{"numero_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21", "volume": "DL2864764_1888_f", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-001", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 161, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HUITIÈME ANNÉE. — Is*° 21. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "DE TABLEAUX. — PÎTITE CHROMQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 71, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — Is*° 21. LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "CENTIMES. DIMANC IE 20 MAI 1888."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 241, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 318, "fin_caractere_exclue": 393, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": ": On traite à forfait."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d'Antin, 1 1 (Librairie de ]a Revue indépendante)."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 922, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "bleus, des salles d'escrime pour les deux sexes, ce qui"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "commençait à agacer, mais des ateliers, ce qui a fini"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "SEPTIÈME SENS. — LE ROI D'YS. — QUELQUES LIVRES. —"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS — VENTES"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "DE TABLEAUX. — PÎTITE CHROMQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-002", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 163, "titre_corps": "Le Septième Sens", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SEPTIÈME SENS", "ancre_fin": "et leur feront dompter le coursier divin", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 1996, "texte": "LE SEPTIÈME SENS"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "Les lecteurs de V Art moderne ont connaissance de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "la lettre d'un des leurs, parue dans notredernier numéro,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "s'occupant de la question de ce septième sens, LE SENS"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "ARTISTE, dont la mise à l'ordre du jour est rendue"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "nécessaire par ceux qui ne l'ont pas,, c'est-à-dire, la"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "multitude croissante et inquiétante des faux artistes"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "dont on a contrarié à ce point la nature qu'ils sont dev e-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "nus peintres, sculpteurs, écrivains, musiciens, et sur-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "tout de ces terriblement envahissant amateurs, parti-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "culièrement les dames et damoiselles, puisqu'il a été"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3494, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "décidé par le beau monde que l'Art serait tenu pour un"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "Sport très chic, et qu'après avoir joué, en ces dernières"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3790, "texte": "années, à la bachelière, on allait jouer à la peintresse,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "à la sculptrice, à la femme de lettres et à la virtuose."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "De telle sorte que les hôtels du bel air n'ont plus"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "seulement des salles d'hydrothérapie, ce qui était légi-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "time, des cabinets de travail, ce qu'où passait aux bas"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "par crisper. C'est que malheureusement ces persécu-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "teurs et ces persécutrices ne gardent pas leurs petites"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "productions pour l'admiration de leurs courtisans"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "intimes ; ils les sortent et les exposent, font de l'œil à"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "la critique et obtiennent les faveurs du complaisant"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "reportage dont notre belle presse nous fait jouir. Et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "et constamment gagnant sur la main, non seulement ils"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "inspirent aux rares vrais artistes le dégoût de l'opinion,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "mais rendent les salons d'expositions vraiment insa-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "lubres et imparcourables."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "Ajoutez à cela le contingent formidable des peinturlu"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "reurs et des sculptureurs de profession, qui sont faits"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "pour l'art comme une langouste pour pincer de la"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "cithare, et vous comprendrez l'abominable chose qu'est,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "par exemple, le présent Salon de Paris, en lequel vaine-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "ment on cherche une œuvre qui suscite la sensation"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "artistique. Nous sommes submergés par les médio-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "crités et, dans les arts comme dans la politique, ce"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3569, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "sont les demi-castors qui occupent toutes les places et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "encombrent toutes les avenues."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3811, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "Il était naturel de se demander, dans cette situation"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "lamentable, si l'artiste ne se pouvait reconnaître à quel-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "que signe, afin de corriger, peut-être, ces infirmes de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "leur manie, et leur faire honte de ces prétentions"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "et de ce ridicule, comme on ferait honte à un aveugle"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "de naissance de dogmatiser sur les couleurs, à un sourd"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "de naissance de jouer du violon. Le problème du sep-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "tième sens a surgi, préparé par les découvertes galantes"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "de Brillât-Savarin sur le sixième, en attendant, (le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "progrès ne s'arrête jamais, Monsieur !) qu'on en trouve"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "un huitième."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "Nous écrivions dernièrement, et c'est ce qui nous a"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "valu la courtoise contradiction de notre correspondant,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "que le septième sens, le sens artiste, devait avoir son"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "organe, moins visible que le nez, les yeux, les oreilles,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "la langue, mais résidant quelque part, apparemment"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "dans un lobe, une protubérance de la matière cérébrale,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1427, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "à découvrir par l'anatomie attentive des cerveaux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1597, "texte": "d'artistes décédés et l'analyse des anomalies qu'ils"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "présentent, eu égard aux cervelles des braves gens de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "l'ordinaire et plus spécialement des amateurs fourvoyés"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "dans le domaine de l'art."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "Notre correspondant nous a objecté : « Ne serait-il"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "pas plus exact de dire que l'impression artistique"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "faite par les choses sur notre personne, n'est qu'uNE"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "MODALITÉ spéciale de nos sensations ordinaires? »"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2480, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "Et il précisait en ces termes, très bien trouvés :"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "Dans ce que nous percevons artistiquement, il n'y"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "a aucun élément fondamental différent de ceux perçus"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "par les sens vulgaires : ce sont des lignes, des couleurs,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "des sons, des formes. Après tout, l'artiste ne perçoit"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "que certaines catégories de formes, certains arrange-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "ments de sons, certaines combinaisons de couleurs. Il"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "les perçoit par les mêmes sens que le vulgaire, mais ses"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "sens, doués d'une acuité, d'une qualité spéciale, per-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3558, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "çoivent autrement, sous une autre modalité. »"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "Cela revient à dire : Mieux voir par les yeux, mieux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "entendre par les oreilles, mieux odorer par le nez,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "mieux sentir par la peau, mieux goûter par la langue,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "mieux par (mais ici silence! Brillât-Savarin"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4159, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "seul eut eu le droit d'aborder le sujet), voilà ce qui fait"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "les artistes, chacun selon son espèce. L'artiste, au lieu"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "du coupe-choux donné par la nature au commun des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4570, "texte": "hommes, serait gratifié d'une épée, souple, forte, affilée ;"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4628, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "mais il n'aurait pas d'arme spéciale, à lui, étrange, ori-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "ginale, suprême."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "Ce débat est bien près d'apparaître comme une ques-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "tion de mots. Qu'importe, dès que la différence existe,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "dès que la spécialité s'affirme, d'où elle résulte ? Mais"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5228, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "en réalité il a une importance énorme quand on"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "réfléchit qu'il s'agit surtout de mettre un terme aux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "entreprises des infortunés vaniteux qui s'imaginent"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "avoir le sens artiste, et qui, dès lors, peuvent aisément,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5708, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "montrant les appendices divers, souvent de la plus belle"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "qualité, de leurs sens ordinaires, vous demander pour-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "quoi ils ne s'en serviraient pas aussi bien qu'un autre,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "pourquoi surtout ces organes existants ne seraient pas"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "susceptibles d'amélioration grâce à l'enseignement de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6359, "texte": "messieurs les professeurs d'esthétique, spécialement de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "messieurs les professeurs d'académies? Et, en effet,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "toute la théorie imposante de l'éducation artistique,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "qui est pour la grosse part dans la situation dont nous"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "souffrons, est posée là dessus et s'y carre. On vous prend"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "un enfant, mâle ou femelle, on lui fait faire ses classes"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "où on lui donne des maîtres, et voici qu'au bout de la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 863, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "filière on le présente comme artiste, en disant : Pour-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "quoi pas?"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "La doctrine de notre correspondant est donc péril-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "leuse, et commande, avant de s'y résigner, un attentif"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "examen."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "\" Pas de sens particulier, dit-il, mais une modalité"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "spéciale. Les mêmes nerfs, les mêmes lobes cérébraux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1610, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "percevant les mêmes éléments objectifs dans la percep-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "tion vulgaire des choses et dans la perception artis^"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "tique, mais une qualité, une modalité différente dans"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "cette perception ». — Voyons ça."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "Si la sensation est autre, ne devons-nous pas présumer"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2189, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "fortement que le sens qui la donne est autre aussi?"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "Nous ne nous trompons pas sur la différence qu'il y a"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "entre un son, une couleur, une odeur, sauf les rappels"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "qu'une de ces impressions peut faire des autres, ques-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "tion de souvenir ou d'habitude. De même pour la sensa-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "tion du sixième sens : impossible de la confondre avec"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "de la clarté, du bruit ou des parfums. Et bien, nous le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "demandons à quiconque a ressenti cette jouissance ou"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "cette horreur spéciales que suscite le beau ou le laid"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "(dans la signification non académique, mais artistique"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "de ces gros mots), avec celles qui nous viennent des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "autres sens. Question d'acuité, mais non : avoir l'ouïe"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "plus aiguë, c'est être apte à percevoir des sons plus fai-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "bles, comme ce personnage mythologique qui entendait"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "pousser l'herbe; avoir l'odorat plus fin, c'est sentir"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "(avantage ou inconvénient) ce que d'autres ne sentent"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "pas ; avoir la vue plus perçante, c'est, comme certain"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "gascon, voir la mouche qui trottine sur le nez du"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4339, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "génie qui danse au haut de la colonne de Juillet."