{"numero_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12", "volume": "DL2864764_1888_f", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-001", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 89, "page_fin": 89, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 12.", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 12."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 62, "fin_caractere_exclue": 88, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "DIMANCHE 17 MARS 1888."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 202, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "PARAISSANT L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 382, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n * OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On t r a i t e à f o r f a i t ."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d'Antin,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "L'EXPOSITION DE L'ESSOR. —        PAYSAGES, p a r    Francis    Poictevin."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "—     U N DILEMME, par J . - K .   Huysmans.     — LOHENGRIN E N ITALIE."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "—     L E T T R E S INÉDITES DE J U L E S LAFORGUE   A UN DE SES AMIS. —"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "A u CONSERVATOIRE. — P R E M I E R CONCERT W I E N I A W S K I . — L ' U N I O N"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "DES    JEUNES COMPOSITEURS. —          THÉÂTRE    MOLIÈRE. —       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "JUDICIAIRE    DES ARTS.    —    MÉMENTO      DES EXPOSITIONS.      —    PETITE"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2109, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-002", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 89, "page_fin": 89, "titre_corps": "L'Exposition de l'Essor", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'EXPOSITION DE L'ESSOR", "ancre_fin": "d'un art fini", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "L'EXPOSITION DE L'ESSOR"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "Comme tendances et comme réalisation, il est sem-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "blable à ses prédécesseurs, ce Salon. Aussi fermes dans"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "leurs convictions que les Vingtistes, les Essoristes ne"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "concèdent rien .Ce leur est aisé, il est vrai, car la bonne"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "bourgeoisie et la bonne presse leur donnent de solides"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "appuis."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "La peinture grise et morne se guindé haut sur ses"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "ergots, et bec à bec, devant la peinture lumineuse et"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "hardie. Ces rivales exaspérées ne se gênent plus pour"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "accentuer leurs partis pris et leurs antipathies. Le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "phénomène bat son plein."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "C'est bien. On tire en avant, on tire en arrière. Tous"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4427, "fin_caractere_exclue": 4482, "texte": "les préjugés s'acharnent à clamer contre les novateurs."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "Mais au lieu de paroles, voici des œuvres : allez voir,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "et, vous, les amateurs de l'art sage, en conscience que"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "sentez-vous devant cet assemblage trivial et morose?"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "1 1 (Librairie de la Revue indépendante)."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "Inutile de discuter davantage. Nous avons, en cir-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1161, "texte": "constances diverses, tantôt moqueurs, tantôt colères,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "dit lâ-dessus tout ce qu'on pouvait dire. Le débat est"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "clos et au temps seul d'achever l'usure de choses vieil-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "lies. Que chacun continue dans sa voie : les querelles"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "ont assez fait pour que nul' ne songe plus à déserter. La"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "classification est acquise et de part et d'autre on"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "s'opiniâtrera assez pour que l'expérience aboutisse à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "être complète."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "Ici les conservateurs et leur épuisement. Là les nova-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "teurs et leurs exagérations fécondes. Bruxelles a la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "chance d'être le terrain où cette lutte livre ses combats"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "les plus fuzieux. On n'y comprend pas que c'est un"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "honneur et l'on souhaite étouffer les téméraires qui se"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "jettent éperdûment dans l'inconnu de l'Art."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "L'affaire est lancée, laissons faire les événements."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3447, "texte": "Toute critique est impossible alors que les jugements,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "par l'ardeur des disputes, n'ont plus d'autre raison que"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "les sympathies ou les haines. Il reste à ajourner à dix"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "ans les adversaires, pour, alors, constater une fois de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "plus la sottise de ceux qui, avec des déceptions inévita-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "bles, ont, à toute époque, et surtout en ce siècle, étour-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "diment condamné les apporteurs de neuf."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "Les gazetiers se tirent de là par l'oubli qui dissout"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4566, "texte": "leurs actes stériles. Mais ceux qu'il faut plaindre, ce"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "sont les artistes qui, par crainte des assauts impitoya-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "bles de la bêtise humaine, s'attellent au char embourbé"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "d'un art fini."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-003", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 90, "page_fin": 90, "titre_corps": "Paysages", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAYSAGES", "ancre_fin": "térisante note du présent volume", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 245, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "PAYSAGES"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "par FRANCIS POICTEVIN. — (Paris, Revue indépendante.)"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "Souvent déjà nous avons attesté en ce journal l'art de M. Fran-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "cis Poictevin. Paysages, qui, parmi tous ses précédents livres,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "rappelle surtout Songes, affirme sa personnalité mieux que"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "jamais."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1385, "texte": "C'est une œuvre faite au cours de voyages, d'après des impres-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "sions rencontrées au hasard des routes et des chemins, sans récit"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "liant en unité les différents tableaux."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "M. Francis Poictevin inaugure un genre spécial de littérature"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "impressionniste, écrivant au jour le jour, non pas l'histoire de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "son cœur, mais celle de ses yeux. Il est celui qui passe et se sou-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "vient, non pas en moraliste, en critique, en littérateur; il ne s'at-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2253, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "tarde point aux sites célèbres; il ne prend point une pos.e d'ora-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2342, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "teur devant un événement historique dont tel vallon confirme la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "légende; il ne déclame point ses voyages. Tout ce qui est quoti-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2689, "texte": "dien, banal même, l'attire de préférence, mais aussitôt, grâce à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2709, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "une faculté très fine, ce quotidien et ce banal, précisément parce"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "que vus par tout le monde sans être observés par personne, devien-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "nent étrangement intéressants."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "Au reste, M. Poictevin a le regard fouilleur, minutieux, aigu;"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "les petites choses ne lui échappent guère et sa phrase fragmentée"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "de détails fait songer à certaine facture des petits maîtres peintres"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "mettant les plus intimes détails en relief."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "Ce qui se sent également à chaque paragraphe de Paysages,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "c'est la véracité de son art. Rien n'est mis pour étonner, aucun"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "mot ne fait la roue dans la phrase, nul geste à vide qui soulève"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "de grands mots creux flanqués de points d'exclamation. On est"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4071, "texte": "sûr de recevoir nettement et consciencieusement l'émotion véri-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "dique. Honnêteté, bonne foi, sincérité."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "On rêve, à lire Paysages, d'un très subtil et lassé et résigné"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4551, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "nerveux qui, revenu de tout, même de lui, s'en va doucement et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "un peu minablement à travers la vie, n'ayant plus qu'un grand"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4949, "fin_caractere_exclue": 5010, "texte": "amour pour la nature pénétrée par son art. Appuyées maladive-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "ment sur un bras de femme, ce sont des flâneries avec des senti-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5243, "texte": "mentalités parfois comme il convient à quelqu'un de triste qui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5386, "texte": "se souvient des douceurs enfantiles ou des émotions fines,comme"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "il sied à un poète solitaire, pénétrant et raffiné."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "Rarement, les notes de M. Poictevin s'écrément en idée; ici,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "toutefois, des généralisations apparaissent. Aussi, découvrant"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6078, "texte": "derrière le fait la loi, derrière l'individu l'espèce, derrière une"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "œuvre l'œuvre, arrivc-t-il vers la fin du livre à extraire et à révé-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6430, "fin_caractere_exclue": 6496, "texte": "ler le fond symbolique des choses. C'est ce qui est la plus carac-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "térisante note du présent volume."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-004", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 90, "page_fin": 90, "titre_corps": "Un dilemme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UN DILEMME", "ancre_fin": "clair", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "UN DILEMME"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7354, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "par J.-K. HCYSMANS. — (Paris, Tresse et Stock.)"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7678, "texte": "Dans une œuvre récente: Un dilemme, M. Huysmans se montre"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7758, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "minutieux et expert logicien. Il semble se poser un problème :"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7893, "fin_caractere_exclue": 7952, "texte": "une situation de personnages indiquée dès le début et qu'il"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8033, "fin_caractere_exclue": 8097, "texte": "s'agit d'analyser, d'approfondir et de résoudre. C'est le livre."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8179, "fin_caractere_exclue": 8238, "texte": "Déjà dans A vau-l'eau, un semblable essai avait été fait et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8318, "fin_caractere_exclue": 8373, "texte": "Un dilemme fait songer à cette nouvelle déjà lointaine."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "M. Huysmans, bien qu'il ne prenne ni cause ni fait pour aucun"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "de ses protagonistes, ne peut se défendre d'étudier avec compas-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "sion la vie des humbles et des petits et de leur donner la vie des"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "œuvres. C'est sa façon d'être non pas miséricordieux, mais"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "pitoyable. Au fond de sa nature blasée de bien des choses,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "écœuré de bien des sentimentalités, morne de la vie et surtout"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "de la vie moderne, oh si bête ! exisîe comme une douceur et une"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "compassion. Les broyés, les foulés, les écrasés, il veut qu'on"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "sache comment on les broie, on les foule ou les écrase cl puisque"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "c'est toujours lui, le pesant, le volumineux et terrible bourgeois"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "qui s'assied dessus, il veut au moins qu'on sache avec quel répu-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "gnant derrière il accomplit son épouvantable et basse fonction."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "D'où Un dilemme."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "Un jeune homme de province est venu à Paris faire ses études."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2048, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "11 meurt laissant une maîtresse enceinte. Les parents du défunt"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "redoutent un testament fait en faveur d'elle ou en faveur de l'en-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2341, "texte": "fant à naître."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "La lutte se circonscrit à renvoyer la maîtresse sans rien vers"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "l'irrémédiable misère. On y réussit, bien que la fille essaie de se"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "défendre."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "La nouvelle est écrite nerveusement, un peu sèchement peut-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "être, sans recherches, comme si le style voulait prendre les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "allures du raisonnement indiqué par le titre. C'est net, court et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "clair."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-005", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 90, "page_fin": 91, "titre_corps": "Lohengrin en Italie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Lohengrin en Italie.", "ancre_fin": "rideau", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "Lohengrin en Italie."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "Correspondance particulière de L'ART MODERNE."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "Milan, 10 mars 1888."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "II y a quinze ans, presque jour pour jour, que Lohengrin"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "tombait, à la Scala, sous les coups de sifflet du « tout Milan »"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "de 1878. Cette unique représentation a eu hier soir une éclatante"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "revanche et c'est à peine si l'on pouvait se montrer du doigt"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4948, "texte": "quelques siffleurs d'alors qui dissimulaient tant bien que mal"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "leur importance rétrospective."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5258, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "Pendant la journée entière, la Galerie, les cafés, les abords du"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "théâtre avaient la physionomie des jours de bataille et l'allure des"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "wagnéristes faisait pressentir une victoire certaine à leurs yeux."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "Ils voyaient que le public était pris et c'était là le meilleur signe."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5826, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "Tous, môme les plus indifférents aux luttes de l'art, étaient"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "anxieux de compter les coups, sinon d'en porter."