{"numero_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28", "volume": "DL2864764_1889_f", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-001", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 217, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NEUVIÈME ANNÉE. — K° 28. L E NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — K° 28.                         L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "PARAISSANT                  LE"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "CENTIME?.                DIMANCHE 14 JUILLET         1889."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 232, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "Adresser toutes les communications d"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 601, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "{SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 945, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "PRENONS NOS AVANTAGES. —   ARTHUR 3ÂMES.   — MARCELLIN D E S -"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1131, "texte": "BOUTIN. — L'ANGÉLUS. — BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. — L E S CONCOURS"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "BU CONSERVATOIRE. — L A VOGUE.    L E SONNET D'ARVERS. — PETITE"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-002", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 218, "titre_corps": "Prenons nos avantages", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PRENONS NOS AVANTAGES", "ancre_fin": "encore ce qu'on peut souhaiter de mieux", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1655, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "PRENONS NOS AVANTAGES"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "Oui, prenons modestement nos avantages."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "En ces derniers temps nous avons eu à subir les"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "dédains des gens du Bel air et des Personnages en"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "bonne posture. Leurs critiques attitrés nous ont acca-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "blés de leurs vitupérations."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "On affectait de considérer comme absolument dépour-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "vues de DISTINCTION les expositions des XX et la pein-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "ture des impressionnistes."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "Or, voici que, tout à coup, le mot d'ordre est d'admirer"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2992, "texte": "tout cela, et que les honneurs pleuvent, oui, pleuvent"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3060, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "en pluie d'orage sur tous ces artistes conspués !"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "Rops, premier vingtiste, est décoré de la Légion"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "d'honneur. Charlier, deuxième vingtiste, enfonce de"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "Lalaing et Viocotte, ce qui est vraiment un scandale"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "inexprimable. Rodin, troisième vingtiste, fait courir"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "tout Paris. Monet, un invité assidu des XX, a un suc-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "cès qui balance celui de la vente Secrétan. .Meunier,"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "autre invité non moins assidu des XX, est mis sur le"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "même rang que Monsieur Emile \"Wauters, avec cette"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "seule différence que si ce dernier a obtenu la médaille"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "d'honneur par habitude, par mauvaise habitude, Meu-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "nier se l'est vu décerner par une mesure vraiment"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "révolutionnaire."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "Pour mettre le comble à ces horreurs, voici qu'on"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "parle de décorer Antoine, le directeur du Théâtre-Libre,"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "où tant de choses abominables ont été représentées."}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "Où allons-nous ! Où allons-nous !"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "Est-ce que vraiment « les Académies chancelleraient"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "sur leur base? » Est-ce que vraiment MM. Frédérix et"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "Sulzberger seraient exposés à donner leur démission de"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2317, "texte": "critiques?"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "Et nous, qu'allons-nous devenir, nous dont l'unique"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2562, "texte": "mission est de combattre pour cet art nouveau qu'on"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "accablait, qu'on méprisait? A quoi servirons-nous désor-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "mais, si les gens du Bel air et les Personnages en bonne"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "posture, et MM. Frédérix et Sulzberger, se mettent à"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "accomplir la besogne à laquelle nous nous étions dé-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "voués?"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "Plus rien à faire, alors? L'art nouveau estdésengui-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "gnonné. Les Vingtistes vont être admirés. Rops, Rodin,"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "Meunier, Monet vont être admis au rang des grands"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3625, "texte": "hommes et à la prochaine exposition le nombreux trou-"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "peau des gens du Bel air et des Personnages en bonne"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "posture, l e Tout-Bruxelles enfin, conduit par les Cooks"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "attitrés de la critique, viendront se pâmer devant les"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "œuvres dont ils se moquaient jusqu'ici, absolument"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "comme le public de la vente Secrétan s'est pâmé et a"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 588, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "crié : Vive la F r a n c e ! devant les œuvres de Millet"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "qu'il appelait, il y a vingt ans, des ignominies et que"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "M. Gérôme, ce grand peintre, a, récemment encore,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "qualifiées sans hésiter de « cochonneries »."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "Oui, vraiment, nous n'aurons plus qu'à plier bagages"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "et à laisser faire par ces convertis la tâche à laquelle"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "nous nous étions résolument attelés."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "Peut-être que le sort, qui ne saurait nous être défa-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "vorable jusqu'au bout, fera surgir un a r t neuf, différent"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "de celui qui est en train de devenir l'art banal, admiré"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2109, "texte": "par les imbéciles, et que nous aurons ainsi à commencer"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "pour d'autres les campagnes qui aboutissent présente-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2568, "texte": "ment à un si complet triomphe. Espérons que nous"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "aurons ainsi de nouvelles occasions de nous voir"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "outragés et vilipendés, ce qui, vraiment, pour des"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "cœurs qui ont le goût des hautes jouissances, est"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "encore ce qu'on peut souhaiter de mieux."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-003", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 218, "page_fin": 219, "titre_corps": "Arthur James", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TVrtliui* J a m e s", "ancre_fin": "cet homme me ressemblait comme un frère", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "TVrtliui*         J a m e s"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "A TRAVERS LA MORALE, Honnête plus qu'honnête, in-12"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3843, "texte": "de xn-129 p. — Bruxelles, Ve MONNOM, 1889."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "Honnête homme, tu n'es qu'une canaille !"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4147, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "Cela revient comme un refrain dans ce petit livre curieux et en"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "résume la tendance. En un style humoristique qui décèle le sang"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "anglais du jeune auteur belge, style court, rapide, télégraphique,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4523, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "presque de notes, il y est donné une paraphrase de la parabole"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4661, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "célèbre : « Vous arrêtez un passant, au hasard. Vous lui criez :"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4798, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "Malheureux, tu as un crime dans ta vie ! Le passant, ahuri, se"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4968, "texte": "consulte. 11 en trouve deux ! ! »"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "Honnête, plus qu'honnête. Le héros s'cnlend dire cela, car il"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5239, "texte": "mérite ce titre augmentatif, d'après les apparences. Mais il sait,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5316, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "il sent qu'il est plus juste de lui crier, à lui et à tous ses congé-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5445, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "nères humains : Honnête homme, lu n'es qu'une canaille."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5598, "texte": "Ce petit livre curieux prouve cela. Très simplement. En pre-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5732, "texte": "nant le premier venu, n'importe qui, vous, moi, ou cet autre,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "homme ou femme, gendarme ou magistrat. Et pour mieux mar-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "quer le quelconque qu'on peut adapter à une telle fabulation, il"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "le nomme de ce nom invraisemblablement banal : des Glaïeuls !"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "Le nom choisi, il va son train, enfile les incidents, la matière"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6354, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "même de la vie quotidienne universelle et démonlre qu'il est vrai,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "extra-vrai, étonammenl vrai que tout honnête homme n'est"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6557, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "qu'une canaille."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6718, "texte": "C'est dur, mais philosophique."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "Et pour excuser celle « charognerie » universelle, comme"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6925, "fin_caractere_exclue": 6990, "texte": "disait Théophile Gautier, l'auteur donne en préface (la chose est"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7018, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "comique) la définition de la MORALE, oui, monsieur! de la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7146, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "MÔÔÔÔRALE! telle que l'ont comprise les anciens et les modernes,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "les illustres, les célèbres, les moyens, les modestes. Les dires"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7399, "fin_caractere_exclue": 7458, "texte": "de ces sages sont présentés en salade alphabétique : Edmond"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7576, "texte": "About, Arislote, Victor Arnould, Cicéron, Chateaubriand, Colins,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "Victor Cousin, Guillaume Degreef, Hector Denis, Cl). Dollfus,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "Geruzcz, Guizot, Kant, Locke, Lamennais, Malebranchc, Molière,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "Pascal, Ernest Pelletan, Edmond Picard, Platon, Proudhon,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "Ernest Renan, J.