{"numero_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28", "volume": "DL2864764_1888_f", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-001", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 217, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HUITIÈME ANNÉE. — N0 28. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "U CONSERVATOIRE. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 77, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N0 28.                                   LE    NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "PARAISSANT                  LE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 164, "texte": "CENTIMES.                           DIMANCHE 8 JUILLET                        1888."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 262, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MA.US — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 453, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "13.00. — A N N O N C E S    :   On t r a i t e à f o r f a i t ."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d'Antin,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "^SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "SILHOUETTES D'ÉCRIVAINS BELGES. —      L E S RESTAURATIONS D'ŒUVRES"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "D ' A R T . — IMPRESSIONS D'ARTISTE. — CHRONIQUE JUDICIAIRD DES ARTS."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "—     CONCOURS DU CONSERVATOIRE. —         P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-002", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 220, "titre_corps": "Silhouettes d'écrivains belges", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Silhouettes d'écrivains belges.", "ancre_fin": "même", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "Silhouettes d'écrivains belges."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "Elles sont extraites de VAnthologie des Prosateurs"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "belges, par MM. C. Lemonnier, E. Picard, G. Roden-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "bach et E.,Verhaeren qui demain sera mise en vente (1)."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "Elles précèdent les extraits de leurs œuvres. Brèves,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "mais concentrées, elles participent du coup de crayon,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "du coup d'aile et du coup de griffe. Voici le groupe de"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "la Presse."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "VICTOR JOLY."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "Celui-là, un artiste de la plume, dans un temps où la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4042, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "plume servait à grossoyer de courantes écritures et ne"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "s'affinait pas d'une pénétration d'art. En lui les lettres"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4232, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "tout à coup s'éveillent à une forme curieuse et déjà"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "subtile. Dans le journal comme dans le livre, il eut"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "l'alacrité de l'esprit, l'image en relief, une chaleur et"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "une grâce de coloris. Franc du collier, cynique, a-t-on"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4910, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "(1) I m p r i m é e et éditée par la maison veuve Mohnom."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 927, "texte": "1 1 (Librairie de la Revue indépendante)."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1065, "texte": "dit, mais cynique peut-être plus par nécessité que par"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "vocation, maniant en maître l'épigramme et la satire, il"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "fut Figaro et fut Sancho, le Sancho en lequel surtout il"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "s'incarna et qui laisse le souvenir de vingt ans de verve"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "frondeuse, d'aiguës malices et de pis. Redouté, de peur"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1888, "texte": "de mourir de son talent, il avait imaginé d'en vivre, et"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "il en vécut, fier et gueux, portant le mépris bourgeois"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "comme il eût porté la considération publique. Don"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2283, "texte": "César de Bazan du dimanche, sa livrée d'impudeur"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "cachait le pourpoint et la rapière, celle du gentil-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "homme et celle du condottiere ; et, venu au beau temps"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "du romantisme, il en gardait les allures et n'en dédai-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "gnait pas la matamorante rhétorique. Prodigue de style,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "il monnaya en d'innombrables articles de journal un"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "tempérament littéraire qu'ailleurs peut-être il eût pu"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3448, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "tout entier réserver au labeur sévère du livre. Mais"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "telle était, telle est encore, en notre pays peu miséricor-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3790, "texte": "dieux aux lettres, la misère des gens de plume, qu'il lui"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3871, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "fallut négliger ce labeur pour les hâtives et plus rému-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "nératives besognes de la presse."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "Critique d'art instinctif, conteur de vif caprice,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "peintre-écrivain que le commerce des maîtres du pin-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4444, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "ceau Inclinait à une écriture plastique, un jour il révéla"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "toute sa mesure dans un livre inspiré, de lyrique ima-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "gination et de parfaite discipline, — les Ardennes."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "C'était là, à travers une langue expressive et hardie,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4985, "fin_caractere_exclue": 5041, "texte": "très française et par instants gauloise, un peu de cette"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "renaissance de la peinture qui, vers le même temps,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 168, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "suscitait, après l'école classique des Ottevaere, des"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "Paelinck et des Navez, le libre groupe des coloristes"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 337, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "du paysage et du tableau d'histoire. Une bravoure .de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 454, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "bel entrain à chaque page s'irrécusait, avec le nerf de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "la phrase, l'abondance de l'image, le rythme de la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "période, la richesse de l'épithète, le goût du vocable"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "rare."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "Victor Joly fut un des initiateurs de cette littéra-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "ture qui chercha la vie dans la couleur et s'ingénia aux"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "mécanismes compliqués de la forme. C'est pourquoi"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "nous révérons cette mémoire trop injustement honnie"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "et la saluons ici avec la piété de cadets pour un frère"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "malheureux et qui ne méritait pas tant d'outrages."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "COOMANS"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "Pour le public, M. Coomans n'est qu'un ou plutôt est"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "un « représentant ». On le connaît pour un diseur de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2164, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "bons mots et ses adversaires le jugent un Scarbo de la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "Chambre."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "Certes, les calembours du député ne portent plus,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "mais sa bonhomie et sa gaie humeur au Parlement con-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2642, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "firment sa nature littéraire essentiellement heureuse, et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "joyeusement bien portante."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "M. Coomans n'eût-il jamais écrit, qu'on aurait pu"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "prédire ses auteurs préférés : les Lesage, les Cervantes,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "les Cazotte, les Stern. On se l'imagine au coin du feu,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "narquois, le Diable boiteux à la main."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "L'Académie de fous et la Bourse de Fortunatus"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3424, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "le rangent littérairement dans la famille des conteurs"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "et des humoristes. Il a leur verve, leur phrase claire,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "nette, régulière et calme. Le trait, il ne le recherche"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "point. Il répand son esprit au long du récit et ne le cris-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "tallise. Au reste, c'est plutôt le bon sens amusant et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "libre qu'il rencontre."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "Ses romans historiques, Richilde et Baudouin-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4231, "texte": "Bras-de-Fer, certes, ne valent plus que ceux de Guenot"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "ou d'Aveline."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4562, "texte": "EDOUARD FÉTIS"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "Auteur d'un grand nombre de notices et de mémoires"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "sur les beaux-arts. La plupart de ses études ont paru"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "dans VIndépendance belge où il exerce la critique avec"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "une invariable sincérité depuis plus de cinquante ans."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5177, "texte": "Réunies, elles ont obtenu, en 1873, le prix quinquennal"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5289, "texte": "de littérature française. Un membre du jury a carac-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5406, "texte": "térisé la bienveillance coutumière de l'auteur en ces"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "mots : « Une plume qui ne crache pas ». C'est que la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "dominante de l'écrivain comme de l'homme est la poli-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "tesse, une politesse exempte de malices."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "Vis-à-vis des Lettres aussi, il s'est borné à des rela-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "tions de politesse, comme avec les personnes qu'on n'a"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6033, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "pas le temps de visiter plus souvent, sans jamais péné-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6150, "fin_caractere_exclue": 6187, "texte": "trer complètement dans leur intimité."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "LOUIS HYMANS"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "M. Louis Hymans est, certes, un homme de lettres"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 400, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "important en Belgique. Le currente calamo et le style"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 568, "texte": "coulant naturels à certains tempéraments laborieux,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "lui ont fait entasser volumes sur volumes. Son œuvre"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "anecdotique où le journaliste qu'il était, dépensait une"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 868, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "verve et plus souvent une faconde remarquables,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "balance en valeur son œuvre historique, archéologique"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "et parlementaire. Ce sont deux moitiés presque égales."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "Les débuts de M. Louis Hymans se firent dans la-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "presse. Il devint expéditif et abatteur de copie. Cher-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "chant à dire la pensée de tout le monde pour tout le"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "monde."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "La main, habituée aux besognes, manquait de déli-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "catesse et de souplesse ; l'œil, toujours en arrêt devant"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "les colonnes massives du journal, oubliait de percevoir"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "les ornementations des bas-reliefs et des frises ; l'esprit,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "vitre de faits divers et menus, jamais ne s'étala en"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "miroir pour refléter le grandiose et le définitif. D'où les"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "relations de voyages, les types et silhouettes d'hommes"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "rencontrés,, les souvenirs bruxellois, les chroniques et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "les anas qu'il nous a laissés. Le tout clairement dit,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "vitement raconté, régulièrement rassemblé, honnête-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "ment présenté."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "M. Louis Hymans est un homme de plume qui, tous"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "les jours, faisait un devoir."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "Il n'a pas su dominer la foule, il en faisait partie."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "JEAN ROUSSEAU"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "Journaliste, critique d'art, nouvelliste."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "De nombreuses études d'art et deux livres. En ceux-ci"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "des croquades lestes et pimpantes, ne visant qu'à sil-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "houetter le geste de la vie du temps, des scènes de la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "vie de plaisir et de misère, des échappées du Paris de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "l'Empire avec les vapeurs du ruisseau et l'odeur des"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "boudoirs. M. Jean Rousseau alors chroniquait au"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "Figaro ; il y était maître dans cet art d'épingler sur le"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "canevas de l'au jour le jour le fait à sensation, l'histo-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4648, "texte": "riette piquante et jolie, l'écho mondain d'une société"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4766, "texte": "épicurienne. C'était l'ère de Rochefort, de Vallès, de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "Jouvin, de Daudet, de Claretie. L'écrivain, toutefois,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "ne fut qu'un passant de cette littérature brillante et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "légère. Attiré par de plus sévères études, déjà à cette"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5185, "fin_caractere_exclue": 5236, "texte": "époque il alternait avec les Salons de peinture ses"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "notoires passes d'armes de journaliste. Un voyage en"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "Italie fortifia en lui le penchant à s'absorber dans la"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5535, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "contemplation des maîtres."