{"numero_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53", "volume": "DL2864764_1888_f", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-001", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 417, "page_fin": 417, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 53\" LB NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "— PETITE CHRONIQUE. — TABLE DES MATIÈRES", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 53\"                           LB   NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "CENTIMES.                  DIMANCHE 30 DÉCEMBRE 1888."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 382, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE V E R H A E R E N"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 390, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "ABONNEMENTS : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — ANNONCES : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "Adresser"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "toutes les communications"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "à"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "v"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "BUREAU A PARIS ; C . â u s s é e d ' A n t i n , 1 1 (Librairie de la Revue"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "CHARLES DELON, DE SAINT-MALO. — PREMIER CONCERT DU CON-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "SERVATOIRE. — LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE. — THÉÂTRE-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "LIBRE. — PETITE CHRONIQUE. — TABLE DES MATIÈRES."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-002", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 417, "page_fin": 418, "titre_corps": "Charles Delon, de Saint-Malo", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Cladel.", "ancre_debut": "Charles Delon, de Saint-Malo.", "ancre_fin": "Maiirise", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "Charles Delon, de Saint-Malo."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "Un duc qui ne croit plus a l'aristocratie dont ses aïeux furent"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "îes plus beaux ornements et qui, parfois, se montre trèsfierdu"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "titre de citoyen que certains socialistes de ma connaissance lui"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "donnent avec plaisir, parce qu'il se conduit toujours et partout"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "en homme libre et sage, qui voit en tous ses congénères non pas"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "des supérieurs, mais des égaux, un seigneur qui fréquente"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "plus les petits que les grands ; enfin, bref, un noble qui ne se"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "regarde pas comme au dessus des vilains, naguère, a Sèvres,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "en mon jardin, où jouaient, avec son garçon, deux autres blon-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "dins, l'un fils de la bourgeoisie et l'autre enfant du peuple,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "élevés ensemble à l'Ecole communale d'abord, ensuite ailleurs,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "et finalement arrivés au point où tout adolescent, grâce à"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "l'éducation qu'il a reçue, est à même de choisir une carrière"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "et de la suivre à son gré, me disait à la bonne franquette :"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4245, "texte": "« Il me serait très agréable que mon gamin allât en la société"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "de ses deux inséparables camarades que voilà se promener au"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "loin, en Europe, en Asie, en Afrique, en Amérique, voire en"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "Océanie; oui, mais je voudrais qu'ils fussent tous les trois"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4724, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "accompagnés d'un mentor à la fois doux et grave, sachant un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 860, "texte": "indépendante)."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "peu de tout, afin de les renseigner à chaque minute sur les"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "êtres et les choses aperçus en voyage; y a-l-il quelque part"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "un oiseau rare, un merle blanc à même de les piloter ainsi que"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1332, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "je le souhaite? Indiquez-le moi, si par hasard il existe, et,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1529, "texte": "quelles que puissent être ses conditions, elles seront acceptées"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "d'avance. » « Ah! vous me demandez un professeur qui tienne"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "lieu de bibliothèque ambulante à ce trio de moutards? » « Oui,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "c'est cela même, en connaissez-vous un? » « Oui, non pas"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "plusieurs, mais un seul, qui pour rien ne consentirait à se"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "déplacer. » « Ha! diable et quel emploi donc occupe-t-il en ce"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "monde? » « Aucun. » « Hein! aucun, et pourquoi? » « La"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "raison en est bien simple, attendu que si les gens comme lui,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "modestes et pourtant en mesure d'apprendre tout et le reste à"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "ceux que la faveur a lotis, étaient les collègues de ces heureux,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "ils feraient rougir les arrogants ou les sots en place de leur"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "effronterie ou de leur incapacité. » « Je vous entends à mer-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3062, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "veille, oui, me répliqua mon interlocuteur, et puis après une"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "pause, il ajouta lentement : « Où pourrai-je voir celui de qui"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "vous me parlez? » « Ah! voilà!... Dans quelque musée, ou"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "bien au milieu des nuages, en ballon; ou tout au fond d'un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "puits de mine, en France, ou peut-être à l'étranger, en un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "collège de civilisés ou même encore parmi les sauvages de"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "quelque tribu... que sais-je? » « ... Hé quoi! vous plaisantez,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "allons donc!... » « C'est ainsi... Mais soyez tranquille, ex-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "prince et cher ci-devant, il ne vous sera point nécessaire,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "pour le rencontrer quelque part, de sortir d'ici, puisqu'il"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4452, "texte": "est sur le point d'y entrer. » Et je tendis l'index vers la plaine"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "herbue que domine la terrasse de ma villa. Celui qui la traver-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "sait à pas accélérés avait à peine doublé le cap de la quaran-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "taine et ne ressemblait guère à l'un des mille passants que"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "chacun de nous coudoie soir et malin en l'une des rues ou sur"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "l'un des boulevards de la Capitale, ou par les roules ou les"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "sentiers de la banlieue. Un peu grêle et basané, la moustache"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "tombante en fer à cheval, et chevelu comme l'un de ces Gaulois"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "qui se ruèrent avec Vercingélorix sur les cohortes romaines, il"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "était morose comme quiconque est réputé pour savoir tout et"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "souffre de ne rien savoir... « lié! s'écria le duc de X..., quel"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "étrange personnage est-ce là ? » « L'un de mes amis, et que je"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1052, "texte": "préfère à beaucoup d'autres, puisqu'il m'apprend toujours"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "quelque chose en causant. » « Il a positivement l'air d'un sorcier,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "d'un magicien ! » « A merveille, Altesse; oui, c'est cela même :"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "un enchanteur comme Maugis ou Merlin, avec cette différence"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "que toute sa sorcellerie à lui vient de sa science. » « Et sa"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "science, quelle est-elle? » « On vous l'a déjà dit : universelle ! »"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "« Oui, mais encore. » « Eh! monsieur... ou plutôt citoyen, il"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "peut à l'improviste, ici, là, partout où bon lui semblera, mettre"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "au courant de toutes les questions scientifiques, artistiques et"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "littéraires, Sa Majesté le Peuple Souverain, ou ceux qui l'oppri-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "ment après avoir été ses courtisans, ses valets,empereurs ou rois,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "ou ministres, ou... n'importe qui ; tenez, hier, il nous initiait à"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "la Grammaire française d'après Vhistoire et nous démontrait par"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "A + B, à l'instar d'un algébriste, que la plupart des vocables"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "allemands, français, anglais, italiens, espagnols et bien d'autres"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "ont tous la même origine et tiennent de près au sanscrit, qu'il"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "déchiffre et dont il glose, lui, comme jadis un Hindou du temps"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "des Védas et du Ramayana; tantôt ici vous l'ouïrez, il disserte"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "sur l'électricité, l'aérostation, la télégraphie, la navigation, la"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "balistique et la téléphonie avec la même facilité ; vous dépeint"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3658, "texte": "lîaal, Jéhovah, le dieu trinaire d'aujourd'hui, comme s'il avait"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "vécu dans leur propre peau; bref, c'est un lettré qui, comme"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "Théophile Gautier, sait le nom de tous les outils dont se servent"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "tous les artistes, tous les ouvriers, tous les paysans du Nord et"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "du Midi, de l'Est et de l'Ouest, un humaniste qui sait par cœur"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "et sur le bout des doigts tous les primates de la pointe des orteils"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "b celle des cheveux, y compris les orangs-outangs, les sapajous,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "les chimpanzés, tous les singes, voire Voltaire et Littré. La terre"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4647, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "et le ciel, la chair et l'esprit de nos pareils, anciens ou modernes,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "ont peu de secrets pour lui. Quant à Paris, il le possède si bien"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4982, "texte": "de fond en. comble, qu'il en décrit les monuments, entre autres"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "Notre-Dame, avec l'exactitude d'un Violiel-le-Duc et le lyrisme"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "d'un Victor Hugo; précis comme un mathématicien, profond"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "comme un philosophe et clair comme... un garde-champêtre en"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5589, "texte": "ses procès-verbaux, à ce point que chacun, l'ignoranlissime et le"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5721, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "savanlissime, les femmes, les enfants, les vieillards, les éphèbes,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "chacun peut les lire avec le même intérêt, autant de profit et"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "sans la moindre difficulté.... Tel est le plus ferré des com-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6313, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "patriotes de Chateaubriand et de Lamennais, et comme eux"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "insurgé, mon excellent ami l'Armoricain, le Breton, Charles"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6706, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "Delon, de Saint-Malo (1)."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6929, "texte": "LÉON CLADEL."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6961, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "Sèvres. 13 juin 1888."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7620, "fin_caractere_exclue": 7683, "texte": "(1) Cette vivante étude sert de préface à Noire Capitale Paris,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7684, "fin_caractere_exclue": 7747, "texte": "par Charles Delon, qui vient de paraître chez l'éditeur Georges"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7748, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "Maiirise."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-003", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 418, "page_fin": 418, "titre_corps": "Premier concert du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PREMIER COKCERT DU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "bout comme il fut religieusement exécuté", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "PREMIER COKCERT DU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "M. Gevaert, renouvelant une coutume de Bayreuth (à quand"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 522, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "les fanfares remplaçant le timbre électrique?) a recommandé,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "dimanche, à ses auditeurs de ne pas applaudir avant la fin de la"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "Messe de Bach, que solennellement il dirigeait. Nous approuvons"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "absolument la mesure proposée par le directeur du Conservatoire"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1135, "texte": "et souhaitons la voir adopter partout. Rien 'de crispant, en effet,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "(et de quelle utilité?) comme les claquements de mains coupant"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "d'un bruit sauvage une suite d'émotions artistiques."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1529, "texte": "Choisir la Messe en si mineur comme prétexte pour cette"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "réforme, l'occasion, certes, était bonne. La salle tout entière a"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "subi le prestige de cette musique admirable, qui plane, et s'élève,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "et grandit toujours, dans sa ferveur et son mysticisme intense,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2020, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "et si loin de toutes les œuvres soi-disant religieuses qui ont"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "transporté, sous couleur de culte, le Théâtre au Jubé."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "Les formidables coups d'ailes que donne le vieux maître dans"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "le Resurrexit du Credo! Et quelle architecture sobre, harmo-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "nieuse, dénuée de tout ornement puéril en ce prodigieux"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "San cl us."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "II n'est guère possible d'échapper à l'impression profonde que"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "produit une œuvre de celte envergure, quelle que soit son inter-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3055, "texte": "prétation."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "M. Gevaert paraît préoccupé surtout d'ensembles parfaits, de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "masses chorales disciplinées, de nuances soigneusement indi-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "quées. La mesure, il la bat méthodiquement, rigoureusement,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "chronométriquemcnt,en martelant les temps, en enfermant dans"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "des mètres identiques les développements d'une phrase souvent"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "capricieuse. Il est permis de supposer que telle n'eût pas été la"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "direction du vieux maître."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "Il semble que parfois la mesure doive se plier aux exigences"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "de la pensée musicale et suivre en ses transformations les phases"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "de ses épanouissements successifs. On peut imaginer une exécu-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "tion de Bach pareille — ou analogue — à celle du maître"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4646, "texte": "moderne avec lequel le compositeur d'Eisenach a le plus d'affi-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4720, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "nités, avec Richard Wagner. El il n'est pas défendu de rêver, en"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4918, "texte": "poursuivant ces déductions, une messe plus émouvante encore,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "plus troublante et plus grande que celle qu'on nous fit entendre"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5139, "texte": "dimanche."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "Ceci, c'est dans le domaine idéal, c'est dans le royaume"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5464, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "des hypothèses, et sans faire grief à la correcte et fidèle"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5720, "texte": "interprétation du Conservatoire, à laquelle ont contribué"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "M. Seguin, le Hans Sachs désormais célèbre, Mme Cornélis-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "Servais et Mlle Flament, — sœur cadetle, pensons-nous, de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "celle qui conquit à l'une des matinées des XX une réputation de"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "chanteuse de style. M. Gandubert seul n'a pas paru comprendre"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6638, "fin_caractere_exclue": 6705, "texte": "le sens de la musique qui lui fut confiée.Chanteur d'opéra-comique,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6868, "texte": "il le demeure même en présence d'une œuvre austère et de lignes"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6942, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "impeccables."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7032, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "La dernière composition de J.