-J. Rousseau, Saint-Evremonl, Jules Simon,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "Stuart Mil!, Taine, Vauvenargues."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "C'est inouï d'insignifiance pour ceux qui ont pris la morale au"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 914, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "sérieux. C'est inouï de scepticisme pour ceux qui furent d'avis"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "que la morale est un fluide insaisissable. On y lit des choses"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1243, "texte": "comme celles-ci, monumentales de prudhommage : La morale"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "inébranlable est celle qui ne dépend que d'elle-même et découle"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "direclement du bien ! — Les principes de la morale sont des"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "axiomes immuables comme ceux de la géométrie! — La morale"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "a le beau privilège de réunir en un même sentiment tous les"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "esprits honnêtes! etc., etc. Aussi vient un loustic qui dit au"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "milieu de ce concert de vaillantes imbécillités : Qu'est ce que le"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "Droit? C'est ce qui est dans les Codes. Qu'est-ce que la morale?"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "C'est ce qui est dans les préjugés. — El il ajoute : La morale est"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "un vase percé dans lequel chaque race, à chaque heure, verse"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2593, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "le liquide magique, toujours fuyant, qu'elle croit être le bien."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "M. Arthur James est, on le sait, ce jeune avocat qui écrivit la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "charmante fantaisie intitulée : TOQUES ET ROBES. H est volon-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "tiers sarcastique, et les choses judiciaires sont de celles qu'il"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "concasse volontiers de son marteau de géologue psycholo-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "giste. Voici comme ii n'y manque pas dans son œuvre nouvelle."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "11 s'agit de des Glaïeuls substitut, qu'un vieux magistral « sévère"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "mais juste » (lequel, d'après la théorie invariable de l'auteur,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "n'est qu'une canaille), pilote dans une prison."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "« Un vaste préau. Le jour tombant."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "Compatissante, la lumière cherche en vain à égayer d'un rayon"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "fugitif l'âme des misérables."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4220, "fin_caractere_exclue": 4263, "texte": "De loin, je les vis s'agiter, les pauvres !"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "Tous là, ces battus de la vie, ces êtres marqués d'une lâche"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "maudite, nés, on le dirait, pour ne pas réussir."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "Rejelés en ce coin sombre par la marée fatale des événements."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "— Écoutez, me dit le vieux magistrat, je veux que vous obte-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "niez un brillant succès. Le bandit que vous devez faire condam-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "ner, vous le trouverez ici."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "C'est encore un de ces incorrigibles, un de ces révoltés, ne"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "croyant ni à Dieu ni à diable, et qui se rient de la justice et de la"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5389, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "morale — de nous par conséquent. — Vous ne le ménagerez"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5518, "fin_caractere_exclue": 5534, "texte": "point, j'espère."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5670, "texte": "El comme un seigneur promenant un invité dans ses domaines,"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5744, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "mon cicérone me fil voir une à une les cellules des pensionnaires"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5883, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "de la prison; et, en peu de mots, il disait l'histoire de ces mal-"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6082, "texte": "faiteurs, dont quelques-uns déjà avaient défilé devant moi."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "Traversant le quartier des femmes, nous rencontrâmes deux"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6353, "texte": "à trois malheureuses, tremblotâmes, collées les unes contre les"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6427, "fin_caractere_exclue": 6434, "texte": "autres."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6511, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "Tout sentiment semblait être éteint en elles."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6633, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "— Coupables d'infanticide ! grommela mon compagnon."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6784, "texte": "Soudain je tressaillis."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6861, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "L'une d'elles paraissait m'avoir reconnu, marmottant je ne sais"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7017, "texte": "quelle imprécation."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "Bien plus. Mon nom, oui mon nom avait été prononcé."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7222, "fin_caractere_exclue": 7261, "texte": "— Vous êtes souffrant, me dit mon chef."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7338, "fin_caractere_exclue": 7398, "texte": "— Oh! ce n'est rien, répondis-je, m'efforçant de sourire; le"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7511, "texte": "froid sans doute m'a quelque peu gagné."}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7650, "texte": "Bientôt, une large cour carrée, aux murs noircis, qui suintait"}, {"page_pdf": 219, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 7724, "fin_caractere_exclue": 7755, "texte": "comme la douleur de l'humanité."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "Vraie géhenne où se mouv aient des formes que l'obscurité ne"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "me permettait guère de distinguer; véritable enfer où pleuraient"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 455, "texte": "toutes les misères!"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 526, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "Elles ne paraissaient bouger que sous l'impulsion d'une force"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 726, "texte": "invisible, qui leur communiquait le souffle uéces«aire pour les"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "faire avancer."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "Des gardiens bourrus, — sanglés en leur sombre uniforme —"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "les surveillaient, grognards et brutaux."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "Distraitement, j'écoulais le verbiage de mon guide qui, «ans"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "trêve, me contait les exploits des prisonniers."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "Celui-ci avait fabriqué un nombre infini de faux, celui-là avait"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "volé, cet autre corrompu des enfanls."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "— tes canailles! les canailles! grondail-il."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "Ces hommes — semblables à des fauves enchaînés — ne"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "paraissaient point s'apercevoir de notre présence."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "Au bruit de nos pas, deux ou trois levèrent les yeux— machi-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "nalement."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2366, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "Encore une fois, était-ce une aberration? mais j'entendis l'un"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2501, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "d'eux murmurer le mot : Escroc! séducteur!"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "— Dans un instant, vous allez voir le plus mauvais drôle de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "la bande — celui que vous aurez à faire châtier sans pitié !..."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "Je ne distinguais plus rien... Un étrange bourdonnement ron-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "flait en mes oreilles."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "Séparé du reste de la multitude, accoudé contre un mur, un"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "homme se tenait."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "Très grand, le visage ravagé par les vices et les privations,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "avec dans les yeux une vague expression de haine, des éclairs de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "colère, et sur les lè\\rcs un sourire d'un étrange dédain, il me"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3916, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "parut d'abord regarder, indifférent, ce qui se passait autour"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "de lui."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "Nous le frôlâmes."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "Impassible il demeura."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "Mais soudain, il fit un léger mouvement, puis me fixa avec"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "ténacité."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "A mon tour, je voulus le toiser."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "Devant son œil scrutateur, le mien se baissa."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "H devait se passer, en son âme, quelque chose d'extraordinaire."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "M'avait-il autrefois rencontré?"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "Quel lien mystérieux m'attachait donc à ce misérable?"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "Je voulus faire un pas, oubliant qui j'étais et qui il était. J'allais"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "l'aborder."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "— Venez donc, il pourrait vous sauler à la gorge, dit le"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6162, "fin_caractere_exclue": 6188, "texte": "magistrat en m'enlraînant."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6402, "texte": "El je sentais toujours la terrible flamme du regard de cet être"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6570, "texte": "s'attacher sur moi."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6776, "texte": "Plus je m'éloignais, plus j'entendais ces paroles prononcées"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6865, "fin_caractere_exclue": 6931, "texte": "a\\ec insistance : « Relourne-loi! voyons, relourne-loi; tu ne sais"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6969, "texte": "pas, lu ne veux pas me reconnaître? »"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7083, "texte": "Qui?"