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "Repatrié, M. Jean Rousseau s'adonna tout entier à"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "cette définitive passion de sa vie. Pendant longtemps il"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5861, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "rédigea le feuilleton d'art à l'Echo du Parlement ; et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5979, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "ce feuilleton, où, en style nerveux, d'une sobre élé-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "gance, il défendait les aspirations modernes, faisait"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "autorité. En acceptant le poste de directeur des Beaux-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 129, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "Arts, M. Jean Rousseau n'a fait que pénétrer plus"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "activement dans un domaine qui lui était familier."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "»"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "PROSPER DE HAULLEVILLE"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 613, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "M. de Haulleville est un de nos publicistes les plus"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "actifs. Directeur du Journal de Bruxelles, fondateur"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "de la Revue générale, il a publié une foule d'écrits sur"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "la politique belge, les nationalités, l'art, et publié des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "travaux d'histoire et de philosophie qui témoignent de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1220, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "la vastitude de ses connaissances. Son Histoire des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1294, "fin_caractere_exclue": 1342, "texte": "communes lombardes lui valut le prix quinquennal"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "des sciences morales et politiques."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "Dans sa jeunesse il eut deux grandes impressions :"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1655, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "Lacordaire et Rachel. L'un ouvrit son esprit aux idées"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "de tolérance, de liberté, de progrès en accord avec les"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "principes catholiques qu'il a toujours défendus; l'autre"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "lui mit au cœur la passion de l'art et la religion du"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "Beau. Car chez lui le souci des choses morales s'allie"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "toujours à des préoccupations esthétiques, avec une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "curiosité pour les incessantes évolutions de l'art et une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "sympathie méritoire pour les plus nouvelles."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "Ainsi se fleurit en chapiteaux cet esprit distingué"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "qui a une base d'études solides."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "Dans tous ses livres et ses écrits, rédigés en une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "langue élégante et précise, il apparaît comme le bon"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "citoyen, dans le sens noble des Latins, moins préoccupé"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "de soi et de sa gloire personnelle que de travailler à la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "gloire ou à la paix de la patrie."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "GUSTAVE FRÉDERIX."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "Un des rares en ce pays, M. Frédérix a conservé"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "dans le journalisme des préoccupations d'écrivain."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "Depuis longtemps en possession d'un feuilleton hTIndé-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "pendance belge, de ce rez-de-chaussée, il a regardé"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "passer les œuvres et les hommes, pas d'aussi près peut-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "être qu'il l'aurait fallu pour en noter les traits caracté-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "ristiques : il s'est attaché surtout à la critique des pro-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "ductions françaises, traçant des portraits de Balzac,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "Gautier, Guizot, Taine — avec une nuance de dédain"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "pour les livres et le milieu belges. « Ecrire en artiste,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "dit-il, écrire en manœuvre, pour notre public c'est une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "même chose «."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "Lui n'a pas écrit en manœuvre. Mais peut-être lui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5082, "texte": "manque-t-il un peu de cet enthousiasme et de cette cou-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5134, "texte": "leur que Sainte-Beuve devait à son commerce avec la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5203, "texte": "poésie et les poètes."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "M. Frédérix y supplée par la courtoisie, le bel air de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "ses critiques, une ingéniosité à piquer des anecdotes,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "parfois par un trait malicieux et mordant, avec une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "préoccupation plutôt de dire spirituellement que de dire"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5798, "fin_caractere_exclue": 5804, "texte": "juste."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "Sans avoir toujours une manière de style, son style"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6060, "texte": "a des manières."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "VICTOR ARNOULD"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 396, "texte": "Un écrivain de race et un penseur dont la plume"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 464, "fin_caractere_exclue": 518, "texte": "solide ne s'est pas éraillée dans les escarmouches des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "routinières polémiques."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "Souvent il s'est évadé en de hautaines études :"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "VHistoire sociale de l'Eglise, le Pessimisme, où l'on"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "sent l'allure d'un esprit fortifié et assoupli par l'exer-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "cice coutumier de la philosophie. Philosophie toute"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "positive, qui aboutit à une sorte de physiologie de l'his-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1287, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "toire."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1364, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "L'histoire devient humaine et vivante pour l'écri-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "vain, qui la considère comme un organisme, avec ses"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "conditions d'atmosphère et d'hérédité, ses évolutions"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "fatales, ses états alternatifs de crises et de santé."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "M. Arnould établit de préférence le diagnostic des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "époques troubles et des civilisations de décadence."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "Telles ses études sur Juvénal, remarquées naguère."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "Ailleurs, quand il trace ses portraits si en relief des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "grands hommes politiques modernes : Bismarck, Gam-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "betta, il les montre obéissant à une force au dessus"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "d'eux-mêmes, soumis à la logique des événements et à"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "une sorte de fatalité qui les grandit, comme en ces"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "drames de Wagner où le Destin soumet tout, — même"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "les dieux."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "Voilà pour le fond. Quant à la forme, le style est"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "carré, sanguin, plein de moelle, de mots artistement"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "triés, d'images qui s'irradient, — un style qui satisfait"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "les plus lettrés et place M. Victor Arnould au premier"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "rang de nos prosateurs."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "LÉON DOMMARTIN"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "M. Léon- Dommartin émiette son talent à faire de la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "chronique. Souvent la politique seule est sa raison"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "d'écrire. Mais en voyage, ici, là, quand sa plume oublie"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4075, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "à quelle opinion elle appartient, il note des aspects de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "ville, des coins de pays, des mœurs de peuples, des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "inattendus d'événements, avec esprit."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "L'esprit de M. Léon Dommartin : vivement et rail-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "leusement physionomiser les choses, les calquer en des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "attitudes pittoresques, les résumer avec clarté toujours,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "simplicité quelquefois."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4950, "texte": "Le seul, il rehausse d'une pointe d'art l'article de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "journal."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5168, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "JULES WILMART"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "Jules Wilmart est mort, laissant la réputation d'un"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5371, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "écrivain. Autour de lui, dans les fatalités sociales et les"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "misères éternelles, il puisa ses rouges convictions de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "polémiste et ses rages écarlates de pamphlétaire. Vers"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "la fin de sa vie, le journalisme l'avait mordu et ne le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5865, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "lâcha plus. Sa verve et sa virulence, son excessivité et"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "son intransigeance l'avaient, au jugement de plusieurs,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6112, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "discrédité."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "A tort cependant ; car ce qu'il fallait admettre alors"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "et maintenant, ce qu'il fallait accepter et, mieux"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "que cela, reconnaître et louer, c'était son intelligence"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "vaste, profondément cultivée et bellement ornée, c'était"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 476, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "son don, à l'emporte-pièce, de penser et d'écrire sa"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "colère ; c'était d'être un homme de plume et de littéra-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 648, "texte": "ture, toujours."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 873, "fin_caractere_exclue": 927, "texte": "Le talent, où qu'il soit, doit seul être consigné ici."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "Et ce nous a été bonne fortune de rencontrer, parmi les"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "écrits de \"Wilmart, mainte page calme et vraie, mainte"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "émotion paisible et reposée. Aussi des thèses et des"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "études menées à bien jadis, en pleine jeunesse."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "LUCIEN SOLVAY"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "Poète, nouvelliste, critique d'art, auteur dramatique,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "journaliste, son éclectisme en tous sens révéla des dons"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2223, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "heureux. Ecrivain facile et égal, de langue souple, cou-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2346, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "rante, spirituelle, peut-être il dut à la métrique des"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "vers, qui d'abord surtout le sollicita, les littéraires qua-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "lités de sa prose."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "L'art principalement semble avoir requis M. Lucien"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Solvay. Avec un sens exercé de la beauté esthétique à"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "travers les âges, il a écrit sur les maîtres des pages où"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "son style, pour s'égaler à l'œuvre décrite, se nerve"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "d'une inhabituelle plastique."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "Alors dans l'artiste s'avère un onctueux et aimable"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "coloriste."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "GEORGES EEKHOUD"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "Si, d'après la tradition biblique, l'homme a été fait de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "terre, M. Georges Eekhoud doit être composé de pure"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "terre polderienne. Personne plus que lui ne fait un avec"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "le coin de patrie qu'il aime et qu'il étudie. Il est celui de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "son village; il s'en assimile telles particularités :"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "vigueur, primitivité, rusticité, mais aussi, — si excessif"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "son amour, — telles autres : sauvagerie, implacabilité,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "haine. Tout, les préjugés, les croyances, les supersti-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "tions, les colères, les égoïsmes, les craintes, les atti-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "rances, il les fait siens, les cultive en lui, en tire"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "orgueil."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5048, "fin_caractere_exclue": 5097, "texte": "Son art leur doit sa rugueuse personnalité et son"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5176, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "caractère : il tient à la terre, à sa terre, des pieds, du"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5301, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "cœur et du cerveau. Aussi est-ce logiquement que, ne"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5433, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "pouvant ou ne voulant écrire en flamand, M. Eekhoud"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "s'est forgé une langue qui en restitue la sensation —"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "âpre, gutturale, forte, noueuse, tordue, septentrionale,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "compliquée par des mots de terroir, et qu'il martèle en"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5959, "texte": "des phrases non inharmoniques, mais d'un rythme tour-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6160, "fin_caractere_exclue": 6166, "texte": "menté."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6327, "texte": "Ainsi apparaît-il et grandit-il son talent volontaire et"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6399, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "profond."