{"numero_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6", "volume": "DL2864764_1889_f", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-001", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 41, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 6. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "CUEILLETTE DE LIVRES. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 64, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 6.                        LE   NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 177, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "PARAISSANT               LE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "CENTIMES.                     DIMANCHE 10 FÉVRIER          18S9."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00$ Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite i forfait."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 591, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "^OMMAIRE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 942, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "Aux XX. — L E TOUT-BRUXELLES ET L'ART JAPONAIS. — LE ROI"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "D'YS. — L'ORIGINE DE L'ARCHITECTURE. — UNE ESTHÉTIQUE SCIEN-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "TIFIQUE. — CUEILLETTE DE LIVRES. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-002", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 42, "titre_corps": "Aux XX", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Aux XX", "ancre_fin": "t de Velasquez pour aboutir au plein air", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "Aux XX"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1826, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "Parmi les œuvres vingtistes exposées, celles de"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1946, "fin_caractere_exclue": 1998, "texte": "M. Théo Van Rysselberghe sollicitent. Il est curieux"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "peut-être de suivre cet artiste à travers son évolution"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "commencée, voici quatre ans, et aboutissant au por-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "trait de Mme Edmond Picard, antithèse de ses anciens"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "envois."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2563, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "Un temps était où M. Théo Van Rysselberghe, dominé"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "par Velasquez et attiré par Whistler, considérait le"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "portrait au point uniquement décoratif. Il cherchait"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2976, "texte": "dans ses modèles un prétexte à allures et attitudes, il"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "donnait àM. Willy Schlobachdes allures déjeune capi-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "tan et habillait M. Dario de Regoyos d'une capa exagé-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "rément bouffante, en souvenir des paniers et des crino-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "lines de YInfante en rose. Sa technique s'affirmait par"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "un coulage de haut en bas de tons plats, sourds, neu."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "très. Les terres et les ocres salissaient sa palette."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "A peine une note non obscure, — figure ou mains, —"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "accrochait-elle un peu de couleur. Toute audace de"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "pinceau, toute vivacité était traitée de peinture canaille."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "Chaque tableau semblait une cave éclairée par un ou"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1005, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "deux soupiraux. Cet art se vivifiait d'habileté et de vir-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "tuosité, reposait sur les maîtres, tenait s>i uniquement"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "compte du passé qu'il ne regardait le monde moderne"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "qu'à travers les musées, et qu'un sujet était qualifié"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "pictural dès qu'il pouvait rappeler et peut-être imiter"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "un chef-d'œuvre consacré."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "C'est en examinant de la vraie et authentique clarté"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "sur nature, et surtout les impressionnistes qui la pré-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "tendaient faire jaillir de la toile, que M. Théo Van"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "Rysselberghe sortit de son Styx de noirs de vigne et"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "de cinabres. Sa palette change brusquement. Il y intro-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "nise les vérouèses, les laques, les cobalts, les oranges :"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2501, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "tout le prisme. Non plus les couleurs d'atelier, les cou-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "leurs broyées, mélangées, cuisinées en d'adultères"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "mélanges, mais les pures, les franches, les nettes, les"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "réelles. Le couteau qui empâte et attache pour ainsi"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2987, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "dire sa glaçure métallique sur les toiles, si bien que"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "certaines apparaissent un ensemble de lames de cou-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3283, "texte": "leurs disposées en perpendiculaires ou en horizontales,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3351, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "le séduit de moins en moins. La volte-face est radicale"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3487, "texte": "et courageuse"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3558, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "Avec ces nouveaux moyens, le peintre réalisa les"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "Nounous et les Portraits des demoiselles Van Mons."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "Les Nounous? Un tableau clair plutôt que lumineux."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "Les ombres noires et sans vie, les plaques d'encre ou de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "jus ont disparu. Pourtant que d'hésitation, et ci et là"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "que de tons mal venus et de hasard. En plus, tout"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "comme dans les envois précédents, c'est la masse du"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "personnage, le bloc du corps qui est rendu, uniquement."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 533, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "En les portraits des demoiselles Van Mons il y a pro-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "grès. Ici, ce qui le tente, c'est la silhouette plutôt que"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "la masse, et surtout certains détails. L'une des jeunes"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 887, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "filles, la main appuyée au pommeau d'une porte, se pré-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "sente découpée sur le fond, et la chevelure bouclée"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "capricieusement est d'un enroulemeut aimé. Les doigts"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "sont étudiés, le poignet, l'attache du cou, les pieds; à"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1355, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "chaque partie le peintre ancre son attention scrupuleu-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1523, "texte": "sement, finement, et s'il en résulte un ensemble, c'est"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "par l'union ou plutôt par la soudure heureuse des diffé-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "rents morceaux. C'est de l'analyse aboutissant à une"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1884, "texte": "espèce de synthèse. Avant, ce n'était ni l'un ni l'autre."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "A cet instant, croyons-nous, telles estampes japonaises"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "n'ont pas été sans influence."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "Viennent les Marines d'Heyst et Y Étude de nu"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "exposées au présent Salon des XX."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "Le plein air des paysages est déjà moins empirique-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "ment atteint que dans les Nounous. La touche est"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "petite, moléculaire, variée et donne une vie prisma-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "tique amusante."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "Non pas que la division rationnelle soit complète,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "mais l'œil a confiance en sa seule finesse et, Rappli-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3130, "texte": "quant avec acuité, parvient à saisir la mobilité du"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "soleil voyageur. Le progrès est indiscutable. Tel envoi,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "les Dunes et le Zwyn, l'un tout en ombre violette,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "l'autre en plein midi de clarté, prouvent l'observation"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3540, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "hardie, à rebours des conventions et toute hennissante"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "presque vers l'art néo-impressionniste (terme inexact)."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "A travers VÉtude de nu on devine le tempérament fon-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "cier de Théo Van Rysselberghe, tempérament sensuel"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "qui ne s'est démenti jusqu'aujourd'hui que dans une"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "seule oeuvre : le Portrait de Mme Edmond          Picard,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "tempérament toujours séduit, quoique non toujours y"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "sacrifiant, par la couleur belle plutôt qu'exacte; tem-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4427, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "pérament de race autochtone, malgré tout, quoique et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4548, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "parce que, dont la moindre esquisse éveille un sens,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "particulièrement celui de l'odorat. Les merveilleux"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4782, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "bouquets de couleurs que voici sertis et mis en étalage"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4950, "texte": "aux XX. Nous ne voulons quitter cette Élude de nu"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "sans insister sur le prestige déployé à l'occasion de ce"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "modelage de chair heureuse d'air et de repos, s'étirant"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5255, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "sous les branches et si paresseusement tentante."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5426, "texte": "Au Maroc, au long de ce voyage entrepris en cara-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "vane, sous la tente, le pinceau a couru comme une"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5586, "fin_caractere_exclue": 5640, "texte": "plume sur la toile, mais erreur cependant de ne consi-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5706, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "dérer que comme des notes, ces claires visions de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "villes, les unes mordorées d'histoire, les autres emprun-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "tanisées de verdure nouvelle. Les aspects de Meknès et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "Fez initient à un Orient plus réel que celui des livres,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "moins impossible quoique plus différent."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "C'est le portrait de Mlle Sèthe qui, surtout marque"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "dans le développement artistique de M. Théo Van"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "Rysselberghe. Pour la première fois on sent qu'il se"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 476, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "possède ; il s'est conquis. Rarement œuvre fut plus heu-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "reusement menée à fin, à travers une difficulté d'éclai-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "rage, provoquée par le peintre lui-même, pour le plai-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "sir de s'affirmer victorieux. La lumière circule, enve-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "loppe, actionne le ton local, provoque les contrastes de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "l'ombre et du soleil, métamorphose les potiches et les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "meubles, s'attache au tapis, laque les vernis, mord les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "soies, réalise la vie des choses immobiles et il en"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1417, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "résulte un jeu éclatant et comme une fête pour les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "yeux. Le modèle est typé; il n'est pas tant une indivi-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "dualité qu'un certain type déjeune fille. La figure, par-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "tic ulièrement fouillée, se modèle, divisée de ton à l'in-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "défini, comme picotée de nuances. C'est que, tout en"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "pigmentant partout, l'artiste s'acharne aux saillances"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "psychologiques de son œuvre."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2262, "texte": "Reste le dernier portrait : celui de Mma Edmond"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "Picard. A rencontre du précédent, il témoigne du"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "calme dans l'élaboration, de la sûreté dans l'exécution,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "de la réflexion et — pourquoi le taire? — d'une nais-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "sante maîtrise. Les lois de la division sont observées"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "entières en leurs trois principes : foyer éclairant, cou-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "leur des objets, mutuelle influence l'un sur l'autre de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "ces deux facteurs : le tout imposant les valeurs. Et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "question de technique mise à part, la personne si péné-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "tramment étudiée que c'est non seulement la ressem-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "blance matérielle attrapée, mais encore une synthèse"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "des traits et comme une réalisation du souvenir que"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3602, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "l'on garde. On pourrait définir cette œuvre : le portrait"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "d'une figure existant dans la mémoire et correspondant"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "à une individualité."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3925, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "Si nous nous sommes attaché à suivre étape par"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "étape la marche depuis quatre ans d'art d'un peintre,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "c'est qu'une transformation semblable et, certes, au"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "même but poussante, entraîne d'autres vingtistes :"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4426, "texte": "MM. Toorop, Van de Velde et M,le Boch. Ces trois"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4547, "texte": "artistes sont en pleine évolution : leur palette est chan-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "gée et aussi leur facture. Ils ont parcouru les premiers"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "stades, chacun restant soi, tout en s'assimilant une"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4844, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "technique nouvelle. Car il faudrait s'entendre — hélas !"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "est-ce possible? — sur cette terrible peinture au petit"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5081, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "point, dont les gazetiers font une condition d'art. La"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5254, "texte": "peinture au petit point n'est, somme toute, qu'une tech-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5317, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "nique, excellente à notre avis, mais n'est que cela — et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5494, "texte": "M. Seurat, à l'inaugurer, s'est prouvé ce qu'il est parti-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "culièrement v un technicien."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5651, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "Il est curieux, en terminant, de rapprocher du fait de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "M. Théo Van Rysselberghe celui d'Edouard Manet."