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7199, "fin_caractere_exclue": 7263, "texte": "C'était ma propre image, et avec le poète, je pouvais dire : que"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7335, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "cet homme me ressemblait comme un frère             »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-004", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 219, "page_fin": 219, "titre_corps": "Marcellin Desboutin", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MARCELLIN OESBOUTIN", "ancre_fin": "son catalogue, un Roi. Et Zola a raison", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7622, "fin_caractere_exclue": 7641, "texte": "MARCELLIN OESBOUTIN"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7756, "fin_caractere_exclue": 7816, "texte": "On se rappelle que M. Marcellin Desboulin, le maître-graveur"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7817, "fin_caractere_exclue": 7881, "texte": "à la pointe sèche, fut l'un des invités du dernier Salon des XX,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7954, "fin_caractere_exclue": 8022, "texte": "el l'on admira la suite de portraits et d'études, de planches origi-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 8095, "fin_caractere_exclue": 8158, "texte": "nales et de reproductions, dans lesquelles la fermeté du mélier"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "s'alliait à la souplesse de la composition. Ces oeuvres sont actuel-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "lement exposées dans les galeries Durand-Rucl, rue Le Peletier,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 521, "texte": "à Paris."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "« La plupart des portraits gravés de Desboulin, dit VEcho de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "Paris, ont été exécutés de premier jet, tracés directement sur le"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "cuivre en quelques heures, et la sûreté de main du vieil arlislc"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "est telle que tous sonl d'une ressemblance surprenante. On verra"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "là les portraits de Zola, du comte Lepic, d'Armand Silveslre,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "d'IIippolyte Babou, d'Edmond de Concourt, de Duranly cl de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "Philippe Burty."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1597, "texte": "Une suite des panneaux décoratifs de Frngonard, aujourd hui"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "chez un amateur de Grasse, traduits par Desboutin en des plan-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "ches d'une rare souplesse, complète, avec quelques toiles d'une"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "véritable maîtrise, celle exposition des œuvres d'un arlisle curieux"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "cl chercheur. »"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "Et, dans le même journal, Armand Silveslre a Iracé de l'article"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "cet évocatif portrait :"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "« Marcellin Desboutin, « l'homme à la pipe », comme il se"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "qualifie dans son propre portrait, je l'ai connu au <*afé Gucrbois,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "à Batignolles, vers 1872, où il fréquentait avec Emile Zola, Mancl,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "Duranty, Fanlin Latour, Degas, Hippolyte Babou, Philippe Burty,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "toute une pléiade de réfugiés donl quelques-uns sont glorieux,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "dont quelques autres sont morts. Il revenait alors d'Italie, où il"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "avait noblement mangé, en hospitalités généreuses, une admi-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "rable fortune, fastueux propriétaire qu'il avait été de l'Ombrellino,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "la plus belle des propriétés de Florence. Demandez de ses nou-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3718, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "velles à Sully-Prudhomme et à Georges Lafenestre. 11 n'était"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "connu à Paris que par son Maurice de Saxe, en collaboration"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3993, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "avec Jules Amigues, et qui avait été joué à la Comédie Fran-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "çaise. La première impression qu'il nous avait faite avait été un"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "immense, mais sympathique élonnement."}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "Plus délabré qu'un Job et plus fier qu'un Bragancc,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "ce gentilhomme poète nous apparut tel que Manel l'a portrai-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "turé depuis, dans une superbe image, coiffé d'un chapeau de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "brigand calabrais, une cravate blanche largement nouée au cou,"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5072, "texte": "laissant passer ses mains de marquis sous l'éflilochemcnt de ses"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "manchettes de dentelles, grandiose par son mépris de la mode et"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "suant la race comme un Montmorency. Grand, mince, une véri-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5588, "texte": "table toison noire foisonnant au dessus d'un front large cl tour-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "menté; des yeux comparables à des charbons mal éteinls, tant"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5891, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "ils étaient noirs et chaudement éclairés à la fois; une bouche très"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "irrégulière mais très expressive el une barbe d'adolescent qu'il"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6267, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "tortillait toujours entre ses doigts, des doigls effilés el intelli-"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "gents, éloquents el adroits tout ensemble : tel il était et tel ilesl"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6649, "fin_caractere_exclue": 6712, "texte": "encore, avec quelques brins de neige accrochés à sa moutonnante"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "toison. »"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7013, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "En manière de conclusion, l'écrivain donne en ces trois lignes"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7154, "fin_caractere_exclue": 7195, "texte": "son appréciation du talent de l'artiste :"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7334, "texte": "« L'emploi de la pointe sèche pour la gravure lui fil une"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7413, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "révélation. Il y est devenu un Maître. Zola dit, dans la préface"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7601, "texte": "de son catalogue, un Roi. Et Zola a raison. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-005", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 219, "page_fin": 221, "titre_corps": "L'Angélus", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ANGELUS", "ancre_fin": "Louvr", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7743, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "L'ANGELUS"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 7897, "fin_caractere_exclue": 7953, "texte": "La comédie jouée à la vente Sécrétan au sujet du prix d*"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 8032, "fin_caractere_exclue": 8094, "texte": "353,000 francs pivé pour « disputer à l'Amérique » VAngélus de"}, {"page_pdf": 220, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 8173, "fin_caractere_exclue": 8238, "texte": "Millet, el l'exlraord na're naïveté avec laquelle les jobards qui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 149, "texte": "assistaient à ces enchères exorbitantes ont crié «Vive la France ! »"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "défraient toutes les chroniques parisiennes. A part Albert Wolff,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "qui, en sa qualité de juif de Cologne, a éprouvé le besoin de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "pleurer ses larmes de crocodile dans le Figaro, les journaux"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "prolestent unanimement contre l'exagération du prix atteint par"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "ce tableau, de mérite secondaire, c'est indéniable. Presque tous"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "corroborent l'observation consignée dans notre dernier numéro :"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "qu'il est ridicule de payer plus d'un demi million une œuvre de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "Millet quant on cote deux ou trois mille francs seulement tel"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "tableau d'artiste moderne dont la valeur esthétique dépasse"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "incontestablement VAngélus."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1623, "texte": "« La justice dans l'art n'existe pas,dit avec raison M. E. Lepel-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "Ietier. Si l'on paie VAngélus un demi-million, les prix de cent"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "mille francs doivent devenir courants pour d'autres œuvres qui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "en approchent ou le dépassent même aux yeux de critiques d'art."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "Le Courbet payé 78,000 francs,— une misère à côté de l'enchère"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "Proust, — est d'un mérite esthétique dix fois supérieur à VAn-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "gélus. Au fond c'est un tableau de genre, rentrant dans l'anec-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "dote, c'est de la peinture de romance, popularisée par la gravure,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "quelque chose se rapprochant du Convoi du pauvre et du Cheval"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "du trompette. On s'inclinerait devant un prix raisonnable, pro-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "portionné aux œuvres diverses achetées par l'Etat, mais cinq"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "cent cinquante-trois mille francs, monsieur ! la somme est forte,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "et c'était le cas ou jamais de laisser ces grossiers Américains se"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "donner le luxe brutal de payer cinq cents fois sa valeur un tableau"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "que je m'obstine à ne pas considérer comme le Parthénon de la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "peinture. »"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "Tout le monde sait que ces hausses phénoménales sont le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "résultat d'une coalition de marchands, qui font monter les œu-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "vres d'un artiste absolument comme une valeur industrielle ou"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "financière. Rien de plus simple. Il suffit que les quatre ou cinq"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "principaux brocanteurs en toiles peintes s'entendent. Et ils ont"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "tout intérêt à s'accorder entre eux. Le jour où ils auront écoulé"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "tous leurs Millet, on sera tout étonné de voir les prix s'abaisser"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "subitement au niveau normal."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "Si encore c'était du vivant de l'artiste que ces petites spécula-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "tions de bourse avaient cours ! Mais alors, ce ne serait pas eux"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "qui profiteraient de la plus value."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5130, "texte": "Il suffirait, pour déjouer ces manœuvres, qu'on n'attendît pas"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "vingt ans pour reconnaître le mérite d'un peintre. Mais c'est ici"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5338, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "le point délicat."