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6581, "texte": "Il le conduit avec autorité, le maintenant robuste"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6655, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "bien qu'il l'adoucisse en des émotions simples et douces"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "quelquefois. Un des seuls parmi les récents écrivains,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "M. Eekhoud a l'émotion sans déclamation — naturelle,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "intime, faite d'enfance soudain revenue."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "FRANCIS NAUTET"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "M. Francis Nautet débuta à Verviers où il soutint,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "un des premiers en province, le bon combat littéraire"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "dans un vaillant périodique, le Do-Mi-Sol, qu'il avait"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "créé. Ensuite, à Paris, il fit quelque journalisme."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "Aujourd'hui il occupe, avec autorité, le feuilleton litté-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "raire an Journal de Bruxelles. Au reste, dès l'origine,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "ses goûts l'avaient porté vers la critique, avec une ten-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "dance à ne pas envisager seulement les œuvres comme"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1927, "fin_caractere_exclue": 1980, "texte": "les manifestations de la personnalité, mais, par delà"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "l'exclusif point de vue littéraire, à surtout considérer"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "les grands mouvements d'idées sociales et religieuses."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "Entendue de cette façon, la critique littéraire se hausse"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "au ton de l'histoire et les livres deviennent des docu-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "ments où l'humanité elle-même se raconte."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2642, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "M. Nautet continue d'analyser ainsi son temps à tra-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "vers la littérature contemporaine. Si les questions de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "style et d'écriture l'induisent parfois en des erreurs, il"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3004, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "apporte dans l'analyse des idées une optique spéciale et"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "une sagacité toujours ingénieuse."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "C'est un critique qui aide l'écrivain à voir en lui-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "même."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-003", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 220, "page_fin": 221, "titre_corps": "Les restaurations d'œuvres d'art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jakob Smits.", "ancre_debut": "LES RESTAURATIONS D'OEUVRES D'ART", "ancre_fin": "Knocke, près Heyst", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "LES RESTAURATIONS D'OEUVRES D'ART"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "MONSIEUR,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "Je rentre de Bruges fort étonné... J'y suis allé expressément"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3815, "texte": "pour voir les Memling à l'hôpital Saint-Jean. Le concierge vous"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3881, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "conduit à travers des couloirs moyen-âge et l'intérieur étrange,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "caractéristique de l'hôpital, vous dispose religieusement à admirer"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "les merveilles du grand artiste! Déception... Du reliquaire de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "sainte Ursule, placé sur pivot, au milieu de la salle, les huit"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "panneaux sont presque tous repeints, rafraîchis (la tête de la"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "sainte Ursule est retouchée d'une façon flagrante). Parmi des por-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "traits, la Sibylle est presque intacte, mais les deux autres por-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "traits, placés auprès d'elle, ont la bouche et les yeux repeints,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "rafraîchis. Ces nettoyages (véritables sacrilèges) né datent pas,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5110, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "selon moi, d'hier : ils datent peut-être d'un siècle. Sommes-nous"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "plus respectueux aujourd'hui envers les chefs-d'œuvre? Non."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5432, "texte": "A l'église Saint-Sauveur, un triptyque, que le suisse me disait"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "être un Pourbus. L'œuvre —superbe, et peu importe le nom de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "l'auteur, — est complètement abîmée par le nettoyage, et le net-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "toyage date d'hier. Les volets sont moins abîmés, mais l'inté-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5905, "texte": "rieur crie vengeance ! !"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "Il me semble qu'avant de confier des œuvres de valeur aux"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6159, "texte": "mains d'un restaurateur, on devrait prendre des précautions et"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6232, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "consulter un artiste consciencieux."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6398, "texte": "Je me rappelle qu'il y a une vingtaine d'années, sans l'inter-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "vention de l'honorable M. Scholten, la ville de Haarlem faisait"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6593, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "rafraîchir, nettoyer, achever les œuvres de Frans Hais par un"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "peintre de la ville."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "Ces faits ne sont pas nouveaux, mais je ne résiste pas à les"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 275, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "signaler au monde artistique, à la commission des beaux-arts,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "à ceux qui peuvent veiller, empêcher de pareils désastres."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "J'ai vu, par hasard, à Aix-la-Chapelle, un triptyque non signé"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "et encore inconnu, véritable merveille de l'art gothique... j'ose"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "à peine le signaler, tant je crains que le clergé ou une fabrique"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "d'église quelconque ne mette le grappin dessus."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "J'espère, Monsieur, ne pas m'adresser vainement à vous et vous"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "prie d'agréer l'assurance de ma considération distinguée."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "JAKOB SMITS."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "Knocke, près Heyst."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-004", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 221, "page_fin": 222, "titre_corps": "Impressions d'artiste", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "A Dario De Regoyos.", "ancre_debut": "IMPRESSIONS D'ARTISTE(1)", "ancre_fin": "e crois, inspecteurs ou chefs de station", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 1996, "texte": "IMPRESSIONS D'ARTISTE(1)"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "A DARIO DE REGOYOS."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "Comme nous entrions, fouet claquant, là-bas, dans une ville"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "très ancienne et chevaleresquement restée debout sur son roc,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "loin de tout chemin de fer, les cloches tintèrent, violemment —"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "et sur le trottoir étroit de la grand'rue, au milieu du grouille-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "ment noir d'une foule, des tons clairs de robes, du bleu, du"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "blanc, du rose, le tout dansant et ballant, apparut. Et l'église, à"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "notre gauche, avec la statue de son patron au dessus du portail,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "nous la vîmes pavoisée : on avait mis une auréole de lanternes"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "autour du saint et des fleurs en de grands vases. Le saint? c'était"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "San-Juan, le plus fêté, le plus supplié, le plus adoré qui soit, en"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "Guipuscoa. La statue? elle était faite par quelque sculpteur de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "village, un de ces terribles croyants, qui, tout hagards de sup-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "plices à infliger, torturaient naïvement jusqu'à la pierre de leurs"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "christs et de leurs madones. On voit ici des Nazaréens en croix"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "et des Marie-aux-Sept-DouIeurs dont l'effroyable tristesse tout à"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "coup jaillie d'une armoire noire d'auiel, sous l'oblique éclat d'un"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4471, "texte": "cierge ou d'une veilleuse, restent dans la mémoire comme de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "sauvages chefs-d'œuvre de douleur tordue. Le Saint-Jean que l'on"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "avait orné, au dessus du portique, était en granit peint. Couleurs"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "hurlant leurs crudités aux délicates oreilles des fleurs qui les"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "entouraient; bloc de pierre violenté avec un ciseau tragique : la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5090, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "face du Précurseur trouée de maigreur, son torse vidé d'austé-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5228, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "rités, tout son corps éreinté, fourbu, et ses yeux comme agrandis"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5403, "texte": "par les apparitions féroces de son désert."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "Le grouillement de foule que nous avions aperçu à l'arrivée"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "se rapprocha. Les notes claires entrevues? c'était une bande d'en-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "fants, tantôt un petit homme, tantôt une petite dame, que des"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5883, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "mouchoirs, tendus de main en main, unissaient et qui s'avan-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6016, "fin_caractere_exclue": 6081, "texte": "çaient dansant, ou plutôt promenant dans les rues un baile basque"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "très ancien, le lauresco. Seul celui qui conduit la colonne danse,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "ou plutôt saule, entrecroisant des pas difficiles et battant des"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "entrechats. On s'arrêtait devant la maison de l'alcade ou devant"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6557, "texte": "tel hôtel de vieux noble, dont le blason, les panneaux déployés,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6633, "fin_caractere_exclue": 6697, "texte": "s'écartèle contre le mur. Là, une flûte à bec et un tambour long"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6767, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "comme un tuyau d'orgue, attaquent un air d'une mesure claudi-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "cante qui s'emboîte et se déboîte sans cesse. Les deux instru-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7037, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "ments semblent se prendre de querelle, se siffler et se battre,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7234, "texte": "sans toutefois se brouiller tout à fait. Et c'est en l'honneur de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "leur dispute que se danse le lauresco. Le petit homme sur qui"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7402, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "reposait toute la responsabilité de la chose, celui qui menait les"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7676, "fin_caractere_exclue": 7719, "texte": "(1) Suite. — Voir Y Art Moderne du 17 juin."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "autres, sautait sérieusement, posément, presque avec mélancolie."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "Dans cette vieille ville noire de ses palais tombés, branlante,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "presque morte, il était la petite flamme vivante encore qui danse"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "seule au fond des églises mortuaires."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "Le baile fini, on servit à dîner à tout ce petit monde en plein"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 860, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "air, sur les remparts. Pyramides de fruits, guadarramas de sor-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "bets, fontaines de limonades. Et à voir la fête, là-haut, sur ces"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "murailles mordues de siècles, oh! le tas de folles fleurs parmi la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "ruine, qu'on rêvait."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "Le soir on alluma de grands feux sur les montagnes. San-Juan,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "en pays basque, veut, paraît-il, être honoré par ces simulacres"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "d'incendie. Vues de la vallée, on eût dit de grandes chevelures,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "et avec un peu d'imagination on aurait pu prendre les étoiles qui"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "brillaient autour pour les superbes épingles de cette coiffure"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "dénouée."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "Mais tout ceci n'était qu'une préparation à la fête du lende-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "main."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2384, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "Nous résolûmes d'y assister."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2544, "texte": "Oh! ces cloches, ces toujours mêmes martelants marteaux de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "cloches, nous ont-ils tapé au travers de la tête toute cette matinée"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "de dimanche, avec leurs sons durs et claquants, ces cloches, ces"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "toujours mêmes martelants marteaux de cloches !"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "La procession eut lieu. Nous eûmes l'œil aimanté immédiate-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "ment vers les statues d'église, sorties toutes, cette fois, j'oserais"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3280, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "dire, de leur caverne. C'est qu'en effet, c'est un art latronesque,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "souterrain, barbare, celui qui les tailla. Disproportionnées, ban-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "cales, modelées à la diable, certes; néanmoins, superbes. Du"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "paroxysme maladroit, de l'expression gauche, mais si péné-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "trantes! Un tête-à-tête, en prières, avec de telles images, doit ou"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "bien faire rire, ou dompter, hanter, halluciner. D'où leur farouche"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "magnétisme exercé au fond de ténébreuses chapelles?"