure récemment parue, ne présentent aucune difficulté sérieuse"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "et tout photographe un peu habile peut les exécuter."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "Dans la pratique, cinq ou six portraits suffisent pour le type"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "d'une famille."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "M. Batut parle de l'émotion qu'il éprouvait en voyant appa-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "raître celte figure impersonnelle, ce portrait de l'inconnu, dans"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "lequel on retrouve une frappante ressemblance avec les modèles"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "qui ont servi à l'opération et un remarquable air de famille avec"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "tous. Le plus souvent le portrait-type est plus régulier et plus"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "beau qu'aucun de ceux qui ont servi à le former."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "Cet emploi de la photographie pourra, comme l'indiquait"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "M. Galton, permettre de retrouver la physionomie vraie de cer-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "tains personnages historiques, dont on possède plusieurs images,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "en éliminant les inexactitudes dues au pinceau de chaque peintre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-009", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 391, "page_fin": 391, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "et la gravure en est élégante et soignée", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3961, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "Une représentation des plus inléressantes sera donnée au"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "théâtre du Parc dans les premiers jours de janvier. M. Catulle"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "Mendès y fera jouer la Femme detTabarin par les artistes qui ont"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "créé l'œuvre au Théâtre libre, M. Antoine et MmeDefresne. Nous"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "avons rendu compte dans notre numéro du 20 novembre de la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "très artistique soirée où la tragi-parade de M. Mendès fut pré-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "sentée au public lettré du Théâtre libre, et nous avons relaté le"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4896, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "succès qui l'accueillit. M. Candeilh part demain pour Pans afin de"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "s'entendre avec l'auteur sur la distribution des rôles accessoires,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "sur la décoration et la figuration, etc. Le spectacle sera complété '"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "par une autre osuvre à choisir parmi celles qui ont été jouées sur"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5411, "texte": "le théâlre de M. Antoine."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "Comme il a été annoncé par circulaire, le deuxième Concert"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "d'hiver, sous la direction de M. Franz Servais, aura lieu, dans la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5875, "texte": "salle de l'Eden, dimanche prochain, 11 décembre, à 2 heures"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "précises, avec le concours de M. Ernest Van Dyck, ténor des"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6104, "texte": "Concerts Lamoureux."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6247, "texte": "En voici le programme :"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "1° Symphonie en si bémol (n<> 1), R. Schumann."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "2° Adieux de Lohengrin, chantés par M. Van Dyck, R. Wagner."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6635, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "3° Venusberg (Tannhauser) (version écrite pour la représenta-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6769, "fin_caractere_exclue": 6831, "texte": "tion du Tannhauser sur la scène de l'Opéra de Paris, en 1861),"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6914, "texte": "R. Wagner."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7043, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "4° Preislied des Maîtres chanteurs, chanté par M. Van Dyck,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7187, "texte": "R. Wagner."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7380, "texte": "5° Marche funèbre (3e acte de YApollonide, poème de Leconte"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7452, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "de Lisle), Franz Servais."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "6° Ouverture à'Euryanthe, C.-M. von Weber."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 336, "fin_caractere_exclue": 398, "texte": "Pour satisfaire à de nombreuses demandes, l'administration des"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "Concerts d'hiver a décidé de donner, la veille de chaque concert."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "une répétition publique : ces répétitions auront lieu dans la salle"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "de l'Eden, à 2 heures."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "Les prix des places, pour ces répétitions, sont les suivants :"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "Loges (par place), 4 francs; stalles, 3 francs; balcons, 2 francs."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "Il est d'usage parmi les directeurs de spectacle, dès qu'une"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "première représentation est annoncée dans un théâtre concurrent,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "de fixer une autre première représentation pour le même jour."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "Cela fait enrager les criliques, obligés de partager en deux et"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1808, "texte": "souvent en trois leur soirée. Mais l'inconvénient n'est pas grand"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "pour les spectateurs, chaque théâtre ayant généralement son"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2054, "texte": "public spécial d'abonnés et d'habitués."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "Le même usage vient d'être introduit dans les concerts par"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "M. Joseph Dupont, qui fait coïncider la première matinée des"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2397, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "Concerts populaires avec la deuxième séance des Concerts d'hiver"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "de M. Franz Servais. C'est extrêmement fâcheux et tout le monde"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2672, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "en est contrarié. Car ici il n'y a qu'un seul public, celui qui aime"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "a entendre de bonne musique sérieuse, et, à peu d'exceptions"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "près, les deux institutions ont les mêmes abonnés. Ceux-ci vont"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "se trouver dimanche prochain dans l'obligation de se priver de"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "l'audition de Roméo et Juliette ou de celle des fragments"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "de Wagner que viendra chanter le ténor Van Dyck à l'Eden."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "C'est mal les récompenser de leur fidélité, et c'est à juste litre"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "qu'ils se montrent irrités. On savait que M. Dupont est un excel-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "lent directeur de théâtre : mais on ne le croyait pas devenu si"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "directeur que cela."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "Une audition de l'œuvre nouvelle de M. Emile Mathieu,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "Richilde, a eu lieu lundi dernier à Louvain dans un salon d'ama-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "teur où l'on a le respect des arts et le culte du beau. L'auteur,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "secondé par Mme V. D. S..., a lu sa partition à un auditoire choisi"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "qui a apprécié et chaleureusement applaudi les pages de valeur"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4677, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "qu'elle renferme."