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "Vous connaissez les signes précurseurs de ces soirées décisives,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6429, "texte": "sjrâce auxquelles l'art wagnérien s'est affirmé dans toutes les\""}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6571, "fin_caractere_exclue": 6633, "texte": "grandes villes d'Europe : suppléments aux journaux quotidiens,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6742, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "numéros spéciaux pour les feuilles musicales, portraits du Maître,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6947, "texte": "textes et partitions à toutes les vitrines et jusqu'aux parodies"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7067, "texte": "distribuées dans les rues, rien n'y manquait."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "La salle était depuis longtemps louée: le luxe dans les loges,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "l'animation aux places moins cher, montraient que la population"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7420, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "entière était représentée. C'est de l'impression de ce public et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7559, "fin_caractere_exclue": 7617, "texte": "non de l'œuvre même que je dois vous parler. Voici donc le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "bilan de la soirée : applaudissements interminables après le pré-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7832, "fin_caractere_exclue": 7892, "texte": "lude, qui a été bissé, applaudissements et cris de bis après"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7967, "fin_caractere_exclue": 8032, "texte": "l'arrivée du cygne, applaudissements encore après la prière etàla"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8107, "fin_caractere_exclue": 8175, "texte": "fin du premier acte. Dès lors,la victoire était assurée: les rappels"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8250, "fin_caractere_exclue": 8317, "texte": "aux artistes, l'ovation au chef d'orchestre et l'enthousiasme final"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8392, "fin_caractere_exclue": 8447, "texte": "ont consacré le succès, sans même qu'il y ait eu lutte."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "Le commencement du deuxième acte a seul paru difficile à com-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "prendre : à quelques basla, partis d'un coin de la salle, le public"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "a répondu par un mot qui qualifiait bien cette puérile opposition:"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "Bambini ! Si le duo du troisième acte n'a pas produit grande"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "impression, la faute en est aux interprèles, Gayarrd et M,le Kup-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "fer; tous deux se sont montrés au dessous de leur lâche. Gayarré"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "a pourtant chanté le récit final avec cette voix douce qui lui vaut"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "la meilleure part de ses succès, et obtint là, comme à son entrée"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "au premier acte, les honneurs du bis; mais il n'a pu contenter le"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "public, comme vous le pensez."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "En somme, tout le succès est bien à l'œuvre et l'on est una-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "nime à féliciter le chef d'orchestre, Faccio, de son heureuse ten-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "tative et de la manière brillante dont il a conduit l'orchestre."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "Milan est donc wagnérien : souhaitons — sans oser l'espérer"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "— qu'aux prochaines représentations, notre public saura conte-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1983, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "nir les explosions de son enthousiasme jusqu'à la chute du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2119, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "rideau."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-006", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 91, "page_fin": 92, "titre_corps": "Lettres inédites de Jules Laforgue et un de ses amis", "titre_sommaire": "Lettres inédites de Jules Laforgue à un de ses amis", "rubrique": "", "signature_source": "Jules Laforgue", "ancre_debut": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE", "ancre_fin": "JULES LAFORGUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "et u n d e s e s a m i s (*)"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "XXVI"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "Samedi [Berlin, 1883]."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "J'ai reçu votre courte lettre et le manuscrit — il y a de cela"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "quelques jours — mais de là à aujourd'hui il m'eût été impos-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "sible de répondre parle moindre boul de lettre. Vous comprenez"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "que j'ai dévoré votre £,***. C'est très-nourri et très-complet sans"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "doute. Vous êtes un dévot pour elle, mais vous avez gardé trop"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "votre dignité. Vous dites vous-même au commencement : « Il"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "est indécent... »—J'aurais hurlé ! — Il fallait vous rouler dans les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4646, "texte": "souvenirs de celte amante passée comme dans des linges de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "femmes au fond d'un cabinet de toilette. Les soirées de l'hiver 74!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "le 10 février, à minuit! Et, la monomanie du remords à côté de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "Saplio et de Ste Thérèse. Mais c'eût été oublier que ce n'était"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4984, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "pas là un roman à écrire. « Elle aima l'amour avec abnégation"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "par delà son corps et par delà son âme »."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "N'était-il pas possible — ou ne l'avez-vous pas voulu — de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": "parfumer cela de ce quelque chose qui embaume une page, par"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "ex. : le damas rouge de la chambre à coucher. Et avec Guibert"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "cette journée du Moulin-Joli dans le frais encadrement de,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "Montmorency et d'Argenle.uil — el plus loin celle journée où"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5955, "fin_caractere_exclue": 6021, "texte": "le soleil de février a des douceurs de convalescence. — Vous savez"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6173, "texte": "mieux que moi que c'eût élé l'affaire de deux ou trois après-midi"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "passés au Cabinet des Estampes. C'est tout de même empoignant"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "ce roman (2) furieux au seuil de la révolution, on en a le cœur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6677, "texte": "légèrement étranglé, ma parole."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6820, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "Je vous retourne le manuscrit. —Vous n'avez pas peur de con-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7050, "texte": "fier des manuscrits h la poste."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7245, "texte": "Ecrivez-moi plus souvent, hein? — J'entends beaucoup de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "musique ici."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7735, "texte": "(1) Reproduction interdite. Voir nos numéros 49, 50, 51 et 52,1887,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7736, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "i, 3 et 5, 1888."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7756, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "(2) « roman * surcharge « récit »."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "J'espère vous présenter un jour mon jeune Rubinstein de 18 ans"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "à peine. Vous l'adorerez comme moi, un brun au visage insensé,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "peut-être un peu plus haut que vous, et une masse de cheveux"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "crépus.— Je l'appelle le Nubien. — Un fumeur effréné (1). — Je"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "fume la pipe. — Je les collectionne. — Trois scènes et ma prose"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "en un acte est terminée, achevons-la vile et qu'on n'en parle plus."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1106, "texte": "J'ai aussi l'idée d'un Faust en un acte. Je traduisais en vers un"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "Don Juan de Pouckine, je l'ai lâché. — Comment, vous n'avez"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "pas lu les C** cruels ! Si K*** le savait. — Lisez, c'est insensé."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "— Et au revoir. Que dit le^barde de moi."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "JULES"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1746, "texte": "(Tiens ! j'ai oublié de vous tutoyer.)"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "XXVII"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "Bade."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "MON CHER ***"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "Je vous écris un petil mot qui n'est pas une réponse à votre"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "lettre, mais simplement une excuse et un à-compte."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "Je commence à respirer. Mes deux derniers jours à Berlin ont"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2750, "texte": "été très-occupés — préparatifs de départ — puis été passer deux"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "jours à Dresde — chemin de fer, mal de tête, musée inouï ! Des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "Rembrandt à lécher le parquet qui les reflèle, l'Elbe ado-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "rable, etc., puis rentré à Berlin, faire malles, éreinté — enfin,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "après un jour de rechemin de fer, arrivé ici, pioncé, el je vous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "écris, bien que mon intérêt soit de me mettre à dévorer mes 3"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "journaux quotidiens qui, multipliés par 3 jours de relard, font 9,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "plus le supplément du Figaro, et le nouveau cahier de la Revue,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "qui voulut embulozer Balzac (ici on appelle ça un cahier). Pour"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "vos archives, je ne sais. J'ai un ami à Berlin, professeur à l'uni-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4186, "texte": "versité, qui seul peut me renseigner ; en ce moment il a ses"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "congés et parcourt l'Italie, je crois."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "Au revoir."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "Mes minutes sont comptées. Avec ça j'ai à faire ma barbe, aller"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "prendre un bain et un Shampooing."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "Au revoir."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "Votre JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "XXVIII"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "Coblentz [juin 18^3]."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "MON CHER     \"**,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "Votre lettre était adressée à Bade que j'avais quitté pour"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5954, "texte": "passer une semaine à Berlin (occasion d'un article sur le Salon) et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "je suis ici."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "Que devenez-vous ou plutôt que ne devenez-vous pas? Que"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6441, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "publiez-vous ou plutôt que ne publiez-vous pas?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "El la sculpture?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6816, "texte": "J'aime l'Oiseau crucifié de M* t * K'***.Mais avouez qu'il y a"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6954, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "là trois ou quatre scories ou bavures rentrées. Pourquoi B*** ne"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "devienl-il pas quelqu'un? Vous êles bien heureux d'avoir vu le"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7380, "texte": "Salon. Il y a là des inconnus qui m'intéressent : Amand Jean,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7467, "fin_caractere_exclue": 7530, "texte": "Slolt, etc. el Rochegrosse qui se fourvoie, à moins qu'il n'ail"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7604, "fin_caractere_exclue": 7664, "texte": "subtilement calculé qu'en exposant une Andromaque, le inonda"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7828, "fin_caractere_exclue": 7856, "texte": "(1) « ef » surcharge « de »."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "serait d'autant plus épaté l'an prochain en voyant de lui une"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "Scène de coulisses, etc. (1)."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "Ah ! si j'étais à Paris avec une plume."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "Tout est à renouveler en peinture. (Quels triomphes.) Quel"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "langage aussi pour un nature-morl-croque qui fera au lieu de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "melons, de chaudrons, de poissons, d'armures, etc., une vitrine"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "de modiste (les chapeaux de femmes!!), un étal de fromages,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "une bijouterie du Palais-Royal, un intérieur d'omnibus roulant."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "Y a-t-il encore un peintre des industries du métal? etc."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "Je fais le Salon de Berlin qui est d'un lamentable achevé."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "JULES LAFORGUE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-007", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 92, "page_fin": 93, "titre_corps": "Au Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "U fONÊERVATOIr\\E", "ancre_fin": "aux auditeurs le désir de la réentendre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2007, "texte": "^\\U     fONÊERVATOIr\\E"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "III e Séance de musique de chambre"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "Les « Ventistes » du Conservatoire — nous voulons parler des"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "professeurs de flûte, hautbois, clarinette, basson et autres instru-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "ments dans lesquels on souffle — ont donné, dimanche, une audi-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "tion extrêmement intéressante. Au programme : Beethoven,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3130, "texte": "Saint-Saëns, Vincent d'indy (les murs en ont frémi) et quelques"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3265, "texte": "très vieux maîtres représentés par trois étoiles et dont M\"e Elly"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3339, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "Warnots a fait valoir le charme ingénu et la grâce piquante."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "De Beethoven, un trio pour deux hautbois et cor anglais, com-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "position fort peu connue, dénichée dans quelque coin de biblio-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "thèque par ce fouilleur de Guidé, et merveilleusement jouée —"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "oui, merveilleusement! — par lui et deux de ses complices en"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "« Ventisme» : MM. Nahon et Ruhlmann. L'extraordinaire habileté"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4330, "texte": "de Beethoven à développer un motif, à en tirer tout ce qu'il peut"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "donner, à faire marcher parallèlement le thème et les parties"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4605, "texte": "intermédiaires, à faire chanter les instruments, apparaît dans"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "cette œuvre intime, au même degré que dans un des grands qua-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "tuors ou dans une des symphonies. Vrai régal de musicien, que"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "le public a goûté et auquel l'originalité des timbres donnait une"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "saveur imprévue."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "Le Caprice sur des airs danois et russes, de Saint-Saëns, est"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "écrit pour piano, flûte, hautbois et clarinette, et bien écrit en"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "vue des sonorités de ces instruments. Il offre, de plus, l'intérêt"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "qu'ont les chants populaires, et spécialement les mélodies du"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "Nord, toujours voilées de mélancolie. Mais, à part l'air russe qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "couronne la composition et que le musicien s'est amusé à contre-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "pointer spirituellement, l'œuvre n'est qu'une transcription, mal"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "développée, et dans laquelle la part du compositeur est peu"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "importante. M. De Greef, chargé de la partie de piano, l'a jouée"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "avec beaucoup de délicatesse, secondé par MM. Dumon, Guidé"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6245, "texte": "et Poncelet dans les parties d'instruments à vent."