{"numero_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39", "volume": "DL2864764_1888_f", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-001", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 305, "page_fin": 305, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 39. LE", "ancre_fin": "P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 64, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 39.                                      LE"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 89, "texte": "NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 231, "texte": "PARAISSANT                   LE"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 115, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 1888."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE V E R H A E R E N"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "Adresser"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 647, "texte": "toutes les communications"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 651, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "à"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t M o d e r n e , r u e d e l ' I n d u s t r i e ,"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "26,    Bruxelles."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 890, "texte": "BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d ' A n t i n , 1 1 (Librairie de la Revue"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "LES     SAINTS. — L E T T R E S   INÉDITES   DE J U L E S LAFORGUE.   — LES"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "LIVRES.    —    THÉÂTRES       DU    VAUDEVILLE    ET DE LA BOURSE.          —"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "WAGNER       ET BEAUMARCHAIS.         —   MÉMENTO      DES   EXPOSITIONS.    —"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-002", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 305, "page_fin": 306, "titre_corps": "Les Saints", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES SAINTS", "ancre_fin": "secondaire — mais précisément : le saint", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "LES SAINTS"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2835, "texte": "A son retour de Bayreuth, quelqu'un de nos amis"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "nous affirma :"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "— Dans dix ans, pour les Anglais, W a g n e r ! — ce sera"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3191, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "un saint."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "Nous -voulons, sans hésiter, croire notre a m i . Sa"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "remarque, aussi bien, fortifie ce que nous croyons de"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "M. Renan, qui, lui aussi, quelqu'étrange que cela"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "paraisse, sera, après sa mort, proclamé bienheureux."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "Autrefois, le culte proféré pour les grands hommes"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "se limitait à certaines pratiques anodines : on couvrait"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "de fleurs leur tombeau ; on leur promettait l'immorta-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "lité terrestre. Souvent on s'acharnait après leurs reli-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "ques : leurs meubles étaient acquis p a r les musées ou"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "bien encore les saules qui verdissaient sur leur tertre,"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4716, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "sitôt verts, se voyaient, avant l'automne, pieusement"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "indépendante)."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1005, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "dépouillés de leurs feuilles. C'était non pas une idolâ-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "trie, mais une dévotion. Aujourd'hui?"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "Au fur et à mesure que l'inébranlabilité dogmatique"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1408, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "a cédée aux poussées scientifiques, à côté des religions,"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "en face plutôt, les esprits clairs de ce temps en ont"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "défini une autre : l'art. Les hérédités mystiques, depuis"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "des siècles transmises, ont dérivé vers cette foi nou-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "velle, peut-être aussi absurde que l'autre, mais plus en"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "r a p p o r t avec nos goûts, plus subtile et plus r a r e . Com-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "bien, parmi les jeunes, trouverait-on de joyeux m a r t y r s"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "et d'ardents confesseurs. L'art, jamais, n'a été aussi"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "brandi en drapeau, aussi imposé en croyance. Il est ce"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "qu'il y a de plus h a u t et de plus sacré sur terre ; il a ses"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "sectes et ses églises, ses maîtres et ses papes ; pourquoi"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "n'aurait-il point ses saints ?"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "P o u r t a n t , ce qu'il y a de spécial en le cas de M. Renan"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "et de W a g n e r , c'est qu'ils seront encore des saints selon"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3633, "texte": "l'ancienne formule, des saints religieux autant qu'artis-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "tiques et qu'ils réaliseront ainsi la transition entre la"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "sainteté gothique et la moderne. Ils ont, au reste, tous"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "les deux, ce qui est indispensable à cette fin : leur"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "légende."}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "W a g n e r ? — on le voit, après ses grands écrits musi-"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "caux publiés, se construire lui-même son temple, là-bas,"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "au loin, à Bayreuth. La chose est mystérieusement faite"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "et miraculeusement. Jamais aucun musicien n'a eu"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 305, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "pareille idée grande. On la traite de chimère; des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "ennemis s'acharnent; des innombrables impossibilités"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 188, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "sont vaincues. Un matin, Bayreuth resplendit devant"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "l'extase des pèlerins."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "Une association nouvelle, une église, se fonde. On la"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "combat, on la nie. Avec patience, mais combien ardem-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "ment : elle fait sa propagande. Rares d'abord, les fidèles"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "se multiplient."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "Chaque an,' à même époque, les uns royalement"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "pour soutenir l'œuvre de leur or, les autres pénible-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "ment, en se privant, certes, de tout superflu, mais"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "aussi quelquefois du nécessaire, partent entendre"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "l'âme du maître lui parler à travers les pierres tom-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "bales. Le rassemblement revêt un caractère non pas"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "national mais universel. Les voyageurs ne se con-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "naissent point mais se sentent frères. Il y a commu-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1826, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "nion. Ils viennent, comme vers Jérusalem ou la"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "Mecque. Ils reviennent purifiés d'esprit, dans le"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "plus haut sens du mot. Et cela se fait déjà depuis des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "années."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2296, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "En outre, ce qu'on leur étale, c'est le plus magnifique"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "drame religieux qui soit : Parsifal. Eux, les mystiques,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "y sentent un christianisme nouveau : la Passion rajeu-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "nie; tous les enseignements du Dieu évangélique remis"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "à neuf; une humanité sanctifiée et rachetée. Alors, pour"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "peu qu'ils soient dogmatiques et innovateurs, le drame"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "se dresse devant eux comme une manifestation de"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "volonté divine et tel qui l'a conçu comme un prophète,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "un mage ou comme un saint. Et leur orthodoxie s'ac-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "commode à merveille de cette imprévue croyance."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "M. Renan procède autrement que Wagner. C'est un"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "doux et non pas un solennel. Il n'exerce sa mission que"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "sur certains. Il a dit lui-même :"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3564, "texte": "« Non, mon oeuvre n'est pas mauvaise, non, je n'ai"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "rien renié. J'ai appris à faire des plaisanteries que je"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3870, "texte": "ne goûte guère. Mais je garde tout mon amour pour"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "la flèche légère de cette église (l'église de Perros)."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "Quand on croyait que j'ébranlais, je l'ai secourue. Elle"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4247, "texte": "peut l'ignorer. Moi qui fus dans ce siècle son meilleur"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "fils, son soldat plus utile que les Lacordaire et tant de"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "zouaves, elle n'a pu me récompenser. Je ne serai pas"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "enterré dans le cloître. 0 mes maîtres, mes amis, êtes-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4752, "texte": "vous donc morts sans une lueur de la fidélité que je"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4829, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "vous gardais, sans soupçonner que moi, l'un des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "vôtres dans le camp ennemi, j'étais le vaincu qui prend"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "insensiblement la direction de ses vainqueurs."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "« Voyez ceux que je vous amenai: France, Bourget,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5380, "texte": "Fouquier, Lemaître, pour citer quelques noms profanes"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "qui vous sont peut-être parvenus. Ils respectent vos"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "caractères, ils aiment vos rêves, ils serviront votre"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "mémoire. Par moi, des jeunes gens pleurent le soir en"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5895, "texte": "pesant votre destinée. Et combien, derrière eux, qui"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6099, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "n'ont pas ce vain talent de mettre leurs pensées dans"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6214, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "des mots, mais qui ont reçu de mes mains des âmes"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6303, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "dont le parfum vous serait agréable. »"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 187, "texte": "Cette confession indique admirablement l'esprit de"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "M. Renan et le juge. Il sera en ces prochains jours de"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "transformation inévitable de l'Église, le biais qu'elle"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "suivra pour aboutir aux mystiques de demain. Ce lénitif"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "prêcheur, ce très calme et subtil et ironique penseur,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "sorti de ses séminaires sans en fermer définitivement les"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "portes, elle le rappellera peut-être, en tout cas le lais-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "sera-t-elle revenir — et comme à celui qu'on retrouve"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "elle lui fera fête. M. Renan mort, la Vie de Jésus,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "Saint-Paul et les Apôtres, apparaîtront différents."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "Ils deviendront livres extraordinaires et peut-être"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "effleurés d'inspiration divine. Celui qui les aura écrits"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "sera celui de Bretagne, le solitaire de Perros-Guirec,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "l'homme aux mains de prêtre, comme saint François"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "de Sales et saint Alphonse de Liguori. Et les aspects des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "phrases et des idées changeront — et telle si intime"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "et si consolante vision sera la seule qui éclatera parmi"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "les pages entrouvertes de l'œuvre entière. Et puis, ce"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "qu'il y aura de meilleur en M. Renan, ce sera non pas"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "le philosophe, assez vague, non pas l'artiste, assez"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "secondaire — mais précisément : le saint."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-003", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 306, "page_fin": 309, "titre_corps": "Lettres inédites de Jules Laforgue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jules Laforgue", "ancre_debut": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE (*)", "ancre_fin": "LAFORGUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE (*)"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 2924, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "XXXVII"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "Coblentz, samedi [juin 1884]."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "MON   CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3324, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "Les deux cires sont toujours exposées au musée de Dresde. Le"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "directeur m'a écrit qu'elles faisaient furore, et m'enverra des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "journaux."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "tën outre, d'après des arrangements, où j'ai cru agir le plus"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "rapacement possible pour notre ami, dès que le directeur pourra"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "disposer de 500 francs (pas plus, hélas!) sur son budget qui est"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "ridicule, m'écrit-il, il les mettra à une cire de C***."