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4895, "texte": "Dans un autre salon, à Bruxelles, on a entendu une jeune vio-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "loniste, Mlle Levallois, dont le coup d'archet élégant et sûr a"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "charmé l'auditoire. L'artiste fera prochainement ses débuts en"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "public et nous pourrons alors l'apprécier d'une façon plus com-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "plète."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5547, "texte": "Nous attirons spécialement l'attention des musiciens sur la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "superbe édition des partitions d'orchestre de Wagner que"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "publient, a des conditions'ayantageuses, 1ns maisons Breitkopfet"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "Hârtel et Schott frères. Paraîtront successivement : Lohengrin,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "Tristan et Iseull, les Maîtres-Chanteurs, l'Or du Rhin, la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "Walkyrie, Siegfried, le Crépuscule des dieux. Des pourparlers"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "sont engagés avec l'éditeur de Rienzi, du Vaisseau-Fantôme et"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6489, "texte": "de Tannhauser, pour faire paraître ces ouvrages dans la même"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6563, "fin_caractere_exclue": 6631, "texte": "édition. Enfin, dès qu'une entente aura été établie entre leurs dif-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "férents éditeurs, toutes les autres compositions de Wagner pour"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6842, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "orchestre, pour piano, pour chant, paraîtront en un volume de"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6977, "fin_caractere_exclue": 7039, "texte": "même format que les partitions d'orchestre. Chacun des volumes"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7113, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "est mis en vente en douze livraisons à fr. 12-50 chacune, ou en"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7317, "texte": "vingt-quatre livraisons à fr. 6-25. Chaque volume coûte 150 francs."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7391, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "Le texte est, cela va sans dire, rigoureusement conforme aux"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7525, "fin_caractere_exclue": 7577, "texte": "manuscrits et la gravure en est élégante et soignée."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1887-12-04-n49-010", "volume": "DL2864764_1887_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1887_f.pdf", "ocr_sha256": "53d24315b0773fa36dd29627bddaf09b5072784703805e8f36241e9979146018", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 392, "page_fin": 392, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES REUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V\" MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 41, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 101, "texte": ".         fc       -   ^    ^ •    '    !         ."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 104, "fin_caractere_exclue": 105, "texte": "_"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 174, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 181, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "HUE POTAGÈRE,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "y £5,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "BRUXEI^LE®"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 339, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "ZF-^RCÎHIIEIMIIIETS"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "VÉGÉTAUX"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 597, "texte": "EN PRÉPARATION :"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "CCHAVYE,                                        RELI EUR"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "y    J         46, RUE DU NORD, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "CARTONNAGES ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "MIROITERIE El ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "M»° PUTTEMANS-BONNEFOY"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "Lundi ig et mardi 20 décembre seront vendus publi-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "quement, Galerie Saint-Luc,   rue des Finances,  sous"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "la direction de M. JULES DE BRAUWERE:"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "Boulevard         Anspach,         24,       Bruxelles"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "Décoration nouvelle des glaces. — Brevet"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1789, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "1° Les œuvres délaissées par feu M. Adolphe Lacomblé;"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "2° Les œuvres délaissées par feu M. Emile Keymeulen ;"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "3° Le cabinet délaissé par feu M. Isidore Bmnet."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2110, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "Les tableaux à vendre seront exposés les 17 et 18 dé-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "cembre, de midi à 5 heures. Le catalogue sera remis"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "aux   visiteurs."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1772, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "d'invention."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1926, "texte": "F a b r i q u e , rue Liverpool. — Exportation."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2054, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "CONCERNANT"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "BREITKOPF & H À R T E L"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "L'ARCHITECTURE                     & L E DESSIN"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "Maison F . M O M M E N"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "BRUXELLES-LEIPZIG"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "BREVETÉE"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "VÂLSES P0UR PIÂN0"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "M ^TR ATTW"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "t      U11l l l U D U »         ÉDITION COMPLÈTE"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "publiée par son fils JOH. STRAUSS"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "TOILES PANORAMIQUES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3550, "texte": "Édition à bon marché. L a livraison fr. i-5o"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "Tous les libraires ou marchands de musique fourniront à vue la"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "première livraison qui vient de paraître."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "t 5 »"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "Prière de demander des prospectus détaillés."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — S i d n e y , seuls 1 e r e t 2 e p r i x"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "L'édition complète formera 25 livraisons ou 5 volumes."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ÀNYERS 1885 DIPLOKE D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 386, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE. — N° 49.                                      LE   NUMÉRO : 2 5          CENTIMES.                      DIMANCHE 4 DÉCEMBRE 1887.\n\n\n\n\n                                                   PARAISSANT                       LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n       A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                                      Adresser    les demandes d'abonnement              et toutes les communications     à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                     Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                     qu'il soit tenu par une fauve passion de mâle pour une femme\n                                jbOMMAIRE\n                                                                                     de théâtre.\n     L E S MENSONGES, p a r P a u l   Bourget. — L'EXPOSITION V A N BEERS               L'œuvre est, fort inégale.\n AU    CERCLE. —      LETTRES    INÉDITES DE J U L E S LAFORGUE       A UN D E          Vers la fin — depuis la lettre de Claude à René — elle s'ébroue\n SES AMIS.    —    CONCERTS. —        THÉÂTRE    DU VAUDEVILLE.      —    CHRO-      tout à coup et file, bellement, en vraie route littéraire.\n NIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. Lohengrin            a u T r i b u n a l de commerce.       Mais autant banal pendant les première et deuxième parties.\n —    L E S PHOTOGRAPHIES SUPERPOSÉES. — P E T I T E CHRONIQUE.                      