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "Une Suite dans le style ancien pour deux flûtes, trompette et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6493, "texte": "quatuor, par Vincent d'indy, terminait la séance. Cette suite eut"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6708, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "(1) Laforgue songe évidemment, non à M. Edward Stott, mais à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6798, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "M. \"William Stott, qui exposait Ronde d'enfants et l'Atelier du"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6933, "fin_caractere_exclue": 6997, "texte": "grand-père. De M. Amand Jean, qui depuis orthographia son prénom"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7071, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "Aman, se voyaient le Portrait de Mmb *** et Saint-Julien-VHospi-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7180, "fin_caractere_exclue": 7251, "texte": "talier (« Il s'en alla mendiant sa vie par le monde. Il connut la faim,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7320, "texte": "la soif et la vermine. » G. Flaubert). Le prix du Salon fut dévolu à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7387, "texte": "M. Georges Rochegrosse, qui déjoua les prévisions de cette lettre,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7456, "texte": "en 1883 par son abstention, et les années suivantes par sa peinture."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "le privilège d'exciter, à la sortie, les plus vives discussions. Les"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "oreilles sont peu faites — celles des patrons du Conservatoire"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "surtout — aux audaces harmoniques du jeune maître, et ses"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "rythmes heurtés, qui déconcertent et interdisent tout dodeline-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 705, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "ment de la tête en manière de mesure à quatre ou à trois temps,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "exaspèrent généralement les amateurs."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "Cette irritation se traduisait par d'aigres propos dans la forme"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "que voici : « Ah ! vous avez réclamé du Wagner! Soyez heureux."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "Voici qu'on vous sert du d'indy! » Elle prononçait même"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1420, "texte": "« Dendy », la dame que la Suite en ré rendait nerveuse."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "« Dans le style ancien » paraît une très légère ironie. Les titres"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "des morceaux qui composent la suite sont, seuls, empruntés au"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "répertoire d'autrefois : Prélude — Entrée — Sarabande —"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "Menuet — Ronde française. Quant au style, il est personnel au"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "compositeur. Très pimpante d'allures, très originale et d'une fac-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "ture curieusement ciselée, la Suite fait connaître M. d'indy sous"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "un aspect nouveau, que ses compositions précédemment enten-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "dues n'avaient pas fait soupçonner : l'œuvre est d'un humoriste,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2641, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "auquel un badinage spirituel ne déplaît nullement. Mais dans la"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2779, "fin_caractere_exclue": 2835, "texte": "Suite, comme dans ses grandes pages, M. d'indy garde une"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "extrême distinction."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "Des cinq morceaux qui composent l'ouvrage, nos préférences"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "vont au Menuet, dans lequel s'encadre, entre deux joyeuses"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3338, "texte": "reprises auxquelles la sonorité claire de la trompette donne une"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3413, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "gaieté débordante, une phrase de violon qui va, va, se déroule,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "se perd, se retrouve, s'élève toujours, tandis qu'implacablement"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "la scandent deux sons de flûte soutenus en pédale harmonique,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "jusqu'-a la fin, avec obstination, malgré les modulations succes-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "sives par lesquelles passe le thème principal. C'est d'un effet"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "neuf et d'une pénétrante impression."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "M. Eugène Ysaye dirigeait l'exécution. Il avait, d'accord avec"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "l'auteur, doublé le quatuor et l'avait renforcé par une contre-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "basse. C'est ainsi que l'œuvre fut exécutée naguère à Paris, sous"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "la direction de M. d'indy."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "Premier Concert Wieniawski"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5241, "texte": "Devant un public restreint, — et cependant les occasions ne"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5316, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "sont pas communes d'entendre de bonne et sérieuse musique de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "chambre, artistement exécutée, — MM. Joseph Wieniawski et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5583, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "Eugène Ysaye ont interprété, jeudi, un choix d'œuvres sérieuses :"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5723, "fin_caractere_exclue": 5787, "texte": "une sonate de Beethoven pour piano et violon, le trio de RafF en"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "sol, le quatuor de Saint-Saëns, amenant progressivement les"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "auditeurs aux formules harmoniques et rythmiques nouvelles. Le"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6133, "fin_caractere_exclue": 6194, "texte": "violoncelle de M. Jacob, l'alto de M. Sauveur ont complété le"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "quatuor, avec un superstitieux respect de la pensée et des inten-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "tions des maîtres."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "Quant aux deux « protagonistes », on connaît l'impeccable et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6704, "texte": "intense coup d'archet de l'un, le toucher coloré, brillant, fou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6797, "texte": "gueux, de l'autre."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "Ample moisson de bravos aux deux virtuoses, associés dans"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "une communauté d'arl, et tous deux si fervents dans le culte de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7179, "texte": "la vraie, grande et seule musique."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "L'Union des Jeunes compositeurs"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "V Union des Jeunes compositeurs a fait sa rentrée celte"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "semaine. Au programme : MM. Heckers, Lapon, Soubre, Lebrun,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "Van Cromphout, Dubois, De Greef, Agniez, Blockx, attestant la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "vitalité de l'Association. Sur l'estrade, outre les auteurs : M1,e Fla-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1147, "texte": "menl, tant applaudie aux XX, lors du concert de musique belge,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "MM. Danlée, de Fierlant, Guidé, etc."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1364, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "A noter spécialement parmi les œuvres entendues : le Harp-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1496, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "zang de Jan Blockx, pour chant, harpe et deux flûtes, une fort"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "belle inspiration aux harmonies riches et neuves; une Suite"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "pour hautbois et piano de Van Cromphout, jouée à merveille par"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "M. Guidé ; une jolie mélodie de Lebrun et une Suite pour piano"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "et violon d'Arthur De Greef, celle-ci tout à fait exquise d'idées et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "de facture. M. Agniez et l'auteur l'ont interprétée avec leur talent"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "habituel, et ont inspiré aux auditeurs le désir de la réentendre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-008", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 93, "page_fin": 93, "titre_corps": "Théâtre Molière", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRE MOLIÈRE", "ancre_fin": "représentation", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "Le Carrosse du Saint-Sacrement. — Une mesure"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "pour rien."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "Anti-clérical, Prosper Mérimée l'était au point, dit-on, de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "déplaire fréquemment à son impériale protecirice, dans laquelle"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "se révoltait l'Espagnole croyante aux traits acérés de l'écrivain."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "Est-ce pour échapper aux reproches de la souveraine qu'il ima-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4036, "texte": "gina de dissimuler sa verve ironique derrière le paravent de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "Clara Gazul, la mystérieuse comédienne dont il établit si habile-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4172, "texte": "ment l'existence qu'on finit par y croire ?J3igné de lui, le Carrosse"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "du Saint-Sacrement eût pu lui attirer quelque disgrâce. Mais"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4368, "texte": "emprunté au théâtre de Clara Gazul, cet acte malicieux devenait"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "une fantaisie agréable, une raillerie spirituelle, et Mérimée se"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "déclarait étranger à l'audace du dénouement."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "C'est pour ce dénouement, ainsi que l'exposait fort justement,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "dans une conférence préparatoire, M. Lacour, que la pièce a été"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4982, "texte": "faite : procédé familier à l'artiste, qui concevait une nouvelle"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5118, "texte": "comme un sonnet, qui l'écrivait tout entière en vue du mot de la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "fin, toujours imprévu et décisif, et dont le théâtre est comme"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "ses nouvelles."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "Ce dénouement inattendu, c'est que le carrosse de la Périchole,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5566, "fin_caractere_exclue": 5631, "texte": "comédienne et courtisane, — ce carrosse qu'elle vient de se faire"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5701, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "offrir, en usant de ruses patientes, par son protecteur le vice-roi"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "de Lima, — est aussitôt donné par elle à l'Eglise. Il servira"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "désormais à porter aux mourants les suprêmes consolations du"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6180, "texte": "saint viatique, et le scandale provoqué par le faste impudent de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6322, "texte": "l'actrice se transforme brusquement en de reconnaissantes actions"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "de grâces, formulées par l'évêque en personne, qui n'est pas"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "bien éloigné d'accepter une invitation à souper de la sirène."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "La scène a paru vive, et tels détails en soulignent l'esprit : len-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "tement, de son corsage largement échancré, la Périchole retire"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "un chapelet, présent commémoratif de l'évêque, et le donne"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7092, "fin_caractere_exclue": 7154, "texte": "pieusement à baiser aux assistants, pour le réintégrer ensuite"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7172, "fin_caractere_exclue": 7196, "texte": "dans son soyeux écrin..."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7378, "texte": "M\"e Sylviac, en robe à paniers, en falbalas, en perruque pou-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "drée, a mis dans le personnage de la comédienne toute la chat-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7582, "texte": "terie, la malice el la séduction du rôle. Elle a des gestes, des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "jeux d'éventails, des attitudes cambrées d'un dix-huitième siècle"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "raffiné : et ses sourires, et ses réticences, et ses inflexions de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "voix caressantes complètent très heureusement la silhouette."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "C'est, à elle, autant qu'à la spirituelle et hardie comédie de Méri-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "mée, qu'est allé le succès."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "Tout a réussi, d'ailleurs, en. cette quatrième matinée, qui a"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "fait oublier la précédente. lîne pièce d'un débutant: Une mesure"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "pour rien, a été très sympathiquement accueillie, et saluée par"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "un double rappel des interprètes. L'auteur est M. Henri Maubel,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "qui s'est souvenu, pour donner un titre au léger marivaudage"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "qu'il a mis en scène, de sa qualité de critique musical. Et comme"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "il y a aussi, sous le critique, un avocat, c'est dans le code civil"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "que l'auteur a trouvé le motif, ou le prétexte, de sa pièce, qui"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "raille agréablement cette disposition sévère : « Les époux qui"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "divorceront, pour quelque cause que ce soit, ne pourront plus se"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "réunir »."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "Finement écrit, dans une langue châtiée d'une préciosité"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2485, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "curieuse, le dialogue, pour être un peu long, n'en est pas moins"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "intéressant. Il se tient en équilibre sur des pointes d'arguilles,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "jongle avec des têtes d'épingles, et les phrases en sont ratta-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "chées par d'à peine perceptibles fils de soie."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "Une mesure pour rien rappelle, avec un maniérisme spécial,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3222, "texte": "les proverbes de Musset. L'application des procédés de ceux-ci"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3297, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "aux articles du code civil est nouvelle el pourrait donner lieu à"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "une série attrayante. Le début est, dans tous les cas, fort heureux"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "et marque une tendance nette."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "Une nouvelle interprétation de l'Evasion, de M. Villiers de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "l'Isle-Adam, avec M. Mévisto dans le rôle de Pagnol, clôturait la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "représentation."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-009", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 93, "page_fin": 94, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "J^Hf^OjMlQUE JUDICIAIRE DEp ^RT£", "ancre_fin": "Mrae Ve David", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "J^Hf^OjMlQUE JUDICIAIRE DEp                   ^RT£"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "L'Art moderne, à plusieurs reprises, a entretenu ses lecteurs"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "du procès relatif au tableau de David : Marat dans son bain,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "exposé en 1885 aux « Portraits du Siècle (1) ». L'affaire n'est"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4917, "texte": "pas terminée encore : le tableau exposé par M. Terne ayant été"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "reconnu faux, celui-ci vient de mettre en cause ses vendeurs,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5189, "texte": "MM. Brauce et Durand-Ruel. Et voilà la solution différée pour"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5264, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "plusieurs mois encore."