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "J'avais envoyé à la Gazette un gros article sur Menzel (2). Je"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "reçois un mot du directeur, le nommé Gonse, qui (3), le retrou-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "vant « trop raffiné » pour ses abonnés, me demande 1' (4) auto-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "risation de l'arranger un peu. J'ai répondu : soit, mais envoyez-"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "moiles épreuves. C'était sec. J'aurais dû refuser; mais je voulais"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "voir."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "(1) Reproduction interdite. Voir nos n° s 49, 50, 51 et 52 de 1887"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "et 1, 3, 5, 8, 12, 13, 14, 29, 33, 36 et 37 de 1888."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5265, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "(2) Il parut dans le numéro de juillet 1884 de la Gazette des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5389, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "Beaux-Arts, sous ce titre : Correspondance de Berlin . Exposition"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5581, "texte": "de M. Ad. Menzel à la National-Galerie. — Lisant les articles de"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5644, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "la Gazette et de la Chronique des Arts et de la Curiosité, signés"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "Jules Laforgue, oublier qu'ils sont dus à la collaboration de Laforgue"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 5905, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "avec l'administration de ces périodiques serait s'exposer à des"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6031, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "mécomptes. Les opinions de Laforgue sont consignées dans ses notes,"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "sur des marges de catalogues, à travers ses lettres."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6279, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "(3) « qui » est ajouté."}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 306, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6419, "texte": "(4) « me demande 1' » surcharge « m'a demandé de »."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 172, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "XXXVIII"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 397, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "A la hâte.                    Ôoblentz, vendredi [juillet 1884]."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "J'ai reçu votre lettre (d'aîné)."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "Mais, vraiment, vous me ferez plaisir en ne lisante-pas le"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1093, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "Menzel."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "Il n'est pas de moi. Vous n'imaginez pas (4) le français, la psy-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "chologie, l'esprit et même les affirmations de faits que me prêle"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "ce monsieur."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "Tout cela est d'ailleurs passé et l'incident est des plus clos."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "J'ai été passer trois jours à Cassel. J'ai vu 20 Rembrandt, des"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "Hais, des Rubens, des Van Dyck. Tout un trésor. Je rapporte"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "quelques photo."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2108, "texte": "Le Vannier (2) a raison d'attendre, et puis je pourrai revoir la"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "chose et supprimer des grossièretés qu'une vulgaire conception                       Votre"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "de la force en littérature (l'éloquence! tords-lui le cou(3), comme"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "dit Verlaine) m'avait induit a y laisser."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Je serai à Paris le 10 août, comme l'an dernier."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "J'ai écrit pour Heise (qui vit encore) et Spielhagen. A bientôt"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "réponse."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "Poignée de main et au revoir à C***.                                          MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "Votre"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "LAFORGUE"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "XXXIX"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "Ile de la Maïnau (4) [juillet 1884]."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "Je suis dans une île; je mange dans de la vaiselle (S) royale les"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "élucubrations de deux cuisiniers français, je n'ai rien à faire, je"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "reçois mes trois journaux par jour et je passe tàglich quatre heu-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4019, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "res sur le lac, seul, en canot (il y a même deux gondoles ici). Je"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "rame, je rame, je vais fumer des pipes en regardant les pêcheurs"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "jeter leurs filets, je m'amuse à poursuivre des branches qui flot-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "tent. Je me couche lot, éreinté. Je vais parfois à la ville (Con-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "stance)."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "Je crois que nous serons vendredi ou samedi à Hombourg"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "(près Francfort). Nous quittons Hombourg le 10 août et, voilà le"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "hic, j'ai peur d'avoir à passer encore, avant mon congé, une ou"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "deux semaines au Babelsperg ou Potsdam, c'est-à-dire Berlin."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5112, "texte": "Avez-vous déjà quitté Paris?"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5222, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "(J'attends un petit mot de, ou de la part de Cros, pour"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5350, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "répondre à M. Treu) (6)."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "Vous me dites si je vais à Spa. Pourquoi irais-je à Spa? J'irai"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "directement à Paris; j'ai les Rimes de joie parmi mes bouquins."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "Je m'étais longtemps proposé d'aller cette fois-ci à Londres. Mais"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "« faulte de monnoie! »"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "(1) « pas » est ajouté."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "LAFORGUE"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6228, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "(2) Nous conservons toujours aux noms propres l'orthographe de"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6300, "texte": "Laforgue."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "(3)             Prends l'éloquence et tords-lui son cou."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6502, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "(JADIS E T NAGUÈRE)."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6600, "fin_caractere_exclue": 6695, "texte": "(4) « Ile de la Maïnau » est joint d'un trait de plume à un mono-              MON CHER * * * ,"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6696, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "gramme imprimé en rouge au haut de la feuille de papier et où"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "s'enchevêtrent les cinq lettres de Maïnau."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 7015, "fin_caractere_exclue": 7079, "texte": "(5) Ici, comme dans la complainte... Laforgue écrit « vaiselle »"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "pour \" vaisselle »."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7279, "texte": "(6) Voir la première note de la lettre XXXV."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 254, "texte": "Nous y irons un jour ensemble plutôt."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 329, "fin_caractere_exclue": 394, "texte": "Il est une heure, je ne suis encore ni lavé, ni habillé. J'irai à"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 466, "fin_caractere_exclue": 525, "texte": "Constance dans une demi-heure. Au fond, je continue à mener"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "la même vie vide. Il sérail temps que je fisse autre chose. Je"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "vous trouve heureux et complet, vous, d'être installé dans une"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "existence. Je vais encore à l'état de colis. J'aurais pu et j'aurais"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "dû faire en ces trois ans des économies qui me permissent de"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "quitter cet ici, de rentrer à Paris et d'y flâner un an en attendant"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1304, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "quelque chose. Voilà, je vis au sein de l'Inconscient ; il aura soin"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "de moi."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1526, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "Je me bats les flancs pour mettre des lignes sur ce papier, sous"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1662, "fin_caractere_exclue": 1727, "texte": "le préjugé que c'est du papier à lettre et qu'il faut que sa des-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "tinée s'accomplisse."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "Au revoir."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "J'espère encore n'aller pas au Babelsperg et palper les mains"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "de votre silhouette dès le 10 août."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2516, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "XL"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "Goblentz, dimanche [30 novembre 1884]."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "Nous partons demain matin pour Berlin (toujours la même"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "adresse, Prinzessinen-Palais). Figure-toi que j'ai été malade tout"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "ce temps-ci : palpitations, point de côté, etc., et absolument"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "veule. Je me remets et commence à dormir."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "J'espère que tu n'as pas été dans le même cas, de quelque côté"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "que ce soit?"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "*** comprendra pourquoi j'ai fait traîner en longueur l'adap-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "tation de la Fille des Neiges que voici enfin."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "C'est ce soir que je lis à l'impératrice les lettres de d'Alembert."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "Nous partons demain matin à 9 heures, et arrivons à"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "11 1/2 heures du soir. De la neige partout."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "Heureux homme, à Paris, un Choubersky, chez soi, et des"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "besognes. Je crois que tu ne me tiendras au courant de rien. Il"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "faut tant de courage pour écrire un bout de lettre."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4722, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "Et K***? — Il m'écrivait de Tunisie. — Et de Paris mainte-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4852, "fin_caractere_exclue": 4914, "texte": "tenant point. Je vais lui écrire un de ces jours, en adressant"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "chez toi."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "Au revoir."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "T'ai-je dit que j'avais reçu la pipe? Merci. — Reçu aussi l'ar-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5349, "texte": "ticle dans le XIXe Siècle — la phrase de conclusion est une"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "trouvaille solide comme le XIXe Siècle n'en imprime pas sou-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "vent, même quand il fait de la philosophie de l'histoire."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5685, "fin_caractere_exclue": 5748, "texte": "Ai-je laissé un dict. anglais chez toi? Dis-le moi pour me ras-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "surer seulement quand tu m'enverras un mot, mais ne l'envoie"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "pas en tout cas."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "Je te serre la main."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "XLI"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6568, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "[Berlin] 1 \" janvier [1885]."}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6769, "fin_caractere_exclue": 6833, "texte": "J'ai reçu par mon libraire le livre de Verlaine. Je trouve abso-"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 6948, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "lument nulles toutes les pièces longues, sans musique ni art de"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 7171, "fin_caractere_exclue": 7231, "texte": "Naguère. Mais j'adore Kaléidoscope, Vers pour être calomnié,"}, {"page_pdf": 309, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 7303, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "Pantoum négligé et Madrigal. Mais que de camelotle à part ça —"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "du Coppée — de (1) vieux vers oubliés des Poèmes Saturniens"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "(descriptifs)."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "As-tu tenu le volume? A propos, je serais bien heureux si"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "G***-V*** (à qui bonjour) te rendant (2) mes poèmes maudits (3),"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "tu(4) me les envoyais pour que j'en féconde ici mon pianiste."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 803, "texte": "Parole d'honneur, je t'enverrai bientôt une bonne longue cau-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "sette ainsi qu'à K***."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1004, "texte": "En attendant, bonjour à tous, surveille les alentours de tes"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "pectoraux."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "Ton"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "XLII"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "Jeudi [janvier 1885]."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "MON CHER AMI,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "Merci pour les Poètes maudits."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "Fait-il beau à Paris? Ici j'ai dans les yeux en ce moment les"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "Linden dans un joli brin de soleil d'hiver. Je songe k la place de"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "Médicis par ce temps là et je me sens rudement exilé.                                                                  JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "Je ne fais rien depuis le 1 er décembre, c.-à-d. mon arrivée"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "ici. J'ai le cœur vide de tout le vide de la province, et alors,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "comme tu sais, c'est la question féminine qui s'installe, plus"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "insoluble que la question d'Orient. Je ne puis la résoudre ici et"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "en à comptes sur l'infini que par 2 ou 3 contemplations plato-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "niques, et de hasardeux dérivatifs physiologiques. Tout cela pour                                                       Mercredi [mars 1885]."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "dire que je m'embête inexprimablement. Je ne lis rien, je fume"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "des pipes. J'entends du piano. (K*** connaît-il les sonates du                           MON CHER AMI,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "vieux, c.-à-d. de Beethoven?) Je me couche à 3 h."