-S. Bach, un choral varié pour"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7165, "fin_caractere_exclue": 7230, "texte": "orgue, fort bien joué par M. Mailly, le choral de Noël, qui était"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "de circonstance, et une suite de morceaux d'orchestre de Haen-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7440, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "del complétaient le programme, religieusement écouté jusqu'au"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7575, "fin_caractere_exclue": 7616, "texte": "bout comme il fut religieusement exécuté."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-004", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 419, "page_fin": 419, "titre_corps": "Lettres inédites de Jules Laforgue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE W", "ancre_fin": "LAFORGUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 331, "texte": "LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE W"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "L"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "Dimanche [février 1886]."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "MON   CHER AMI,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "K*** me donne de les nouvelles, illustre débordé de travaux"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "et de projets! — Malgré ceL état de débordé tu me rappelles, à"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "moi oublieux, j'avoue, le projet de Eléments of pain titres, dont"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "je n'ai même pas encore vu un exemplaire. — Pas plus tard que"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "demain je vais le faire venir par le libraire et m'y mettrai. Je me"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "sens en état de traduire, — mais à en juger par des pages de"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1637, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "3 autres volumes de Ruskin que j'ai, et ai lus, il y aura des pages"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "assez décourageantes. Il divague souvent et pour lui seul. Mais"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "on verra bien ! (2)"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "Et suis ton, ô Bon Chevalier Errant de la Rose."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "JULES LAFORGUE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "LI"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "Paris, lundi [4 octobre 1886]."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "MON   CHER AMI,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "J'ai quitté Arlon (3) le 30, j'ai passé la nuit a Vervicrs, c'.e"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3070, "texte": "Vcrviers à Bruxelles où passé un jour, puis à Calais et de Calais"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "rentré à Paris dans la nuit de samedi. Passé le dimanche seul"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "(je loge chez K***)."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3448, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "Je n'ai vu K*** que dans la nuit."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "Il n'a pu me dire que des choses vagues, autant dire rien, sur"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "cette vacance au Musée de Versailles. C'est toi, paraît-il qui, lui"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "en as parlé, et tu as vu cela dans le Temps."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "J'allais l'écrire à Colmar, mais j'ai eu le bon esprit d'aller quai"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "d'.V** où l'on m'a donné ta véritable adresse — où je t'écris."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "(1) Reproduction interdite. Voir nos n°s 49, 50, 51 et 52 de 1887"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "et 1, 3, 5, 8, 12, 13, 14, 29, 33, 36, 37, 39, 46 et 47 de 1888."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "(2) En marge d'iin exemplaire que nous possédons de la traduction"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4567, "texte": "des Histoires grotesques et sérieuses de Poe, Laforgue rectifie de"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "nombreux passages du texte de Baudelaire, notamment dans l'Ange"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "du Béjarre et Éléonora."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "(3) D'Arlon il écrivait à un autre correspondant :"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "« Arlon, mardi [21 septembre 1886]."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "« MON CHER ¥ * * ,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "« Est-ce qu'on parle toujours de la crise à Paris! J'espère bien"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "passer au travers. En attendant, je vais être obligé d'emprunter le"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "logement de K*** pour ma première semaine, lui étant recueilli par"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "l'armée."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6030, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "« Je suis content que ma petite amie « Andromède « vous ait"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6171, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "charmé. Elle est plus moderne que l'antique et je me félicite de lui"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6313, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "avoir fait un sort."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6519, "texte": "« Je suppose que vous ne connaissez pas Arlon. Nous demeurons"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6663, "texte": "hors de la ville à deux pas de la frontière de Luxembourg. Nous ren-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6735, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "trions la semaine dernière par des clairs de lune magnifiques, nous"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6874, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "avons vu faucher, à 1 heure du matin, sur fond de ciel vaguement"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7082, "fin_caractere_exclue": 7089, "texte": "étoile."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "« On voit ici, le dimanche, des pantalons rouges de Longwy qui"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7299, "fin_caractere_exclue": 7367, "texte": "ont passé la frontière. Je suis monté, pour la première fois dans ma"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7588, "texte": "triste existence, sur les petits chevaux de bois et j'ai fait des prouesses"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7589, "fin_caractere_exclue": 7598, "texte": "à un tir."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7702, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "« A part cela, je fais des besognes concernant Berlin et je songe"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7900, "texte": "aux tuiles qui vont bien pouvoir tomber sur ma tête à Paris."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7962, "fin_caractere_exclue": 8018, "texte": "\" Au revoir, mon cher *** au masque connu, et poignée de"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8079, "fin_caractere_exclue": 8084, "texte": "main."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8223, "fin_caractere_exclue": 8230, "texte": "« Votre"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8408, "fin_caractere_exclue": 8426, "texte": "« JULES LAFORGUE »"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "Peux-tu m'envoyer un mot, me dire où tu as vu quelque chose"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "sur cette place (si tu peux m'indiquer le numéro du Temps), sur"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "quel papier timbré écrire, à qui adresser, que dire, et jusqu'à"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "quand on a pour celte demande."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "Je crois pouvoir me faire fort du reste. Mon principal titre,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "depuis cinq ans à la Gazette, ira bien; j'ai, dans le numéro du"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "1er octobre, un article pour lequel le (1) Gonse m'a écrit des remer-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1195, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "ciements (2)."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "Mais, tu comprends, au lieu d'aller dire à Epbrussi, etc.: il y a"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "une place vacante à Versailles, proposez-moi, j'aime mieux poser,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1636, "texte": "comme sans doute beaucoup d'autres, simplement ma candida-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "ture, et puis mettre en oeuvre les influences nécessaires quand"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "on me demandera mes titres et qu'on ira aux renseignements."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "J'ai donné ma démission à l'Imp., il y a deux semaines. De ce"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "côté-là c'est fini."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "Paris et l'avenir à Paris (comme toute la vie d'ailleurs) m'ont"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2381, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "apparu bien changés. J'ai, depuis le 10 sept., une énorme et"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2584, "texte": "falale influence dans ma vie. Ça devait arriver, étant donné Moi"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "et mes droits à l'existence selon Moi. Je me sens non seulement"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "fécondé, mais comblé, vraiment, entre nous. Je ne suis plus une"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "ganache pusillanime. Je me sens heureux et pour longtemps"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "(pour ne pas dire à jamais). Mais assez parlé de moi, en attendant,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "ô homme savant et très-distingué, que je l'en parle de vive voix."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "Et toi ? ta vie, c'est-à-dire tes travaux ? Nous avons eu (3) si peu"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3578, "texte": "l'occasion de causer de vie en juin et juillet dernier."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "Ta concierge m'a dit que tu revenais le 8. J'irai te voir au plus"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3804, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "tôt."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "J'ai des affaires avec Y Illustration (4). Mon livre sur Berlin"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "avance et me promet."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "Ton vieil ami distingué."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "LAFORGUE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-005", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 419, "page_fin": 420, "titre_corps": "Théâtre-Libre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "JEAN AJALBERT (la Cravache).", "ancre_debut": "THÉATRE-LIBRE", "ancre_fin": "JEAN AJALBERT (la Cravache", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "THÉATRE-LIBRE"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "La Mort du due d'Enghien de Léon Hennique, conçue dans"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4960, "texte": "le souci delà réalité, delà stricte vérité, écrite d'après les docu-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "ments possibles, mérite de n'être pas cataloguée sous l'appella-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5366, "texte": "tion courante de drame historique, dont on étiquette d'habitude"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "les pièces qui n'ont rien de commun avec l'histoire; telles les"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "œuvres à panaches de la période romantique, Caligula, de"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "récente reprise, ou autres salades romaines. Et puis nul drame"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 5960, "fin_caractere_exclue": 6026, "texte": "ne se joue ici. C'est une série de tableaux parlés, sans intention"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "d'intrigue, le simple déroulement de faits connus, l'arrestation,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "la condamnation, l'exécution, et cela, seulement évoqué, devant"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6391, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "des spectateurs plus ou moins munis d'une instruction primaire,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6594, "texte": "et par conséquent avertis du dénouement, a provoqué une forte"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "émotion. Comme il ne se passe rien dans la pièce de Léon Hen-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "nique qui ne se soit réellement passé ou n'ait dû se passer,"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "comme les personnages parlent de façon authentique, et ne disent"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7232, "texte": "que ce qu'ils ont réellement dit ou dû dire, si la démonstration"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "était à faire que de la vie, de la vérité, peuvent être mises à la"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7698, "texte": "(1) « le » surcharge «j'ai »."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7839, "texte": "(2) Exposition du Centenaire de l'Académie royale des Beaux-"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 7918, "fin_caractere_exclue": 7958, "texte": "Arts de Berlin {Gazette des Beaux-Arts)."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8039, "fin_caractere_exclue": 8078, "texte": "(3) L' « e » de « en » surcharge « s »."}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8159, "fin_caractere_exclue": 8219, "texte": "(4) La mort de l'empereur d'Allemagne était alors tenue pour"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8298, "fin_caractere_exclue": 8361, "texte": "imminente. L'Illustration eût incontinent publié sur la Cour de"}, {"page_pdf": 421, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 8440, "fin_caractere_exclue": 8477, "texte": "Berlin un numéro rédigé par Laforgue."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "scène, sans qu'il soit besoin des fameuses tricheries de l'optique"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "du théâtre, l'épreuve de ce soir nous semble concluante."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 332, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "Pas d'exposition oiseuse, nulles confidences des gens en a"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "parle, nulles révélations des personnages les uns sur les autres."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "Des faits, avec l'éloquence des faits ; et pourtant, tout le lugubre"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 747, "texte": "épisode de la mort du duc d'Enghien s'est écoulé là, pour nous,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "en quelques minutes d'une émotion intense, et, cependant, nos"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "yeux sont allés jusqu'au fond de l'âme de tous les acteurs de ce"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "tragique procès. Dans l'attitude d'un soldat, dans le geste, dans"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "la phrase d'un général, on sentait l'obéissance passive dans"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "l'ordre venu d'en haut, et la conscience hagarde de l'un, et la"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "commisération de l'autre; les simples réponses du jeune prince"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1641, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "au semblant d'interrogatoire, sa conversation avec le lieutenant"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "Noirot nous le dépeignent plus vivement que ne font les décla-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1895, "fin_caractere_exclue": 1956, "texte": "mations et les épanchements ordinaires en monologues. 11 faut"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2029, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "dire que Léon Hennique a composé le sujet, reconstitué le rôle,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "avec une sûreté d'art, une maîtrise irréprochable, qu'il a fait"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "l'œuvre qu'il voulait, frapper de coups brefs, rapides, sans lui"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "permettre de se ressaisir, l'imagination du spectateur, en précipi-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "tant une série d'événements dont la seule raison d'arriver est"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2712, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "l'ordre donné par le Premier Consul. Dès le premier tableau, il"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "devient le personnage principal, le Deus ex machina, quelque"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "chose d'inflexible comme la Fatalité. Deux généraux couchent"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "dans une chambre à Strasbourg. L'ordre arrive :"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "« Arrêtez le duc d'Enghien ! »"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "— Sur territoire neutre? objecte l'un."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "— Sur territoire neutre, répond l'envoyé."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "Au second tableau, la maison d'Ellenheim est envahie, au"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "moment où venaient de se mettre à table le duc et la duchesse"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "(en mariage secret) et quelques émigrés."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "— Où m'emmenez-vous?interroge le prince."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "— Je l'ignore, répond l'officier qui opère l'arrestation."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "Au troisième tableau, autour d'une table, dans la nuit profonde"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "où vacillent quelques lanternes, les généraux sont réunis en con-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "seil de guerre."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "— Où sont les pièces à charge, demande le président."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "— Il n'y en a pas."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "— Le témoin?"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "— 11 n'y en a pas."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "— Le défenseur."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "Puis, c'est un interrogatoire, où le duc se défend de toute idée"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "de complot homicide, affirmant ses idées de naissance, sa haine"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "de la Révolution, en même temps son admiration pour les talents"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5986, "fin_caractere_exclue": 6052, "texte": "militaires du Premier Consul. Le Conseil se retire pour délibérer."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6121, "fin_caractere_exclue": 6187, "texte": "Le prisonnier s'entretient avec le lieutenant Noirot, son gardien,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "qui a fait la campagne d'Egypte, et songe mélancoliquement, que"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "lui aussi, aurait pu être là. Une courte entrevue a lieu, avec la"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "duchesse, qui a pu pénétrer jusqu'à lui : il l'assure de sa prompte"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "délivrance ; et dans un instant, des soldats viendront l'éveiller."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "C'est la mort. Rappelez tout votre \"courage, Monsieur, lui dit un"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6880, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "garde en le menant à travers les ténèbres dans les fossés du don-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 6963, "texte": "jon de Vincennes."