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5364, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "Mais ce qui est établi dès à présent, c'est que l'œuvre qui a"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "figuré à l'Exposition n'était qu'une copie du tableau que possède"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5640, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "actuellement Mme Ve David-Chassagnolle. (Son mari, demandeur"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "au procès, est mort au cours de l'instance.) L'histoire du tableau"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5979, "texte": "a été exposée, à la barre, par le conseil de la partie demande-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6115, "texte": "resse et cette histoire a été le véritable intérêt du procès,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6256, "texte": "David était un ami de Marat; il le voyait souvent et, à la pre-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6331, "fin_caractere_exclue": 6394, "texte": "mière nouvelle de sa mort, il se rendit chez lui en toute hâte."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6472, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "Frappé du spectacle qui s'offrit à ses yeux, le grand peintre,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6609, "fin_caractere_exclue": 6674, "texte": "oubliant sa douleur, voulut en conserver les traits et les repro-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "duire ; il fit sur-le-champ un croquis, puis, pour satisfaire au"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6888, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "désir exprimé à la tribune de la Convention, il retraça dans un"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7026, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "tableau célèbre la scène dramatique qui s'était déroulée sous ses"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7171, "texte": "yeux."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7313, "texte": "Il fallait plus encore et la Convention nationale prit un décret"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "aux termes duquel «les tableaux de Lepelletier et de Marat, peints"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7594, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "(1) Voir 1885, pp. 158 et 194; voir aussi 1887, p. 23."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "par David et offerts par lui à la nation, seraient placés dans le"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "lieu des séances des représentants du peuple »."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 330, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "De plus, deux copies furent faites par les élèves de David et"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 464, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "sous sa direction, et l'une d'elles a une valeur artistique incon-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "testable."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "L'enthousiasme de la Convention s'était élevé jusqu'aux der-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 867, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "nières limites : il ne tarda pas à s'arrêter. Les hommes ne sont"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "bien jugés que par l'histoire, à plusieurs années de distance. Le"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "temps permet de se former une impression plus calme et plus"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "impartiale."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "On décida bientôt que les bustes et les portraits ne seraient"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "plus placés dans la salle des séances que dix ans après la mort"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "de ceux qu'ils représentaient."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "Ce nouveau décret était daté de l'an III ; l'Ami du peuple avait"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "donc encore huit années environ à attendre — et David reprit son"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "tableau."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "Le délai expiré, le prestige de Marat avait disparu. L'Empire*"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "était proche et David, peintre de la Révolution, allait en devenir"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "le peintre officiel."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2671, "texte": "Marat fut relégué dans les combles, et disparut de l'atelier où"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "David travaillait successivement au Couronnement de l'Empereur"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "et à la Distribution des Aigles."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "Cependant, en 1815, David fui exilé et, pour sauver Marat, on"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "dut recouvrir le tableau d'une couche de blanc destinée à le déro-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "ber aux recherches les plus indiscrètes."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3428, "texte": "Le grand psintre mourut à Bruxelles et, passant aux mains de"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "ses descendants, la toile, successivement indivise entre plusieurs"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "héritiers, appartient aujourd'hui, comme nous le disions, à"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "Mrae Ve David."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-010", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 94, "page_fin": 94, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "strasse, 9 Vienne", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "ANVERS. —Salon triennal. Du 15 juillet au 15 octobre. Délais :"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4570, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "demandes d'admission, 1 er juin; envoi des œuvres, 20 juin."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "S'adresser a la Société directrice de Vexposition des beaux-arts."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4879, "texte": "Gratuité du transport sur le territoire belge (grande vitesse"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4956, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "tarif 2) pour les ouvrages admis."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "BRUXELLES. — Exposition annuelle du Cercle artistique et"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "littéraire (limitée aux membres) 14 avril-20 mai. Délai d'envoi '."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5347, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "2-6 avril."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "BRUXELLES. — Exposition rétrospective d'art industriel. —"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "34 classes :"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "1. Epoque belgo-romaine; 2. Epoque franque ; 3. Orfèvrerie"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "et émaillcrie religieuses; 3. Orfèvrerie et émaillerie civiles;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "5. Bijoux, montres et miniatures ; 6. Médailles; 7. Cuivres;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "8. Etains; 9. Ferrures; 10. Coffrets; 11. Armes et armures;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "12. Ivoires ; 13. Marbres et albâtres ; 14. Bois sculptés ; 15. Meu-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6157, "texte": "bles; 16. Horloges et pendules; 17.Cuirs et reliures; 18.Verres;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6232, "fin_caractere_exclue": 6291, "texte": "19. Vitraux; 20. Grès; 21. Terres vernissées; 22. Faïences;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "23. Porcelaines; 24. Terres cuites artistiques; 25. Tissus;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6504, "fin_caractere_exclue": 6568, "texte": "26. Tapisseries; 27. Broderies; 28. Dentelles; 29. Vêtements sa-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6644, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "cerdotaux ; 30. Goslumes civils ; 31. Eventails ; 32. Manuscrits"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6781, "fin_caractere_exclue": 6843, "texte": "enluminés; 33. Instruments de musique ; 34. Gildes et corpora-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6915, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "tions."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7123, "texte": "Frais d'assurance, d'installation, de garde, d'expédition et de"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "réexpédition, à la charge du gouvernement."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7338, "fin_caractere_exclue": 7395, "texte": "Renseignements : place de Lnuvain, 11, Bruxelles. Bureaux"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7469, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "ouverts de 10 a 12 heures."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "COPENHAGUE. — Exposition internationale. l er mai-3 sepiemhre."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 326, "texte": "Délai d'envoi prorogé au 15 avril."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "GLASCOW. —- Exposition internationale. Mai-octobre 1888, Les"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "artistes français, hollandais et belges invités jouiront de la gra-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "tuité d'emballage et du transport pour deux ouvrages."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 866, "texte": "GLASCOW. — Exposition internationale de Blanc et Noir. Délai"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "d'envoi : 22 mars. Dépôt à Bruxelles chez Le Bourguignon, rue"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "de Namur, 34; à La Haye, chez Laarman; àParis, chez Guinchard"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "et Fourniret, rue Blanche, 76. Limites : deux dessins ou six"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "eaux-fortes. Renseignements : M. Robert Walkert Secrétaire."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "LIÈGE. — Exposition internationale des Beaux-Arts. 29 avril-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "17 juin 1888. Délai d'envoi : 7 avril. Frais (petite vitesse) à charge"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "de la Société sur le territoire belge pour les œuvres qui n'excé-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "deront pas 3 mètres sur 2 mètres. Renseignements : Commission"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "de VExposition des Beaux-Arts, Liège."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "PARIS. — Salon de 1888.1 er mai-30 juin. Délais d'envoi : Pein-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2332, "texte": "ture, 10-15 mars (de 11 à 6 heures). Sculpture, gravure en"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "médailles et gravure sur pierres fines, 30 mars-5 avril (de 10 à"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "5 heures). Les sculpteurs auront la faculté, jusqu'au 25 avril"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "inclusivement, de remplacer par les ouvrages exécutés dans leur"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "matière définitive le modèle en plâtre déposé dans les délais"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "prescrits. Architecture, gravure et lithographie, 2-5 avril (de"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "10 à 5 heures)."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "PARIS. — Exposition internationale de 1889. Du 5 mai au"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "3 octobre. Maximum d'envoi par artiste : 10 œuvres, exécutées"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "depuis le 1 er mai 1878. Délai d'envoi : notices, 15 mai-ler juin"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "1888; œuvres, 15-20 mars 1889. Les artistes qui n'auraient pas"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "reçu avis de leur admission d'office, à la date du 15 juillet 1888,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "devront faire le dépôt des œuvres indiquées dans leurs notices"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4043, "texte": "du 5 au 20 janvier 1889, au palais du Champ-de-Mars, n° 1,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "pour que ces œuvres soient examinées par le jury."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "ROTTERDAM. — Exposition triennale internationale. 27 mai-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "8 juillet. Délai d'envoi : du 30 avril au 12 mai inclusivement."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "Renseignements : Commission directrice de VExposition, Acadé-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "mie des Beaux-Arts, Coolvest, Rotterdam."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "TUNIS. — Exposition des beaux-arts et des arts décoratifs."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "25 avril 1888. Délai d'envoi : 11 avril. Renseignements : Inspec-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "tion de l'agriculture de la régence, Tunis."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "VIENNE (Autriche). — Exposition internationale des Beaux-arts."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "1 er avril-31 mai 1888. Renseignements: Kunstlerhaus, Lolhringe"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "strasse, 9 Vienne."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-011", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 94, "page_fin": 95, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": ". Weber, place du Martyr, 47, à Verviers", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "Le ministre résident de Belgique à Tanger, M. le baron Whel-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "nall, est revenu le 5 mars à son poste, après son ambassade"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "auprès du sultan Mouley-Hassann. Les membres de la mission"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6166, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "sont rentrés en Belgique, le 13, et parmi eux notre collaborateur"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "M. Edmond Picard. Son séjour de trois mois au Maroc lui a per-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6441, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "mis de réunir les éléments d'une élude artistique et politique"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6643, "texte": "sur cette singulière contrée de ruines, de friches et de haillons,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6717, "fin_caractere_exclue": 6780, "texte": "vierge encore de tout européanisme, si contraire à la turquerie"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6914, "texte": "de convention à laquelle nous ont habitués les faux orienta-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6988, "fin_caractere_exclue": 7055, "texte": "listes, et nommée à juste titre le Pays des mystères : les femmes y"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7129, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "sont voilées, les maisons fermées, les discours menteurs, l'admi-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7333, "texte": "nistration secrète, la population défiante, les voyages difficul-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7407, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "lueux, les âmes impénétrables. Le livre que M. Picard prépare"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7542, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "paraîtra après les vacances judiciaires et sera illustré de grandes"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "compositions résumant celte civilisation en décadence, par son"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "compagnon de route, M. Théo Van Rysselberghe."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "La Souris d'Edouard Pailleron a été jouée avce succès au"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "théâtre du Parc. A huitaine notre compte-rendu, que le manque"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "d'espace nous oblige à ajourner."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "SIM. Staequet, Uytterscliaul et Lanneau ont tapissé le Cercle"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "artistique de fines aquarelles : fleurs, marines, sites hollandais"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "décorés du traditionnel moulin, sites brabançons surpris dans la"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "fraîcheur des printemps ou la mélancolie des hivers. On connaît"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "de ces trois artisles l'habileté à manier, fluide, la goutte colorée,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "tombant juste de la pointe du pinceau, sur la blancheur du What-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "man, et fondue, sans dureté, à la goutte voisine. Ils connaissent"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "tous trois.de leur métier tout ce qu'on en peut apprendre et, une"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "fois de plus, l'affirment. Le public les salue et leur fait fête."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": "L'envoi est important et témoigne d'un labeur opiniâtre, persévé-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "rant, accompli gaiement, d'une main souple, avec la joie des"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "matins et des soirs passés a contempler la nature et à fixer"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2568, "texte": "la chimère des ciels et des horizons. Les anaba-quarellistes se"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "maintiennent tous trois au rang où les a placés la vive sympa-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "thie des amateurs."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3041, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "A paraître en avril : Contes pour l'Aimée, par Maurice Siville."