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5475, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "De la plume mordante de M. Emile Bergerat tombent sur"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5608, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "l'Etat, prodigue après avoir été ladre, les sarcasmes : « Personne"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5745, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "n'est plus expert que le gouvernement. S'il a acheté VAngélus"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5879, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "plus d'un demi-million, c'est que VAngélus en vaut encore"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6014, "fin_caractere_exclue": 6076, "texte": "davantage. Il est vrai qu'il pouvait l'avoir pour quinze cenls"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "francs il y a vingt ans. Mais il attendait, pour être plus sûr de"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "ne pas se tromper, voilà tout."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "Il se disait : cet Angélus, c'est le chef-d'œuvre des chefs-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "d'œuvre! On n'en fera plus de pareil. L'auteur lui-même ne se"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "doute pas de sa chance, le pauvre homme ! Il est là, dans une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "chaumière, avec ses huit ou dix enfants, à éplucher des pommes"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7030, "texte": "de terre pour leur faire une pâtée, qu'ils partagent avec leurs"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7101, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "chiens d'une façon si touchante, si touchante, si touchante, tandis"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7241, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "que leur bonne femme de mère reprise, ravaude et coud des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "pièces aux culottes!... Si j'arrive, moi, gouvernement français,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7586, "texte": "troubler cet intérieur hollandais, et si je dis au père de famille :"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7654, "fin_caractere_exclue": 7716, "texte": "« Votre Angélus est le chef-d'œuvre de la peinture moderne; il"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7787, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "vaudra un demi-million dans vingt ans, je vous en offre quinze"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "cents francs au nom de la patrie française! » j'aurai l'air de lui"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "faire l'aumône d'abord et ensuite j'irai trop vite en besogne. Car"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "enfin il n'est pas de l'Institut, ce maître, et, par conséquent, on"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "ne sait pas ce qui peut arriver. Quinze cenls francs, c'est une"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "somme et les beaux-arts sont pauvres. »"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "Et spirituellement Caliban ajoute :"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "« II est bien heureux qu'on ait inventé l'immortalité pour les"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "artistes, car elle donne le temps aux connaisseurs de s'y connaître,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "aux experts d'expertiser, aux gouvernemenls de protéger les ans"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1347, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "et à tout le monde d'être content. Les magnifiques réparations"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "nationales dont elle justifie sont d'ailleurs la gloire et la spécialité"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "de notre bien-aimée patrie et vous ne verriez pas dans une autre"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "des scènes grandioses comme celle qui s'est passée à l'hôtel"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "Sedelmeyer, l'autre jour, après l'adjudication de F Angélus."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "Ils ont crié : •<• Vive la France! »"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2145, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "Pourquoi? je n'en sais rien. Mais ils l'ont crié. Et comme elle"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "était représentée par M. Antonin Proust, qui est blond, c'était"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "saisissant de réparation nationale. Les Américains en rient"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2549, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "encore. Mais ils ne nous comprennent pas très bien, et là est"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "leur excuse. Car c'était à pleurer tout bonnement, et de honte, si"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "vous permettez."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "France bénie, République adorée, athénienne à la fois et Spar-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "tiate, Ville Lumière, nombril du monde et œil de la civilisation,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "je vous aime et suis fier de toutes vos colonnes ! Comme Baude-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "laire enrichit la Poésie d'un frisson nouveau, tu enrichis tes fils,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "ô ma patrie, de la joie d'être posthumes. Titillations exquises !"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3663, "texte": "Délices civiques ! Spasme paradisiaque. On crève de faim, tant"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "qu'on a faim, et quand on n'a plus faim, on vous sert sur la dalle"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "des festins de cinq cent cinquante-trois mille francs que les"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "autres savourent en votre honneur. Vive la France !"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "A qui le tour? »"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "Mais de tous les articles auxquels la vente Secrétan a donné"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "lieu, il n'en est pas un, pensons-nous, qui exprime plus exacte-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "ment la vérité que celui d'Octave Mirabeau, paru lundi dans"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4630, "fin_caractere_exclue": 4693, "texte": "VEcho de Paris. Il n'y a pas un mot à en retrancher, et nous le"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "citons tout entier."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4861, "fin_caractere_exclue": 4926, "texte": "« II s'est produit, à la vente Secrétan, une comédie sur laquelle"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5064, "texte": "il faut revenir. Il s'agissait de disputer à l'Amérique ï'Angélus"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5137, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "qui est, à ce qu'il paraît, le chef-d'œuvre de Millet. Pourquoi"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "VAngélus est-il le chef-d'œuvre de Millet? On ne le sait pas; on"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "ne le saura probablement jamais. Quelqu'un que cela ne regar-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5544, "fin_caractere_exclue": 5607, "texte": "dait pas, et dont on n'a pas retenu le nom, a déclaré, un jour,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "comme il eût déclaré n'importe quoi, que VAngélus était le chef-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "d'œuvre de Millet. H n'en a pas fallu davantage pour que VAn-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "gélus, immédiatement, soit un chef-d'œuvre, et même pour qu'il"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6086, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "soit le chef-d'œuvre de Millet. Tout le monde : public, critiques,"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6225, "fin_caractere_exclue": 6285, "texte": "amateurs, ministres, marchands et Américains, ont accepté la"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6358, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "chose, avec d'autant plus de bonne grâce que des écrivains d'art"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6495, "fin_caractere_exclue": 6559, "texte": "— et il s'y connaissent — affirmèrent par la suite et péremptoi-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6632, "fin_caractere_exclue": 6694, "texte": "rement, que, dans VAngélus de Millet, ce qu'il y avait d'admi-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6767, "fin_caractere_exclue": 6832, "texte": "rable, d'inouï, de prodigieux, c'est qu'on entendait les cloches."}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "On entendait les cloches. Evidente supériorité sur les autres"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "tableaux du même maître, où on ne les entend pas. Et non seu-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7173, "fin_caractere_exclue": 7240, "texte": "lement, ils les ont acceptées, celle chose et ces cloches, mais ils"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7378, "texte": "ne souffrent pas qu'on les discute. Mieux encore : celte chose et"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7451, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "ces cloches sont devenues des vérités sacrées, et fétichistes, des"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7653, "texte": "dogmes patriotiques, contre lesquels il y aurait danger de pro-"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7726, "fin_caractere_exclue": 7786, "texte": "lester. Nous devons le même culte à VAngélus de Millet, qu'à"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 7859, "fin_caractere_exclue": 7924, "texte": "l'Alsace de M. Antoine. Et ce culte est si exigeant, si en dehors"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "des rites d'ordinaire adoration par quoi sont divinisés les pein-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "tres, qu'une confusion s'établit dans les esprits. On ne sait plus"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "si VAngélus est un tableau, si Millet fut un peintre; si le premier"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "n'est pas un territoire violemment arraché par l'ennemi, a la"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "patrie française, et le second un général mort en la défendant."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "À force d'avoir mêlé le patriotisme a l'affaire, on ne peut plus"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "entendre parler de CAngélus sans qu'aussitôt soit évoquée, sur-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "gissant d'un trophée de drapeaux tricolores, l'image symbolique"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "de M. Déroulède. Admirable accompagnement d'une œuvre d'art !"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "L'Angélus prend maintenant les aspect* d'une grosse dame de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "pierre, assise sur un piédestal, couverte d'inscriptions, de cou-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "ronnes, d'offrandes fleuries, d'oriflammes emmêlées, avec, autour"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "d'elle, une foule vibrante dont les gestes sacrés montrent les"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "frontières de l'Est."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "Evidemment, au point où en sont les choses, celui qui tente-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "rait de prouver, avec des raisons esthétiques à l'appui, que"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "l'Homme à la houe, par exemple, ou bien les Sarcleuses, ou bien"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "le Vol de corbeaux, et quantité de simples dessins, sont d'une"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "plus belle qualité d'art que VAngélus, celui-là passerait un mau-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "vais quart d'heure, c'est-à-dire qu'il serait honni, conspué, vili-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "pendé, finalement traité d'espion et de Prussien. Et pourtant,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "cela ne fait de doute pour personne, j'en'ends pour un vrai"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "artiste, pour celui qui sent et se permet de regarder une œuvre"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "d'art avec sa propre émotion, et non point à travers l'opinion des"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "autres, lesquels seraient fort embarrassés de dire où ils l'ont"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "prise, celle opinion, et d'où elle leur vient. Il existe, en art, une"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "foule de jugements stupéfiants, dont on ne peut retrouver la"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "source, et qui se perpétuent, de génération en génération, par la"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "seule impulsion de la routine, par la seule force de la bêtise"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4141, "fin_caractere_exclue": 4149, "texte": "humaine."