Ce ménage des Offarel, cette mère, ce père et M. Moraines et\n                                                                                     même Suzanne et surtout ce René, connus, archi-connus. C'est\n                                                                                     une étude mille fois faite. L'amoureux neuf, bon, probe, ardent,\n                                                                                     avec l'immanquable jolie et charmante amie a laquelle, les soirs\n                                                                                     de mai, il a parlé d'amour! Et la femme fine, astucieuse, qui\n                           MENSONGES                                                 joue à l'ange et attrape au vol un cœur vierge et lui enlève\n                  par PAUL BOURGET. — Paris, Lemerre.                                plumes et duvet et l'étend à ses pieds, pauvre pigeon mort ! Et\n                                                                                     la bourgeoise au tricot avec un chat dans sa jupe ! Et le rond de\n    Souvent, presque toujours, il suffit qu'un écrivain arrive pour                  cuir flanqué d'un jeu d'oie ou de dame en guise de blason !\n qu'on le juge : fini. Des légendes courent, les jalousies les fouet-                   Toutes choses dont on n'a plus le courage de se soucier et qui\n tent; le talent le meilleur fait la culbute dans le mépris des                      défilent durant des pages et des pages. Puis la mise en relief des\n artistes et l'estime des gens du monde. C'est la règle. Dites, com-                 coïncidences faciles et fatales : René explique, dans un rendez-\n bien de fois vérifiée?                                                              vous au Louvre à Suzanne, le même tableau qu'il expliquait\n    Toutefois, il en faut rabattre. Il n'est pas démontré que ces                    jadis à Rosalie et avec les mêmes mots, et les deux amantes lui\n montées de romancier ou de poète par les grands escaliers bour-                     répondent la même chose à peu près. Puis les réflexions énormes\n geois vers les salons de la réputation parisienne, ne lui puissent                  sur des chapeaux dont le premier, qui est usé, dès qu'on le\n être favorables. S'il a la force de ne se point griser des soudaines                rapproche du second, un chapeau neuf, paraît de forme plus\n apothéoses, des fêtes, des yeux, des paroles autour de lui et                       démodée encore par le contraste. Puis des mots veules : le\n d'appliquer ses qualités d'observation, froidement, cruellement                     philtre de la jalousie, etc.\n à sa situation nouvelle, au milieu spécial qui l'accepte, plus                         C'est la tare de ce livre : le manque de souci artiste.\n d'un livre de valeur surgira.                                                       M. Bourget semble rechercher la bonne tenue et voilà tout. Son\n    C'est ce que tente M. Bourget.                                                   style, non pas impersonnel dans le haut sens du mot, mais\n    Mensonges est une étude mondaine où deux hommes de let-                          neutre, sans couleur et sans ligne, n'est pas digne de celui qui fit\n tres, René Vinci et Claude Larcher, se trouvent, si j'ose dire, com-                VIrréparable et les Profils perdus. Sans exiger l'écriture artiste\n promis. Le premier en est à « son premier amour » huppé, l'autre,                   des Goncourt, il est permis de demander une forme, habillée de\n déjà vieux de misère morale, se laisse vivre dans le grand monde                    recherche et de caractère.\n par habitude, par lâcheté de sensation, par amour-propre, bien                         Les deux amours contrastants des écrivains René Vinci et\n"}, {"page_pdf": 387, "texte": "386                                                       L'ART         MODERNE\n\n\nLarcher remplissent le livre. René Vinci a jeté toute sa candeur,         amis, M. Jan Van Beers est le premier à ne se point faire illusion\ntoute son idéalité dans le cœur de Suzanne Moraines, une intri-           sur son art. 11 le juge de peu ; il n'ignore point que ses tableaux\ngante qui mène à belles brides trois hommes : son mari, le baron          ne sont pas des chefs-d'œuvre, il le proclame. C'est là un grand\nDesforges et son amant de cœur. Le char finit par cahoter, l'un           mérite, le seul peut-être de M. Jan Van Beers.\ntirant à gauche, l'autre à droite.                                           Toutefois, cette bonne et sérieuse appréciation sur soi-même\n   L'amant finit par découvrir qu'il n'est pas seul, que sa madone        élant faite, on se demande de quel œil de pitié M. Jan Van Beers\nest une rouée, qu'on le joue, et, comme un naïf et un candide             doit considérer les amateurs qui achètent ses Baigneuses et ses\nest obligé de le faire, il se tire un coup de revolver dans le cœur :     Pierrettes. Quelle exquise joie il doit ressentir et quel mépris!\nil en guérit.                                                                M. Jan Van Beers travaille d'ailleurs pour les bourgeois qui ont\n   Claude Larcher, d'une nature plus amère, plus désenchantée,            « le sac » et se désintéressent de l'art, comme lui. Il y a je ne sais\nplus savante de soi et des autres, ne garde aucune illusion sur           quoi de parvenu en eux qui doit lui plaire. N'est-il pas également\nColette. Il la sait mauvaise, terrible, saphique ; il l'aime quand        le provincial arrivé a Paris? Et ses petites femmes, les couchées\nmême; elle aussi. Ils se repoussent et se reprennent : et ce sont         sur une peau de tigre, les assises sur des fauteuils en peluche,\ndeux épaves perdues dans les tempêtes de la chair.                        les horizontales et les agenouillées ne sont-elles point également\n   Le baron Desforges? Un épicurien, un égoïste, un équilibriste          étrangères aux raffinemenlsqui les entourent et ne font-elles point\nse tenant droit entre l'hygiène et la noce. Type connu.                   songer, grâce à leurs bras potelés, à leurs joues roses et grasses,\n   Quant à Emilie Vinci, la sœur de René, la bonne sœur dévouée           à leurs mains lisses et biens portantes, à leurs poses brutales et\nà la gloire littéraire de son frère, et quant à Rosalie Offarel, la       communes, oui ne font-elles point songer toutes à des filles rus-\nfiancée sacrifiée, ce sont deux figures de demi-teinte mais char-         laudes, soigneusement décrassées?\nmantes.                                                                      Qui donc prétendait que M. Jan Van Beers typait les soupeuses\n   L'impression générale de Mensonges est : un livre de profonde          de Paris?\nréalité. Non seulement rien n'est invraisemblable mais rien hors             Lui! mais son art date et vient et reste et restera d'Anvers.\nde mesure. Certes, bien que l'œuvre ne se largue ou ne se                 Dès qu'il ne s'observe point, dès qu'il néglige les fanfreluches du\ndéfende de naturalisme, le roman apparaît plus vécu qu'un                 décor japonais et l'accessoire imposé de l'appartement ou du\nroman de Daudet et assurément de Zola. Ceux-ci dépriment ou               boudoir à la mode, il aboutit à l'impression d'un tableautin fignolé\nagrandissent l'objectif. M. Bourget, sans trancher du document            par les Portielje et les Joors. Même en ses mauvais jours, M. Jan\nhumain, sans se débattre dans la marée montante des notes prises,         Van Beers descend jusqu'à MM. Boks et Cap, et c'est alors qu'il\nmesure exactement la vie. Son livre, s'il n'est pas un livre              fait rire sur ses panneaux des ramoneurs et enfariné des mar-\nd'observation, est, sans doute, un livre d'expérience.                    mitons.\n   Nous avons dit que sers la fin, l'allure du roman change                  Les œuvres de M. Jan Van Beers fâchent. On ne peut songer à\net s'exalte. Ici plus de traînailleries dans le quelconque, plus ou       ses débuis sans lui en vouloir. D'artiste fier et méritant, il est\npresque plus de phrases accommodées dans le pot au feu du                 devenu habilleur pour dames et ce n'est pas sans ironie qu'un\nroman premier venu. La main de l'auteur se raffermit; elle                tableau dédié à Worth et placé au centre du salon préside et sert\ndevient nerveuse, sûre, habile, forte. Les scènes bien entamées           d'enseigne à toute cette marchandise déballée et à vendre dans le\nfinissent juste et bien. Aucune redite; aucun ressassemenl. Les           hall du Cercle artistique.\nchapitres XV, XVI et XVIII sont parfaits.                                    A quoi bon parler des paysages?\n   On a reparlé à l'occasion de Mensonges, du pessimisme de\nM. Bourget. C'est un sujet agréable d'autant plus que le pessi-\nmisme affiché par Claude Larcher, s'il est parent de celui de\nl'auteur, nous paraît assez portatif. 11 est avec un tel ennemi des\n                                                                                LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE\naccommodements. Aussi le livre entier, où un tel pessimisme est                        à. -an d e s e s a m i s (')\naffiché, plaît-il. Il n'est point amer. Il ne produit pas le désen-                                         I\nchantement total de VEducalion sentimentale, ni la lassitude\nirrémédiable d'âme de la Joie de vivre. M. Bourget est plutôt un                                      Château de Coblentz, mercredi [1881].