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "— Un volume de grand luxe format in-8° jésus, illustré par Emile"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "Berchmans. Prix en souscription : 10 francs. Ces exemplaires"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "seront tous signés et numérotés à la presse. On souscrit chez"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "Aug. Bénard, imprimeur-éditeur, rue du Jardin Botanique, 12, à"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "Liège."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "On connaissait les capitaines honoraires, les magistrats hono-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4063, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "raires, les professeurs honoraires, etc. La Jeune Belgique vient"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4268, "texte": "d'inventer les collaborateurs honoraires. Ce ne peut être, en effet,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "qu'à litre purement honoraire que Camille Lemonnier, cet antho-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "logue répudie par elle, continue à être immatriculé dans ses"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "cadres. Voir dans le dernier numéro la liste des collaborateurs."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "Des œuvres de M,le Leigh, de MM. Collin et Hoorickx, seront"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "exposées au Cercle artistique et littéraire, du 19 au 26 mars."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5038, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "La commission chargée de représenter les artistes belges à"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5236, "texte": "l'Exposition universelle en 1889 est ainsi composée : Peinture :"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "MM. Slingeneyer, Ver.wée et Wauters; sculpture : MM. Degroot"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5394, "fin_caractere_exclue": 5455, "texte": "ctDevïgne; architecture: MM. Bordiau, Janlet et Schadde; gra-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "vure: M. Demannez."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "Président du groupe : M. Slingeneyer; vice-présidents :"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "MM. Lambert de RoLhschildr Schadde et Wauters; secrétaire;-."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6151, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "M. de Savoye."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6364, "texte": "Pour rappel, le huitième Concert d'hiver, sous la direction de"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6433, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "M. F. Servais, aura lieu aujourd'hui, dimanche, dans la salle de"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6568, "fin_caractere_exclue": 6634, "texte": "l'Eden-Théâlre, à 2 heures précises, avec le concours de M. E. Van"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "Dyck, ténor des Concerts Lamoureux de Paris."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "Samedi, 24 mars, à 8 heures du soir, à la Salle Marugg,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "concert donné par M. Arthur Van Dooren, pianiste, et M\"e Lau-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7248, "texte": "rent, cantatrice, avec le concours de M. Jacob, violoncelliste, et"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7381, "texte": "de M. Alonso, violoniste, qui jouera également la Viola d'amour."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7493, "texte": "Le programme sera des plus intéressants; on exécutera des"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7567, "fin_caractere_exclue": 7611, "texte": "trios, duos, morceaux pour deux pianos, etc."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7652, "fin_caractere_exclue": 7713, "texte": "Les billets d'entrée sont mis en vente chez tous nos éditeurs"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7784, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "de musique."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "Au prochain concert du conservatoire, fixé à dimanche, on"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 405, "texte": "entendra la Neuvième Symphonie de Beethoven une symphonie"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "de Haydn et une ouverture deChérubini."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "M1]e Jeanne Douste, l'une des deux jeunes pianistes qui ont"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "laissé de si bons souvenirs Bruxelles, où elles se sont fait"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "entendre il y a quelques années, donnera un concert mardi pro-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "chain, à huit heures du soir, avec le concours de MM. Agniez et"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "Jacobs, dans les salons de M. Léon Desmet, dépositaire des"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1349, "texte": "pianos Pleyel, rue Royale, 6b."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "Les statistiques publiées par les feuilles américaines font ressor-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "tir quelle est, relativement les uns aux autres, la popularité des"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "ouvrages représentés durant la brillante saison artistique qui s'est"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "terminée le 7 courant a l'opéra Métropolitain de New-York, si"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "l'on compare entre eux les chiffres moyens des recettes. L'ordre"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "s'établit de la manière suivante : Gœtterdœmmerungt Siegfried,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "Walkilre, Prophète, Tristan und Ysolde, Lohengrin, Faust,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "Tannhâuser, Meislersinger, Euryanthe, Trompette de Sâkkin-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "gen, Juive, Fernand Cortex, Fidelio. Des quatorze ouvrages"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "représentés, sept, soit la moitié, sont de Wagner. Ces derniers"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2844, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "comptent trente-six représentations, tandis que les autres n'en"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "donnent que vingt-huit. Les œuvres de Wagner ont rapporté"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "115,195 dollars contre 68,808 dollars encaissés d'autre part. La"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "moyenne des recettes, pour les ouvrages de Wagner, a été de"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "3,199 dollars; celle des opéras non wagnériens de 2,457dollars,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "soit une différence en faveur de Wagner, de 742 dollars par"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "soirée."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "M. C. Stanton, directeur de l'opéra germain, est résolu à mon-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "ter Rheingold la prochaine saison. II est aussi plus que probable"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4062, "texte": "que Parsifal sera donné à New-York pour la première fois et"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "avant toute autre représentation ailleurs, en dehors deBayreuth."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "(Guide musical.) ."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4488, "texte": "Les premiers numéros du Salon pour tous sont illustrés par"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "Th. Ribot, Marccllin Desboutin, J.-F. Raffaëlli, Henri Pille,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "H. Brispot, José Frappa, Jules Girardet, Félix Régamey, Léon Ba-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "rillot, VioIIier, Léon Baillif, Draner, Coll-Toc, Luc Calonnet, etc."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "Chaque numéro contient, en outre, une page de musique, une"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "chronique, une nouvelle, des biographies, des poésies, des échos"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5244, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "artistiques, des renseignements sur les expositions du pays et de"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": "l'étranger."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "La littérature y est représentée par MM. Ernest d'Hervilly, Ré-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5665, "texte": "gamey, Paul Fouchcr, Paul Arène, Coquelin cadet, Gustave Ri-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5738, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "vet, Bertol-Graivil, J. de Gesvres, Raffaëlli, Obry-Henry, Saute-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "reau, de Sivry, etc."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6092, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "Le Salon pour (ous paraît tous les samedis. Ceux qui pren-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6298, "texte": "dront un abonnement pour l'année 1888 recevront la collection"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6371, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "complète des numéros parus. L'abonnement pour la Belgique est"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6567, "texte": "de 12 francs par an, de fr. 6.50 pour six mois. Le prix du nu-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6699, "texte": "méro est de fr. 0.25. Un numéro spécimen est adressé franco"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6772, "fin_caractere_exclue": 6837, "texte": "contre toute demande affranchie. Pour la rédaction, l'administra-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6910, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "tion, la vente et les abonnements, s'adresser: rue de Brabant, 183,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7256, "fin_caractere_exclue": 7316, "texte": "Le Caveau verviétois nous prie de rappeler le concours qu'il"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7389, "fin_caractere_exclue": 7432, "texte": "organise pour les 1 er et 2 avril prochain."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7507, "fin_caractere_exclue": 7566, "texte": "Ce concours comprendra une sec/ion française el une section"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "wallonne."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7723, "fin_caractere_exclue": 7783, "texte": "Les adhésions doivent être adressées au secrétaire du Comité"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7856, "fin_caractere_exclue": 7915, "texte": "organisateur, M. A. Weber, place du Martyr, 47, à Verviers."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-03-17-n12-012", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 96, "page_fin": 96, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES REUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V' MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 32, "fin_caractere_exclue": 50, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 77, "texte": "« »» »"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 94, "fin_caractere_exclue": 95, "texte": "—"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "RUE                  POTAGÈRE,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "V £5,            BRUXELLES"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 323, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 406, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "FJLI^OIIEl^riiTS"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "VÉGÉTAUX"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "EN PRÉPARATION :"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 580, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "LA BELGIQUE                 PAR"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "CAMILLE LEMONNIER"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "PARIS, HACHETTE"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "Un fort volume grand in-4°, imprimé avec grand luxe sur beau"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "papier, et illustré par les meilleurs graveurs d'après les œuvres de nos"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1420, "texte": "artistes les plus en renom."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "LA B E L G I Q U E comporte 764 pages d'une typographie irré-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1579, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "prochable et constitue la plus complète et la plus littéraire descrip-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "tion de notre pays."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "Prix : 5o francs."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "m    e"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "S'adresser à M e V MONNOM, imprimeur-éditeur, rue de l'In-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "dustrie, 26, Bruxelles."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "Il est accordé facilité de paiement aux abonnés à VArt moderne"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "— Paiements par à-comptes dont le souscripteur peut fixer le"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "montant et la date à sa convenance."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "BREITKOPF & H A R T E L"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "MONTAGNE DE LA COUR, 4 1 , BRUXELLES"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "Nouvelles publications :"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "ÉDITION POPULAIRE"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "G Z E R N Y, K A R L , ouvrages didactiques pour le piano."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3363, "fin_caractere_exclue": 3414, "texte": "Publiés e t soigneusement doigtés par ANTON KRAUSE."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3415, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "N° 811/14. École de la Vélocité. 40 études. Op. 299. 4 cahiers à —.65"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "t> 901. Le volume complet                                        1 90"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "n 790.    L'étude élémentaire du piano. (100 récréations). . 1.25"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "» 807/10. 100 exercices. Op. 139. 4 cahiers à               —.65"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "» 900. Le volume complet                                       1.90"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "» 815. Exercices préparatoires à l'art de délier les doigts."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "Op. 636"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "» 816/21. L'art de délier les doigts. 50 études. Op. 740."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "6 cahiers à"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "1.25"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "—.95"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "» 902. Le volume complet                                      . 3.75"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "El ESCABREHNTS D'ART"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "Mon PUTTEMANS-B0NNEF0Y"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1138, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "Boulevard       Anspach,      24,     Bruxelles"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "GLACES ENCADRÉES DE TOUS                        STYLES"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "Décoration     nouvelle des glaces. — Brevet                d'invention."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2011, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "F a b r i q u e , r u e Liverpool. — E x p o r t a t i o n ."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2454, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "LA"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "Revue de Paris et de St-Petersbourg"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "PARAIT LE 15 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2826, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "On s'abonne : BUREAUX DE LA REVUE, 14, RUE HALÈVY, PARIS."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "FRANCE, un an                                      3o francs."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "ÉTRANGER                                           35 «"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3300, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "Sur papier de Hollande, France et Étranger .            ioo »"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "P II M"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": "A MO C"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3967, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "IM U O"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4702, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "i S s , GUNTHER"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4799, "fin_caractere_exclue": 4870, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , l ? r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5119, "texte": "Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 91, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 12.                                      L E NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                                    DIMANCHE 17 MARS 1888.\n\n\n\n\n                                                   PARAISSANT L E DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                     Comité d e r é d a c t i o n * OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n        ABONNEMENTS                 : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On t r a i t e à f o r f a i t .\n\n\n                                                         Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n                         BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d'Antin,                  1 1 (Librairie de la Revue indépendante).\n\n\n                                                                                        Inutile de discuter davantage. Nous avons, en cir-\n                                SOMMAIRE                                             constances diverses, tantôt moqueurs, tantôt colères,\n     L'EXPOSITION DE L'ESSOR. —        PAYSAGES, p a r    Francis    Poictevin.      