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "Malheureusement voici déjà que les fades et confites sculptures"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "modernes, ci et là, rares encore, apparaissaient. Et comme si"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "tout s'attirait mystérieusement, c'étaient de vieux Basques à cein-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "ture rouge qui portaient les vieilles et des jeunes gens, habillés"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "à la française, qui promenaient les nouvelles. Des confréries et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "des congrégations et des joueurs de trompettes; puis les prêtres;"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "puis l'hostie en un minuscule ostensoir comme un ostensoir de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "poche ; puis les notables ; puis l'alcade. Enfin, deux alguazils et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "deux massiers, en costume du xvne siècle, les premiers tout en"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "noir, avec des rabats en dentelles, les autres en dalmalique incar-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "nadine, la masse blasonnée sur l'épaule droite."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5690, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "Le cortège marchait d'un pas preste ; parfois on lui tirait du"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5882, "texte": "canon. Oh! ces incroyables petits canons en forme de tuyaux"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "d'égout — et quelques soldats à béret rouge le saluaient d'une"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6086, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "triple salve pétaradée à son passage par les marchés et les"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "casernes."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "Et pendant toute cette heure de manifestation religieuse, ces"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6431, "fin_caractere_exclue": 6492, "texte": "cloches, et toujours ces mêmes cloches, plus nombreuses, plus"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6563, "fin_caractere_exclue": 6632, "texte": "tapantes, toutes, celte fois, les vieilles, les alertes, les grandes,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6703, "fin_caractere_exclue": 6766, "texte": "les petites, toutes ameutant leur chaudronnerie et cassant leur"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "débandade de fers entrechoqués contre les vitres et les façades,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6972, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "avec de la colère à froid. Pas un seul bourdon, pas une sonnance"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7107, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "de bronze profonde et large; non, du concassement continu, du"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7239, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "martellement lyrique, de la discipline cacophonique infligée à"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7372, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "coups de glas dans le tympan."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7475, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "L'après-midi, d'église en église, l'alcade et ses conseillers,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7608, "fin_caractere_exclue": 7673, "texte": "accompagnés de prêtres, tricornes large et haut, s'en vont prier."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7811, "texte": "On leur fait cortège : des jeunes gens tout en blanc, avec ceinture"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "et béret rouges, leur improvisent un baldaquin de bâtons et de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "piques entrecroisés, ou bien, a des moments d'arrêt, dansent"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "devant eux le zortzico : autre baile national avec des pas et des"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "pirouettes plus compliqués que le lauresco."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "Et les cloches se remettent à taper."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "La foule suit et lentement se dirige vers la plaza de la Consti-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "tution, où se prépare une Corrida de novillos."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 925, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "Vous décrire une course de taureaux, jamais. C'est devenu un"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "lieu commun. Mais une course de veaux?"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "En Espagne, toute ville pas assez huppée pour se payer un"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "amphithéâtre et des spadas et des torros, se contente, le jour de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "la fêle patronale, de disposer en arène la plaza de la Constitution."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "Elie fait accord avec un berger de la montagne, qui fournit de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "jeunes taureaux, ou bien des vaches, et devient ainsi un entre-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "preneur de Corrida de novillos. Les balcons de la plaza, on les"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "loue; aux deux extrémités sont dressées des estrades à places"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "numérotées et les rues aboutissantes se ferment, une fois la foule"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "casée, par des charrettes ou d'énormes barrières en bois. Le"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "sous-sol de l'hôtel de ville est transformé en toril."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "La course des veaux est la caricature de celle des taureaux."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "Tout le monde peut descendre dans l'arène; d'ordinaire c'est un"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "boucher de la ville, un colosse, qu'on choisit pour toréador. Des"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "jeunes amateurs de courses s'y exercent, mais ce qui domine,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "c'est la farce. On agace le taurillon avec de vieux tapis, on pro-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "mène devant la vache, assez flegmatique, de vieux éventails"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "rouges, on la tire par la queue, on lui allonge des coups de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "canne."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "Certes, comme dans les corridas sérieuses, une fanfare, pour"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3459, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "imiter la cuadrilla, a fait le tour de l'arène et l'alguazil vient"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "demander à l'alcade la clef du toril. Mais sitôt le veau lancé à"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "travers l'arène, plus aucune formalité ne s'observe."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "Quelques novillos sont courageux : souvent colères. Des gens"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "culbutés, jambes en l'air, des châles et des manteaux piétines, et"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "des barrières franchies. Sans les boules qu'on visse à ses cornes,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "tel jeune taureau éventrerait facilement son homme. Et c'est alors"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "une joie qui fait crier, clamer, hurler tout ce peuple et s'agiter"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "les foules aux balcons, et les mouchoirs voler et les mains se"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "tendre et envoyer des baisers à l'animal."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4720, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "Charmante alors la plaza de la Constitution, même de la plus"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "petite ville des petites villes d'Espagne. Une agitation claire sur"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "des balcons noirs, sous \"es visières énormes de toits antiques,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "une agitation qui déborde des rampes en fer, se penche et se"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "jeterait, tête en bas, dans l'arène si le taurillon continuait ses"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5368, "texte": "prouesses."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "Les Espagnoles ont la gaieté soudaine, violente, rapidement née"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5622, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "et éteinte. Des accalmies mornes succèdent a des mousses de joie,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5821, "texte": "tout à coup. Quand les applaudissements partent, c'est comme un"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5961, "texte": "envol de fusées, mais sitôt calme, gravité ; on s'étonne en regar-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6028, "fin_caractere_exclue": 6062, "texte": "dant tel visage qu'il ait pu rire."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "On tue d'ordinaire un veau par course. L'improvisé toréador,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6292, "fin_caractere_exclue": 6354, "texte": "habitué à ses besognes d'abattoir, trousse ses manches, saisit"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6420, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "l'épée comme un couteau et fait sa besogne au petit bonheur. On"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "n'analyse point les coups, de même qu'on ne critique point son"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6690, "fin_caractere_exclue": 6698, "texte": "costume."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6799, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "Les prêtres assistent avec l'alcade à la corrida de novillos et"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6929, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "le suivent quand il s'en va présider les danses au crépuscule."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7122, "texte": "Leurs grands tricornes, imminant leur visage d'amadou et leurs"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "manteaux enveloppant leur pose toujours la même: une pose"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7334, "fin_caractere_exclue": 7395, "texte": "d'oiseaux au repos, font songer à ces rangées d'aigles noirs,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "immobilisés au fond des cages. L'alcade porte un énorme cha-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "peau rond."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "Et tout cela maintient le caractère mortuaire que l'on découvre"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "en toute vraie fête espagnole, non frelatée de modernité fran-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 644, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "çaise."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "Nous prîmes le train pour rentrer chez nous. 0 le voyage"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "inouï ! La foule compacte — l'administration del ferro carril del"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "Norle, toujours superbement négligeante, n'ayant pas augmenté"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "le nombre des wagons — s'entassa pêle-mêle. Dans les voilures,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "chaque voyageur offrit ses genoux à une dame, et l'on se mit en"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "route à travers des tunnels. Les marche-pieds étaient encombrés;"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "tout le long du train des grappes humaines pendaient, s'accrochant"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "aux barres de fer extérieures. El l'on criait, et l'on sifflait, et tout"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "un tinlamarre de bruit en retard partit ; et nul accident, et l'on"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "arriva à destination avec deux heures de retard. Le contrôle? on"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "s'en fichait ; des paysans avaient investi des coupés de l' e classe"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "et les bourgeois et les bourgeoises, on les avait fourrés à l'arrière-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "train, parmi les colis. Habitués à plus d'ordre, nous avions con-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "servé nos tickets pour les présenter au sortir de la gare — mais"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "le préposé à les recevoir les déchira aussitôt avec colère, comme"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "s'il nous en eût voulu d'avoir été assez naïfs pour observer le"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "règlement."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "L'administration espagnole, c'est de la bohème galonnée, et"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "Schaunard et Colline, s'ils vivaient encore, y seraient nommés,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "je crois, inspecteurs ou chefs de station."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-005", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 223, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "jjHROJMiqUE JUDICIAIRE DE£ /VRT?", "ancre_fin": "deux plaideurs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "jjHROJMiqUE          JUDICIAIRE          DE£     /VRT?"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "Salons illustrés."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "Les publications illustrées sur le Salon de Paris, d'année en"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "année plus nombreuses, ont donné lieu à un procès intéressant"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "entre l'éditeur Ludovic Baschet et la maison Boussod, Valadon"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "et Cie."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "Depuis 1883 jusqu'en 1887, ces deux maisons d'édition publiè-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "rent, en compte à-demi, un recueil intitulé le Salon, repro-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "duisant les principales œuvres exposées. La participation cessa"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "l'année dernière, sur le désir de MM Boussod, Valadon et Cie, et"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4926, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "ceux-ci annoncèrent qu'ils feraient paraître, sans le concours"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "d'aucune autre maison, un Salon illustré de 1888, faisant suite"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "aux Salons antérieurs."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "M. Baschet vit dans ce fait un acte de concurrence déloyale et"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "assigna les éditeurs du Salon de 1888 en dommages-intérêts."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5565, "fin_caractere_exclue": 5621, "texte": "De leur côté, MM. Boussod, Valadon et Cie soutinrent que"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "M. Baschet n'avait pas le droit d'indiquer sur la couverture du"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5894, "texte": "Salon qu'il allait publier la mention ^neuvième année, quoiqu'il"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5967, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "eût commencé, seul, la série des Salons en 1880, cette série"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "ayant été interrompue en 1883 et remplacée par la publication"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6234, "fin_caractere_exclue": 6291, "texte": "faite en collaboration par les deux maisons concurrentes."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6367, "fin_caractere_exclue": 6419, "texte": "De part et d'autre, on se reprocha naturellement ses"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "annonces, réclames et circulaires lancées dans le public."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "Et après des débats intéressants, le tribunal de la Seine a ren-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6795, "texte": "voyé, les deux parties dos à dos."