\nthéoricien qu'une victime du pessimisme. Nous croyons qu'il lui                     CHER * * * ,\nmanque une certaine âpreté pour le sentir et une certaine exces-            Série d'éblouissemenls. Arrivée hier au soir à 11 heures. Ce\nsivité.                                                                  matin, à 11 heures, présenté à l'Impératrice. Ce soir, fait une\n   Claude Larcher a beau dire en parlant de l'infâme Colette «je         lecture à 8 1,2 de la Revue des Deux-Mondes. Ouff!\nretourne à mon vomissement » ; son vomissement il l'aime; il en             Je suis très correct, pas de timidités. J'évolue parfaitement\nmourra peut-être, mais jusqu'à la fin du livre, malgré tout, il en       souplement, cela lienl à ce que je ne sais pas un mot d'allemand.\nvit.                                                                     Je suis superbement logé, exquisement nourri de fadeurs mul-\n   Les pessimistes vrais ne retournent à rien.                           tiples. J'ai déjà un ami, le docteur de la reine. Dîné avec lui ce\n                                                                         soir. Pas sorti dans la ville.\n                                                                            Nous partons demain malin à 9 heures pour Berlin. Il est\n                                                                         4 heure et je n'ai pas encore fait ma malle.\n      L'EXPOSITION VAS BEERS AU CERCLE                                      Des valets, des lumières, de larges escaliers blancs, des glaces.\n  Il ne faut pas longues phrases pour apprécier les œuvres de               (1) Reproduction interdite. La correspondance dont nous com-\nM. Jan Van Beers, exposées au Cercle artistique. Souvent nous             mençons aujourd'hui la publication comprendra une cinquantaine\nnous sommes expliqués à leur sujet. Au reste, à en croire ses             de lettres.\n"}, {"page_pdf": 388, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                387\n\n\n— Des glaces, de larges escaliers blancs, des lumières, des valets.     Du Camp. J'avais dans la journée dépouillé les Continuateurs de\nJe n'ai pas encore eu un moment pour réfléchir. C'est heureux;          Loret, de J. de Rothschild, et je les lui ai résumés. Je crois que\nsans cela j'aurais des affolements charmants.                           j'y mets plus de zèle que mes prédécesseurs. Hier, en terminant,\n   A une autre lettre des détails.                                      elle m'a souri et m'a dit : « Bonsoir, M.Laforgue, bien obligée.»\n   Jules Laforgue, près de S. M. l'Impératrice-Reine, Prinzessinen-     Je ne me suis pas trouvé mal.\nPalais, Berlin.                                                             Je suis si changé d'allures que vous ne me reconnaîtriez pas.\n   Une poignée de main, un bonjour, un air penché, une « into-          Assurez Madame M*** que je ne serai plus gauche avec elle.\nnation » et un sourire à Madame M*** dont le salon me manque.            Quand recevrai-je son manuscrit? Bien des choses de ma part.\nJ'en ai le cœur gros. Je l'aime tant.                                       A propos, hier au soir, l'impératrice m'a donné (1) le numéro de\n   A bientôt.                                                           décembre de la Revue des Deux-Mondes. Elle m'a fait lire le\n   Je serre la main à M. B*** dont le tableau vous a empoignés.         bulletin biblio (2). Arrivé aux Récréations mathématiques (3),\n                                                    JULES LAFORGUE,     elle m'a interrompu et a dit en souriant dans ses fards verdâ-\n                                                     ex-diplomate.       tres : Comment peut-on se récréer avec des mathématiques?\n                                 II                                     (Authentique.)\n                                      Berlin [lundi, décembre 1881].        Et K*** vous écrit-il? Quelle est son adresse? voici la\n          MON CHER * * * ,                                              mienne :\n   Jeudi dernier nous sommes partis de Coblentz pour Berlin. Un             Jules Laforgue, auprès de S. M. l'Impératrice-Reine, Prinzes-\nvoyage d'un jour, des burgs démantelés, des montagnes drù-              sinncn-Palais, Unter don Linden, Berlin.\nmcnl hérissées de sapins noirs, des vallées idylliques, un homme            De grâce parlez-moi de ce que vous faites; ne me laissez pas\naccroupi comme un insecte au milieu des vastes champs sous le           moisir ou je vais me jeter dans les vases de la Sprée, un ruisseau\ngrand ciel, dix-neuf tunnels. Puis les gares pavoisées, les vivats       ignoble. Mais j'ai vu le Rhin et le pont de Kehl.\nà toute vapeur, et le reste. Je voyageais avec le docteur Velten et         J'ai vu M. de Bismarck, hier, dimanche, il a l'air bien har-\nle comte de Nesselrode, grand-maître de l'impératrice (un vrai           gneux.\ntype et rien comme une journée face a face en wagon pour étu-               Mais c'est ennuyeux de tout écrire. Il n'y a rien qui remplace-\ndier un monsieur, je l'ai vu dormir, etc.) ; à Casscl dîné avec          rait une conversation et nous causerons quand je reviendrai à\ndes demoiselles d'honneur et la comtesse de Brandebourg qui a            Paris.\nun sourire divin au sens illuminant du mot (le sourire de                   Dès que je me (serai remis de tout ceci, dès que la machine de\nMmeM***, entre nous). Arrivé à Bcrlinà 10 heures du soir, foule,         mes habitudes fonctionnera automatiquement, je me remettrai\nle prince et la princesse royale, le prince Henri (sans y grec), etc.    dans l'atmosphère de Paris et je tramerai plus serré mon volume\ndes voitures de cour avec une profusion de panaches et de cha-           de vers, et je m'attellerai à mon roman, et je rêverai à mes bou-\nmarrures.                                                                quins d'art. Que de livres me hantent !\n   Je demeure au palais des princesses, Unter den Linden, sous              Et notre anthologie?\nles tilleuls, une petite édition de notre boulevard des Italiens. Je        Adieu.\ndemeure sur la place à un rez-de-chaussée élevé à un mètre du                                                            JULES LAFORGUE\nsol. Devant moi la caserne avec musiques militaires, des canons           Un de mes amis vous a-t-il rapporté le Wateck (4) et les Fleurs\nbraqués ; ensuite l'Université, puis le palais du roi et le Musée ;     du Mal? Un gros service : passez un jour rue Monsieur le\nà ma gauche l'Opéra et le palais de l'impéralrice; à ma droite (1)      Prince; s'il y a des lettres pour moi, envoyez-les moi.\n                              rien que des colonnes, rien que des\n                                                                                                         III\nstatues, etc.\n   J'ai cinq fenêtres en tous sens. Je ne vois que des monuments.                                              Dimanche [décembre 1881].\n Et des officiers au monocle pâle !                                                  MON CHER AMI * * * ,\n   Ah! si vous voyiez comme je suis logé; mon cabinet de travail           Qu'il y a longtemps que je n'ai de vos nouvelles ! Vous dois-je\nest qualre fois grand comme celui de la rue Séguier ; il contient       une lettre ou bien est-ce vous qui me la devez? Que faites-vous?\nsix tables dont deux grandes, et n'en est pas encombré. Deux            et vos livres?\nimmenses canapés, deux glaces, deux fauteuils, dix chaises, une            Et notre poète? Je lui ai écrit, il ne m'a pas répondu ; ma lettre\nbibliothèque, et un grand calorifère qui monte jusqu'au plafond,        était sans doute un peu chose. Enfin...\npuis une antichambre, ci ma chambre à coucher. Du feu toute la             Je m'ennuie prodigieusement. Depuis que j'ai traversé l'Allan-\njournée dans mes trois pièces.\n                                                                           (lï « Donné » surcharge le mot « apporté ».\n   Mon domestique est un brave homme qui, sachant mon igno-\n                                                                           (2) « Bulletin biblio. » remplace le mot « sommaire », raturé.\nrance de la langue, S3 multiplie, me devine, me sert sans me\n                                                                           (3) Les Récréations mathématiques, d'Edouard Lucas, Gauthier\nparler. 11 y a une idée fécond ; là dedans. Le domestique de l'ave-     Yillars, 1882. in-8<> carré.\nnir. Les muets.                                                            (4) Lire Vathek. Il s'agit ici non du Vathek de Beckford, mais de\n   Quoi de plus? Tous les soirs à 7 1 2 je vais au palais à deux        l'un des 95 exemplaires de la PRÉFACE | à | VATHEK | réimprimé\npas. Je cause une demi-heure avec la plus vieille des dames             sur l'original français j de BECKFORT | PAR | STEPHANE MAL-\nd'honneur, la comtesse d'Hacke (qui m'a dit orthographier le            LARMÉ | PARIS | Chez | l'Auteur j M DCCC LXXVI. La réédition\nfrançais comme un cochon, sic), puis l'impératrice vient, et je         de Vathek dont est détachée cette préface a été tirée à 220 exem-\nlui fais la lecture. Hier au soir elle venait de dîner avec Maxime      plaires in-8\" sur les presses de Jules-Guillaume Fick, de Genève, pour\n                                                                        Adolphe Labitte, libraire de la Bibliothèque nationale ; elle ne fut\n  (1) Ici quatre ou cinq mots devenus illisibles.                       