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "Mais je ne te dis pas tout cela d'une façon assez intéressante."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "Et toi ? Quels papiers ? Quels rêves ? Quels Vincis fpréhisto-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "riques? A quand les lignes et le roman?"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "Cros, à qui j'ai écrit pour l'Exposition d'ici, ne me donne pas"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "signe de vie. Dis lui, si tu le vois, qu'il s'agit (5) presque de faire"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3980, "texte": "honneur à des engagements et qu'il a tous avantages de donner"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "un coup de collier à cette occasion."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "Dis-moi aussi, entre nous, ce que fait K***, où en sont ses"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "vers, sa prose et son indépendance."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4646, "texte": "Après le Maître de forges d'Ohnet"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "Hohé!"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "Après Théodora"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "Holà!"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5289, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "Au revoir. A quand?"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5494, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "XLIII"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5977, "fin_caractere_exclue": 5998, "texte": "Mercredi [mars 1885]."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6089, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "MON CHER AMI,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "Je ne te réponds qu'après avoir envoyé à Vanier ta figure que"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6460, "fin_caractere_exclue": 6525, "texte": "je lui conseille et qui ira bien; d'autant plus que s'il remet la"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6526, "fin_caractere_exclue": 6586, "texte": "publication de mon malheureux volume au jour où je lui aurai"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "(1) « de » surcharge « du »."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6935, "texte": "(2) « rendant » surcharge « rendait >•."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7101, "texte": "(3) Laforgue veut parler du livre de M. Verlaine : Les Poètes"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7187, "texte": "inaudits.."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7322, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "(4) « tu » surcharge « pour »."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7465, "fin_caractere_exclue": 7498, "texte": "(5) « agit » surcharge « agira »."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "livré ses armes parlantes par un artiste d'ici, ce n'est plus la"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "peine d'en parler. Je quitte Berlin dès le 45 avril, et de plus les"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "personnes qui auraient acheté mon volume ne seront plus là dès"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "le I er mai."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "Enfin toutes les plaintes sont superflues. Que sa volonté soit"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "faite et non la mienne."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "Que penses-tu de L***?"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "Il n'est certes pas riche au premier abord. Mais peu à peu on"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "voit qu'il sait pas mal de choses, d'expérience, et d'intéressantes."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1363, "texte": "Il meuble bien, comme verve, dans un cercle de camarades, en"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "fumant."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "K*** me doit une lettre."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "Je m'intéresse pour le moment à un volume de nouvelles."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "Et toi?"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "Rien ne me serait plus facile que de revenir un peu le Ie1' mai"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "pour le Salon mais dennaro."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "Au revoir en août seulement."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "Je te serre la main."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "Merci toujours pour tes corvées chez Vanier."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "XLIV"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "Merci pour tes bonnes et intéressantes quatre pages. Tu ne me"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "gâtes pas. C'est la lettre d'un homme qui se porte bien. Je te (I)"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "félicite."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "Je crois que nous passerons avec K*** un été à s'en lécher les"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "doigts. Je vais m'y préparer dignement. A nous l'esthétique !"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "Je commence sincèrement à m'effrayer de tes vues sur moi."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "Je l'enverrai des pages de poétique, je serai comblé d'être ton"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "sujet dans la Revue indépendante, après nous le déluge. Je finirai"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "par y croire. Je vais m'y mettre."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "Je n'ai rien reçu à propos d'H*¥* et c'est loi qui m'apprends"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "— je croyais, par K***, que ce n'était que quelques mots dits en"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "l'air chez M*** ou dans la boutique de Vanier — c'est toi qui"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "m'apprends que (2) c'est plus grave et que la stigmatisation dans"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "le Lutèce a été jugée nécessaire (3). Pour un pauvre livre qui n'a"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5222, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "pas encore paru, c'est raide! Mais là où il n'y a nulle illusion"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5449, "texte": "d'importance publique ces attaques perdent leurs droits. Vannier"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5649, "texte": "ne m'a pas envoyé le journal. J'espère que tu seras assez gentil"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5726, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "pour me l'envoyer. Je meurs d'envie de voir ça. Ne me fais pas"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "languir; j'en perds l'appétit."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "Je ne voudrais pas l'embêter av^c le dictionnaire anglais. J'en"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6152, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "ai bien un ici pour lire à la bibliothèque, mais c'est que le"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "25 avril nous parlons pour Bade, où j'aurai les revues anglaises,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6432, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "mais point de dictionnaire."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6635, "texte": "(1) « te » surcharge « t'en »."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6715, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "(2) « que » surcharge \" qu'il »."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6827, "fin_caractere_exclue": 6893, "texte": "(3) Le n° 163 (8-15 mars 18851 de Lutèce, avait publié de Laforgue"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6970, "fin_caractere_exclue": 7037, "texte": "la Complainte propitiatoire à l'Inconscient et la Complainte-placet"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "de Faust fils. Au numéro suivant, deux poètes exprimèrent leur"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "indignation, M. Georges Trouillot, avocat, par une lettre datée de"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7396, "fin_caractere_exclue": 7461, "texte": "Lons-le-Saulier, 9 mars, et M. Edmond Haraucourt, par un fragment"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 7538, "fin_caractere_exclue": 7604, "texte": "de lettre enclavé dans un article anonyme, intitulé : Où ils vont."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "Je le demande en grâce de (1) t'opposer absolument à la petite"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "figure de Vannier, plutôt rien (2)."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "Au revoir."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "Quand changes-tu d'adresse?"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "Ton"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "LAFORGUE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-004", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 309, "page_fin": 309, "titre_corps": "Les Livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "IVRE£", "ancre_fin": "voudrais m'évader par ce trou de la lune", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "£>IVRE£"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "Sous l'œil des Barbares, par MAURICE BARRÉS."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "Le titre n'est point, comme on pourrait le croire, une allusion"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "aux profanateurs de Paris, bien que M. Barrés, dans la Revue"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "indépendante, se soit démasqué patriote et boulangiste. Les"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "barbares? M. Barres les marque ainsi : « Qu'on le classe vulgaire"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "ou d'élite, chacun, hors moi, n'est que barbare »."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "Cette remarque produite, le titre arrive à sa spéciale significa-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "tion, fort heureusement."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "Sitôt, également, le livre s'éclaire de son vrai jour."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "Le mépris contenu dans ce mot « barbare », nous induit à"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "penser qu'il s'agit éventuellement d'un personnage souffrant à"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "cause des autres, mis à la torture par son ambiance et qui, ou"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "bien se révolte, ou bien se plaint, ou bien, uniquement, se con-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "state. M. Barrés essaie de ces trois dérivatifs, pour finalement"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "aboutir à la prière, bras et désirs tendus."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3559, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "« 0 maître, dissipe la torpeur douloureuse, pour que je me"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "(1) « de » surcharge « absol »."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "(2) Aucune vignette éditoriale ne s'imprima sur la couverture des"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "COMPLAINTES. Laforgue réprouvait la marque habituelle de la maison"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "Vanier : une Folie s'écartelant sur un livre ouvert. Il ^crit à son"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "éditeur :"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "« Maintenant pour votre ex-libris, enlevez la petite baladeuse,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "certes. Par quoi la remplacer? Vous dessiner des armes parlantes,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "j'en serais fort incapable. Si c'est un ex-libris pour vos Complaintes"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4956, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "particulières et non pour vos éditions en général, j'aimerais qu'***"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5100, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "vous mît dans votre « livre ouvert » une figure géométrique (symbole"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5284, "texte": "de fatalisme), par exemple celle du théorème : la somme des angles"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "d'un triangle est égale à deux droits (formule qui se trouve dans"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5419, "texte": "une de ces complaintes d'ailleurs), tout en conservant vos L. V., ou"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5420, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "bien un alpha et un oméga, a. ta (symbole également), ou bien ne"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "laissez que le livre ouvert avec vos initiales tout simplement. »"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5773, "texte": "Au même :"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5946, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "« Berlin, dimanche."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "« M. KA** insistant pour un ex-libris quelconque, je vous envoie,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6182, "texte": "puisqu'il faut en passer par là, vos initiales gothiques sur enseigne"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6238, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "terminées en gousses de pavot. (Pavot ne fait pas allusion à vos livres"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6402, "texte": "en général, mais simplement au mien.) «"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6499, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "Enfin :"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6571, "fin_caractere_exclue": 6577, "texte": "Mardi."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6636, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "« La « petite baladeuse » (ce nom n'est pas de moi) est fort gen-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6764, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "tille, mais serait déplacée dans le cas présent."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6895, "fin_caractere_exclue": 6957, "texte": "« Je connais des peintres ici, mais aucun du nom de Wagner! Je"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7018, "fin_caractere_exclue": 7085, "texte": "tâcherai de vous faire dessiner les armes parlantes en question par"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7284, "texte": "un vignettiste qui n'est pas à Berlin en ce moment. Il faudrait atten-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7413, "fin_caractere_exclue": 7476, "texte": "dre peut-être deux mois. En attendant, le mieux, ou du moins le"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7603, "fin_caractere_exclue": 7668, "texte": "plus expéditif, est, je crois, de mettre mes pavots pour mes Com-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7796, "fin_caractere_exclue": 7867, "texte": "plaintes. C'est à peu près propre et tout en traits simples. Ça ne tire"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7868, "fin_caractere_exclue": 7939, "texte": "pas l'œil. Il me tarde bien que tout cela soit arrangé. Mettez-moi donc"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8006, "texte": "mes pavots pour moi, je vous aurai votre vannier poétique pour vos"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 8007, "fin_caractere_exclue": 8034, "texte": "autres titres. C'est dit. «"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "livre avec confiance à la recherche de mon absolu. Toi seul, ô"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "maître, si tu existes quelque part, axiome, religion ou prince des"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "hommes »."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Somme toute, une telle conclusion vers le sauveur attendu,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "peut se rapprocher du cri suprême de Musset : « Qui de nous,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "qui de nous va devenir un Dieu »."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "L'œuvre de M. Barrés n'est ni un roman, ni une mise ensemble"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "de dissertations. Elle tient des deux et réalise ainsi presque une"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "nouveauté. Des personnages fictifs, résumeurs d'idées ou de pas-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "sions, tournent autour du proiagoniste et déterminent des ana-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "lyses de cœur et de pensées. La double vie, celle de l'esprit"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "dans les livres, celle du corps dans Paris, est étudiée. M. Barrés"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "la dessine avec ses ombres noires sur les pages blanches du"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "volume."