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "Comme le peintre du Pfre Lathuile et de Pertuiset,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5991, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "M. Théo Van Rysselberghe est parti des Espagnols et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "surtout de Velasquez pour aboutir au plein air."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-003", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 43, "page_fin": 44, "titre_corps": "Le Tout-Bruxelles et l'art japonais", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE TOUT-BRUXELLES ET L'ART JAPONAIS", "ancre_fin": "sieuse. Bah! je continuerai à huitaine", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "LE TOUT-BRUXELLES ET L'ART JAPONAIS"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "Il est bien amusant le phénomène arlistico-bourgcois qui se"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "manifeste présentement dans Bruxelles à l'occasion de l'intéres-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "sante exposition d'estampes coloriées japonaises, et de quelques"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "peintures, ouverte par la maison Bing, de Paris, au Cercle artis-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "tique et littéraire."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1220, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "Vraiment l'épidémie qui sévit à ce sujet a été savamment"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "amenée. Il y a un mois à peine, il n'y avait de japonisants chez"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "nous que quelques rares esthètes qui avaient collectionné ces"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "curieuses gravures sur bois et professaient pour elles non pas cet"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1759, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "enthousiasme débordant résumé en ce mot d'ordre mondain qui"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "est la consigne de la quinzaine : Tout au Japon! mais une admi-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "ration sincère sans être aveugle. Tout à coup on apprend qu'ion"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "particulier dans l'aisance a donné asile chez lui a une partie des"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "riches fonds de magasin de la maison Bing, que, sous les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "excitations fortement bonimentées de celle-ci, il en a acquis un"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "bon lot pour son compte personnel et a induit la Direction des"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "Beaux-Arts à faire de même; cette fameuse Direction qu'on sait,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "qui ne ferait pas mal de s'apercevoir qu'avant tous les Japonais"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "du Nipon nous avons à nous un certain maître graveur du nom"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "de Félicien Rops dont elle possède juste doux lithographies!"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "Le Mécène en question convoque chez lui, à ce grand déballage"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "quelques amateurs et Messieurs les journalistes. Le lendemain"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "la Capitale est pleine des nouvelles de celte exhibition. Les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "critiques influents commencent à fonctionner. Le petit feu des"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "premiers jours se met à flamber. La maison Bing juge le moment"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "favorable pour ouvrir un bazar et majorer ses prix. On l'y encou-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "rage d'autant plus volontiers que cette exhibition imprévue"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4159, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "pouvait faire concurrence à celle des XX et de plus fournir"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "à quelques imbéciles l'occasion de dire que les Vinglistes ne"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "sont que des imitateurs maladroits d'un art dont les Japonais ont"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "atteint les sommets. Les portes du Cercle s'ouvrent le môme"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "jour. On s'extasie, on se pâme. Tout est proclamé étonnant,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "prodigieux, idéal, superbe, merveilleux. Les gens du bel air y"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "passent les après-midi. Les élégantes y vont parader. Le comte"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5120, "fin_caractere_exclue": 5179, "texte": "et la comtesse de Flandre honorent de leur auguste présence"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5255, "fin_caractere_exclue": 5320, "texte": "celte fête d'Extrême-Orient, sans se douter qu'il y a, à un kilo-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "mètre, un Salon où tout ce qu'il y a dans le pays de vraiment"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5534, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "jeune, vaillant, hardi, original lente une fois de plus en faveur de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "l'art libre une de ces batailles désintéressées qui font plus pour"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "le progrès que l'ouverture de toutes les boutiques furent-elles"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "grandes comme le Bon Marché. La 1res intelligente1 maison Birig"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "poste à l'intérieur des chefs de rayons d'une amabililié extrême"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6293, "texte": "et d'une loquacité entraînante. On vend que c'est une bénédiction."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6426, "texte": "Les prix continuent à hausser. Les planches qu'on obtenait a"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6501, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "un louis il y a un mois en coûtent cinq. Tout autre fait pictural"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6692, "texte": "est oublié. On vante la correction, le goût, la pureté de ces"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "nouveautés. On les oppose à la décadence des novateurs de chez"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "nous. On qualifie ceux-ci de plagiaires. On se montre avec"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7098, "texte": "entrain deux estampes baroques qui semblent n'avoir d'autre"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7179, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "valeur pour ces admirateurs improvisés que de permettre de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "clamer chaque fois qu'on passe devant : Odilon Redon a copié"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7429, "fin_caractere_exclue": 7496, "texte": "ça ! La belle clarté de ces gravures, universelle cl séductrice, on"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7497, "fin_caractere_exclue": 7561, "texte": "n'en parle que pour dire : Ils l'ont inventée avant les XX! Bref"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7633, "fin_caractere_exclue": 7695, "texte": "cet étalage assurément délectable en lui-même cl très raffiné,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7767, "fin_caractere_exclue": 7828, "texte": "n'a guère d'importance cl de saveur auprès des spectateur que"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7907, "fin_caractere_exclue": 7967, "texte": "parce qu'il est un moyen d'amoindrir et d'éreinler une école"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "voisine. Ce qu'on critiquait chez celle-ci on l'admire chez ceux-là."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "Des gazetiers ont pris le la de ce concert et avec l'habileté, qui"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "leur est propre, d'exprimer en un langage incorrect tout ce que la"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "badauderie pense de bêle et de plat dans les vingt-quatre"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "heures, ont fabriqué et saucissonné leurs articles, dans ce seul"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "objectif : servir des rancunes ou servir des camaraderies. Une"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "avancée générale irrésistible s'est prononcée et le cri : Tout au"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1177, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "Japon! remplit l'atmosphère bourgeoise."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "C'est bien ! parce que c'est drôle. On n'entend plus que des"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "jacassements sur les Kakémonos, les Sourimonos, les Makémonos."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "On vous parle du Fusyama comme si c'était la bulle de Waterloo."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "De jeunes pédantes ont la bouche pleine de Kiosaï, d'Hokouba,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "de Hôrin', d'Hokusaï, de Toyokouni, de Kamisada et prennent"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "des airs de Mademoiselle Chrysanthème. Un très haut personnage,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "regardant une belle estampe, a demandé à son cicérone : De quel"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "Monsieur? et le cicérone a répondu : De Monsieur Outamaro ! Un"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "autre a riposté à un profame qui timidement faisait quelques"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "réserves sur l'excellence prétendument transcendante d'une"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "aquarelle sur soie : Mais c'est que je m'y connais moi ! je suis le"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "petit-fils de Verboekhoven ! (Nous mettons le nom du célèbre"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "animalier pour cacher le vrai)."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "La bonde a donc sauté et notre beau monde est lâché en une"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "inondation d'admirative bêtise, non point par les choses qu'il"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "regarde et qui en valent la peine, mais par les mobiles qui le"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "poussent à cette expansion et par les conséquences qu'il en tire."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "Il est comique et réconfortant de voir qu'au moins la secrète"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "équité des choses veut qu'il paie copieusement à la maison Bing"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "ses inconscients méfaits et son incommensurable naïveté qui lui"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4022, "texte": "fait acclamer les œuvres exotiques qui ont représenté au Japon"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "cet art d'audacieux novateurs qui le crispe quand il se produit"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4232, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "en Belgique. Car s'il est faux, comme nous le démontrerons, de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "confondre deux choses aussi antipodiques que l'art de nos peintres"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "et celui de ces graveurs, ce qui est vrai c'est que ces graveurs"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "étaient, eux aussi, des insurgés contre les classiques de là-bas."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "Hokusaï, Madame, faisait la nique aux Gallait de son temps."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "Toyo Kouni, Mademoiselle, était conspué parles Cabanel de l'Aca"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5119, "texte": "cadémie d'Yedo. Ce n'est pas moi qui le dis, c'est Th. Duret, un"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5193, "fin_caractere_exclue": 5254, "texte": "irrécusable japonisant, dans sa Critique d'Avani-Garde. « Ces"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "artistes dessinateurs, écrit-il, ont tenu au Japon une position con-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5470, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "sidérée comme inférieure dans la hiérarchie de l'art. Au dessus"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "d'eux étaient les artistes de la tradition et du grand style (Comme"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "chez nous !) C'étaient les œuvres de ces artistes qui étaient pri-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5951, "texte": "sées à la cour du Mikado ou du Taïkoun, et par les daïmios, les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6025, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "lettrés, les riches, les prêtres, qui avaient des goûtsarislocratiques."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "(Comme chez nous!) Les hommes se ressemblant partout, on"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6300, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "comprend que les artistes aristocrates aient regardé avec hauteur"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "la classe de ces dessinateurs à laquelle appartenait Hokusaï."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "Les artistes de race noble ne se fussent jamais occupés,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6764, "texte": "comme le faisaient les autres, des gens du commun, dans les-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6838, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "quels leur aristocratique clientèle n'eût probablement vu que des"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6977, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "magols. Ils peignaient des sujets empruntés à la légende bon-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7112, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "dhique (Comme chez nous !) ou aux fastes chinois. Ils illustraient"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7312, "texte": "les romans que lisaient les belles dames où ce n'étaient que"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7386, "fin_caractere_exclue": 7428, "texte": "princes, princesses, héros cl seigneurs. »"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "Et voici que vous admirez, ô gens du high-life, ces gens du"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7706, "fin_caractere_exclue": 7766, "texte": "commun, ces révoltés, ces an'i-académiques, ces contempteurs"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7906, "texte": "du grand style! El cela sur la foi de la maison Bing qui vous fait"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7980, "fin_caractere_exclue": 8044, "texte": "ainsi avaler ce que vous tenez habituellement pour des monstruo-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 8118, "fin_caractere_exclue": 8178, "texte": "sités. Mais n'avez-vous donc pas remarqué qu'il y a dans ces"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "estampes, des troncs d'arbre couleur saumon* des ciels jaune"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "canari, des gazons bleus, des eaux rouges, des soleils verts, des"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "lunes violettes ? Ne vous rendez-vous pas compte qu'au moins"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "une sur trois de ces œuvres, si elle était appendue au Salon des"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "XX ferait grincer des dents le critique de VEtoile belge et renâcler"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "celui de la Chronique? Qu'il y là des choses dont ils diraient,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "s'ils pouvaient parler comme Léon Bloy, que c'est à faire mugir"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "les constellations ! Et cependant, vous'admirez, gens du high-life,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "vous achetez, vous recueillez la promesse de la maison Bing"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "de vous fournir (oh! avec quelles peines, assure-t-elle) un"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "deuxième, un troisième exemplaire de l'estampe qu'un de vos"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "compères du Tout-Bruxelles a achetée avant vous."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "Vraiment si vous commencez à vous mêler de cet art étonnant"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "que dégustaient seuls jusqu'ici quelques gourmets, vous aurez"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "promptement fait de le banaliser et d'en dégoûter tout le monde."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "11 y a dans vos admirations une vertu délélaire et dissolvante qui"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "corrompt promptement. Th. Durel l'exprime bien quand il raconte"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "ce qu'est devenue cette tant délicate gravure japonaise depuis que"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "les mercanlis se sont avisés de la butiner là-bas pour les bour-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "geois d'ici. « Les Européens sont entrés au Japon, dit-il, et l'art"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "s'est évanoui devant eux. Les productions anciennes étaient dues"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "à des artistes qui, contents d'une faible rétribution, travaillaient"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "patiemment à parfaire quelques objets précieux. Lorsque le"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "Japon s'est ouvert, les artistes comme tous les autres ont voulu"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "faire fortune (Chez nous aussi!) et pour satisfaire aux demandes de"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "l'étranger, ils se sont livrés à la production hâtive des objets de"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "paccotille (Chez nous, chez nous !) Les Japonais ont vite appris"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "dans quel sens il fallait modifier leurs formes et leur style pour"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "les adapter au goût de leurs clients. (Chez nous, chez nous, chez"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "nous!) Où la chute est absolue, c'est dans le dessin et la peinture."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4069, "texte": "Ils ont vu et étudié les plâtres et les photographies venus d'Eu-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "rope! »"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "Hélas! hélas! hélas!"