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6871, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "La bonne foi est admise, de part et d'autre. MM. Boussod,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "Valadon et C,e n'ont causé aucun préjudice à M. Baschet en"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7132, "fin_caractere_exclue": 7196, "texte": "annonçant une chose vraie : qu'ils continuaient seuls une publi-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7269, "fin_caractere_exclue": 7333, "texte": "cation entreprise précédemment en collaboration avec leur adver-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7406, "fin_caractere_exclue": 7466, "texte": "saire. Celui-ci n'est pas autorisé à annoncer que son volume"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "est le neuvième de la collection, puisque c'est une autre série"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "qu'il commence. Il lui est interdit de se servir de la vignette allé-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "gorique qui servait à distinguer la collection éditée en participa-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "tion, mais cette prohibition ne s'étend ni à la couleur de la"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "reliure, ni aux caractères distinctifs ayant pu être, antérieure-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "ment à la participation, déposés par l'une ou l'autre des parties"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "en cause. La même interdiction est faite à MM. Boussod,Valadon"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "et Cie et les frais seront supportés par moitié par chacun des"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "deux plaideurs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-006", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Concours du Conservatoire (*•)", "ancre_fin": "par 43 points, Mlles Brohez et Lovensohn", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "Concours du Conservatoire (*•)"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "Piano (hommes), professeur : M. DE GREEF. — 1 er prix, par"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "53 poinLs, M. Jonas ; rappel avec distinction du 2 e , par"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "49 points, M. Henusse; 2e prix, par 43 points, M. Stevens ; id.,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "par 41 points, M. Pallemaerts."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "Id. (jeunes filles), professeur M. AUGUSTE DUPONT. — 1 er prix,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "M Lecomte; rappel du 2e prix avec distinction, par 49 points,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "Ile"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "Mlle Roman; 2e prix, avec distinction, Mlle Hoffmann; accessit,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "Mlle Le Maire, par 38 points; M'ie Parcus, par 36 points."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "Prix Laure van Cutsem : A l'unanimité, Mlle Hélène Schmidl."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "Violon, professeur M. YSAYE. — Ie1' prix avec la plus grande"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "distinction, M. Crickboom ; rappel du 2e prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3135, "texte": "M. Collin; 2 e prix, par 40 points, M. Duesberg; accessit, par"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "39 points, MM. Verbrugghen et Bosard ; accessit, par un nombre"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3347, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "de points inférieur : MM. Bosquet, Dupont, Soelens, Pirard."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "Chant théâtral (jeunes filles), professeurs : Mme LEMMENS,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3497, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "MM. CORNÈLIS et WARNOTS. — 1 er prix avec distinction, par"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "lle                            lle"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "57 points, M Falize ; par 55 points, M Bauveroy ; 1 prix,      er"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "par 54 points, Mlle Nachtsheim ; par 53 points, M\"es Wolfs, Mil-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "camps et Lepage. Rappel du 2e prix avec distinction, MlIes Slyp-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "steen, Pluys et Burlion ; 2e prix avec distinction, MUe Dewulf ;"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4226, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "2e prix, par 43 points, Mlles Brohez et Lovensohn."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-007", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Correspondance", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CORRESPONDANCE", "ancre_fin": "Veuillez croire, eto", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "CORRESPONDANCE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4914, "texte": "Bruxelles, le 1 er juillet 1888."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "MONSIEUR LE RÉDACTEUR,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "Tous les ans, à pareille époque, les Bruxellois et leur presse"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "s'émeuvent des palpitants concours du Conservatoire. Ce sont, à"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "chaque décision du jury, des appréciations sévères sinon justes,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5578, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "Jes journalistes et le public ne voulant pas admettre que le travail"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "de l'élève entre pour une large part dans la distinction accordée."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5846, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "Cette cuisine conservatoirienne, par cela même qu'elle n'est pas"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5984, "fin_caractere_exclue": 6046, "texte": "comprise, ne manque pas de provoquer fort souvent de bruyantes"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6188, "texte": "manifestations à l'adresse de tel ou tel sacrifié. Ne vous semble-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6292, "texte": "t-il pas qu'une réforme s'impose?"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "L'Art moderne, grand faiseur de révolutions artistiques, veut-il"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6501, "texte": "permettre à un abonné de lui soumettre à ce propos une idée de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6575, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "rénovation? La voici en toute sa simplicité:"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6709, "fin_caractere_exclue": 6772, "texte": "Pourquoi ne ferait-on pas au Conservatoire ce qui se pratique à"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6835, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "l'exposition de la race chevaline?"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6970, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "Le jury opère tout d'abord et décerne des prix; puis, en céré-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7101, "fin_caractere_exclue": 7142, "texte": "monie officielle, on exhibe les lauréats."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "Ce serait là, selon moi, un exemple à suivre, et certes le pal-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7535, "texte": "(I) Suite. Voir nos deux derniers numéros."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "liatif d'un usage suranné. Les jeunes Rubinstein et les futurs"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "Joachim, envisageant les résultats de la méthode nouvelle, ne"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "vous en voudraient pas trop d'avoir été assimilés (toute révérence"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "gardée) au « plus noble des animaux » ; les malheureux busés"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 815, "texte": "seraient enchantés de leur incognito; les parents et amis n'au-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 955, "texte": "raient plus qu'à applaudir et les journalistes se verraient dispen-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "sés de faire de colossales gaffes. Quel âge d'or pour le conserva-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "toirisme !"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "Je vous livre mon projet pour ce qu'il vaut; puisse votre"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "approbation lui être acquise !"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "Veuillez croire, eto."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-008", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "phonie libre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "Les recettes du Salon de Paris ont été, cette année, de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "330,675 fr. Elles s'étaient élevées, l'an dernier, à 340,834 fr.,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2067, "texte": "soit une différence de 10,459 francs. La plus forte journée, au"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "point de vue de l'affluence du public, a été le dimanche 13 mai :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2346, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "les entrées payantes ont été, dans la matinée, de 5,291 et les"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "entrées gratuites, l'après-midi, ont atteint le chiffre de 37,785,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "soit au total 43,076 visiteurs pour cette seule journée."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "Le mois de mai a donné, comme recette, 213,825 francs tandis"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "que le mois de juin n'a rapporté que 116,850 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "Enfin, détail curieux, on a pointé, à la porte du Palais de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "l'Industrie, 50,800 voitures de place amenant les visiteurs. Le"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "mois de mai donne, dans cette statistique, 30,300 voitures contre"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "20,500 en juin."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "M. Louis-Osor Roty vient d'être nommé membre de l'Institut"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "de France (section de gravure de l'Académie des beaux-arts). Il a"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "été élu au premier tour de scrutin par 21 voix sur 35 votants."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "Succès d'autant plus flatteur que les concurrents étaient plus"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4225, "texte": "nombreux et plus distingués. Citons parmi les candidats les aqua-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "fortistes Waltner, Flameng et Didier."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "Une vente d'oeuvres de Manet et de Pertuiset a eu lieu à l'Hôtel"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4548, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "Drouot et a produit 14,500 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4658, "fin_caractere_exclue": 4719, "texte": "OEuvres de Manet : la Bonne pipe, 1,550 francs ; le Combat de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "taureaux, 1,200 francs; le Melon, 705 francs; le Jambon,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4984, "texte": "1,300 francs; Bouquet de roses et de lilas, 790 francs; Pêches,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5114, "texte": "700 francs; Prunes, 410 francs; Lilas, 520 francs; Poire,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "180 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "Les œuvres de Pertuiset se sont vendues entre 200 et"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "500 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "Les ouvriers sont occupés, en ce moment, au jardin du Luxem-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "bourg, à jeter les fondations du monument d'Eugène Delacroix,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "On sait que ce monument est élevé à l'aide d'une souscription"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "publique et on n'a pas oublié la magnifique exposition faite à ce"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "sujet à l'Ecole des Beaux-Arts. La statue se trouvera à gauche de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "l'allée des Tilleuls qui longe le jardin réservé du président du"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6331, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "Sénat, derrière le Musée du Luxembourg."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6514, "fin_caractere_exclue": 6574, "texte": "La Wallonie, 3 e année, n° 5, 31 mai 1888. — George Keller :"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6647, "fin_caractere_exclue": 6704, "texte": "Les Résignés. — Charles Delchevalerie : LAbîme. — Georges"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6777, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "Garner : Gloire a\"Amour. — Achille Delaroche : Le Bonheur"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6907, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "(poème), par Sully Prudhomme. — Mario Varvara : De l'Album"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "parisien. — Auguste Vierset : Concert. — Albert Mockel : L'An-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7173, "fin_caractere_exclue": 7231, "texte": "tithèse. — L. Hemma : En Allemagne, par Camille Lemonnier."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7360, "texte": "Du Silence, par Georges Rodenbach. — Episodes, par Henri"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7433, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "de Régnier. — Aug. Hemma : De la peinture. — X. : La Sym-"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7576, "texte": "phonie libre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-07-08-n28-009", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 224, "page_fin": 224, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES REUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 35, "fin_caractere_exclue": 53, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 101, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "RUE POTAGÈRE,"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 209, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "y &9 RRUXEIuLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 374, "fin_caractere_exclue": 376, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "zp^iE^aiEaiiEiMiiiisrs"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "VÉO-ÉTATJZ"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "EN P R É P A R A T I O N :"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche,"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "Bel    i( ue   18 francs       ar an"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "ABONNEMENTS S           S I >                P           -"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "ABONNEMENTS j ^         ^    g   ^2 3   id."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "paraissant deux fois par mois."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "I n v e n t i o n s . — B r e v e t s . — Droit industriel."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "DEUXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "ABONNEMENTS j Belgique, 12 francs par an."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "( Etranger, 14      id."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2646, "fin_caractere_exclue": 2696, "texte": "BREITKOPF                                 & HARTEL"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2795, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "EDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2859, "texte": "MONTAGNE DE LA COUR, 4 1 , BRUXELLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "Morceaux lyriques pour une voix seule, tirés de Lohengrin"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "de RICHARD WAGNER. Arrangement de l'auteur."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "I. — Pour u n e voix de femme (soprano)."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3664, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "I I . — Pour u n e voix d'homme (ténor)."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3993, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "I I I , — P o u r une voix d'homme (baryton)."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "9 Air du Roi Henri                                                      0 75"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "MIROITERIE El E K S I I M E H S D'ART"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "Mon PUTTEMANS-BONNEFOY"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "Boulevard         Anspach,      24,   Bruxelles"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "GLACES ENCADREES DE TOUS STYLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 1661, "texte": "FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "GLACES DE VENISE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "Décoration     nouvelle        des glaces.   — Brevet          d'invention."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "Fabrique, r u e Liverpool. — Exportation."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "PRIX MODÉRÉS."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "LA"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "Revue de Paris et de St-Petersbourg"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2745, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "PARAIT LE 15 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "On s'abonne : BUREAUX DE LA REVUE, 14, RUE HALÉVY, PARIS."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "ÉTRANGER                                          35 »"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "Sur papier de Hollande, France et Étranger .           