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "Non, il y a ici autre chose. Une secousse intérieure"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "particulière, provenant d'une perception qui échappe"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "au grand nombre. Il ne s'agit pas uniquement de voir"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "des lignes, des couleurs, des sons, des formes dans cer-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "tains arrangements et certaines combinaisons. Il s'agit"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "de percevoir l'émanation artistique des choses et, la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "percevant, de savoir l'infuser dans une production qui"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "la rend plus intense. L'ÉMANATION ARTISTIQUE, mal"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "définie et dégagée jusqu'ici, et pour laquelle, dès lors,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5531, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "les mots manquent ; ils viendront, mais provisoirement"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5651, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "il faut bien, par pauvreté, parler par comparaison, dire"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "qu'elle est analogue à un parfum, à un son, qu'elle a"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5892, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "son fluide, son effet sur l'ambiant, qu'elle suscite des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6014, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "chocs en nous et qu'elle est alors perçue dans la sensa-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6186, "texte": "tion inconfondable avec d'autres qu'elle provoque."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "Certes, elle est amenée par la combinaison des élé-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6418, "texte": "ments premiers qui forment tout. Rien n'échappe à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "cela. Mais la combinaison étant produite soit par la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "nature, soit par l'artiste, un phénomène nouveau sur-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "git; ce n'est pas un bruit comme lorsque des atomes"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 381, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "s'entrechoquent ou vibrent, ce n'est pas une senteur"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "comme lorsque des atomes odorants s'échappent en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "leur fumée mystérieuse. C'est la sensation artistique,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "parfaitement reconnaissable, sui generis, et provo-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "quant une jouissance ou une souffrance propres que"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "tous ceux qui l'ont subie discernent sans hésiter, et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "qu'ils recherchent ensuite et pour jamais avidement."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "Il est vrai, comme le dit notre correspondant, qu'alors"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "« l'artiste, l'esthète, est esthète dans tout ce qu'il fait,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "dans tout ce qu'il perçoit. Que c'est une disposition"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "générale de l'organisme et de l'esprit chez lui. Qu'en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1712, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "toutes choses il recherchera l'art, comme l'économiste"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "se demande à propos de tout le prix de revient, et le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "moraliste, les rapports que les choses pourraient avoir"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "avec le bien et l'honnête ». Mais c'est précisément parce"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "qu'il a son sens spécial et qu'il en connaît l'adorable"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "aptitude. « L'art pénètre la vie, il s'infuse dans tout ce"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2246, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "qu'on fait, dans tout ce qu'on perçoit, dans tout ce"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2346, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "qu'on pense. Il affecte toute activité ». Il amène ces"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "allures, ces pensées, ces sentiments en dehors des bar-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "rières prosaïques qui mettent en fureur l'homme dit"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "\" pratique », lequel, n'ayant pas ce sens, n'a pas même"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "la notion du phénomène qu'il apporte à l'âme, ne"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "s'apercevant pas non plus des forces qu'il donne,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "étonnamment puissantes d'harmonie et d'émotion,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "quand quelqu'un (espèce rare) est doué à la fois de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3550, "texte": "l'esprit pratique et du sens artistique, celui-ci aidant et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "grandissant celui-là. C'est alors le génie. On a parlé,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "avec raison, de l'admirable bon sens des artistes de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "génie. Le prosaïsme, chez eux, était vivifié par l'art,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "pour composer un ensemble invincible."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "Un phénomène ! Peut-on le résumer ainsi, comme"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "le fait notre correspondant : « Certaines dispositions"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "nerveuses, dues à l'hérédité, au milieu ou au déve-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "loppement personnel, qui ont fait prédominer certaines"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "idées. Ces idées réagissant l'une sur l'autre et combat-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5019, "texte": "tant à leur tour pour l'hégémonie, comme les sensa-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "tions, ont fini par former certain état d'âme déterminé,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "résultante de cette lutte. Cet état d'âme (tempéra-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5357, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "ment d'artiste) est devenu la lentille au travers de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "laquelle les choses ambiantes viendront se décomposer"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5613, "fin_caractere_exclue": 5666, "texte": "sous un certain angle : c'est ce que l'on est convenu"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5747, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "d'appeler le point de vue esthétique? » Oui et non. Ces"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "phrases expriment assez bien les circonstances qui peu-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "vent, dans une série de générations progressives, amener"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6323, "texte": "peu à peu la formation en plein cerveau, de l'organe du"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6511, "texte": "sens artistique. Il est certain qu'il doit, comme les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6585, "fin_caractere_exclue": 6635, "texte": "autres sens, faire partie du système nerveux. Mais"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6771, "texte": "quand notre ingénieux contradicteur parle d'un « état"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "d'âme, résultant de la lutte d'idées » n'envisage-t-il"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6977, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "pas le résultat de l'organe du sens artistique en action"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "plutôt que ce sens lui-même ! Sa manière de parler"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "est exacte, mais omet un des termes de l'opération"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "cérébrale."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "Et maintenant (puisqu'on ne saurait ici tout dire),"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "revenant à l'utilité pratique de la thèse, engageons les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "hordes qui nous envahissent sous prétexte d'art, à se"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "consulter dans l'intimité de leur conscience. Si ceux qui"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "les composent se sentent châtrés de ce sens spécial, et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1106, "texte": "ne voient dans l'art que des combinaisons de lignes, de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "couleurs et de sons avec lesquelles on peut se fami-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "liariser dans les écoles, qu'ils nous laissent en repos et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "ne cultivent plus que chez eux, et pour souhaiter la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "fête à leurs proches, leur art d'agrément. Que ceux seu-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "lement qui auront senti remuer au profond de leur être le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "démon de sensations originales continuent à chevaucher"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1956, "texte": "l'hippogriffe. Seuls ils ont les dons qui les maintiendront"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "en selle et leur feront dompter le coursier divin."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-003", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 163, "page_fin": 164, "titre_corps": "Le Roi d'Ys", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE R O I D'YS", "ancre_fin": "succès", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "LE R O I D'YS"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "(Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "La modestie de SI. Edouard Lalo, sa probité de musicien sou-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "cieux d'écriture artiste, la persévérance avec laquelle il lutta"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "toute sa vie contre la banalité et la vulgarité, lui ont créé, dans"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "la Jeune France musicale, de vives et ardentes sympathies. Aussi"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "est-ce avec une joie réelle qu'on a assisté la semaine dernière au"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "succès du Roi d'Ys, la dernière partition du maître : succès"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3424, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "éclatant et définitif, confirmé, sans restrictions, par les quatre"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "représentations qui ont eu lieu depuis celte mémorable soirée."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "La légende bretonne du Roi d'Ys a inspiré des poètes et des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "peintres. Elle n'avait pas été, jusqu'ici, pensons-nous, mise en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 4010, "texte": "musique. Et la voici, du premier coup, tout à fait populaire. 11 est"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "évident,en cffct,que la partition de M.Lalo va faire le tour des scènes"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4274, "texte": "ou l'on a le respect de la musique. Nous eussions pu en avoir"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "l'étrenne au théâtre de la Monnaie, auquel le compositeur l'avait"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "offerte, mais Dieu et les combinaisons directoriales en décidèrent"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "autrement, et c'est M. Paravey, directeur de l'Opéra-Comique de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4732, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "Paris, qui en a récolté la gloire, — et le profit."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "Voici comment M. Emile Blau a adapté aux nécessités ou plu-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "tôt aux conventions scéniques la vieille légende armoricaine. Les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "deux filles du roi d'Ys, Margared et Rozenn, aiment en secret le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5356, "texte": "prince Mylio, parti pour une expédition lointaine. On le croit"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "mort dans les batailles, et, désespérée, Margared consent à s'unir"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "au prince Carnac, l'ancien et farouche ennemi du roi, pour"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "mettre fin, par celte alliance, à la guerre implacable que s'étaient"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5812, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "déclarée les deux chefs. Au moment de se rendre à l'église, Mar-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "gared apprend, de la bouche de sa sœur, que Mylio vit, qu'il est"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6072, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "de retour. Le sacrifice est au dessus de ses forces : elle refuse de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "suivre Carnac et celui-ci, furieux, reprend avec rage sa cam-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6389, "fin_caractere_exclue": 6457, "texte": "pagne contre le roi d'Ys. Mais Mylio s'est mis à la tête des troupes"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "royales. Carnac est défait, son armée est anéantie, lorsqu'en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6717, "texte": "errant, la nuit, dans la campagne, il reneonlre Slargared qui s'est"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6783, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "enfuie du palais à la suite du mariage de sa sœur avec Mylio. Le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6913, "fin_caractere_exclue": 6976, "texte": "malheur et la soif de vengeance les rapprochent. Dans une scène"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7042, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "qui rappelle un peu celle d'Ortrude et de Frédéric, au début du"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "deuxième acte de Lohengrin, Margared révèle à Carnac un secret"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "terrible : elle sait comment submerger toute la ville en levant les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "écluses qui retiennent les eaux grondantes de la mer. Au moment"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "où les deux misérables vont accomplir l'abominable action, la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "statue de pierre de saint Corehlin, devant laquelle Carnac et"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "Margared complotent la destruction d'Ys, s'anime, et la menace"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "du châtiment, lancée comme un anathème par le saint, fait hési-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "ter les coupables. Mais Carnac passe outre. El bientôt, affolée, la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "population s'échappe avec épouvante de la ville envahie par les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1294, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "eaux. La mer est déchaînée, le flot monte, il va tout engloutir,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "lorsqu'apparaît Margared qui, d'un ton prophétique, rappelle"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "aux malheureux que, suivant une ancienne tradition du pays, il"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "faut une victime pour apaiser la mer. C'est elle-même, Margared,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "qui a causé la catastrophe : c'est elle qui s'offrira en expiation."