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "La vie des livres, ardemment menée, jusqu'à se brûler le"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "sang à la flamme terrible des lampes d'étude nocturne et n'abou-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2318, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "tissant, —depuis combien de siècles, —qu'à des intermittences de"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "lumière et de doute. M. Barrés a l'air de croire au temple scien-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "tifique, bâti là-bas, très haut et très loin, en dehors de notre"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "atmosphère et — consolation ! — après bien des efforts, acces-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2881, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "sible."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2968, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "La vie de Paris, celle des contingences minimes, au milieu des"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "gens qu'on voudrait fuir, parmi les intrigues, les vanités, les"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "orgueils. Oh! la bonne journée de seul à seul, dans la chambre"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "solitaire, M. Barrés la connaît."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "De cette double vie, M. Barrés se torture donc, mais pas"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "rop. 11 lui reste au bout et l'espoir d'un absolu et la possibilité"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3843, "texte": "d'une solitude. Que d'autres, n'ont point ni en leur esprit, ni en"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "leur cœur, ces deux remèdes. Ils vont, roulés vers l'absurdité"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "évidente, irrémédiablement, eux qui jamais n'auront le courage"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "ou la naïvelé d'implorer un sauveur ni un maîlre."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "Sous l'œil des Barbares est écrit avec science et avec art, en"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "un style immatérialisé en expressions telles : « Le soleil chassait"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "les langueurs de l'horizon », ou grandi en telles superbes"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "phrases : « En vain crut-il entendre la jeune fille qui soupirait"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5032, "fin_caractere_exclue": 5099, "texte": "derrière lui, c'était la plainte des lampes électriques se dévorant"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5176, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "dans le soir, entre Paris et les étoiles."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "M. Mestrallet a rassemblé plusieurs séries de poésies sous le"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "titre de Poèmes vécus : Une Année, Jours Mauvais, Petits,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5895, "texte": "Drames, etc.. Il y a trop. Citons un morceau de ballade pas"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5972, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "mal :"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "La lune est un trou blanc qui trouble tout mon être."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6237, "texte": "J'aimerais par ce trou d'éclatante largeur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "Passer la tête et voir comme d'une fenêtre"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6445, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "L'autre côté, le vrai, que cherche l'œil songeur."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6589, "fin_caractere_exclue": 6631, "texte": "Et cet envers du monde où, vague voyageur,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "J'erre, et trouve partout l'homme qui m'importune"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6846, "fin_caractere_exclue": 6890, "texte": "En proie au mal de vivre énervant et rougeur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6973, "fin_caractere_exclue": 7017, "texte": "Je voudrais m'évader par ce trou de la lune."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7213, "texte": "O terre aride et vieille où ma bizarre humeur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7367, "fin_caractere_exclue": 7412, "texte": "A trouvé maints sujets d'injure et de rancune"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7559, "fin_caractere_exclue": 7602, "texte": "Loin de l'ombre où vagit ton humaine rumeur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7751, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "Je voudrais m'évader par ce trou de la lune."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-005", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 310, "page_fin": 310, "titre_corps": "Théâtres du Vaudeville et de la Bourse", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Vaudeville et Bourse", "ancre_fin": "de fois entendue : plus une note inédite", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "Vaudeville et Bourse"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "Au Vaudeville : Rue Pigalle 115; à la Bourse : Fleur de thé,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "prétendent mettre de la joie en nos déjà longues soirées d'au-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "tomne. Rue Pigalle 115 y réussit; Fleur de thé? non pas. Rue"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Pigalle est d'un imbroglio excessif, mais d'une cocasserie méri-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "toire, pareil à tant d'inénarrables et abracadabrantes sayneltes"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "qui ne se cristallisent pas — même leurs titres — en la mémoire."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "Au reste, à quoi bon les retenir? Elles n'ont d'autre but que,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "pendant une couple d'heures, exciter le ressort du rire à tel"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "point qu'aucune tristesse, aucune migraine ne leur résiste. C'est"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "là leur incontestable et hygiénique raison d'être. Rue Pigalle 115"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "est saupoudré d'excellent proloxyde d'azote et opère."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "Les acteurs y sont, particulièrement et inévitablement Vilano,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "excellents."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "Au même Vaudeville on a donné vendredi soir le Train de"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "plaisir, une reprise. On n'a pu s'empêcher d'applaudir, à son"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "entrée, Vilano, métamorphosé en un chef de sûreté italien, très"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "cocasse et d'une fantaisie réussie au possible. La pièce est, de"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "reste, une quasi comédie, où ne manquent guère l'observation ni"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "la verve. C'est une des meilleures en ce genre d'abracadabrant"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "comique, un comique à travers tout, par portes et fenêtres, par"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "sauts et plongeons, éperdument, quand même."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "Nous tâcherons de caractériser un jour le talent si irrésistible-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "ment comique de Vilano."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "Fleur de thé est trop gnian-gnian. Et la musique,oh! combien"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "de fois entendue : plus une note inédite."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-006", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 310, "page_fin": 310, "titre_corps": "Wagner et Beaumarchais", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "WAGNER ET BEAUMARCHAIS", "ancre_fin": "du Barbier de Séville", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "WAGNER ET BEAUMARCHAIS"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "N'est-il pas curieux que déjà Beaumarchais ait pressenti l'art"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "de Wagner? En quelques lignes l'auteur du Mariage de Figaro"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "indique nettement le vice de l'art dramatique de son temps, et"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "le remède à y apporter, il préconise le principe de la mélodie"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "continue qui devait plus lard soulever tant de discussions :"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4690, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "« Notre musique dramatique, dit-il, ressemble trop encore à"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "notre musique chansonnière pour en attendre un véritable"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4994, "texte": "intérêt ou de la gaieté franche. Il faudra commencer à l'employer"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "sérieusement au théâtre quand on sentira bien qu'on ne doit y"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5196, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "chanter que pour parler; quand nos musiciens se rapprocheront"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "de la nature, et surtout cesseront de s'imposer l'absurde loi de"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5467, "fin_caractere_exclue": 5535, "texte": "toujours revenir à la première partie d'un air après en avoir dit la"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5663, "texte": "seconde. Est-ce qu'il y a des reprises et des rondeaux dans un"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5735, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "drame? Ce cruel radotage est la mort de l'intérêt et dénote un vide"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5872, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "insupportable dans les idées."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "Moi qui toujours ai chéri la musique sans inconstance et même"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "sans infidélité, souvent, aux pièces qui m'attachent le plus, je"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "me surprends à pousser de l'épaule, à dire tout bas avec humeur :"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "Et va donc, musique! Pourquoi toujours répéter? N'es-tu pas"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6424, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "assez lente ? Au lieu de narrer vivement, tu rabâches ! Au lieu de"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6491, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "peindre la passion, lu t'accroches aux mots! Le poète se lue à"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "serrer l'événement, et toi tu le déloges! Que lui sert de rendre"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6740, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "son style énergique et pressé si tu l'ensevelis sous d'inutiles fre-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "dons? Avec ta stérile abondance, reste, reste aux chansons pour"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6970, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "toute nourriture, jusqu'à ce que tu connaisses le langage sublime"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7106, "fin_caractere_exclue": 7133, "texte": "et tumultueux des passions."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7247, "fin_caractere_exclue": 7310, "texte": "En effet, si la déclamation est déjà un abus de la narration au"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "théâtre, le chant, qui est un abus de la déclamation, n'est donc,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "comme on voit, que l'abus de l'abus. Ajoutez-y la répétition des"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "phrases, et voyez ce que devient l'intérêt. Pendant que le vice ic1"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "va toujours en croissant, l'intérêt marche à sens contraire; l'ac-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "tion s'alanguit : quelque chose me manque ; je deviens distrait ;"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "l'ennui me gagne ; et si je cherche alors à deviner ce que je vou-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "drais, il m'arrive souvent à trouver que je voudrais la fin du"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "spectacle. »"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "(BEAUMARCHAIS. — Letlre modérée sur la chute et la critique"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "du Barbier de Séville.)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-007", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 310, "page_fin": 310, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "ner, secrétaire, 146, Broadway, New-York", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "BUDA-PESTH. — Exposition internationale de la Société hon-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "groise des Beaux-Arts. 1 er octobre-10 décembre 1888. Délai"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "d'envoi expiré. Renseignements : Administration des Beaux-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "Arts, 3, rue de l'Orangerie, Bruxelles."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "NANCY. — Exposition des Amis des Arts. — Peinture, sculp-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "ture, dessin, photographie; objets d'art industriel. — Délai"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "d'envoi : 10 octobre. — Notices avant le 1 er octobre. — Adresser"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "les envois à M. le président de la société lorraine des Amis des"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "Arts, salle Poirel, à Nancy."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "PARIS. -— Exposition internationale de 1889. Du 5 mai au"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "3 octobre. Maximum d'envoi par artiste : 10 oeuvres, exécutées"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3248, "texte": "depuis le Ie1' mai 1878. Délai d'envoi : 15-20 mars 1889. Les"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "artistes qui n'auraient pas reçu avis de leur admission d'office,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "à la date du 15 juillet 1888, devront faire le dépôt des œuvres"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "indiquées dans leurs notices du 5 au 20 janvier 1889, au palais"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "du Champ-de-Mars, n° 1, pour que ces œuvres soient examinées"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "par le jury."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3948, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "PARIS. — Exposition internationale de Blanc et Noir. l ev octo-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4145, "texte": "bre-15 novembre (Pavillon de la Ville de Paris). Délai d'envoi"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "expiré. S'adresser à M. E. Bernard, rue de la Condamine 71,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "Paris."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "ROUEN. — XXXIe exposition municipale (internationale)."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4559, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "er"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "1 octobre-30 novembre 1888. — Délai d'envoi expiré. —"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "Dimension maximum des œuvres : 2 m ,50, cadre compris. Ren-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "seignements : M. Lebon, maire de Rouen."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "NEW-YORK. — Concours pour le monument du général Grant."