dit lâ-dessus tout ce qu'on pouvait dire. Le débat est\n —     U N DILEMME, par J . - K .   Huysmans.     — LOHENGRIN E N ITALIE.            clos et au temps seul d'achever l'usure de choses vieil-\n —     L E T T R E S INÉDITES DE J U L E S LAFORGUE   A UN DE SES AMIS. —\n                                                                                     lies. Que chacun continue dans sa voie : les querelles\n A u CONSERVATOIRE. — P R E M I E R CONCERT W I E N I A W S K I . — L ' U N I O N\n DES    JEUNES COMPOSITEURS. —          THÉÂTRE    MOLIÈRE. —       CHRONIQUE\n                                                                                     ont assez fait pour que nul' ne songe plus à déserter. La\n JUDICIAIRE    DES ARTS.    —    MÉMENTO      DES EXPOSITIONS.      —    PETITE      classification est acquise et de part et d'autre on\n CHRONIQUE.                                                                          s'opiniâtrera assez pour que l'expérience aboutisse à\n                                                                                     être complète.\n                                                                                        Ici les conservateurs et leur épuisement. Là les nova-\n               L'EXPOSITION DE L'ESSOR                                               teurs et leurs exagérations fécondes. Bruxelles a la\n                                                                                     chance d'être le terrain où cette lutte livre ses combats\n    Comme tendances et comme réalisation, il est sem-                                les plus fuzieux. On n'y comprend pas que c'est un\n blable à ses prédécesseurs, ce Salon. Aussi fermes dans                             honneur et l'on souhaite étouffer les téméraires qui se\n leurs convictions que les Vingtistes, les Essoristes ne                             jettent éperdûment dans l'inconnu de l'Art.\n concèdent rien .Ce leur est aisé, il est vrai, car la bonne                            L'affaire est lancée, laissons faire les événements.\n bourgeoisie et la bonne presse leur donnent de solides                              Toute critique est impossible alors que les jugements,\n appuis.                                                                             par l'ardeur des disputes, n'ont plus d'autre raison que\n    La peinture grise et morne se guindé haut sur ses                                les sympathies ou les haines. Il reste à ajourner à dix\n ergots, et bec à bec, devant la peinture lumineuse et                               ans les adversaires, pour, alors, constater une fois de\n hardie. Ces rivales exaspérées ne se gênent plus pour                               plus la sottise de ceux qui, avec des déceptions inévita-\n accentuer leurs partis pris et leurs antipathies. Le                                bles, ont, à toute époque, et surtout en ce siècle, étour-\n phénomène bat son plein.                                                            diment condamné les apporteurs de neuf.\n    C'est bien. On tire en avant, on tire en arrière. Tous                              Les gazetiers se tirent de là par l'oubli qui dissout\n les préjugés s'acharnent à clamer contre les novateurs.                             leurs actes stériles. Mais ceux qu'il faut plaindre, ce\n Mais au lieu de paroles, voici des œuvres : allez voir,                             sont les artistes qui, par crainte des assauts impitoya-\n et, vous, les amateurs de l'art sage, en conscience que                             bles de la bêtise humaine, s'attellent au char embourbé\n sentez-vous devant cet assemblage trivial et morose?                                d'un art fini.\n"}, {"page_pdf": 92, "texte": "90                                                       L'ART          MODERNE\n\n\n                                                                              M. Huysmans, bien qu'il ne prenne ni cause ni fait pour aucun\n                       PAYSAGES                                           de ses protagonistes, ne peut se défendre d'étudier avec compas-\n                                                                          sion la vie des humbles et des petits et de leur donner la vie des\n     par FRANCIS POICTEVIN. — (Paris, Revue indépendante.)                œuvres. C'est sa façon d'être non pas miséricordieux, mais\n                                                                          pitoyable. Au fond de sa nature blasée de bien des choses,\n    Souvent déjà nous avons attesté en ce journal l'art de M. Fran-       écœuré de bien des sentimentalités, morne de la vie et surtout\ncis Poictevin. Paysages, qui, parmi tous ses précédents livres,           de la vie moderne, oh si bête ! exisîe comme une douceur et une\nrappelle surtout Songes, affirme sa personnalité mieux que                compassion. Les broyés, les foulés, les écrasés, il veut qu'on\njamais.                                                                   sache comment on les broie, on les foule ou les écrase cl puisque\n   C'est une œuvre faite au cours de voyages, d'après des impres-         c'est toujours lui, le pesant, le volumineux et terrible bourgeois\nsions rencontrées au hasard des routes et des chemins, sans récit         qui s'assied dessus, il veut au moins qu'on sache avec quel répu-\nliant en unité les différents tableaux.                                   gnant derrière il accomplit son épouvantable et basse fonction.\n   M. Francis Poictevin inaugure un genre spécial de littérature              D'où Un dilemme.\nimpressionniste, écrivant au jour le jour, non pas l'histoire de              Un jeune homme de province est venu à Paris faire ses études.\nson cœur, mais celle de ses yeux. Il est celui qui passe et se sou-       11 meurt laissant une maîtresse enceinte. Les parents du défunt\nvient, non pas en moraliste, en critique, en littérateur; il ne s'at-     redoutent un testament fait en faveur d'elle ou en faveur de l'en-\ntarde point aux sites célèbres; il ne prend point une pos.e d'ora-        fant à naître.\nteur devant un événement historique dont tel vallon confirme la               La lutte se circonscrit à renvoyer la maîtresse sans rien vers\nlégende; il ne déclame point ses voyages. Tout ce qui est quoti-          l'irrémédiable misère. On y réussit, bien que la fille essaie de se\ndien, banal même, l'attire de préférence, mais aussitôt, grâce à          défendre.\nune faculté très fine, ce quotidien et ce banal, précisément parce\n                                                                              La nouvelle est écrite nerveusement, un peu sèchement peut-\nque vus par tout le monde sans être observés par personne, devien-\n                                                                          être, sans recherches, comme si le style voulait prendre les\nnent étrangement intéressants.\n                                                                          allures du raisonnement indiqué par le titre. C'est net, court et\n   Au reste, M. Poictevin a le regard fouilleur, minutieux, aigu;         clair.\nles petites choses ne lui échappent guère et sa phrase fragmentée\nde détails fait songer à certaine facture des petits maîtres peintres\nmettant les plus intimes détails en relief.                                               Lohengrin en Italie.\n   Ce qui se sent également à chaque paragraphe de Paysages,\nc'est la véracité de son art. Rien n'est mis pour étonner, aucun                   Correspondance particulière de L'ART MODERNE.\nmot ne fait la roue dans la phrase, nul geste à vide qui soulève\nde grands mots creux flanqués de points d'exclamation. On est                                                        Milan, 10 mars 1888.\nsûr de recevoir nettement et consciencieusement l'émotion véri-\ndique. Honnêteté, bonne foi, sincérité.                                      II y a quinze ans, presque jour pour jour, que Lohengrin\n                                                                          tombait, à la Scala, sous les coups de sifflet du « tout Milan »\n   On rêve, à lire Paysages, d'un très subtil et lassé et résigné\n                                                                          de 1878. Cette unique représentation a eu hier soir une éclatante\nnerveux qui, revenu de tout, même de lui, s'en va doucement et\n                                                                          revanche et c'est à peine si l'on pouvait se montrer du doigt\nun peu minablement à travers la vie, n'ayant plus qu'un grand\n                                                                          quelques siffleurs d'alors qui dissimulaient tant bien que mal\namour pour la nature pénétrée par son art. Appuyées maladive-\n                                                                          leur importance rétrospective.\nment sur un bras de femme, ce sont des flâneries avec des senti-\nmentalités parfois comme il convient à quelqu'un de triste qui               Pendant la journée entière, la Galerie, les cafés, les abords du\nse souvient des douceurs enfantiles ou des émotions fines,comme           théâtre avaient la physionomie des jours de bataille et l'allure des\nil sied à un poète solitaire, pénétrant et raffiné.                       wagnéristes faisait pressentir une victoire certaine à leurs yeux.\n                                                                          Ils voyaient que le public était pris et c'était là le meilleur signe.\n   Rarement, les notes de M. Poictevin s'écrément en idée; ici,           Tous, môme les plus indifférents aux luttes de l'art, étaient\ntoutefois, des généralisations apparaissent. Aussi, découvrant            anxieux de compter les coups, sinon d'en porter.\nderrière le fait la loi, derrière l'individu l'espèce, derrière une\n                                                                             Vous connaissez les signes précurseurs de ces soirées décisives,\nœuvre l'œuvre, arrivc-t-il vers la fin du livre à extraire et à révé-\n                                                                          sjrâce auxquelles l'art wagnérien s'est affirmé dans toutes les\"\nler le fond symbolique des choses. C'est ce qui est la plus carac-\n                                                                          grandes villes d'Europe : suppléments aux journaux quotidiens,\ntérisante note du présent volume.\n                                                                          numéros spéciaux pour les feuilles musicales, portraits du Maître,\n                                                                          textes et partitions à toutes les vitrines et jusqu'aux parodies\n                                                                          distribuées dans les rues, rien n'y manquait.\n                                                                             La salle était depuis longtemps louée: le luxe dans les loges,\n                     UN DILEMME                                           l'animation aux places moins cher, montraient que la population\n        par J.-K. HCYSMANS. — (Paris, Tresse et Stock.)                   entière était représentée. C'est de l'impression de ce public et\n                                                                          non de l'œuvre même que je dois vous parler. Voici donc le\n   Dans une œuvre récente: Un dilemme, M. Huysmans se montre              bilan de la soirée : applaudissements interminables après le pré-\nminutieux et expert logicien. Il semble se poser un problème :            lude, qui a été bissé, applaudissements et cris de bis après\nune situation de personnages indiquée dès le début et qu'il               l'arrivée du cygne, applaudissements encore après la prière etàla\ns'agit d'analyser, d'approfondir et de résoudre. C'est le livre.          fin du premier acte. Dès lors,la victoire était assurée: les rappels\n   Déjà dans A vau-l'eau, un semblable essai avait été fait et            aux artistes, l'ovation au chef d'orchestre et l'enthousiasme final\nUn dilemme fait songer à cette nouvelle déjà lointaine.                   ont consacré le succès, sans même qu'il y ait eu lutte.\n"}, {"page_pdf": 93, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                    91\n\n\n   Le commencement du deuxième acte a seul paru difficile à com-            J'espère vous présenter un jour mon jeune Rubinstein de 18 ans\nprendre : à quelques basla, partis d'un coin de la salle, le public      à peine. Vous l'adorerez comme moi, un brun au visage insensé,\na répondu par un mot qui qualifiait bien cette puérile opposition:       peut-être un peu plus haut que vous, et une masse de cheveux\nBambini ! Si le duo du troisième acte n'a pas produit grande             crépus.— Je l'appelle le Nubien. — Un fumeur effréné (1). — Je\nimpression, la faute en est aux interprèles, Gayarrd et M,le Kup-        fume la pipe. — Je les collectionne. — Trois scènes et ma prose\nfer; tous deux se sont montrés au dessous de leur lâche. Gayarré         en un acte est terminée, achevons-la vile et qu'on n'en parle plus.\na pourtant chanté le récit final avec cette voix douce qui lui vaut      J'ai aussi l'idée d'un Faust en un acte. Je traduisais en vers un\nla meilleure part de ses succès, et obtint là, comme à son entrée        Don Juan de Pouckine, je l'ai lâché. — Comment, vous n'avez\nau premier acte, les honneurs du bis; mais il n'a pu contenter le        pas lu les C** cruels ! Si K*** le savait. — Lisez, c'est insensé.\npublic, comme vous le pensez.                                            — Et au revoir. Que dit le^barde de moi.\n   En somme, tout le succès est bien à l'œuvre et l'on est una-                                                                      JULES\nnime à féliciter le chef d'orchestre, Faccio, de son heureuse ten-         (Tiens ! j'ai oublié de vous tutoyer.)\ntative et de la manière brillante dont il a conduit l'orchestre.\n   Milan est donc wagnérien : souhaitons — sans oser l'espérer                                        XXVII\n— qu'aux prochaines représentations, notre public saura conte-\nnir les explosions de son enthousiasme jusqu'à la chute du                                                                        Bade.\nrideau.                                                                            MON CHER ***\n\n                                                                            Je vous écris un petil mot qui n'est pas une réponse à votre\n                                                                         lettre, mais simplement une excuse et un à-compte.\n     LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE                                     Je commence à respirer. Mes deux derniers jours à Berlin ont\n                                                                         été très-occupés — préparatifs de départ — puis été passer deux\n                 et u n d e s e s a m i s (*)                            jours à Dresde — chemin de fer, mal de tête, musée inouï ! Des\n                                                                         Rembrandt à lécher le parquet qui les reflèle, l'Elbe ado-\n                               XXVI                                      rable, etc., puis rentré à Berlin, faire malles, éreinté — enfin,\n                                                                         après un jour de rechemin de fer, arrivé ici, pioncé, el je vous\n                                            Samedi [Berlin, 1883].\n                                                                         écris, bien que mon intérêt soit de me mettre à dévorer mes 3\n       MON CHER * * * ,                                                  journaux quotidiens qui, multipliés par 3 jours de relard, font 9,\n                                                                         plus le supplément du Figaro, et le nouveau cahier de la Revue,\n   J'ai reçu votre courte lettre et le manuscrit — il y a de cela        qui voulut embulozer Balzac (ici on appelle ça un cahier). Pour\nquelques jours — mais de là à aujourd'hui il m'eût été impos-            vos archives, je ne sais. J'ai un ami à Berlin, professeur à l'uni-\nsible de répondre parle moindre boul de lettre. Vous comprenez           versité, qui seul peut me renseigner ; en ce moment il a ses\nque j'ai dévoré votre £,***. C'est très-nourri et très-complet sans      congés et parcourt l'Italie, je crois.\ndoute. Vous êtes un dévot pour elle, mais vous avez gardé trop\nvotre dignité. Vous dites vous-même au commencement : « Il                  Au revoir.\nest indécent... »—J'aurais hurlé ! — Il fallait vous rouler dans les        Mes minutes sont comptées. Avec ça j'ai à faire ma barbe, aller\nsouvenirs de celte amante passée comme dans des linges de                prendre un bain et un Shampooing.\nfemmes au fond d'un cabinet de toilette. Les soirées de l'hiver 74!         Au revoir.\nle 10 février, à minuit! Et, la monomanie du remords à côté de                                                      Votre JULES LAFORGUE\nSaplio et de Ste Thérèse. Mais c'eût été oublier que ce n'était\npas là un roman à écrire. « Elle aima l'amour avec abnégation\n                                                                                                     XXVIII\npar delà son corps et par delà son âme ».\n   N'était-il pas possible — ou ne l'avez-vous pas voulu — de                                                       Coblentz [juin 18^3].\nparfumer cela de ce quelque chose qui embaume une page, par\n                                                                                     MON CHER     \"**,\nex. : le damas rouge de la chambre à coucher. Et avec Guibert\ncette journée du Moulin-Joli dans le frais encadrement de,\n                                                                            Votre lettre était adressée à Bade que j'avais quitté pour\nMontmorency et d'Argenle.uil — el plus loin celle journée où\n                                                                         passer une semaine à Berlin (occasion d'un article sur le Salon) et\nle soleil de février a des douceurs de convalescence. — Vous savez\n                                                                         je suis ici.\nmieux que moi que c'eût élé l'affaire de deux ou trois après-midi\n                                                                            Que devenez-vous ou plutôt que ne devenez-vous pas? Que\npassés au Cabinet des Estampes. C'est tout de même empoignant\n                                                                         publiez-vous ou plutôt que ne publiez-vous pas?