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "Et du haut des rochers elle se précipite dans les vagues tumul-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "tueuses, tandis que saint Corentin, du milieu des nuages, calme"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2283, "texte": "la mer et la force à se retirer."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2392, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "On le voit, ce n'est pas d'un opéra comique qu'il s'agit ; L'élé-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "ment dramatique y a une part prépondérante et le% affiches ont"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": "même arboré l'étiquette : drame lyrique. « Sans mon assenti-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "ment, nous dit modestement l'auteur du Roi d'Ys. Je trouve"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "ambitieux d'adopter cette désignation après le colosse de Bay-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "reulh. Je n'ai eu d'autre but que de mettre de mon mieux en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "musique la légende mouvementée écrite par M. Blau. C'est un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "opéra que j'ai voulu faire, et rien autre. Ai-je réussi? Ma musique"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "exprime-l-elle les sentiments qu'éprouvent les héros de cette"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "simple et terrible histoire? C'est ce que le public appréciera »."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "Nous avons dit déjà quel avait été le jugement des auditeurs."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "Il peut se résumer en ces termes : « Le Roid'Ys est l'une des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "partitions les plus remarquables, — la plus remarquable peut-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "être — qui ait été écrite en France depuis dix ans ». Elle révèle,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "d'un bout à l'autre, une élévation de pensée et une richesse de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4134, "texte": "forme qui placent son auteur au premier rang des compositeurs"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4265, "texte": "contemporains. L'inspiration est constamment soutenue par un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "savoir non superficiel des ressources de l'orchestre. Depuis"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "l'ouverture, qui résume les principales phases du drame (on l'a"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4619, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "exécutée1 récemment à Bruxelles, aux Artistes Musiciens, sous la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "direction de Léon Jehin) jusqu'à la symphonie qui peint le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "déchaînement de la mer, l'œuvre est d'un artiste sûr de lui-même,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "habile à manier les masses chorales et l'orchesire comme à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "donner aux dessins mélodiques et aux récits la grâce et le senti-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "ment. On ira — on a été déjà — plus loin que M. Lalo clans la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "suppression des conventions théâtrales, dans une psjchologie"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "dégagée des formules, et à cet égard le Roi d'Ys demeure une"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5724, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "œuvre de transition. Mais on a rarement mis plus de bonne foi,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5865, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "de sincérité et de talent dans l'expression des sensations éprou-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "vées par* les personnages et dans la pointure des siluatiolis à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "décrire. Le rôle de Margared est superbe de p ission et de gran-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6315, "texte": "deur farouche. Il forme avec celui de Rozenn, fait de grâce et de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "tendresse, un contraste souligné, à chaque scène où les deux"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6579, "texte": "femmes sont en présence, avec un art d'écrire de premier"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6662, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "ordre."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6803, "fin_caractere_exclue": 6865, "texte": "C'est dans le troisième acte que M. Lalo a été, selon nous, le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6938, "fin_caractere_exclue": 7000, "texte": "plus heureusement inspiré. Il y a là un chœur dialogué sur une"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7072, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "entrée de ballet tout à fait charmant, puis un motif de vieille"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7205, "fin_caractere_exclue": 7266, "texte": "chanson française redit alternativement par les jeunes époux,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7344, "fin_caractere_exclue": 7407, "texte": "Mylio et Rozenn, sur de délicieux accompagnements de flûtes, de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7483, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "clarinettes et de violons qui se passent le thème, et jasent, et"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7622, "fin_caractere_exclue": 7689, "texte": "bavardent, et répliquent, avec l'air d'être tout heureux de l'amour"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "auquel ils font discrètement cortège. C'est dans cet acte aussi"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "que se place la grande scène entre Margared et Carnac à laquelle"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "nous avons fait allusion plus haut, et qui forme une opposition"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "violente avec les chants pieux et les mystiques accords d'orgue"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "exhalés par l'église proche où le mariage est célébré, tandis que"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "sur la scène la mort plane, et le meurtre, et la destruction. Cet"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "acte est conduit avec un très grand talent et, musicalement, on"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "ne le souhaiterait pas plus parfait."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "Nous en avons dit assez pour signaler à nos lecteurs la valeur"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1367, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "du Roi d'Ys. Ajoutons que.l'interprétation en est bonne et que"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "l'auteur s'en montre extrêmement satisfait. C'est Mme Blanche"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "Deschamps qui joue le rôle de Margared, et sa superbe voix, sa"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "plastique dramatique, son jeu enflammé, ont laissé à Bruxelles"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "des souvenirs qui justifient la faveur qui l'a accueillie à Faris."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "M\"e Simonnet chante d'une voix très pure, servie par une diction"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "excellente, le rôle de Rozenn. M. Talazac se livre à de grands"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "efforts pour atteindre les notes élevées du personnage de Mylio,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "maïs il n'y 'arrive pas toujours, M. Bouvet fait un Carnac trop;"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "théâtral et emphatique, mais suffisant, et la voix timbrée de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "M. Cobalet donne au rôle du Roi la majesté voulue. Tout cela"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "n'est pas absolument parfait, certes, mais l'ensemble est satisfai-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "sant. L'orchestre et les chœurs sont bien disciplinés et donnent à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "la partition de M. Lalo sinon toute la poésie désirable, du moins"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3356, "texte": "la précision de contours et l'allure décidée qui conviennent. C'est"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "pour M. Parayey comme pour les auteurs un sérieux et légitime"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "succès."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-004", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 164, "page_fin": 165, "titre_corps": "Quelques Livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUELQUE? LIVRE?", "ancre_fin": "abitacle de mon Orgueil, que tu t'élèves", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "QUELQUE? LIVRE?"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "Ê t r e , par PAUL ADAM. — Paris, Librairie illustrée."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "En un roman soudain contre lequel ni Soi ni le Thé chez"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "Miranda ne nous avaient prémuni, Paul Adam se révèle intelligent"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4481, "texte": "et fervent solliciteur du magisme. 11 y va, décisivemenl, et pour"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4618, "texte": "se faire bien accueillir par les Eloim, voici qu'il semble leur"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "dédier, certes, le meilleur livre qu'il ait œuvré. En une compo-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "sition, qui rappelle le faire du Flaubert d'Hérodias, une magi-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "cienne est étudiée. Elle — et l'époque où elle a vécu, et le pays"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "où elle se déploie, volontaire, et ceux qui l'approchent : son"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5310, "texte": "époux qui la possède et son père qui l'a faite, et ses serviteurs et"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5384, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "ses g ns et son habitacle et tout. Elle se magnifie : énergie mer-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5589, "texte": "veilleuse, cause des autres et cause des choses. C'est elle, dans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "ses intimités de femme extraordinaire, de féodale, mais plus"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "encore de sorcière. L'écrivain s'acharne à nous forer à travers les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5938, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "sensualilées des trous jusqu'à l'âme, si bien que tout le roman"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "brûle au feu de ce cerveau superbe."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6249, "texte": "Certes, il a dû venir à l'idée et au cœur de plus d'un —- oh î"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "ce nocturne et éclatant moyen âge, que Michelet, sur fond noir"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "zebréde soufre, dramatisa dans la Sorcière—de l'incarner en une"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6661, "texte": "figure synthétique et d'imposer-celle-ci dominante, à un ensemble"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6735, "fin_caractere_exclue": 6799, "texte": "de faits historiquement vraisemblables. Nos passions d'à travers"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6873, "fin_caractere_exclue": 6937, "texte": "tout, notre hystérie d'esprit, nos rêves lunescents, notre art â"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "ténèbres indiquaient fatidiquement aux méditations modernes,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7204, "texte": "celle nuil d'époque là. C'est Paul Adam qui arrive premier."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7281, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "D'autres, ces derniers temps, se sont occupés de magie; ils en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7417, "fin_caractere_exclue": 7482, "texte": "ont fait leur philosophie et leur art. Seulement, ce qui distance"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "d'eux l'écrivain dont nous analysons l'œuvre, c'est qu'il ne voit"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7695, "fin_caractere_exclue": 7760, "texte": "l'occultisme que dans le passé; il l'étudié comme une psychologie"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "historique. M. Péladan traite l'occultisme en science moderne, en"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 209, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "code de morale contemporaine. 11 en anime des personnages"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "actuellement vivants, pensants, agissants. Ce sont des Parisiens"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "légèrement improbables, mais adeptes quand même. Le monde"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "de. M. Péladan se rapetisse dans ce décor de boulevard et de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "salons et de rues nommées de leurs appellations municipales;"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 789, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "celui de Paul Adam, se grandit de tout l'éloignement magnifique"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "des siècles."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "Impressions et sensations, par ARNOLD GOFFIN. —"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "Paris, Vanier."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "M. Goffin nous a habitué à une douceur pessimiste, à des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "réflexions et à des notes cursivement prises après une heure ou"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "une journée d'ennui, de mécontentement, de froissemen's intimes,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "de gens nuls coudoyés, d'hostiles visages soufferts. Son nou-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "veau livre nous continue la même impression d'art. Ni accentuée,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1983, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "ni atténuée. Et des essais et des débuts. Puis, avec lenteur, la"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "manière se dessine et la personnalité morose et réfléchie se crée"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "elle-même d'elle-même."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Pourtant, il nous tarde, après les trois volumes préparatoires"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "de M. Goffin, de le voir se risquer littérairement dans la lutte,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "avec une œuvre d'un caractère plus entier, plus profond, plus"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "décisif. Ces souffrances presque neutres supportées jusqu'à cette"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2844, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "heure, on les voudrait voir analysées avec moins de monotonie et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "définies avec quelques-uns de ces mots inévitables et qui de-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "meurent."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "Ceci, nous l'avons déjà dit, est l'espoir de tous ceux qui ont"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "salué en M. Goffin un sensitif et un artiste."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3338, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "Raca, par LÉON CLADEL. — Paris, Dentu."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "Quand parurent les Va-Nu-Pieds, en 1872, Gambetta s'écria :"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "« Il n'y avait que Lui, cet irréconciliable du Quercy, pour écrire"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3725, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "un tel livre; ce sont les- vrais misérables. » Toute l'œuvre"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "de Cladel devrait porter ce titre qui la résume à merveille. Fidèle"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "à la cause que tant d'autres ont désertée, son amour à lui, c'est"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "la plèbe ; ses héros sont les déshérités et les vaincus, les tristes,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "les oubliés, les parias, tous les damnés de l'enfer social ; il les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4443, "texte": "relève, les magnifie et les venge. Et pour le jeter au visage des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "fourbes et des transfuges, il ramasse ce mot d'outrage et de malé-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "diction : Raca!...»"