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "Mais voici que dans ces vitupérations et ces sarcasmes, je n'ai"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "pas encore parlé de ce qui caractérise cet art spécial, de ce qui"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "le rend si différent du nôtre quoiqu'en dise la critique chas-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "sieuse. Bah! je continuerai à huitaine."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-004", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 44, "page_fin": 45, "titre_corps": "Le Roi d'Ys", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE ROI D'YS", "ancre_fin": "alerzoei un triomphateur de pins à fêter", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "LE ROI D'YS"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "Nous avons raconte en détail, lors de la première représenta-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5728, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "tion du Roi d'Ys à Paris, la vieille légende armoricaine taillée"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "par M. Blau en opéra, et nous avons exprimé à M. Edouard Lalo"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "la très sincère admiration que nous éprouvons pour le riche"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "vêtement musical dont il l'a habillée. « Le Roi d'Ys est l'une des"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "partitions les plus remarquables, disions-nous, — la plus remar-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6396, "fin_caractere_exclue": 6460, "texte": "quable peut-être, — qui ait été écrite en France depuis dix ans."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6529, "fin_caractere_exclue": 6595, "texte": "Elle révèle d'un bout à l'autre, une élévation de pensée qui place"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6662, "fin_caractere_exclue": 6724, "texte": "son auteur au premier rang. L'inspiration est constamment sou-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6799, "fin_caractere_exclue": 6865, "texte": "tenue par un savoir non superficiel des ressources de l'orchestre."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6995, "texte": "Depuis l'ouverture, qui résume les principales phases du drame,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "jusqu'à la symphonie qui peinl le déchaînement de la mer, l'œuvre"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7257, "texte": "est d'un artiste sûr de lui-même, habile à manier les masses"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7333, "fin_caractere_exclue": 7394, "texte": "chorales et l'orchestre et à donner aux dessins mélodiques et"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7533, "texte": "aux récits la grâce et le sentiment. On ira — on a été déjà —"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7673, "texte": "plus loin que M. Lalo dans la suppression des conventions théâ-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7739, "texte": "trales, dans une psychologie dégagée des formules, et à cet égard"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "le Roi d'Ys demeure une œuvre de transition. Mais on a rare-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "ment mis plus de bonne foi, de sincérité et de talent dans l'expres-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "sion des sensations éprouvées par les personnages et dans la"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 560, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "peinture des situations à décrire. Le rôle de Margared est superbe"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "de passion et de grandeur farouche. Il forme avec celui de Rozenn,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "fait de grâce et de tendresse, un contraste souligné, à chaque"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "scène où les deux femmes sont eu présence, avec un art d'écrire"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "de premier ordre » (1)."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "Telle fut notre impression à la première représentation. Telle"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "elle demeura, à peu de chose près, à l'exécution que nous donna"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "du Roi d'Ys, jeudi dernier, le théâtre de la Monnaie."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "Nous disons à peu de chose près : caries sensations artistiques"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "varient toujours, c'est indéniable, en raison du milieu dans lequel"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "on les éprouve. A l'Opéra-Comique de Paris, où les traditions"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "sont gardées scrupuleusement, le Roi d'Ys semblait plus avancé,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "plus neuf, qu'il m'apparaît à Bruxelles, sur la scène encore fré-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "missante des derniers accords des Maîtres-Chanteurs et de la"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2446, "texte": "Valkyrie."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "Oh! il ne s'agit pas de comparer. M. Lalo lui-même n'y pense"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "pas et nous l'a dit avec modestie : « Je n'ai pas songé à faire un"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "drame lyrique, parce qu'auprès du Monsieur de Bayreulh, je me"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "sens tout petit »."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "Mais il y avait entre ces trois actes de belle sonorité et les"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3223, "texte": "coulisses où traînent de vagues Noces de Jeannette un certain"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "disparate qui mettait en relief la partition nouvelle. De même,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "dans un banal Salon de peinture, une toile tant soit peu baignée"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "de lumière éclate aux yeux éblouis, et fleurit les murs sombres."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "Mais accrochée aux cloisons d'une exposition intransigeante, oh !"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "la déconvenue, souvent, et combien semble rétrograde le tableau"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "jugé révolutionnaire,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4080, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "Ce n'est pas le cas, absolument, pour le Roi d'Ys, mais on"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "ne peut nier qu'à ce point de vue il ait paru plus moderne à"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "Paris qu'à Bruxelles. L'impression que nous avons ressentie nous-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "même — ingénument nous le confessons — nous a semblé"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "partagée par le public. On s'attendait à une œuvre d'une forme"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4747, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "nouvelle. On s'est trouvé en présence d'une partition extrêmement"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4948, "texte": "distinguée et de facture irréprochable, mais ne s'écarlant pas"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "beaucoup des formules consacrées. De là un petit mécompte,, au"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "début, que le talent du musicien, sa belle sincérité, ses accents"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "pathétiques et aussi son habileté à ménager et à varier ses"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "effets ont vite dissipé."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5592, "texte": "La noce bretonne, à laquelle sert de thème une exquise vieille"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5665, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "chanson du pays sertie dans des reprises de chœurs tout à fait"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "jolies, a emporté le succès, déjà conquis en grande partie par la"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5939, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "scène tragique du deuxième acte. Et jusqu'à la fin, la représenta-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "tion a marché au triomphe, mains battantes."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6259, "texte": "L'exécution du Roi d'Ys est confiée à M. Talazac, qui a créé"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6333, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "à Paris le rôle de Mylio, à Mme Durand-Ulbach chargée de celui"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "de Margared, à Mme Landouzy qui personnifie Rozenn, incarnée"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6602, "fin_caractere_exclue": 6661, "texte": "à l'Opéra-Comique par M»e Simonet, à MM. Renaud, Gardoni et"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6735, "fin_caractere_exclue": 6798, "texte": "Rouyer, qui jouent respectivement les rôles du farouche Karnac,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6931, "texte": "du Roi et du brave saint Corentin, — ce dernier un peu trop"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7004, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "promeneur pour un saint de pierre scellé dans sa niche."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7136, "fin_caractere_exclue": 7196, "texte": "M. Talazac demeure le chanteur de demi-teinte qu'on a récem-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7269, "fin_caractere_exclue": 7332, "texte": "ment applaudi au concert Patli. Tous les personnages de douceur"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7406, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "ont porté. Le public lui a même fait redire l'aubade du troisième"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7545, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "acte. Mais sa voix ne s'accommode plus des parties du rôle où il"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7748, "fin_caractere_exclue": 7785, "texte": "(1) Voir VArt moderne du 20 mai 1888."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "faut de la vigueur et du son, et tout l'art qu'il met dans son"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "chant ne peut suffire à remplacer la voix qui s'en est allée."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "Brillamment douée sous ce rapport, au contraire, M\"\" Durand-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "L'ibach manque d'expérience comme actrice. Musicienne et chan-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "teuse, il lui reste a conquérir l'habitude des planches. Et son"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "début promet beaucoup."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "Mœe Landouzy est naturellement charmante, en ce rôle qui"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "n'exige rien d'autre qu'une jolie voix et de la grâce, et très"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "convenablement se complète le personnel des trois artistes men-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "tionnés ci-dessus."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "Traditionnellement, M. Lalo s'est vu « traîner sur la scène »,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "et voici pour le Walerzoei un triomphateur de pins à fêter."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-005", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 45, "page_fin": 46, "titre_corps": "L'origine de l'architecture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ORIGINE DE L'ARCHITECTURE 1}", "ancre_fin": "sont partout et toujours identiques", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "L'ORIGINE DE L'ARCHITECTURE 1}"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2536, "texte": "En dehors de la fabrication des armes, des outils et des usten-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "siles, les arts mécaniques relatifs à l'architecture semblent avoir"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "été le point de départ de l'évolution des arts industriels ; ils"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "sont les plus simples elles plus généraux; ils se rencontrent"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "chez tous les animaux doués de sociabilité ; partout où se ren-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "contrent une certaine fixité et stabilité de la vie de nutrition"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "et de reproduction apparaissent des constructions en rapport"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "avec ces relations et avec le milieu géographique. Les fourmis,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3595, "texte": "les castors, les abeilles forment en effet des sociétés douées d'une"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "vie économique et familiale organisée et commune, et nous les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "voyons appliquer à ces relations collectives les premiers arts"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "mécaniques, ceux de la construction, par rapport auxquels ils"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "semblent parfois d'une habileté et d'une intelligence supérieures"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4252, "texte": "a celles des troupeaux humains les plus bas."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "D'après Lubbock, « certaines fourmis entretiennent plus d'ani-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4477, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "maux domestiques que les hommes; les singes, les castors, ont"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4614, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "un système de signaux qui équivaut à un langage informe; les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "abeilles, les castors, les fourmis, certaines sociétés d'oiseaux pra-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "tiquent des opérations compliquées de sape, de terrassement, de"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "bâtisse » ; Tuckey « a trouvé au Congo un banza ou village com-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "plet de fourmilières, rangées avec plus de régularité que les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "banzas des naturels». D'après Schweinfurtli, il faudrait un volume"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5405, "fin_caractere_exclue": 5468, "texte": "pour décrire les magas'ns, chambres, passages et ponts contenus"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "dans une levée de termites."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5664, "fin_caractere_exclue": 5721, "texte": "Quant aux constructions humaines relatives spécialement à"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "l'habitat, nous les voyons, pour ainsi dire, se différencier de la"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5930, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "nature purement inorganique; ce sont d'abord des grottes ou"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6128, "texte": "excavations naturelles, puis des abris artificiels au moyen de"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "grosses pierres (dolmens), des lent s en peaux de bêles, etc."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6402, "texte": "Presque toutes identiques à l'origine, appropriées aux besoins les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6467, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "plus simples et les plus généraux de l'existence, elles se diversi-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "fient et se développent successivement, à la suite de la séparation"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "qui s'opère des fonctions sociales, pour arriver parfois à un"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "caractère de grandeur très imposant dans des sociétés même peu"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "avancées, mais où certaines fonctions, telles qu» la fonction mili-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "taire et la fonction religieuse, ont pris un accroissement consi-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7309, "texte": "dérable. L'art de construire devient alors réellement l'archilec-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7517, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "(1) Partie inédite du second volume de 1' • Introduction A la"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7713, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "Sociologie » par notre compatriote Guillaume De Greef, actuellement"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7848, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "sous presse. Cet extrait est pris dans le beau chapitre consacré à"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7985, "fin_caractere_exclue": 7991, "texte": "l'Art."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "lure, et les arts mécaniques, d'abord exclusivement consacrés a"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "l'utile et au nécessaire, acquièrent à partir de ce moment, nn"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "degré supérieur de composition ; ils fonctionnent en correspon-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "dance de sensations et d'émotions supérieures à celles dérivées"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "de la seule sensibilité nutritive et génésique; ils en arrivent à"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "exprimer, avec une intensité profonde, certains sentiments, tels"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "que la soumission et l'adoration; cette expression en rapport"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1168, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "avec leur deslination sociale, constitue leur beauté, c'est-à-dire"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "celte énergie émotionnelle collective, dont l'action est tellement"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "puissante, que de longs siècles plus tard, quand ces constructions"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "hautaines ne sont plus que des ruines, elles suscitent en nous une"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "reviviscence d'étals de conscience qui nous relie dans une espèce"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "de communion sentimentale de plaisirs Ou de douleurs, avec les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "générations les plus reculées, affirmant ainsi la continuité et"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "l'unité du genre humain. Dès lors, nous ne sommes plus en pré-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2330, "texte": "sence d'un simple homme de métier, mais d'un artiste; ces deux"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "fonctions, d'abord confondues, sont devenues distinctes ; l'archi-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "tecte est devenu un spécialiste, un instrument artistique doué"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "d'une sensibilité supérieure à celle de la masse ouvrière; celte"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "différenciation s'accentue de plus en plus par la formation d'in-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "termédiaires également spéciaux entre l'artiste qui imagine le"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "plan, d'un côté, cl les travailleurs qui l'exécutent, de l'autre,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "intermédiaires tels que les enlrepeneurs, les conlre-matlres, les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3363, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "directeurs de travaux, etc."