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7027, "texte": "— Il paraît qu'on ne veut pas traîner les choses, murmure un"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "des soldais."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7151, "texte": "La scène demeure vide; la duchesse, que ces mouvements de"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7227, "fin_caractere_exclue": 7292, "texte": "troupes ont empêché de sortir, après avoir erré par les couloirs,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7359, "fin_caractere_exclue": 7425, "texte": "avec la femme qui l'avait introduite, se retrouve dans la salle du"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7555, "texte": "conseil de guerre, et par la fenêtre ouverte sur la nuit et le"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "brouillard, lui parviennent le cliquetis des baïonnettes, les voix,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 328, "texte": "la lecture de l'arrêt, des paroles."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "— Feu."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "— Vive le roi ! — et le rideau tombe sur la fusillade. L'analyse"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "succincte ne peut évoquer une idée de ces tableaux condensés"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "dont il faudrait citer toutes les phrases, car il n'y a pas un mot"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "inutile, c'est donc une œuvre vraiment neuve que celle-ci où,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "sans invention à côté, sans déformation du sujet, l'auteur a"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "trouvé le plus franc et le plus légitime succès par la récréation"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "d'un épisode historique dans son cadre vrai, avec sa langue véri-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "dique; où l'auteur a touché le but qu'il s'était proposé, émou-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "voir à force de réalité et de sincérité. Des applaudissements una-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "nimes ont accueilli le nom de Léon Hennique."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "Je ne puis parler longuement de la féerie d'Ephraïm Mikhaël,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "le poète de Y Automne. La pièce est une frêle sœur du Baiser,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "cousine un peu du Passant. Pour venger sa filleule Doriette, la"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "fée Oriane, sous les traits d'une mortelle se fait aimer de Silvère"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "qui l'avait dédaignée, et doit se renvoler à l'heure où le pauvre"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "croira la tenir. Pour quitter ses formes terrestres, Oriane devra"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "sonner du cor magique que lui confie Obéron, alors Silvère"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2784, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "n'étreindra que... du vent. Mais la fée tarde trop à sonner de"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "l'instrument, et Doriette qui trouve que Silvère est suffisamment"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3125, "texte": "châtié, que c'est l'heure de le priver d'Oriane, s'essouffle à tirer"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "des sons du cor que les amoureux ont empli de fleurs, et lorsque"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "Doriette s'en avise, il est déjà... trop tard."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "Ephraïm Mikhaël contient en lui tous les poètes parnassiens."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "Ses vers sont d'une abondante facilité lyrique, ondulants, pleins"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3728, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "et sonores, mais sans le fracas de Leconte de Lisle, sans la dou-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "ceur et la pureté de Léon Dierx et de Catulle Mendès, et, s'ils ne"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "démontrent aucun effort de nouveau, du moins prouvent-ils une"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "absolue connaissance des mécanismes anciens ; aussi ne faut-il"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "pas désespérer de le voir un jour déserter les sentiers battus."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4414, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "« Il n'y a que le premier pas qui coûte », a dit saint Denis en"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "portant sa tête. C'est aussi ce que dit M. de Porto-Riche dans la"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4752, "texte": "Chance de Françoise, un lever de rideau dont je n'ai pas compris"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "l'utilité. Cette Chance de Françoise serait plutôt la Déveine"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "d'Antoine. L'auteur nous montre un peintre impressionniste qui"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "conte ses bonnes fortunes à sa femme. A-t-elle de la chance,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "Françoise ! Hier il avait aperçu un mollet... Il l'a perdu dans un"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "embarras de voitures. Avant-hier il avait un rendez-vous, mais il"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5504, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "a manqué le train. Certes, bien des gens content les histoires qui"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "leur sont arrivées et même celles qui n'arrivent pas, et la vie est"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5783, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "pleine d'amants en expectative qui vendent le Rubicon avant que"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5985, "texte": "de l'avoir traversé. Mais ils poussent difficilement le goujatisme"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "à les conler sur l'heure, et sans une minute de retard, à leur"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "propre femme. Mais comme il s'agit d'un peintre impressionniste,"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6330, "fin_caractere_exclue": 6393, "texte": "peut-être M. de Porto-Riche a-t-il voulu exercer quelque repré-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "saille contre l'école du pointillé. Quant à moi, je n'ai rien com-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "pris à cette baroque aventure du plus parfait n'importequi-"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6737, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "quisme."}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6879, "texte": "JEAN AJALBERT (la Cravache)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-006", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 420, "page_fin": 421, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "el revient une large part de ce triomphe", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7077, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7165, "fin_caractere_exclue": 7226, "texte": "M. Antoine est en pourparlers avec la direction du Théâtre du"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7299, "fin_caractere_exclue": 7358, "texte": "Parc pour venir donner à Bruxelles, avec toute la troupe du"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7431, "fin_caractere_exclue": 7492, "texte": "Théâtre libre, dans la seconde quinzaine de janvier, quelques"}, {"page_pdf": 422, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 7565, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "représentations de l'œuvre de Léon Hennique La mort du duc"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "(TEnghien, qui vient d'avoir* à Paris un succès retentissant et"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "dont nous publions ci-dessus le compte-rendu. Le spectacle serait"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "complété par L'Amante du Christ de M. Rodolphe Darzens,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "et par Monsieur Lamblin, comédie en un acte de M. Georges"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "Ancey,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "Ces représentations précéderaient immédiatement celles que"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "donnera le Théâtre libre à Londres au Royalty Théâtre."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "Nous avons assisté mercredi à une bonne exécution du chœur"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "des Moissonneurs tiré de Ruth, par César Franck. La large phrase"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "entonnée en solo et reprise ensuite par les chœurs a été chantée"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "avec goût et avec style. Ce sont les élèves de l'Ecole de musique"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "de Saint-Josse-ten-Noode, sous la direction de M. Henry Warnols,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "qui avaient inscrit cette belle œuvre au programme de leur"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2029, "fin_caractere_exclue": 2091, "texte": "concert. Combien elle a fait pâlir une Biblis vulgaire, douce-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "reuse et nulle de Massenet et une quelconque Cendrillon de"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "M. de Maupéou."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "L'enseignement que reçoivent les apprentis chanteurs est"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "apparu excellent, en ce concert dont le programme était en"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "partie consacré à des exercices d'élèves."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "Bonne articulation, surtout, des chœurs, qu'on entend prononcer"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2924, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "des syllabes et non pousser uniquement des sons, comme l'usage"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "en est répandu."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "LAvenir de Spa, à propos de la construction d'une église"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "neuve offerte aux bobelins, soulève l'intéressante et importante"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "question du mobilier des édifices religieux. Il déplore, avec rai-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "son, la tendance qu'ont en général les fabriques d'église de vou-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "loir uniformiser les mobiliers et de substituer aux trésors d'ar-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "chéologie et d'art de banales et horribles'slatuettes polychromées"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "en plâtre ou en carton pâte, une imagerie d'Epinal et une quin-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "caillerie de mauvais goût. Nous sommes absolument d'accord"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "avec la gazette spadoise lorsqu'elle dit :"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "« Ce n'est pas à Spa seulement que règne la manie de sup-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "primer dans les églises tout le mobilier qui n'est pas en harmonie"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "avec le style du monument."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "« On irait loin dans nos cathédrales et dans nos églises wal-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "lonnes et flamandes s'il fallait suivre ce principe absurde ! Le"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5042, "texte": "beau n'existe-t-il pas dans tous les styles, sous toutes les épo-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "ques? Soyez éclectiques avant tout, Messieurs."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "« Du reste, c'est une parfaite utopie que de penser à meubler"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5304, "fin_caractere_exclue": 5369, "texte": "toute votre église dans un style uniforme. On peut d'abord dénier"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "à vos inspirateurs le talent de puiser aux sources authentiques"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "pour la décoration archaïque."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "« Mais il y a mieux. Plusieurs curés-doyens et plusieurs géné-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5855, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "rations de fidèles se succéderont sans doute avant qu'on ait réa-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "lisé votre beau projet, surtout du train dont on y va. Et ne croyez-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6126, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "vous pas que ce qui est la mode d'aujourd'hui, — car il y a une"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6327, "texte": "mode en tout — aura changé avant que vous n'ayez seulement"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6451, "texte": "apporté les améliorations de première nécessité? »"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6515, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "Le concert donné par le Conservatoire de Mons à l'occasion"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "de la distribution des prix a eu un plein succès. « Il y avait salle"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6837, "texte": "comble dit le Hainaut. Toutes les places étaient occupées,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6916, "fin_caractere_exclue": 6979, "texte": "depuis les stalles et les loges jusqu'au « paradis ». Tout Mons"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7048, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "semblait s'être donné rendez-vous à cette solennité, pour fêter"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7188, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "les vainqueurs des derniers concours, dont les palmes nom-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7325, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "breuses et distinguées attestaient, une fois de plus, la solidité et"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7437, "fin_caractere_exclue": 7496, "texte": "l'intelligence de l'enseignement donné dans nos deux grands"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7600, "texte": "établissements artistiques."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7711, "fin_caractere_exclue": 7772, "texte": "L'orchestre, sous la conduite de M. Vanden Eeden, a ouvert la"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "séance en interprétant avec talent la grandiose et toujours belle"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "ouverture de Freischùlz, et ses dernières notes ont été saluées"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "par des applaudissements bien mérités. Ensuite vint la partie,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "toujours très intéressante, consistant dans l'audition de plusieurs"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "lauréats en division d'excellence. Constatons avec plaisir que la"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "plupart de ces jeunes artistes, peu habitués encore à affronter un"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "pareil auditoire dans une vaste salle, ont fort heureusement"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "accompli leur tâche ; aussi le public a-t-il manifesté toute sa"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "satisfaction, par des applaudissements chaleureux et le rappel de"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "plusieurs exécutants. »"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1610, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "Annonçons, pour finir, qu'on va créer prochainement à Mons"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "une classe d'orgue."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "Le prix des places au deuxième concert d'hiver qui aura lieu,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "comme nous l'avons dit, avec le concours de M\"1* Materna, le"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "20 janvier, est fixé EXCEPTIONNELLEMENT comme suit : Baignoires,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "8 frs. — Balcon de face, premier et deuxième rangs, 6 frs. —"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "Parquet, balcon et promenoir assis, 4 frs. — Promenoir debout,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "fr. 2-50 — Stalles de deuxième galerie de face, fr. 2-50. —"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "Deuxième galerie, 2 frs.—Troisième galerie, fr. 1-50. — Amphi-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "théâtre, 1 franc."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 2999, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "Les abonnés n'auront AUCUN SUPPLÉMENT à payer. Le prix des"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3193, "texte": "abonnements pour les cinq concerts qui restent à donner (y com-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "pris celui de la Materna) est établi de la manière suivante :"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "Baignoires et loges de première, 30 frs. — Fauteuils d'orchestre,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "fauteuil de balcon, 21 frs. — Slalles*de parquet,\" 17 frs."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "La deuxième séance de musique de chambre pour instruments"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "à vent et piano aura lieu dimanche, prochain, 6 janvier, à"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "2 heures, dans la grande salle du Conservatoire."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "Cette séance sera très intéressante : MM. De Greef, Dumon,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "Guidé, Poncelet, Merck et Neumans exécuteront une suite de"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "Ch. Lefebvre et le quintette en mi bémol de Mozart. En outre,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "M. De Greef fera entendre les variations sérieuses deMendelssohn,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "Mlle Elly Warnols chantera des mélodies de Grieg et l'air de la"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "Reine de la nuit de Mozart."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4891, "texte": "Répétition générale la veille, à 3 heures, en la petite salle"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "d'auditions."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "The Magazine of Art, particulièrement intéressant en sa"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "livraison de janvier, publie un article fort curieux sur"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "M. Gladstone et réunit, à cette occasion, toute une série de por-"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5579, "texte": "traits de l'éminent homme d'État, entre autres celui \"que peignit"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5652, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "récemment sir J.-E. Millais. Une étude de M. William Telbin sur"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5854, "texte": "la décoration dans les théâtres, un article de M. H. Spielmann sur"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5993, "texte": "les restitutions shakespeariennes d'Irving, l'Education artistique"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "par M. W. Powell Frith, une lettre du sculpteur Flaxman sur"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "l'Italie, un voyage, avec croquis, à l'île d'Arran, par M. L. Higgin,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6340, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "et une étude sur la Presse anglaise illustrée complètent ce"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6472, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "numéro, qui ouvre brillamment l'année."