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "Eh bien, le jugement qui s'est fait sur rAngélus, on ne sait"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4481, "texte": "par qui, ni comment, au hasard des spéculations et des ventes,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "est de ceux-là. Je ne prétends point que ce soit un mauvais"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "tableau, mais j'affirme qu'il lient dans l'œuvre de Millet une place"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "secondaire. L'Homme à la houe, que je citais tout à l'heure, est"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "autrement beau et grandiose, d'un grandiose violent, qui touche"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "au sublime par la beauté peinte dont il s'illumine, et la profon-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "deur de l'idée qui s'en dégage. Le drame est complet; il est poi-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "gnant. C'est, dans une simplification, que connaissent seuls les"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "maîtres au fier génie, toute la lutte de l'homme contre la terre. Il"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "y a, dans ce petit tableau, quelque chose de vraiment éternel,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5713, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "comme la misère, la révolte, la résignation, le labeur, d'où nais-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "sent le blé qui nous nourrit, cl la vigne qui fait la joie de nos"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "cœurs. Tout le misérable étal du semeur de vie, tout ce qui pèse"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "d'accablant et d'irrémédiable sur sa carcasse condamnée, est"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "exprimé en celle farouche silhouette du paysan, sculptée en"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6397, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "pleine chair rugueuse et belle, dans son abrutissement de béte"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6482, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "de somme, autant que les plus glorieuses figures de Michel-Ange."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "Mais on n'y entend pas sonner les cloches; et pour un chef-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "d'œuvre, tout est là."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7068, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "»«"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7211, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "Donc, il s'agissait de disputer VAngélus à l'Amérique. Au jour"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7344, "fin_caractere_exclue": 7410, "texte": "dit, la salle de vente était bondée d'une foule sur qui passait le"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7483, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "souffle de la patrie. Les visages exprimaient l'angoisse de la lutte"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7618, "fin_caractere_exclue": 7687, "texte": "qui allait s'engager, et dont l'enjeu n'était plus un simple tableau,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7759, "fin_caractere_exclue": 7819, "texte": "mais l'honneur même du pays. C'était un beau spectacle. D'un"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7894, "fin_caractere_exclue": 7956, "texte": "côté, la France, pâle et résolue; de l'autre côté, l'Amérique,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7975, "fin_caractere_exclue": 8035, "texte": "audacieuse et menaçante. Les critiques frémissaient dans une"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "attente auguste et cruelle. Il y en avait là, quelques-uns, qui"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "avaient insulté Millet, jadis, du temps où ses tableaux se ven-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "daient cent francs ; c'étaient les plus ardents à l'enthousiasme."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "Les amateurs trépignaient d'impatience. Parmi eux, aucun, il y a"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "vingt ans, qui n'eût consenti à donner dix francs du chef-d'œuvre"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "patriotique. El Millet leur appartenait, à tous ces gens-là ; Millet"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "était leur patrimoine. Ils avaient des colères superbes, rien qu'à"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "penser que le peintre avait connu la misère et les mépris. Ln,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "surtout, se faisait remarquer par son agitation. Il allait à M. Anto-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "nin Proust, très ému, à M. Georges Petit tout frissonnant, et il"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "les encourageait, les réconfortait, disant d'une voix tremblée :"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "« Vous êtes la France; Millet est la France; nous sommes tous"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1948, "texte": "la France. Un million, s'il le faut!... La France, c'est-à-dire vous,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "moi et Millet, nous ne devons pas subir la honte d'une défaite ! »"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "C'était vraiment d'une bien mélancolique gaieté."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "Et je me rappelais la vie de ce critique. Je me souvenais de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "tous les grands artistes qu'il avait tour à tour insultés. Pas un,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "parmi ceux qui cherchent, parmi ceux en qui brûle la flamme"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "sacrée, pas un qui n'ait été violemment contesté par ce grand"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "cœur. De M. Degas, le maître classique, celui qui, après Ingres,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "a su le mieux trouver la synthèse des formes, il écrivait naguère"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "ceci : « Vous diriez à M. Degas qu'il existe un art qu'on appelle"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "le dessin, M. Degas vous rirait au nez ». El gaiement il lui con-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "seillait de retourner à l'école. Devant des manifestations d'art,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "comme celle que nous donnent M. Claude Monel et M. Auguste"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "Rodin, il hausse les épaules. Là où il y a un effort, une origina-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "lité, une conscience, une force, il pouffe de rire et fait des calem-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "bredaines. Vous lui diriez qu'il existe quelque part un peintre du"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "nom de Camille Pissarro, dont l'œuvre esl plus belle peut-être"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "que celle de Millet, il pousserait des cris de paon. Il ne sent"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "et ne comprend que le succès, c'esl-à-dire l*s médailles, les déco-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "rations et les prix forts."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4595, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "Quand le marteau du commissaire-priseur s'abattit sur la der-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4730, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "nière enchère de cinq cent cinquante mille francs, le critique"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4866, "fin_caractere_exclue": 4932, "texte": "faillit s'évanouir d'émotion. Il avait les yeux humides, tremblait"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "sous le coup d'un respect sacré. Pourtant, il eut encore la force"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "de crier : « Vive la France ! »"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5313, "texte": "Que croyez-vous qu'il admirât, le critique et les autres qui"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "étaient là, applaudissant? VAngélus? Ah! Oui! LAngélus"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "n'existait plus. Il disparaissait sous l'or dont on venait de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5712, "texte": "payer sa rançon. Et c'était cel or qui les hypnotisait, lui et"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5786, "fin_caractere_exclue": 5851, "texte": "les autres, cel or qu'ils adoraient, prosternés, cet or qui avait"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "mis dans leurs veines un frisson vulgaire de marchand. Il n'y"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "avait plus d'art; il n'y avait plus de France, plus même d'Amé-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6256, "texte": "rique. Il n'y avait plus que des las d'or, et autour de ces"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6330, "fin_caractere_exclue": 6396, "texte": "tas d'or, des yeux luisant de convoitises, el des échines courbées"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6481, "texte": "de respect."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "J'aime l'arl et j'admire Millet. Il y a gros à parier que je les"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6696, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "aime cl que je les admire davantage et mieux que ce critique qui"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "des tableaux n'aime que les billets de banque dont on les couvre,"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6973, "fin_caractere_exclue": 7034, "texte": "et des artistes n'admire que les honneurs dont on les charge."}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "Mais je dis que payer une œuvre de peinture cinq cent cinquante"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7281, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "mille francs, quelle que soit celte œuvre, esl une chose mons-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7417, "fin_caractere_exclue": 7482, "texte": "trueuse, que c'est un défi barbare porté à la résignation du tra-"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7617, "texte": "vail cl de la misère, un outrage à la beauté de la mission de"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7691, "fin_caractere_exclue": 7758, "texte": "l'artiste, cl qu'il ne faut pas s'étonner si, après cela, aux jours"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7832, "fin_caractere_exclue": 7893, "texte": "de révolution, des bandes d'hommes affamés viennent brller le"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 7967, "fin_caractere_exclue": 7974, "texte": "Louvr»."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-006", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 222, "titre_corps": "Bibliographie musicale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JpIBUOQRAPHlE MUSICALE", "ancre_fin": "st très exactement au niveau des paroles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 257, "texte": "JpIBUOQRAPHlE             MUSICALE"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "Mélodies."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "A ceux que sollicitent les œuvres vocales dénuées des usuelles"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "cadences rythmées sur des mètres uniformes, dépourvues aussi"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 863, "texte": "des artifices par lesquels aisément on prend l'auditeur, béatement"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "suspendu à un point d'orgue, nous recommandons le choix de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "mélodies que publient les éditeurs Hamelle et Bruneau, chez les-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "quels s'est réfugiée la musique française."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "Très artistes tous deux, présentement voués au nouveau groupe"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "de compositeurs qui est en train de conquérir définitivement son"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "rang, les César Franck, les d'Indy, les Fauré, MM. Hamelle et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "Bruneau augmentent chaque jour la bibliothèque, déj'i rxl.c, de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "la littérature musicale contemporaine."