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "Telle est l'annonce du livre. Et de vrai et'peut-être pour la pre-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "mière fois l'annonce ne ment point. Elle n'est ni outrecuidante,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "ni boursoufflée. Elle ne sonne point de la trompette autour des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "murailles d'un Jéricho de carton qu'on prétend renverser, ni ne"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "bat la charge pour une œuvre de style \\eule qui a toute la peine"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "de marcher au pas."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5607, "texte": "Nous signalons en ce récent volume du maître : Un revenant,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "l'Ancêtre et Vœviclis. C'est du Cladel superbe et indigné, lui,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5885, "texte": "qui, si la Marseillaise était à refaire, la rugirait avec une autre"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5957, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "voix et l'écrirait avec un autre style, plus rouge, plus implacable,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6091, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "plus revendicatoire, et surtout plus sinistre!"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "Cyniques, par G. BEAUME. — Paris, Piaget."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6506, "fin_caractere_exclue": 6560, "texte": "Georges Beaume? Un débutant, croyons-nous* Son premier"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6659, "texte": "volume : Cyniques s'accentue en étude de mœurs provinciales,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6735, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "au cours des pages. Un hobereau s'aimante à la chair d'une de ses"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6871, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "serves et finil par la prendre. Les parenls, oh ! laissent si volon-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7004, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "tiers faire. Et ce sont paysans madrés , femmes colères et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "mauvaises, gars rudes et balourds et tout le décor rustique, tor-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "ride d'été et le village et la plaine^ Non pas une vision neuve"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "toutefois. On les sait de tels vices campagnards et tels ils ont été"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "sous le même angle observés. M. G. Beaume, toutefois, en râpe"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "la trop saillante rudesse et la vie qui s'en éploie apparaît sinon"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "plus vraie au moins plus réelle."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "Les Paradis, par GEORGES VAN OR. — Paris, Librairie"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1005, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "de la Revue indépendante."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "Voici un sonnet tiré de ce livre de vers bien édité et bien"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "écrit i"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1367, "texte": "Contre la forêt sombre où les chênes en deuil"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "Érigent vers les cieux leurs cime» centenaires,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "Tu surgis, dédaigneux du fracas des tonnerres,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "Manoir seigneurial de mon funèbre orgueil."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "0>mme un long voile descendrait du dôme au seuil,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "Ta façarle, suggère une douleur austère ;"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "Et ton armoriai blason héréditaire"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2217, "texte": "S'allume à ton fronton comme sur un cercueil."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "Dans des caveaux parés de dorures illustres,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Au funéraire é<\"lat des cierges et des lustres."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "Dorment des morts anciens sur leurs tombeaux sculptés."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "Hélas! ce sont les formes vaines de mes Rêves,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Mais c'est pour vous les vouer aux perpétuités,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "Habitacle de mon Orgueil, que tu t'élèves !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-005", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 165, "page_fin": 166, "titre_corps": "Théâtre Molière", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Théâtre Molière", "ancre_fin": "frenes el Barny", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "Théâtre Molière"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3263, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "A chaussons épais, eprtes, furtivement, a dû circuler le brave"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "colleur d'affiches du Théâ're Molière, hier, 19 mai, et c'est aussi"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "en des coins vagues, sur des murs illusoires qu'il a dû placarder"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "l'annonce de In représentation de Pain du Péché."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "Pas un rhat dans la salle, le soir, et les rares personnages"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "averlis à temps, qui se sont rendus â Ixelles, en habit, sont ceux"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "qui savent tout, même les faits divers. Le public? il n'était point"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "dans le secret? Malheureusement."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "On a réapplmidi le Baiser de Banville que M. Antoine joue"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "avec joie, naïveté, poésie, enfance, prononçant les vers sans les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "clianler, mais avec une voix sonore et pleine, lentement, fraîche-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "ment."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "Puis, le Pain du Péché, drame d'Àubanel, mis en vers par"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "Arène, dont l'expnsi ion brutale et maladroitement emmanchée,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "ne fait guère espérer le troisième acte serré et fort. La pièce est"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5272, "texte": "bllie surune superstition provençale : Les enfunts qui mange-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "ront le pnin et qui boiront le v;n du repas où leur mère ou leur"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "père se seront donnés à un ou une autre,mourront dans l'année."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5680, "texte": "Et le mari 'rompe. M;ilnndrnn, qui a surpris Fanette, sa femme,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "avec Véranet, le g'dml, emporte la nappe rabutue sur leur festin"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5890, "fin_caractere_exclue": 5956, "texte": "et s'en court chez lui le faire achever par ses fils. Une scène de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6029, "fin_caractere_exclue": 6090, "texte": "jalousie soupçonneuse et méchante s'accentue en présence d'un"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "vieux serviteur, que l'aveuglement de Malandran finil par accuser."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "Sa femme coupable une fois, l'a été toujours et ce sont des rages"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "et des billevesées qui lament sa raison entre leurs étreintes."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6575, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "Celte scène est grande."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "Pourtant le meilleur a été îéservé pour la fin : En Famille."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6810, "fin_caractere_exclue": 6870, "texte": "Non que rel acte unique soit scénique ou dramatique. Simple-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6943, "fin_caractere_exclue": 7003, "texte": "ment, c'e^t une peinture pittoresque de mœurs d'un ménage de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7076, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "receleurs parisiens, qui fête la mère. «Une tapette», une cocotte"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "et un filou sont L-s enfants. Le père — oh! quelle tête! — et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "la mère sont ceux qui représentent la dignité et l'ordre. Auguste,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "pendant le dîner, raconte une exécution ; Alexis murmure la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "Chanson des blés d'or et le père, imbibé de vin, s'endort au"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 443, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "dessert."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "Un argot un peu vieillot enloque le dialogue»"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "La pièce est curieuse, faite avec- de l'observation crue et pour"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "bien des spectateurs elle a été une amusette. En réalité, elle est"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "plus."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "M. Antoine en ses trois rôles : Pierrot, Veranet et Père Paradis"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "a été superbe. 11 a été secondé irréprochablement par Raymond"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1388, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "et Mayer."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "Les rôles de femmes sont très convenablement tenus : Mmes De-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "frenes el Barny."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-006", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "fHRONiqUE JUDICIAIRE DJE£ ART?", "ancre_fin": "(Moniteur des Arts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "fHRONiqUE JUDICIAIRE DJE£ ART?"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "La succession de Paul Baudry a donné lieu à des difficultés"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "qui ne sont pas encore terminées."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "jjme v e u v e Baudry demandait, tant en son nom personnel que"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2346, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "comme tutrice de ses deux enfants mineurs, à être mise en pos-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "session de certaines copies de Raphaël, exécutées par Paul"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "Baudry et prêtées par lui à l'Ecole des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "II s'agit des copies réduites des sept cartons de Raphaël, dont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "ces originaux, après avoir été à Hampton-Court, se trouvent"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "aujourd'hui au South-Kensinglon Muséum."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3222, "texte": "En 1868, Paul Baudry, déjà chargé de ladécoralion du foyer"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "de l'Opéra, pour se préparer à ce travail gigantesque, avait jugé"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "bon de se livrer à ces éludes sévères au sujet desquelles il"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3568, "fin_caractere_exclue": 3578, "texte": "écrivait :"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "« Je ne saurais vous répéter combien je m'amuse à faire mes"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3895, "texte": "copies; c'est un délicieux plaisir, si parfait qu'il me fait passer"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "sur tout l'ennui de Londres, de la vie que je mène, de l'absence"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": "de Français, de tout enfin. »"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4159, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "Après tout un été passé clans ce rude labeur, il avait rapporté"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "ces copies, caressées avec la prédilection qu'il avait toujours"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "montrée pour le Sanzio."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "Plus tard, Baudry en avait fait hommage a M. Thiers : mais,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "celui-ci, ne les trouvant pas suffisamment finies, ne semble pas"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4994, "texte": "en avoir fait le cas qu'elles méritaient, et l'artiste, grâce à l'inter-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "vention d'amis communs, était rentré en possession de ces"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "ouvrages, auxquels il attachait un grand prix."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5475, "texte": "C'est alors que, sur la demande de l'administration, Baudry"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "avait prêté ces copies à l'Ecole des Beaux-Arts, où elles sont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "encore actuellement exposées dans la salle de Melpomène, à"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5730, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "côté de son autre fameuse copie de la Jurisprudence de Raphaël,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "envoyée de Rome en 1854."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6062, "texte": "Ces copies, représentent la Pêche miraculeuse, la Vocation"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6139, "fin_caractere_exclue": 6201, "texte": "de saint Pierre, la Guérison du paralytique, la Mort d'Ananie,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "Elyman frappé de cécité, saint Paul et saint Barnabe à Lys trie"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6417, "fin_caractere_exclue": 6475, "texte": "et Saint Paul prêchant devant l'Aréopage d'Athènes, ce qui"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "reste des onze cartons peints par Raphaël pour les tapisseries"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6699, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "de la chapelle Sixtine, sur les ordres du pape Léon X."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6838, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "Mme Paul Baudry s'était adressée à l'administration des Beaux-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7005, "texte": "Arts pour pouvoir retirer ces copies."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "La direction des Beaux-Arts lui répondit que des intérêts de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7243, "fin_caractere_exclue": 7310, "texte": "mineurs se trouvant en jeu, il ne pouvait restituer les cartons que"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "sur le vu de la main-levée de l'opposition faite par un des exécu-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "teurs testamentaires du peintre, M. Ambroise Baudry, son frère."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "C'est dans ces conditions que Mme veuve Baudry assigna en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "référé M. Antoine Baudry pour être autorisée à reprendre les"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 442, "texte": "copies en question."