ioo   <•"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "D 1A MO C                                 BRUXELLES"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "r I A I V U O                         rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3834, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "LO™N                     GUNTHER"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 3980, "texte": "er"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "Paris 1867, 1878, 1           prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 219, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N0 28.                                   LE    NUMÉRO : 2 5    CENTIMES.                           DIMANCHE 8 JUILLET                        1888.\n\n\n\n\n                                                PARAISSANT                  LE       DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                    Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MA.US — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n       ABONNEMENTS               : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr.   13.00. — A N N O N C E S    :   On t r a i t e à f o r f a i t .\n\n\n                                                      Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art              M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n                        BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d'Antin,             1 1 (Librairie de la Revue indépendante).\n\n\n\n                              ^SOMMAIRE                                         dit, mais cynique peut-être plus par nécessité que par\n                                                                                vocation, maniant en maître l'épigramme et la satire, il\n     SILHOUETTES D'ÉCRIVAINS BELGES. —      L E S RESTAURATIONS D'ŒUVRES        fut Figaro et fut Sancho, le Sancho en lequel surtout il\n D ' A R T . — IMPRESSIONS D'ARTISTE. — CHRONIQUE JUDICIAIRD DES ARTS.\n                                                                                s'incarna et qui laisse le souvenir de vingt ans de verve\n —     CONCOURS DU CONSERVATOIRE. —         P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                frondeuse, d'aiguës malices et de pis. Redouté, de peur\n                                                                                de mourir de son talent, il avait imaginé d'en vivre, et\n                                                                                il en vécut, fier et gueux, portant le mépris bourgeois\n              Silhouettes d'écrivains belges.                                   comme il eût porté la considération publique. Don\n                                                                                César de Bazan du dimanche, sa livrée d'impudeur\n    Elles sont extraites de VAnthologie des Prosateurs                          cachait le pourpoint et la rapière, celle du gentil-\n                                                                                homme et celle du condottiere ; et, venu au beau temps\n belges, par MM. C. Lemonnier, E. Picard, G. Roden-\n                                                                                du romantisme, il en gardait les allures et n'en dédai-\n bach et E.,Verhaeren qui demain sera mise en vente (1).\n                                                                                gnait pas la matamorante rhétorique. Prodigue de style,\n Elles précèdent les extraits de leurs œuvres. Brèves,\n                                                                                il monnaya en d'innombrables articles de journal un\n mais concentrées, elles participent du coup de crayon,\n                                                                                tempérament littéraire qu'ailleurs peut-être il eût pu\n du coup d'aile et du coup de griffe. Voici le groupe de\n                                                                                tout entier réserver au labeur sévère du livre. Mais\n la Presse.\n                                                                                telle était, telle est encore, en notre pays peu miséricor-\n                           VICTOR JOLY.                                         dieux aux lettres, la misère des gens de plume, qu'il lui\n                                                                                fallut négliger ce labeur pour les hâtives et plus rému-\n    Celui-là, un artiste de la plume, dans un temps où la                       nératives besognes de la presse.\n plume servait à grossoyer de courantes écritures et ne\n s'affinait pas d'une pénétration d'art. En lui les lettres                        Critique d'art instinctif, conteur de vif caprice,\n tout à coup s'éveillent à une forme curieuse et déjà                           peintre-écrivain que le commerce des maîtres du pin-\n subtile. Dans le journal comme dans le livre, il eut                           ceau Inclinait à une écriture plastique, un jour il révéla\n l'alacrité de l'esprit, l'image en relief, une chaleur et                      toute sa mesure dans un livre inspiré, de lyrique ima-\n une grâce de coloris. Franc du collier, cynique, a-t-on                        gination et de parfaite discipline, — les Ardennes.\n                                                                                C'était là, à travers une langue expressive et hardie,\n     (1) I m p r i m é e et éditée par la maison veuve Mohnom.                  très française et par instants gauloise, un peu de cette\n"}, {"page_pdf": 220, "texte": "218                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\nrenaissance de la peinture qui, vers le même temps,                               LOUIS HYMANS\nsuscitait, après l'école classique des Ottevaere, des\nPaelinck et des Navez, le libre groupe des coloristes             M. Louis Hymans est, certes, un homme de lettres\ndu paysage et du tableau d'histoire. Une bravoure .de          important en Belgique. Le currente calamo et le style\nbel entrain à chaque page s'irrécusait, avec le nerf de        coulant naturels à certains tempéraments laborieux,\nla phrase, l'abondance de l'image, le rythme de la             lui ont fait entasser volumes sur volumes. Son œuvre\npériode, la richesse de l'épithète, le goût du vocable         anecdotique où le journaliste qu'il était, dépensait une\nrare.                                                          verve et plus souvent une faconde remarquables,\n                                                               balance en valeur son œuvre historique, archéologique\n   Victor Joly fut un des initiateurs de cette littéra-\n                                                               et parlementaire. Ce sont deux moitiés presque égales.\nture qui chercha la vie dans la couleur et s'ingénia aux\nmécanismes compliqués de la forme. C'est pourquoi                 Les débuts de M. Louis Hymans se firent dans la-\nnous révérons cette mémoire trop injustement honnie            presse. Il devint expéditif et abatteur de copie. Cher-\net la saluons ici avec la piété de cadets pour un frère        chant à dire la pensée de tout le monde pour tout le\nmalheureux et qui ne méritait pas tant d'outrages.             monde.\n                                                                  La main, habituée aux besognes, manquait de déli-\n                       COOMANS                                 catesse et de souplesse ; l'œil, toujours en arrêt devant\n   Pour le public, M. Coomans n'est qu'un ou plutôt est        les colonnes massives du journal, oubliait de percevoir\nun « représentant ». On le connaît pour un diseur de           les ornementations des bas-reliefs et des frises ; l'esprit,\nbons mots et ses adversaires le jugent un Scarbo de la         vitre de faits divers et menus, jamais ne s'étala en\nChambre.                                                       miroir pour refléter le grandiose et le définitif. D'où les\n   Certes, les calembours du député ne portent plus,           relations de voyages, les types et silhouettes d'hommes\nmais sa bonhomie et sa gaie humeur au Parlement con-           rencontrés,, les souvenirs bruxellois, les chroniques et\nfirment sa nature littéraire essentiellement heureuse, et      les anas qu'il nous a laissés. Le tout clairement dit,\njoyeusement bien portante.                                     vitement raconté, régulièrement rassemblé, honnête-\n   M. Coomans n'eût-il jamais écrit, qu'on aurait pu           ment présenté.\nprédire ses auteurs préférés : les Lesage, les Cervantes,         M. Louis Hymans est un homme de plume qui, tous\nles Cazotte, les Stern. On se l'imagine au coin du feu,        les jours, faisait un devoir.\nnarquois, le Diable boiteux à la main.                            Il n'a pas su dominer la foule, il en faisait partie.\n   L'Académie de fous et la Bourse de Fortunatus\n                                                                                 JEAN ROUSSEAU\nle rangent littérairement dans la famille des conteurs\net des humoristes. Il a leur verve, leur phrase claire,           Journaliste, critique d'art, nouvelliste.\nnette, régulière et calme. Le trait, il ne le recherche           De nombreuses études d'art et deux livres. En ceux-ci\npoint. Il répand son esprit au long du récit et ne le cris-    des croquades lestes et pimpantes, ne visant qu'à sil-\ntallise. Au reste, c'est plutôt le bon sens amusant et         houetter le geste de la vie du temps, des scènes de la\nlibre qu'il rencontre.                                         vie de plaisir et de misère, des échappées du Paris de\n   Ses romans historiques, Richilde et Baudouin-               l'Empire avec les vapeurs du ruisseau et l'odeur des\nBras-de-Fer, certes, ne valent plus que ceux de Guenot         boudoirs. M. Jean Rousseau alors chroniquait au\nou d'Aveline.                                                  Figaro ; il y était maître dans cet art d'épingler sur le\n                                                               canevas de l'au jour le jour le fait à sensation, l'histo-\n                  EDOUARD FÉTIS                                riette piquante et jolie, l'écho mondain d'une société\n   Auteur d'un grand nombre de notices et de mémoires          épicurienne. C'était l'ère de Rochefort, de Vallès, de\nsur les beaux-arts. La plupart de ses études ont paru          Jouvin, de Daudet, de Claretie. L'écrivain, toutefois,\ndans VIndépendance belge où il exerce la critique avec         ne fut qu'un passant de cette littérature brillante et\nune invariable sincérité depuis plus de cinquante ans.         légère. Attiré par de plus sévères études, déjà à cette\nRéunies, elles ont obtenu, en 1873, le prix quinquennal        époque il alternait avec les Salons de peinture ses\nde littérature française. Un membre du jury a carac-           notoires passes d'armes de journaliste. Un voyage en\ntérisé la bienveillance coutumière de l'auteur en ces          Italie fortifia en lui le penchant à s'absorber dans la\nmots : « Une plume qui ne crache pas ». C'est que la           contemplation des maîtres.\ndominante de l'écrivain comme de l'homme est la poli-             Repatrié, M. Jean Rousseau s'adonna tout entier à\ntesse, une politesse exempte de malices.                       cette définitive passion de sa vie. Pendant longtemps il\n   Vis-à-vis des Lettres aussi, il s'est borné à des rela-     rédigea le feuilleton d'art à l'Echo du Parlement ; et\ntions de politesse, comme avec les personnes qu'on n'a         ce feuilleton, où, en style nerveux, d'une sobre élé-\npas le temps de visiter plus souvent, sans jamais péné-        gance, il défendait les aspirations modernes, faisait\ntrer complètement dans leur intimité.                          autorité. En acceptant le poste de directeur des Beaux-\n"}, {"page_pdf": 221, "texte": "                                                 L'ART        MODERNE                                                     219\n\n\n\nArts, M. Jean Rousseau n'a fait que pénétrer plus                                   VICTOR ARNOULD\nactivement dans un domaine qui lui était familier.\n                                                               »      Un écrivain de race et un penseur dont la plume\n           PROSPER DE HAULLEVILLE                                  solide ne s'est pas éraillée dans les escarmouches des\n                                                                   routinières polémiques.\n   M. de Haulleville est un de nos publicistes les plus               Souvent il s'est évadé en de hautaines études :\nactifs. Directeur du Journal de Bruxelles, fondateur               VHistoire sociale de l'Eglise, le Pessimisme, où l'on\nde la Revue générale, il a publié une foule d'écrits sur           sent l'allure d'un esprit fortifié et assoupli par l'exer-\nla politique belge, les nationalités, l'art, et publié des         cice coutumier de la philosophie. Philosophie toute\ntravaux d'histoire et de philosophie qui témoignent de             positive, qui aboutit à une sorte de physiologie de l'his-\nla vastitude de ses connaissances. Son Histoire des                toire.\ncommunes lombardes lui valut le prix quinquennal                      L'histoire devient humaine et vivante pour l'écri-\ndes sciences morales et politiques.                                vain, qui la considère comme un organisme, avec ses\n   Dans sa jeunesse il eut deux grandes impressions :              conditions d'atmosphère et d'hérédité, ses évolutions\nLacordaire et Rachel. L'un ouvrit son esprit aux idées             fatales, ses états alternatifs de crises et de santé.\nde tolérance, de liberté, de progrès en accord avec les               M. Arnould établit de préférence le diagnostic des\nprincipes catholiques qu'il a toujours défendus; l'autre           époques troubles et des civilisations de décadence.\nlui mit au cœur la passion de l'art et la religion du              Telles ses études sur Juvénal, remarquées naguère.\nBeau. Car chez lui le souci des choses morales s'allie                Ailleurs, quand il trace ses portraits si en relief des\ntoujours à des préoccupations esthétiques, avec une                grands hommes politiques modernes : Bismarck, Gam-\ncuriosité pour les incessantes évolutions de l'art et une          betta, il les montre obéissant à une force au dessus\nsympathie méritoire pour les plus nouvelles.                       d'eux-mêmes, soumis à la logique des événements et à\n   Ainsi se fleurit en chapiteaux cet esprit distingué             une sorte de fatalité qui les grandit, comme en ces\nqui a une base d'études solides.                                   drames de Wagner où le Destin soumet tout, — même\n   Dans tous ses livres et ses écrits, rédigés en une              les dieux.\nlangue élégante et précise, il apparaît comme le bon                  Voilà pour le fond. Quant à la forme, le style est\ncitoyen, dans le sens noble des Latins, moins préoccupé            carré, sanguin, plein de moelle, de mots artistement\nde soi et de sa gloire personnelle que de travailler à la          triés, d'images qui s'irradient, — un style qui satisfait\ngloire ou à la paix de la patrie.                                  les plus lettrés et place M. Victor Arnould au premier\n                                                                   rang de nos prosateurs.\n               GUSTAVE FRÉDERIX.\n   Un des rares en ce pays, M. Frédérix a conservé                                  LÉON DOMMARTIN\ndans le journalisme des préoccupations d'écrivain.                    M. Léon- Dommartin émiette son talent à faire de la\nDepuis longtemps en possession d'un feuilleton hTIndé-             chronique. Souvent la politique seule est sa raison\npendance belge, de ce rez-de-chaussée, il a regardé                d'écrire. Mais en voyage, ici, là, quand sa plume oublie\npasser les œuvres et les hommes, pas d'aussi près peut-            à quelle opinion elle appartient, il note des aspects de\nêtre qu'il l'aurait fallu pour en noter les traits caracté-        ville, des coins de pays, des mœurs de peuples, des\nristiques : il s'est attaché surtout à la critique des pro-        inattendus d'événements, avec esprit.\nductions françaises, traçant des portraits de Balzac,                 L'esprit de M. Léon Dommartin : vivement et rail-\nGautier, Guizot, Taine — avec une nuance de dédain                 leusement physionomiser les choses, les calquer en des\npour les livres et le milieu belges. « Ecrire en artiste,          attitudes pittoresques, les résumer avec clarté toujours,\ndit-il, écrire en manœuvre, pour notre public c'est une            simplicité quelquefois.\nmême chose «.\n                                                                      Le seul, il rehausse d'une pointe d'art l'article de\n   Lui n'a pas écrit en manœuvre. Mais peut-être lui               journal.\nmanque-t-il un peu de cet enthousiasme et de cette cou-\nleur que Sainte-Beuve devait à son commerce avec la                                  JULES WILMART\npoésie et les poètes.                                                 