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6587, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "Les représentations wagnériennes de l'Opéra impérial de"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6715, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "Vienne, dont nous avons parlé, viennent d'être clôturées par la"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6915, "texte": "représentation du Crépuscule des dieux, la dernière partie de la"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 6988, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "Tétralogie, avec Mme Materna, MM. Winckelmann et Reichmann."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7187, "texte": "Les journaux autrichiens font le plus grand éloge de l'exécution"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7260, "fin_caractere_exclue": 7324, "texte": "et constatent l'énorme succès de cette série de représentations,"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7397, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "dont les recettes ont été magnifiques.."}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "Le public a rappelé tous les interprètes et fait une ovation"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7645, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "enthousiaste au chef d'orchestre, Hans Richter, à la direction"}, {"page_pdf": 423, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 7780, "fin_caractere_exclue": 7825, "texte": "duquel revient une large part de ce triomphe."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1888-12-30-n53-007", "volume": "DL2864764_1888_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1888_f.pdf", "ocr_sha256": "76d56ce1e8516b6074e484ad6281f9dfc62f3abe6ea3d51427fd2a71f3eb08f5", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 422, "page_fin": 424, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES REUNIES", "ancre_fin": "FERNAND SEVERIN. — Le Lys 34", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 44, "fin_caractere_exclue": 62, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "RUE                            Ï^OXi^GÈRE,"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 258, "texte": "Vn9              BRUXELLE"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 334, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "PARCHEMIITS"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "^ZÉG-ETJLTXIX:"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "EN PRÉPARATION :"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "SEPTIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "ABONNEMENTS i ^ S \" ! 1 1 6 ' 1 8 f r a n c s P a r m-"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "ABONNEMENTS j ^              ^     ^       g3     jj."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2614, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "paraissant              deux fois par mois."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "Inventions. — Brevets. — Droit industriel."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2756, "texte": "DEUXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "] el       i( ue    12 francs       ar an"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "ABONNKMÏTNTS jS E?t r aSn gïe r >' U"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "ABONNEMENTS                                     id_"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "P           -"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3298, "texte": "Administration et rédaction : Rue Roi/aie, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "NOUVELLE EDITION A BON MARCHE"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "EN LIVRAISONS DES"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3916, "texte": "ŒUVRES DE BEETHOVEN"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "Édition complète pour l'Instruction et la Pratique"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "(Les parties d'orchestre sont transcrites pour le piano)"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "L'Édition a commencé à paraître le 15 septembre 1888 et sera"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "complète en 20 volumes au bout de 2 ans."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "Prix de chaque livraison : fr. i-25."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "On peut souscrire séparément aux Œuvres de chant et de piano,"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4787, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "d'une part, à la Musique de chambre, d'autre part."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "On enverra des prospectus détaillés sur d e m a n d e ."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "L E I P Z I G                 E TB R U X E L L E S ."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 873, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "EN V E N T E"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "CHEZ M    me      e"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "V MONNOM, IMPRIMEUR-ÉDITEUR"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "R u e de l'Industrie, 26, Bruxelles"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "ET A LA"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "MAISON SCHOTT, MONTAGNE DE LA C O U R"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "LE THEATRE DE BAYREUTH"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "PAR"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "OCTAVE MAUS"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "Plaquette artistique de luxe, illustrée par MM. H. DE GROUX et"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "AM. LYNEN-, tirée à 80 exemplaires sur beau papier vélin, à 5 francs"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2533, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "et 10 exemplaires sur papier impérial du Japon, à 10 francs."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "Vient de paraître :"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "Notes sur la Littérature moderne"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3366, "texte": "{deuxième série)"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "Par F R A N C I S N A U T E T"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "Un vol. in-18 de 400 pages. — En vente chez M\"1\" Ve Motinom,"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "26 ,rue de l'Industrie et dans les principales librairies."}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "J SCHAVYE, RELI   46, rue du Nord, Bruxelles"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4252, "texte": "EUR"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4381, "texte": "RELIURES ORDINAIRES E T RELIURES DE LUXE"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "Spécialité d'armoiries belges et étrangères"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4980, "texte": "PIANOS                            rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "LOCATION              GUNTHER"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "Paris 4867,1878, 1 er prix. — Sidney, seuls 1 er et 2e prix"}, {"page_pdf": 424, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 27, "fin_caractere_exclue": 45, "texte": "TABLE DES MATIERES"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 51, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "CONTENUES DANS LA HUITIÈME ANNÉE (1888) DE VART"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "ÉTUDES ET PORTRAITS                               Rembrandt à Munich                                             9"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "Hérédité. —Postérité                                      129"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "394"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "Le Sens artiste                                       145,158"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "Le septième Sens                                          161"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 813, "texte": "339"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 814, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "Le Ganachisme                                             193"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Le Belgica-Morhus                                         209"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1135, "texte": "L'éducation artistique de la t'i'nimc                172,178"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "Les Femmes-Peintres                                       292"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1332, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "395"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "Rembrandt à Munich                                          9"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "Le retour de l'artiste                                    139"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "La Tentation de Saint-Antoine par Odilon Redon .          339"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "Depuis cinq ans                                            65"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "Caractère des lignes                                       44"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "L'ancien et le nouvel impressionnisme                      41"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2116, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "Le néo-impressionnisme                      83,121,284,365"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "Le cas Van Beers                                          113"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "Une préface                                                25"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "Une causerie                                               33"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "Silhouettes d'écrivains                                   217"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "Emile Zola. La trilogie ouvrière                           49"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "Le Rêve de Zola                                           337"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "L'Immortel d'Alphonse Daudet                              273"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "Lettres d'Octave Pirmez                                   343"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3350, "texte": "Une des caractéristiques de Balzac                        297"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "La Bible et le Coran                             114,130,137"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "La littérature anti-sémitique                             361"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "El Moghreb al Aksa (Une mission belge au Maroc)"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "226, 243, 276, 290, 314"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "Correspondance d'artiste (Théo Van Rysselberghe) 19, 27, 43"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "Impressions d'artiste (en Espagne). . 196, 221, 235, 250, 299"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "En Wallonie '                                             257"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "Paysages ardennais                                        289"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": ".   ."}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4520, "texte": "Paysage d'octobre                                         321"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "Le'Théâlre de M. Antoine                                   17"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "La Puissance des Ténèbres                                  81"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4898, "texte": "Les « Meiningcr »                                         185"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "Les représentations de Bayreulh                           265"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "Les Maîtres- Chanteurs                                    348"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "Berlioz et Wagner                                         402"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5346, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "Les Saints                                                305"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "Le procès de Camille Lemonnier                  300, 377, 385"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5667, "texte": "L'Art et la pornographie                                  387"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "L'Enfant du Crapaud                                       382"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "La Genèse de l'Enfant du Crapaud                          395"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "A la Mémoire de CHARLES-HENRI DE TOMBEUR    .   .   2>5^> JJM\""}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6126, "fin_caractere_exclue": 6187, "texte": "CHARLES GROS                                    .   .     347"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6319, "fin_caractere_exclue": 6380, "texte": "HENRI DE BRAEKELEER                                       241"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6496, "fin_caractere_exclue": 6557, "texte": "CHARLES DELON, de Saint-Malo                              417"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "EDOUARD DE LINGE                                          329"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6879, "texte": "EDMOND GONDINET                                           389"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "J.-CH. HOUZEAU                                            225"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7141, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "ANTOINE MAUVE                                              70"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7271, "fin_caractere_exclue": 7332, "texte": "GUSTAVE MOREAU                                            394"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7401, "fin_caractere_exclue": 7462, "texte": "J.-H. ROSNY. . ,                                          123"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7565, "texte": "PEINTURE, SCULPTURE"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7791, "texte": "139"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7792, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "L'ancien et le nouvel impressionnisme                  41"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7922, "fin_caractere_exclue": 7979, "texte": "Le néo-impressionnisme                     83,121,284,365"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 160, "texte": "MODERNE"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "Les peintres de la vie (Alfred Stevens et F. Millet) . .      75"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "Gustave Moreau"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "Félicien Rops et le Journal des Goncourl                     214"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "La Tentation de Saint-Antoine par Odilon Redon. ."}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "La Bête à Bon-Dieu gravée par Ph. Zilcken. . . .              55"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "Le « Ten O'Clock » de Whistler                           322, 330"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "L'Art japonais                                           148, 370"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "Noies sur l'Art japonais"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "Un ivoire japonais                                           205"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "Discours de M. Slingeneyer à la Chambre                       54"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "Les Salons de peinture                                       238"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "Des peintres                                                 269"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 1921, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "Deux lettres (Dubois-Pillet.—Signac). ,                      326"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "L'Art et les élections . . . . *                         178,187"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2181, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "L'Art indépendant et le Collège échevinal d'Anvers . . 87,101"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "L'Education industrielle belge jugée par un Allemand .       283"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "Chronik fur Vervielfàlligende Kunst                           119"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "Concours de l'Académie                                        30"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "LE SALON D'ANVERS                                             281"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2895, "texte": "Id.       Incident Stobbaerts                    302,316"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "Id.           Id. Hagemans                           324"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "Id.       Renseignements                             247"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3223, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "L'Art ancien au Grand-Concours                                249"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "L'exposition d'art monumental                                 233"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "EXPOSITION DES XX                                41,52,57,65"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3676, "texte": "Id.     m VEssor . . . \"                              89, 103"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "Id.     DU Cercle artistique                          132,143"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "Id.     DE l'Union des Arts décoratifs . . . .           132"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4007, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "Id.     DES Hydrophiles                                  172"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "Id.     DES Aquarellistes                                210"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "Id.     du Cercle Voorwaarts                             211"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "CERCLE ARTISTIQUE. — Exposition Van Overbeke"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "31"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "Id.             Id.     Asselberghs...             63"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "Id.             Id.     Emile Claus. . .           79"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "Id.             Id.     Stacquet, Uytler-"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "schaut, Lanneau         95"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "Id.             Id.     Collin, Hoorickx ,"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "Rosa Leigh . .         102"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5291, "fin_caractere_exclue": 5345, "texte": "Id.              Id.     Verheyden . . .           148"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5475, "texte": "Id.              Id.     Linnig . . . .            374"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "Id.              Id.     Wylsman . . . .           396"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "Id.             Id.      Waulers . . . .           404"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "Id.              Id.     Coosemans . . .           412"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 5931, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "Exposition Van der Hecht                                      31"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "Id.    