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 521, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "Mais, surl'intervention à l'audience d'un autre exécuteur testa-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 661, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "mentaire, M. Charles Ephrussi, se prétendant cotuteur en vertu"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 799, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "du testament de Paul Baudry, el qui déclara que Mme veuve"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "Baudry ne pouvait introduire un référé sans son assentiment,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "M. le Président a décidé qu'il n'y avait lieu à référé, et a renvoyé"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "les parties au principal sur les questions relatives à la qualité"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1353, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "prétendue par M. Charles Ephrussi."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "Le tribunal de la Seine est, en effet, saisi actuellement d'un"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1604, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "procès en nullité du testament de Paul Baudry."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "(Moniteur des Arts.)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-007", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Ventes de tableaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VENTES DE TABLEAUX", "ancre_fin": "Total de la vente : 115,920 francs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1946, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "VENTES DE TABLEAUX"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2079, "texte": "Vente Bonvin."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2213, "texte": "Voici les principaux prix obtenus .par quelques-uns des"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "trente-deux tableaux de François Bonvin vendus à l'hôtel"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "Drouot : Moines au travail, 4,400 francs ; ïEcureuse, .4,400"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "francs; l'Ecole des frères, 2,600 francs; Nature morte, 2,250"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "francs; la Musique, 1,450 francs; le Couvreur tombé, 1,400"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "francs; Ecoliers se rendant à l'école, 1,220 francs; l'Ouvroir,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "1,000 francs; l'Apprenti cordonnier, 1,670 francs; l'Ecolier"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3103, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "en retenue, 1,080 francs. Dans la même vente, on a adjugé"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "3,600 francs le Coup de Vélrier, étude de Meissonier; 3,000"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "francs, Chaumières dans la campagne, petit tableau par Jules"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "Dupré; 1,150 francs un Chêne dans la forêt de Fontainebleau,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "de Diaz; 1,500 francs Flirlalion, de Toulmouche; 820 francs"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "une étude de J Dupré, Falaises au bord de la mer."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "Total de la vacation : 53,086 francs."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "Vente Charles Leroux."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "Prix intéressants :"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4332, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "Boldini, le Bouifon, 1,155 fr. — Boldini, Seigneur sous"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "Louis XIII, 1,000 fr. — Bonvin, le Tambour, 1,150 fr. —"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "Decamps, Environs de Paris, 14,650 fr. — Diaz, les Dénicheurs"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "d'oiseaux, 2,250 fr. — Diaz, Intérieur turc, l,80O fr. — Jules"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "Dupré, les Bords de l'Oise, 2,100 fr. — De Nitlis, Vue de Naples,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "400 fr. — Alfred Stcvens, le Modèle endormi, 540 fr. — Vollon,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5276, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "Nature morte, 1,100 fr."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "Total de la vente : 81,369 francs."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5591, "texte": "Tableaux modernes."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5670, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "Daubigny, Bords de l'Oise, 2,500 fr. — Jules Dupré, Marine,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "2,000 fr. — Charles Jacque, Troupeau de moutons, 3,075 fr. —"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 6000, "texte": "Charles Jacque, Troupeau de moutons, 2,650 fr. — Roybet, le"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6076, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "Fou, 3,000 fr. — Alfred Stevens,la Lecture, 1,000 fr. —Vollon,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6214, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "la Bouillabaisse, 1,055 fr. — Vollon, Fruits, 500 fr. — Vollon,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "Objets d'orfèvrerie, 1,005 fr. — Ziem, Venise, 4,000 fr. — Bol-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6559, "texte": "dini, Jeune fille en buste, 510 fr. — Corot,. le Sentier, 3,500 fr."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6635, "fin_caractere_exclue": 6698, "texte": "— Corot, Soleil couchant, 2,550 fr. — Courbet, les Braconniers,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6774, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "3,300 fr. — Daubigny, Bords de l'Oise, 1,560 fr. — Daubigny,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6910, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "le Pont de Manies, 13,000 fr. — Jules Dupré, l'Abreuvoir,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7043, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "4,900 fr. — Jules Dupré, Marine au soleil couchant, 1,200 fr."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7180, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "— Millet, la Tonte des moulons (esquisse), 13,100 fr.— Millet,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7318, "fin_caractere_exclue": 7378, "texte": "la Gardeuse d'oies (pastel), 5,000 fr. — Roybet, le Chanteur"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7454, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "ambulant, 890 fr. — Troyon, la Chaumière, 1,600 fr."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7584, "fin_caractere_exclue": 7619, "texte": "Total de la vente : 115,920 francs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-008", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 167, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "35 francs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "^ETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 466, "texte": "Nous mettons sous presse au moment où commence la repré-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "sentation du Mâle de Camille Lemonnier, au théâtre du Parc, à"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "Bruxelles. Les préparatifs de cet événement littéraire ont tenu"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 866, "texte": "noire public en haleine durant toute la semaine. Nous regrettons"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "de ne pouvoir dès aujourd'hui en entretenir nos lecteurs."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "La traduction des poèmes d'Edgard Poë par'Stéphane Mallarmé"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "est à paraître, très prochainement, chez l'éditeur Edmond Deman,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "14, rue d'Arenberg, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1506, "texte": "Le prix des exemplaires, immédiatement majoré le jour de la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "mise en vente, est fixé par souscription à :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "L'exemplaire sur Hollande : 8 francs."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "Id. sur Japon impérial : 25 francs."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "Le tirage total est de 850 exemplaires numérotés dont 75 hors"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "commerce."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "Les illustrations ? de Manet."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "A paraître également le 2 juin prochain, chez le môme éditeur,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "la Tentation de Saint-Antoine (texte de Gustave Flaubert), pat"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "Odilon Redon."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "Album lithographique de dix planches in-folio avec couverture"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "illustrée."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "Tirage: 60exemplaires."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "Los pierres sont barrées."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3270, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "Nous apprécierons ultérieurement, dans un article spécial,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "l'interprétation que M. Redon a faite de l'œuvre philosophique"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "de Gustave Flaubert."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "Une exposition de dessins de M. Eugène Coopman sera ouverte"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "a partir de lundi 21 courant, de 10 à 4 heures, à la Salle Marugg,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "me du Bois-Sauvage, 15, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "M. Zenon Etienne donnera la première audition de la Noël du"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "petit joueur de violon, poème symphonique en deux parties"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "(d'après la nouvelle de M. Camille Lemonnier), le mercredi 23 de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "ce mois, à 3 heures, dans le local de l'Exposition de peinture de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4690, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "M. Isidore Verheyden, à l'Àlhambra, boulevard de la Senne."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "Union littéraire belge. — Matinée littéraire, le lundi 21 mai"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "1888, à 3 heures de relevée, dans la salle des conférences de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5419, "texte": "l'ancien musée, avec le concours de M. Bahier, du Théâtre royal"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5534, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "du Parc. — Programme :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "4. Odyssée d'une bécasse, Mme Caroline Popp."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "2. En Espagne:l'art et le peuple. (Extrait de VArt espagnol.)"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "M. Lucien Solv;*y."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6109, "texte": "\"3. Croquis bruxellois (1. Bruxelles au quatrième étage. —"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6224, "texte": "2. La vieille horloge.), Mme Clémentine Louant."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6314, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "4. L'Union (ail la force, a-propos en un acte, M. Edmond"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "Catiier."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6575, "fin_caractere_exclue": 6629, "texte": "•5. Duquesnoy, pièce en un acte et en vers, Mme Deros."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6701, "fin_caractere_exclue": 6762, "texte": "Cette pièce sera lue par M. Bahier, du Théâtre royal du Parc."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6781, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "81me Louant, MM. Solvay et Cattier donneront eux-mêmes lec-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "ture de leurs œuvres."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "Il vieni de s'ouvrir à Londres, au Burlington Club, une inté-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "ressante exposition qui piésenle un résumé méthodique de l'his-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7210, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "tuire de ia gravure au Japon."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7342, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "L'organis.iteurde celte exposition, le professeur Anderson, est"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "parvenu à remonter aux premiers essais de la xylographie dans"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7758, "texte": "l'empire du Soleil Levant."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "Il montre cet art à ses débuts et met sous les yeux des spéci-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "mens qui en reculent l'origine à des temps beaucoup plus anciens"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "qu'on ne l'admettait généralement. Il expose notamment, dit la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 670, "texte": "Chronique des arts, deux xylographies bouddhiques des xm e el"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "xive siècles, monuments uniques en Europe et de la plus haute"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "curiosité. Le créateur de l'imagerie populaire à la fin du"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "xvne siècle, Hishikava Moronobou, est représenté par des ou-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "vrages de la plus rare beauté. Ilschio, Schiounsbo, Outamaro,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "Keisaï Kitao, Hokousaï, sont représentés par un choix d'oeuvres"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "caractéristiques."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "Nous lisons dans la Lanterne :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "Trois premières dans la même soirée et au même théâtre ! C'est"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "au coquet petit théâtre des Batignolles que seront données,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "samedi 19, les trois pièces inédites qui occuperont certainement"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "la critique dramatique qui ya être convoquée au grand complet :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "l e Coq Rouge, drame en cinq actes de Louise Michel;"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "La Lettre anonyme, comédie en deux actes, de M. Le Bourgui-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "gnon;"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "La Sapho des Batignolles, pièce en un acte, de M. Lemonnier."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "M. Le Bourguignon est Belgeel habite Anvers. Nous tiendrons"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "nos lecteurs au courant des appréciations de la presse parisienne."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "Quelques nouvelles, prises dans les journaux de Marseille, sur"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "un artiste qui n'est pas encore remplacé à Bruxelles:"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3265, "texte": "La représentation de la Juive, qu'on nous annonçait depuis"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "quelques jours, avait atliré hier soir un public très nombreux à la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "salle Beauveau. L'attrait de cette soirée était surtout dans l'inter-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "prétation du beau rôle d'Eléazar par M. Cossira. Le sympathique"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "fort ténor a eu un véritable succès du premier au quatrième acte."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "Il nous faudrait citer tous les morceaux duclief d'œuvre d'Halévy"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "pour donner une idée des applaudissements qu'a recueillis le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "chanteur."