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "Ce n'est toutefois pas d'abord par la complexité de ses pro-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "cédés et de ses applications que l'architecture se manifeste, c'est"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "surtout par la grandeur et par la masse; ce mode de développe-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "ment lient au caractère même de louteévolution organique; une"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "grande accumulation de matériaux homogènes précède toujours"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "la différenciation ; il faut un excès dans la croissance pour qu'il"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "se forme une déviation dans unedirection nouvelle. Il esl donc"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "naturel que l'émotion résultant de la masse soit une des pre-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "mières préoccupations artistiques, notamment dans l'architecture"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "qui s'y prête le plus."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "Celle tendance se rencontre dans les grandes civilisations pri-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "mitives de l'Asie, de l'Egypte, dans la Grèce, surtout à ses origines,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "dans l'Empire romain et jusqu'à nos jours; elle esl, du reste, un"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "caractère permanent de l'art ; les progrès en complexité ne feront"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "que rendre la masse plus vivante, sans la réduire jamais, toutes"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "les fois qu'il semblera bon à l'artiste de provoquer l'impression"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5615, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "qui en résulte et que cela lui sera possible."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "Cette tendance simpliste et primaire à impressionner par les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5929, "texte": "masses se manifeste d'une façon très apparente dans l'archi-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "tecture assyrienne, phénicienne et principalement dans l'archi-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6200, "texte": "tecture égyptienne, qui nous esl mieux connue : les pyramides,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "les sphinx, les grandes constructions funéraires de la période"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6408, "fin_caractere_exclue": 6466, "texte": "memphiie, les grands temples, comme celui de Karnak, de la"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6605, "texte": "période thébaine et saite, en sont des exemplaires d'une au henli-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6694, "texte": "cité indéniable."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6770, "fin_caractere_exclue": 6832, "texte": "En Grèce, l'architecture se dégage plus rapidement des grandes"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "constructions cyclopéennes, par lesquelles elle était comme la"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "continuation de la nature inorganique à laquelle elle empruntait"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7243, "texte": "ses matériaux ; au surplus, à la différence des grands empires qui"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7316, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "la précédèrent ou qui l'entouraient, la Grèce était elle-même"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7513, "texte": "moins remarquable par l'étendue que par l'extrême variété de sa"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "structure géographique; ses montagnes mêmes insp'raient moins"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7785, "fin_caractere_exclue": 7847, "texte": "la terreur qu'une noble impression à la fois de grandeur et de"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7920, "fin_caractere_exclue": 7984, "texte": "beauté ; elles n'écrasaient pas l'homme, elles semblaient plutôt"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 8057, "fin_caractere_exclue": 8126, "texte": "(ailes pour l'élever. Elisée Reclus a fort bien dit de la Grèce et du"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "profil pur et net de ses montagnes aux assises de calcaire et de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "marbre : « On dirait des masses architecturales et maint temple"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "qui les couronne ne paraît qu'en résumer la forme. L'architecture"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "grecque, par la connaissance exacte que nous en avons, est"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "l'exemple le plus saisissant du lien étroit qui unit cet art non"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "seulement aux conditions économiques et sociales et aux carac-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "tères spéciaux de la race, mais à la nature inorganique elle-même,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "c'est-à-dire à la climatologie, à la géologie et à la géographie"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "physique en général. De même qu'en Grèce chaque grande cité a"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "ses lois, elle a aussi son école d'architectes, de sculpteurs et de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "peintres, et, pas plus que le pays n'est massif, l'édifice 'grec n'a"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "l'aspect de masse et de lourdeur des monuments de Thèbes et de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "Ninive; les plus anciennes constructions seules, par exemple"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "certains temples, rappellent l'aspect de ces derniers, comme"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "pour confirmer cette loi que, malgré les circonstances particu-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2135, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "lières, les conditions et les stades de toute formation organique"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "sont partout et toujours identiques. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-006", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 46, "page_fin": 46, "titre_corps": "Une esthétique scientifique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UNE ESTHÉTIQUE SCIENTIFIQUE", "ancre_fin": "logiques plus énergiques", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "UNE ESTHÉTIQUE SCIENTIFIQUE"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "Nous devons signaler plusieurs travaux présentés récemment"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "aux sociétés savantes de Paris et qui intéressent l'esthétique de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3201, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "la ligne, de la couleur et du son."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "Dans la séance du 7 janvier de l'Académie des sciences"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "de France, M. Brown-Séquard a présenté une note de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "M. Ch. Henry, bibliothécaire à la Sorbonne, sur la dynamo-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "génie et l'inhibition."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "Ce titre a l'air fort élranger a l'esthétique, mais on va voir"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "comment ces mots désignent les fonctions psycho-physiolo-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "giques les plus générales."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "Les travaux de l'illustre physiologiste ont démontré le grand"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4491, "texte": "rôle que jouent dans le fonctionnement normal de la vie et dans"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "la pathogénèse ces deux modes de l'action nerveuse. Les excita-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "tions dynamogènes sont celles qui plus ou moins instantanément,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "dans des parties nerveuses ou contractiles plus ou moins dis-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "tantes du lieu de l'irritation, exagèrent plus ou moins une puis-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "sance ou une fonction ; les excitations inhibitoires sont celles qui,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5313, "texte": "dans des conditions analogues, font plus ou moins disparaître"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5446, "texte": "une puissance ou une fonction. En quoi consiste le mécanisme"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5589, "texte": "de ces réactions ? Le problème est impossible à préciser généra-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5664, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "lement, car on ignore le plus souvent les quantités d'excitation"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "et toujours les quantités correspondantes de réaction physiolo-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 6000, "texte": "gique. M. Charles Henry a réussi à tourner la difficulté et est par-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6130, "texte": "venu à résoudre le problème dans un certain nombre de cas par-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "ticuliers qui se multiplieront d'ailleurs indéfiniment avec les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6342, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "progrès de l'expérimentation. Choisissant, d'une part, des excitants"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6540, "texte": "bien définis : mesures linéaires, vibrations sonores, longueurs"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "d'ondes lumineuses, etc., complétant, d'autre part, l'insuffisance"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6752, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "des données physiologiques, par la connaissance de la nature"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6891, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "agréable ou désagréable des réactions mentales correspondantes,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7031, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "lesquelles sont toujours accompagnées : le plaisir de dynamogé-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7171, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "nie, la peine plus ou moins rapidement d'inhibition, M. Henry se"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7292, "fin_caractere_exclue": 7354, "texte": "demande quelle est la forme des mouvements expressifs qui peu-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7427, "fin_caractere_exclue": 7489, "texte": "vent être décrits continûment, c'est-à-dire avec production de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7565, "fin_caractere_exclue": 7629, "texte": "travail, quelle est la forme de ceux qui ne peuvent être décrits"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7704, "fin_caractere_exclue": 7762, "texte": "que disconlinûment, c'est-à-dire avec empêchement à chaque"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7803, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": "instant? L'auteur note qu'a» •point de vue de la conscience, la"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7929, "texte": "forme des mouvements d'expression est circulaire ; il remarque"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "que l'élément vivant est à ce point de vue comme un compas,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "qui, ne pouvant décrire conlinûmcnt que des petits cycles, et"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "plus ou moins disconlinûment des grands cycles, doit exprimer"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "par des changements plus ou moins réels de direction de la"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "force, les variations d'excitation et du travail physiologique cor-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "respondant. M. Henry s'applique à étudier les trois fonctions sub-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "jectives qui ressortent de cette hypothèse et qu'il appelle le con-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "traste, le rythme et la mesure. Il rattache à des opérations"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "mathématiques les modes de représentation successifs et simul-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "tanés de l'être vivant, afin de déterminer nos unités naturelles de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "mesure. Il obtient ainsi des schèmes de relations numériques"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "objectives, schèmes dont les propriétés malhémaiiques entraînent"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "pour le mécanisme de l'être vivant, la nécessité, suivant les cas,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "de réactions idéo-molrices irréductibles, comme la dynamogénie"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "et l'inhibition. Ce point de vue a permis non seulement de con-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "stituer une théorie nouvelle de la sensation auditive, mais de réa-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "liser à volonté des harmonies de formes et de couleurs. La"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "théorie est générale. Parmi les nombreuses vérifications expéri-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "mentales, M. Henry cite la courbe par laquelle M. Marey a repré-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "senté ses expériences touchant l'influence du rythme sur la"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "vitesse de progression, courbe qui marque des accroissements de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "vitesse précisément pour les nombres de pas à la minute, que la"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "théorie indique comme dynamogènes."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "A l'Académie des sciences, dans la séance du 28 janvier,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "M. Charles Henry a lu un mémoire sur trois instruments destinés"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3544, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "à modifier dans des sens déterminés les sensations de couleur et"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "de forme : un cercle chromatique déterminant rationnellement les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "compléments et les harmonies de couleurs, un rapporteur et un"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "triple décimètre améliorant esthétiquement les formes. L'auteur a"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "montré comment on peut par des binocles de verres complémen-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "taires, convenablement disposés, diminuer et même supprimer"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "les effets de l'irradiation et des illusions d'optique si préjudi-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4570, "texte": "ciables dans les sciences d'observation et dans l'art militaire. Il a"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4644, "fin_caractere_exclue": 4707, "texte": "présenté à l'Académie des formes et des combinaisons de teintes"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4840, "texte": "et de tons, qu'il a pu à volonté réaliser agréables ou non."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "Ces trois instruments permettent de diagnostiquer le caractère"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5053, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "normal des réactions mentales et des graphiques physiologiques."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "C'est ce qui a fait l'objet d'une communication de l'auteur à"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "l'Académie de médecine (séance du 29 janvier). — On sait que"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5459, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "sous l'influence de la faligueet d'étals pathogènes plus ou moins"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5598, "fin_caractere_exclue": 5663, "texte": "inconscients, l'appréciation et le goût se pervertissent. En par-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "tant d'un fait psycho-physiologique très général, M. Henry par-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "vient à déduire mathématiquement les relations numériques"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "normales entre certaines illusions d'optique et à calculer les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "intervalles des complémentaires chromatiques, les harmonies de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6277, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "formes, de couleurs et de sons. Ces relations une fois réalisées"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "pratiquement au moyen du cercle chromatique, du rapporteur et"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "du triple décimètre esthétiques, dont nous parlons plus haut,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6685, "fin_caractere_exclue": 6751, "texte": "l'auteur peut préciser dans quelle mesure les appréciations et les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6825, "fin_caractere_exclue": 6890, "texte": "préférences d'un sujet s'écartant de ces types définis des sensa-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6964, "fin_caractere_exclue": 7030, "texte": "tions de forme el de couleur ; il peut étudier ainsi les modifica-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7104, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "tions subjectives et savoir le sens et la quantité des excitants à"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7291, "texte": "employer pour ramener le sujet à l'étal normal."