pas mise en circulation et peut-être est-elle détruite.\n"}, {"page_pdf": 389, "texte": "388                                                        L'ART MODERNE\n\n\ntique (6 ans, couchants sur la mer), je n'avais eu d'aussi (1) noires      pied, ici, une seule paire de ces pieds d'oiseaux, comme j'en ai\ncrises de spleen. Si j'avais de l'argent et pas de famille, je plan-       vu une — oh! mémorable! — l'été dernier, par une après-midi\nterais l'Europe là, pour m'en aller dans des pays fous et bario-           chauffée à blanc, rue du Quatre Septembre, en promenant ma\nlés (2) oublier mon cerveau.                                               petite nausée universelle.\n    C'est vous dire que je fais pas mal de vers. Mes idées en poésie          Il fait froid (il neigeait). J'ai pris mon café, j'ai lu les Débals,\nchangent. Après avoir aimé les développements éloquents, puis              VIndépendance belge et le Figaro. A. onze heures, j'irai faire une\nCoppée, puis la Justice de Sully, puis baudelairien; je deviens            lecture (les Souvenirs littéraires de Maxime Du Camp, dans les-\n(comme forme) kalmesque et mallarméen.                                     quels Flaubert joue un rôle enfantin, que l'impératrice a saisi\n    J'ai un bel exemplaire de Cros relié en parchemin, je le lis           très spirituellement), et je vous écris, près de mon feu, un grand\nbeaucoup.                                                                  calorifère de Germanie, où rougeoient, mornes, d'énormes blocs\n    Je songe à (3) une poésie qui serait (4) de la psychologie dans        de charbon.\nune forme de rêve, avec des fleurs, du vent, des senteurs. D'inex-            Cependant, je n'ai rien à vous dire de neuf. J'ai reçu votre\ntricables symphonies avec une phrase (un sujet) mélodique, dont            lettre trop courte, trop courte, trop courte. A propos, un de\nle dessin reparaît de temps en temps.                                      mes amis n'a-t-il pas déposé chez votre concierge le Wateck de\n    Je tâtonne en des essais. Comme oraison funèbre de ma pre-             Mallarmé et les Fleurs de Baudelaire?\nmière manière, je vous envoie une petite pièce.                               J'ai reçu les sonnets de notre cher poète. (Bien souvent au cré-\n    Je fréquente beaucoup les albums anglais de Kate Greena-               puscule, j'ai la vision de ce salon si artistement encombré, la\nway, Swerby, Emmerson.                                                     vision et la nostalgie.) J'ai relu ces sonnets et j'ai refait par-ci par-\n    J'ai découvert ici un aquafortiste de génie, méconnu (8), sur qui      là. Mais j'attends une bonne soirée, libre, près du feu (savez-vous\nje voudrais faire quelque chose, mais qui est un sauvage insaisis-         que je fume trois cigares par jour!) et je m'y mettrai. Je ne vous\nsable.                                                                     cache pas que je suis très flatté et très embarrassé de quelques\n    Je fume beaucoup de cigares. Je ne passe pas de jour sans              retouches que l'on me fait l'amitié de me demander. Je me suis\n entendre de la musique.                                                   acharné après un que j'ai trouvé vraiment beau d'idée, et que je\n    Bals à la cour.                                                        n'avais pas encore lu, de Charybde en Scylla. Je vous enverrai le\n     El K*** Quelles nouvelles? Sait-il mon adresse? Quelle est la         tout bientôt. Mais envoyez m'en d'autres.\n sienne ?                                                                     Je me suis décidément attelé à mon roman, Un raté. J'y ajoute\n     Demeurez-vous toujours rue B...? Avez-vous grandi depuis              une page tous les matins. Pour ce, je me lève à cinq heures, et\n que je ne vous ai vu ?                                                    mon domestique est épaté lorsque, à sept heures, il vient, ne voit\n     Pourriez-vous savoir chez Cadart combien coûterait une col-           personne dans mon lit, et me trouve dans mon cabinet de travail,\n lection d'eaux-fortes de Chifflard?                                       la lampe allumée, parmi mes paperasses étalées. Ce qui fait que\n     Avez-vous lu la Fauslin? Pierrot sceptique de Huijsmans et            la comtesse Hacke, qui de plus en plus joue à la maman avec\n Hennique?                                                                 moi, m'ordonne de me couchera dix heures, de me lever à huit\n     Moi, je suis tiraillé de tous côtés. Quand je flâne, je me            et d'aller aussitôt me promener au bois, lequel bois est à cinq\n reproche de n'être pas à arranger mon bouquin de vers. Quand              minutes dePrinzessinen-Palais. Je n'y suis pas encore allé, mais\n j'y travaille, je songe à l'érudition d'art que je lâche sous prétexte    je vais très souvent au Musée. Nous avons deux musées, comme\n qu'il faut des voyages ; puis je me reproche de ne pas faire assez        le Louvre et le Luxembourg, — petite édition. — Quelques Rem-\n d'allemand (je ne parle que français ici, et ne fais d'allemand           brandt, deux Titien noirs et élégants, des Dyck moins fins que les\n qu'avec mes livres). Puis des idées de romans. Même une pièce             nôtres, des Rubens, mais pas un étalage comparable au nôtre.\n en deux actes. Même une pantomime. Et j'en reviens à l'idée de            Mais une collection de primitifs ! Surtout des Van Eyck ! J'en\n planter là l'Europe et d'aller visiter le Saint-Sépulcre ou le Japon      rapporte chaque fois des notes ;j'en ai déjà pas mal sur notre\n ou d'aller vivre dans un quartier pauvre de New-York.                     Louvre. J'oubliais les Ruysdael.\n     Pour l'instant (dimanche soir) je voudrais être à Paris,'flàner          Dans le Nouveau Musée, une imperturbable quantité de croûtes\n avec vous, rue de l'Abbé de l'Epée, rue Séguier, les quais, etc.          lisses et pourléchées. Je crois jusqu'ici que les Allemands ne\n     Adieu. Ecrivez-moi. Et dites au poète de m'écrire. Quel est le        sont pas artistes, au sens complexe, comme nous. Il n'y a ici\n titre de son volume? Est-ce pour bientôt?                                 qu'un M. Joseph Brandt dont Les Cosaques, à l'Universelle\n                                               JULES LAFORGUE              de 1878, m'avaient enthousiasmé inoubliablement. Je l'ai retrouvé\n                                                                           au Musée. Voilà au moins de la peinture qui n'est pas littéraire\n                                  IV\n                                                                           comme toute celle-ci : de la peinture Hermann et Dorothée avec\n                                    Berlin, lundi [décembre 1881].         du pittoresque à la Calame.Ces gens-là ne méritent pas de soup-\n              MON CHER * * * ,                                             çonner nos impressionnistes. Quelle ville artiste que celle qui\n   Il fait bien froid ce malin ! Il est neuf heures ; les grisettes ber-   fait des Degas, des Forain,des Monet, des Manet, etc. Ah! l'atmo-\nlinoises filent, le nez rouge, tenant leur manchon d'une façon qui          sphère de Paris!\nme fait regretter les Parisiennes. Je n'ai pas vu encore un seul               Tout ce que je pourrai faire ici, ce sera devenir un érudit\n                                                                            d'art.\n    (1) « D'aussi » surcharge « de plus ».\n                                                                               Serrez la main à B*** Parlez (1) un peu de moi à notre cher\n    (2) « et bariolés », en surcharge.\n    (3) « Entre « à » et « une », le mot « faire » est raturé.              poète de la rue d'E***\n    (4) « Serait » surcharge « soit ».                                         Je m'ennuie, je m'ennuie. Je suis immensément amoureux,\n    (5) « Méconnu » en surcharge. Il s'agit de M. Max. Klinger, dont\n il sera encore question.                                                     (1) « Parlez » surcharge « rappelez ».\n"}, {"page_pdf": 390, "texte": "                                                       L'ART MODERNE                                                               389\n\n\nimmensément et vaguement. J'ai dans le cœur du soleil de             les auteurs de Saint-Mégrin excellent en ces restitutions, — puis\ndimanche avec des bruits de cloches, en province, quand on           le bal, et, pour finir, les souvenirs qui voltigent en papillons\nregarde sortir les robes blanches à paroissien d'ivoire par la       autour du foyer des vieillards. L'œuvre est, d'un bout k l'autre,\nporte où l'on grava : Deo oplimo maodmo.                             intéressante et soutenue. Les rythmes sont choisis avec goût, les\n  Adieu.                                                             