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4226, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "— Hier, les artistes du grand opéra ont défilé dans les Hugue-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4358, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "nots, aux côtés de ce brillant el charmant ténor qui se nomme"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "M. Cossira et pour lequel la soirée a été un triomphe continu."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4689, "texte": "M. Cossira nous a fait la délicate surprise de terminer le spectacle"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "par le grand air de « Jean », dans Hérodiade (scène de la prison)."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "Impossible d'interpréter celte belle et touchante inspiration de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "Massenet avec une voix plus pure, une tendresse plus émue, un"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "style plus magistral. Marseille n'oubliera pas ce délicieux artiste"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "qui, souhaitons-le, sera nôtre quelque jour."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "M. Cossira commence à Lyon, sous la direction Campo-Casso,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "la seconde et dernière année de son engagement."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "France et Russie! Plus que jamais le courant de l'opinion"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "tend à rapprocher ces deux grandes nations. Arsène Houssaye"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "l'a bien compris lorsqu'il a créé avec la collaboration d'Armand"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6380, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "Silvestre la Revue de Paris et de Saint-Pétersbourg. Aussi le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6511, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "succès a-t-il promplement couronné sa tentative. Ou s'abonne"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6641, "fin_caractere_exclue": 6697, "texte": "à Paris, 14, rue Halévy. — Un an : 30 francs; Etranger :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6767, "fin_caractere_exclue": 6777, "texte": "35 francs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-009", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 167, "titre_corps": "Erratum", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ERRATUM", "ancre_fin": "montage", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6935, "fin_caractere_exclue": 6942, "texte": "ERRATUM"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7015, "fin_caractere_exclue": 7077, "texte": "Trois erreurs typographiques à notifier dans notre article sur"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7147, "fin_caractere_exclue": 7209, "texte": "le Salon de Paris, paru dans notre dernier numéro. Ce sont des"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7279, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "Traqueurs, et non des a Fragments », comme on nous l'a fait"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "dire, qu'expose M. Verstraeie. Le porirail de Carolus-Duran est"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7541, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "celui du peintre Français el non de M. François. Enfin, le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "tableau de M\"e Art est intitulé : Atelier de moulage et non de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7801, "fin_caractere_exclue": 7809, "texte": "montage."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-05-20-n21-010", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 168, "page_fin": 168, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES REUNIES", "ancre_fin": "Imp. V* MONNOM, Ï 6 , rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 38, "fin_caractere_exclue": 56, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 115, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "RUE POTAGÈRE,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "Y U9 R R U X E L I. E ®"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 333, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 459, "texte": "FJ^JEbCD'IBlJEll^LXlSTS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "VÉG-ÉTATJZ"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "EN P R É P A R A T I O N"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": ":"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 679, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 813, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "F a i t s et d é b a t s judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1124, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — N o t a r i a t ."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "ABONNEMENTS j Belgique, 18 francs par an."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1625, "texte": "( Etranger, 23 id."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "L'Industrie M o d e r n e"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "paraissant deux fois par mois."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "Inventions. — Brevets. — Droit industriel."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "DEUXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "ABONNFMFNTS i ^ e l e i ( ï u e ' 1 2 f r a n c s P a r a n -"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "ABONNEMENTS j E t r a n g e r j U [ ±"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "BREITKOPF & H Â R T E L"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "M0NTA6NE DE LA CCUR, 41, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "Edouard E. BLITZ"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "QUELQUES CONSIDÉRATIONS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "SUR"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "L'ART DU CHEF D ' O R C H E S T R E"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4122, "texte": "(Ouvrage approuvé par l'Académie littéraire et musicale"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "de France)"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "Beau volume de 96 pages, grand in-8°"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "P r i x : 3 francs."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "1110111111 El EÏCSDREÏM1S D'ART"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1243, "texte": "Mon PUTTEMNS-BONNEFOY"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1448, "texte": "Boulevard Anspach, 24, Bruxelles"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "Décoration nouvelle des glaces. — Brevet d'invention."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "F a b r i q u e , r u e Liverpool. — Exportation."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "LA"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "Revue de Paris et de St-Petersbourg"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "PARAIT LE 15 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "On s'abonne : BUREAUX DE LA REVUE, 14, RUE HALÉVY, PARIS."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "ÉTRANGER 35 »"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "Sur papier de Hollande, France et Étranger . ioo »"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3798, "texte": "P I A M f i Q BRUXELLES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "r I M I v U O r u e Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4062, "texte": "VFNTF"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "-— N G U N T H E R"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4595, "fin_caractere_exclue": 4653, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 18S3, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, Ï 6 , rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 163, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — Is*° 21. LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES. DIMANC IE 20 MAI 1888.\n\n\n\n\n PARAISSANT LE DIMANCHE\n\n\n\n REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n ABONNEMENTS : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n Adresser toutes les communications à\n L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d'Antin, 1 1 (Librairie de ]a Revue indépendante).\n\n\n\n\n SOMMAIRE bleus, des salles d'escrime pour les deux sexes, ce qui\n commençait à agacer, mais des ateliers, ce qui a fini\n LE SEPTIÈME SENS. — LE ROI D'YS. — QUELQUES LIVRES. —\n par crisper. C'est que malheureusement ces persécu-\n THÉÂTRE MOLIÈRE. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS — VENTES teurs et ces persécutrices ne gardent pas leurs petites\n DE TABLEAUX. — PÎTITE CHROMQUE. productions pour l'admiration de leurs courtisans\n intimes ; ils les sortent et les exposent, font de l'œil à\n la critique et obtiennent les faveurs du complaisant\n reportage dont notre belle presse nous fait jouir. Et\n LE SEPTIÈME SENS et constamment gagnant sur la main, non seulement ils\n inspirent aux rares vrais artistes le dégoût de l'opinion,\n Les lecteurs de V Art moderne ont connaissance de mais rendent les salons d'expositions vraiment insa-\n la lettre d'un des leurs, parue dans notredernier numéro, lubres et imparcourables.\n s'occupant de la question de ce septième sens, LE SENS Ajoutez à cela le contingent formidable des peinturlu\n ARTISTE, dont la mise à l'ordre du jour est rendue reurs et des sculptureurs de profession, qui sont faits\n nécessaire par ceux qui ne l'ont pas,, c'est-à-dire, la pour l'art comme une langouste pour pincer de la\n multitude croissante et inquiétante des faux artistes cithare, et vous comprendrez l'abominable chose qu'est,\n dont on a contrarié à ce point la nature qu'ils sont dev e- par exemple, le présent Salon de Paris, en lequel vaine-\n nus peintres, sculpteurs, écrivains, musiciens, et sur- ment on cherche une œuvre qui suscite la sensation\n tout de ces terriblement envahissant amateurs, parti- artistique. Nous sommes submergés par les médio-\n culièrement les dames et damoiselles, puisqu'il a été crités et, dans les arts comme dans la politique, ce\n décidé par le beau monde que l'Art serait tenu pour un sont les demi-castors qui occupent toutes les places et\n Sport très chic, et qu'après avoir joué, en ces dernières encombrent toutes les avenues.\n années, à la bachelière, on allait jouer à la peintresse, Il était naturel de se demander, dans cette situation\n à la sculptrice, à la femme de lettres et à la virtuose. lamentable, si l'artiste ne se pouvait reconnaître à quel-\n De telle sorte que les hôtels du bel air n'ont plus que signe, afin de corriger, peut-être, ces infirmes de\n seulement des salles d'hydrothérapie, ce qui était légi- leur manie, et leur faire honte de ces prétentions\n time, des cabinets de travail, ce qu'où passait aux bas et de ce ridicule, comme on ferait honte à un aveugle\n"}, {"page_pdf": 164, "texte": "162 VART MODERNE\n\n\nde naissance de dogmatiser sur les couleurs, à un sourd messieurs les professeurs d'académies? Et, en effet,\nde naissance de jouer du violon. Le problème du sep- toute la théorie imposante de l'éducation artistique,\ntième sens a surgi, préparé par les découvertes galantes qui est pour la grosse part dans la situation dont nous\nde Brillât-Savarin sur le sixième, en attendant, (le souffrons, est posée là dessus et s'y carre. On vous prend\nprogrès ne s'arrête jamais, Monsieur !) qu'on en trouve un enfant, mâle ou femelle, on lui fait faire ses classes\nun huitième. où on lui donne des maîtres, et voici qu'au bout de la\n Nous écrivions dernièrement, et c'est ce qui nous a filière on le présente comme artiste, en disant : Pour-\nvalu la courtoise contradiction de notre correspondant, quoi pas?\nque le septième sens, le sens artiste, devait avoir son La doctrine de notre correspondant est donc péril-\norgane, moins visible que le nez, les yeux, les oreilles, leuse, et commande, avant de s'y résigner, un attentif\nla langue, mais résidant quelque part, apparemment examen.\ndans un lobe, une protubérance de la matière cérébrale, \" Pas de sens particulier, dit-il, mais une modalité\nà découvrir par l'anatomie attentive des cerveaux spéciale. Les mêmes nerfs, les mêmes lobes cérébraux\nd'artistes décédés et l'analyse des anomalies qu'ils percevant les mêmes éléments objectifs dans la percep-\nprésentent, eu égard aux cervelles des braves gens de tion vulgaire des choses et dans la perception artis^\nl'ordinaire et plus spécialement des amateurs fourvoyés tique, mais une qualité, une modalité différente dans\ndans le domaine de l'art. cette perception ». — Voyons ça.\n Notre correspondant nous a objecté : « Ne serait-il Si la sensation est autre, ne devons-nous pas présumer\npas plus exact de dire que l'impression artistique fortement que le sens qui la donne est autre aussi?\nfaite par les choses sur notre personne, n'est qu'uNE Nous ne nous trompons pas sur la différence qu'il y a\nMODALITÉ spéciale de nos sensations ordinaires? » entre un son, une couleur, une odeur, sauf les rappels\nEt il précisait en ces termes, très bien trouvés : qu'une de ces impressions peut faire des autres, ques-\nDans ce que nous percevons artistiquement, il n'y tion de souvenir ou d'habitude. De même pour la sensa-\na aucun élément fondamental différent de ceux perçus tion du sixième sens : impossible de la confondre avec\npar les sens vulgaires : ce sont des lignes, des couleurs, de la clarté, du bruit ou des parfums. Et bien, nous le\ndes sons, des formes. Après tout, l'artiste ne perçoit demandons à quiconque a ressenti cette jouissance ou\nque certaines catégories de formes, certains arrange- cette horreur spéciales que suscite le beau ou le laid\nments de sons, certaines combinaisons de couleurs. Il (dans la signification non académique, mais artistique\nles perçoit par les mêmes sens que le vulgaire, mais ses de ces gros mots), avec celles qui nous viennent des\nsens, doués d'une acuité, d'une qualité spéciale, per- autres sens. Question d'acuité, mais non : avoir l'ouïe\nçoivent autrement, sous une autre modalité. » plus aiguë, c'est être apte à percevoir des sons plus fai-\n Cela revient à dire : Mieux voir par les yeux, mieux bles, comme ce personnage mythologique qui entendait\nentendre par les oreilles, mieux odorer par le nez, pousser l'herbe; avoir l'odorat plus fin, c'est sentir\nmieux sentir par la peau, mieux goûter par la langue, (avantage ou inconvénient) ce que d'autres ne sentent\nmieux par (mais ici silence! Brillât-Savarin pas ; avoir la vue plus perçante, c'est, comme certain\nseul eut eu le droit d'aborder le sujet), voilà ce qui fait gascon, voir la mouche qui trottine sur le nez du\nles artistes, chacun selon son espèce. L'artiste, au lieu génie qui danse au haut de la colonne de Juillet.\ndu coupe-choux donné par la nature au commun des Non, il y a ici autre chose. Une secousse intérieure\nhommes, serait gratifié d'une épée, souple, forte, affilée ; particulière, provenant d'une perception qui échappe\nmais il n'aurait pas d'arme spéciale, à lui, étrange, ori- au grand nombre. Il ne s'agit pas uniquement de voir\nginale, suprême. des lignes, des couleurs, des sons, des formes dans cer-\n Ce débat est bien près d'apparaître comme une ques- tains arrangements et certaines combinaisons. Il s'agit\ntion de mots. Qu'importe, dès que la différence existe, de percevoir l'émanation artistique des choses et, la\ndès que la spécialité s'affirme, d'où elle résulte ? Mais percevant, de savoir l'infuser dans une production qui\nen réalité il a une importance énorme quand on la rend plus intense. L'ÉMANATION ARTISTIQUE, mal\nréfléchit qu'il s'agit surtout de mettre un terme aux définie et dégagée jusqu'ici, et pour laquelle, dès lors,\nentreprises des infortunés vaniteux qui s'imaginent les mots manquent ; ils viendront, mais provisoirement\n avoir le sens artiste, et qui, dès lors, peuvent aisément, il faut bien, par pauvreté, parler par comparaison, dire\nmontrant les appendices divers, souvent de la plus belle qu'elle est analogue à un parfum, à un son, qu'elle a\nqualité, de leurs sens ordinaires, vous demander pour- son fluide, son effet sur l'ambiant, qu'elle suscite des\nquoi ils ne s'en serviraient pas aussi bien qu'un autre, chocs en nous et qu'elle est alors perçue dans la sensa-\npourquoi surtout ces organes existants ne seraient pas tion inconfondable avec d'autres qu'elle provoque.\nsusceptibles d'amélioration grâce à l'enseignement de Certes, elle est amenée par la combinaison des élé-\nmessieurs les professeurs d'esthétique, spécialement de ments premiers qui forment tout. Rien n'échappe à\n"}, {"page_pdf": 165, "texte": " L'ART MODERNE\n\n\ncela. Mais la combinaison étant produite soit par la plutôt que ce sens lui-même ! Sa manière de parler\nnature, soit par l'artiste, un phénomène nouveau sur- est exacte, mais omet un des termes de l'opération\ngit; ce n'est pas un bruit comme lorsque des atomes cérébrale.