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7426, "texte": "M. Henry a annoncé à l'assemblée la construction prochaine"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7500, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "d'instruments analogues pour les sensations de pression, de tem-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7638, "fin_caractere_exclue": 7703, "texte": "pérature et qui sont appelés à produire des modifications physio-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7777, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "logiques plus énergiques."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-007", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 47, "page_fin": 47, "titre_corps": "Cueillette de livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CUEILLETTE DE JJIVRE?", "ancre_fin": "par sa valeur littéraire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "CUEILLETTE DE JJIVRE?"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "Mosaïque, par E. SIGOGNE."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "En trois parties, le volume de M. E. Sigogne est divisé :"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 736, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "poésies tranquilles, douces, d'allure correcte."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 873, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "En la première, divers poèmes sollicitent; j'en déiache ce"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "quatrain :"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1132, "fin_caractere_exclue": 1173, "texte": "Le cœur du poète est comme un sûr coffret"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "Fait de bois de santal tout imprégné de rose,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "Qui garde tout au fond le douloureux secret"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "D'une existence morte à peine est-elle éclose."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "Ddiis la seconde, des pensées de désespoir, d'ennui et de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "néant ; dans la troisième des récits."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "Ce livre, de coquelte impression, a été édité chez Lebègue."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2223, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "L a bande à Beaucanard, par G. ROSMEL."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "Al'rte, la prose de M. Rosmel, qui parcourt au trot son récit :"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2532, "texte": "scènes de café, avec des mots d'étudiant piqués au coin des"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2533, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "phrases, faits divers, sans doute, mais mieux contés que dans les"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "gazettes. Plaquette de bonne typographie."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "O les Femmes! par MAURICE SIVILLE."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "Comédie : un imbroglio assez plaisant, vivement mené. Quel-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "ques bonnes observations attireront l'attention sur cet acte."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "L e T o u r b i e r , par LÉON DUVAUCHEL."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "L'éditeur Savine, 48, rue Drouot, publie un nouveau roman"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "de M. Léon Duvauchel, un délicat et un poète paysagiste. Le"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "Tourbier est un joli roman de mœurs picardes qui peint à mer-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "veille la région, à peu près inconnue aux Parisiens, de la Somme"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "et de l'Authic. Il passe dans le livre un souffle calme de bien-être"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "pastoral, une douceur d'idylle rustique, et l'on prête intérêt à la"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "touchantefinde Tiol-Mont, l'artilleur qui meurt du mal du pays."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "M. Puvis de Chavannes, l'éminent poète-peinire, a enrichi le"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "romande M. Duvauchel d'un superbe dessin inédit. Ainsi le livre"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4774, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "est doublement recommandé et par cet artistique patronnage et"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "par sa valeur littéraire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-008", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 47, "page_fin": 47, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "aux, le rôle de Margared dans le Roi SYt", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5452, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "Parallèlement a leurs expositions d'œuvres plastiques, les XX"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "ont coutume de donner quelques auditions d'œuvres musicales"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5886, "texte": "choisies parmi celles des compositeurs les plus « en avant »."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6024, "texte": "Ces auditions, dont la virtuosité est bannie bien que des vir-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "tuoses de marque s'y fassent entendre, auront celle année un"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "attrait exceptionnel, H. Gevaert ayant bien voulu accorder aux"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "organisateurs la disposition d'une partie des chœurs du Conser-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6448, "texte": "vatoire."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "La première séance est fixée au mardi 19 février, a 2 4 2 heures."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6707, "fin_caractere_exclue": 6766, "texte": "Elle sera consacrée aux œuvres de la jeune école de musique"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6905, "texte": "française. Au programme : César Franck, Vincent d'Indy, Julien"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "Tiersol, Ernest Chausson, Pierre-Onfroy de Bréville. M. Vincent"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7065, "fin_caractere_exclue": 7126, "texte": "d'Indy, qui prêtera son concours à ce concert, arrivera celte"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7127, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "semaine a Bruxelles pour diriger les dernières répétitions, H. Léon"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "Soubre s'étant chargé du travail préparatoire. Les autres inter-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7465, "texte": "prètes seront : MM. Eugène et Théophile Ysaye, Dumon, Anthony,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "Joseph Jacob, Crickbooin, Van Houl et les demois lies des classes"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 376, "texte": "de chant du Conservatoire."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 452, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "MM. Brcilkopf et Hârlel et MM. Scholt frères, éditeurs, Mon-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "tagne de la Cour, délivrent des billets à 3 francs p ur les places"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 735, "texte": "numérotées."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "Le deuxième concert du Conservatoire, remis à cause du deuil"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "de la Cour, et dont nous avons publié dimanche dernier le pro-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "gramme, aura lieu aujourd'hui, à 2 heures."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1196, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "Le troisième Concert d'hiver aura lieu dimanche prochain,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "47 courant. On y entendra M. Jenô Hubay, l'excellent violoniste,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "actuellement professeur au conservatoire de Buda-Peslh, et qui"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "a laissé à Bruxelles de si bons souvenirs. La partie symphonique"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "comprend la 3 n e symphonie de Brahms, Mephisto-Walzer de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "Liszt et le Roi Stéphane de Beelhcvcn."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "Le troisième concert de YAssociation des artistes musiciens"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "est fixé à Samedi prochain, 46 février. M, G. Hubcrli conduira"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "l'orchestre. Soliste : Ml,e Cagniart, M. Engcl, etc."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "Le troisième Concert populaire est fixé au 24 février. Le pro-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "gramme se compose de la symphonie en ut mineur de Tscha'i-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "kowsky (première exécution), de la fantaisie pour hautbois avec"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "accompagnement d'orchestre par Vincent d'Indy, jouée par"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "M. Guidé, cl de quatre tableaux symphoniques de Wagner : les"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "murmures de la forêt de Siegfried, le prélude de Lohengrin, le"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "Veniisberg de Tannhâuser et l'entrée des dieux dans le Walhall,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "du Rlieingold."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "Trois soirées musicales seront données pir M. Paul D'Hooghe"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "a\\ec le concours de MM. Emile Agniez, Joseph Jacob et Ed. Lapon,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "les lundis 48 février, 28 mars el 29 avril 4889, dans la salle de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "l'hôtel de Flandre, 7, place Royale."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "La première séance sera consacrée aux œuvres de Beethoven."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "Prix d'entrée : 5 francs; abonnement, aux trois séances :"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "40 francs. Pour les souscriptions s'adresser à MM. Breitkopf et"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "Haertel, 44, Montagne de la Cour."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "Le vendredi 22 février, MI,e* Reichenberg et Legaull vien-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "dront interpréter, avec le concours de MM. Boucher, Béer et"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "Lambert, de la Comédie Française, les Demoiselles de Sainl-Cyr,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "comédie en 5 actes d'Alexandre Dumas, au profit de l'œuvre"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "philanthropique des Marçunvins."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5486, "fin_caractere_exclue": 5545, "texte": "Celle représentation extraordinaire aura lieu au théâtre de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "l'Alhambra."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5769, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "Le théâtre Molière annonce, pour les représentations de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "M. La Fontaine, sociétaire dç la Comédie Française, une pièce"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6031, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "inédite : Nos bons Camarades. En attendant, la Case de VOncle"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "Tom."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "Le théâtre du Parc donnera, après une reprise qu'il préparc"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6376, "fin_caractere_exclue": 6439, "texte": "de l'A bbé Constantin, une œuvre à sensation du dramaturge nor-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6512, "fin_caractere_exclue": 6575, "texte": "végien \\bsen. Nora — tel est le litre — a été traduit et adapté"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6648, "fin_caractere_exclue": 6706, "texte": "spécialement pour la scène de M. Candeilh. Le directeur du"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "Théâtre-Libre songe, de son côté, à monter, du même auteur, les"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6915, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "Revenants, dont la censure a jadis interdit les représentations en"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "Allemagne."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7202, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "M\"* Monialba, dont les Bruxellois n'ont pas perdu le souvenir,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "vient d'être engagée par M. Gravière pour créer, au Grand-Tbéâtrc"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7475, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "de Bordeaux, le rôle de Margared dans le Roi SYt."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-02-10-n6-009", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 48, "page_fin": 48, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAPETERIES REUNIES", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 36, "fin_caractere_exclue": 54, "texte": "PAPETERIES REUNIES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 105, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "DIRECTION ET BUREAUX :"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 166, "texte": "RUE                   I*OXAOÈRE,"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "^£5, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "PAPIERS"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 381, "texte": "ET"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "PARCHEMIITS"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "VÉG-ÉTATJX"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 569, "texte": "EN PRÉPARATION :"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 864, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "Faits et débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "SEPÏIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "B<ll i( ue    1 8 francs        an"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": "ABONNEMENTS- \\         8 ï '                  P^        -"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1730, "texte": "ABONNEMENTS } ^ t r a n g e r ( £ 3       id."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "paraissant       deux fois par mois."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2233, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "Inventions. — Brevets. — Droit industriel."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "DEUXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "el i( ue 12 f r a n c s"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "ABONNFMFNTS"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "ABONNEMENTS l[ EÇt r a&n g eI r ) >1 4     Par an-"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "i d i"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "NOUVELLE ÉDITION A BON MARCHÉ"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "EN LIVRAISONS DES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3668, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "ŒUVRES DE BEETHOVEN"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "É d i t i o n complète p o u r l'Instiuction et la P r a t i q u e"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "(Les parties d'orchestre sont transcrites pour le piano"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "L'Edition a commencé à paraître le 15 septembre 1888 e t sera"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "complète en 20 volumes au bout de 2 ans."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4658, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "Prix de chaque livraison : fr. i-25."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "On peut souscrire séparément aux Œuvres de chapt et de piano,"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "d'une part, à la Musique de chambre, d'autre part."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "On enverra d e s prospectus détaillés s u r d e m a n d e ."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "BREITKOPF & HÀRTEL"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5590, "texte": "L E I P Z I G            E T           B R U X E L L E S ."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "Vient de paraître :"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "IMAGERIE JAPONAISE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "(Première série des Transpositions)"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "TPai» J u l e s           DESTRÉE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "Une plaquette de luxe tirée à soixante exemplaires. Quelques-uns"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "sont en vente chez M^e V e MONNOM;, 26, rue de l'Industrie, au prix"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "de 1 0 francs pour les Japon et fr. 5 . 0 0 pour les Hollande."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "Vient de paraître"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "CHEZ      EDM. D E M A N , ÉDITEUR                     A BRUXELLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "LES DEBACLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "par E M I L E V E R H A E R E N"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "avec     u nfrontispice             par ODILON                 REDON"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "TIRAGE UNIQUE : 1 0 0 EXEMPLAIRES."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "N os 1 à 5, sur Japon impérial ; n o s 6 à 50, sur papier de Hollande"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "Van Gelder; 51 à 100, sur papiec de Hollande, sans le frontispice."