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "Et pour ne parler aujourd'hui que des mélodies (les œuvres"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "instrumentales auront leur tour), c'est, chez Hamelle, du Maître,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "César Franck, parmi les plus notables, celle inspiration profon-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "dément sentie, et si simple en son dessin, VAnge et Venfant, sur"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "une poésie de Jean Reboul, qui décèle toute la douleur du père"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "atteint en plein cœur et la sérénité du philosophe chrétien. Et, du"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "même, parues, celles-ci, chez Bruneau, deux mélodies, mieux"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "que des mélodies : deux scènes dramatiques, d'un accent reli-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "gieux et d'une élévation de pensées rares, dénommées, l'une : La"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "Procession (avec accompagnement d'orchestre), l'autre : les"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "Cloches du soir, sur des textes de Brizeux et de Mme Desbordes."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "On connaît l'écriture musicale délicate, raffinée, pleine d'im-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "prévu et de saveur, de Gabriel Fauré. M. Hamelle a édité de lui,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "outre le Recueil de vingt mélodies, qui n'est plus guère ignoré,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "quelques œuvres récentes, d'un véritable intérêt artistique. Citons"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "spécialement : Nell (poésie de Leconte de Lisle),te Secret (poésie"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "d'Armand Silveslre), Clair de lune (poésie de Paul Verlaine), et,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "d'après nous la plus belle, Au cimetière (poésie de Jean Riche-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "pin), à laquelle M. Seguin donna, en février dernier, lorsqu'il la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "chanta au concert des XX, tant d'ampleur et d'émotion."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "Julien Tiersot, qui réunit naguère en un curieux recueil un"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "cycle de Chansons populaires françaises, vient de faire paraître,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "chez Bruneau, trois mélodies sur des vers d'Haraucourt, d'André"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "Chénier et d'Ernest Dupuy : Où vont-ils si vite? A Fanny, et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4731, "texte": "Aubade provençale, toutes trois fort bien écrites, révélant une"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "main experte et un sentiment pénétrant."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "Chez Bruneau aussi, des poésies de Victor Hugo et de Baude-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "laire mises en musique par Pierre de Bréville : Extase et Harmo-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "nie du soir, celle-ci extraite des « Fleurs du mal ». La transcrip-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5384, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "tion musicale est en parfait accord avec les textes, superbement"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5519, "fin_caractere_exclue": 5543, "texte": "grands, des deux poètes."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5657, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "Sur des paroles de Jean Richepin, Ernest Chausson a noté"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5804, "texte": "deux jolies inspirations : les Morts et la Pluie, celle-ci loinlai-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5872, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "nement imitalive en son accompagnement martelé."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6068, "texte": "Enfin Charles Bordes fournit à celte gerbe de choix les trois"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6103, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "mélodies évocalives dont nous avons parlé déjà : Chanson triste,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "Sérénade mélancolique et Fantaisie persane (textes de Jean"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "Lahor) auxquelles la voix de MIIe Gillieaux a donné, récemment,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6524, "texte": "beaucoup de charme."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6662, "texte": "Signalons encore, pour compléter la série des publications"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6733, "fin_caractere_exclue": 6790, "texte": "récentes de la maison Bruneau, quelques œuvres auxquelles"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6858, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "accédera plus immédiatement la portion du public que décon-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6996, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "certent les formes nouvelles et les audaces de rythme ou d'har-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7120, "texte": "monie. De Mme de Granval : Chanson de mer (Sully Prudhomme),"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "et Le meilleur moment des amours, litre amphibologique qui"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "s'applique simplement à la phase la plus douce au cœur dans la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "période des aveux."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "De M. Georges Marty : Désir d'avril (André Theuriel), Der-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "nier vœu (Théophile Gautier), Berceuse(A. de Chatillon) el Fleur"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "des eaux (M. Bouchor)."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 927, "texte": "De M. Alfred Bruneau : Soirée (Jean Richepin) et Le Nou-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "veau-né (Henri Lavedan)."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "Citons aussi une scène dramatique composée par Henry Litolff,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "Médora au bord de la mer (Jules Adenis), récemment publiée"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "par Mlles Lenaers, qui font leurs débuis comme éditeurs de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "musique à Bruxelles."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "Enfin, parue chez Hamelle, une « légende française » pour voix"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "de baryton, avec accompagnement d'orchestre, intitulée : Gene-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "viève, paroles de G. Boyer, musique de W. Chaumet, dans"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "laquelle l'arrivée d'Attila est exposée en ces termes :"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "Venu du Nord, sanglant, torve, sauvage,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "Vautour puant, assoiffé de carnage,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2468, "texte": "Sur sa tête portant, casque hideux, la peau"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "D'un loup dont il avait en même temps pris l'âme,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "Tel était Attila !"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "La musique est très exactement au niveau des paroles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-007", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 222, "titre_corps": "Les concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les concours du Conservatoire (1) .", "ancre_fin": "istinction; M. Sauveur, avec distinction", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "Les concours du Conservatoire (1) ."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "Chant théâtral (hommes). — 1 er prix : MM. Pruym et Dony;"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "2e prix avec distinction : M. Fierens; 2e prix : MM. Lefèvre,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "Smecsters et Binard."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "Chant théâtral (jeunes filles). — 1 er prix avec distinction :"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "Mlle Polspoel; 1 er prix : Mlles Brob.cz, Burlion, David, Lœven-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "sohn ; 2e prix : M1,es Vincent, Roelanls, Cuvelier, Gorlé."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "PRIX DE LA REINE (duos) : M\"es Brohez et Cuvelier."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "Diplôme de capacité (orgue). — M. Léandre Vilain, avec dis-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "tinction."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4421, "texte": "Diplôme de capacité (violon). — M. Quecckers, avec la plus"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "grande distinction; M. Sauveur, avec distinction."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-008", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 223, "titre_corps": "La Vogue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La 'Vogue.", "ancre_fin": "Bureaux : Place des Vosges, 9, Paris", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "La       'Vogue."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4970, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "me"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5106, "texte": "La Vogue (2 année) revue mensuelle de 96 pages in-16 Jésus,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "paraîtra le 15 juillet. (Rédacteur en chef: Gustave Kahn ; secrétaire"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "de la rédaction : Adolphe Relié) avec le concours de MM. Camille"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "Pissarro, Paul Signac, Lucien Pissarro, Georges Seural, Dubois-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "Pillet, Maximilien Luce,Gausson, Emile Laforgue, ËmileH. Meyer,"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "Hayet, etc."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "La Revue continuera strictement, avec l'élargissement néces-"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 6003, "texte": "saire, la campagne menée par la Vogue en 1886-1887 et par la"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "Revue indépendante en 1888."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "Les collaborateurs actuels de la Vogue entendent définir et"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6308, "fin_caractere_exclue": 6368, "texte": "défendre leur idéal de poème libre, de drame, de roman el de"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "critique personnelle ; durant le premier semestre, des nouvelles"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6576, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "tiendront lieu de roman."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "Conformément à ses traditions, la Vogue s'intéressera aux"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6804, "fin_caractere_exclue": 6857, "texte": "questions d'érudition littéraire et d'art industriel."}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6995, "texte": "La critique générale sera tenue par M. Gustave Kahn, le théâtre"}, {"page_pdf": 223, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 7133, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "(1) Suite. Voir nos numéros des 23 juin et 1 juillet."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 201, "texte": "par M. Henri de Régnier, la critique d'art par M. Félix Fénéon,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 269, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "la critique musicale par M. Jean T. Schmilt."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "Une partie des deuxième, troisième et quatrième numéros sera"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "consacrée à l'Exposition."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "En outre, la Vogue publiera avant janvier : de F. Viellé-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "Gritfin des fragmenls de Yeldis, poème, des noies sur Swinburne,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "Tennyson, Morris; de H. de Régnier, Glorioles, suite de poèmes,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "le Château de Lucile, nouvelle ; d'Adolphe Relié, des fragmenls"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "de la Forêt bruissante, poème, Polychromies, dix poèmes à l'ad-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "venture dont Fêle de nuit, ^Alcôve, nouvelle; de F. Poictevin,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "des Études de primitifs; de Paul Adam, des fragments de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "Essence de Soleil, roman ; de J. Ajalberl, des fragments d'un"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "poème; de Jean E. Schmilt, l'Onde, le Mari brutal, nouvelles;"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "de Jean Thorel, la Joie éparse, poème ; de Guslave kahn, des"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "Chansons tziganes, Panthalù, poèmes, des éludes sur Corneille"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "et Léon l'Hébrcux, des traductions d'Hoffmann. L'édilion de luxe"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "contient au premier numéro un bois de Camille Pissarro."