\ns'entrechoquent ou vibrent, ce n'est pas une senteur Et maintenant (puisqu'on ne saurait ici tout dire),\ncomme lorsque des atomes odorants s'échappent en revenant à l'utilité pratique de la thèse, engageons les\nleur fumée mystérieuse. C'est la sensation artistique, hordes qui nous envahissent sous prétexte d'art, à se\nparfaitement reconnaissable, sui generis, et provo- consulter dans l'intimité de leur conscience. Si ceux qui\nquant une jouissance ou une souffrance propres que les composent se sentent châtrés de ce sens spécial, et\ntous ceux qui l'ont subie discernent sans hésiter, et ne voient dans l'art que des combinaisons de lignes, de\nqu'ils recherchent ensuite et pour jamais avidement. couleurs et de sons avec lesquelles on peut se fami-\n Il est vrai, comme le dit notre correspondant, qu'alors liariser dans les écoles, qu'ils nous laissent en repos et\n« l'artiste, l'esthète, est esthète dans tout ce qu'il fait, ne cultivent plus que chez eux, et pour souhaiter la\ndans tout ce qu'il perçoit. Que c'est une disposition fête à leurs proches, leur art d'agrément. Que ceux seu-\ngénérale de l'organisme et de l'esprit chez lui. Qu'en lement qui auront senti remuer au profond de leur être le\ntoutes choses il recherchera l'art, comme l'économiste démon de sensations originales continuent à chevaucher\nse demande à propos de tout le prix de revient, et le l'hippogriffe. Seuls ils ont les dons qui les maintiendront\nmoraliste, les rapports que les choses pourraient avoir en selle et leur feront dompter le coursier divin.\navec le bien et l'honnête ». Mais c'est précisément parce\nqu'il a son sens spécial et qu'il en connaît l'adorable\naptitude. « L'art pénètre la vie, il s'infuse dans tout ce\nqu'on fait, dans tout ce qu'on perçoit, dans tout ce LE R O I D'YS\nqu'on pense. Il affecte toute activité ». Il amène ces (Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)\nallures, ces pensées, ces sentiments en dehors des bar-\nrières prosaïques qui mettent en fureur l'homme dit La modestie de SI. Edouard Lalo, sa probité de musicien sou-\n\" pratique », lequel, n'ayant pas ce sens, n'a pas même cieux d'écriture artiste, la persévérance avec laquelle il lutta\nla notion du phénomène qu'il apporte à l'âme, ne toute sa vie contre la banalité et la vulgarité, lui ont créé, dans\ns'apercevant pas non plus des forces qu'il donne, la Jeune France musicale, de vives et ardentes sympathies. Aussi\nétonnamment puissantes d'harmonie et d'émotion, est-ce avec une joie réelle qu'on a assisté la semaine dernière au\n succès du Roi d'Ys, la dernière partition du maître : succès\nquand quelqu'un (espèce rare) est doué à la fois de\n éclatant et définitif, confirmé, sans restrictions, par les quatre\nl'esprit pratique et du sens artistique, celui-ci aidant et représentations qui ont eu lieu depuis celte mémorable soirée.\ngrandissant celui-là. C'est alors le génie. On a parlé, La légende bretonne du Roi d'Ys a inspiré des poètes et des\navec raison, de l'admirable bon sens des artistes de peintres. Elle n'avait pas été, jusqu'ici, pensons-nous, mise en\ngénie. Le prosaïsme, chez eux, était vivifié par l'art, musique. Et la voici, du premier coup, tout à fait populaire. 11 est\npour composer un ensemble invincible. évident,en cffct,que la partition de M.Lalo va faire le tour des scènes\n Un phénomène ! Peut-on le résumer ainsi, comme ou l'on a le respect de la musique. Nous eussions pu en avoir\nle fait notre correspondant : « Certaines dispositions l'étrenne au théâtre de la Monnaie, auquel le compositeur l'avait\nnerveuses, dues à l'hérédité, au milieu ou au déve- offerte, mais Dieu et les combinaisons directoriales en décidèrent\n autrement, et c'est M. Paravey, directeur de l'Opéra-Comique de\nloppement personnel, qui ont fait prédominer certaines Paris, qui en a récolté la gloire, — et le profit.\nidées. Ces idées réagissant l'une sur l'autre et combat-\n Voici comment M. Emile Blau a adapté aux nécessités ou plu-\ntant à leur tour pour l'hégémonie, comme les sensa- tôt aux conventions scéniques la vieille légende armoricaine. Les\ntions, ont fini par former certain état d'âme déterminé, deux filles du roi d'Ys, Margared et Rozenn, aiment en secret le\nrésultante de cette lutte. Cet état d'âme (tempéra- prince Mylio, parti pour une expédition lointaine. On le croit\nment d'artiste) est devenu la lentille au travers de mort dans les batailles, et, désespérée, Margared consent à s'unir\nlaquelle les choses ambiantes viendront se décomposer au prince Carnac, l'ancien et farouche ennemi du roi, pour\nsous un certain angle : c'est ce que l'on est convenu mettre fin, par celte alliance, à la guerre implacable que s'étaient\nd'appeler le point de vue esthétique? » Oui et non. Ces déclarée les deux chefs. Au moment de se rendre à l'église, Mar-\nphrases expriment assez bien les circonstances qui peu- gared apprend, de la bouche de sa sœur, que Mylio vit, qu'il est\nvent, dans une série de générations progressives, amener de retour. Le sacrifice est au dessus de ses forces : elle refuse de\n suivre Carnac et celui-ci, furieux, reprend avec rage sa cam-\npeu à peu la formation en plein cerveau, de l'organe du\n pagne contre le roi d'Ys. Mais Mylio s'est mis à la tête des troupes\nsens artistique. Il est certain qu'il doit, comme les royales. Carnac est défait, son armée est anéantie, lorsqu'en\nautres sens, faire partie du système nerveux. Mais errant, la nuit, dans la campagne, il reneonlre Slargared qui s'est\nquand notre ingénieux contradicteur parle d'un « état enfuie du palais à la suite du mariage de sa sœur avec Mylio. Le\nd'âme, résultant de la lutte d'idées » n'envisage-t-il malheur et la soif de vengeance les rapprochent. Dans une scène\npas le résultat de l'organe du sens artistique en action qui rappelle un peu celle d'Ortrude et de Frédéric, au début du\n"}, {"page_pdf": 166, "texte": "164 UART MODERNE\n\n\ndeuxième acte de Lohengrin, Margared révèle à Carnac un secret auquel ils font discrètement cortège. C'est dans cet acte aussi\nterrible : elle sait comment submerger toute la ville en levant les que se place la grande scène entre Margared et Carnac à laquelle\nécluses qui retiennent les eaux grondantes de la mer. Au moment nous avons fait allusion plus haut, et qui forme une opposition\noù les deux misérables vont accomplir l'abominable action, la violente avec les chants pieux et les mystiques accords d'orgue\nstatue de pierre de saint Corehlin, devant laquelle Carnac et exhalés par l'église proche où le mariage est célébré, tandis que\nMargared complotent la destruction d'Ys, s'anime, et la menace sur la scène la mort plane, et le meurtre, et la destruction. Cet\ndu châtiment, lancée comme un anathème par le saint, fait hési- acte est conduit avec un très grand talent et, musicalement, on\nter les coupables. Mais Carnac passe outre. El bientôt, affolée, la ne le souhaiterait pas plus parfait.\npopulation s'échappe avec épouvante de la ville envahie par les Nous en avons dit assez pour signaler à nos lecteurs la valeur\neaux. La mer est déchaînée, le flot monte, il va tout engloutir, du Roi d'Ys. Ajoutons que.l'interprétation en est bonne et que\nlorsqu'apparaît Margared qui, d'un ton prophétique, rappelle l'auteur s'en montre extrêmement satisfait. C'est Mme Blanche\naux malheureux que, suivant une ancienne tradition du pays, il Deschamps qui joue le rôle de Margared, et sa superbe voix, sa\nfaut une victime pour apaiser la mer. C'est elle-même, Margared, plastique dramatique, son jeu enflammé, ont laissé à Bruxelles\nqui a causé la catastrophe : c'est elle qui s'offrira en expiation. des souvenirs qui justifient la faveur qui l'a accueillie à Faris.\nEt du haut des rochers elle se précipite dans les vagues tumul- M\"e Simonnet chante d'une voix très pure, servie par une diction\ntueuses, tandis que saint Corentin, du milieu des nuages, calme excellente, le rôle de Rozenn. M. Talazac se livre à de grands\nla mer et la force à se retirer. efforts pour atteindre les notes élevées du personnage de Mylio,\n On le voit, ce n'est pas d'un opéra comique qu'il s'agit ; L'élé- maïs il n'y 'arrive pas toujours, M. Bouvet fait un Carnac trop;\nment dramatique y a une part prépondérante et le% affiches ont théâtral et emphatique, mais suffisant, et la voix timbrée de\nmême arboré l'étiquette : drame lyrique. « Sans mon assenti- M. Cobalet donne au rôle du Roi la majesté voulue. Tout cela\nment, nous dit modestement l'auteur du Roi d'Ys. Je trouve n'est pas absolument parfait, certes, mais l'ensemble est satisfai-\nambitieux d'adopter cette désignation après le colosse de Bay- sant. L'orchestre et les chœurs sont bien disciplinés et donnent à\nreulh. Je n'ai eu d'autre but que de mettre de mon mieux en la partition de M. Lalo sinon toute la poésie désirable, du moins\nmusique la légende mouvementée écrite par M. Blau. C'est un la précision de contours et l'allure décidée qui conviennent. C'est\nopéra que j'ai voulu faire, et rien autre. Ai-je réussi? Ma musique pour M. Parayey comme pour les auteurs un sérieux et légitime\nexprime-l-elle les sentiments qu'éprouvent les héros de cette succès.\nsimple et terrible histoire? C'est ce que le public appréciera ».\n Nous avons dit déjà quel avait été le jugement des auditeurs.\nIl peut se résumer en ces termes : « Le Roid'Ys est l'une des QUELQUE? LIVRE?\npartitions les plus remarquables, — la plus remarquable peut-\nêtre — qui ait été écrite en France depuis dix ans ». Elle révèle, Ê t r e , par PAUL ADAM. — Paris, Librairie illustrée.\nd'un bout à l'autre, une élévation de pensée et une richesse de\nforme qui placent son auteur au premier rang des compositeurs En un roman soudain contre lequel ni Soi ni le Thé chez\ncontemporains. L'inspiration est constamment soutenue par un Miranda ne nous avaient prémuni, Paul Adam se révèle intelligent\nsavoir non superficiel des ressources de l'orchestre. Depuis et fervent solliciteur du magisme. 11 y va, décisivemenl, et pour\nl'ouverture, qui résume les principales phases du drame (on l'a se faire bien accueillir par les Eloim, voici qu'il semble leur\nexécutée1 récemment à Bruxelles, aux Artistes Musiciens, sous la dédier, certes, le meilleur livre qu'il ait œuvré. En une compo-\ndirection de Léon Jehin) jusqu'à la symphonie qui peint le sition, qui rappelle le faire du Flaubert d'Hérodias, une magi-\ndéchaînement de la mer, l'œuvre est d'un artiste sûr de lui-même, cienne est étudiée. Elle — et l'époque où elle a vécu, et le pays\nhabile à manier les masses chorales et l'orchesire comme à où elle se déploie, volontaire, et ceux qui l'approchent : son\ndonner aux dessins mélodiques et aux récits la grâce et le senti- époux qui la possède et son père qui l'a faite, et ses serviteurs et\nment. On ira — on a été déjà — plus loin que M. Lalo clans la ses g ns et son habitacle et tout. Elle se magnifie : énergie mer-\nsuppression des conventions théâtrales, dans une psjchologie veilleuse, cause des autres et cause des choses. C'est elle, dans\ndégagée des formules, et à cet égard le Roi d'Ys demeure une ses intimités de femme extraordinaire, de féodale, mais plus\nœuvre de transition. Mais on a rarement mis plus de bonne foi, encore de sorcière. L'écrivain s'acharne à nous forer à travers les\nde sincérité et de talent dans l'expression des sensations éprou- sensualilées des trous jusqu'à l'âme, si bien que tout le roman\nvées par* les personnages et dans la pointure des siluatiolis à brûle au feu de ce cerveau superbe.\ndécrire. Le rôle de Margared est superbe de p ission et de gran- Certes, il a dû venir à l'idée et au cœur de plus d'un —- oh î\ndeur farouche. Il forme avec celui de Rozenn, fait de grâce et de ce nocturne et éclatant moyen âge, que Michelet, sur fond noir\ntendresse, un contraste souligné, à chaque scène où les deux zebréde soufre, dramatisa dans la Sorcière—de l'incarner en une\nfemmes sont en présence, avec un art d'écrire de premier figure synthétique et d'imposer-celle-ci dominante, à un ensemble\nordre. de faits historiquement vraisemblables. Nos passions d'à travers\n C'est dans le troisième acte que M. Lalo a été, selon nous, le tout, notre hystérie d'esprit, nos rêves lunescents, notre art â\nplus heureusement inspiré. Il y a là un chœur dialogué sur une ténèbres indiquaient fatidiquement aux méditations modernes,\nentrée de ballet tout à fait charmant, puis un motif de vieille celle nuil d'époque là. C'est Paul Adam qui arrive premier.\nchanson française redit alternativement par les jeunes époux, D'autres, ces derniers temps, se sont occupés de magie; ils en\nMylio et Rozenn, sur de délicieux accompagnements de flûtes, de ont fait leur philosophie et leur art. Seulement, ce qui distance\nclarinettes et de violons qui se passent le thème, et jasent, et d'eux l'écrivain dont nous analysons l'œuvre, c'est qu'il ne voit\nbavardent, et répliquent, avec l'air d'être tout heureux de l'amour l'occultisme que dans le passé; il l'étudié comme une psychologie\n"}, {"page_pdf": 167, "texte": " L ART MODERNE\n\n\nhistorique. M. Péladan traite l'occultisme en science moderne, en ride d'été et le village et la plaine^ Non pas une vision neuve\ncode de morale contemporaine. 11 en anime des personnages toutefois. On les sait de tels vices campagnards et tels ils ont été\nactuellement vivants, pensants, agissants. Ce sont des Parisiens sous le même angle observés. M. G. Beaume, toutefois, en râpe\nlégèrement improbables, mais adeptes quand même. Le monde la trop saillante rudesse et la vie qui s'en éploie apparaît sinon\nde. M. Péladan se rapetisse dans ce décor de boulevard et de plus vraie au moins plus réelle.\nsalons et de rues nommées de leurs appellations municipales;\ncelui de Paul Adam, se grandit de tout l'éloignement magnifique Les Paradis, par GEORGES VAN OR. — Paris, Librairie\ndes siècles. de la Revue indépendante.\n Voici un sonnet tiré de ce livre de vers bien édité et bien\n Impressions et sensations, par ARNOLD GOFFIN. — écrit i\n Paris, Vanier. Contre la forêt sombre où les chênes en deuil\n M. Goffin nous a habitué à une douceur pessimiste, à des Érigent vers les cieux leurs cime» centenaires,\nréflexions et à des notes cursivement prises après une heure ou Tu surgis, dédaigneux du fracas des tonnerres,\nune journée d'ennui, de mécontentement, de froissemen's intimes, Manoir seigneurial de mon funèbre orgueil.\nde gens nuls coudoyés, d'hostiles visages soufferts. Son nou- 0>mme un long voile descendrait du dôme au seuil,\nveau livre nous continue la même impression d'art. Ni accentuée, Ta façarle, suggère une douleur austère ;\nni atténuée. Et des essais et des débuts. Puis, avec lenteur, la Et ton armoriai blason héréditaire\nmanière se dessine et la personnalité morose et réfléchie se crée S'allume à ton fronton comme sur un cercueil.\nelle-même d'elle-même. Dans des caveaux parés de dorures illustres,\n Pourtant, il nous tarde, après les trois volumes préparatoires Au funéraire é<\"lat des cierges et des lustres.\nde M. Goffin, de le voir se risquer littérairement dans la lutte, Dorment des morts anciens sur leurs tombeaux sculptés.\navec une œuvre d'un caractère plus entier, plus profond, plus Hélas! ce sont les formes vaines de mes Rêves,\ndécisif. Ces souffrances presque neutres supportées jusqu'à cette Mais c'est pour vous les vouer aux perpétuités,\nheure, on les voudrait voir analysées avec moins de monotonie et Habitacle de mon Orgueil, que tu t'élèves !\ndéfinies avec quelques-uns de ces mots inévitables et qui de-\nmeurent.\n Ceci, nous l'avons déjà dit, est l'espoir de tous ceux qui ont Théâtre Molière\nsalué en M. Goffin un sensitif et un artiste.\n A chaussons épais, eprtes, furtivement, a dû circuler le brave\n Raca, par LÉON CLADEL. — Paris, Dentu. colleur d'affiches du Théâ're Molière, hier, 19 mai, et c'est aussi\n Quand parurent les Va-Nu-Pieds, en 1872, Gambetta s'écria : en des coins vagues, sur des murs illusoires qu'il a dû placarder\n« Il n'y avait que Lui, cet irréconciliable du Quercy, pour écrire l'annonce de In représentation de Pain du Péché.\nun tel livre; ce sont les- vrais misérables. » Toute l'œuvre Pas un rhat dans la salle, le soir, et les rares personnages\nde Cladel devrait porter ce titre qui la résume à merveille. Fidèle averlis à temps, qui se sont rendus â Ixelles, en habit, sont ceux\nà la cause que tant d'autres ont désertée, son amour à lui, c'est qui savent tout, même les faits divers. Le public? il n'était point\nla plèbe ; ses héros sont les déshérités et les vaincus, les tristes, dans le secret? Malheureusement.