harmonies curieuses sans recherche, et une orchestration fouillée\n                                           JULES LAFORGUE            habille élégamment les cinq parties de la partition. Il est superflu\n                               V                                     d'ajouter qu'on a, selon la tradition, « traîné » sur l'estrade les\n                                                                     frères Siamois de la musique et qu'on leur a prouvé, par une\n                                    Mercredi [4 janvier 1882].\n                                                                     chaleureuse ovation, la sympathie qu'ils ont conquise k Bruxelles.\n         MON CHER * * *\n   Je viens de recevoir votre lettre.                                   MUe Laurent, une cantatrice douée d'une voix agréable, M. Gan-\n   Je suis très pressé. Pas encore été chez le ministre. J'ai dû     dubert, — pas de cliché, n'est-ce pas? l'artiste est connu, — et\nchercher son adresse. Les fêtes de Noël, très importantes ici,       M. Meerloo, harpiste, rare vogel, ainsi qu'on sait, ont entremêlé\nm'ont fait croire que je l'eusse imporluné ces jours-ci. A demain.   ce programme d'airs, de romances et de ballades qui ont paru\n                                                                     plaire infiniment aux auditeurs attentifs et enthousiastes, que\n   J'ai remis six sonnets de mon mieux. Je vais vous les envoyer\n                                                                     l'ouverture du Cid avait médiocrement réjouis.\navec une dissertation nécessaire. N'en parlez pas encore à notre\ncher poète, car je vous récrirai demain. Je suis très pressé.           Il se pourrait que la prochaine séance, qui aura lieu k la fin\n   J'ai un ami ici, un jeune M. L***, qui vous connaît et que        de janvier, fût donnée avec le concours d'une jeune pianiste\nvous étonnez, qui a connu F*** et m'a édifié sur votre compte.       andalouse, aussi séduisante que bonne musicienne. Mais, chut !\n                                                                     pas d'indiscrétion.\n   Reçu un beau cadeau et une bonbonnière exquise de l'Impéra-\ntrice.                                                                                  Premier Concert d'hiver\n   Spleen, spleen.\n   A bientôt.                                                           La première matinée des Concerts d'hiver dont M. Franz\n   Et K***? et B***?                                                 Servais a pris l'initiative a dépassé toutes les espérances de ceux\n                                                                     qui avaient secondé les efforts de l'artiste et qui avaient eu foi\n                                                                     dans son œuvre. L'orchestre nouveau que vient de créer M. Ser-\n                                                                     vais a joué avec l'ensemble, l'aisance et la correction d'un\n             JHÉATRE        DU     VAUDEVILLE                        orchestre aguerri, et la salle de l'Eden, dont on a ingénieusement\n   En attendant la revue de fin d'année, le théâtre du Vaudeville    atténué, au moyen de draperies, l'excès de sonorité, convient\ndonne Chez ces Dames, une piécette coupée de couplets et leste       admirablement aux séances musicales. La direction du théâtre\ncomme une chiquenaude. 11 y a dans ces quatre actes je ne sais       avait fait — consciemment? — au chef d'orchestre la galanterie\nquel souvenir offenbachien et parfois on se croirait au temps de     de lui donner comme toile de fond un jet d'eau destiné sans\nla Vie Parisienne. Plusieurs scènes font songer à cette loin-        doute k lui rappeler celui de Baudelaire qu'il a admirablement\nlaine gaieté.                                                        mis en musique... On connaissait (trop peu, il est vrai) M. Ser-\n   Vilano — dont un jour nous étudierons longuement le jeu —         vais compositeur. Il s'est révélé maître d'orchestre excellent,\nest, comme toujours, délicieux de comique.                           donnant aux œuvres leur mouvement juste, conduisant en musi-\n                                                                     cien profondément épris des compositions qu'il dirige et ne\n                                                                     se bornant pas k les lire superficiellement avant de monter au\n                                                                     pupitre.\n                         JJONCERT?\n                                                                        C'est ce que démontre déjà le soin avec lequel sont rédigés les\n                                                                     programmes des Concerts d'hiver, qui contiennent, sous le litre\n      Concert de l'Association des Artistes musiciens                de chaque morceau, une notice historique et, en quelque sorte,\n   La deuxième séance de la philanthropique association des          un « extrait de naissance ». Innovation intelligente et utile qui\nartistes a mis en vive, lumière un jeune violoniste de sérieux       devrait être adoptée généralement.\nmérite : M. Johan Smit, et a ressuscilé.le souvenir des deux com-       Ce premier programme, consacré aux seules œuvres instru-\npositeurs de Saint-Mégrin, le très intéressant opéra applaudi        mentales, débutait par Beethoven et finissait par Wagner, —\nsous la direction Verdhurt au théâtre de la Monnaie.                 toute la lyre. Du premier on a entendu l'ouverture d'Egmont, du\n   M. Smit, qui paraît appelé à prendre place parmi les grands       second la Huldigungs Marsch, l'une et l'autre jouées avec infini-\nvirtuoses de l'époque, a joué avec une fougue, un entrain, une       ment de goût et de distinction. Comme morceau de résistance, la\nsonorité exceptionnels le Concerto en sol mineur de Max Bruch,       symphonie de Schubert en ut, dont les détails charmants, pleins\net une fantaisie de Ernst sur Othello. Il a reçu des auditeurs une   d'imprévu et de grâce, font oublier la longueur, la « céleste lon-\novation presque triomphale. Les artistes ont trouvé dans son jeu     gueur » que lui attribue Schumann : expression heureuse qui\ndes qualités de musicien, ce qui, mieux que les applaudisse-         n'avait, sous la plume du critique-musicien, rien d'ironique. Enfin\nments du public, doit lui être un encouragement précieux.            deux œuvres inconnues : le Prométhée, de Liszt, d'un style\n   Quant aux frères Hillemacher, l'Association a fait entendre,      ampoulé et de médiocre valeur; et la 1res curieuse Malédiction\npour la première fois, leur suite d'orchestre : la Cinquantaine,     du chanteur, ballade d'après Uhland par Hans de Bulow, qui est\npiquante description de noces d'or célébrées avec solennité, et      — s'en doutait-on? — un compositeur de mérite, quoique pia-\naussi avec l'émotion inséparable... d'un début de ce genre. Tout     niste de premier ordre.\ny est : le pompeux cortège familial, la bénédiction, la valse des       Nous aimons beaucoup l'entrée pimpante du petit cortège par\nvieux époux, — en style archaïque, naturellement; on sait que        lequel débute la composition. Et petit k petit l'œuvre grandit,\n"}, {"page_pdf": 391, "texte": "390                                                      L'ART         MODERNE\n\n\ns'élargit, prend une allure superbe quand le musicien dépeint le           « Attendu que le liquidateur de la Société d'exploitation de\nroi cruel tuant d'un coup d'épée le jeune ménestrel dont le chant       l'Eden-Théâtre soutient que Lamoureux, en arrêtant de son\na séduit la reine, puis la malédiction qui frappe le meurtrier (1).     propre mouvement, sans avoir sollicité l'agrément de son\n   Voilà les Concerts d'hiver lancés, et bien lancés. C'est au          coparlieipant, le 5 mai dernier, les représentations de Lohen-\npublic a montrer s'il est digne des efforts que fait pour propager      grin, aurait manqué aux engagements par lui assumés et lui\nle goût de la musique un artiste désintéressé et entièrement            aurait causé un grave préjudice dont il lui devait réparation;\ndévoué à l'art.                                                            « Mais attendu, sans que le tribunal ait à rechercher les\n                                                                        causes et le mobile de la campagne menée depuis plusieurs mois\n                   Soirée Ïïeuschling-Kéfer                             contre le projet dans lequel les parties ont cru, malgré tout,\n   MM. Henri Heuschling et Gustave Kéfer ont donné de concert           devoir persister, il ne peut être sérieusement contesté que le\n— n'est-ce pas le cas d'employer ce terme? — une séance con-            3 mai, date a laquelle, en suite de'graves événements survenus\nsacrée exclusivement aux œuvres de Schumann, piano et chant.            