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "Le prix d'abonnement est, pour Paris, de 10 francs par an,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "pour les départements de 42 francs, pour l'élranger de 13 francs."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2452, "texte": "Un tirage de luxe à pelil nombre sera mis en vente à 30 francs."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "Bureaux : Place des Vosges, 9, Paris."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-009", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Le sonnet d'Arvers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SONNET D'ARVEUS", "ancre_fin": "t donc cette femme? et ne comprendra pas", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "LE SONNET D'ARVEUS"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "Une lectrice nous demande quel est ce sonnet célèbre, souvent"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "cilé, rarement reproduit, qui a suffi à la gloire d'un poêle qui,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "sans lui, fût sans doule demeuré inconnu."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "Le voici, autant qu'il nous en souvient, dans sa concision"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "marmoréenne et tendre, vraiment séducteur, quoiqu'un peu"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "vieilli, tant il répond a certain côté chevaleresque de l'âme"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "virile, toujours disposée, en son fier désintéressement, à placer"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "sans espoir son idéal sur une âme de femme, qui, la plupart du"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "temps, n'y comprend rien."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "Charmante Correspondante, ne prenez pas ceci pour vous."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "Mon âme a son secret, ma vie a son mystère :"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "Un amour éternel en un moment conçu."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "Le mal est sans remède, aussi j'ai dû le taire,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "Et celle qui Ta fait n'en a jamais rien su."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "Toujours à ses côtés et pourtant solitaire,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "Ainsi j'aurai passé près d'Elle inaperçu,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "Et j'aurai jusqu'au bout (ait mon temps sur la terre,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5411, "texte": "N'osant rien demander et n ayant rien reçu."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5632, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "Pour Elle cependant que Dieu fit douce et tendre,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "Elle ira son chemin, distraite et sans entendre"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5896, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "Ce murmure d'amour soulevé sur ses pas."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6160, "fin_caractere_exclue": 6197, "texte": "A l'austère devoir pieusement fidèle."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6307, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "Elle dira, lisant ces vers tout remplis d'Elle :"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6415, "texte": "Quelle est donc cette femme? et ne comprendra pas !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-010", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 223, "page_fin": 223, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "l'on remarque dans nos arts décoratif", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7091, "fin_caractere_exclue": 7146, "texte": "Comme nous le supposions, MM. Vandcr Slappen et Paul De"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7283, "texte": "Vigne ont, en même temps que M. Constantin Meunier, reçu la"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7358, "fin_caractere_exclue": 7423, "texte": "médaille d'honneur à l'E\\po«ition universelle de Paris(seclion de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 207, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "sculpture . Il faut ajouter à cette lî-te le nom de M. Julien"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 338, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "Dillen*."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "Des premières médailles ont été octroyées à MM. Mignon, Guil-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "laume Charlier et Devillez, des deuxièmes médailles à MM. De-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "rudder, Paul Dubois, elc. H y a au«si un lot de troisièmes mé-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 813, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "dailles (voir les journaux quotidiens)."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 989, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "Le Quatuor verviélois, dont nous avons annoncé le départ pour"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "Paris, a remporté, au concours ouvert en cette ville, à l'occasion"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "de l'Exposition universelle, deux premiers prix cl le grand prix"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "d'honneur. Toutes nos félicitations à Louis Kefcr et à ses cama-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "rades."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "M,,e Amélie Lœvensohn, qui vient d'obtenir son premier prix"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "de chant théâtral au concours du Conservatoire, quitte Bruxelles"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "pour aller habiter Paris, où elle compte étudier le répertoire"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "de l'opéra-comique afin de débuter aussitôt que les circonstances"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "le permettront. Nous souhaitons bonne chance à la jeune canta-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "trice. On se souvient du succès que remporta sa jolie voix de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2522, "texte": "soprano léger, l'hiver dernier, dans le solo du chœur Sur la mer"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "de Vincent d'indy, exécuté à l'une des séances musicales des XX."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "Annonçons, à ce propos, que noire compatriote Mlle Josette"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "Nachlsheim, autre premier prix du Conservatoire de Bruxelles,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "vient d'être engagée à l'Opéra-Comique de Paris."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3204, "texte": "Nous apprenons que MmcMarion Defresnes.qui vint à Bruxelles"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "avec la troupe du Théâtre-Libre jouer en 1887 la Femme de"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3401, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "Tabarin et en 1888 le Pain du péché, vient de signer un très bel"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3535, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "engagement à l'Odéon, où elle succède à Mn,e Tessandier."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "Mm« Defresnes débutera en septembre ou octobre dans le rôle"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "de Phèdre."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3995, "texte": "La Société belge de Librairie nous annonce la publication"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "prochaine d'une plaquette, raisin in-quarto, dont le texte est du"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "à Louis Delmer et les dessins à Constantin Meunier."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "Titre : Le Fils du Oréviste. L'ouv rage sera précédé d'une eau-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "forte de Karl Meunier, représentant un dessin original de Con-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "slanlin Meunier."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "Cent exemplaires numérotés à la presse cl signés seront mis"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4873, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "en vente aux conditions suivantes : 10 exemplaires (n°» 1 à 10)"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "sur papier japon impérial, avec double suite de l'eau-forte en"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "noir et sanguine, 45 francs; 90 exemplaires (n06 H à 100) sur"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "opaline double, 5 francs."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5432, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "On se prépare a Saint-Pétersbourg à célébrer le cinquantième"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "anniversaire des débuis d'Antoine Rubinstcin dans la carrière"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "artistique. Les admirateurs de l'illustre pianiste et compositeur"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "organisent en son honneur un grand festival qui aura lieu à"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5957, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "Saint-Pétersbourg en novembre et à l'occasion duquel on offrira"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6090, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "à Rubinstein des dons eu argent destinés à la fondation d'une"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6267, "fin_caractere_exclue": 6298, "texte": "œuvre de bienfaisance musicale."}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "Le n° 14 du Japon artistique contient la fin de l'élude de son"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6620, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "directeur, H. S. Bing, sur les origines historiques de la peinture,"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "et une remarquable série de planches hors texte : une reproduc-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6890, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "tion d'une très ancienne peinture japonaise, d'intéressants cro-"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7024, "fin_caractere_exclue": 7088, "texte": "quis de Hokusaï, une bouteille en poterie richement décorée, des"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7223, "texte": "études de fleurs, d'oiseaux, etc., et les modèles industriels qui"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7293, "fin_caractere_exclue": 7357, "texte": "n'ont pas peu coniribué au goût très vif po îr l'an jnponais que"}, {"page_pdf": 224, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 7427, "fin_caractere_exclue": 7466, "texte": "l'on remarque dans nos arts décoratif»."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-07-14-n28-011", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 224, "page_fin": 224, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-MALLES-POSTE DE L'ETAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V* Momrow, 26, nie de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 35, "fin_caractere_exclue": 73, "texte": "PAQUEBOTS-MALLES-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 84, "texte": "LIGNE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 122, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 255, "texte": "La plus cou rie et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et /'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "Bruxelles à Londres en                                        8 heures."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "Cologne à L o n d r e s en                                   13 »"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "Berlin à Londres en .                                        24 »"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "Vienne à L o n d r e s en.                                   3G heures."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "Bâle à Londres en. ,                                         24"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "Milan à Londres en .                                         