\nles oubliés, les parias, tous les damnés de l'enfer social ; il les On a réapplmidi le Baiser de Banville que M. Antoine joue\nrelève, les magnifie et les venge. Et pour le jeter au visage des avec joie, naïveté, poésie, enfance, prononçant les vers sans les\nfourbes et des transfuges, il ramasse ce mot d'outrage et de malé- clianler, mais avec une voix sonore et pleine, lentement, fraîche-\ndiction : Raca!...» ment.\n Telle est l'annonce du livre. Et de vrai et'peut-être pour la pre- Puis, le Pain du Péché, drame d'Àubanel, mis en vers par\nmière fois l'annonce ne ment point. Elle n'est ni outrecuidante, Arène, dont l'expnsi ion brutale et maladroitement emmanchée,\nni boursoufflée. Elle ne sonne point de la trompette autour des ne fait guère espérer le troisième acte serré et fort. La pièce est\nmurailles d'un Jéricho de carton qu'on prétend renverser, ni ne bllie surune superstition provençale : Les enfunts qui mange-\nbat la charge pour une œuvre de style \\eule qui a toute la peine ront le pnin et qui boiront le v;n du repas où leur mère ou leur\nde marcher au pas. père se seront donnés à un ou une autre,mourront dans l'année.\n Nous signalons en ce récent volume du maître : Un revenant, Et le mari 'rompe. M;ilnndrnn, qui a surpris Fanette, sa femme,\nl'Ancêtre et Vœviclis. C'est du Cladel superbe et indigné, lui, avec Véranet, le g'dml, emporte la nappe rabutue sur leur festin\nqui, si la Marseillaise était à refaire, la rugirait avec une autre et s'en court chez lui le faire achever par ses fils. Une scène de\nvoix et l'écrirait avec un autre style, plus rouge, plus implacable, jalousie soupçonneuse et méchante s'accentue en présence d'un\nplus revendicatoire, et surtout plus sinistre! vieux serviteur, que l'aveuglement de Malandran finil par accuser.\n Sa femme coupable une fois, l'a été toujours et ce sont des rages\n Cyniques, par G. BEAUME. — Paris, Piaget. et des billevesées qui lament sa raison entre leurs étreintes.\n Georges Beaume? Un débutant, croyons-nous* Son premier Celte scène est grande.\nvolume : Cyniques s'accentue en étude de mœurs provinciales, Pourtant le meilleur a été îéservé pour la fin : En Famille.\nau cours des pages. Un hobereau s'aimante à la chair d'une de ses Non que rel acte unique soit scénique ou dramatique. Simple-\nserves et finil par la prendre. Les parenls, oh ! laissent si volon- ment, c'e^t une peinture pittoresque de mœurs d'un ménage de\ntiers faire. Et ce sont paysans madrés , femmes colères et receleurs parisiens, qui fête la mère. «Une tapette», une cocotte\nmauvaises, gars rudes et balourds et tout le décor rustique, tor- et un filou sont L-s enfants. Le père — oh! quelle tête! — et\n"}, {"page_pdf": 168, "texte": "166 L'ART MODERNE\n\n\nla mère sont ceux qui représentent la dignité et l'ordre. Auguste, C'est dans ces conditions que Mme veuve Baudry assigna en\npendant le dîner, raconte une exécution ; Alexis murmure la référé M. Antoine Baudry pour être autorisée à reprendre les\n Chanson des blés d'or et le père, imbibé de vin, s'endort au copies en question.\ndessert. Mais, surl'intervention à l'audience d'un autre exécuteur testa-\n Un argot un peu vieillot enloque le dialogue» mentaire, M. Charles Ephrussi, se prétendant cotuteur en vertu\n La pièce est curieuse, faite avec- de l'observation crue et pour du testament de Paul Baudry, el qui déclara que Mme veuve\nbien des spectateurs elle a été une amusette. En réalité, elle est Baudry ne pouvait introduire un référé sans son assentiment,\nplus. M. le Président a décidé qu'il n'y avait lieu à référé, et a renvoyé\n M. Antoine en ses trois rôles : Pierrot, Veranet et Père Paradis les parties au principal sur les questions relatives à la qualité\na été superbe. 11 a été secondé irréprochablement par Raymond prétendue par M. Charles Ephrussi.\net Mayer. Le tribunal de la Seine est, en effet, saisi actuellement d'un\n Les rôles de femmes sont très convenablement tenus : Mmes De- procès en nullité du testament de Paul Baudry.\nfrenes el Barny. (Moniteur des Arts.)\n\n\n fHRONiqUE JUDICIAIRE DJE£ ART?\n VENTES DE TABLEAUX\n La succession de Paul Baudry a donné lieu à des difficultés Vente Bonvin.\nqui ne sont pas encore terminées. Voici les principaux prix obtenus .par quelques-uns des\n jjme v e u v e Baudry demandait, tant en son nom personnel que trente-deux tableaux de François Bonvin vendus à l'hôtel\ncomme tutrice de ses deux enfants mineurs, à être mise en pos- Drouot : Moines au travail, 4,400 francs ; ïEcureuse, .4,400\nsession de certaines copies de Raphaël, exécutées par Paul francs; l'Ecole des frères, 2,600 francs; Nature morte, 2,250\nBaudry et prêtées par lui à l'Ecole des Beaux-Arts. francs; la Musique, 1,450 francs; le Couvreur tombé, 1,400\n II s'agit des copies réduites des sept cartons de Raphaël, dont francs; Ecoliers se rendant à l'école, 1,220 francs; l'Ouvroir,\nces originaux, après avoir été à Hampton-Court, se trouvent 1,000 francs; l'Apprenti cordonnier, 1,670 francs; l'Ecolier\naujourd'hui au South-Kensinglon Muséum. en retenue, 1,080 francs. Dans la même vente, on a adjugé\n En 1868, Paul Baudry, déjà chargé de ladécoralion du foyer 3,600 francs le Coup de Vélrier, étude de Meissonier; 3,000\nde l'Opéra, pour se préparer à ce travail gigantesque, avait jugé francs, Chaumières dans la campagne, petit tableau par Jules\nbon de se livrer à ces éludes sévères au sujet desquelles il Dupré; 1,150 francs un Chêne dans la forêt de Fontainebleau,\nécrivait : de Diaz; 1,500 francs Flirlalion, de Toulmouche; 820 francs\n « Je ne saurais vous répéter combien je m'amuse à faire mes une étude de J Dupré, Falaises au bord de la mer.\ncopies; c'est un délicieux plaisir, si parfait qu'il me fait passer Total de la vacation : 53,086 francs.\nsur tout l'ennui de Londres, de la vie que je mène, de l'absence\n Vente Charles Leroux.\nde Français, de tout enfin. »\n Après tout un été passé clans ce rude labeur, il avait rapporté Prix intéressants :\nces copies, caressées avec la prédilection qu'il avait toujours Boldini, le Bouifon, 1,155 fr. — Boldini, Seigneur sous\nmontrée pour le Sanzio. Louis XIII, 1,000 fr. — Bonvin, le Tambour, 1,150 fr. —\n Decamps, Environs de Paris, 14,650 fr. — Diaz, les Dénicheurs\n Plus tard, Baudry en avait fait hommage a M. Thiers : mais,\n d'oiseaux, 2,250 fr. — Diaz, Intérieur turc, l,80O fr. — Jules\ncelui-ci, ne les trouvant pas suffisamment finies, ne semble pas\nen avoir fait le cas qu'elles méritaient, et l'artiste, grâce à l'inter- Dupré, les Bords de l'Oise, 2,100 fr. — De Nitlis, Vue de Naples,\nvention d'amis communs, était rentré en possession de ces 400 fr. — Alfred Stcvens, le Modèle endormi, 540 fr. — Vollon,\nouvrages, auxquels il attachait un grand prix. Nature morte, 1,100 fr.\n Total de la vente : 81,369 francs.\n C'est alors que, sur la demande de l'administration, Baudry\navait prêté ces copies à l'Ecole des Beaux-Arts, où elles sont Tableaux modernes.\nencore actuellement exposées dans la salle de Melpomène, à Daubigny, Bords de l'Oise, 2,500 fr. — Jules Dupré, Marine,\ncôté de son autre fameuse copie de la Jurisprudence de Raphaël, 2,000 fr. — Charles Jacque, Troupeau de moutons, 3,075 fr. —\nenvoyée de Rome en 1854. Charles Jacque, Troupeau de moutons, 2,650 fr. — Roybet, le\n Ces copies, représentent la Pêche miraculeuse, la Vocation Fou, 3,000 fr. — Alfred Stevens,la Lecture, 1,000 fr. —Vollon,\nde saint Pierre, la Guérison du paralytique, la Mort d'Ananie, la Bouillabaisse, 1,055 fr. — Vollon, Fruits, 500 fr. — Vollon,\nElyman frappé de cécité, saint Paul et saint Barnabe à Lys trie Objets d'orfèvrerie, 1,005 fr. — Ziem, Venise, 4,000 fr. — Bol-\net Saint Paul prêchant devant l'Aréopage d'Athènes, ce qui dini, Jeune fille en buste, 510 fr. — Corot,. le Sentier, 3,500 fr.\nreste des onze cartons peints par Raphaël pour les tapisseries — Corot, Soleil couchant, 2,550 fr. — Courbet, les Braconniers,\nde la chapelle Sixtine, sur les ordres du pape Léon X. 3,300 fr. — Daubigny, Bords de l'Oise, 1,560 fr. — Daubigny,\n Mme Paul Baudry s'était adressée à l'administration des Beaux- le Pont de Manies, 13,000 fr. — Jules Dupré, l'Abreuvoir,\nArts pour pouvoir retirer ces copies. 4,900 fr. — Jules Dupré, Marine au soleil couchant, 1,200 fr.\n La direction des Beaux-Arts lui répondit que des intérêts de — Millet, la Tonte des moulons (esquisse), 13,100 fr.— Millet,\nmineurs se trouvant en jeu, il ne pouvait restituer les cartons que la Gardeuse d'oies (pastel), 5,000 fr. — Roybet, le Chanteur\nsur le vu de la main-levée de l'opposition faite par un des exécu- ambulant, 890 fr. — Troyon, la Chaumière, 1,600 fr.\nteurs testamentaires du peintre, M. Ambroise Baudry, son frère. Total de la vente : 115,920 francs.\n"}, {"page_pdf": 169, "texte": " L'ART MODERNE 167\n\n\n\n ^ETITE CHRONIQUE Il montre cet art à ses débuts et met sous les yeux des spéci-\n mens qui en reculent l'origine à des temps beaucoup plus anciens\n Nous mettons sous presse au moment où commence la repré- qu'on ne l'admettait généralement. Il expose notamment, dit la\nsentation du Mâle de Camille Lemonnier, au théâtre du Parc, à Chronique des arts, deux xylographies bouddhiques des xm e el\nBruxelles. Les préparatifs de cet événement littéraire ont tenu xive siècles, monuments uniques en Europe et de la plus haute\nnoire public en haleine durant toute la semaine. Nous regrettons curiosité. Le créateur de l'imagerie populaire à la fin du\nde ne pouvoir dès aujourd'hui en entretenir nos lecteurs. xvne siècle, Hishikava Moronobou, est représenté par des ou-\n vrages de la plus rare beauté. Ilschio, Schiounsbo, Outamaro,\n La traduction des poèmes d'Edgard Poë par'Stéphane Mallarmé Keisaï Kitao, Hokousaï, sont représentés par un choix d'oeuvres\nest à paraître, très prochainement, chez l'éditeur Edmond Deman, caractéristiques.\n14, rue d'Arenberg, à Bruxelles.\n Le prix des exemplaires, immédiatement majoré le jour de la Nous lisons dans la Lanterne :\nmise en vente, est fixé par souscription à : Trois premières dans la même soirée et au même théâtre ! C'est\n L'exemplaire sur Hollande : 8 francs. au coquet petit théâtre des Batignolles que seront données,\n Id. sur Japon impérial : 25 francs. samedi 19, les trois pièces inédites qui occuperont certainement\n Le tirage total est de 850 exemplaires numérotés dont 75 hors la critique dramatique qui ya être convoquée au grand complet :\ncommerce. l e Coq Rouge, drame en cinq actes de Louise Michel;\n Les illustrations ? de Manet. La Lettre anonyme, comédie en deux actes, de M. Le Bourgui-\n gnon;\n A paraître également le 2 juin prochain, chez le môme éditeur, La Sapho des Batignolles, pièce en un acte, de M. Lemonnier.\nla Tentation de Saint-Antoine (texte de Gustave Flaubert), pat M. Le Bourguignon est Belgeel habite Anvers. Nous tiendrons\nOdilon Redon. nos lecteurs au courant des appréciations de la presse parisienne.\n Album lithographique de dix planches in-folio avec couverture\nillustrée. Quelques nouvelles, prises dans les journaux de Marseille, sur\n Tirage: 60exemplaires. un artiste qui n'est pas encore remplacé à Bruxelles:\n Los pierres sont barrées. La représentation de la Juive, qu'on nous annonçait depuis\n Nous apprécierons ultérieurement, dans un article spécial, quelques jours, avait atliré hier soir un public très nombreux à la\nl'interprétation que M. Redon a faite de l'œuvre philosophique salle Beauveau. L'attrait de cette soirée était surtout dans l'inter-\nde Gustave Flaubert. prétation du beau rôle d'Eléazar par M. Cossira. Le sympathique\n Une exposition de dessins de M. Eugène Coopman sera ouverte fort ténor a eu un véritable succès du premier au quatrième acte.\na partir de lundi 21 courant, de 10 à 4 heures, à la Salle Marugg, Il nous faudrait citer tous les morceaux duclief d'œuvre d'Halévy\nme du Bois-Sauvage, 15, à Bruxelles. pour donner une idée des applaudissements qu'a recueillis le\n chanteur.\n M. Zenon Etienne donnera la première audition de la Noël du — Hier, les artistes du grand opéra ont défilé dans les Hugue-\npetit joueur de violon, poème symphonique en deux parties nots, aux côtés de ce brillant el charmant ténor qui se nomme\n(d'après la nouvelle de M. Camille Lemonnier), le mercredi 23 de M. Cossira et pour lequel la soirée a été un triomphe continu.\nce mois, à 3 heures, dans le local de l'Exposition de peinture de M. Cossira nous a fait la délicate surprise de terminer le spectacle\nM. Isidore Verheyden, à l'Àlhambra, boulevard de la Senne. par le grand air de « Jean », dans Hérodiade (scène de la prison).\n Impossible d'interpréter celte belle et touchante inspiration de\n Union littéraire belge. — Matinée littéraire, le lundi 21 mai\n Massenet avec une voix plus pure, une tendresse plus émue, un\n1888, à 3 heures de relevée, dans la salle des conférences de\n style plus magistral. Marseille n'oubliera pas ce délicieux artiste\nl'ancien musée, avec le concours de M. Bahier, du Théâtre royal\n qui, souhaitons-le, sera nôtre quelque jour.\ndu Parc. — Programme :\n M. Cossira commence à Lyon, sous la direction Campo-Casso,\n 4. Odyssée d'une bécasse, Mme Caroline Popp.\n la seconde et dernière année de son engagement.\n 2. En Espagne:l'art et le peuple. (Extrait de VArt espagnol.)\nM. Lucien Solv;*y. France et Russie! Plus que jamais le courant de l'opinion\n \"3. Croquis bruxellois (1. Bruxelles au quatrième étage. — tend à rapprocher ces deux grandes nations. Arsène Houssaye\n2. La vieille horloge.), Mme Clémentine Louant. l'a bien compris lorsqu'il a créé avec la collaboration d'Armand\n 4. L'Union (ail la force, a-propos en un acte, M. Edmond Silvestre la Revue de Paris et de Saint-Pétersbourg. Aussi le\nCatiier. succès a-t-il promplement couronné sa tentative. Ou s'abonne\n •5. Duquesnoy, pièce en un acte et en vers, Mme Deros. à Paris, 14, rue Halévy. — Un an : 30 francs; Etranger :\n Cette pièce sera lue par M. Bahier, du Théâtre royal du Parc. 35 francs.\n 81me Louant, MM. Solvay et Cattier donneront eux-mêmes lec-\nture de leurs œuvres. ERRATUM\n Il vieni de s'ouvrir à Londres, au Burlington Club, une inté- Trois erreurs typographiques à notifier dans notre article sur\nressante exposition qui piésenle un résumé méthodique de l'his- le Salon de Paris, paru dans notre dernier numéro. Ce sont des\ntuire de ia gravure au Japon. Traqueurs, et non des a Fragments », comme on nous l'a fait\n L'organis.iteurde celte exposition, le professeur Anderson, est dire, qu'expose M. Verstraeie. Le porirail de Carolus-Duran est\n celui du peintre Français el non de M. François. Enfin, le\nparvenu à remonter aux premiers essais de la xylographie dans tableau de M\"e Art est intitulé : Atelier de moulage et non de\nl'empire du Soleil Levant. montage.\n"}, {"page_pdf": 170, "texte": " PAPETERIES REUNIES\n DIRECTION ET BUREAUX :\n RUE POTAGÈRE, Y U9 R R U X E L I. E ®\n\n\n PAPIERS\n ET\n\n\n\nFJ^JEbCD'IBlJEll^LXlSTS VÉG-ÉTATJZ\n EN P R É P A R A T I O N :\n\nFabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n\n JOURNAL DES TRIBUNAUX 1110111111 El EÏCSDREÏM1S D'ART\n paraissant le jeudi et le dimanche.\n F a i t s et d é b a t s judiciaires. — Jurisprudence.\n — Bibliographie. — Législation. — N o t a r i a t .\n Mon PUTTEMNS-BONNEFOY\n SEPTIÈME ANNÉE.\n Boulevard Anspach, 24, Bruxelles\n\n ABONNEMENTS j Belgique, 18 francs par an. GLACES ENCADRÉES DE TOUS STYLES\n ( Etranger, 23 id.\nAdministration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles. FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n GLACES DE VENISE\n\n L'Industrie M o d e r n e Décoration nouvelle des glaces. — Brevet d'invention.\n F a b r i q u e , r u e Liverpool. — Exportation.\n paraissant deux fois par mois.\n Inventions. — Brevets. — Droit industriel. PRIX MODÉRÉS.\n DEUXIÈME ANNÉE.\n\n ABONNFMFNTS i ^ e l e i ( ï u e ' 1 2 f r a n c s P a r a n - LA\n ABONNEMENTS j E t r a n g e r j U [ ±\nAdministration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\n Rue Lafayette, 123, Paris.\n Revue de Paris et de St-Petersbourg\n PARAIT LE 15 DE CHAQUE MOIS\nBREITKOPF & H Â R T E L\n ÉDITEURS DE MUSIQUE\n On s'abonne : BUREAUX DE LA REVUE, 14, RUE HALÉVY, PARIS.\n M0NTA6NE DE LA CCUR, 41, BRUXELLES\n ÉTRANGER 35 »\n Edouard E. BLITZ Sur papier de Hollande, France et Étranger . ioo »\n\n QUELQUES CONSIDÉRATIONS\n SUR P I A M f i Q BRUXELLES\n r I M I v U O r u e Thérésienne, 6\nL'ART DU CHEF D ' O R C H E S T R E VFNTF\n (Ouvrage approuvé par l'Académie littéraire et musicale\n de France)\n Beau volume de 96 pages, grand in-8°\n -— N G U N T H E R\n Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x . — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n P r i x : 3 francs. EXPOSITIONS AMSTERDAM 18S3, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, Ï 6 , rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 21, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1888-05-20", "signet_source": "N° 21. Dimanche 20 mai 1888", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 163", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}