Jules Wilmart est mort, laissant la réputation d'un\n   M. Frédérix y supplée par la courtoisie, le bel air de          écrivain. Autour de lui, dans les fatalités sociales et les\nses critiques, une ingéniosité à piquer des anecdotes,             misères éternelles, il puisa ses rouges convictions de\nparfois par un trait malicieux et mordant, avec une                polémiste et ses rages écarlates de pamphlétaire. Vers\npréoccupation plutôt de dire spirituellement que de dire           la fin de sa vie, le journalisme l'avait mordu et ne le\njuste.                                                             lâcha plus. Sa verve et sa virulence, son excessivité et\n   Sans avoir toujours une manière de style, son style             son intransigeance l'avaient, au jugement de plusieurs,\na des manières.                                                    discrédité.\n"}, {"page_pdf": 222, "texte": "220                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\n   A tort cependant ; car ce qu'il fallait admettre alors        quelquefois. Un des seuls parmi les récents écrivains,\net maintenant, ce qu'il fallait accepter et, mieux               M. Eekhoud a l'émotion sans déclamation — naturelle,\nque cela, reconnaître et louer, c'était son intelligence         intime, faite d'enfance soudain revenue.\nvaste, profondément cultivée et bellement ornée, c'était\nson don, à l'emporte-pièce, de penser et d'écrire sa                                 FRANCIS NAUTET\ncolère ; c'était d'être un homme de plume et de littéra-\nture, toujours.                                                     M. Francis Nautet débuta à Verviers où il soutint,\n                                                                 un des premiers en province, le bon combat littéraire\n  Le talent, où qu'il soit, doit seul être consigné ici.\n                                                                 dans un vaillant périodique, le Do-Mi-Sol, qu'il avait\nEt ce nous a été bonne fortune de rencontrer, parmi les\n                                                                 créé. Ensuite, à Paris, il fit quelque journalisme.\nécrits de \"Wilmart, mainte page calme et vraie, mainte\n                                                                 Aujourd'hui il occupe, avec autorité, le feuilleton litté-\némotion paisible et reposée. Aussi des thèses et des\n                                                                 raire an Journal de Bruxelles. Au reste, dès l'origine,\nétudes menées à bien jadis, en pleine jeunesse.\n                                                                 ses goûts l'avaient porté vers la critique, avec une ten-\n                                                                 dance à ne pas envisager seulement les œuvres comme\n                   LUCIEN SOLVAY                                 les manifestations de la personnalité, mais, par delà\n   Poète, nouvelliste, critique d'art, auteur dramatique,        l'exclusif point de vue littéraire, à surtout considérer\njournaliste, son éclectisme en tous sens révéla des dons         les grands mouvements d'idées sociales et religieuses.\nheureux. Ecrivain facile et égal, de langue souple, cou-         Entendue de cette façon, la critique littéraire se hausse\nrante, spirituelle, peut-être il dut à la métrique des           au ton de l'histoire et les livres deviennent des docu-\nvers, qui d'abord surtout le sollicita, les littéraires qua-     ments où l'humanité elle-même se raconte.\nlités de sa prose.                                                  M. Nautet continue d'analyser ainsi son temps à tra-\n   L'art principalement semble avoir requis M. Lucien            vers la littérature contemporaine. Si les questions de\nSolvay. Avec un sens exercé de la beauté esthétique à            style et d'écriture l'induisent parfois en des erreurs, il\ntravers les âges, il a écrit sur les maîtres des pages où        apporte dans l'analyse des idées une optique spéciale et\nson style, pour s'égaler à l'œuvre décrite, se nerve             une sagacité toujours ingénieuse.\nd'une inhabituelle plastique.                                       C'est un critique qui aide l'écrivain à voir en lui-\n   Alors dans l'artiste s'avère un onctueux et aimable           même.\ncoloriste.\n\n                 GEORGES EEKHOUD                                     LES RESTAURATIONS D'OEUVRES D'ART\n   Si, d'après la tradition biblique, l'homme a été fait de                     MONSIEUR,\nterre, M. Georges Eekhoud doit être composé de pure                 Je rentre de Bruges fort étonné... J'y suis allé expressément\nterre polderienne. Personne plus que lui ne fait un avec         pour voir les Memling à l'hôpital Saint-Jean. Le concierge vous\nle coin de patrie qu'il aime et qu'il étudie. Il est celui de    conduit à travers des couloirs moyen-âge et l'intérieur étrange,\nson village; il s'en assimile telles particularités :            caractéristique de l'hôpital, vous dispose religieusement à admirer\nvigueur, primitivité, rusticité, mais aussi, — si excessif       les merveilles du grand artiste! Déception... Du reliquaire de\nson amour, — telles autres : sauvagerie, implacabilité,          sainte Ursule, placé sur pivot, au milieu de la salle, les huit\n                                                                 panneaux sont presque tous repeints, rafraîchis (la tête de la\nhaine. Tout, les préjugés, les croyances, les supersti-\n                                                                 sainte Ursule est retouchée d'une façon flagrante). Parmi des por-\ntions, les colères, les égoïsmes, les craintes, les atti-        traits, la Sibylle est presque intacte, mais les deux autres por-\nrances, il les fait siens, les cultive en lui, en tire           traits, placés auprès d'elle, ont la bouche et les yeux repeints,\norgueil.                                                         rafraîchis. Ces nettoyages (véritables sacrilèges) né datent pas,\n   Son art leur doit sa rugueuse personnalité et son             selon moi, d'hier : ils datent peut-être d'un siècle. Sommes-nous\ncaractère : il tient à la terre, à sa terre, des pieds, du       plus respectueux aujourd'hui envers les chefs-d'œuvre? Non.\ncœur et du cerveau. Aussi est-ce logiquement que, ne                A l'église Saint-Sauveur, un triptyque, que le suisse me disait\npouvant ou ne voulant écrire en flamand, M. Eekhoud              être un Pourbus. L'œuvre —superbe, et peu importe le nom de\ns'est forgé une langue qui en restitue la sensation —            l'auteur, — est complètement abîmée par le nettoyage, et le net-\nâpre, gutturale, forte, noueuse, tordue, septentrionale,         toyage date d'hier. Les volets sont moins abîmés, mais l'inté-\ncompliquée par des mots de terroir, et qu'il martèle en          rieur crie vengeance ! !\ndes phrases non inharmoniques, mais d'un rythme tour-               Il me semble qu'avant de confier des œuvres de valeur aux\n                                                                 mains d'un restaurateur, on devrait prendre des précautions et\nmenté.\n                                                                 consulter un artiste consciencieux.\n   Ainsi apparaît-il et grandit-il son talent volontaire et         Je me rappelle qu'il y a une vingtaine d'années, sans l'inter-\nprofond.                                                         vention de l'honorable M. Scholten, la ville de Haarlem faisait\n   Il le conduit avec autorité, le maintenant robuste            rafraîchir, nettoyer, achever les œuvres de Frans Hais par un\nbien qu'il l'adoucisse en des émotions simples et douces         peintre de la ville.\n"}, {"page_pdf": 223, "texte": "                                                       L ART MODERNE                                                                  221\n\n\n   Ces faits ne sont pas nouveaux, mais je ne résiste pas à les       autres, sautait sérieusement, posément, presque avec mélancolie.\nsignaler au monde artistique, à la commission des beaux-arts,         Dans cette vieille ville noire de ses palais tombés, branlante,\nà ceux qui peuvent veiller, empêcher de pareils désastres.            presque morte, il était la petite flamme vivante encore qui danse\n   J'ai vu, par hasard, à Aix-la-Chapelle, un triptyque non signé     seule au fond des églises mortuaires.\net encore inconnu, véritable merveille de l'art gothique... j'ose        Le baile fini, on servit à dîner à tout ce petit monde en plein\nà peine le signaler, tant je crains que le clergé ou une fabrique     air, sur les remparts. Pyramides de fruits, guadarramas de sor-\nd'église quelconque ne mette le grappin dessus.                       bets, fontaines de limonades. Et à voir la fête, là-haut, sur ces\n   J'espère, Monsieur, ne pas m'adresser vainement à vous et vous     murailles mordues de siècles, oh! le tas de folles fleurs parmi la\nprie d'agréer l'assurance de ma considération distinguée.             ruine, qu'on rêvait.\n                                               JAKOB SMITS.              Le soir on alluma de grands feux sur les montagnes. San-Juan,\n     Knocke, près Heyst.                                              en pays basque, veut, paraît-il, être honoré par ces simulacres\n                                                                      d'incendie. Vues de la vallée, on eût dit de grandes chevelures,\n                                                                      et avec un peu d'imagination on aurait pu prendre les étoiles qui\n                                                                      brillaient autour pour les superbes épingles de cette coiffure\n           IMPRESSIONS D'ARTISTE(1)                                   dénouée.\n                                                                         Mais tout ceci n'était qu'une préparation à la fête du lende-\n                                        A DARIO DE REGOYOS.\n                                                                      main.\n   Comme nous entrions, fouet claquant, là-bas, dans une ville           Nous résolûmes d'y assister.\ntrès ancienne et chevaleresquement restée debout sur son roc,            Oh! ces cloches, ces toujours mêmes martelants marteaux de\nloin de tout chemin de fer, les cloches tintèrent, violemment —       cloches, nous ont-ils tapé au travers de la tête toute cette matinée\net sur le trottoir étroit de la grand'rue, au milieu du grouille-     de dimanche, avec leurs sons durs et claquants, ces cloches, ces\nment noir d'une foule, des tons clairs de robes, du bleu, du          toujours mêmes martelants marteaux de cloches !\nblanc, du rose, le tout dansant et ballant, apparut. Et l'église, à      La procession eut lieu. Nous eûmes l'œil aimanté immédiate-\nnotre gauche, avec la statue de son patron au dessus du portail,      ment vers les statues d'église, sorties toutes, cette fois, j'oserais\nnous la vîmes pavoisée : on avait mis une auréole de lanternes        dire, de leur caverne. C'est qu'en effet, c'est un art latronesque,\nautour du saint et des fleurs en de grands vases. Le saint? c'était   souterrain, barbare, celui qui les tailla. Disproportionnées, ban-\nSan-Juan, le plus fêté, le plus supplié, le plus adoré qui soit, en   cales, modelées à la diable, certes; néanmoins, superbes. Du\nGuipuscoa. La statue? elle était faite par quelque sculpteur de       paroxysme maladroit, de l'expression gauche, mais si péné-\nvillage, un de ces terribles croyants, qui, tout hagards de sup-      trantes! Un tête-à-tête, en prières, avec de telles images, doit ou\nplices à infliger, torturaient naïvement jusqu'à la pierre de leurs   bien faire rire, ou dompter, hanter, halluciner. D'où leur farouche\nchrists et de leurs madones. On voit ici des Nazaréens en croix       magnétisme exercé au fond de ténébreuses chapelles?\net des Marie-aux-Sept-DouIeurs dont l'effroyable tristesse tout à        Malheureusement voici déjà que les fades et confites sculptures\ncoup jaillie d'une armoire noire d'auiel, sous l'oblique éclat d'un   modernes, ci et là, rares encore, apparaissaient. Et comme si\ncierge ou d'une veilleuse, restent dans la mémoire comme de           tout s'attirait mystérieusement, c'étaient de vieux Basques à cein-\nsauvages chefs-d'œuvre de douleur tordue. Le Saint-Jean que l'on      ture rouge qui portaient les vieilles et des jeunes gens, habillés\navait orné, au dessus du portique, était en granit peint. Couleurs    à la française, qui promenaient les nouvelles. Des confréries et\nhurlant leurs crudités aux délicates oreilles des fleurs qui les      des congrégations et des joueurs de trompettes; puis les prêtres;\nentouraient; bloc de pierre violenté avec un ciseau tragique : la     puis l'hostie en un minuscule ostensoir comme un ostensoir de\nface du Précurseur trouée de maigreur, son torse vidé d'austé-        poche ; puis les notables ; puis l'alcade. Enfin, deux alguazils et\nrités, tout son corps éreinté, fourbu, et ses yeux comme agrandis     deux massiers, en costume du xvne siècle, les premiers tout en\npar les apparitions féroces de son désert.                            noir, avec des rabats en dentelles, les autres en dalmalique incar-\n   Le grouillement de foule que nous avions aperçu à l'arrivée        nadine, la masse blasonnée sur l'épaule droite.\nse rapprocha. Les notes claires entrevues? c'était une bande d'en-       Le cortège marchait d'un pas preste ; parfois on lui tirait du\nfants, tantôt un petit homme, tantôt une petite dame, que des         canon. Oh! ces incroyables petits canons en forme de tuyaux\nmouchoirs, tendus de main en main, unissaient et qui s'avan-          d'égout — et quelques soldats à béret rouge le saluaient d'une\nçaient dansant, ou plutôt promenant dans les rues un baile basque     triple salve pétaradée à son passage par les marchés et les\ntrès ancien, le lauresco. Seul celui qui conduit la colonne danse,    casernes.\nou plutôt saule, entrecroisant des pas difficiles et battant des         Et pendant toute cette heure de manifestation religieuse, ces\nentrechats. On s'arrêtait devant la maison de l'alcade ou devant      cloches, et toujours ces mêmes cloches, plus nombreuses, plus\ntel hôtel de vieux noble, dont le blason, les panneaux déployés,      tapantes, toutes, celte fois, les vieilles, les alertes, les grandes,\ns'écartèle contre le mur. Là, une flûte à bec et un tambour long      les petites, toutes ameutant leur chaudronnerie et cassant leur\ncomme un tuyau d'orgue, attaquent un air d'une mesure claudi-         débandade de fers entrechoqués contre les vitres et les façades,\ncante qui s'emboîte et se déboîte sans cesse. Les deux instru-        avec de la colère à froid. Pas un seul bourdon, pas une sonnance\nments semblent se prendre de querelle, se siffler et se battre,       de bronze profonde et large; non, du concassement continu, du\nsans toutefois se brouiller tout à fait. Et c'est en l'honneur de     martellement lyrique, de la discipline cacophonique infligée à\nleur dispute que se danse le lauresco. Le petit homme sur qui         coups de glas dans le tympan.\nreposait toute la responsabilité de la chose, celui qui menait les       L'après-midi, d'église en église, l'alcade et ses conseillers,\n                                                                      accompagnés de prêtres, tricornes large et haut, s'en vont prier.\n  (1) Suite. — Voir Y Art Moderne du 17 juin.                         On leur fait cortège : des jeunes gens tout en blanc, avec ceinture\n"}, {"page_pdf": 224, "texte": "222                                                      L'ART         MODERNE\n\n\net béret rouges, leur improvisent un baldaquin de bâtons et de          immobilisés au fond des cages. L'alcade porte un énorme cha-\npiques entrecroisés, ou bien, a des moments d'arrêt, dansent            peau rond.\ndevant eux le zortzico : autre baile national avec des pas et des           Et tout cela maintient le caractère mortuaire que l'on découvre\npirouettes plus compliqués que le lauresco.                             en toute vraie fête espagnole, non frelatée de modernité fran-\n   Et les cloches se remettent à taper.                                 çaise.\n   La foule suit et lentement se dirige vers la plaza de la Consti-         Nous prîmes le train pour rentrer chez nous. 0 le voyage\ntution, où se prépare une Corrida de novillos.                          inouï ! La foule compacte — l'administration del ferro carril del\n   Vous décrire une course de taureaux, jamais. C'est devenu un         Norle, toujours superbement négligeante, n'ayant pas augmenté\nlieu commun. Mais une course de veaux?                                  le nombre des wagons — s'entassa pêle-mêle. Dans les voilures,\n   En Espagne, toute ville pas assez huppée pour se payer un            chaque voyageur offrit ses genoux à une dame, et l'on se mit en\namphithéâtre et des spadas et des torros, se contente, le jour de       route à travers des tunnels. Les marche-pieds étaient encombrés;\nla fêle patronale, de disposer en arène la plaza de la Constitution.    tout le long du train des grappes humaines pendaient, s'accrochant\nElie fait accord avec un berger de la montagne, qui fournit de          aux barres de fer extérieures. El l'on criait, et l'on sifflait, et tout\njeunes taureaux, ou bien des vaches, et devient ainsi un entre-         un tinlamarre de bruit en retard partit ; et nul accident, et l'on\npreneur de Corrida de novillos. Les balcons de la plaza, on les         arriva à destination avec deux heures de retard. Le contrôle? on\nloue; aux deux extrémités sont dressées des estrades à places           s'en fichait ; des paysans avaient investi des coupés de l' e classe\nnumérotées et les rues aboutissantes se ferment, une fois la foule      et les bourgeois et les bourgeoises, on les avait fourrés à l'arrière-\ncasée, par des charrettes ou d'énormes barrières en bois. Le            train, parmi les colis. Habitués à plus d'ordre, nous avions con-\nsous-sol de l'hôtel de ville est transformé en toril.                   