le 23 avril, la première représentation avait été reculée, la foule\nIls ont rivalisé de goût et de sens artiste pour donner du maître       accourue aux alentours de l'Eden ne se soit livrée à une mani-\nune interprétation exacte. Le programme, choisi avec discerne-          festation hostile à l'entreprise tentée par Lamoureux et la Société\nment afin d'éviter la monotonie d'une trop longue série de mor-         d'exploitation;\nceaux de même caractère, portait, encadrées dans les deux admi-            « Attendu que le lendemain, bien que le théâtre fît relâche, le\nrables poèmes : l'Amour d'une femme et les Amours du poète,             tumulte redoublait dans les rues avoisinantes;\nquelques-unes des plus aimables compositions de Schumann :                 « Qu'il n'était douteux pour personne que la seconde repré-\nNoveletle, Arabesque, l'Oiseau prophète, Elude d'après Paga-            sentation serait l'objet de manifestations nouvelles qui ne se\nnird, — celte dernière surtout excellemment jouée par M. Kéfer,         seraient peut-être point arrêtées, comme le 3 mai, aux portes de\n— el diverses mélodies parmi lesquelles la plus applaudie, A            la salle de spectacle; que Lamoureux en déclarant le 5 mai\nma fiancée.                                                             « qu'à la suite des troubles qui venaient de se produire dans la\n   Une parfaite communion de sentiment entre le chanteur et le          « rue à l'occasion de Lohengrin, il suspendait les représenta-\npianiste a donné à ce petit concert le charme intime d'une soirée       « tions de l'ouvrage », a cédé à un cas de force majeure, fait\nd'art et de poésie.                                                     un sacrifice nécessaire à la paix publique et agi en associé\n                                                                        diligent;\n                                                                           « Qu'il ne saurait donc être passible de dommages-intérêts\n       CHRONIQUE JUDICIAIRE DEP                      ART?               envers la Société d'exploitation pour avoir arrêté les représenta-\n        « Lohengrin » au tribunal de commerce.                          tions de l'opéra de Richard Wagner. »\n                                                                           Tout autre est la décision du tribunal en ce qui concerne les\n   M. Lamoureux, directeur des Nouveaux-Concerts de Paris,\n                                                                        concerts qui devaient alterner avec les représentations et qui ont\navait conclu avec la Société d'exploitation de l'Eden-Théâtre une\n                                                                        été supprimés du même coup. Ici, M. Lamoureux n'est pas en\nassociation en participation ayant pour objet de donner, du\n                                                                        droit de s'appuyer sur les tapageuses manifestations des 3 et\ni6 avril au 15 mai 1887, dix représentations de Lohengrin alter-\n                                                                        4 mai, pour se justifier d'avoir manqué à ses engagements. Ces\nnant avec dix-sept concerts. La Société fournissait le local ainsi\n                                                                        manifestations n'onl pas visé la personnalité du chef d'orchestre,\nque les décors. M. Lamoureux, le personnel, les chanteurs, cho-\n                                                                        mais seulement l'œuvre et l'auteur de l'œuvre qu'il entendait\nristes, instrumentistes, etc. Les bénéfices devaient être partagés\n                                                                        représenter.\npar moitié. On se souvient des circonstances qui ajournèrent la\n                                                                           En conséquence, le tribunal déclare que la Société d'exploila-\npremière représentation du drame de Wagner et qui empêchè-\n                                                                        tion'de l'Eden-Théâtre n'est pas en droit de réclamer à M. Lamou-\nrent M. Lamoureux d'en donner plus d'une. Ce dernier n'ayant\n                                                                        reux des dommages-intérêts pour avoir cessé les représentations\npu s'entendre avec la Société sur la liquidation des dépenses de\n                                                                        de Lohengrin. Mais il condamne ce dernier à payer à la Société\nl'entreprise, assigna celle-ci en nomination d'un arbitre chargé\n                                                                        10,000 francs pour s'être refusé h donner les concerts convenus,\nd'établir les comptes. A son tour, la Société riposta par une\n                                                                        et il nomme un arbitre-rapporteur chargé, d'établir les comptes\naction reconventionnelle en paiement de 274,840 francs, montant\n                                                                        de la participation.\ndes bénéfices éventuels qu'elle aurait dû réaliser si M. Lamoureux\nn'avait pas fait cesser les représentations.\n   Le tribunal vient de rendre son jugement. Il décide que si\nM. Lamoureux a ajourné la première représentation, qui aurait                 |aE£ PHOTOQRAPHIEp                  £UPERPOpÉEp\ndû être donnée le 16 avril, ce retard n'a été amené que par des\n                                                                           11 y a quelques années, un savant anglais, M. Gallon, faisait\nscrupules artistiques devant lesquels la Société d'exploitation a\n                                                                        connaître qu'il était possible d'obtenir le type pur d'une famille\ncru devoir s'incliner. Il n'y a donc pas lieu d'en faire un grief à     ou même d'une race, en superposant les portraits d'un certain\nM. Lamoureux.                                                           nombre d'individus appartenant à celte famille ou à celte race.\n   En ce qui concerne le fait reproché à celui-ci d'avoir spontané-     M. Gallon avait obtenu un Alexandre le Grand d'après six médailles,\nment arrêté la série des représentations, le jugement contient          el une Cléopâtre d'après cinq documents, en emploj'anl le même\nd'intéressants considérants que nous reproduisons textuelle-            procédé. La Cléopâtre obtenue était même beaucoup plus sédui-\nment :                                                                  sante que chacune des images élémentaires.\n   « En ce qui concerne Lohengrin :\n                                                                           M. A. Batul a repris celte idée et, modifiant et rendant pratique\n  (1) La transcription pour piano à deux et à quatre mains par l'au-    le procédé Galton, est arrivé à un résultat vraiment très intéres-\nteur, est en vente chez Breitkopf et Hârtel.                            sant.\n"}, {"page_pdf": 392, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                         391\n\n\n\n   Le principe qui l'a guidé est le suivant : étant donné qu'il faut       6° Ouverture à'Euryanthe, C.-M. von Weber.\n60 secondes pour obtenir une image photographique, si on ne                Pour satisfaire à de nombreuses demandes, l'administration des\nlaisse poser que 3 secondes ou 1/20 de la durée nécessaire, on           Concerts d'hiver a décidé de donner, la veille de chaque concert.\nn'obtiendra pas l'image ; mais si on fait poser devant l'objectif        une répétition publique : ces répétitions auront lieu dans la salle\nsuccessivement vingt portraits de même grandeur, représentant            de l'Eden, à 2 heures.\nd.es individus d'une même famille, on obtiendra une image dans             Les prix des places, pour ces répétitions, sont les suivants :\nlaquelle aucun des traits accidentels qui modifient le type n'aura         Loges (par place), 4 francs; stalles, 3 francs; balcons, 2 francs.\npu être fixé, mais au contraire, apparaîtront seuls les traits com-\nmuns caractéristiques de ce type, qui forment ce qu'on appelle              Il est d'usage parmi les directeurs de spectacle, dès qu'une\ncommunément l'air de famille.                                            première représentation est annoncée dans un théâtre concurrent,\n   M. Batut fait poser ses sujets exactement de face. Deux opéra-        de fixer une autre première représentation pour le même jour.\ntions sont nécessaires : 1° obtention des portraits devant con-          Cela fait enrager les criliques, obligés de partager en deux et\ncourir à la production du type ; 2° production du type. Ces deux         souvent en trois leur soirée. Mais l'inconvénient n'est pas grand\nopérations, décrites minutieusement par l'auteur dans une bro-           pour les spectateurs, chaque théâtre ayant généralement son\nchure récemment parue, ne présentent aucune difficulté sérieuse          public spécial d'abonnés et d'habitués.\net tout photographe un peu habile peut les exécuter.                        Le même usage vient d'être introduit dans les concerts par\n   Dans la pratique, cinq ou six portraits suffisent pour le type        M. Joseph Dupont, qui fait coïncider la première matinée des\nd'une famille.                                                           Concerts populaires avec la deuxième séance des Concerts d'hiver\n   M. Batut parle de l'émotion qu'il éprouvait en voyant appa-           de M. Franz Servais. C'est extrêmement fâcheux et tout le monde\nraître celte figure impersonnelle, ce portrait de l'inconnu, dans        en est contrarié. Car ici il n'y a qu'un seul public, celui qui aime\nlequel on retrouve une frappante ressemblance avec les modèles           a entendre de bonne musique sérieuse, et, à peu d'exceptions\nqui ont servi à l'opération et un remarquable air de famille avec        près, les deux institutions ont les mêmes abonnés. Ceux-ci vont\ntous. Le plus souvent le portrait-type est plus régulier et plus         se trouver dimanche prochain dans l'obligation de se priver de\nbeau qu'aucun de ceux qui ont servi à le former.                         