Copman                                           188"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6318, "texte": "Peintures décoratives de M. i. Devriendt                     368-"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6495, "texte": "Exposition de photographies instantanées (clichés"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6628, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "Alexandre)                                               39"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6753, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "Exposition du Progrès, à Namur                               239"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 6945, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "LE SALON DE PARIS                                             153"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7076, "fin_caractere_exclue": 7140, "texte": "La Sculpture au Salon de Paris                               171"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7206, "fin_caractere_exclue": 7270, "texte": "Les recettes du Salon                                        223"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7400, "texte": "Au Salon                                                     206"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7466, "fin_caractere_exclue": 7531, "texte": "EXPOSITION DE la Caricature                                   127"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7602, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "Id.     DES Trente-Trois                                134"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7756, "texte": "Id.     SES Pastellistes"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7862, "fin_caractere_exclue": 7921, "texte": "Id.    ,des dessins de Victor Hugo                      181"}, {"page_pdf": 425, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 7992, "fin_caractere_exclue": 8051, "texte": "Id.     Bretonne-Angevine                               183"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 63, "texte": "424                                                TABLE    DES"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "Exposition Claude Monet                                      203"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "Exposilion de Blanc et Noir                                  370"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "Galerie de portraits d'artistes au Loinre                 31,63"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 523, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "Expositionuniverselledel889.Renseignements.95, 215, 271, 371"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "Exposition de Glascow                                        135             Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "Id. japonaise à Londres                                  167"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "Id.   de peintres italiens à Londres                    207"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "Vente Bonvin                                                 166"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1261, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "ld. des tableaux de Chcnoncoaux                             333"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1408, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "Id. Goldschmidt                                         175, 198"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "Id. Leroux                                                  166"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "Id. Manet-Pertuiscl                                         223"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "Id. Salm Reifferscheid                                      310           Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "Id. Albert Spencer à New-York                               142"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "Id. de tapisseries d'après Wauvvermans . . . .                31"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "NÉCROLOGIE.—Henri de Braekclcer                               2il"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "Feven-Perrin                                                 351"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "Lpngepied                                                    351"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "Antoine Mauve                                                  70"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Trophème                                                       71"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "M. Van Prael                                                    7"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "Mémento des expositions.        15, 22, 38, 47, 62, 174, 215, 279"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "303, 3!0, 327, 367,407"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "207"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "ARCHITECTURE"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "La Montagne de la Conr                                       37"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4032, "texte": "207"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "La Tour ne ire                                               83"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4181, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "L'Eglise d'Aviolh                                           313"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "Le mobilier des églises                                     421"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "/"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "Camille Lemonnier et le prix quinquennal de liiléra.'ure      97"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "Un anniversaire (Camille Lemonnier)                          356"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "Encouragements à la littérature nationale                  ' 236"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "Le prix du Roi                                               150"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "61"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "L'Anthologie des Prosateurs Belges . . . 102, 159, 217, 255"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5667, "texte": "ld. Correspondance                                           231"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5752, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "L'Anthologie des Poètes français"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5981, "texte": "Un poète inconnu (Albert Boiicquillon)                       189             Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6028, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "Le Journalisme et les OEuvres"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6154, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "Georges Eekhoud                                              103             Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6279, "texte": "253"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6280, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "J.-H.'Rosny                                                  123"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6393, "fin_caractere_exclue": 6457, "texte": "M. de Splœlbergh de Lovcnjoul                            159,391"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "Publications belges                                          151"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "L'incident Marguerite Van de Wiele                           253"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "Conférences des XX. — I. M. Villiers de l'Islc Adam .         68"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 6984, "texte": "309"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7049, "texte": "Id.    II. M. Antoine . . .                             79"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7133, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "Conférences du Théâtre Molière. — I. 51.' Yuil'.er . .        13"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "Id.    II. M. Armand Silvcstrc                          33"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7405, "fin_caractere_exclue": 7463, "texte": "Id.    III. M. Destrée                                  61"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7519, "fin_caractere_exclue": 7584, "texte": "Conférences de M. Emile Sigognc                           62, 399"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7667, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "Matinée de l'Union littéraire                                167"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7815, "fin_caractere_exclue": 7832, "texte": "PAUL ADAM. — Etre"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7963, "fin_caractere_exclue": 8026, "texte": "JEAN AJALBERT. — Le P'lit                                   269"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8111, "fin_caractere_exclue": 8191, "texte": "MAURICE BARRÉS. — Le quartier Latin                         286              Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8269, "fin_caractere_exclue": 8322, "texte": "Id.        Sous l'œil des barbares....            309"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8407, "fin_caractere_exclue": 8428, "texte": "G. BEAUME. — Cyniques"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8555, "fin_caractere_exclue": 8636, "texte": "JÉRÔME BECKER. — La troisième expédition U-lgo au                             Id."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8707, "fin_caractere_exclue": 8716, "texte": "pays noir"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8851, "fin_caractere_exclue": 8883, "texte": "BENTZOU. — Histoire de tous pays"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8999, "fin_caractere_exclue": 9017, "texte": "BERTIN.— Les Douze"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9148, "fin_caractere_exclue": 9175, "texte": "Mme BLANDY. — Fils de Veuve"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9296, "fin_caractere_exclue": 9359, "texte": "PAUL BOURGET. — Etudes et Portraits                         388"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9444, "fin_caractere_exclue": 9507, "texte": "JOH. M. BRANS. — Schimm.cn en Schctscn . . . .              405"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9593, "fin_caractere_exclue": 9657, "texte": "JEAN CHALON.— Lisons!                                        173"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9741, "fin_caractere_exclue": 9805, "texte": "LÉON CLADEL. — Effigies d'inconnus                            21"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9896, "fin_caractere_exclue": 9910, "texte": "Id.       Raca"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10018, "fin_caractere_exclue": 10058, "texte": "Id.       Seize morceaux de littérature."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10071, "fin_caractere_exclue": 10074, "texte": "261"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10159, "fin_caractere_exclue": 10222, "texte": "FRÉDÉRIC COUSOT. — La Tour aux Rats                          22"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10303, "fin_caractere_exclue": 10306, "texte": "189"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10307, "fin_caractere_exclue": 10370, "texte": "R. DARZENS. — Strophes artificielles                        285"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "MATIERES"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "ALPHONSE DAUDET. — L'Immortel                                               273"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "DE BRINN GAUBAST. — Fils adoplif                                            157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "L. DE COURMONT. — Le coup d'ongle                                          398"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 591, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "GUY DE MAUPASSANT. — Pierre et Jean                                         25"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "— Le Rosier de Mme Husson .                             406"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "HENRY BE PÊNE. — Demi-crimes .      .    .   .   .   .       .              398"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "HENRI DE RÉGNIER. — Episodes                                                147"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "M. DES OMBIAULX.— Chants des jours lointains . .                           204"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "Mrae J. DIEULAFOY.—Journal des fouilles à Susc . .                         413"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1475, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "EUGÈNE M.-O. DOGNÉE. — Liège .                                              406"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "ALBERT DUBOIS. —Types et costumes                                           157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "EDOUARD DUJARDIN. — A la gloire d'Antonia            . . .                   74"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "—Les lauriers sont coupes. .                   .         157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "DURAND. — Histoire delà bonne aiguille                                     412"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "VICTOR DURUY. —Histoire des Grecs                                           413"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "GEORGES EEKHOUD. — La Nouvelle Carihage . . .                               177"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2588, "texte": "FRITZ ELL. — Une réparation. . . . . . . .                                  157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "C. GENAUCK.—Die gewerbliche Erzielmng, ele. . .                             283"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "ALBERT GIRAUD. — Hors du siècle. . . . . . .                                 67"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "ARNOLD GOFFIN. — Impressions et sensations .             .       .          164"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "CHARLES GRAD. •— L'Alsace                                                   413"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "E». GRÉGOIR. — Souvenirs artistiques                                       141"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3475, "texte": "E. HARROY ET L. RONVAUX. — Poème lyrique                 .       .          214"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3544, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "ALFRED HENRI. — Notes sur l'histoire de Bouvignes."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3691, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "EUGÈNE HINS. — La foire de Sorotchinetz (traduction).                      157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "FRANCIS HUEFFER. — Correspondance entre Wagner"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "et Liszt (traduction) . . . ."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "J.-K. HUYSMANS. — Un dilemne                                                 90"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "ALBERT JHONEY. — Les lys noirs                                               75"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4397, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "ADOLPHE JULLIEN. — Hector Berlioz                                           402"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4545, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "J. LAFORGUE. — Les moralités légendaires. , . . 10, 134"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4731, "texte": "ld.     — Lettres inédiles à un de ses amis.       4, 20"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "36, 59, 92, 99, 107, 228, 259, 282, 291, 306, 364, 372, 419"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 5011, "texte": "J. LAHOR. — L'illusion                                                      359"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "LAURIE. — Les exilés de la Terre.       . . . . . .                        412"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "HENRI LAVEDAN. — Sire                                                       406"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "LEDRAIN. — La Bible (traduction nouvelle) . . ."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "L. LEEFSON. — Voordejeugd                                                   204"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "G. LEFAURE. — Marthe                                                        39?*"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5813, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "157    CAMILLE LEMONNIER. — La comédie des jouets.                  .       .         3"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 5986, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "'   — Les peintres de la vie . . • 75,106"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6089, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "402"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "— Un Mâle                        204"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "— Madame Lupar . . . ."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6392, "texte": "STÉPHANE MALLARMÉ. — Les poèmes d'EJgxrd Pvë"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6539, "texte": "(traduction)                                                             252"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6608, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "PAUL MARICHON. — Hellas                                                     406"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "II. M AU BEL. — Une mesure pour rien                                         214"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6931, "texte": "MESTRALLET. — Poèmes vécus"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7132, "texte": "CHARLES MORICE. — Paul Verlaine                                             391"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7201, "fin_caractere_exclue": 7250, "texte": "Louis MOYNIER. — Lettres d'un chien errant sur la"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7398, "texte": "protection des animaux                                                    204"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7467, "fin_caractere_exclue": 7518, "texte": "EUGÈNE MUNTZ — Histoire de l'art pendant la Renais-"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7589, "fin_caractere_exclue": 7666, "texte": "sance                                                                     413"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7735, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "EUGÈNE NËVE. — Bruxelles et ses environs- .          . •.        .          228"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 7875, "fin_caractere_exclue": 7962, "texte": "164     HENRI PIAGAT. — Evangile d'amour                                             39"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8031, "fin_caractere_exclue": 8110, "texte": "JOSÉPHIN PÉLADAN.—Le Salon de 1888                                          157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8200, "fin_caractere_exclue": 8258, "texte": "Istar                                                  402"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8327, "fin_caractere_exclue": 8406, "texte": "OCTAVE PIRMEZ. — Lettres                                                    343"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8467, "fin_caractere_exclue": 8554, "texte": "164     FRANCIS POICTEVIN. — Paysages                                                90"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8644, "fin_caractere_exclue": 8702, "texte": "Derniers songes                                        359"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8763, "fin_caractere_exclue": 8850, "texte": "406     CAROLINE POPP. — La tête de fer                                             228"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 8911, "fin_caractere_exclue": 8998, "texte": "412     MARGUERITE PORADOWSKA. — Yaga                                               159"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9059, "fin_caractere_exclue": 9147, "texte": "412     QUATRELLES. — A outrance                                                 398,325"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9208, "fin_caractere_exclue": 9295, "texte": "412     HENRI RIVIÈRE. — La tentation de Saint-Antoine .                     .      