\nce roman (2) furieux au seuil de la révolution, on en a le cœur\n                                                                            El la sculpture?\nlégèrement étranglé, ma parole.\n                                                                            J'aime l'Oiseau crucifié de M* t * K'***.Mais avouez qu'il y a\n   Je vous retourne le manuscrit. —Vous n'avez pas peur de con-\n                                                                         là trois ou quatre scories ou bavures rentrées. Pourquoi B*** ne\nfier des manuscrits h la poste.\n                                                                         devienl-il pas quelqu'un? Vous êles bien heureux d'avoir vu le\n   Ecrivez-moi plus souvent, hein? — J'entends beaucoup de\n                                                                         Salon. Il y a là des inconnus qui m'intéressent : Amand Jean,\nmusique ici.\n                                                                         Slolt, etc. el Rochegrosse qui se fourvoie, à moins qu'il n'ail\n                                                                         subtilement calculé qu'en exposant une Andromaque, le inonda\n   (1) Reproduction interdite. Voir nos numéros 49, 50, 51 et 52,1887,\ni, 3 et 5, 1888.\n   (2) « roman * surcharge « récit ».                                      (1) « ef » surcharge « de ».\n"}, {"page_pdf": 94, "texte": "92                                                        L'ART        MODERNE\n\n\nserait d'autant plus épaté l'an prochain en voyant de lui une             le privilège d'exciter, à la sortie, les plus vives discussions. Les\nScène de coulisses, etc. (1).                                             oreilles sont peu faites — celles des patrons du Conservatoire\n   Ah ! si j'étais à Paris avec une plume.                                surtout — aux audaces harmoniques du jeune maître, et ses\n   Tout est à renouveler en peinture. (Quels triomphes.) Quel             rythmes heurtés, qui déconcertent et interdisent tout dodeline-\nlangage aussi pour un nature-morl-croque qui fera au lieu de              ment de la tête en manière de mesure à quatre ou à trois temps,\nmelons, de chaudrons, de poissons, d'armures, etc., une vitrine           exaspèrent généralement les amateurs.\nde modiste (les chapeaux de femmes!!), un étal de fromages,                  Cette irritation se traduisait par d'aigres propos dans la forme\nune bijouterie du Palais-Royal, un intérieur d'omnibus roulant.           que voici : « Ah ! vous avez réclamé du Wagner! Soyez heureux.\nY a-t-il encore un peintre des industries du métal? etc.                  Voici qu'on vous sert du d'indy! » Elle prononçait même\n   Je fais le Salon de Berlin qui est d'un lamentable achevé.              « Dendy », la dame que la Suite en ré rendait nerveuse.\n                                          JULES LAFORGUE                     « Dans le style ancien » paraît une très légère ironie. Les titres\n                                                                          des morceaux qui composent la suite sont, seuls, empruntés au\n                                                                          répertoire d'autrefois : Prélude — Entrée — Sarabande —\n                                                                          Menuet — Ronde française. Quant au style, il est personnel au\n                  ^\\U     fONÊERVATOIr\\E                                  compositeur. Très pimpante d'allures, très originale et d'une fac-\n                                                                          ture curieusement ciselée, la Suite fait connaître M. d'indy sous\n                                                                          un aspect nouveau, que ses compositions précédemment enten-\n           III e Séance de musique de chambre\n                                                                          dues n'avaient pas fait soupçonner : l'œuvre est d'un humoriste,\n   Les « Ventistes » du Conservatoire — nous voulons parler des           auquel un badinage spirituel ne déplaît nullement. Mais dans la\nprofesseurs de flûte, hautbois, clarinette, basson et autres instru-      Suite, comme dans ses grandes pages, M. d'indy garde une\nments dans lesquels on souffle — ont donné, dimanche, une audi-           extrême distinction.\ntion extrêmement intéressante. Au programme : Beethoven,                     Des cinq morceaux qui composent l'ouvrage, nos préférences\nSaint-Saëns, Vincent d'indy (les murs en ont frémi) et quelques           vont au Menuet, dans lequel s'encadre, entre deux joyeuses\ntrès vieux maîtres représentés par trois étoiles et dont M\"e Elly         reprises auxquelles la sonorité claire de la trompette donne une\nWarnots a fait valoir le charme ingénu et la grâce piquante.              gaieté débordante, une phrase de violon qui va, va, se déroule,\n   De Beethoven, un trio pour deux hautbois et cor anglais, com-          se perd, se retrouve, s'élève toujours, tandis qu'implacablement\nposition fort peu connue, dénichée dans quelque coin de biblio-           la scandent deux sons de flûte soutenus en pédale harmonique,\nthèque par ce fouilleur de Guidé, et merveilleusement jouée —             jusqu'-a la fin, avec obstination, malgré les modulations succes-\n                                                                          sives par lesquelles passe le thème principal. C'est d'un effet\noui, merveilleusement! — par lui et deux de ses complices en\n                                                                          neuf et d'une pénétrante impression.\n« Ventisme» : MM. Nahon et Ruhlmann. L'extraordinaire habileté\nde Beethoven à développer un motif, à en tirer tout ce qu'il peut            M. Eugène Ysaye dirigeait l'exécution. Il avait, d'accord avec\ndonner, à faire marcher parallèlement le thème et les parties             l'auteur, doublé le quatuor et l'avait renforcé par une contre-\nintermédiaires, à faire chanter les instruments, apparaît dans            basse. C'est ainsi que l'œuvre fut exécutée naguère à Paris, sous\ncette œuvre intime, au même degré que dans un des grands qua-             la direction de M. d'indy.\ntuors ou dans une des symphonies. Vrai régal de musicien, que\nle public a goûté et auquel l'originalité des timbres donnait une\nsaveur imprévue.\n   Le Caprice sur des airs danois et russes, de Saint-Saëns, est                   Premier Concert Wieniawski\nécrit pour piano, flûte, hautbois et clarinette, et bien écrit en\nvue des sonorités de ces instruments. Il offre, de plus, l'intérêt           Devant un public restreint, — et cependant les occasions ne\nqu'ont les chants populaires, et spécialement les mélodies du             sont pas communes d'entendre de bonne et sérieuse musique de\nNord, toujours voilées de mélancolie. Mais, à part l'air russe qui        chambre, artistement exécutée, — MM. Joseph Wieniawski et\ncouronne la composition et que le musicien s'est amusé à contre-          Eugène Ysaye ont interprété, jeudi, un choix d'œuvres sérieuses :\npointer spirituellement, l'œuvre n'est qu'une transcription, mal          une sonate de Beethoven pour piano et violon, le trio de RafF en\ndéveloppée, et dans laquelle la part du compositeur est peu               sol, le quatuor de Saint-Saëns, amenant progressivement les\nimportante. M. De Greef, chargé de la partie de piano, l'a jouée          auditeurs aux formules harmoniques et rythmiques nouvelles. Le\navec beaucoup de délicatesse, secondé par MM. Dumon, Guidé                violoncelle de M. Jacob, l'alto de M. Sauveur ont complété le\net Poncelet dans les parties d'instruments à vent.                        quatuor, avec un superstitieux respect de la pensée et des inten-\n   Une Suite dans le style ancien pour deux flûtes, trompette et          tions des maîtres.\nquatuor, par Vincent d'indy, terminait la séance. Cette suite eut            Quant aux deux « protagonistes », on connaît l'impeccable et\n                                                                          intense coup d'archet de l'un, le toucher coloré, brillant, fou-\n   (1) Laforgue songe évidemment, non à M. Edward Stott, mais à           gueux, de l'autre.\nM. \"William Stott, qui exposait Ronde d'enfants et l'Atelier du              Ample moisson de bravos aux deux virtuoses, associés dans\ngrand-père. De M. Amand Jean, qui depuis orthographia son prénom          une communauté d'arl, et tous deux si fervents dans le culte de\nAman, se voyaient le Portrait de Mmb *** et Saint-Julien-VHospi-          la vraie, grande et seule musique.\ntalier (« Il s'en alla mendiant sa vie par le monde. Il connut la faim,\nla soif et la vermine. » G. Flaubert). Le prix du Salon fut dévolu à\nM. Georges Rochegrosse, qui déjoua les prévisions de cette lettre,\nen 1883 par son abstention, et les années suivantes par sa peinture.\n"}, {"page_pdf": 95, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                   93\n\n\n\n                                                                          jeux d'éventails, des attitudes cambrées d'un dix-huitième siècle\n       L'Union des Jeunes compositeurs                                    raffiné : et ses sourires, et ses réticences, et ses inflexions de\n                                                                          voix caressantes complètent très heureusement la silhouette.\n   V Union des Jeunes compositeurs a fait sa rentrée celte                C'est, à elle, autant qu'à la spirituelle et hardie comédie de Méri-\nsemaine. Au programme : MM. Heckers, Lapon, Soubre, Lebrun,               mée, qu'est allé le succès.\nVan Cromphout, Dubois, De Greef, Agniez, Blockx, attestant la                 Tout a réussi, d'ailleurs, en. cette quatrième matinée, qui a\nvitalité de l'Association. Sur l'estrade, outre les auteurs : M1,e Fla-   fait oublier la précédente. lîne pièce d'un débutant: Une mesure\nmenl, tant applaudie aux XX, lors du concert de musique belge,            pour rien, a été très sympathiquement accueillie, et saluée par\nMM. Danlée, de Fierlant, Guidé, etc.                                      un double rappel des interprètes. L'auteur est M. Henri Maubel,\n   A noter spécialement parmi les œuvres entendues : le Harp-             qui s'est souvenu, pour donner un titre au léger marivaudage\nzang de Jan Blockx, pour chant, harpe et deux flûtes, une fort            qu'il a mis en scène, de sa qualité de critique musical. Et comme\nbelle inspiration aux harmonies riches et neuves; une Suite               il y a aussi, sous le critique, un avocat, c'est dans le code civil\npour hautbois et piano de Van Cromphout, jouée à merveille par            que l'auteur a trouvé le motif, ou le prétexte, de sa pièce, qui\nM. Guidé ; une jolie mélodie de Lebrun et une Suite pour piano            raille agréablement cette disposition sévère : « Les époux qui\net violon d'Arthur De Greef, celle-ci tout à fait exquise d'idées et      divorceront, pour quelque cause que ce soit, ne pourront plus se\nde facture. M. Agniez et l'auteur l'ont interprétée avec leur talent      réunir ».\nhabituel, et ont inspiré aux auditeurs le désir de la réentendre.            Finement écrit, dans une langue châtiée d'une préciosité\n                                                                          curieuse, le dialogue, pour être un peu long, n'en est pas moins\n                                                                          intéressant. Il se tient en équilibre sur des pointes d'arguilles,\n                                                                          jongle avec des têtes d'épingles, et les phrases en sont ratta-\n                 THÉÂTRE MOLIÈRE                                          chées par d'à peine perceptibles fils de soie.\n                                                                             Une mesure pour rien rappelle, avec un maniérisme spécial,\n    Le Carrosse du Saint-Sacrement. — Une mesure                          les proverbes de Musset. L'application des procédés de ceux-ci\n                      pour rien.                                          aux articles du code civil est nouvelle el pourrait donner lieu à\n                                                                          une série attrayante. Le début est, dans tous les cas, fort heureux\n   Anti-clérical, Prosper Mérimée l'était au point, dit-on, de            et marque une tendance nette.\ndéplaire fréquemment à son impériale protecirice, dans laquelle              Une nouvelle interprétation de l'Evasion, de M. Villiers de\nse révoltait l'Espagnole croyante aux traits acérés de l'écrivain.        l'Isle-Adam, avec M. Mévisto dans le rôle de Pagnol, clôturait la\nEst-ce pour échapper aux reproches de la souveraine qu'il ima-            représentation.\ngina de dissimuler sa verve ironique derrière le paravent de\nClara Gazul, la mystérieuse comédienne dont il établit si habile-\nment l'existence qu'on finit par y croire ?J3igné de lui, le Carrosse\ndu Saint-Sacrement eût pu lui attirer quelque disgrâce. Mais                     J^Hf^OjMlQUE JUDICIAIRE DEp                   ^RT£\nemprunté au théâtre de Clara Gazul, cet acte malicieux devenait\nune fantaisie agréable, une raillerie spirituelle, et Mérimée se             L'Art moderne, à plusieurs reprises, a entretenu ses lecteurs\ndéclarait étranger à l'audace du dénouement.                              du procès relatif au tableau de David : Marat dans son bain,\n   C'est pour ce dénouement, ainsi que l'exposait fort justement,         exposé en 1885 aux « Portraits du Siècle (1) ». L'affaire n'est\ndans une conférence préparatoire, M. Lacour, que la pièce a été           pas terminée encore : le tableau exposé par M. Terne ayant été\nfaite : procédé familier à l'artiste, qui concevait une nouvelle          reconnu faux, celui-ci vient de mettre en cause ses vendeurs,\ncomme un sonnet, qui l'écrivait tout entière en vue du mot de la          MM. Brauce et Durand-Ruel. Et voilà la solution différée pour\nfin, toujours imprévu et décisif, et dont le théâtre est comme            plusieurs mois encore.\nses nouvelles.                                                               Mais ce qui est établi dès à présent, c'est que l'œuvre qui a\n   Ce dénouement inattendu, c'est que le carrosse de la Périchole,        figuré à l'Exposition n'était qu'une copie du tableau que possède\ncomédienne et courtisane, — ce carrosse qu'elle vient de se faire         actuellement Mme Ve David-Chassagnolle. (Son mari, demandeur\noffrir, en usant de ruses patientes, par son protecteur le vice-roi       au procès, est mort au cours de l'instance.) L'histoire du tableau\nde Lima, — est aussitôt donné par elle à l'Eglise. Il servira             a été exposée, à la barre, par le conseil de la partie demande-\ndésormais à porter aux mourants les suprêmes consolations du              resse et cette histoire a été le véritable intérêt du procès,\nsaint viatique, et le scandale provoqué par le faste impudent de             David était un ami de Marat; il le voyait souvent et, à la pre-\nl'actrice se transforme brusquement en de reconnaissantes actions         mière nouvelle de sa mort, il se rendit chez lui en toute hâte.\nde grâces, formulées par l'évêque en personne, qui n'est pas                 Frappé du spectacle qui s'offrit à ses yeux, le grand peintre,\nbien éloigné d'accepter une invitation à souper de la sirène.             oubliant sa douleur, voulut en conserver les traits et les repro-\n   La scène a paru vive, et tels détails en soulignent l'esprit : len-    duire ; il fit sur-le-champ un croquis, puis, pour satisfaire au\ntement, de son corsage largement échancré, la Périchole retire            désir exprimé à la tribune de la Convention, il retraça dans un\nun chapelet, présent commémoratif de l'évêque, et le donne                tableau célèbre la scène dramatique qui s'était déroulée sous ses\npieusement à baiser aux assistants, pour le réintégrer ensuite            yeux.\ndans son soyeux écrin...                                                     Il fallait plus encore et la Convention nationale prit un décret\n   M\"e Sylviac, en robe à paniers, en falbalas, en perruque pou-          aux termes duquel «les tableaux de Lepelletier et de Marat, peints\ndrée, a mis dans le personnage de la comédienne toute la chat-\nterie, la malice el la séduction du rôle. Elle a des gestes, des            (1) Voir 1885, pp. 158 et 194; voir aussi 1887, p. 23.\n"}, {"page_pdf": 96, "texte": "94                                                       L'ART         MODERNE\n\n\npar David et offerts par lui à la nation, seraient placés dans le           COPENHAGUE. — Exposition internationale. l er mai-3 sepiemhre.\nlieu des séances des représentants du peuple ».                         Délai d'envoi prorogé au 15 avril.\n   De plus, deux copies furent faites par les élèves de David et            GLASCOW. —- Exposition internationale. Mai-octobre 1888, Les\nsous sa direction, et l'une d'elles a une valeur artistique incon-      artistes français, hollandais et belges invités jouiront de la gra-\ntestable.                                                               tuité d'emballage et du transport pour deux ouvrages.\n   L'enthousiasme de la Convention s'était élevé jusqu'aux der-             GLASCOW. — Exposition internationale de Blanc et Noir. Délai\nnières limites : il ne tarda pas à s'arrêter. Les hommes ne sont        d'envoi : 22 mars. Dépôt à Bruxelles chez Le Bourguignon, rue\nbien jugés que par l'histoire, à plusieurs années de distance. Le       de Namur, 34; à La Haye, chez Laarman; àParis, chez Guinchard\ntemps permet de se former une impression plus calme et plus             et Fourniret, rue Blanche, 76. Limites : deux dessins ou six\nimpartiale.                                                             eaux-fortes. Renseignements : M. Robert Walkert Secrétaire.\n   On décida bientôt que les bustes et les portraits ne seraient            LIÈGE. — Exposition internationale des Beaux-Arts. 29 avril-\nplus placés dans la salle des séances que dix ans après la mort         17 juin 1888. Délai d'envoi : 7 avril. Frais (petite vitesse) à charge\nde ceux qu'ils représentaient.                                          de la Société sur le territoire belge pour les œuvres qui n'excé-\n   Ce nouveau décret était daté de l'an III ; l'Ami du peuple avait     deront pas 3 mètres sur 2 mètres. Renseignements : Commission\ndonc encore huit années environ à attendre — et David reprit son        de VExposition des Beaux-Arts, Liège.\ntableau.                                                                    