l'audition de Roméo et Juliette ou de celle des fragments\n   Cet emploi de la photographie pourra, comme l'indiquait               de Wagner que viendra chanter le ténor Van Dyck à l'Eden.\nM. Galton, permettre de retrouver la physionomie vraie de cer-           C'est mal les récompenser de leur fidélité, et c'est à juste litre\ntains personnages historiques, dont on possède plusieurs images,         qu'ils se montrent irrités. On savait que M. Dupont est un excel-\nen éliminant les inexactitudes dues au pinceau de chaque peintre.        lent directeur de théâtre : mais on ne le croyait pas devenu si\n                                                                         directeur que cela.\n\n                  pETITE        CHRONIQUE                                   Une audition de l'œuvre nouvelle de M. Emile Mathieu,\n   Une représentation des plus inléressantes sera donnée au              Richilde, a eu lieu lundi dernier à Louvain dans un salon d'ama-\nthéâtre du Parc dans les premiers jours de janvier. M. Catulle           teur où l'on a le respect des arts et le culte du beau. L'auteur,\nMendès y fera jouer la Femme detTabarin par les artistes qui ont         secondé par Mme V. D. S..., a lu sa partition à un auditoire choisi\ncréé l'œuvre au Théâtre libre, M. Antoine et MmeDefresne. Nous           qui a apprécié et chaleureusement applaudi les pages de valeur\navons rendu compte dans notre numéro du 20 novembre de la                qu'elle renferme.\ntrès artistique soirée où la tragi-parade de M. Mendès fut pré-\nsentée au public lettré du Théâtre libre, et nous avons relaté le          Dans un autre salon, à Bruxelles, on a entendu une jeune vio-\nsuccès qui l'accueillit. M. Candeilh part demain pour Pans afin de       loniste, Mlle Levallois, dont le coup d'archet élégant et sûr a\ns'entendre avec l'auteur sur la distribution des rôles accessoires,      charmé l'auditoire. L'artiste fera prochainement ses débuts en\nsur la décoration et la figuration, etc. Le spectacle sera complété '    public et nous pourrons alors l'apprécier d'une façon plus com-\npar une autre osuvre à choisir parmi celles qui ont été jouées sur       plète.\nle théâlre de M. Antoine.\n                                                                            Nous attirons spécialement l'attention des musiciens sur la\n   Comme il a été annoncé par circulaire, le deuxième Concert            superbe édition des partitions d'orchestre de Wagner que\nd'hiver, sous la direction de M. Franz Servais, aura lieu, dans la       publient, a des conditions'ayantageuses, 1ns maisons Breitkopfet\nsalle de l'Eden, dimanche prochain, 11 décembre, à 2 heures              Hârtel et Schott frères. Paraîtront successivement : Lohengrin,\nprécises, avec le concours de M. Ernest Van Dyck, ténor des              Tristan et Iseull, les Maîtres-Chanteurs, l'Or du Rhin, la\nConcerts Lamoureux.                                                       Walkyrie, Siegfried, le Crépuscule des dieux. Des pourparlers\n   En voici le programme :                                               sont engagés avec l'éditeur de Rienzi, du Vaisseau-Fantôme et\n   1° Symphonie en si bémol (n<> 1), R. Schumann.                        de Tannhauser, pour faire paraître ces ouvrages dans la même\n   2° Adieux de Lohengrin, chantés par M. Van Dyck, R. Wagner.           édition. Enfin, dès qu'une entente aura été établie entre leurs dif-\n   3° Venusberg (Tannhauser) (version écrite pour la représenta-         férents éditeurs, toutes les autres compositions de Wagner pour\ntion du Tannhauser sur la scène de l'Opéra de Paris, en 1861),           orchestre, pour piano, pour chant, paraîtront en un volume de\nR. Wagner.                                                               même format que les partitions d'orchestre. Chacun des volumes\n   4° Preislied des Maîtres chanteurs, chanté par M. Van Dyck,           est mis en vente en douze livraisons à fr. 12-50 chacune, ou en\nR. Wagner.                                                               vingt-quatre livraisons à fr. 6-25. Chaque volume coûte 150 francs.\n   5° Marche funèbre (3e acte de YApollonide, poème de Leconte           Le texte est, cela va sans dire, rigoureusement conforme aux\nde Lisle), Franz Servais.                                                manuscrits et la gravure en est élégante et soignée.\n"}, {"page_pdf": 393, "texte": "                       PAPETERIES REUNIES         .         fc       -   ^    ^ •    '    !         .   _\n\n\n\n\n                                          DIRECTION ET BUREAUX :\n      HUE POTAGÈRE,                                                             y £5,                   BRUXEI^LE®\n\n\n                                               PAPIERS\n                                                                         ET\n\n\n ZF-^RCÎHIIEIMIIIETS                                                                           VÉGÉTAUX\n\n                                                   EN PRÉPARATION :\n Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                        POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n\nCCHAVYE,                                        RELI EUR                                       MIROITERIE El ENCADREMENTS D'ART\ny    J         46, RUE DU NORD, BRUXELLES\n         RELIURES DE LUXE ET RELIURES ORDINAIRES\n                  CARTONNAGES ARTISTIQUES\n                                                                                    M»° PUTTEMANS-BONNEFOY\n                                                                                                  Boulevard         Anspach,         24,       Bruxelles\n\n   Lundi ig et mardi 20 décembre seront vendus publi-                                         GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES\nquement, Galerie Saint-Luc,   rue des Finances,  sous                                            FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\nla direction de M. JULES DE BRAUWERE:                                                                 GLACES DE VENISE\n                                                                                    Décoration nouvelle des glaces. — Brevet                               d'invention.\n    1° Les œuvres délaissées par feu M. Adolphe Lacomblé;                                     F a b r i q u e , rue Liverpool. — Exportation.\n    2° Les œuvres délaissées par feu M. Emile Keymeulen ;                                                         PRIX MODÉRÉS.\n    3° Le cabinet délaissé par feu M. Isidore Bmnet.\n  Les tableaux à vendre seront exposés les 17 et 18 dé-                                              SPÉCIALITÉ DE TOUS LES ARTICLES\n                                                                                                                       CONCERNANT\ncembre, de midi à 5 heures. Le catalogue sera remis\naux   visiteurs.                                                               LA PEINTURE, LA SCULPTURE, LA GRAVURE\n                                                                                                L'ARCHITECTURE                     & L E DESSIN\n\nBREITKOPF & H À R T E L\n                         ÉDITEURS DE MUSIQUE                                        Maison F . M O M M E N             BREVETÉE\n                    BRUXELLES-LEIPZIG\n                                                                               25, RUE DE LA CHARITÉ & 26, RUE DES FRIPIERS, BRUXELLES\n\n\n                                     VÂLSES P0UR PIÂN0                                              TOILES PANORAMIQUES\nM ^TR ATTW\n         t      U11l l l U D U »         ÉDITION COMPLÈTE\n                                                                                                                                     BRUXELLES\n                  publiée par son fils JOH. STRAUSS                                      PIANOS                                   rue Thérésienne, 6\n             Édition à bon marché. L a livraison fr. i-5o\n  Tous les libraires ou marchands de musique fourniront à vue la\npremière livraison qui vient de paraître.                                            t 5 »                       GUNTHER\n  Prière de demander des prospectus détaillés.                                      Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — S i d n e y , seuls 1 e r e t 2 e p r i x\n  L'édition complète formera 25 livraisons ou 5 volumes.                                 EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ÀNYERS 1885 DIPLOKE D'HONNEUR.\n\n\n\n                                                 Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 49, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1887-12-04", "signet_source": "N° 49. - Dimanche 4 décembre 1887", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 386", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}