228"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9364, "fin_caractere_exclue": 9443, "texte": "[JEAN ROBIE]. — Notes d'un frileux                                          157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9512, "fin_caractere_exclue": 9592, "texte": "GEORGES RODENBACH. — Du Silence                                              105"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9661, "fin_caractere_exclue": 9740, "texte": "G. ROSMEL. — Histoires estudiantines                                        157"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9809, "fin_caractere_exclue": 9888, "texte": "J. -H. ROSNY. —Marc Fane                                                    268"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 9945, "fin_caractere_exclue": 10010, "texte": "'   164     CH. ROZAN. — Petites ignorances historiques et litté-"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10062, "fin_caractere_exclue": 10067, "texte": ".   ."}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10085, "fin_caractere_exclue": 10158, "texte": "raires                                                                214"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10227, "fin_caractere_exclue": 10277, "texte": "GABRIEL SARRAZIN. — Poètes modernes de VAnglelerre"}, {"page_pdf": 426, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 10375, "fin_caractere_exclue": 10455, "texte": "FERNAND SEVERIN. — Le Lys                                                     34"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 419, "texte": "HUITIÈME ANNÉE. — N° 53\"                           LB   NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.                  DIMANCHE 30 DÉCEMBRE 1888.\n\n\n\n\n                                          PARAISSANT                  LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE V E R H A E R E N\n\n\n     ABONNEMENTS : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — ANNONCES : On traite à forfait.\n\n                                                Adresser   toutes les communications    à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art             Moderne, r u e de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n                                            v\n                    BUREAU A PARIS ; C . â u s s é e d ' A n t i n , 1 1 (Librairie de la Revue      indépendante).\n\n\n\n                                                                       peu de tout, afin de les renseigner à chaque minute sur les\n                         JSOMMAIRE                                     êtres et les choses aperçus en voyage; y a-l-il quelque part\n                                                                       un oiseau rare, un merle blanc à même de les piloter ainsi que\n   CHARLES DELON, DE SAINT-MALO. — PREMIER CONCERT DU CON-             je le souhaite? Indiquez-le moi, si par hasard il existe, et,\n SERVATOIRE. — LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE. — THÉÂTRE-          quelles que puissent être ses conditions, elles seront acceptées\n LIBRE. — PETITE CHRONIQUE. — TABLE DES MATIÈRES.                      d'avance. » « Ah! vous me demandez un professeur qui tienne\n                                                                       lieu de bibliothèque ambulante à ce trio de moutards? » « Oui,\n                                                                       c'est cela même, en connaissez-vous un? » « Oui, non pas\n                                                                       plusieurs, mais un seul, qui pour rien ne consentirait à se\n         Charles Delon, de Saint-Malo.                                 déplacer. » « Ha! diable et quel emploi donc occupe-t-il en ce\n                                                                        monde? » « Aucun. » « Hein! aucun, et pourquoi? » « La\n    Un duc qui ne croit plus a l'aristocratie dont ses aïeux furent     raison en est bien simple, attendu que si les gens comme lui,\n îes plus beaux ornements et qui, parfois, se montre trèsfierdu         modestes et pourtant en mesure d'apprendre tout et le reste à\n titre de citoyen que certains socialistes de ma connaissance lui       ceux que la faveur a lotis, étaient les collègues de ces heureux,\n donnent avec plaisir, parce qu'il se conduit toujours et partout       ils feraient rougir les arrogants ou les sots en place de leur\n en homme libre et sage, qui voit en tous ses congénères non pas        effronterie ou de leur incapacité. » « Je vous entends à mer-\n des supérieurs, mais des égaux, un seigneur qui fréquente              veille, oui, me répliqua mon interlocuteur, et puis après une\n plus les petits que les grands ; enfin, bref, un noble qui ne se       pause, il ajouta lentement : « Où pourrai-je voir celui de qui\n regarde pas comme au dessus des vilains, naguère, a Sèvres,            vous me parlez? » « Ah! voilà!... Dans quelque musée, ou\n en mon jardin, où jouaient, avec son garçon, deux autres blon-         bien au milieu des nuages, en ballon; ou tout au fond d'un\n dins, l'un fils de la bourgeoisie et l'autre enfant du peuple,         puits de mine, en France, ou peut-être à l'étranger, en un\n élevés ensemble à l'Ecole communale d'abord, ensuite ailleurs,         collège de civilisés ou même encore parmi les sauvages de\n et finalement arrivés au point où tout adolescent, grâce à             quelque tribu... que sais-je? » « ... Hé quoi! vous plaisantez,\n l'éducation qu'il a reçue, est à même de choisir une carrière          allons donc!... » « C'est ainsi... Mais soyez tranquille, ex-\n et de la suivre à son gré, me disait à la bonne franquette :           prince et cher ci-devant, il ne vous sera point nécessaire,\n « Il me serait très agréable que mon gamin allât en la société         pour le rencontrer quelque part, de sortir d'ici, puisqu'il\n de ses deux inséparables camarades que voilà se promener au            est sur le point d'y entrer. » Et je tendis l'index vers la plaine\n loin, en Europe, en Asie, en Afrique, en Amérique, voire en            herbue que domine la terrasse de ma villa. Celui qui la traver-\n Océanie; oui, mais je voudrais qu'ils fussent tous les trois          sait à pas accélérés avait à peine doublé le cap de la quaran-\n accompagnés d'un mentor à la fois doux et grave, sachant un           taine et ne ressemblait guère à l'un des mille passants que\n"}, {"page_pdf": 420, "texte": "418                                                      L'ART          MODERNE\n\n\nchacun de nous coudoie soir et malin en l'une des rues ou sur\nl'un des boulevards de la Capitale, ou par les roules ou les                PREMIER COKCERT DU CONSERVATOIRE\nsentiers de la banlieue. Un peu grêle et basané, la moustache\ntombante en fer à cheval, et chevelu comme l'un de ces Gaulois               M. Gevaert, renouvelant une coutume de Bayreuth (à quand\nqui se ruèrent avec Vercingélorix sur les cohortes romaines, il          les fanfares remplaçant le timbre électrique?) a recommandé,\nétait morose comme quiconque est réputé pour savoir tout et              dimanche, à ses auditeurs de ne pas applaudir avant la fin de la\nsouffre de ne rien savoir... « lié! s'écria le duc de X..., quel         Messe de Bach, que solennellement il dirigeait. Nous approuvons\nétrange personnage est-ce là ? » « L'un de mes amis, et que je           absolument la mesure proposée par le directeur du Conservatoire\npréfère à beaucoup d'autres, puisqu'il m'apprend toujours                et souhaitons la voir adopter partout. Rien 'de crispant, en effet,\nquelque chose en causant. » « Il a positivement l'air d'un sorcier,      (et de quelle utilité?) comme les claquements de mains coupant\nd'un magicien ! » « A merveille, Altesse; oui, c'est cela même :         d'un bruit sauvage une suite d'émotions artistiques.\nun enchanteur comme Maugis ou Merlin, avec cette différence                 Choisir la Messe en si mineur comme prétexte pour cette\nque toute sa sorcellerie à lui vient de sa science. » « Et sa            réforme, l'occasion, certes, était bonne. La salle tout entière a\nscience, quelle est-elle? » « On vous l'a déjà dit : universelle ! »     subi le prestige de cette musique admirable, qui plane, et s'élève,\n« Oui, mais encore. » « Eh! monsieur... ou plutôt citoyen, il            et grandit toujours, dans sa ferveur et son mysticisme intense,\npeut à l'improviste, ici, là, partout où bon lui semblera, mettre        et si loin de toutes les œuvres soi-disant religieuses qui ont\nau courant de toutes les questions scientifiques, artistiques et         transporté, sous couleur de culte, le Théâtre au Jubé.\nlittéraires, Sa Majesté le Peuple Souverain, ou ceux qui l'oppri-           Les formidables coups d'ailes que donne le vieux maître dans\nment après avoir été ses courtisans, ses valets,empereurs ou rois,       le Resurrexit du Credo! Et quelle architecture sobre, harmo-\nou ministres, ou... n'importe qui ; tenez, hier, il nous initiait à      nieuse, dénuée de tout ornement puéril en ce prodigieux\nla Grammaire française d'après Vhistoire et nous démontrait par          San cl us.\nA + B, à l'instar d'un algébriste, que la plupart des vocables              II n'est guère possible d'échapper à l'impression profonde que\nallemands, français, anglais, italiens, espagnols et bien d'autres       produit une œuvre de celte envergure, quelle que soit son inter-\nont tous la même origine et tiennent de près au sanscrit, qu'il          prétation.\ndéchiffre et dont il glose, lui, comme jadis un Hindou du temps             M. Gevaert paraît préoccupé surtout d'ensembles parfaits, de\ndes Védas et du Ramayana; tantôt ici vous l'ouïrez, il disserte          masses chorales disciplinées, de nuances soigneusement indi-\nsur l'électricité, l'aérostation, la télégraphie, la navigation, la      quées. La mesure, il la bat méthodiquement, rigoureusement,\nbalistique et la téléphonie avec la même facilité ; vous dépeint         chronométriquemcnt,en martelant les temps, en enfermant dans\nlîaal, Jéhovah, le dieu trinaire d'aujourd'hui, comme s'il avait         des mètres identiques les développements d'une phrase souvent\nvécu dans leur propre peau; bref, c'est un lettré qui, comme             capricieuse. Il est permis de supposer que telle n'eût pas été la\nThéophile Gautier, sait le nom de tous les outils dont se servent        direction du vieux maître.\ntous les artistes, tous les ouvriers, tous les paysans du Nord et            Il semble que parfois la mesure doive se plier aux exigences\ndu Midi, de l'Est et de l'Ouest, un humaniste qui sait par cœur          de la pensée musicale et suivre en ses transformations les phases\net sur le bout des doigts tous les primates de la pointe des orteils     de ses épanouissements successifs. On peut imaginer une exécu-\nb celle des cheveux, y compris les orangs-outangs, les sapajous,         tion de Bach pareille — ou analogue — à celle du maître\nles chimpanzés, tous les singes, voire Voltaire et Littré. La terre      moderne avec lequel le compositeur d'Eisenach a le plus d'affi-\net le ciel, la chair et l'esprit de nos pareils, anciens ou modernes,    nités, avec Richard Wagner. El il n'est pas défendu de rêver, en\nont peu de secrets pour lui. Quant à Paris, il le possède si bien        poursuivant ces déductions, une messe plus émouvante encore,\nde fond en. comble, qu'il en décrit les monuments, entre autres          plus troublante et plus grande que celle qu'on nous fit entendre\nNotre-Dame, avec l'exactitude d'un Violiel-le-Duc et le lyrisme          dimanche.\nd'un Victor Hugo; précis comme un mathématicien, profond\n                                                                             Ceci, c'est dans le domaine idéal, c'est dans le royaume\ncomme un philosophe et clair comme... un garde-champêtre en\n                                                                         des hypothèses, et sans faire grief à la correcte et fidèle\nses procès-verbaux, à ce point que chacun, l'ignoranlissime et le\n                                                                         interprétation du Conservatoire, à laquelle ont contribué\nsavanlissime, les femmes, les enfants, les vieillards, les éphèbes,\n                                                                         M. Seguin, le Hans Sachs désormais célèbre, Mme Cornélis-\nchacun peut les lire avec le même intérêt, autant de profit et\n                                                                         Servais et Mlle Flament, — sœur cadetle, pensons-nous, de\nsans la moindre difficulté.... Tel est le plus ferré des com-\n                                                                         celle qui conquit à l'une des matinées des XX une réputation de\npatriotes de Chateaubriand et de Lamennais, et comme eux\n                                                                         chanteuse de style. M. Gandubert seul n'a pas paru comprendre\ninsurgé, mon excellent ami l'Armoricain, le Breton, Charles\n                                                                         le sens de la musique qui lui fut confiée.Chanteur d'opéra-comique,\nDelon, de Saint-Malo (1).\n                                                                         il le demeure même en présence d'une œuvre austère et de lignes\n                                                LÉON CLADEL.             impeccables.\n      Sèvres. 13 juin 1888.                                                  La dernière composition de J.-S. Bach, un choral varié pour\n                                                                         orgue, fort bien joué par M. Mailly, le choral de Noël, qui était\n                                                                         de circonstance, et une suite de morceaux d'orchestre de Haen-\n                                                                         del complétaient le programme, religieusement écouté jusqu'au\n                                                                         bout comme il fut religieusement exécuté.\n\n  (1) Cette vivante étude sert de préface à Noire Capitale Paris,\npar Charles Delon, qui vient de paraître chez l'éditeur Georges\nMaiirise.\n"}, {"page_pdf": 421, "texte": "                                                               L'ART MODERNE                                                                    419\n\n\n                                                                                 Peux-tu m'envoyer un mot, me dire où tu as vu quelque chose\n    LETTRES INÉDITES DE JULES LAFORGUE W                                      sur cette place (si tu peux m'indiquer le numéro du Temps), sur\n                                    L                                         quel papier timbré écrire, à qui adresser, que dire, et jusqu'à\n                                             Dimanche [février 1886].         quand on a pour celte demande.\n           MON   CHER AMI,                                                       Je crois pouvoir me faire fort du reste. Mon principal titre,\n   K*** me donne de les nouvelles, illustre débordé de travaux                depuis cinq ans à la Gazette, ira bien; j'ai, dans le numéro du\net de projets! — Malgré ceL état de débordé tu me rappelles, à                1er octobre, un article pour lequel le (1) Gonse m'a écrit des remer-\nmoi oublieux, j'avoue, le projet de Eléments of pain titres, dont             ciements (2).\nje n'ai même pas encore vu un exemplaire. — Pas plus tard que                    Mais, tu comprends, au lieu d'aller dire à Epbrussi, etc.: il y a\ndemain je vais le faire venir par le libraire et m'y mettrai. Je me           une place vacante à Versailles, proposez-moi, j'aime mieux poser,\n sens en état de traduire, — mais à en juger par des pages de                 comme sans doute beaucoup d'autres, simplement ma candida-\n3 autres volumes de Ruskin que j'ai, et ai lus, il y aura des pages           ture, et puis mettre en oeuvre les influences nécessaires quand\nassez décourageantes. Il divague souvent et pour lui seul. Mais               on me demandera mes titres et qu'on ira aux renseignements.\non verra bien ! (2)                                                              J'ai donné ma démission à l'Imp., il y a deux semaines. De ce\n   Et suis ton, ô Bon Chevalier Errant de la Rose.                            côté-là c'est fini.\n                                                     JULES LAFORGUE              Paris et l'avenir à Paris (comme toute la vie d'ailleurs) m'ont\n                                                                              apparu bien changés. J'ai, depuis le 10 sept., une énorme et\n                                   LI                                         falale influence dans ma vie. Ça devait arriver, étant donné Moi\n                                        Paris, lundi [4 octobre 1886].        et mes droits à l'existence selon Moi. Je me sens non seulement\n           MON   CHER AMI,                                                    fécondé, mais comblé, vraiment, entre nous. Je ne suis plus une\n   J'ai quitté Arlon (3) le 30, j'ai passé la nuit a Vervicrs, c'.e           ganache pusillanime. Je me sens heureux et pour longtemps\nVcrviers à Bruxelles où passé un jour, puis à Calais et de Calais             (pour ne pas dire à jamais). Mais assez parlé de moi, en attendant,\nrentré à Paris dans la nuit de samedi. Passé le dimanche seul                 ô homme savant et très-distingué, que je l'en parle de vive voix.\n(je loge chez K***).                                                             Et toi ? ta vie, c'est-à-dire tes travaux ? Nous avons eu (3) si peu\n   Je n'ai vu K*** que dans la nuit.                                          l'occasion de causer de vie en juin et juillet dernier.\n   Il n'a pu me dire que des choses vagues, autant dire rien, sur                Ta concierge m'a dit que tu revenais le 8. J'irai te voir au plus\ncette vacance au Musée de Versailles. C'est toi, paraît-il qui, lui           tôt.\nen as parlé, et tu as vu cela dans le Temps.                                     J'ai des affaires avec Y Illustration (4). Mon livre sur Berlin\n   J'allais l'écrire à Colmar, mais j'ai eu le bon esprit d'aller quai        avance et me promet.\nd'.V** où l'on m'a donné ta véritable adresse — où je t'écris.                   Ton vieil ami distingué.\n                                                                                                                                  LAFORGUE\n   (1) Reproduction interdite. Voir nos n°s 49, 50, 51 et 52 de 1887\net 1, 3, 5, 8, 12, 13, 14, 29, 33, 36, 37, 39, 46 et 47 de 1888.\n   (2) En marge d'iin exemplaire que nous possédons de la traduction\ndes Histoires grotesques et sérieuses de Poe, Laforgue rectifie de\n                                                                                                THÉATRE-LIBRE\nnombreux passages du texte de Baudelaire, notamment dans l'Ange                  La Mort du due d'Enghien de Léon Hennique, conçue dans\ndu Béjarre et Éléonora.                                                       le souci delà réalité, delà stricte vérité, écrite d'après les docu-\n   (3) D'Arlon il écrivait à un autre correspondant :\n                                                                              ments possibles, mérite de n'être pas cataloguée sous l'appella-\n                               « Arlon, mardi [21 septembre 1886].\n                                                                              tion courante de drame historique, dont on étiquette d'habitude\n          « MON CHER ¥ * * ,\n                                                                              les pièces qui n'ont rien de commun avec l'histoire; telles les\n   « Est-ce qu'on parle toujours de la crise à Paris! J'espère bien\npasser au travers. En attendant, je vais être obligé d'emprunter le           œuvres à panaches de la période romantique, Caligula, de\nlogement de K*** pour ma première semaine, lui étant recueilli par            récente reprise, ou autres salades romaines. Et puis nul drame\nl'armée.                                                                      ne se joue ici. C'est une série de tableaux parlés, sans intention\n   « Je suis content que ma petite amie « Andromède « vous ait                d'intrigue, le simple déroulement de faits connus, l'arrestation,\ncharmé. Elle est plus moderne que l'antique et je me félicite de lui          la condamnation, l'exécution, et cela, seulement évoqué, devant\navoir fait un sort.                                                           des spectateurs plus ou moins munis d'une instruction primaire,\n   « Je suppose que vous ne connaissez pas Arlon. Nous demeurons              et par conséquent avertis du dénouement, a provoqué une forte\nhors de la ville à deux pas de la frontière de Luxembourg. Nous ren-          émotion. Comme il ne se passe rien dans la pièce de Léon Hen-\ntrions la semaine dernière par des clairs de lune magnifiques, nous           nique qui ne se soit réellement passé ou n'ait dû se passer,\navons vu faucher, à 1 heure du matin, sur fond de ciel vaguement\n                                                                              comme les personnages parlent de façon authentique, et ne disent\nétoile.