PARIS. — Salon de 1888.1 er mai-30 juin. Délais d'envoi : Pein-\n   Le délai expiré, le prestige de Marat avait disparu. L'Empire*       ture, 10-15 mars (de 11 à 6 heures). Sculpture, gravure en\nétait proche et David, peintre de la Révolution, allait en devenir      médailles et gravure sur pierres fines, 30 mars-5 avril (de 10 à\nle peintre officiel.                                                    5 heures). Les sculpteurs auront la faculté, jusqu'au 25 avril\n   Marat fut relégué dans les combles, et disparut de l'atelier où      inclusivement, de remplacer par les ouvrages exécutés dans leur\nDavid travaillait successivement au Couronnement de l'Empereur          matière définitive le modèle en plâtre déposé dans les délais\net à la Distribution des Aigles.                                        prescrits. Architecture, gravure et lithographie, 2-5 avril (de\n   Cependant, en 1815, David fui exilé et, pour sauver Marat, on        10 à 5 heures).\ndut recouvrir le tableau d'une couche de blanc destinée à le déro-          PARIS. — Exposition internationale de 1889. Du 5 mai au\nber aux recherches les plus indiscrètes.                                3 octobre. Maximum d'envoi par artiste : 10 œuvres, exécutées\n   Le grand psintre mourut à Bruxelles et, passant aux mains de         depuis le 1 er mai 1878. Délai d'envoi : notices, 15 mai-ler juin\nses descendants, la toile, successivement indivise entre plusieurs      1888; œuvres, 15-20 mars 1889. Les artistes qui n'auraient pas\nhéritiers, appartient aujourd'hui, comme nous le disions, à             reçu avis de leur admission d'office, à la date du 15 juillet 1888,\nMrae Ve David.                                                          devront faire le dépôt des œuvres indiquées dans leurs notices\n                                                                        du 5 au 20 janvier 1889, au palais du Champ-de-Mars, n° 1,\n                                                                        pour que ces œuvres soient examinées par le jury.\n           Mémento des Expositions                                          ROTTERDAM. — Exposition triennale internationale. 27 mai-\n                                                                        8 juillet. Délai d'envoi : du 30 avril au 12 mai inclusivement.\n    ANVERS. —Salon triennal. Du 15 juillet au 15 octobre. Délais :      Renseignements : Commission directrice de VExposition, Acadé-\ndemandes d'admission, 1 er juin; envoi des œuvres, 20 juin.             mie des Beaux-Arts, Coolvest, Rotterdam.\nS'adresser a la Société directrice de Vexposition des beaux-arts.           TUNIS. — Exposition des beaux-arts et des arts décoratifs.\nGratuité du transport sur le territoire belge (grande vitesse           25 avril 1888. Délai d'envoi : 11 avril. Renseignements : Inspec-\ntarif 2) pour les ouvrages admis.                                       tion de l'agriculture de la régence, Tunis.\n    BRUXELLES. — Exposition annuelle du Cercle artistique et                VIENNE (Autriche). — Exposition internationale des Beaux-arts.\nlittéraire (limitée aux membres) 14 avril-20 mai. Délai d'envoi '.      1 er avril-31 mai 1888. Renseignements: Kunstlerhaus, Lolhringe\n2-6 avril.                                                              strasse, 9 Vienne.\n   BRUXELLES. — Exposition rétrospective d'art industriel. —\n34 classes :\n    1. Epoque belgo-romaine; 2. Epoque franque ; 3. Orfèvrerie                             pETITE        CHRONIQUE\net émaillcrie religieuses; 3. Orfèvrerie et émaillerie civiles;\n5. Bijoux, montres et miniatures ; 6. Médailles; 7. Cuivres;                Le ministre résident de Belgique à Tanger, M. le baron Whel-\n8. Etains; 9. Ferrures; 10. Coffrets; 11. Armes et armures;              nall, est revenu le 5 mars à son poste, après son ambassade\n12. Ivoires ; 13. Marbres et albâtres ; 14. Bois sculptés ; 15. Meu-     auprès du sultan Mouley-Hassann. Les membres de la mission\nbles; 16. Horloges et pendules; 17.Cuirs et reliures; 18.Verres;         sont rentrés en Belgique, le 13, et parmi eux notre collaborateur\n19. Vitraux; 20. Grès; 21. Terres vernissées; 22. Faïences;              M. Edmond Picard. Son séjour de trois mois au Maroc lui a per-\n23. Porcelaines; 24. Terres cuites artistiques; 25. Tissus;              mis de réunir les éléments d'une élude artistique et politique\n26. Tapisseries; 27. Broderies; 28. Dentelles; 29. Vêtements sa-         sur cette singulière contrée de ruines, de friches et de haillons,\ncerdotaux ; 30. Goslumes civils ; 31. Eventails ; 32. Manuscrits         vierge encore de tout européanisme, si contraire à la turquerie\nenluminés; 33. Instruments de musique ; 34. Gildes et corpora-           de convention à laquelle nous ont habitués les faux orienta-\ntions.                                                                   listes, et nommée à juste titre le Pays des mystères : les femmes y\n    Frais d'assurance, d'installation, de garde, d'expédition et de      sont voilées, les maisons fermées, les discours menteurs, l'admi-\nréexpédition, à la charge du gouvernement.                               nistration secrète, la population défiante, les voyages difficul-\n    Renseignements : place de Lnuvain, 11, Bruxelles. Bureaux            lueux, les âmes impénétrables. Le livre que M. Picard prépare\nouverts de 10 a 12 heures.                                               paraîtra après les vacances judiciaires et sera illustré de grandes\n"}, {"page_pdf": 97, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                    95\n\n\ncompositions résumant celte civilisation en décadence, par son            Au prochain concert du conservatoire, fixé à dimanche, on\ncompagnon de route, M. Théo Van Rysselberghe.                           entendra la Neuvième Symphonie de Beethoven une symphonie\n                                                                        de Haydn et une ouverture deChérubini.\n   La Souris d'Edouard Pailleron a été jouée avce succès au\nthéâtre du Parc. A huitaine notre compte-rendu, que le manque              M1]e Jeanne Douste, l'une des deux jeunes pianistes qui ont\nd'espace nous oblige à ajourner.                                        laissé de si bons souvenirs Bruxelles, où elles se sont fait\n                                                                        entendre il y a quelques années, donnera un concert mardi pro-\n   SIM. Staequet, Uytterscliaul et Lanneau ont tapissé le Cercle        chain, à huit heures du soir, avec le concours de MM. Agniez et\nartistique de fines aquarelles : fleurs, marines, sites hollandais      Jacobs, dans les salons de M. Léon Desmet, dépositaire des\ndécorés du traditionnel moulin, sites brabançons surpris dans la        pianos Pleyel, rue Royale, 6b.\nfraîcheur des printemps ou la mélancolie des hivers. On connaît\nde ces trois artisles l'habileté à manier, fluide, la goutte colorée,      Les statistiques publiées par les feuilles américaines font ressor-\ntombant juste de la pointe du pinceau, sur la blancheur du What-        tir quelle est, relativement les uns aux autres, la popularité des\nman, et fondue, sans dureté, à la goutte voisine. Ils connaissent       ouvrages représentés durant la brillante saison artistique qui s'est\ntous trois.de leur métier tout ce qu'on en peut apprendre et, une       terminée le 7 courant a l'opéra Métropolitain de New-York, si\nfois de plus, l'affirment. Le public les salue et leur fait fête.       l'on compare entre eux les chiffres moyens des recettes. L'ordre\nL'envoi est important et témoigne d'un labeur opiniâtre, persévé-       s'établit de la manière suivante : Gœtterdœmmerungt Siegfried,\nrant, accompli gaiement, d'une main souple, avec la joie des             Walkilre, Prophète, Tristan und Ysolde, Lohengrin, Faust,\nmatins et des soirs passés a contempler la nature et à fixer            Tannhâuser, Meislersinger, Euryanthe, Trompette de Sâkkin-\nla chimère des ciels et des horizons. Les anaba-quarellistes se         gen, Juive, Fernand Cortex, Fidelio. Des quatorze ouvrages\nmaintiennent tous trois au rang où les a placés la vive sympa-          représentés, sept, soit la moitié, sont de Wagner. Ces derniers\nthie des amateurs.                                                      comptent trente-six représentations, tandis que les autres n'en\n                                                                        donnent que vingt-huit. Les œuvres de Wagner ont rapporté\n   A paraître en avril : Contes pour l'Aimée, par Maurice Siville.      115,195 dollars contre 68,808 dollars encaissés d'autre part. La\n— Un volume de grand luxe format in-8° jésus, illustré par Emile        moyenne des recettes, pour les ouvrages de Wagner, a été de\nBerchmans. Prix en souscription : 10 francs. Ces exemplaires            3,199 dollars; celle des opéras non wagnériens de 2,457dollars,\nseront tous signés et numérotés à la presse. On souscrit chez           soit une différence en faveur de Wagner, de 742 dollars par\nAug. Bénard, imprimeur-éditeur, rue du Jardin Botanique, 12, à          soirée.\nLiège.                                                                     M. C. Stanton, directeur de l'opéra germain, est résolu à mon-\n                                                                        ter Rheingold la prochaine saison. II est aussi plus que probable\n   On connaissait les capitaines honoraires, les magistrats hono-       que Parsifal sera donné à New-York pour la première fois et\nraires, les professeurs honoraires, etc. La Jeune Belgique vient        avant toute autre représentation ailleurs, en dehors deBayreuth.\nd'inventer les collaborateurs honoraires. Ce ne peut être, en effet,    (Guide musical.) .\nqu'à litre purement honoraire que Camille Lemonnier, cet antho-\nlogue répudie par elle, continue à être immatriculé dans ses               Les premiers numéros du Salon pour tous sont illustrés par\ncadres. Voir dans le dernier numéro la liste des collaborateurs.        Th. Ribot, Marccllin Desboutin, J.-F. Raffaëlli, Henri Pille,\n                                                                        H. Brispot, José Frappa, Jules Girardet, Félix Régamey, Léon Ba-\n  Des œuvres de M,le Leigh, de MM. Collin et Hoorickx, seront           rillot, VioIIier, Léon Baillif, Draner, Coll-Toc, Luc Calonnet, etc.\nexposées au Cercle artistique et littéraire, du 19 au 26 mars.             Chaque numéro contient, en outre, une page de musique, une\n   La commission chargée de représenter les artistes belges à           chronique, une nouvelle, des biographies, des poésies, des échos\nl'Exposition universelle en 1889 est ainsi composée : Peinture :        artistiques, des renseignements sur les expositions du pays et de\nMM. Slingeneyer, Ver.wée et Wauters; sculpture : MM. Degroot            l'étranger.\nctDevïgne; architecture: MM. Bordiau, Janlet et Schadde; gra-              La littérature y est représentée par MM. Ernest d'Hervilly, Ré-\nvure: M. Demannez.                                                      gamey, Paul Fouchcr, Paul Arène, Coquelin cadet, Gustave Ri-\n                                                                        vet, Bertol-Graivil, J. de Gesvres, Raffaëlli, Obry-Henry, Saute-\n   Président du groupe : M. Slingeneyer; vice-présidents :\n                                                                        reau, de Sivry, etc.\nMM. Lambert de RoLhschildr Schadde et Wauters; secrétaire;-.\n                                                                           Le Salon pour (ous paraît tous les samedis. Ceux qui pren-\nM. de Savoye.\n                                                                        dront un abonnement pour l'année 1888 recevront la collection\n   Pour rappel, le huitième Concert d'hiver, sous la direction de       complète des numéros parus. L'abonnement pour la Belgique est\nM. F. Servais, aura lieu aujourd'hui, dimanche, dans la salle de        de 12 francs par an, de fr. 6.50 pour six mois. Le prix du nu-\nl'Eden-Théâlre, à 2 heures précises, avec le concours de M. E. Van      méro est de fr. 0.25. Un numéro spécimen est adressé franco\nDyck, ténor des Concerts Lamoureux de Paris.                            contre toute demande affranchie. Pour la rédaction, l'administra-\n                                                                        tion, la vente et les abonnements, s'adresser: rue de Brabant, 183,\n   Samedi, 24 mars, à 8 heures du soir, à la Salle Marugg,\n                                                                        Bruxelles.\nconcert donné par M. Arthur Van Dooren, pianiste, et M\"e Lau-\nrent, cantatrice, avec le concours de M. Jacob, violoncelliste, et        Le Caveau verviétois nous prie de rappeler le concours qu'il\nde M. Alonso, violoniste, qui jouera également la Viola d'amour.        organise pour les 1 er et 2 avril prochain.\n   Le programme sera des plus intéressants; on exécutera des              Ce concours comprendra une sec/ion française el une section\ntrios, duos, morceaux pour deux pianos, etc.                            wallonne.\n   Les billets d'entrée sont mis en vente chez tous nos éditeurs          Les adhésions doivent être adressées au secrétaire du Comité\nde musique.                                                             organisateur, M. A. Weber, place du Martyr, 47, à Verviers.\n"}, {"page_pdf": 98, "texte": "                                PAPETERIES REUNIES                     « »» »                 —\n\n                                            DIRECTION ET BUREAUX :\n      RUE                  POTAGÈRE,                                            V £5,            BRUXELLES\n\n\n                                                  PAPIERS\n                                                                           ET\n\n\n FJLI^OIIEl^riiTS                                                                      VÉGÉTAUX\n                                                      EN PRÉPARATION :\n  Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                         POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n      LA BELGIQUE                 PAR\n                                                                                                           El ESCABREHNTS D'ART\n\n             CAMILLE LEMONNIER\n                      PARIS, HACHETTE\n                                                                                 Mon PUTTEMANS-B0NNEF0Y\n                                                                                            Boulevard       Anspach,      24,     Bruxelles\n   Un fort volume grand in-4°, imprimé avec grand luxe sur beau\npapier, et illustré par les meilleurs graveurs d'après les œuvres de nos                GLACES ENCADRÉES DE TOUS                        STYLES\nartistes les plus en renom.                                                                  FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n   LA B E L G I Q U E comporte 764 pages d'une typographie irré-\nprochable et constitue la plus complète et la plus littéraire descrip-                                 GLACES DE VENISE\ntion de notre pays.                                                             Décoration     nouvelle des glaces. — Brevet                d'invention.\n                             Prix : 5o francs.\n                  m    e\n  S'adresser à M e V MONNOM, imprimeur-éditeur, rue de l'In-                           F a b r i q u e , r u e Liverpool. — E x p o r t a t i o n .\ndustrie, 26, Bruxelles.\n                                                                                                         PRIX MODÉRÉS.\n Il est accordé facilité de paiement aux abonnés à VArt moderne\n— Paiements par à-comptes dont le souscripteur peut fixer le\nmontant et la date à sa convenance.                                                                               LA\n\nBREITKOPF & H A R T E L                                                         Revue de Paris et de St-Petersbourg\n                        ÉDITEURS DE MUSIQUE                                                   PARAIT LE 15 DE CHAQUE MOIS\n           MONTAGNE DE LA COUR, 4 1 , BRUXELLES\n\n                                                                                 On s'abonne : BUREAUX DE LA REVUE, 14, RUE HALÈVY, PARIS.\n                  Nouvelles publications :\n                      ÉDITION POPULAIRE                                                FRANCE, un an                                      3o francs.\n                                                                                       ÉTRANGER                                           35 «\nG Z E R N Y, K A R L , ouvrages didactiques pour le piano.                       Sur papier de Hollande, France et Étranger .            ioo »\n Publiés e t soigneusement doigtés par ANTON KRAUSE.\nN° 811/14. École de la Vélocité. 40 études. Op. 299. 4 cahiers à —.65\n t> 901. Le volume complet                                        1 90\n n 790.    L'étude élémentaire du piano. (100 récréations). . 1.25\n » 807/10. 100 exercices. Op. 139. 4 cahiers à               —.65\n                                                                                    P II M\n                                                                                         A MO C\n                                                                                           IM U O\n                                                                                                                              BRUXELLES\n                                                                                                                        rue Thérésienne, 6\n » 900. Le volume complet                                       1.90\n » 815. Exercices préparatoires à l'art de délier les doigts.\n             Op. 636\n » 816/21. L'art de délier les doigts. 50 études. Op. 740.\n             6 cahiers à\n                                                                1.25\n\n                                                             —.95\n                                                                                 i S s , GUNTHER\n » 902. Le volume complet                                      . 3.75            Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , l ? r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n                                                                                   EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n                                                    Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 12, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1888-03-17", "signet_source": "N° 12. Dimanche 17 mars 1888", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 91", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}