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "Devis approximatif : 500,000 dollars (2,500,000 francs). Granit"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "ou granit et bronze. Projets : de deux à quatre dessins (éléva-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5402, "fin_caractere_exclue": 5466, "texte": "tion géométrique, plan de chaque étage, coupes verticales, motif"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5600, "texte": "principal et vue perspective), tracés au crayon et à Vencre de"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5672, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "Chine et accompagnés d'une description et d'un devis détaillé."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5806, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "Envois jusqu'au 1 er novembre 1888, franco à l'Office de la Grant"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 5979, "texte": "monument association, New-York City."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "Primes : 1,500, 1,000, 500, 300 et 200 dollars (7,500, 5,000"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6243, "texte": "2,500, 1,500 et 1,000 francs). Renseignements : Richard"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6315, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "T. Greener, secrétaire, 146, Broadway, New-York."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-008", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 310, "page_fin": 311, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "A nos lecteurs, la Direction", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6580, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "La vente de la collection de lableaux modernes ayant appartenu"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "au comte Salm Reifferscheid, qui vient d'avoir lieu à Munich, a"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 6969, "texte": "produit 410,000 francs."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7043, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "Une petite toile représentant une vache, par Troyon, et prove-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7243, "texte": "nant de la vente après décès de l'artiste, a été vendue 28,375 fr."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7362, "texte": "Elle a été acquise par le musée de Francfort."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 167, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "Ont été vendus, outre le tableau de Troyon, plusieurs autres"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "tableaux de l'école française. Signalons une élude par Diaz, le"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 322, "fin_caractere_exclue": 382, "texte": "Repos de la Nymphe, 6,375 francs ; la Mare, par Jules Dupré,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 504, "texte": "10,750francs;J'^4bra<twr, par Emile Van Marcke, 13,000 francs,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "acheté par Mac Lean, de Londres ; paysage par Léon Richet,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "2,750 francs ; Vache noire, esquisse par Troyon, 9,400 francs ;"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "paysage, la Vanne, par Troyon, 4,000 francs ; une petite toile,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "Venise, pochade parZiem, 1,675 francs."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "Outre ces tableaux, éludes pour la plupart, cette vente com-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1189, "texte": "prenait plusieurs toiles importantes de l'école allemande. Signa-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "lons lo Torrent, par Achembach, 33,875 francs; Château sur le"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "Rhin, par le même, 16,250 francs; Soleil couchant, par Hilde-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "brandt, 12,500 francs; Jérusalem, par le même, 8,500 francs."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1900, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "Le musée de Zurich a soutenu le prix des œuvres de Calame ;"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "deux tableaux de ce maître ont été adjugés, le premier, Vue"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "prise en Suisse, 14,125 francs; le second, la Cascade, 9,500"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "francs."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2803, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "La Société nouvelle. — Sommaire du n° 44 (août ïi"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "Les bases scientifiques de l'anarchie, Pierre Kropotkine. —"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "Strophes en prose, Emile Verhaeren. — Coin de route, James"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3268, "texte": "Vandrunen. — Considérations sur le langage à propos du Dic-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "tionnaire béarnais de M. V. Lespy, Frédéric Borde. — Littéra-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "ture norvégienne. Joyeuse Noël, traduction de G. Rahlen-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "beck, Alex.-L. Kielland. — Chronique artistique : le Salon"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3604, "texte": "d'Anvers, Eug. Demolder. — Chronique littéraire, F. Brouez. —"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3738, "texte": "Bulletin du mouvement social : France, Algérie, Angleterre, Hol-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "lande, Allemagne, Etals Scandinaves, Autriche, Roumanie, Tur-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "quie, Italie, Suisse, Espagne, Cuba, Etals-Unis d'Amérique, César"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "De Paepe. — Le mois. — Le Café, Ernest Cœurderay. — Le"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "chant du Travailleur anglais. — Livres et revues."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "La Revue générale. — Sommaire de la livraison de septembre"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "1888. — Faust, par M. C. Verbrugghen. —La Fée du Val Marie,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "nouvelle, par la vicomtesse de Blistain. — M. Deprelis (suite),"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "par le comte Joseph Grabinski. — El Moghreb al Aksa, par"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "Edmond Picard. — La reproduction artificielle des roches vol-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4957, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "caniques, par le docteur A. Renard. — Les rapports du droit"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5090, "fin_caractere_exclue": 5149, "texte": "canonique et du droit civil. — Parabole, par Georges Roden-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "bach."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "La Grande Revue. — Sommaire du numéro du mois de sep-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "tembre. — Nouvelles découvertes dans le Ciel, Camille Flamma-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5598, "texte": "rion. — La Féerie des Paysans, Fourcaud. — Madame Duquesnoy,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "Jean de Bourgogne. — Le futur Pape, Maurice Guillemot. — Les"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5859, "texte": "Curiosités de l'Histoire, Arsène Houssaye. — La Marine française,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "allemande et anglaise, Pène-Siéfert. — Les suites d'un Vaude-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5981, "texte": "ville, H. de Chennevières. — Les grandes Figures de France,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "Maurice Barrés. — Le peignoir rose de Madame Bonaparte, Mary"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6099, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "Summer. — Ghisel, Bernard Lazare. — Arahnâ, Marquise de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6155, "fin_caractere_exclue": 6215, "texte": "Boishébert. — Dernière étape, B. de Rivière. — Le Théâtre en"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "Russie, P. de Corvin (Nevsky. — La Tragédie et la Guillotine,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6359, "texte": "Léon Tyssandier. — Le curé Jousse, Ph. de Monllovier. —"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "Poésies : Jean Rameau, Alexandre Dumas, Emile Michelet, Victor"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6608, "texte": "d'Auriac, Edmond Haraucourt. — Portraits et souvenirs, Armand"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "Silvcstre. — La Cigale, Auguste Chauvigné. — Chronique poli-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6801, "fin_caractere_exclue": 6863, "texte": "tique, Alikoff. — La Vie russe, Ywan Rienko. — Histoire litté-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6940, "fin_caractere_exclue": 7002, "texte": "raire au jour le jour, Alceste. — Les livres, Henry Olivier. —"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "A nos lecteurs, la Direction."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-09-23-n39-009", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 311, "page_fin": 312, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BREITKOPF & H A R T E L", "ancre_fin": "Iinp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "BREITKOPF & H A R T E L"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 441, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 588, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "MONTAGNE DE LA COUR, 4 1 , BRUXELLES"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "M o r c e a u x l y r i q u e s p o u r u n e voix seule, tirés de        Lohengrin"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "de RICHARD W A G N E R . A r r a n g e m e n t de l ' a u t e u r ."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "I. — Pour une voix de femme (soprano)."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "N° 1   Rêve d'Eisa                                                               fr.    25"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "2   Chant d'amour d'Eisa                                                             75"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "3   Confidence d'Eisa à Ortrude                                                     1 00"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1811, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "4   Chœur des                                fiançailles                            1 00"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "II. — Pour une voix d'homme vténor)."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "5   Reproche de Lohengrin à Eisa                                                    1 00"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "6   Exhortation de Lohengrin à Eisa                                                 1 25"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "7   Récit de Lohengrin                                                        ^ .   I 25"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "8   Adieu de Lohengrin                                                              1 00"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "III. — Pour une voix d'homme [baryton)."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "9 Air du Roi Henri                                                                  0 75"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "J. SCHAVYE, R E L I E U R"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3673, "texte": "4 6 , r u e d u Nord, B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "Spécialité d'armoiries belges et étrangères"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4271, "fin_caractere_exclue": 4280, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "PIANOS                                       rue T h é r é s i e n n e , 6"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "LOCATION                    GUNTHER"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5031, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEOR."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "El^ V E M T E :"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "me      e"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "CHEZ M             V MONNOM, IMPRIMEUR-ÉDITEUR"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "Rue de l'Industrie, 26, Bruxelles"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "ET     CHEZ            TOXJS L E S L I B E A I K E S"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6067, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "ANTHOLOGIE                  DES"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "PROSATEURS BELGES"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6391, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "PUBLIÉE AVEC L'APPUI DU GOUVERNEMENT"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6542, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "PAR"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "C. LEMONNIER, E. PICARD, G. RODENBACH, E. VERHAEREN"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "Un fort volume grand in- 8° de 365 pages"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6871, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "impression de luxe en caractères elzéviiiens, sur beau papier •vélin"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7101, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "Prix : 5 Francs"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 35, "fin_caractere_exclue": 53, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 82, "texte": "—.      -•—•«—•"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 155, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 195, "texte": "RUE                     I*OYAGÊRE,"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 254, "texte": "Y&9 KRUXEUÎ^E®"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 318, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 397, "fin_caractere_exclue": 399, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "PARCHEMI1TS"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "VÉGÉTAUX"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "EN PRÉPARATION :"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "paraissant deux fois par mois."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "I n v e n t i o n s . — B r e v e t s . — D r o i t industriel."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "DEUXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "ABONNEMENTS { Belgique, 12 francs par an."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "Bel i( ue   1 8 francs"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "ABONNEMENTS i| M r ga n gI e r>> 2 3"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "ABONNEMENTS                                  Par an-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "i d"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "( Etranger, 14      id."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "Administration e\\ rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "L^ZR/X1"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "IiyEOIDIEIR/IfcTIE"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "HUITIÈME"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "ANNÉE"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2272, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2704, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "\"premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "c o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "Belgique"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "PRIX              D'ABONNEMENT"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3858, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "Î O f l * . par an."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "Union postale X 3 ffc*. »"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "Quelques exemplaires des sept premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4149, "texte": "rue de l'Industrie, 26, au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "Bruxelles. — Iinp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 307, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 39.                                      LE   NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                          DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 1888.\n\n\n\n\n                                                     PARAISSANT                   LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                      C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE V E R H A E R E N\n\n\n      A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                          Adresser       toutes les communications    à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t M o d e r n e , r u e d e l ' I n d u s t r i e ,            26,    Bruxelles.\n\n                           BUREAU A PARIS ; C h a u s s é e d ' A n t i n , 1 1 (Librairie de la Revue             indépendante).