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": "L'ÉTUDIANT"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "ORGANE DE LA JEUNESSE LIBÉRALE UNIVERSITAIRE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "DEUXIÈME ANNE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "Comité de Rédaction : GANNIER, GEORGES. — GODART, OLIVAR."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "— CARREZ, MAURICE."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4185, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "1     : frs   3 50    a r an"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "ABONNEMENTS S ffi' *™         -,     P \""}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "l Etranger : port en sus."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4648, "texte": "Rédaction et administration : rue de Berleniont, 35,             Bruxelles,"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "D I A M n C                             BRUXELLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5042, "texte": "r l M I \\ I U j                    r u e Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "É"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "L cSL                  GUNTHER"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "Paris 1867, 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5785, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 43, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 6.                        LE   NUMÉRO : 2 5     CENTIMES.                     DIMANCHE 10 FÉVRIER          18S9.\n\n\n\n\n                                       PARAISSANT               LE      DIMANCHE\n\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00$ Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite i forfait.\n\n\n                                            Adresser toutes les communications à\n           L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art         Moderne, rue de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                        ^OMMAIRE                                   pinceau, toute vivacité était traitée de peinture canaille.\n                                                                   Chaque tableau semblait une cave éclairée par un ou\n    Aux XX. — L E TOUT-BRUXELLES ET L'ART JAPONAIS. — LE ROI       deux soupiraux. Cet art se vivifiait d'habileté et de vir-\n D'YS. — L'ORIGINE DE L'ARCHITECTURE. — UNE ESTHÉTIQUE SCIEN-      tuosité, reposait sur les maîtres, tenait s>i uniquement\n TIFIQUE. — CUEILLETTE DE LIVRES. — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                   compte du passé qu'il ne regardait le monde moderne\n                                                                   qu'à travers les musées, et qu'un sujet était qualifié\n                                                                   pictural dès qu'il pouvait rappeler et peut-être imiter\n                                                                   un chef-d'œuvre consacré.\n                     Aux XX                                           C'est en examinant de la vraie et authentique clarté\n    Parmi les œuvres vingtistes exposées, celles de                sur nature, et surtout les impressionnistes qui la pré-\n M. Théo Van Rysselberghe sollicitent. Il est curieux              tendaient faire jaillir de la toile, que M. Théo Van\n peut-être de suivre cet artiste à travers son évolution           Rysselberghe sortit de son Styx de noirs de vigne et\n commencée, voici quatre ans, et aboutissant au por-               de cinabres. Sa palette change brusquement. Il y intro-\n trait de Mme Edmond Picard, antithèse de ses anciens              nise les vérouèses, les laques, les cobalts, les oranges :\n envois.                                                           tout le prisme. Non plus les couleurs d'atelier, les cou-\n    Un temps était où M. Théo Van Rysselberghe, dominé             leurs broyées, mélangées, cuisinées en d'adultères\n par Velasquez et attiré par Whistler, considérait le              mélanges, mais les pures, les franches, les nettes, les\n portrait au point uniquement décoratif. Il cherchait              réelles. Le couteau qui empâte et attache pour ainsi\n dans ses modèles un prétexte à allures et attitudes, il           dire sa glaçure métallique sur les toiles, si bien que\n donnait àM. Willy Schlobachdes allures déjeune capi-              certaines apparaissent un ensemble de lames de cou-\n tan et habillait M. Dario de Regoyos d'une capa exagé-            leurs disposées en perpendiculaires ou en horizontales,\n rément bouffante, en souvenir des paniers et des crino-           le séduit de moins en moins. La volte-face est radicale\n lines de YInfante en rose. Sa technique s'affirmait par           et courageuse\n un coulage de haut en bas de tons plats, sourds, neu.                Avec ces nouveaux moyens, le peintre réalisa les\n très. Les terres et les ocres salissaient sa palette.             Nounous et les Portraits des demoiselles Van Mons.\n A peine une note non obscure, — figure ou mains, —                Les Nounous? Un tableau clair plutôt que lumineux.\n accrochait-elle un peu de couleur. Toute audace de                Les ombres noires et sans vie, les plaques d'encre ou de\n"}, {"page_pdf": 44, "texte": "42                                               VART        MODERNE\n\n\n\njus ont disparu. Pourtant que d'hésitation, et ci et là          C'est le portrait de Mlle Sèthe qui, surtout marque\nque de tons mal venus et de hasard. En plus, tout             dans le développement artistique de M. Théo Van\ncomme dans les envois précédents, c'est la masse du           Rysselberghe. Pour la première fois on sent qu'il se\npersonnage, le bloc du corps qui est rendu, uniquement.       possède ; il s'est conquis. Rarement œuvre fut plus heu-\nEn les portraits des demoiselles Van Mons il y a pro-         reusement menée à fin, à travers une difficulté d'éclai-\ngrès. Ici, ce qui le tente, c'est la silhouette plutôt que    rage, provoquée par le peintre lui-même, pour le plai-\nla masse, et surtout certains détails. L'une des jeunes       sir de s'affirmer victorieux. La lumière circule, enve-\nfilles, la main appuyée au pommeau d'une porte, se pré-       loppe, actionne le ton local, provoque les contrastes de\nsente découpée sur le fond, et la chevelure bouclée           l'ombre et du soleil, métamorphose les potiches et les\ncapricieusement est d'un enroulemeut aimé. Les doigts         meubles, s'attache au tapis, laque les vernis, mord les\nsont étudiés, le poignet, l'attache du cou, les pieds; à      soies, réalise la vie des choses immobiles et il en\nchaque partie le peintre ancre son attention scrupuleu-       résulte un jeu éclatant et comme une fête pour les\nsement, finement, et s'il en résulte un ensemble, c'est       yeux. Le modèle est typé; il n'est pas tant une indivi-\npar l'union ou plutôt par la soudure heureuse des diffé-      dualité qu'un certain type déjeune fille. La figure, par-\nrents morceaux. C'est de l'analyse aboutissant à une          tic ulièrement fouillée, se modèle, divisée de ton à l'in-\nespèce de synthèse. Avant, ce n'était ni l'un ni l'autre.     défini, comme picotée de nuances. C'est que, tout en\nA cet instant, croyons-nous, telles estampes japonaises       pigmentant partout, l'artiste s'acharne aux saillances\nn'ont pas été sans influence.                                 psychologiques de son œuvre.\n   Viennent les Marines d'Heyst et Y Étude de nu                 Reste le dernier portrait : celui de Mma Edmond\nexposées au présent Salon des XX.                             Picard. A rencontre du précédent, il témoigne du\n   Le plein air des paysages est déjà moins empirique-        calme dans l'élaboration, de la sûreté dans l'exécution,\nment atteint que dans les Nounous. La touche est              de la réflexion et — pourquoi le taire? — d'une nais-\npetite, moléculaire, variée et donne une vie prisma-          sante maîtrise. Les lois de la division sont observées\ntique amusante.                                               entières en leurs trois principes : foyer éclairant, cou-\n   Non pas que la division rationnelle soit complète,         leur des objets, mutuelle influence l'un sur l'autre de\nmais l'œil a confiance en sa seule finesse et, Rappli-        ces deux facteurs : le tout imposant les valeurs. Et\nquant avec acuité, parvient à saisir la mobilité du           question de technique mise à part, la personne si péné-\nsoleil voyageur. Le progrès est indiscutable. Tel envoi,      tramment étudiée que c'est non seulement la ressem-\nles Dunes et le Zwyn, l'un tout en ombre violette,            blance matérielle attrapée, mais encore une synthèse\nl'autre en plein midi de clarté, prouvent l'observation       des traits et comme une réalisation du souvenir que\nhardie, à rebours des conventions et toute hennissante        l'on garde. On pourrait définir cette œuvre : le portrait\npresque vers l'art néo-impressionniste (terme inexact).       d'une figure existant dans la mémoire et correspondant\nA travers VÉtude de nu on devine le tempérament fon-          à une individualité.\ncier de Théo Van Rysselberghe, tempérament sensuel               Si nous nous sommes attaché à suivre étape par\nqui ne s'est démenti jusqu'aujourd'hui que dans une           étape la marche depuis quatre ans d'art d'un peintre,\n seule oeuvre : le Portrait de Mme Edmond          Picard,    c'est qu'une transformation semblable et, certes, au\ntempérament toujours séduit, quoique non toujours y           même but poussante, entraîne d'autres vingtistes :\nsacrifiant, par la couleur belle plutôt qu'exacte; tem-       MM. Toorop, Van de Velde et M,le Boch. Ces trois\npérament de race autochtone, malgré tout, quoique et          artistes sont en pleine évolution : leur palette est chan-\nparce que, dont la moindre esquisse éveille un sens,          gée et aussi leur facture. Ils ont parcouru les premiers\nparticulièrement celui de l'odorat. Les merveilleux           stades, chacun restant soi, tout en s'assimilant une\nbouquets de couleurs que voici sertis et mis en étalage       technique nouvelle. Car il faudrait s'entendre — hélas !\naux XX. Nous ne voulons quitter cette Élude de nu             est-ce possible? — sur cette terrible peinture au petit\nsans insister sur le prestige déployé à l'occasion de ce      point, dont les gazetiers font une condition d'art. La\nmodelage de chair heureuse d'air et de repos, s'étirant       peinture au petit point n'est, somme toute, qu'une tech-\nsous les branches et si paresseusement tentante.              nique, excellente à notre avis, mais n'est que cela — et\n   Au Maroc, au long de ce voyage entrepris en cara-          M. Seurat, à l'inaugurer, s'est prouvé ce qu'il est parti-\nvane, sous la tente, le pinceau a couru comme une             culièrement v un technicien.\nplume sur la toile, mais erreur cependant de ne consi-           Il est curieux, en terminant, de rapprocher du fait de\ndérer que comme des notes, ces claires visions de             M. Théo Van Rysselberghe celui d'Edouard Manet.\nvilles, les unes mordorées d'histoire, les autres emprun-     Comme le peintre du Pfre Lathuile et de Pertuiset,\ntanisées de verdure nouvelle. Les aspects de Meknès et        M. Théo Van Rysselberghe est parti des Espagnols et\nFez initient à un Orient plus réel que celui des livres,      surtout de Velasquez pour aboutir au plein air.\nmoins impossible quoique plus différent.\n"}, {"page_pdf": 45, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                              43\n\n\n\n                                                                        voisine. Ce qu'on critiquait chez celle-ci on l'admire chez ceux-là.\n  LE TOUT-BRUXELLES ET L'ART JAPONAIS                                   Des gazetiers ont pris le la de ce concert et avec l'habileté, qui\n                                                                        leur est propre, d'exprimer en un langage incorrect tout ce que la\n   Il est bien amusant le phénomène arlistico-bourgcois qui se          badauderie pense de bêle et de plat dans les vingt-quatre\nmanifeste présentement dans Bruxelles à l'occasion de l'intéres-        heures, ont fabriqué et saucissonné leurs articles, dans ce seul\nsante exposition d'estampes coloriées japonaises, et de quelques        objectif : servir des rancunes ou servir des camaraderies. Une\npeintures, ouverte par la maison Bing, de Paris, au Cercle artis-       avancée générale irrésistible s'est prononcée et le cri : Tout au\ntique et littéraire.                                                    Japon! remplit l'atmosphère bourgeoise.\n   Vraiment l'épidémie qui sévit à ce sujet a été savamment                 C'est bien ! parce que c'est drôle. On n'entend plus que des\namenée. Il y a un mois à peine, il n'y avait de japonisants chez        jacassements sur les Kakémonos, les Sourimonos, les Makémonos.\nnous que quelques rares esthètes qui avaient collectionné ces           On vous parle du Fusyama comme si c'était la bulle de Waterloo.\ncurieuses gravures sur bois et professaient pour elles non pas cet      De jeunes pédantes ont la bouche pleine de Kiosaï, d'Hokouba,\nenthousiasme débordant résumé en ce mot d'ordre mondain qui             de Hôrin', d'Hokusaï, de Toyokouni, de Kamisada et prennent\nest la consigne de la quinzaine : Tout au Japon! mais une admi-         des airs de Mademoiselle Chrysanthème. Un très haut personnage,\nration sincère sans être aveugle. Tout à coup on apprend qu'ion         regardant une belle estampe, a demandé à son cicérone : De quel\nparticulier dans l'aisance a donné asile chez lui a une partie des      Monsieur? et le cicérone a répondu : De Monsieur Outamaro ! Un\nriches fonds de magasin de la maison Bing, que, sous les                autre a riposté à un profame qui timidement faisait quelques\nexcitations fortement bonimentées de celle-ci, il en a acquis un        réserves sur l'excellence prétendument transcendante d'une\nbon lot pour son compte personnel et a induit la Direction des          aquarelle sur soie : Mais c'est que je m'y connais moi ! je suis le\nBeaux-Arts à faire de même; cette fameuse Direction qu'on sait,         petit-fils de Verboekhoven ! (Nous mettons le nom du célèbre\nqui ne ferait pas mal de s'apercevoir qu'avant tous les Japonais        animalier pour cacher le vrai).\ndu Nipon nous avons à nous un certain maître graveur du nom                 La bonde a donc sauté et notre beau monde est lâché en une\nde Félicien Rops dont elle possède juste doux lithographies!            inondation d'admirative bêtise, non point par les choses qu'il\nLe Mécène en question convoque chez lui, à ce grand déballage           regarde et qui en valent la peine, mais par les mobiles qui le\nquelques amateurs et Messieurs les journalistes. Le lendemain           poussent à cette expansion et par les conséquences qu'il en tire.\nla Capitale est pleine des nouvelles de celte exhibition. Les           Il est comique et réconfortant de voir qu'au moins la secrète\ncritiques influents commencent à fonctionner. Le petit feu des          équité des choses veut qu'il paie copieusement à la maison Bing\npremiers jours se met à flamber. La maison Bing juge le moment          ses inconscients méfaits et son incommensurable naïveté qui lui\nfavorable pour ouvrir un bazar et majorer ses prix. On l'y encou-       fait acclamer les œuvres exotiques qui ont représenté au Japon\nrage d'autant plus volontiers que cette exhibition imprévue             cet art d'audacieux novateurs qui le crispe quand il se produit\npouvait faire concurrence à celle des XX et de plus fournir              en Belgique. Car s'il est faux, comme nous le démontrerons, de\nà quelques imbéciles l'occasion de dire que les Vinglistes ne            confondre deux choses aussi antipodiques que l'art de nos peintres\nsont que des imitateurs maladroits d'un art dont les Japonais ont        et celui de ces graveurs, ce qui est vrai c'est que ces graveurs\natteint les sommets. Les portes du Cercle s'ouvrent le môme              étaient, eux aussi, des insurgés contre les classiques de là-bas.\njour. On s'extasie, on se pâme. Tout est proclamé étonnant,              Hokusaï, Madame, faisait la nique aux Gallait de son temps.\nprodigieux, idéal, superbe, merveilleux. Les gens du bel air y           Toyo Kouni, Mademoiselle, était conspué parles Cabanel de l'Aca\npassent les après-midi. Les élégantes y vont parader. Le comte           cadémie d'Yedo. Ce n'est pas moi qui le dis, c'est Th. Duret, un\net la comtesse de Flandre honorent de leur auguste présence              irrécusable japonisant, dans sa Critique d'Avani-Garde. « Ces\ncelte fête d'Extrême-Orient, sans se douter qu'il y a, à un kilo-        artistes dessinateurs, écrit-il, ont tenu au Japon une position con-\nmètre, un Salon où tout ce qu'il y a dans le pays de vraiment            sidérée comme inférieure dans la hiérarchie de l'art. Au dessus\njeune, vaillant, hardi, original lente une fois de plus en faveur de     d'eux étaient les artistes de la tradition et du grand style (Comme\nl'art libre une de ces batailles désintéressées qui font plus pour       chez nous !) C'étaient les œuvres de ces artistes qui étaient pri-\nle progrès que l'ouverture de toutes les boutiques furent-elles          sées à la cour du Mikado ou du Taïkoun, et par les daïmios, les\ngrandes comme le Bon Marché. La 1res intelligente1 maison Birig          lettrés, les riches, les prêtres, qui avaient des goûtsarislocratiques.\nposte à l'intérieur des chefs de rayons d'une amabililié extrême         (Comme chez nous!) Les hommes se ressemblant partout, on\net d'une loquacité entraînante. On vend que c'est une bénédiction.       comprend que les artistes aristocrates aient regardé avec hauteur\nLes prix continuent à hausser. Les planches qu'on obtenait a             la classe de ces dessinateurs à laquelle appartenait Hokusaï.