\n                                                                              que ce qu'ils ont réellement dit ou dû dire, si la démonstration\n   « On voit ici, le dimanche, des pantalons rouges de Longwy qui\nont passé la frontière. Je suis monté, pour la première fois dans ma\n                                                                              était à faire que de la vie, de la vérité, peuvent être mises à la\ntriste existence, sur les petits chevaux de bois et j'ai fait des prouesses\nà un tir.                                                                       (1) « le » surcharge «j'ai ».\n   « A part cela, je fais des besognes concernant Berlin et je songe            (2) Exposition du Centenaire de l'Académie royale des Beaux-\naux tuiles qui vont bien pouvoir tomber sur ma tête à Paris.                  Arts de Berlin {Gazette des Beaux-Arts).\n   \" Au revoir, mon cher *** au masque connu, et poignée de                     (3) L' « e » de « en » surcharge « s ».\nmain.                                                                           (4) La mort de l'empereur d'Allemagne était alors tenue pour\n   « Votre                                                                    imminente. L'Illustration eût incontinent publié sur la Cour de\n                                              « JULES LAFORGUE »              Berlin un numéro rédigé par Laforgue.\n"}, {"page_pdf": 422, "texte": "420                                                      L'ART         MODERNE\n\n\nscène, sans qu'il soit besoin des fameuses tricheries de l'optique      brouillard, lui parviennent le cliquetis des baïonnettes, les voix,\ndu théâtre, l'épreuve de ce soir nous semble concluante.                la lecture de l'arrêt, des paroles.\n   Pas d'exposition oiseuse, nulles confidences des gens en a              — Feu.\nparle, nulles révélations des personnages les uns sur les autres.          — Vive le roi ! — et le rideau tombe sur la fusillade. L'analyse\nDes faits, avec l'éloquence des faits ; et pourtant, tout le lugubre    succincte ne peut évoquer une idée de ces tableaux condensés\népisode de la mort du duc d'Enghien s'est écoulé là, pour nous,         dont il faudrait citer toutes les phrases, car il n'y a pas un mot\nen quelques minutes d'une émotion intense, et, cependant, nos           inutile, c'est donc une œuvre vraiment neuve que celle-ci où,\nyeux sont allés jusqu'au fond de l'âme de tous les acteurs de ce        sans invention à côté, sans déformation du sujet, l'auteur a\ntragique procès. Dans l'attitude d'un soldat, dans le geste, dans       trouvé le plus franc et le plus légitime succès par la récréation\nla phrase d'un général, on sentait l'obéissance passive dans            d'un épisode historique dans son cadre vrai, avec sa langue véri-\nl'ordre venu d'en haut, et la conscience hagarde de l'un, et la         dique; où l'auteur a touché le but qu'il s'était proposé, émou-\ncommisération de l'autre; les simples réponses du jeune prince          voir à force de réalité et de sincérité. Des applaudissements una-\nau semblant d'interrogatoire, sa conversation avec le lieutenant        nimes ont accueilli le nom de Léon Hennique.\nNoirot nous le dépeignent plus vivement que ne font les décla-              Je ne puis parler longuement de la féerie d'Ephraïm Mikhaël,\nmations et les épanchements ordinaires en monologues. 11 faut           le poète de Y Automne. La pièce est une frêle sœur du Baiser,\ndire que Léon Hennique a composé le sujet, reconstitué le rôle,         cousine un peu du Passant. Pour venger sa filleule Doriette, la\navec une sûreté d'art, une maîtrise irréprochable, qu'il a fait         fée Oriane, sous les traits d'une mortelle se fait aimer de Silvère\nl'œuvre qu'il voulait, frapper de coups brefs, rapides, sans lui        qui l'avait dédaignée, et doit se renvoler à l'heure où le pauvre\npermettre de se ressaisir, l'imagination du spectateur, en précipi-     croira la tenir. Pour quitter ses formes terrestres, Oriane devra\ntant une série d'événements dont la seule raison d'arriver est          sonner du cor magique que lui confie Obéron, alors Silvère\nl'ordre donné par le Premier Consul. Dès le premier tableau, il         n'étreindra que... du vent. Mais la fée tarde trop à sonner de\ndevient le personnage principal, le Deus ex machina, quelque            l'instrument, et Doriette qui trouve que Silvère est suffisamment\nchose d'inflexible comme la Fatalité. Deux généraux couchent            châtié, que c'est l'heure de le priver d'Oriane, s'essouffle à tirer\ndans une chambre à Strasbourg. L'ordre arrive :                         des sons du cor que les amoureux ont empli de fleurs, et lorsque\n   « Arrêtez le duc d'Enghien ! »                                       Doriette s'en avise, il est déjà... trop tard.\n   — Sur territoire neutre? objecte l'un.                                  Ephraïm Mikhaël contient en lui tous les poètes parnassiens.\n   — Sur territoire neutre, répond l'envoyé.                            Ses vers sont d'une abondante facilité lyrique, ondulants, pleins\n   Au second tableau, la maison d'Ellenheim est envahie, au             et sonores, mais sans le fracas de Leconte de Lisle, sans la dou-\nmoment où venaient de se mettre à table le duc et la duchesse           ceur et la pureté de Léon Dierx et de Catulle Mendès, et, s'ils ne\n(en mariage secret) et quelques émigrés.                                démontrent aucun effort de nouveau, du moins prouvent-ils une\n   — Où m'emmenez-vous?interroge le prince.                             absolue connaissance des mécanismes anciens ; aussi ne faut-il\n   — Je l'ignore, répond l'officier qui opère l'arrestation.            pas désespérer de le voir un jour déserter les sentiers battus.\n   Au troisième tableau, autour d'une table, dans la nuit profonde          « Il n'y a que le premier pas qui coûte », a dit saint Denis en\noù vacillent quelques lanternes, les généraux sont réunis en con-       portant sa tête. C'est aussi ce que dit M. de Porto-Riche dans la\nseil de guerre.                                                         Chance de Françoise, un lever de rideau dont je n'ai pas compris\n   — Où sont les pièces à charge, demande le président.                 l'utilité. Cette Chance de Françoise serait plutôt la Déveine\n   — Il n'y en a pas.                                                   d'Antoine. L'auteur nous montre un peintre impressionniste qui\n   — Le témoin?                                                         conte ses bonnes fortunes à sa femme. A-t-elle de la chance,\n   — 11 n'y en a pas.                                                   Françoise ! Hier il avait aperçu un mollet... Il l'a perdu dans un\n   — Le défenseur.                                                      embarras de voitures. Avant-hier il avait un rendez-vous, mais il\n                                                                        a manqué le train. Certes, bien des gens content les histoires qui\n   Puis, c'est un interrogatoire, où le duc se défend de toute idée     leur sont arrivées et même celles qui n'arrivent pas, et la vie est\nde complot homicide, affirmant ses idées de naissance, sa haine         pleine d'amants en expectative qui vendent le Rubicon avant que\nde la Révolution, en même temps son admiration pour les talents         de l'avoir traversé. Mais ils poussent difficilement le goujatisme\nmilitaires du Premier Consul. Le Conseil se retire pour délibérer.      à les conler sur l'heure, et sans une minute de retard, à leur\nLe prisonnier s'entretient avec le lieutenant Noirot, son gardien,      propre femme. Mais comme il s'agit d'un peintre impressionniste,\nqui a fait la campagne d'Egypte, et songe mélancoliquement, que         peut-être M. de Porto-Riche a-t-il voulu exercer quelque repré-\nlui aussi, aurait pu être là. Une courte entrevue a lieu, avec la       saille contre l'école du pointillé. Quant à moi, je n'ai rien com-\nduchesse, qui a pu pénétrer jusqu'à lui : il l'assure de sa prompte     pris à cette baroque aventure du plus parfait n'importequi-\ndélivrance ; et dans un instant, des soldats viendront l'éveiller.      quisme.\nC'est la mort. Rappelez tout votre \"courage, Monsieur, lui dit un                                         JEAN AJALBERT (la Cravache).\ngarde en le menant à travers les ténèbres dans les fossés du don-\njon de Vincennes.\n   — Il paraît qu'on ne veut pas traîner les choses, murmure un                           pETITE        CHRONIQUE\ndes soldais.\n   La scène demeure vide; la duchesse, que ces mouvements de              M. Antoine est en pourparlers avec la direction du Théâtre du\ntroupes ont empêché de sortir, après avoir erré par les couloirs,       Parc pour venir donner à Bruxelles, avec toute la troupe du\navec la femme qui l'avait introduite, se retrouve dans la salle du      Théâtre libre, dans la seconde quinzaine de janvier, quelques\nconseil de guerre, et par la fenêtre ouverte sur la nuit et le          représentations de l'œuvre de Léon Hennique La mort du duc\n"}, {"page_pdf": 423, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 421\n\n\n(TEnghien, qui vient d'avoir* à Paris un succès retentissant et         séance en interprétant avec talent la grandiose et toujours belle\ndont nous publions ci-dessus le compte-rendu. Le spectacle serait       ouverture de Freischùlz, et ses dernières notes ont été saluées\ncomplété par L'Amante du Christ de M. Rodolphe Darzens,                 par des applaudissements bien mérités. Ensuite vint la partie,\net par Monsieur Lamblin, comédie en un acte de M. Georges               toujours très intéressante, consistant dans l'audition de plusieurs\nAncey,                                                                  lauréats en division d'excellence. Constatons avec plaisir que la\n   Ces représentations précéderaient immédiatement celles que           plupart de ces jeunes artistes, peu habitués encore à affronter un\ndonnera le Théâtre libre à Londres au Royalty Théâtre.                  pareil auditoire dans une vaste salle, ont fort heureusement\n                                                                        accompli leur tâche ; aussi le public a-t-il manifesté toute sa\n  Nous avons assisté mercredi à une bonne exécution du chœur            satisfaction, par des applaudissements chaleureux et le rappel de\ndes Moissonneurs tiré de Ruth, par César Franck. La large phrase        plusieurs exécutants. »\nentonnée en solo et reprise ensuite par les chœurs a été chantée\n                                                                           Annonçons, pour finir, qu'on va créer prochainement à Mons\navec goût et avec style. Ce sont les élèves de l'Ecole de musique\n                                                                        une classe d'orgue.\nde Saint-Josse-ten-Noode, sous la direction de M. Henry Warnols,\nqui avaient inscrit cette belle œuvre au programme de leur                 Le prix des places au deuxième concert d'hiver qui aura lieu,\nconcert. Combien elle a fait pâlir une Biblis vulgaire, douce-          comme nous l'avons dit, avec le concours de M\"1* Materna, le\nreuse et nulle de Massenet et une quelconque Cendrillon de              20 janvier, est fixé EXCEPTIONNELLEMENT comme suit : Baignoires,\nM. de Maupéou.                                                          8 frs. — Balcon de face, premier et deuxième rangs, 6 frs. —\n  L'enseignement que reçoivent les apprentis chanteurs est              Parquet, balcon et promenoir assis, 4 frs. — Promenoir debout,\napparu excellent, en ce concert dont le programme était en              fr. 2-50 — Stalles de deuxième galerie de face, fr. 2-50. —\npartie consacré à des exercices d'élèves.                               Deuxième galerie, 2 frs.—Troisième galerie, fr. 1-50. — Amphi-\n   Bonne articulation, surtout, des chœurs, qu'on entend prononcer      théâtre, 1 franc.\ndes syllabes et non pousser uniquement des sons, comme l'usage             Les abonnés n'auront AUCUN SUPPLÉMENT à payer. Le prix des\nen est répandu.                                                         abonnements pour les cinq concerts qui restent à donner (y com-\n    LAvenir de Spa, à propos de la construction d'une église            pris celui de la Materna) est établi de la manière suivante :\nneuve offerte aux bobelins, soulève l'intéressante et importante        Baignoires et loges de première, 30 frs. — Fauteuils d'orchestre,\nquestion du mobilier des édifices religieux. Il déplore, avec rai-      fauteuil de balcon, 21 frs. — Slalles*de parquet,\" 17 frs.\nson, la tendance qu'ont en général les fabriques d'église de vou-          La deuxième séance de musique de chambre pour instruments\nloir uniformiser les mobiliers et de substituer aux trésors d'ar-       à vent et piano aura lieu dimanche, prochain, 6 janvier, à\nchéologie et d'art de banales et horribles'slatuettes polychromées      2 heures, dans la grande salle du Conservatoire.\nen plâtre ou en carton pâte, une imagerie d'Epinal et une quin-            Cette séance sera très intéressante : MM. De Greef, Dumon,\ncaillerie de mauvais goût. Nous sommes absolument d'accord              Guidé, Poncelet, Merck et Neumans exécuteront une suite de\navec la gazette spadoise lorsqu'elle dit :                              Ch. Lefebvre et le quintette en mi bémol de Mozart. En outre,\n    « Ce n'est pas à Spa seulement que règne la manie de sup-           M. De Greef fera entendre les variations sérieuses deMendelssohn,\nprimer dans les églises tout le mobilier qui n'est pas en harmonie      Mlle Elly Warnols chantera des mélodies de Grieg et l'air de la\navec le style du monument.                                              Reine de la nuit de Mozart.\n    « On irait loin dans nos cathédrales et dans nos églises wal-          Répétition générale la veille, à 3 heures, en la petite salle\nlonnes et flamandes s'il fallait suivre ce principe absurde ! Le        d'auditions.\nbeau n'existe-t-il pas dans tous les styles, sous toutes les épo-\nques? Soyez éclectiques avant tout, Messieurs.                              The Magazine of Art, particulièrement intéressant en sa\n    « Du reste, c'est une parfaite utopie que de penser à meubler       livraison de janvier, publie un article fort curieux sur\ntoute votre église dans un style uniforme. On peut d'abord dénier       M. Gladstone et réunit, à cette occasion, toute une série de por-\nà vos inspirateurs le talent de puiser aux sources authentiques         traits de l'éminent homme d'État, entre autres celui \"que peignit\npour la décoration archaïque.                                           récemment sir J.-E. Millais. Une étude de M. William Telbin sur\n    « Mais il y a mieux. Plusieurs curés-doyens et plusieurs géné-      la décoration dans les théâtres, un article de M. H. Spielmann sur\nrations de fidèles se succéderont sans doute avant qu'on ait réa-       les restitutions shakespeariennes d'Irving, l'Education artistique\n lisé votre beau projet, surtout du train dont on y va. Et ne croyez-   par M. W. Powell Frith, une lettre du sculpteur Flaxman sur\nvous pas que ce qui est la mode d'aujourd'hui, — car il y a une         l'Italie, un voyage, avec croquis, à l'île d'Arran, par M. L. Higgin,\n mode en tout — aura changé avant que vous n'ayez seulement             et une étude sur la Presse anglaise illustrée complètent ce\n apporté les améliorations de première nécessité? »                     numéro, qui ouvre brillamment l'année.\n\n   Le concert donné par le Conservatoire de Mons à l'occasion              Les représentations wagnériennes de l'Opéra impérial de\nde la distribution des prix a eu un plein succès. « Il y avait salle    Vienne, dont nous avons parlé, viennent d'être clôturées par la\ncomble dit le Hainaut. Toutes les places étaient occupées,              représentation du Crépuscule des dieux, la dernière partie de la\ndepuis les stalles et les loges jusqu'au « paradis ». Tout Mons         Tétralogie, avec Mme Materna, MM. Winckelmann et Reichmann.\nsemblait s'être donné rendez-vous à cette solennité, pour fêter            Les journaux autrichiens font le plus grand éloge de l'exécution\nles vainqueurs des derniers concours, dont les palmes nom-              et constatent l'énorme succès de cette série de représentations,\nbreuses et distinguées attestaient, une fois de plus, la solidité et    dont les recettes ont été magnifiques..\nl'intelligence de l'enseignement donné dans nos deux grands                Le public a rappelé tous les interprètes et fait une ovation\nétablissements artistiques.                                             enthousiaste au chef d'orchestre, Hans Richter, à la direction\n   L'orchestre, sous la conduite de M. Vanden Eeden, a ouvert la        duquel revient une large part de ce triomphe.\n"}, {"page_pdf": 424, "texte": "                                            PAPETERIES REUNIES\n                                                             DIRECTION ET BUREAUX :\n     RUE                            Ï^OXi^GÈRE,                                       Vn9              BRUXELLE\n\n\n                                                                         PAPIERS\n                                                                                ET\n\n\n PARCHEMIITS                                                                                ^ZÉG-ETJLTXIX:\n                                                                         EN PRÉPARATION :\n Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                                     POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n                                                                                                              EN V E N T E\n  JOURNAL DES TRIBUNAUX                                                                CHEZ M    me      e\n                                                                                                       V MONNOM, IMPRIMEUR-ÉDITEUR\n                paraissant le jeudi et le dimanche.                                                   R u e de l'Industrie, 26, Bruxelles\n   F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence.                                                              ET A LA\n      — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\n                                                                                         MAISON SCHOTT, MONTAGNE DE LA C O U R\n                                    SEPTIÈME ANNÉE.\n   ABONNEMENTS i ^ S \" ! 1 1 6 ' 1 8 f r a n c s P a r m-\n   ABONNEMENTS j ^              ^     ^       g3     jj.\n Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles.\n                                                                                     LE THEATRE DE BAYREUTH\n                                                                                                                      PAR\n                                                                                                             OCTAVE MAUS\n    L'Industrie Moderne                                                                 Plaquette artistique de luxe, illustrée par MM. H. DE GROUX et\n                                                                                     AM. LYNEN-, tirée à 80 exemplaires sur beau papier vélin, à 5 francs\n                                                                                     et 10 exemplaires sur papier impérial du Japon, à 10 francs.\n                    paraissant              deux fois par mois.\n        Inventions. — Brevets. — Droit industriel.\n                                DEUXIÈME ANNÉE.\n                                                                                                        Vient de paraître :\n                         ] el       i( ue    12 francs       ar an\n    ABONNKMÏTNTS jS E?t r aSn gïe r >' U\n    ABONNEMENTS                                     id_\n                                                         P           -\n                                                                                           Notes sur la Littérature moderne\n Administration et rédaction : Rue Roi/aie, 15, Bruxelles.                                                    {deuxième série)\n                               Rue Lafayette, 123, Paris.\n                                                                                                      Par F R A N C I S N A U T E T\n                                                                                       Un vol. in-18 de 400 pages. — En vente chez M\"1\" Ve Motinom,\n          NOUVELLE EDITION A BON MARCHE                                              26 ,rue de l'Industrie et dans les principales librairies.