\n\n\n\n                                                                                    dépouillés de leurs feuilles. C'était non pas une idolâ-\n                                 SOMMAIRE                                           trie, mais une dévotion. Aujourd'hui?\n                                                                                        Au fur et à mesure que l'inébranlabilité dogmatique\n   LES     SAINTS. — L E T T R E S   INÉDITES   DE J U L E S LAFORGUE.   — LES      a cédée aux poussées scientifiques, à côté des religions,\n LIVRES.    —    THÉÂTRES       DU    VAUDEVILLE    ET DE LA BOURSE.          —\n                                                                                    en face plutôt, les esprits clairs de ce temps en ont\n WAGNER       ET BEAUMARCHAIS.         —   MÉMENTO      DES   EXPOSITIONS.    —\n                                                                                    défini une autre : l'art. Les hérédités mystiques, depuis\n P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                    des siècles transmises, ont dérivé vers cette foi nou-\n                                                                                    velle, peut-être aussi absurde que l'autre, mais plus en\n                                                                                    r a p p o r t avec nos goûts, plus subtile et plus r a r e . Com-\n                                                                                    bien, parmi les jeunes, trouverait-on de joyeux m a r t y r s\n                          LES SAINTS                                                et d'ardents confesseurs. L'art, jamais, n'a été aussi\n                                                                                    brandi en drapeau, aussi imposé en croyance. Il est ce\n    A son retour de Bayreuth, quelqu'un de nos amis                                 qu'il y a de plus h a u t et de plus sacré sur terre ; il a ses\n nous affirma :                                                                     sectes et ses églises, ses maîtres et ses papes ; pourquoi\n    — Dans dix ans, pour les Anglais, W a g n e r ! — ce sera                       n'aurait-il point ses saints ?\n un saint.                                                                              P o u r t a n t , ce qu'il y a de spécial en le cas de M. Renan\n    Nous -voulons, sans hésiter, croire notre a m i . Sa                             et de W a g n e r , c'est qu'ils seront encore des saints selon\n remarque, aussi bien, fortifie ce que nous croyons de                               l'ancienne formule, des saints religieux autant qu'artis-\n M. Renan, qui, lui aussi, quelqu'étrange que cela                                   tiques et qu'ils réaliseront ainsi la transition entre la\n paraisse, sera, après sa mort, proclamé bienheureux.                                sainteté gothique et la moderne. Ils ont, au reste, tous\n    Autrefois, le culte proféré pour les grands hommes                               les deux, ce qui est indispensable à cette fin : leur\n se limitait à certaines pratiques anodines : on couvrait                            légende.\n de fleurs leur tombeau ; on leur promettait l'immorta-                                 W a g n e r ? — on le voit, après ses grands écrits musi-\n lité terrestre. Souvent on s'acharnait après leurs reli-                            caux publiés, se construire lui-même son temple, là-bas,\n ques : leurs meubles étaient acquis p a r les musées ou                             au loin, à Bayreuth. La chose est mystérieusement faite\n bien encore les saules qui verdissaient sur leur tertre,                            et miraculeusement. Jamais aucun musicien n'a eu\n sitôt verts, se voyaient, avant l'automne, pieusement                               pareille idée grande. On la traite de chimère; des\n"}, {"page_pdf": 308, "texte": "306                                             L'ART        MODERNE\n\n\n\nennemis s'acharnent; des innombrables impossibilités             Cette confession indique admirablement l'esprit de\nsont vaincues. Un matin, Bayreuth resplendit devant           M. Renan et le juge. Il sera en ces prochains jours de\nl'extase des pèlerins.                                        transformation inévitable de l'Église, le biais qu'elle\n   Une association nouvelle, une église, se fonde. On la      suivra pour aboutir aux mystiques de demain. Ce lénitif\ncombat, on la nie. Avec patience, mais combien ardem-         prêcheur, ce très calme et subtil et ironique penseur,\nment : elle fait sa propagande. Rares d'abord, les fidèles    sorti de ses séminaires sans en fermer définitivement les\nse multiplient.                                               portes, elle le rappellera peut-être, en tout cas le lais-\n   Chaque an,' à même époque, les uns royalement              sera-t-elle revenir — et comme à celui qu'on retrouve\npour soutenir l'œuvre de leur or, les autres pénible-         elle lui fera fête. M. Renan mort, la Vie de Jésus,\nment, en se privant, certes, de tout superflu, mais           Saint-Paul et les Apôtres, apparaîtront différents.\naussi quelquefois du nécessaire, partent entendre             Ils deviendront livres extraordinaires et peut-être\nl'âme du maître lui parler à travers les pierres tom-         effleurés d'inspiration divine. Celui qui les aura écrits\nbales. Le rassemblement revêt un caractère non pas            sera celui de Bretagne, le solitaire de Perros-Guirec,\nnational mais universel. Les voyageurs ne se con-             l'homme aux mains de prêtre, comme saint François\nnaissent point mais se sentent frères. Il y a commu-          de Sales et saint Alphonse de Liguori. Et les aspects des\nnion. Ils viennent, comme vers Jérusalem ou la                phrases et des idées changeront — et telle si intime\nMecque. Ils reviennent purifiés d'esprit, dans le             et si consolante vision sera la seule qui éclatera parmi\nplus haut sens du mot. Et cela se fait déjà depuis des        les pages entrouvertes de l'œuvre entière. Et puis, ce\nannées.                                                       qu'il y aura de meilleur en M. Renan, ce sera non pas\n   En outre, ce qu'on leur étale, c'est le plus magnifique    le philosophe, assez vague, non pas l'artiste, assez\ndrame religieux qui soit : Parsifal. Eux, les mystiques,      secondaire — mais précisément : le saint.\ny sentent un christianisme nouveau : la Passion rajeu-\nnie; tous les enseignements du Dieu évangélique remis\nà neuf; une humanité sanctifiée et rachetée. Alors, pour\npeu qu'ils soient dogmatiques et innovateurs, le drame            LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE (*)\nse dresse devant eux comme une manifestation de\nvolonté divine et tel qui l'a conçu comme un prophète,                                       XXXVII\nun mage ou comme un saint. Et leur orthodoxie s'ac-\ncommode à merveille de cette imprévue croyance.                                                    Coblentz, samedi [juin 1884].\n   M. Renan procède autrement que Wagner. C'est un                      MON   CHER * * * ,\ndoux et non pas un solennel. Il n'exerce sa mission que\nsur certains. Il a dit lui-même :                                Les deux cires sont toujours exposées au musée de Dresde. Le\n                                                              directeur m'a écrit qu'elles faisaient furore, et m'enverra des\n   « Non, mon oeuvre n'est pas mauvaise, non, je n'ai\n                                                              journaux.\nrien renié. J'ai appris à faire des plaisanteries que je\n                                                                 tën outre, d'après des arrangements, où j'ai cru agir le plus\nne goûte guère. Mais je garde tout mon amour pour             rapacement possible pour notre ami, dès que le directeur pourra\nla flèche légère de cette église (l'église de Perros).        disposer de 500 francs (pas plus, hélas!) sur son budget qui est\nQuand on croyait que j'ébranlais, je l'ai secourue. Elle      ridicule, m'écrit-il, il les mettra à une cire de C***.\npeut l'ignorer. Moi qui fus dans ce siècle son meilleur          J'avais envoyé à la Gazette un gros article sur Menzel (2). Je\nfils, son soldat plus utile que les Lacordaire et tant de     reçois un mot du directeur, le nommé Gonse, qui (3), le retrou-\nzouaves, elle n'a pu me récompenser. Je ne serai pas          vant « trop raffiné » pour ses abonnés, me demande 1' (4) auto-\nenterré dans le cloître. 0 mes maîtres, mes amis, êtes-       risation de l'arranger un peu. J'ai répondu : soit, mais envoyez-\nvous donc morts sans une lueur de la fidélité que je          moiles épreuves. C'était sec. J'aurais dû refuser; mais je voulais\nvous gardais, sans soupçonner que moi, l'un des               voir.\nvôtres dans le camp ennemi, j'étais le vaincu qui prend\ninsensiblement la direction de ses vainqueurs.                   (1) Reproduction interdite. Voir nos n° s 49, 50, 51 et 52 de 1887\n    « Voyez ceux que je vous amenai: France, Bourget,         et 1, 3, 5, 8, 12, 13, 14, 29, 33, 36 et 37 de 1888.\n                                                                 (2) Il parut dans le numéro de juillet 1884 de la Gazette des\nFouquier, Lemaître, pour citer quelques noms profanes         Beaux-Arts, sous ce titre : Correspondance de Berlin . Exposition\nqui vous sont peut-être parvenus. Ils respectent vos          de M. Ad. Menzel à la National-Galerie. — Lisant les articles de\ncaractères, ils aiment vos rêves, ils serviront votre         la Gazette et de la Chronique des Arts et de la Curiosité, signés\nmémoire. Par moi, des jeunes gens pleurent le soir en         Jules Laforgue, oublier qu'ils sont dus à la collaboration de Laforgue\npesant votre destinée. Et combien, derrière eux, qui          avec l'administration de ces périodiques serait s'exposer à des\n                                                              mécomptes. Les opinions de Laforgue sont consignées dans ses notes,\nn'ont pas ce vain talent de mettre leurs pensées dans         sur des marges de catalogues, à travers ses lettres.\ndes mots, mais qui ont reçu de mes mains des âmes                (3) « qui » est ajouté.\ndont le parfum vous serait agréable. »                           (4) « me demande 1' » surcharge « m'a demandé de ».\n"}, {"page_pdf": 309, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                 307\n\n\n\n                             XXXVIII                                      Nous y irons un jour ensemble plutôt.\n                                                                          Il est une heure, je ne suis encore ni lavé, ni habillé. J'irai à\n  A la hâte.                    Ôoblentz, vendredi [juillet 1884].     Constance dans une demi-heure. Au fond, je continue à mener\n                                                                       la même vie vide. Il sérail temps que je fisse autre chose. Je\n          MON CHER * * * ,\n                                                                       vous trouve heureux et complet, vous, d'être installé dans une\n   J'ai reçu votre lettre (d'aîné).                                    existence. Je vais encore à l'état de colis. J'aurais pu et j'aurais\n   Mais, vraiment, vous me ferez plaisir en ne lisante-pas le          dû faire en ces trois ans des économies qui me permissent de\nMenzel.                                                                quitter cet ici, de rentrer à Paris et d'y flâner un an en attendant\n   Il n'est pas de moi. Vous n'imaginez pas (4) le français, la psy-   quelque chose. Voilà, je vis au sein de l'Inconscient ; il aura soin\nchologie, l'esprit et même les affirmations de faits que me prêle      de moi.\nce monsieur.                                                              Je me bats les flancs pour mettre des lignes sur ce papier, sous\n   Tout cela est d'ailleurs passé et l'incident est des plus clos.     le préjugé que c'est du papier à lettre et qu'il faut que sa des-\n   J'ai été passer trois jours à Cassel. J'ai vu 20 Rembrandt, des     tinée s'accomplisse.\nHais, des Rubens, des Van Dyck. Tout un trésor. Je rapporte               Au revoir.\nquelques photo.                                                           J'espère encore n'aller pas au Babelsperg et palper les mains\n   Le Vannier (2) a raison d'attendre, et puis je pourrai revoir la    de votre silhouette dès le 10 août.\nchose et supprimer des grossièretés qu'une vulgaire conception                       Votre\nde la force en littérature (l'éloquence! tords-lui le cou(3), comme                                                  JULES LAFORGUE\ndit Verlaine) m'avait induit a y laisser.\n   Je serai à Paris le 10 août, comme l'an dernier.                                                    XL\n   J'ai écrit pour Heise (qui vit encore) et Spielhagen. A bientôt\nréponse.                                                                                        Goblentz, dimanche [30 novembre 1884].\n   Poignée de main et au revoir à C***.                                          MON CHER * * * ,\n   Votre\n                                                                          Nous partons demain matin pour Berlin (toujours la même\n                                                  LAFORGUE\n                                                                       adresse, Prinzessinen-Palais). Figure-toi que j'ai été malade tout\n                             XXXIX                                     ce temps-ci : palpitations, point de côté, etc., et absolument\n                                                                       veule. Je me remets et commence à dormir.\n                              Ile de la Maïnau (4) [juillet 1884].        J'espère que tu n'as pas été dans le même cas, de quelque côté\n          MON CHER * * * ,                                             que ce soit?\n   Je suis dans une île; je mange dans de la vaiselle (S) royale les      *** comprendra pourquoi j'ai fait traîner en longueur l'adap-\nélucubrations de deux cuisiniers français, je n'ai rien à faire, je    tation de la Fille des Neiges que voici enfin.\nreçois mes trois journaux par jour et je passe tàglich quatre heu-        C'est ce soir que je lis à l'impératrice les lettres de d'Alembert.\nres sur le lac, seul, en canot (il y a même deux gondoles ici). Je        Nous partons demain matin à 9 heures, et arrivons à\nrame, je rame, je vais fumer des pipes en regardant les pêcheurs       11 1/2 heures du soir. De la neige partout.\njeter leurs filets, je m'amuse à poursuivre des branches qui flot-        Heureux homme, à Paris, un Choubersky, chez soi, et des\ntent. Je me couche lot, éreinté. Je vais parfois à la ville (Con-      besognes. Je crois que tu ne me tiendras au courant de rien. Il\nstance).                                                               faut tant de courage pour écrire un bout de lettre.\n   Je crois que nous serons vendredi ou samedi à Hombourg                 Et K***? — Il m'écrivait de Tunisie. — Et de Paris mainte-\n(près Francfort). Nous quittons Hombourg le 10 août et, voilà le       tenant point. Je vais lui écrire un de ces jours, en adressant\nhic, j'ai peur d'avoir à passer encore, avant mon congé, une ou        chez toi.\ndeux semaines au Babelsperg ou Potsdam, c'est-à-dire Berlin.              Au revoir.\n   Avez-vous déjà quitté Paris?                                           T'ai-je dit que j'avais reçu la pipe? Merci. — Reçu aussi l'ar-\n   (J'attends un petit mot de, ou de la part de Cros, pour             ticle dans le XIXe Siècle — la phrase de conclusion est une\nrépondre à M. Treu) (6).                                               trouvaille solide comme le XIXe Siècle n'en imprime pas sou-\n   Vous me dites si je vais à Spa. Pourquoi irais-je à Spa? J'irai     vent, même quand il fait de la philosophie de l'histoire.\ndirectement à Paris; j'ai les Rimes de joie parmi mes bouquins.           Ai-je laissé un dict. anglais chez toi? Dis-le moi pour me ras-\nJe m'étais longtemps proposé d'aller cette fois-ci à Londres. Mais     surer seulement quand tu m'enverras un mot, mais ne l'envoie\n« faulte de monnoie! »                                                 pas en tout cas.\n                                                                          Je te serre la main.\n  (1) « pas » est ajouté.\n                                                                                                                               LAFORGUE\n  (2) Nous conservons toujours aux noms propres l'orthographe de\nLaforgue.                                                                                              XLI\n  (3)             Prends l'éloquence et tords-lui son cou.\n                                             (JADIS E T NAGUÈRE).                                              [Berlin] 1 \" janvier [1885].