\nun louis il y a un mois en coûtent cinq. Tout autre fait pictural        Les artistes de race noble ne se fussent jamais occupés,\nest oublié. On vante la correction, le goût, la pureté de ces            comme le faisaient les autres, des gens du commun, dans les-\nnouveautés. On les oppose à la décadence des novateurs de chez           quels leur aristocratique clientèle n'eût probablement vu que des\nnous. On qualifie ceux-ci de plagiaires. On se montre avec               magols. Ils peignaient des sujets empruntés à la légende bon-\nentrain deux estampes baroques qui semblent n'avoir d'autre              dhique (Comme chez nous !) ou aux fastes chinois. Ils illustraient\nvaleur pour ces admirateurs improvisés que de permettre de               les romans que lisaient les belles dames où ce n'étaient que\nclamer chaque fois qu'on passe devant : Odilon Redon a copié             princes, princesses, héros cl seigneurs. »\nça ! La belle clarté de ces gravures, universelle cl séductrice, on\nn'en parle que pour dire : Ils l'ont inventée avant les XX! Bref            Et voici que vous admirez, ô gens du high-life, ces gens du\ncet étalage assurément délectable en lui-même cl très raffiné,           commun, ces révoltés, ces an'i-académiques, ces contempteurs\nn'a guère d'importance cl de saveur auprès des spectateur que            du grand style! El cela sur la foi de la maison Bing qui vous fait\nparce qu'il est un moyen d'amoindrir et d'éreinler une école             ainsi avaler ce que vous tenez habituellement pour des monstruo-\n                                                                         sités. Mais n'avez-vous donc pas remarqué qu'il y a dans ces\n"}, {"page_pdf": 46, "texte": "44                                                      L'ART          MODERNE\n\n\nestampes, des troncs d'arbre couleur saumon* des ciels jaune            le Roi d'Ys demeure une œuvre de transition. Mais on a rare-\ncanari, des gazons bleus, des eaux rouges, des soleils verts, des       ment mis plus de bonne foi, de sincérité et de talent dans l'expres-\nlunes violettes ? Ne vous rendez-vous pas compte qu'au moins            sion des sensations éprouvées par les personnages et dans la\nune sur trois de ces œuvres, si elle était appendue au Salon des        peinture des situations à décrire. Le rôle de Margared est superbe\nXX ferait grincer des dents le critique de VEtoile belge et renâcler    de passion et de grandeur farouche. Il forme avec celui de Rozenn,\ncelui de la Chronique? Qu'il y là des choses dont ils diraient,         fait de grâce et de tendresse, un contraste souligné, à chaque\ns'ils pouvaient parler comme Léon Bloy, que c'est à faire mugir         scène où les deux femmes sont eu présence, avec un art d'écrire\nles constellations ! Et cependant, vous'admirez, gens du high-life,      de premier ordre » (1).\nvous achetez, vous recueillez la promesse de la maison Bing                 Telle fut notre impression à la première représentation. Telle\nde vous fournir (oh! avec quelles peines, assure-t-elle) un              elle demeura, à peu de chose près, à l'exécution que nous donna\ndeuxième, un troisième exemplaire de l'estampe qu'un de vos              du Roi d'Ys, jeudi dernier, le théâtre de la Monnaie.\ncompères du Tout-Bruxelles a achetée avant vous.                            Nous disons à peu de chose près : caries sensations artistiques\n   Vraiment si vous commencez à vous mêler de cet art étonnant           varient toujours, c'est indéniable, en raison du milieu dans lequel\nque dégustaient seuls jusqu'ici quelques gourmets, vous aurez            on les éprouve. A l'Opéra-Comique de Paris, où les traditions\npromptement fait de le banaliser et d'en dégoûter tout le monde.         sont gardées scrupuleusement, le Roi d'Ys semblait plus avancé,\n11 y a dans vos admirations une vertu délélaire et dissolvante qui       plus neuf, qu'il m'apparaît à Bruxelles, sur la scène encore fré-\ncorrompt promptement. Th. Durel l'exprime bien quand il raconte          missante des derniers accords des Maîtres-Chanteurs et de la\nce qu'est devenue cette tant délicate gravure japonaise depuis que        Valkyrie.\nles mercanlis se sont avisés de la butiner là-bas pour les bour-            Oh! il ne s'agit pas de comparer. M. Lalo lui-même n'y pense\ngeois d'ici. « Les Européens sont entrés au Japon, dit-il, et l'art      pas et nous l'a dit avec modestie : « Je n'ai pas songé à faire un\ns'est évanoui devant eux. Les productions anciennes étaient dues         drame lyrique, parce qu'auprès du Monsieur de Bayreulh, je me\nà des artistes qui, contents d'une faible rétribution, travaillaient     sens tout petit ».\npatiemment à parfaire quelques objets précieux. Lorsque le                  Mais il y avait entre ces trois actes de belle sonorité et les\nJapon s'est ouvert, les artistes comme tous les autres ont voulu        coulisses où traînent de vagues Noces de Jeannette un certain\nfaire fortune (Chez nous aussi!) et pour satisfaire aux demandes de     disparate qui mettait en relief la partition nouvelle. De même,\nl'étranger, ils se sont livrés à la production hâtive des objets de      dans un banal Salon de peinture, une toile tant soit peu baignée\npaccotille (Chez nous, chez nous !) Les Japonais ont vite appris        de lumière éclate aux yeux éblouis, et fleurit les murs sombres.\ndans quel sens il fallait modifier leurs formes et leur style pour      Mais accrochée aux cloisons d'une exposition intransigeante, oh !\nles adapter au goût de leurs clients. (Chez nous, chez nous, chez        la déconvenue, souvent, et combien semble rétrograde le tableau\nnous!) Où la chute est absolue, c'est dans le dessin et la peinture.    jugé révolutionnaire,\nIls ont vu et étudié les plâtres et les photographies venus d'Eu-           Ce n'est pas le cas, absolument, pour le Roi d'Ys, mais on\nrope! »                                                                  ne peut nier qu'à ce point de vue il ait paru plus moderne à\n    Hélas! hélas! hélas!                                                 Paris qu'à Bruxelles. L'impression que nous avons ressentie nous-\n   Mais voici que dans ces vitupérations et ces sarcasmes, je n'ai       même — ingénument nous le confessons — nous a semblé\npas encore parlé de ce qui caractérise cet art spécial, de ce qui        partagée par le public. On s'attendait à une œuvre d'une forme\nle rend si différent du nôtre quoiqu'en dise la critique chas-           nouvelle. On s'est trouvé en présence d'une partition extrêmement\nsieuse. Bah! je continuerai à huitaine.                                  distinguée et de facture irréprochable, mais ne s'écarlant pas\n                                                                         beaucoup des formules consacrées. De là un petit mécompte,, au\n                                                                         début, que le talent du musicien, sa belle sincérité, ses accents\n                                                                        pathétiques et aussi son habileté à ménager et à varier ses\n                      LE ROI D'YS                                        effets ont vite dissipé.\n                                                                            La noce bretonne, à laquelle sert de thème une exquise vieille\n   Nous avons raconte en détail, lors de la première représenta-        chanson du pays sertie dans des reprises de chœurs tout à fait\ntion du Roi d'Ys à Paris, la vieille légende armoricaine taillée        jolies, a emporté le succès, déjà conquis en grande partie par la\npar M. Blau en opéra, et nous avons exprimé à M. Edouard Lalo            scène tragique du deuxième acte. Et jusqu'à la fin, la représenta-\nla très sincère admiration que nous éprouvons pour le riche              tion a marché au triomphe, mains battantes.\nvêtement musical dont il l'a habillée. « Le Roi d'Ys est l'une des          L'exécution du Roi d'Ys est confiée à M. Talazac, qui a créé\npartitions les plus remarquables, disions-nous, — la plus remar-         à Paris le rôle de Mylio, à Mme Durand-Ulbach chargée de celui\nquable peut-être, — qui ait été écrite en France depuis dix ans.        de Margared, à Mme Landouzy qui personnifie Rozenn, incarnée\nElle révèle d'un bout à l'autre, une élévation de pensée qui place       à l'Opéra-Comique par M»e Simonet, à MM. Renaud, Gardoni et\nson auteur au premier rang. L'inspiration est constamment sou-           Rouyer, qui jouent respectivement les rôles du farouche Karnac,\ntenue par un savoir non superficiel des ressources de l'orchestre.       du Roi et du brave saint Corentin, — ce dernier un peu trop\nDepuis l'ouverture, qui résume les principales phases du drame,         promeneur pour un saint de pierre scellé dans sa niche.\njusqu'à la symphonie qui peinl le déchaînement de la mer, l'œuvre           M. Talazac demeure le chanteur de demi-teinte qu'on a récem-\nest d'un artiste sûr de lui-même, habile à manier les masses            ment applaudi au concert Patli. Tous les personnages de douceur\nchorales et l'orchestre et à donner aux dessins mélodiques et            ont porté. Le public lui a même fait redire l'aubade du troisième\naux récits la grâce et le sentiment. On ira — on a été déjà —            acte. Mais sa voix ne s'accommode plus des parties du rôle où il\nplus loin que M. Lalo dans la suppression des conventions théâ-\ntrales, dans une psychologie dégagée des formules, et à cet égard         (1) Voir VArt moderne du 20 mai 1888.\n"}, {"page_pdf": 47, "texte": "                                                          VART MODERNE                                                                    45\n\n\n\nfaut de la vigueur et du son, et tout l'art qu'il met dans son          lure, et les arts mécaniques, d'abord exclusivement consacrés a\nchant ne peut suffire à remplacer la voix qui s'en est allée.           l'utile et au nécessaire, acquièrent à partir de ce moment, nn\n   Brillamment douée sous ce rapport, au contraire, M\"\" Durand-         degré supérieur de composition ; ils fonctionnent en correspon-\nL'ibach manque d'expérience comme actrice. Musicienne et chan-          dance de sensations et d'émotions supérieures à celles dérivées\nteuse, il lui reste a conquérir l'habitude des planches. Et son         de la seule sensibilité nutritive et génésique; ils en arrivent à\ndébut promet beaucoup.                                                  exprimer, avec une intensité profonde, certains sentiments, tels\n   Mœe Landouzy est naturellement charmante, en ce rôle qui             que la soumission et l'adoration; cette expression en rapport\nn'exige rien d'autre qu'une jolie voix et de la grâce, et très          avec leur deslination sociale, constitue leur beauté, c'est-à-dire\nconvenablement se complète le personnel des trois artistes men-         celte énergie émotionnelle collective, dont l'action est tellement\ntionnés ci-dessus.                                                      puissante, que de longs siècles plus tard, quand ces constructions\n   Traditionnellement, M. Lalo s'est vu « traîner sur la scène »,       hautaines ne sont plus que des ruines, elles suscitent en nous une\net voici pour le Walerzoei un triomphateur de pins à fêter.             reviviscence d'étals de conscience qui nous relie dans une espèce\n                                                                        de communion sentimentale de plaisirs Ou de douleurs, avec les\n                                                                        générations les plus reculées, affirmant ainsi la continuité et\n                                                                        l'unité du genre humain. Dès lors, nous ne sommes plus en pré-\n   L'ORIGINE DE L'ARCHITECTURE 1}                                       sence d'un simple homme de métier, mais d'un artiste; ces deux\n                                                                        fonctions, d'abord confondues, sont devenues distinctes ; l'archi-\n   En dehors de la fabrication des armes, des outils et des usten-      tecte est devenu un spécialiste, un instrument artistique doué\nsiles, les arts mécaniques relatifs à l'architecture semblent avoir     d'une sensibilité supérieure à celle de la masse ouvrière; celte\nété le point de départ de l'évolution des arts industriels ; ils        différenciation s'accentue de plus en plus par la formation d'in-\nsont les plus simples elles plus généraux; ils se rencontrent           termédiaires également spéciaux entre l'artiste qui imagine le\nchez tous les animaux doués de sociabilité ; partout où se ren-         plan, d'un côté, cl les travailleurs qui l'exécutent, de l'autre,\ncontrent une certaine fixité et stabilité de la vie de nutrition        intermédiaires tels que les enlrepeneurs, les conlre-matlres, les\net de reproduction apparaissent des constructions en rapport            directeurs de travaux, etc.\navec ces relations et avec le milieu géographique. Les fourmis,            Ce n'est toutefois pas d'abord par la complexité de ses pro-\nles castors, les abeilles forment en effet des sociétés douées d'une    cédés et de ses applications que l'architecture se manifeste, c'est\nvie économique et familiale organisée et commune, et nous les           surtout par la grandeur et par la masse; ce mode de développe-\nvoyons appliquer à ces relations collectives les premiers arts          ment lient au caractère même de louteévolution organique; une\nmécaniques, ceux de la construction, par rapport auxquels ils           grande accumulation de matériaux homogènes précède toujours\nsemblent parfois d'une habileté et d'une intelligence supérieures       la différenciation ; il faut un excès dans la croissance pour qu'il\na celles des troupeaux humains les plus bas.                            se forme une déviation dans unedirection nouvelle. Il esl donc\n   D'après Lubbock, « certaines fourmis entretiennent plus d'ani-       naturel que l'émotion résultant de la masse soit une des pre-\nmaux domestiques que les hommes; les singes, les castors, ont           mières préoccupations artistiques, notamment dans l'architecture\nun système de signaux qui équivaut à un langage informe; les            qui s'y prête le plus.\nabeilles, les castors, les fourmis, certaines sociétés d'oiseaux pra-      Celle tendance se rencontre dans les grandes civilisations pri-\ntiquent des opérations compliquées de sape, de terrassement, de         mitives de l'Asie, de l'Egypte, dans la Grèce, surtout à ses origines,\nbâtisse » ; Tuckey « a trouvé au Congo un banza ou village com-         dans l'Empire romain et jusqu'à nos jours; elle esl, du reste, un\nplet de fourmilières, rangées avec plus de régularité que les           caractère permanent de l'art ; les progrès en complexité ne feront\nbanzas des naturels». D'après Schweinfurtli, il faudrait un volume      que rendre la masse plus vivante, sans la réduire jamais, toutes\npour décrire les magas'ns, chambres, passages et ponts contenus         les fois qu'il semblera bon à l'artiste de provoquer l'impression\ndans une levée de termites.                                             qui en résulte et que cela lui sera possible.\n   Quant aux constructions humaines relatives spécialement à               Cette tendance simpliste et primaire à impressionner par les\nl'habitat, nous les voyons, pour ainsi dire, se différencier de la      masses se manifeste d'une façon très apparente dans l'archi-\nnature purement inorganique; ce sont d'abord des grottes ou             tecture assyrienne, phénicienne et principalement dans l'archi-\nexcavations naturelles, puis des abris artificiels au moyen de          tecture égyptienne, qui nous esl mieux connue : les pyramides,\ngrosses pierres (dolmens), des lent s en peaux de bêles, etc.           les sphinx, les grandes constructions funéraires de la période\nPresque toutes identiques à l'origine, appropriées aux besoins les      memphiie, les grands temples, comme celui de Karnak, de la\nplus simples et les plus généraux de l'existence, elles se diversi-     période thébaine et saite, en sont des exemplaires d'une au henli-\nfient et se développent successivement, à la suite de la séparation     cité indéniable.\nqui s'opère des fonctions sociales, pour arriver parfois à un              En Grèce, l'architecture se dégage plus rapidement des grandes\ncaractère de grandeur très imposant dans des sociétés même peu          constructions cyclopéennes, par lesquelles elle était comme la\navancées, mais où certaines fonctions, telles qu» la fonction mili-     continuation de la nature inorganique à laquelle elle empruntait\ntaire et la fonction religieuse, ont pris un accroissement consi-       ses matériaux ; au surplus, à la différence des grands empires qui\ndérable. L'art de construire devient alors réellement l'archilec-       la précédèrent ou qui l'entouraient, la Grèce était elle-même\n                                                                        moins remarquable par l'étendue que par l'extrême variété de sa\n   (1) Partie inédite du second volume de 1' • Introduction A la\n                                                                        structure géographique; ses montagnes mêmes insp'raient moins\nSociologie » par notre compatriote Guillaume De Greef, actuellement     la terreur qu'une noble impression à la fois de grandeur et de\nsous presse. Cet extrait est pris dans le beau chapitre consacré à      beauté ; elles n'écrasaient pas l'homme, elles semblaient plutôt\nl'Art.                                                                  (ailes pour l'élever. Elisée Reclus a fort bien dit de la Grèce et du\n"}, {"page_pdf": 48, "texte": "46                                                        L'ART         MODERNE\n\n\nprofil pur et net de ses montagnes aux assises de calcaire et de         que l'élément vivant est à ce point de vue comme un compas,\nmarbre : « On dirait des masses architecturales et maint temple          qui, ne pouvant décrire conlinûmcnt que des petits cycles, et\nqui les couronne ne paraît qu'en résumer la forme. L'architecture        plus ou moins disconlinûment des grands cycles, doit exprimer\ngrecque, par la connaissance exacte que nous en avons, est               par des changements plus ou moins réels de direction de la\nl'exemple le plus saisissant du lien étroit qui unit cet art non         force, les variations d'excitation et du travail physiologique cor-\nseulement aux conditions économiques et sociales et aux carac-           respondant. M. Henry s'applique à étudier les trois fonctions sub-\ntères spéciaux de la race, mais à la nature inorganique elle-même,       jectives qui ressortent de cette hypothèse et qu'il appelle le con-\nc'est-à-dire à la climatologie, à la géologie et à la géographie         traste, le rythme et la mesure. Il rattache à des opérations\nphysique en général. De même qu'en Grèce chaque grande cité a            mathématiques les modes de représentation successifs et simul-\nses lois, elle a aussi son école d'architectes, de sculpteurs et de      tanés de l'être vivant, afin de déterminer nos unités naturelles de\npeintres, et, pas plus que le pays n'est massif, l'édifice 'grec n'a     mesure. Il obtient ainsi des schèmes de relations numériques\nl'aspect de masse et de lourdeur des monuments de Thèbes et de           objectives, schèmes dont les propriétés malhémaiiques entraînent\nNinive; les plus anciennes constructions seules, par exemple             pour le mécanisme de l'être vivant, la nécessité, suivant les cas,\ncertains temples, rappellent l'aspect de ces derniers, comme             de réactions idéo-molrices irréductibles, comme la dynamogénie\npour confirmer cette loi que, malgré les circonstances particu-          et l'inhibition. Ce point de vue a permis non seulement de con-\nlières, les conditions et les stades de toute formation organique        stituer une théorie nouvelle de la sensation auditive, mais de réa-\nsont partout et toujours identiques. »                                   liser à volonté des harmonies de formes et de couleurs. La\n                                                                         théorie est générale. Parmi les nombreuses vérifications expéri-\n                                                                         mentales, M. Henry cite la courbe par laquelle M. Marey a repré-\n                                                                         senté ses expériences touchant l'influence du rythme sur la\nUNE ESTHÉTIQUE SCIENTIFIQUE                                               vitesse de progression, courbe qui marque des accroissements de\n   Nous devons signaler plusieurs travaux présentés récemment            vitesse précisément pour les nombres de pas à la minute, que la\naux sociétés savantes de Paris et qui intéressent l'esthétique de         théorie indique comme dynamogènes.