\n\n                           EN LIVRAISONS DES\n\n\nŒUVRES DE BEETHOVEN\n     Édition complète pour l'Instruction et la Pratique\n                                                                                     J SCHAVYE, RELI   46, rue du Nord, Bruxelles\n                                                                                                                                                  EUR\n       (Les parties d'orchestre sont transcrites pour le piano)                         RELIURES ORDINAIRES E T RELIURES DE LUXE\nL'Édition a commencé à paraître le 15 septembre 1888 et sera\n           complète en 20 volumes au bout de 2 ans.                                           Spécialité d'armoiries belges et étrangères\n          Prix de chaque livraison : fr. i-25.                                                                                 BRUXELLES\nOn peut souscrire séparément aux Œuvres de chant et de piano,\n       d'une part, à la Musique de chambre, d'autre part.\n                                                                                          PIANOS                            rue Thérésienne, 6\n                                                                                           VENTE\n    On enverra des prospectus détaillés sur d e m a n d e .\n                                                                                         ÉCHANGE\n                                                                                       LOCATION              GUNTHER\n              BREITKOPF & HARTEL                                                       Paris 4867,1878, 1 er prix. — Sidney, seuls 1 er et 2e prix\n  L E I P Z I G                 E TB R U X E L L E S .                                   EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n"}, {"page_pdf": 425, "texte": "                           TABLE DES MATIERES\n     CONTENUES DANS LA HUITIÈME ANNÉE (1888) DE VART                                                       MODERNE\n\n\n\n               ÉTUDES ET PORTRAITS                               Rembrandt à Munich                                             9\n                                                                 Les peintres de la vie (Alfred Stevens et F. Millet) . .      75\nHérédité. —Postérité                                      129    Gustave Moreau                                               394\nLe Sens artiste                                       145,158    Félicien Rops et le Journal des Goncourl                     214\nLe septième Sens                                          161    La Tentation de Saint-Antoine par Odilon Redon. .            339\nLe Ganachisme                                             193    La Bête à Bon-Dieu gravée par Ph. Zilcken. . . .              55\nLe Belgica-Morhus                                         209    Le « Ten O'Clock » de Whistler                           322, 330\nL'éducation artistique de la t'i'nimc                172,178     L'Art japonais                                           148, 370\nLes Femmes-Peintres                                       292    Noies sur l'Art japonais                                     395\nRembrandt à Munich                                          9    Un ivoire japonais                                           205\nLe retour de l'artiste                                    139    Discours de M. Slingeneyer à la Chambre                       54\nLa Tentation de Saint-Antoine par Odilon Redon .          339    Les Salons de peinture                                       238\nDepuis cinq ans                                            65    Des peintres                                                 269\nCaractère des lignes                                       44    Deux lettres (Dubois-Pillet.—Signac). ,                      326\nL'ancien et le nouvel impressionnisme                      41    L'Art et les élections . . . . *                         178,187\nLe néo-impressionnisme                      83,121,284,365       L'Art indépendant et le Collège échevinal d'Anvers . . 87,101\nLe cas Van Beers                                          113    L'Education industrielle belge jugée par un Allemand .       283\nUne préface                                                25    Chronik fur Vervielfàlligende Kunst                           119\nUne causerie                                               33    Concours de l'Académie                                        30\nSilhouettes d'écrivains                                   217    LE SALON D'ANVERS                                             281\nEmile Zola. La trilogie ouvrière                           49             Id.       Incident Stobbaerts                    302,316\nLe Rêve de Zola                                           337             Id.           Id. Hagemans                           324\nL'Immortel d'Alphonse Daudet                              273             Id.       Renseignements                             247\nLettres d'Octave Pirmez                                   343    L'Art ancien au Grand-Concours                                249\nUne des caractéristiques de Balzac                        297    L'exposition d'art monumental                                 233\nLa Bible et le Coran                             114,130,137     EXPOSITION DES XX                                41,52,57,65\nLa littérature anti-sémitique                             361        Id.     m VEssor . . . \"                              89, 103\nEl Moghreb al Aksa (Une mission belge au Maroc)                      Id.     DU Cercle artistique                          132,143\n                                      226, 243, 276, 290, 314        Id.     DE l'Union des Arts décoratifs . . . .           132\nCorrespondance d'artiste (Théo Van Rysselberghe) 19, 27, 43          Id.     DES Hydrophiles                                  172\nImpressions d'artiste (en Espagne). . 196, 221, 235, 250, 299        Id.     DES Aquarellistes                                210\nEn Wallonie '                                             257        Id.     du Cercle Voorwaarts                             211\nPaysages ardennais                                        289    CERCLE ARTISTIQUE. — Exposition Van Overbeke      .   .        31\nPaysage d'octobre                                         321               Id.             Id.     Asselberghs...             63\nLe'Théâlre de M. Antoine                                   17               Id.             Id.     Emile Claus. . .           79\nLa Puissance des Ténèbres                                  81               Id.             Id.     Stacquet, Uytler-\nLes « Meiningcr »                                         185                                          schaut, Lanneau         95\nLes représentations de Bayreulh                           265               Id.             Id.     Collin, Hoorickx ,\nLes Maîtres- Chanteurs                                    348                                          Rosa Leigh . .         102\nBerlioz et Wagner                                         402              Id.              Id.     Verheyden . . .           148\nLes Saints                                                305              Id.              Id.     Linnig . . . .            374\nLe procès de Camille Lemonnier                  300, 377, 385              Id.              Id.     Wylsman . . . .           396\nL'Art et la pornographie                                  387              Id.             Id.      Waulers . . . .           404\nL'Enfant du Crapaud                                       382              Id.              Id.     Coosemans . . .           412\nLa Genèse de l'Enfant du Crapaud                          395    Exposition Van der Hecht                                      31\nA la Mémoire de CHARLES-HENRI DE TOMBEUR    .   .   2>5^> JJM\"        Id.    Copman                                           188\nCHARLES GROS                                    .   .     347\n                                                                 Peintures décoratives de M. i. Devriendt                     368-\nHENRI DE BRAEKELEER                                       241\n                                                                 Exposition de photographies instantanées (clichés\nCHARLES DELON, de Saint-Malo                              417\n                                                                      Alexandre)                                               39\nEDOUARD DE LINGE                                          329    Exposition du Progrès, à Namur                               239\nEDMOND GONDINET                                           389\n                                                                 LE SALON DE PARIS                                             153\nJ.-CH. HOUZEAU                                            225    La Sculpture au Salon de Paris                               171\nANTOINE MAUVE                                              70    Les recettes du Salon                                        223\nGUSTAVE MOREAU                                            394    Au Salon                                                     206\nJ.-H. ROSNY. . ,                                          123    EXPOSITION DE la Caricature                                   127\n              PEINTURE, SCULPTURE                                     Id.     DES Trente-Trois                                134\n                                                                      Id.     SES Pastellistes                                139\nL'ancien et le nouvel impressionnisme                  41             Id.    ,des dessins de Victor Hugo                      181\nLe néo-impressionnisme                     83,121,284,365             Id.     Bretonne-Angevine                               183\n"}, {"page_pdf": 426, "texte": "424                                                TABLE    DES     MATIERES\n\n\n\nExposition Claude Monet                                      203    ALPHONSE DAUDET. — L'Immortel                                               273\nExposilion de Blanc et Noir                                  370    DE BRINN GAUBAST. — Fils adoplif                                            157\nGalerie de portraits d'artistes au Loinre                 31,63     L. DE COURMONT. — Le coup d'ongle                                          398\nExpositionuniverselledel889.Renseignements.95, 215, 271, 371        GUY DE MAUPASSANT. — Pierre et Jean                                         25\nExposition de Glascow                                        135             Id.       — Le Rosier de Mme Husson .                             406\n    Id. japonaise à Londres                                  167    HENRY BE PÊNE. — Demi-crimes .      .    .   .   .   .       .              398\n     Id.   de peintres italiens à Londres                    207    HENRI DE RÉGNIER. — Episodes                                                147\nVente Bonvin                                                 166    M. DES OMBIAULX.— Chants des jours lointains . .                           204\n ld. des tableaux de Chcnoncoaux                             333    Mrae J. DIEULAFOY.—Journal des fouilles à Susc . .                         413\n Id. Goldschmidt                                         175, 198   EUGÈNE M.-O. DOGNÉE. — Liège .                                              406\n Id. Leroux                                                  166    ALBERT DUBOIS. —Types et costumes                                           157\n Id. Manet-Pertuiscl                                         223    EDOUARD DUJARDIN. — A la gloire d'Antonia            . . .                   74\n Id. Salm Reifferscheid                                      310           Id.        —Les lauriers sont coupes. .                   .         157\n Id. Albert Spencer à New-York                               142    DURAND. — Histoire delà bonne aiguille                                     412\n Id. de tapisseries d'après Wauvvermans . . . .                31   VICTOR DURUY. —Histoire des Grecs                                           413\nNÉCROLOGIE.—Henri de Braekclcer                               2il   GEORGES EEKHOUD. — La Nouvelle Carihage . . .                               177\nFeven-Perrin                                                 351    FRITZ ELL. — Une réparation. . . . . . . .                                  157\nLpngepied                                                    351    C. GENAUCK.—Die gewerbliche Erzielmng, ele. . .                             283\nAntoine Mauve                                                  70   ALBERT GIRAUD. — Hors du siècle. . . . . . .                                 67\nTrophème                                                       71   ARNOLD GOFFIN. — Impressions et sensations .             .       .          164\nM. Van Prael                                                    7   CHARLES GRAD. •— L'Alsace                                                   413\nMémento des expositions.        15, 22, 38, 47, 62, 174, 215, 279   E». GRÉGOIR. — Souvenirs artistiques                                       141\n                                         303, 3!0, 327, 367,407     E. HARROY ET L. RONVAUX. — Poème lyrique                 .       .          214\n                                                                    ALFRED HENRI. — Notes sur l'histoire de Bouvignes.                         207\n                     ARCHITECTURE                                   EUGÈNE HINS. — La foire de Sorotchinetz (traduction).                      157\n                                                                    FRANCIS HUEFFER. — Correspondance entre Wagner\nLa Montagne de la Conr                                       37       et Liszt (traduction) . . . .                                             207\nLa Tour ne ire                                               83     J.-K. HUYSMANS. — Un dilemne                                                 90\nL'Eglise d'Aviolh                                           313     ALBERT JHONEY. — Les lys noirs                                               75\nLe mobilier des églises                                     421     ADOLPHE JULLIEN. — Hector Berlioz                                           402\n                        /                                           J. LAFORGUE. — Les moralités légendaires. , . . 10, 134\n                      LITTÉRATURE                                         ld.     — Lettres inédiles à un de ses amis.       4, 20\n                                                                        36, 59, 92, 99, 107, 228, 259, 282, 291, 306, 364, 372, 419\nCamille Lemonnier et le prix quinquennal de liiléra.'ure      97    J. LAHOR. — L'illusion                                                      359\nUn anniversaire (Camille Lemonnier)                          356    LAURIE. — Les exilés de la Terre.       . . . . . .                        412\nEncouragements à la littérature nationale                  ' 236    HENRI LAVEDAN. — Sire                                                       406\nLe prix du Roi                                               150    LEDRAIN. — La Bible (traduction nouvelle) . . .                              61\nL'Anthologie des Prosateurs Belges . . . 102, 159, 217, 255         L. LEEFSON. — Voordejeugd                                                   204\nld. Correspondance                                           231    G. LEFAURE. — Marthe                                                        39?*\nL'Anthologie des Poètes français                             157    CAMILLE LEMONNIER. — La comédie des jouets.                  .       .         3\nUn poète inconnu (Albert Boiicquillon)                       189             Id.     '   — Les peintres de la vie . . • 75,106\nLe Journalisme et les OEuvres                                402             Id.         — Un Mâle                        204\nGeorges Eekhoud                                              103             Id.         — Madame Lupar . . . .           253\nJ.-H.'Rosny                                                  123    STÉPHANE MALLARMÉ. — Les poèmes d'EJgxrd Pvë\nM. de Splœlbergh de Lovcnjoul                            159,391      (traduction)                                                             252\nPublications belges                                          151    PAUL MARICHON. — Hellas                                                     406\nL'incident Marguerite Van de Wiele                           253    II. M AU BEL. — Une mesure pour rien                                         214\nConférences des XX. — I. M. Villiers de l'Islc Adam .         68    MESTRALLET. — Poèmes vécus                                                  309\n      Id.    II. M. Antoine . . .                             79    CHARLES MORICE. — Paul Verlaine                                             391\nConférences du Théâtre Molière. — I. 51.' Yuil'.er . .        13    Louis MOYNIER. — Lettres d'un chien errant sur la\n      Id.    II. M. Armand Silvcstrc                          33      protection des animaux                                                    204\n      Id.    III. M. Destrée                                  61    EUGÈNE MUNTZ — Histoire de l'art pendant la Renais-\nConférences de M. Emile Sigognc                           62, 399     sance                                                                     413\nMatinée de l'Union littéraire                                167    EUGÈNE NËVE. — Bruxelles et ses environs- .          . •.        .          228\nPAUL ADAM. — Etre                                           164     HENRI PIAGAT. — Evangile d'amour                                             39\nJEAN AJALBERT. — Le P'lit                                   269     JOSÉPHIN PÉLADAN.—Le Salon de 1888                                          157\nMAURICE BARRÉS. — Le quartier Latin                         286              Id.         Istar                                                  402\n          Id.        Sous l'œil des barbares....            309     OCTAVE PIRMEZ. — Lettres                                                    343\nG. BEAUME. — Cyniques                                       164     FRANCIS POICTEVIN. — Paysages                                                90\nJÉRÔME BECKER. — La troisième expédition U-lgo au                             Id.        Derniers songes                                        359\n    pays noir                                               406     CAROLINE POPP. — La tête de fer                                             228\nBENTZOU. — Histoire de tous pays                            412     MARGUERITE PORADOWSKA. — Yaga                                               159\nBERTIN.— Les Douze                                          412     QUATRELLES. — A outrance                                                 398,325\nMme BLANDY. — Fils de Veuve                                 412     HENRI RIVIÈRE. — La tentation de Saint-Antoine .                     .      228\nPAUL BOURGET. — Etudes et Portraits                         388     [JEAN ROBIE]. — Notes d'un frileux                                          157\nJOH. M. BRANS. — Schimm.cn en Schctscn . . . .              405     GEORGES RODENBACH. — Du Silence                                              105\nJEAN CHALON.— Lisons!                                        173    G. ROSMEL. — Histoires estudiantines                                        157\nLÉON CLADEL. — Effigies d'inconnus                            21    J. -H. ROSNY. —Marc Fane                                                    268\n       Id.       Raca                                   '   164     CH. ROZAN. — Petites ignorances historiques et litté-\n       Id.       Seize morceaux de littérature.    .   .    261           raires                                                                214\nFRÉDÉRIC COUSOT. — La Tour aux Rats                          22     GABRIEL SARRAZIN. — Poètes modernes de VAnglelerre                          189\nR. DARZENS. — Strophes artificielles                        285     FERNAND SEVERIN. — Le Lys                                                     34\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 53, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1888-12-30", "signet_source": "N° 53. Dimanche 30 décembre 1888", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 419", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}