\n   (4) « Ile de la Maïnau » est joint d'un trait de plume à un mono-              MON CHER * * * ,\ngramme imprimé en rouge au haut de la feuille de papier et où            J'ai reçu par mon libraire le livre de Verlaine. Je trouve abso-\ns'enchevêtrent les cinq lettres de Maïnau.\n                                                                       lument nulles toutes les pièces longues, sans musique ni art de\n   (5) Ici, comme dans la complainte... Laforgue écrit « vaiselle »\npour \" vaisselle ».\n                                                                       Naguère. Mais j'adore Kaléidoscope, Vers pour être calomnié,\n   (6) Voir la première note de la lettre XXXV.                        Pantoum négligé et Madrigal. Mais que de camelotle à part ça —\n"}, {"page_pdf": 310, "texte": "308                                                        L'ART          MODERNE\n\n\ndu Coppée — de (1) vieux vers oubliés des Poèmes Saturniens                 livré ses armes parlantes par un artiste d'ici, ce n'est plus la\n(descriptifs).                                                              peine d'en parler. Je quitte Berlin dès le 45 avril, et de plus les\n   As-tu tenu le volume? A propos, je serais bien heureux si                personnes qui auraient acheté mon volume ne seront plus là dès\nG***-V*** (à qui bonjour) te rendant (2) mes poèmes maudits (3),            le I er mai.\ntu(4) me les envoyais pour que j'en féconde ici mon pianiste.                  Enfin toutes les plaintes sont superflues. Que sa volonté soit\n   Parole d'honneur, je t'enverrai bientôt une bonne longue cau-            faite et non la mienne.\nsette ainsi qu'à K***.                                                         Que penses-tu de L***?\n   En attendant, bonjour à tous, surveille les alentours de tes                Il n'est certes pas riche au premier abord. Mais peu à peu on\npectoraux.                                                                  voit qu'il sait pas mal de choses, d'expérience, et d'intéressantes.\n   Ton                                                                      Il meuble bien, comme verve, dans un cercle de camarades, en\n                                                 JULES LAFORGUE             fumant.\n                                                                               K*** me doit une lettre.\n                                XLII\n                                                                               Je m'intéresse pour le moment à un volume de nouvelles.\n                                              Jeudi [janvier 1885].            Et toi?\n             MON CHER AMI,                                                     Rien ne me serait plus facile que de revenir un peu le Ie1' mai\n   Merci pour les Poètes maudits.                                           pour le Salon mais dennaro.\n   Fait-il beau à Paris? Ici j'ai dans les yeux en ce moment les               Au revoir en août seulement.\nLinden dans un joli brin de soleil d'hiver. Je songe k la place de             Je te serre la main.\nMédicis par ce temps là et je me sens rudement exilé.                                                                  JULES LAFORGUE\n   Je ne fais rien depuis le 1 er décembre, c.-à-d. mon arrivée\nici. J'ai le cœur vide de tout le vide de la province, et alors,              Merci toujours pour tes corvées chez Vanier.\ncomme tu sais, c'est la question féminine qui s'installe, plus\ninsoluble que la question d'Orient. Je ne puis la résoudre ici et                                         XLIV\nen à comptes sur l'infini que par 2 ou 3 contemplations plato-\nniques, et de hasardeux dérivatifs physiologiques. Tout cela pour                                                       Mercredi [mars 1885].\ndire que je m'embête inexprimablement. Je ne lis rien, je fume\ndes pipes. J'entends du piano. (K*** connaît-il les sonates du                           MON CHER AMI,\nvieux, c.-à-d. de Beethoven?) Je me couche à 3 h.                              Merci pour tes bonnes et intéressantes quatre pages. Tu ne me\n   Mais je ne te dis pas tout cela d'une façon assez intéressante.          gâtes pas. C'est la lettre d'un homme qui se porte bien. Je te (I)\n   Et toi ? Quels papiers ? Quels rêves ? Quels Vincis fpréhisto-           félicite.\nriques? A quand les lignes et le roman?                                        Je crois que nous passerons avec K*** un été à s'en lécher les\n   Cros, à qui j'ai écrit pour l'Exposition d'ici, ne me donne pas          doigts. Je vais m'y préparer dignement. A nous l'esthétique !\nsigne de vie. Dis lui, si tu le vois, qu'il s'agit (5) presque de faire        Je commence sincèrement à m'effrayer de tes vues sur moi.\nhonneur à des engagements et qu'il a tous avantages de donner                  Je l'enverrai des pages de poétique, je serai comblé d'être ton\nun coup de collier à cette occasion.                                        sujet dans la Revue indépendante, après nous le déluge. Je finirai\n   Dis-moi aussi, entre nous, ce que fait K***, où en sont ses              par y croire. Je vais m'y mettre.\nvers, sa prose et son indépendance.                                            Je n'ai rien reçu à propos d'H*¥* et c'est loi qui m'apprends\n                                                                            — je croyais, par K***, que ce n'était que quelques mots dits en\n                Après le Maître de forges d'Ohnet\n                                                                            l'air chez M*** ou dans la boutique de Vanier — c'est toi qui\n                              Hohé!\n                         Après Théodora\n                                                                            m'apprends que (2) c'est plus grave et que la stigmatisation dans\n                              Holà!                                         le Lutèce a été jugée nécessaire (3). Pour un pauvre livre qui n'a\n                                                                            pas encore paru, c'est raide! Mais là où il n'y a nulle illusion\n  Au revoir. A quand?\n                                                                            d'importance publique ces attaques perdent leurs droits. Vannier\n                                            JULES LAFORGUE\n                                                                            ne m'a pas envoyé le journal. J'espère que tu seras assez gentil\n                                                                            pour me l'envoyer. Je meurs d'envie de voir ça. Ne me fais pas\n                               XLIII\n                                                                            languir; j'en perds l'appétit.\n                                            Mercredi [mars 1885].              Je ne voudrais pas l'embêter av^c le dictionnaire anglais. J'en\n             MON CHER AMI,                                                  ai bien un ici pour lire à la bibliothèque, mais c'est que le\n                                                                            25 avril nous parlons pour Bade, où j'aurai les revues anglaises,\n   Je ne te réponds qu'après avoir envoyé à Vanier ta figure que            mais point de dictionnaire.\nje lui conseille et qui ira bien; d'autant plus que s'il remet la\npublication de mon malheureux volume au jour où je lui aurai                   (1) « te » surcharge « t'en ».\n                                                                               (2) « que » surcharge \" qu'il ».\n  (1) « de » surcharge « du ».                                                 (3) Le n° 163 (8-15 mars 18851 de Lutèce, avait publié de Laforgue\n  (2) « rendant » surcharge « rendait >•.                                   la Complainte propitiatoire à l'Inconscient et la Complainte-placet\n  (3) Laforgue veut parler du livre de M. Verlaine : Les Poètes             de Faust fils. Au numéro suivant, deux poètes exprimèrent leur\ninaudits..                                                                  indignation, M. Georges Trouillot, avocat, par une lettre datée de\n  (4) « tu » surcharge « pour ».                                            Lons-le-Saulier, 9 mars, et M. Edmond Haraucourt, par un fragment\n   (5) « agit » surcharge « agira ».                                        de lettre enclavé dans un article anonyme, intitulé : Où ils vont.\n"}, {"page_pdf": 311, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE                                                          309\n\n\n   Je le demande en grâce de (1) t'opposer absolument à la petite           livre avec confiance à la recherche de mon absolu. Toi seul, ô\nfigure de Vannier, plutôt rien (2).                                         maître, si tu existes quelque part, axiome, religion ou prince des\n   Au revoir.                                                               hommes ».\n   Quand changes-tu d'adresse?                                                  Somme toute, une telle conclusion vers le sauveur attendu,\n   Ton                                                                      peut se rapprocher du cri suprême de Musset : « Qui de nous,\n                                                   LAFORGUE                 qui de nous va devenir un Dieu ».\n                                                                                L'œuvre de M. Barrés n'est ni un roman, ni une mise ensemble\n                                                                            de dissertations. Elle tient des deux et réalise ainsi presque une\n                             £>IVRE£                                        nouveauté. Des personnages fictifs, résumeurs d'idées ou de pas-\n                                                                            sions, tournent autour du proiagoniste et déterminent des ana-\n       Sous l'œil des Barbares, par MAURICE BARRÉS.                         lyses de cœur et de pensées. La double vie, celle de l'esprit\n                                                                            dans les livres, celle du corps dans Paris, est étudiée. M. Barrés\n   Le titre n'est point, comme on pourrait le croire, une allusion          la dessine avec ses ombres noires sur les pages blanches du\naux profanateurs de Paris, bien que M. Barrés, dans la Revue                volume.\nindépendante, se soit démasqué patriote et boulangiste. Les                     La vie des livres, ardemment menée, jusqu'à se brûler le\nbarbares? M. Barres les marque ainsi : « Qu'on le classe vulgaire           sang à la flamme terrible des lampes d'étude nocturne et n'abou-\nou d'élite, chacun, hors moi, n'est que barbare ».                          tissant, —depuis combien de siècles, —qu'à des intermittences de\n   Cette remarque produite, le titre arrive à sa spéciale significa-        lumière et de doute. M. Barrés a l'air de croire au temple scien-\ntion, fort heureusement.                                                    tifique, bâti là-bas, très haut et très loin, en dehors de notre\n   Sitôt, également, le livre s'éclaire de son vrai jour.                   atmosphère et — consolation ! — après bien des efforts, acces-\n   Le mépris contenu dans ce mot « barbare », nous induit à                 sible.\npenser qu'il s'agit éventuellement d'un personnage souffrant à                  La vie de Paris, celle des contingences minimes, au milieu des\ncause des autres, mis à la torture par son ambiance et qui, ou              gens qu'on voudrait fuir, parmi les intrigues, les vanités, les\nbien se révolte, ou bien se plaint, ou bien, uniquement, se con-            orgueils. Oh! la bonne journée de seul à seul, dans la chambre\nstate. M. Barrés essaie de ces trois dérivatifs, pour finalement            solitaire, M. Barrés la connaît.\naboutir à la prière, bras et désirs tendus.                                     De cette double vie, M. Barrés se torture donc, mais pas\n   « 0 maître, dissipe la torpeur douloureuse, pour que je me                rop. 11 lui reste au bout et l'espoir d'un absolu et la possibilité\n                                                                            d'une solitude. Que d'autres, n'ont point ni en leur esprit, ni en\n    (1) « de » surcharge « absol ».                                         leur cœur, ces deux remèdes. Ils vont, roulés vers l'absurdité\n    (2) Aucune vignette éditoriale ne s'imprima sur la couverture des       évidente, irrémédiablement, eux qui jamais n'auront le courage\nCOMPLAINTES. Laforgue réprouvait la marque habituelle de la maison\n                                                                            ou la naïvelé d'implorer un sauveur ni un maîlre.\nVanier : une Folie s'écartelant sur un livre ouvert. Il ^crit à son\néditeur :\n                                                                               Sous l'œil des Barbares est écrit avec science et avec art, en\n    « Maintenant pour votre ex-libris, enlevez la petite baladeuse,         un style immatérialisé en expressions telles : « Le soleil chassait\ncertes. Par quoi la remplacer? Vous dessiner des armes parlantes,           les langueurs de l'horizon », ou grandi en telles superbes\nj'en serais fort incapable. Si c'est un ex-libris pour vos Complaintes      phrases : « En vain crut-il entendre la jeune fille qui soupirait\nparticulières et non pour vos éditions en général, j'aimerais qu'***        derrière lui, c'était la plainte des lampes électriques se dévorant\nvous mît dans votre « livre ouvert » une figure géométrique (symbole        dans le soir, entre Paris et les étoiles.\nde fatalisme), par exemple celle du théorème : la somme des angles\nd'un triangle est égale à deux droits (formule qui se trouve dans\nune de ces complaintes d'ailleurs), tout en conservant vos L. V., ou\nbien un alpha et un oméga, a. ta (symbole également), ou bien ne\n                                                                               M. Mestrallet a rassemblé plusieurs séries de poésies sous le\nlaissez que le livre ouvert avec vos initiales tout simplement. »           titre de Poèmes vécus : Une Année, Jours Mauvais, Petits,\n    Au même :                                                               Drames, etc.. Il y a trop. Citons un morceau de ballade pas\n                                                  « Berlin, dimanche.       mal :\n    « M. KA** insistant pour un ex-libris quelconque, je vous envoie,             La lune est un trou blanc qui trouble tout mon être.\npuisqu'il faut en passer par là, vos initiales gothiques sur enseigne             J'aimerais par ce trou d'éclatante largeur\nterminées en gousses de pavot. (Pavot ne fait pas allusion à vos livres           Passer la tête et voir comme d'une fenêtre\nen général, mais simplement au mien.) «                                           L'autre côté, le vrai, que cherche l'œil songeur.\n    Enfin :\n                                                                Mardi.            Et cet envers du monde où, vague voyageur,\n    « La « petite baladeuse » (ce nom n'est pas de moi) est fort gen-             J'erre, et trouve partout l'homme qui m'importune\ntille, mais serait déplacée dans le cas présent.                                  En proie au mal de vivre énervant et rougeur\n    « Je connais des peintres ici, mais aucun du nom de Wagner! Je                Je voudrais m'évader par ce trou de la lune.\ntâcherai de vous faire dessiner les armes parlantes en question par\n                                                                                  O terre aride et vieille où ma bizarre humeur\nun vignettiste qui n'est pas à Berlin en ce moment. Il faudrait atten-\n                                                                                  A trouvé maints sujets d'injure et de rancune\ndre peut-être deux mois. En attendant, le mieux, ou du moins le\n                                                                                  Loin de l'ombre où vagit ton humaine rumeur\nplus expéditif, est, je crois, de mettre mes pavots pour mes Com-\n                                                                                  Je voudrais m'évader par ce trou de la lune.\nplaintes. C'est à peu près propre et tout en traits simples. Ça ne tire\npas l'œil. Il me tarde bien que tout cela soit arrangé. Mettez-moi donc\nmes pavots pour moi, je vous aurai votre vannier poétique pour vos\nautres titres. C'est dit. «\n"}, {"page_pdf": 312, "texte": "310                                                      L'ART MODERNE\n\n\n                                                                       théâtre, le chant, qui est un abus de la déclamation, n'est donc,\n               Vaudeville et Bourse                                    comme on voit, que l'abus de l'abus. Ajoutez-y la répétition des\n                                                                       phrases, et voyez ce que devient l'intérêt. Pendant que le vice ic1\n   Au Vaudeville : Rue Pigalle 115; à la Bourse : Fleur de thé,        va toujours en croissant, l'intérêt marche à sens contraire; l'ac-\nprétendent mettre de la joie en nos déjà longues soirées d'au-         tion s'alanguit : quelque chose me manque ; je deviens distrait ;\ntomne. Rue Pigalle 115 y réussit; Fleur de thé? non pas. Rue           l'ennui me gagne ; et si je cherche alors à deviner ce que je vou-\nPigalle est d'un imbroglio excessif, mais d'une cocasserie méri-       drais, il m'arrive souvent à trouver que je voudrais la fin du\ntoire, pareil à tant d'inénarrables et abracadabrantes sayneltes       spectacle. »\nqui ne se cristallisent pas — même leurs titres — en la mémoire.          (BEAUMARCHAIS. — Letlre modérée sur la chute et la critique\nAu reste, à quoi bon les retenir? Elles n'ont d'autre but que,         du Barbier de Séville.)\npendant une couple d'heures, exciter le ressort du rire à tel\npoint qu'aucune tristesse, aucune migraine ne leur résiste. C'est\nlà leur incontestable et hygiénique raison d'être. Rue Pigalle 115\nest saupoudré d'excellent proloxyde d'azote et opère.\n                                                                                     Mémento des Expositions\n   Les acteurs y sont, particulièrement et inévitablement Vilano,           BUDA-PESTH. — Exposition internationale de la Société hon-\nexcellents.                                                            groise des Beaux-Arts. 1 er octobre-10 décembre 1888. Délai\n   Au même Vaudeville on a donné vendredi soir le Train de             d'envoi expiré. Renseignements : Administration des Beaux-\nplaisir, une reprise. On n'a pu s'empêcher d'applaudir, à son          Arts, 3, rue de l'Orangerie, Bruxelles.\nentrée, Vilano, métamorphosé en un chef de sûreté italien, très             NANCY. — Exposition des Amis des Arts. — Peinture, sculp-\ncocasse et d'une fantaisie réussie au possible. La pièce est, de       ture, dessin, photographie; objets d'art industriel. — Délai\nreste, une quasi comédie, où ne manquent guère l'observation ni        d'envoi : 10 octobre. — Notices avant le 1 er octobre. — Adresser\nla verve. C'est une des meilleures en ce genre d'abracadabrant         les envois à M. le président de la société lorraine des Amis des\ncomique, un comique à travers tout, par portes et fenêtres, par        Arts, salle Poirel, à Nancy.\nsauts et plongeons, éperdument, quand même.                                 PARIS. -— Exposition internationale de 1889. Du 5 mai au\n   Nous tâcherons de caractériser un jour le talent si irrésistible-   3 octobre. Maximum d'envoi par artiste : 10 oeuvres, exécutées\nment comique de Vilano.                                                depuis le Ie1' mai 1878. Délai d'envoi : 15-20 mars 1889. Les\n   Fleur de thé est trop gnian-gnian. Et la musique,oh! combien        artistes qui n'auraient pas reçu avis de leur admission d'office,\nde fois entendue : plus une note inédite.                              à la date du 15 juillet 1888, devront faire le dépôt des œuvres\n                                                                       indiquées dans leurs notices du 5 au 20 janvier 1889, au palais\n                                                                       du Champ-de-Mars, n° 1, pour que ces œuvres soient examinées\n                                                                       par le jury.\n              WAGNER ET BEAUMARCHAIS                                        PARIS. — Exposition internationale de Blanc et Noir. l ev octo-\n   N'est-il pas curieux que déjà Beaumarchais ait pressenti l'art      bre-15 novembre (Pavillon de la Ville de Paris). Délai d'envoi\nde Wagner? En quelques lignes l'auteur du Mariage de Figaro            expiré. S'adresser à M. E. Bernard, rue de la Condamine 71,\nindique nettement le vice de l'art dramatique de son temps, et         Paris.\nle remède à y apporter, il préconise le principe de la mélodie              ROUEN. — XXXIe exposition municipale (internationale).\n                                                                         er\ncontinue qui devait plus lard soulever tant de discussions :           1 octobre-30 novembre 1888. — Délai d'envoi expiré. —\n   « Notre musique dramatique, dit-il, ressemble trop encore à         Dimension maximum des œuvres : 2 m ,50, cadre compris. Ren-\nnotre musique chansonnière pour en attendre un véritable               seignements : M. Lebon, maire de Rouen.\nintérêt ou de la gaieté franche. Il faudra commencer à l'employer           NEW-YORK. — Concours pour le monument du général Grant.\nsérieusement au théâtre quand on sentira bien qu'on ne doit y          Devis approximatif : 500,000 dollars (2,500,000 francs). Granit\nchanter que pour parler; quand nos musiciens se rapprocheront          ou granit et bronze. Projets : de deux à quatre dessins (éléva-\nde la nature, et surtout cesseront de s'imposer l'absurde loi de       tion géométrique, plan de chaque étage, coupes verticales, motif\ntoujours revenir à la première partie d'un air après en avoir dit la   principal et vue perspective), tracés au crayon et à Vencre de\nseconde. Est-ce qu'il y a des reprises et des rondeaux dans un         Chine et accompagnés d'une description et d'un devis détaillé.\ndrame? Ce cruel radotage est la mort de l'intérêt et dénote un vide    Envois jusqu'au 1 er novembre 1888, franco à l'Office de la Grant\ninsupportable dans les idées.                                          monument association, New-York City.\n   Moi qui toujours ai chéri la musique sans inconstance et même            Primes : 1,500, 1,000, 500, 300 et 200 dollars (7,500, 5,000\nsans infidélité, souvent, aux pièces qui m'attachent le plus, je       2,500, 1,500 et 1,000 francs). Renseignements : Richard\nme surprends à pousser de l'épaule, à dire tout bas avec humeur :      T. Greener, secrétaire, 146, Broadway, New-York.\nEt va donc, musique! Pourquoi toujours répéter? N'es-tu pas\nassez lente ? Au lieu de narrer vivement, tu rabâches ! Au lieu de\npeindre la passion, lu t'accroches aux mots! Le poète se lue à                           pETITE        CHRONIQUE\nserrer l'événement, et toi tu le déloges! Que lui sert de rendre         La vente de la collection de lableaux modernes ayant appartenu\nson style énergique et pressé si tu l'ensevelis sous d'inutiles fre-   au comte Salm Reifferscheid, qui vient d'avoir lieu à Munich, a\ndons? Avec ta stérile abondance, reste, reste aux chansons pour        produit 410,000 francs.\ntoute nourriture, jusqu'à ce que tu connaisses le langage sublime        Une petite toile représentant une vache, par Troyon, et prove-\net tumultueux des passions.                                            nant de la vente après décès de l'artiste, a été vendue 28,375 fr.\n   En effet, si la déclamation est déjà un abus de la narration au       Elle a été acquise par le musée de Francfort.\n"}, {"page_pdf": 313, "texte": "                                                      VART          MODERNE                                                                                   311\n\n\n   Ont été vendus, outre le tableau de Troyon, plusieurs autres\ntableaux de l'école française. Signalons une élude par Diaz, le       BREITKOPF & H A R T E L\nRepos de la Nymphe, 6,375 francs ; la Mare, par Jules Dupré,                                        ÉDITEURS DE MUSIQUE\n10,750francs;J'^4bra<twr, par Emile Van Marcke, 13,000 francs,\nacheté par Mac Lean, de Londres ; paysage par Léon Richet,                         MONTAGNE DE LA COUR, 4 1 , BRUXELLES\n2,750 francs ; Vache noire, esquisse par Troyon, 9,400 francs ;\npaysage, la Vanne, par Troyon, 4,000 francs ; une petite toile,\n                                                                         M o r c e a u x l y r i q u e s p o u r u n e voix seule, tirés de        Lohengrin\n Venise, pochade parZiem, 1,675 francs.                                           de RICHARD W A G N E R . A r r a n g e m e n t de l ' a u t e u r .\n   Outre ces tableaux, éludes pour la plupart, cette vente com-\nprenait plusieurs toiles importantes de l'école allemande. Signa-                      I. — Pour une voix de femme (soprano).\nlons lo Torrent, par Achembach, 33,875 francs; Château sur le          N° 1   Rêve d'Eisa                                                               fr.    25\n                                                                          2   Chant d'amour d'Eisa                                                             75\nRhin, par le même, 16,250 francs; Soleil couchant, par Hilde-             3   Confidence d'Eisa à Ortrude                                                     1 00\nbrandt, 12,500 francs; Jérusalem, par le même, 8,500 francs.              4   Chœur des                                fiançailles                            1 00\nLe musée de Zurich a soutenu le prix des œuvres de Calame ;\n                                                                                           II. — Pour une voix d'homme vténor).\ndeux tableaux de ce maître ont été adjugés, le premier, Vue\nprise en Suisse, 14,125 francs; le second, la Cascade, 9,500              5   Reproche de Lohengrin à Eisa                                                    1 00\n                                                                          6   Exhortation de Lohengrin à Eisa                                                 1 25\nfrancs.                                                                   7   Récit de Lohengrin                                                        ^ .   I 25\n                                                                          8   Adieu de Lohengrin                                                              1 00\n   La Société nouvelle. — Sommaire du n° 44 (août ïi                                   III. — Pour une voix d'homme [baryton).\nLes bases scientifiques de l'anarchie, Pierre Kropotkine. —\n                                                                          9 Air du Roi Henri                                                                  0 75\nStrophes en prose, Emile Verhaeren. — Coin de route, James\nVandrunen. — Considérations sur le langage à propos du Dic-\ntionnaire béarnais de M. V. Lespy, Frédéric Borde. — Littéra-\nture norvégienne. Joyeuse Noël, traduction de G. Rahlen-\nbeck, Alex.-L. Kielland. — Chronique artistique : le Salon\n                                                                      J. SCHAVYE, R E L I E U R\nd'Anvers, Eug. Demolder. — Chronique littéraire, F. Brouez. —                              4 6 , r u e d u Nord, B r u x e l l e s\nBulletin du mouvement social : France, Algérie, Angleterre, Hol-\nlande, Allemagne, Etals Scandinaves, Autriche, Roumanie, Tur-            RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE\nquie, Italie, Suisse, Espagne, Cuba, Etals-Unis d'Amérique, César\nDe Paepe. — Le mois. — Le Café, Ernest Cœurderay. — Le\n                                                                                 Spécialité d'armoiries belges et étrangères\nchant du Travailleur anglais. — Livres et revues.\n                                                                                                                           BRUXELLES\n  La Revue générale. — Sommaire de la livraison de septembre               PIANOS                                       rue T h é r é s i e n n e , 6\n1888. — Faust, par M. C. Verbrugghen. —La Fée du Val Marie,               VENTE\nnouvelle, par la vicomtesse de Blistain. — M. Deprelis (suite),\npar le comte Joseph Grabinski. — El Moghreb al Aksa, par\n                                                                         ÉCHANGE\n                                                                        LOCATION                    GUNTHER\nEdmond Picard. — La reproduction artificielle des roches vol-           Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\ncaniques, par le docteur A. Renard. — Les rapports du droit               EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEOR.\ncanonique et du droit civil. — Parabole, par Georges Roden-\nbach.\n\n   La Grande Revue. — Sommaire du numéro du mois de sep-\n                                                                                             El^ V E M T E :\n                                                                                      me      e\ntembre. — Nouvelles découvertes dans le Ciel, Camille Flamma-           CHEZ M             V MONNOM, IMPRIMEUR-ÉDITEUR\nrion. — La Féerie des Paysans, Fourcaud. — Madame Duquesnoy,                               Rue de l'Industrie, 26, Bruxelles\nJean de Bourgogne. — Le futur Pape, Maurice Guillemot. — Les                  ET     CHEZ            TOXJS L E S L I B E A I K E S\nCuriosités de l'Histoire, Arsène Houssaye. — La Marine française,\nallemande et anglaise, Pène-Siéfert. — Les suites d'un Vaude-\nville, H. de Chennevières. — Les grandes Figures de France,\nMaurice Barrés. — Le peignoir rose de Madame Bonaparte, Mary                         ANTHOLOGIE                  DES\nSummer. — Ghisel, Bernard Lazare. — Arahnâ, Marquise de\nBoishébert. — Dernière étape, B. de Rivière. — Le Théâtre en\nRussie, P. de Corvin (Nevsky. — La Tragédie et la Guillotine,         PROSATEURS BELGES\nLéon Tyssandier. — Le curé Jousse, Ph. de Monllovier. —                                PUBLIÉE AVEC L'APPUI DU GOUVERNEMENT\nPoésies : Jean Rameau, Alexandre Dumas, Emile Michelet, Victor                                                    PAR\n\nd'Auriac, Edmond Haraucourt. — Portraits et souvenirs, Armand                 C. LEMONNIER, E. PICARD, G. RODENBACH, E. VERHAEREN\nSilvcstre. — La Cigale, Auguste Chauvigné. — Chronique poli-                       Un fort volume grand in- 8° de 365 pages\ntique, Alikoff. — La Vie russe, Ywan Rienko. — Histoire litté-        impression de luxe en caractères elzéviiiens, sur beau papier •vélin\nraire au jour le jour, Alceste. — Les livres, Henry Olivier. —\nA nos lecteurs, la Direction.                                                                     Prix : 5 Francs\n"}, {"page_pdf": 314, "texte": "                                   PAPETERIES REUNIES              —.      -•—•«—•\n                                                  DIRECTION ET BUREAUX :\n     RUE                     I*OYAGÊRE,                                             Y&9 KRUXEUÎ^E®\n\n\n                                                      PAPIERS\n                                                                              ET\n\n\n PARCHEMI1TS                                                                               VÉGÉTAUX\n                                                           EN PRÉPARATION :\n Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                            POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n\n  JOURNAL DES TRIBUNAUX                                                                 L'Industrie Moderne\n                paraissant le jeudi et le dimanche.                                                       paraissant deux fois par mois.\n   F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence.                                      I n v e n t i o n s . — B r e v e t s . — D r o i t industriel.\n     — Bibliographie. — Législation. — Notariat.                                                                DEUXIÈME ANNÉE.\n                            SEPTIÈME ANNÉE.                                            ABONNEMENTS { Belgique, 12 francs par an.\n                       Bel i( ue   1 8 francs                                                        ( Etranger, 14      id.\n   ABONNEMENTS i| M r ga n gI e r>> 2 3\n   ABONNEMENTS                                  Par an-\n                                            i d                                      Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\n Administration e\\ rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles.                                                     Rue Lafayette, 123, Paris.\n\n\n\n                               L^ZR/X1                                IiyEOIDIEIR/IfcTIE\n                                                              HUITIÈME              ANNÉE\n     L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,\nd'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les\n\"premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n      L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nc o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS\nFACILE A CONSULTER.\n                                                                                 Belgique      Î O f l * . par an.\n                 PRIX              D'ABONNEMENT                                  Union postale X 3 ffc*. »\n    Quelques exemplaires des sept premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,\nrue de l'Industrie, 26, au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n\n                                                     Bruxelles. — Iinp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 39, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1888-09-23", "signet_source": "N° 39. Dimanche 23 septembre 1888", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 307", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}