\nla ligne, de la couleur et du son.                                          A l'Académie des sciences, dans la séance du 28 janvier,\n   Dans la séance du 7 janvier de l'Académie des sciences                M. Charles Henry a lu un mémoire sur trois instruments destinés\nde France, M. Brown-Séquard a présenté une note de                       à modifier dans des sens déterminés les sensations de couleur et\nM. Ch. Henry, bibliothécaire à la Sorbonne, sur la dynamo-               de forme : un cercle chromatique déterminant rationnellement les\ngénie et l'inhibition.                                                   compléments et les harmonies de couleurs, un rapporteur et un\n   Ce titre a l'air fort élranger a l'esthétique, mais on va voir        triple décimètre améliorant esthétiquement les formes. L'auteur a\ncomment ces mots désignent les fonctions psycho-physiolo-                montré comment on peut par des binocles de verres complémen-\ngiques les plus générales.                                               taires, convenablement disposés, diminuer et même supprimer\n   Les travaux de l'illustre physiologiste ont démontré le grand         les effets de l'irradiation et des illusions d'optique si préjudi-\nrôle que jouent dans le fonctionnement normal de la vie et dans          ciables dans les sciences d'observation et dans l'art militaire. Il a\nla pathogénèse ces deux modes de l'action nerveuse. Les excita-          présenté à l'Académie des formes et des combinaisons de teintes\ntions dynamogènes sont celles qui plus ou moins instantanément,          et de tons, qu'il a pu à volonté réaliser agréables ou non.\ndans des parties nerveuses ou contractiles plus ou moins dis-               Ces trois instruments permettent de diagnostiquer le caractère\ntantes du lieu de l'irritation, exagèrent plus ou moins une puis-        normal des réactions mentales et des graphiques physiologiques.\nsance ou une fonction ; les excitations inhibitoires sont celles qui,    C'est ce qui a fait l'objet d'une communication de l'auteur à\ndans des conditions analogues, font plus ou moins disparaître            l'Académie de médecine (séance du 29 janvier). — On sait que\nune puissance ou une fonction. En quoi consiste le mécanisme             sous l'influence de la faligueet d'étals pathogènes plus ou moins\nde ces réactions ? Le problème est impossible à préciser généra-         inconscients, l'appréciation et le goût se pervertissent. En par-\nlement, car on ignore le plus souvent les quantités d'excitation         tant d'un fait psycho-physiologique très général, M. Henry par-\net toujours les quantités correspondantes de réaction physiolo-          vient à déduire mathématiquement les relations numériques\ngique. M. Charles Henry a réussi à tourner la difficulté et est par-     normales entre certaines illusions d'optique et à calculer les\nvenu à résoudre le problème dans un certain nombre de cas par-           intervalles des complémentaires chromatiques, les harmonies de\nticuliers qui se multiplieront d'ailleurs indéfiniment avec les          formes, de couleurs et de sons. Ces relations une fois réalisées\nprogrès de l'expérimentation. Choisissant, d'une part, des excitants     pratiquement au moyen du cercle chromatique, du rapporteur et\nbien définis : mesures linéaires, vibrations sonores, longueurs          du triple décimètre esthétiques, dont nous parlons plus haut,\nd'ondes lumineuses, etc., complétant, d'autre part, l'insuffisance       l'auteur peut préciser dans quelle mesure les appréciations et les\ndes données physiologiques, par la connaissance de la nature             préférences d'un sujet s'écartant de ces types définis des sensa-\nagréable ou désagréable des réactions mentales correspondantes,          tions de forme el de couleur ; il peut étudier ainsi les modifica-\nlesquelles sont toujours accompagnées : le plaisir de dynamogé-          tions subjectives et savoir le sens et la quantité des excitants à\nnie, la peine plus ou moins rapidement d'inhibition, M. Henry se         employer pour ramener le sujet à l'étal normal.\ndemande quelle est la forme des mouvements expressifs qui peu-              M. Henry a annoncé à l'assemblée la construction prochaine\nvent être décrits continûment, c'est-à-dire avec production de           d'instruments analogues pour les sensations de pression, de tem-\ntravail, quelle est la forme de ceux qui ne peuvent être décrits         pérature et qui sont appelés à produire des modifications physio-\nque disconlinûment, c'est-à-dire avec empêchement à chaque               logiques plus énergiques.\ninstant? L'auteur note qu'a» •point de vue de la conscience, la\nforme des mouvements d'expression est circulaire ; il remarque\n"}, {"page_pdf": 49, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                        47\n\n\n\n                                                                        Joseph Jacob, Crickbooin, Van Houl et les demois lies des classes\n               CUEILLETTE DE JJIVRE?                                    de chant du Conservatoire.\n                                                                           MM. Brcilkopf et Hârlel et MM. Scholt frères, éditeurs, Mon-\n                  Mosaïque, par E. SIGOGNE.                             tagne de la Cour, délivrent des billets à 3 francs p ur les places\n  En trois parties, le volume de M. E. Sigogne est divisé :             numérotées.\npoésies tranquilles, douces, d'allure correcte.                           Le deuxième concert du Conservatoire, remis à cause du deuil\n  En la première, divers poèmes sollicitent; j'en déiache ce            de la Cour, et dont nous avons publié dimanche dernier le pro-\nquatrain :                                                              gramme, aura lieu aujourd'hui, à 2 heures.\n           Le cœur du poète est comme un sûr coffret                       Le troisième Concert d'hiver aura lieu dimanche prochain,\n           Fait de bois de santal tout imprégné de rose,\n                                                                        47 courant. On y entendra M. Jenô Hubay, l'excellent violoniste,\n           Qui garde tout au fond le douloureux secret\n           D'une existence morte à peine est-elle éclose.               actuellement professeur au conservatoire de Buda-Peslh, et qui\n                                                                        a laissé à Bruxelles de si bons souvenirs. La partie symphonique\n  Ddiis la seconde, des pensées de désespoir, d'ennui et de             comprend la 3 n e symphonie de Brahms, Mephisto-Walzer de\nnéant ; dans la troisième des récits.                                   Liszt et le Roi Stéphane de Beelhcvcn.\n  Ce livre, de coquelte impression, a été édité chez Lebègue.\n                                                                           Le troisième concert de YAssociation des artistes musiciens\n          L a bande à Beaucanard, par G. ROSMEL.                        est fixé à Samedi prochain, 46 février. M, G. Hubcrli conduira\n  Al'rte, la prose de M. Rosmel, qui parcourt au trot son récit :       l'orchestre. Soliste : Ml,e Cagniart, M. Engcl, etc.\nscènes de café, avec des mots d'étudiant piqués au coin des\nphrases, faits divers, sans doute, mais mieux contés que dans les          Le troisième Concert populaire est fixé au 24 février. Le pro-\ngazettes. Plaquette de bonne typographie.                               gramme se compose de la symphonie en ut mineur de Tscha'i-\n                                                                        kowsky (première exécution), de la fantaisie pour hautbois avec\n            O les Femmes! par MAURICE SIVILLE.                          accompagnement d'orchestre par Vincent d'Indy, jouée par\n                                                                        M. Guidé, cl de quatre tableaux symphoniques de Wagner : les\n  Comédie : un imbroglio assez plaisant, vivement mené. Quel-\n                                                                        murmures de la forêt de Siegfried, le prélude de Lohengrin, le\nques bonnes observations attireront l'attention sur cet acte.\n                                                                        Veniisberg de Tannhâuser et l'entrée des dieux dans le Walhall,\n             L e T o u r b i e r , par LÉON DUVAUCHEL.                  du Rlieingold.\n   L'éditeur Savine, 48, rue Drouot, publie un nouveau roman               Trois soirées musicales seront données pir M. Paul D'Hooghe\nde M. Léon Duvauchel, un délicat et un poète paysagiste. Le             a\\ec le concours de MM. Emile Agniez, Joseph Jacob et Ed. Lapon,\nTourbier est un joli roman de mœurs picardes qui peint à mer-           les lundis 48 février, 28 mars el 29 avril 4889, dans la salle de\nveille la région, à peu près inconnue aux Parisiens, de la Somme        l'hôtel de Flandre, 7, place Royale.\net de l'Authic. Il passe dans le livre un souffle calme de bien-être       La première séance sera consacrée aux œuvres de Beethoven.\npastoral, une douceur d'idylle rustique, et l'on prête intérêt à la        Prix d'entrée : 5 francs; abonnement, aux trois séances :\ntouchantefinde Tiol-Mont, l'artilleur qui meurt du mal du pays.         40 francs. Pour les souscriptions s'adresser à MM. Breitkopf et\nM. Puvis de Chavannes, l'éminent poète-peinire, a enrichi le            Haertel, 44, Montagne de la Cour.\nromande M. Duvauchel d'un superbe dessin inédit. Ainsi le livre\nest doublement recommandé et par cet artistique patronnage et              Le vendredi 22 février, MI,e* Reichenberg et Legaull vien-\npar sa valeur littéraire.                                               dront interpréter, avec le concours de MM. Boucher, Béer et\n                                                                        Lambert, de la Comédie Française, les Demoiselles de Sainl-Cyr,\n                                                                        comédie en 5 actes d'Alexandre Dumas, au profit de l'œuvre\n                                                                        philanthropique des Marçunvins.\n                  pETITE        CHRONIQUE                                  Celle représentation extraordinaire aura lieu au théâtre de\n                                                                        l'Alhambra.\n   Parallèlement a leurs expositions d'œuvres plastiques, les XX\nont coutume de donner quelques auditions d'œuvres musicales               Le théâtre Molière annonce, pour les représentations de\nchoisies parmi celles des compositeurs les plus « en avant ».           M. La Fontaine, sociétaire dç la Comédie Française, une pièce\n   Ces auditions, dont la virtuosité est bannie bien que des vir-       inédite : Nos bons Camarades. En attendant, la Case de VOncle\ntuoses de marque s'y fassent entendre, auront celle année un            Tom.\nattrait exceptionnel, H. Gevaert ayant bien voulu accorder aux            Le théâtre du Parc donnera, après une reprise qu'il préparc\norganisateurs la disposition d'une partie des chœurs du Conser-         de l'A bbé Constantin, une œuvre à sensation du dramaturge nor-\nvatoire.                                                                végien \\bsen. Nora — tel est le litre — a été traduit et adapté\n   La première séance est fixée au mardi 19 février, a 2 4 2 heures.    spécialement pour la scène de M. Candeilh. Le directeur du\nElle sera consacrée aux œuvres de la jeune école de musique             Théâtre-Libre songe, de son côté, à monter, du même auteur, les\nfrançaise. Au programme : César Franck, Vincent d'Indy, Julien          Revenants, dont la censure a jadis interdit les représentations en\nTiersol, Ernest Chausson, Pierre-Onfroy de Bréville. M. Vincent         Allemagne.\nd'Indy, qui prêtera son concours à ce concert, arrivera celte\nsemaine a Bruxelles pour diriger les dernières répétitions, H. Léon        M\"* Monialba, dont les Bruxellois n'ont pas perdu le souvenir,\nSoubre s'étant chargé du travail préparatoire. Les autres inter-        vient d'être engagée par M. Gravière pour créer, au Grand-Tbéâtrc\nprètes seront : MM. Eugène et Théophile Ysaye, Dumon, Anthony,          de Bordeaux, le rôle de Margared dans le Roi SYt.\n"}, {"page_pdf": 50, "texte": "                                    PAPETERIES REUNIES\n                                                  DIRECTION ET BUREAUX :\n      RUE                   I*OXAOÈRE,                                                ^£5, BRUXELLES\n\n\n                                                            PAPIERS\n                                                                                ET\n\n\n\n PARCHEMIITS                                                                                 VÉG-ÉTATJX\n                                                                EN PRÉPARATION :\n Fabrication spéciale de papiers couchés à bon marché\n                                              POUR L'IMPRESSION DES GRAVURES\n\n                                                                                                         Vient de paraître :\n   JOURNAL DES TRIBUNAUX\n            paraissant le jeudi et le dimanche.\n    Faits et débats judiciaires. — Jurisprudence.\n                                                                                         IMAGERIE JAPONAISE\n                                                                                                      (Première série des Transpositions)\n     — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\n                            SEPÏIÈME ANNÉE.                                                      TPai» J u l e s           DESTRÉE\n                       B<ll i( ue    1 8 francs        an                              Une plaquette de luxe tirée à soixante exemplaires. Quelques-uns\n    ABONNEMENTS- \\         8 ï '                  P^        -                        sont en vente chez M^e V e MONNOM;, 26, rue de l'Industrie, au prix\n    ABONNEMENTS } ^ t r a n g e r ( £ 3       id.                                    de 1 0 francs pour les Japon et fr. 5 . 0 0 pour les Hollande.\n  Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles.\n                                                                                                          Vient de paraître\n    L'Industrie Moderne                                                              CHEZ      EDM. D E M A N , ÉDITEUR                     A BRUXELLES\n                   paraissant       deux fois par mois.\n        Inventions. — Brevets. — Droit industriel.\n                                                                                             LES DEBACLES\n                           DEUXIÈME ANNÉE.                                                            par E M I L E V E R H A E R E N\n                      el i( ue 12 f r a n c s\n    ABONNFMFNTS\n    ABONNEMENTS l[ EÇt r a&n g eI r ) >1 4     Par an-\n                                           i d i\n                                                                                       avec     u nfrontispice             par ODILON                 REDON\n                                                                                                     TIRAGE UNIQUE : 1 0 0 EXEMPLAIRES.\n  Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\n                                Rue Lafayette, 123, Paris.                             N os 1 à 5, sur Japon impérial ; n o s 6 à 50, sur papier de Hollande\n                                                                                     Van Gelder; 51 à 100, sur papiec de Hollande, sans le frontispice.\n\n          NOUVELLE ÉDITION A BON MARCHÉ\n                         EN LIVRAISONS DES\n                                                                                                 L'ÉTUDIANT\n                                                                                         ORGANE DE LA JEUNESSE LIBÉRALE UNIVERSITAIRE\nŒUVRES DE BEETHOVEN                                                                                           DEUXIÈME ANNE\n                                                                                       Comité de Rédaction : GANNIER, GEORGES. — GODART, OLIVAR.\n     É d i t i o n complète p o u r l'Instiuction et la P r a t i q u e                                       — CARREZ, MAURICE.\n       (Les parties d'orchestre sont transcrites pour le piano                                                         1     : frs   3 50    a r an\n                                                                                               ABONNEMENTS S ffi' *™         -,     P \"\nL'Edition a commencé à paraître le 15 septembre 1888 e t sera                                                  l Etranger : port en sus.\n                  complète en 20 volumes au bout de 2 ans.                            Rédaction et administration : rue de Berleniont, 35,             Bruxelles,\n         Prix de chaque livraison : fr. i-25.\nOn peut souscrire séparément aux Œuvres de chapt et de piano,\n                                                                                          D I A M n C                             BRUXELLES\n                                                                                          r l M I \\ I U j                    r u e Thérésienne, 6\n       d'une part, à la Musique de chambre, d'autre part.\n                                                                                        É\n                                                                                       L cSL                  GUNTHER\n   On enverra d e s prospectus détaillés s u r d e m a n d e .\n\n\n             BREITKOPF & HÀRTEL                                                        Paris 1867, 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n   L E I P Z I G            E T           B R U X E L L E S .                           EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n                                                       Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 6, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1889-02-10", "signet_source": "N° 6. Dimanche 10 février 1889", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 43", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}