servé nos tickets pour les présenter au sortir de la gare — mais\n   La course des veaux est la caricature de celle des taureaux.         le préposé à les recevoir les déchira aussitôt avec colère, comme\nTout le monde peut descendre dans l'arène; d'ordinaire c'est un         s'il nous en eût voulu d'avoir été assez naïfs pour observer le\nboucher de la ville, un colosse, qu'on choisit pour toréador. Des       règlement.\njeunes amateurs de courses s'y exercent, mais ce qui domine,                L'administration espagnole, c'est de la bohème galonnée, et\nc'est la farce. On agace le taurillon avec de vieux tapis, on pro-      Schaunard et Colline, s'ils vivaient encore, y seraient nommés,\nmène devant la vache, assez flegmatique, de vieux éventails             je crois, inspecteurs ou chefs de station.\nrouges, on la tire par la queue, on lui allonge des coups de\ncanne.\n   Certes, comme dans les corridas sérieuses, une fanfare, pour\nimiter la cuadrilla, a fait le tour de l'arène et l'alguazil vient             jjHROJMiqUE          JUDICIAIRE          DE£     /VRT?\ndemander à l'alcade la clef du toril. Mais sitôt le veau lancé à\n                                                                                                 Salons illustrés.\ntravers l'arène, plus aucune formalité ne s'observe.\n   Quelques novillos sont courageux : souvent colères. Des gens            Les publications illustrées sur le Salon de Paris, d'année en\nculbutés, jambes en l'air, des châles et des manteaux piétines, et      année plus nombreuses, ont donné lieu à un procès intéressant\ndes barrières franchies. Sans les boules qu'on visse à ses cornes,      entre l'éditeur Ludovic Baschet et la maison Boussod, Valadon\ntel jeune taureau éventrerait facilement son homme. Et c'est alors      et Cie.\nune joie qui fait crier, clamer, hurler tout ce peuple et s'agiter         Depuis 1883 jusqu'en 1887, ces deux maisons d'édition publiè-\nles foules aux balcons, et les mouchoirs voler et les mains se          rent, en compte à-demi, un recueil intitulé le Salon, repro-\ntendre et envoyer des baisers à l'animal.                               duisant les principales œuvres exposées. La participation cessa\n   Charmante alors la plaza de la Constitution, même de la plus         l'année dernière, sur le désir de MM Boussod, Valadon et Cie, et\npetite ville des petites villes d'Espagne. Une agitation claire sur     ceux-ci annoncèrent qu'ils feraient paraître, sans le concours\ndes balcons noirs, sous \"es visières énormes de toits antiques,         d'aucune autre maison, un Salon illustré de 1888, faisant suite\nune agitation qui déborde des rampes en fer, se penche et se            aux Salons antérieurs.\njeterait, tête en bas, dans l'arène si le taurillon continuait ses         M. Baschet vit dans ce fait un acte de concurrence déloyale et\nprouesses.                                                              assigna les éditeurs du Salon de 1888 en dommages-intérêts.\n   Les Espagnoles ont la gaieté soudaine, violente, rapidement née         De leur côté, MM. Boussod, Valadon et Cie soutinrent que\net éteinte. Des accalmies mornes succèdent a des mousses de joie,       M. Baschet n'avait pas le droit d'indiquer sur la couverture du\ntout à coup. Quand les applaudissements partent, c'est comme un         Salon qu'il allait publier la mention ^neuvième année, quoiqu'il\nenvol de fusées, mais sitôt calme, gravité ; on s'étonne en regar-      eût commencé, seul, la série des Salons en 1880, cette série\ndant tel visage qu'il ait pu rire.                                      ayant été interrompue en 1883 et remplacée par la publication\n   On tue d'ordinaire un veau par course. L'improvisé toréador,         faite en collaboration par les deux maisons concurrentes.\nhabitué à ses besognes d'abattoir, trousse ses manches, saisit             De part et d'autre, on se reprocha naturellement ses\nl'épée comme un couteau et fait sa besogne au petit bonheur. On         annonces, réclames et circulaires lancées dans le public.\nn'analyse point les coups, de même qu'on ne critique point son             Et après des débats intéressants, le tribunal de la Seine a ren-\ncostume.                                                                voyé, les deux parties dos à dos.\n   Les prêtres assistent avec l'alcade à la corrida de novillos et         La bonne foi est admise, de part et d'autre. MM. Boussod,\nle suivent quand il s'en va présider les danses au crépuscule.          Valadon et C,e n'ont causé aucun préjudice à M. Baschet en\nLeurs grands tricornes, imminant leur visage d'amadou et leurs          annonçant une chose vraie : qu'ils continuaient seuls une publi-\nmanteaux enveloppant leur pose toujours la même: une pose               cation entreprise précédemment en collaboration avec leur adver-\nd'oiseaux au repos, font songer à ces rangées d'aigles noirs,           saire. Celui-ci n'est pas autorisé à annoncer que son volume\n"}, {"page_pdf": 225, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                            223\n\n\nest le neuvième de la collection, puisque c'est une autre série         liatif d'un usage suranné. Les jeunes Rubinstein et les futurs\nqu'il commence. Il lui est interdit de se servir de la vignette allé-   Joachim, envisageant les résultats de la méthode nouvelle, ne\ngorique qui servait à distinguer la collection éditée en participa-     vous en voudraient pas trop d'avoir été assimilés (toute révérence\ntion, mais cette prohibition ne s'étend ni à la couleur de la           gardée) au « plus noble des animaux » ; les malheureux busés\nreliure, ni aux caractères distinctifs ayant pu être, antérieure-       seraient enchantés de leur incognito; les parents et amis n'au-\nment à la participation, déposés par l'une ou l'autre des parties       raient plus qu'à applaudir et les journalistes se verraient dispen-\nen cause. La même interdiction est faite à MM. Boussod,Valadon          sés de faire de colossales gaffes. Quel âge d'or pour le conserva-\net Cie et les frais seront supportés par moitié par chacun des          toirisme !\ndeux plaideurs.                                                            Je vous livre mon projet pour ce qu'il vaut; puisse votre\n                                                                        approbation lui être acquise !\n                                                                           Veuillez croire, eto.\n        Concours du Conservatoire (*•)\n  Piano (hommes), professeur : M. DE GREEF. — 1 er prix, par                              pETITE       CHRONIQUE\n53 poinLs, M. Jonas ; rappel avec distinction du 2 e , par                 Les recettes du Salon de Paris ont été, cette année, de\n49 points, M. Henusse; 2e prix, par 43 points, M. Stevens ; id.,        330,675 fr. Elles s'étaient élevées, l'an dernier, à 340,834 fr.,\npar 41 points, M. Pallemaerts.                                          soit une différence de 10,459 francs. La plus forte journée, au\n  Id. (jeunes filles), professeur M. AUGUSTE DUPONT. — 1 er prix,       point de vue de l'affluence du public, a été le dimanche 13 mai :\nM Lecomte; rappel du 2e prix avec distinction, par 49 points,\n  Ile\n                                                                        les entrées payantes ont été, dans la matinée, de 5,291 et les\nMlle Roman; 2e prix, avec distinction, Mlle Hoffmann; accessit,         entrées gratuites, l'après-midi, ont atteint le chiffre de 37,785,\nMlle Le Maire, par 38 points; M'ie Parcus, par 36 points.               soit au total 43,076 visiteurs pour cette seule journée.\n   Prix Laure van Cutsem : A l'unanimité, Mlle Hélène Schmidl.             Le mois de mai a donné, comme recette, 213,825 francs tandis\n   Violon, professeur M. YSAYE. — Ie1' prix avec la plus grande         que le mois de juin n'a rapporté que 116,850 francs.\ndistinction, M. Crickboom ; rappel du 2e prix avec distinction,            Enfin, détail curieux, on a pointé, à la porte du Palais de\nM. Collin; 2 e prix, par 40 points, M. Duesberg; accessit, par          l'Industrie, 50,800 voitures de place amenant les visiteurs. Le\n39 points, MM. Verbrugghen et Bosard ; accessit, par un nombre          mois de mai donne, dans cette statistique, 30,300 voitures contre\nde points inférieur : MM. Bosquet, Dupont, Soelens, Pirard.             20,500 en juin.\n   Chant théâtral (jeunes filles), professeurs : Mme LEMMENS,\nMM. CORNÈLIS et WARNOTS. — 1 er prix avec distinction, par                 M. Louis-Osor Roty vient d'être nommé membre de l'Institut\n              lle                            lle\n57 points, M Falize ; par 55 points, M Bauveroy ; 1 prix,      er       de France (section de gravure de l'Académie des beaux-arts). Il a\npar 54 points, Mlle Nachtsheim ; par 53 points, M\"es Wolfs, Mil-        été élu au premier tour de scrutin par 21 voix sur 35 votants.\ncamps et Lepage. Rappel du 2e prix avec distinction, MlIes Slyp-        Succès d'autant plus flatteur que les concurrents étaient plus\nsteen, Pluys et Burlion ; 2e prix avec distinction, MUe Dewulf ;        nombreux et plus distingués. Citons parmi les candidats les aqua-\n2e prix, par 43 points, Mlles Brohez et Lovensohn.                      fortistes Waltner, Flameng et Didier.\n                                                                           Une vente d'oeuvres de Manet et de Pertuiset a eu lieu à l'Hôtel\n                                                                        Drouot et a produit 14,500 francs.\n               CORRESPONDANCE                                              OEuvres de Manet : la Bonne pipe, 1,550 francs ; le Combat de\n                                                                        taureaux, 1,200 francs; le Melon, 705 francs; le Jambon,\n                                 Bruxelles, le 1 er juillet 1888.       1,300 francs; Bouquet de roses et de lilas, 790 francs; Pêches,\n                                                                        700 francs; Prunes, 410 francs; Lilas, 520 francs; Poire,\n        MONSIEUR LE RÉDACTEUR,\n                                                                        180 francs.\n    Tous les ans, à pareille époque, les Bruxellois et leur presse         Les œuvres de Pertuiset se sont vendues entre 200 et\ns'émeuvent des palpitants concours du Conservatoire. Ce sont, à         500 francs.\nchaque décision du jury, des appréciations sévères sinon justes,           Les ouvriers sont occupés, en ce moment, au jardin du Luxem-\nJes journalistes et le public ne voulant pas admettre que le travail    bourg, à jeter les fondations du monument d'Eugène Delacroix,\nde l'élève entre pour une large part dans la distinction accordée.      On sait que ce monument est élevé à l'aide d'une souscription\nCette cuisine conservatoirienne, par cela même qu'elle n'est pas        publique et on n'a pas oublié la magnifique exposition faite à ce\ncomprise, ne manque pas de provoquer fort souvent de bruyantes          sujet à l'Ecole des Beaux-Arts. La statue se trouvera à gauche de\nmanifestations à l'adresse de tel ou tel sacrifié. Ne vous semble-      l'allée des Tilleuls qui longe le jardin réservé du président du\nt-il pas qu'une réforme s'impose?                                       Sénat, derrière le Musée du Luxembourg.\n   L'Art moderne, grand faiseur de révolutions artistiques, veut-il\npermettre à un abonné de lui soumettre à ce propos une idée de             La Wallonie, 3 e année, n° 5, 31 mai 1888. — George Keller :\nrénovation? La voici en toute sa simplicité:                            Les Résignés. — Charles Delchevalerie : LAbîme. — Georges\n    Pourquoi ne ferait-on pas au Conservatoire ce qui se pratique à     Garner : Gloire a\"Amour. — Achille Delaroche : Le Bonheur\nl'exposition de la race chevaline?                                      (poème), par Sully Prudhomme. — Mario Varvara : De l'Album\n    Le jury opère tout d'abord et décerne des prix; puis, en céré-      parisien. — Auguste Vierset : Concert. — Albert Mockel : L'An-\nmonie officielle, on exhibe les lauréats.                               tithèse. — L. Hemma : En Allemagne, par Camille Lemonnier.\n    Ce serait là, selon moi, un exemple à suivre, et certes le pal-     Du Silence, par Georges Rodenbach. — Episodes, par Henri\n                                                                        de Régnier. — Aug. Hemma : De la peinture. — X. : La Sym-\n  (I) Suite. Voir nos deux derniers numéros.                            phonie libre.\n"}, {"page_pdf": 226, "texte": "                                   PAPETERIES REUNIES\n                                               DIRECTION ET BUREAUX :\n   RUE POTAGÈRE,                                                                     y &9 RRUXEIuLES\n\n\n                                                           PAPIERS\n                                                                                ET\n\n\nzp^iE^aiEaiiEiMiiiisrs                                                                        VÉO-ÉTATJZ\n                                                               EN P R É P A R A T I O N :\n\nFabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                           POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n                                                                                             MIROITERIE El E K S I I M E H S D'ART\n JOURNAL DES TRIBUNAUX\n               paraissant le jeudi et le dimanche,\n  F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence.\n    — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\n                                                                                      Mon PUTTEMANS-BONNEFOY\n                              SEPTIÈME ANNÉE.\n                                                                                                  Boulevard         Anspach,      24,   Bruxelles\n                    Bel    i( ue   18 francs       ar an\n  ABONNEMENTS S           S I >                P           -                                 GLACES ENCADREES DE TOUS STYLES\n  ABONNEMENTS j ^         ^    g   ^2 3   id.\nAdministration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles.                                   FANTAISIES. HAUTE NOUVEAUTÉ\n                                                                                                     GLACES DE VENISE\n  L'Industrie Moderne                                                                Décoration     nouvelle        des glaces.   — Brevet          d'invention.\n                    paraissant deux fois par mois.                                          Fabrique, r u e Liverpool. — Exportation.\n     I n v e n t i o n s . — B r e v e t s . — Droit industriel.                                               PRIX MODÉRÉS.\n                          DEUXIÈME ANNÉE.\n  ABONNEMENTS j Belgique, 12 francs par an.\n                ( Etranger, 14      id.                                                                                   LA\nAdministration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\n                              Rue Lafayette, 123, Paris.\n                                                                                     Revue de Paris et de St-Petersbourg\nBREITKOPF                                 & HARTEL                                                 PARAIT LE 15 DE CHAQUE MOIS\n                      EDITEURS DE MUSIQUE\n        MONTAGNE DE LA COUR, 4 1 , BRUXELLES                                          On s'abonne : BUREAUX DE LA REVUE, 14, RUE HALÉVY, PARIS.\n\n Morceaux lyriques pour une voix seule, tirés de Lohengrin                                  ÉTRANGER                                          35 »\n       de RICHARD WAGNER. Arrangement de l'auteur.\n                                                                                      Sur papier de Hollande, France et Étranger .           ioo   <•\n            I. — Pour u n e voix de femme (soprano).\n\n\n                                                                                         D 1A MO C                                 BRUXELLES\n                                                                                         r I A I V U O                         rue Thérésienne, 6\n              I I . — Pour u n e voix d'homme (ténor).                                     VENTE\n\n                                                                                      LO™N                     GUNTHER\n                                                                                                               er\n            I I I , — P o u r une voix d'homme (baryton).                             Paris 1867, 1878, 1           prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n 9 Air du Roi Henri                                                      0 75           EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n                                                       Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 28, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1888-07-08", "signet_source": "N° 28. Dimanche 8 juillet 1888", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 219", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}