33 »"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "D'Ostende à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 34 matin, 3 h. soir et 10 h. soir."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "TRAVERSÉE EN TROIS HEURES PAR LES NOUVEAUX ET SPLEND1DES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "ï'Itl^CESSE JOSÉPHIUE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "EX PRINCESSE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "HENRIETTE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de J^urope."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "Supplément de 2 e en l r e classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1686, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. — Prix : (en sus du prix de la l'e classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2028, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Qvai) ou à l'Agence des Chemins de fer de VÊtat-Belge"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "Ntrthumberland House, Strond Street, n\" 17, à Douvres."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2376, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s entre O s t e n d e et D o u v r e s tous les jours, du 1 e r juin au 30 septembre. — Entre les p r i n c i p a l e s"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "s t a t i o n s b e l g e s et D o u v r e s aux fêtes de P â q u e s , de la P e n t e c ô t e et de l'Assomption."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2631, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix îéduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "Malles-Poste de l'Èlat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracechurch-Street, n° 53, à Londres, à YAgence de Chemins de fer"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "de l'État, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "Faits et débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "HUTIKMF ANNÉE."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "ABONNEMENTS | ^ 1 ™ , g francs par an."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "( étranger, 23      là."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,              Bruxelles."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "paraissant deux fois par mois."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4930, "fin_caractere_exclue": 4971, "texte": "Inventions. — Brevets. —Droit industriel."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "TROISIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": ".                ( Belgique, 12 francs par an."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "ABONNEMENTS j ^            ^               ^"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5222, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "1 4"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "Administration et rédaction : Bue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "J. SCHAVYE, R ELIEUR"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "46, r u e du Nord, Bruxelles"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "^"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6367, "fin_caractere_exclue": 6406, "texte": "RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6620, "texte": "Spécialité d'armoiries belges et étrangères"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "NOUVELLE EDITION A BON MARCHE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "EN LIVRAISONS DES"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "ŒUVRES DE BEETHOVEN"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "Édition complète pour l'Instruction et l a P r a t i q u e"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "(Les parties d'orchestre sont transcrites pour le piano)"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "L'Édition a commencé à paraître le 15 septembre 1888 et sera"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "complète en 20 volumes au bout de 2 ans."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4488, "texte": "Prix de chaque livraison : fr. 1-2S."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "On peut souscrire séparément aux Œuvres de chant et de piano,"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "d'une part, à la Musique de chambre, d'autre part."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "On enverra d e s prospectus détaillés s u r demande."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5118, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5373, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "L E I P Z I G             E T         B R U X E L L E S ."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5861, "fin_caractere_exclue": 5879, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5973, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6069, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6200, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6314, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "X ^ V # * 1"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6354, "fin_caractere_exclue": 6364, "texte": "^U.J-1,*.*"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6495, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6657, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6770, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* Momrow, 26, nie de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 218, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — K° 28.                         L E NUMÉRO : 2 5        CENTIME?.                DIMANCHE 14 JUILLET         1889.\n\n\n\n\n                                        PARAISSANT                  LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 C o m i t é d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                              Adresser toutes les communications d\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art        Moderne, rue de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                     autre invité non moins assidu des XX, est mis sur le\n                         {SOMMAIRE                                   même rang que Monsieur Emile \"Wauters, avec cette\n   PRENONS NOS AVANTAGES. —   ARTHUR 3ÂMES.   — MARCELLIN D E S -    seule différence que si ce dernier a obtenu la médaille\n BOUTIN. — L'ANGÉLUS. — BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. — L E S CONCOURS     d'honneur par habitude, par mauvaise habitude, Meu-\n BU CONSERVATOIRE. — L A VOGUE.    L E SONNET D'ARVERS. — PETITE     nier se l'est vu décerner par une mesure vraiment\n CHRONIQUE.                                                          révolutionnaire.\n                                                                        Pour mettre le comble à ces horreurs, voici qu'on\n                                                                     parle de décorer Antoine, le directeur du Théâtre-Libre,\n              PRENONS NOS AVANTAGES                                  où tant de choses abominables ont été représentées.\n                                                                        Où allons-nous ! Où allons-nous !\n   Oui, prenons modestement nos avantages.                              Est-ce que vraiment « les Académies chancelleraient\n   En ces derniers temps nous avons eu à subir les                   sur leur base? » Est-ce que vraiment MM. Frédérix et\n dédains des gens du Bel air et des Personnages en                   Sulzberger seraient exposés à donner leur démission de\n bonne posture. Leurs critiques attitrés nous ont acca-              critiques?\n blés de leurs vitupérations.                                           Et nous, qu'allons-nous devenir, nous dont l'unique\n   On affectait de considérer comme absolument dépour-               mission est de combattre pour cet art nouveau qu'on\n vues de DISTINCTION les expositions des XX et la pein-              accablait, qu'on méprisait? A quoi servirons-nous désor-\n ture des impressionnistes.                                          mais, si les gens du Bel air et les Personnages en bonne\n   Or, voici que, tout à coup, le mot d'ordre est d'admirer          posture, et MM. Frédérix et Sulzberger, se mettent à\n tout cela, et que les honneurs pleuvent, oui, pleuvent              accomplir la besogne à laquelle nous nous étions dé-\n en pluie d'orage sur tous ces artistes conspués !                   voués?\n   Rops, premier vingtiste, est décoré de la Légion                     Plus rien à faire, alors? L'art nouveau estdésengui-\n d'honneur. Charlier, deuxième vingtiste, enfonce de                 gnonné. Les Vingtistes vont être admirés. Rops, Rodin,\n Lalaing et Viocotte, ce qui est vraiment un scandale                Meunier, Monet vont être admis au rang des grands\n inexprimable. Rodin, troisième vingtiste, fait courir               hommes et à la prochaine exposition le nombreux trou-\n tout Paris. Monet, un invité assidu des XX, a un suc-               peau des gens du Bel air et des Personnages en bonne\n cès qui balance celui de la vente Secrétan. .Meunier,               posture, l e Tout-Bruxelles enfin, conduit par les Cooks\n"}, {"page_pdf": 219, "texte": "218                                                       L'ART         MODERNE\n\n\nattitrés de la critique, viendront se pâmer devant les                   Geruzcz, Guizot, Kant, Locke, Lamennais, Malebranchc, Molière,\nœuvres dont ils se moquaient jusqu'ici, absolument                       Pascal, Ernest Pelletan, Edmond Picard, Platon, Proudhon,\ncomme le public de la vente Secrétan s'est pâmé et a                     Ernest Renan, J.-J. Rousseau, Saint-Evremonl, Jules Simon,\n                                                                         Stuart Mil!, Taine, Vauvenargues.\ncrié : Vive la F r a n c e ! devant les œuvres de Millet\n                                                                            C'est inouï d'insignifiance pour ceux qui ont pris la morale au\nqu'il appelait, il y a vingt ans, des ignominies et que\n                                                                         sérieux. C'est inouï de scepticisme pour ceux qui furent d'avis\nM. Gérôme, ce grand peintre, a, récemment encore,                        que la morale est un fluide insaisissable. On y lit des choses\nqualifiées sans hésiter de « cochonneries ».                             comme celles-ci, monumentales de prudhommage : La morale\n   Oui, vraiment, nous n'aurons plus qu'à plier bagages                  inébranlable est celle qui ne dépend que d'elle-même et découle\net à laisser faire par ces convertis la tâche à laquelle                 direclement du bien ! — Les principes de la morale sont des\nnous nous étions résolument attelés.                                     axiomes immuables comme ceux de la géométrie! — La morale\n   Peut-être que le sort, qui ne saurait nous être défa-                 a le beau privilège de réunir en un même sentiment tous les\nvorable jusqu'au bout, fera surgir un a r t neuf, différent              esprits honnêtes! etc., etc. Aussi vient un loustic qui dit au\nde celui qui est en train de devenir l'art banal, admiré                 milieu de ce concert de vaillantes imbécillités : Qu'est ce que le\npar les imbéciles, et que nous aurons ainsi à commencer                  Droit? C'est ce qui est dans les Codes. Qu'est-ce que la morale?\n                                                                         C'est ce qui est dans les préjugés. — El il ajoute : La morale est\npour d'autres les campagnes qui aboutissent présente-\n                                                                         un vase percé dans lequel chaque race, à chaque heure, verse\nment à un si complet triomphe. Espérons que nous                         le liquide magique, toujours fuyant, qu'elle croit être le bien.\naurons ainsi de nouvelles occasions de nous voir                            M. Arthur James est, on le sait, ce jeune avocat qui écrivit la\noutragés et vilipendés, ce qui, vraiment, pour des                       charmante fantaisie intitulée : TOQUES ET ROBES. H est volon-\ncœurs qui ont le goût des hautes jouissances, est                        tiers sarcastique, et les choses judiciaires sont de celles qu'il\nencore ce qu'on peut souhaiter de mieux.                                 concasse volontiers de son marteau de géologue psycholo-\n                                                                         giste. Voici comme ii n'y manque pas dans son œuvre nouvelle.\n                                                                         11 s'agit de des Glaïeuls substitut, qu'un vieux magistral « sévère\n                                                                         mais juste » (lequel, d'après la théorie invariable de l'auteur,\n                   TVrtliui*         J a m e s                           n'est qu'une canaille), pilote dans une prison.\n   A TRAVERS LA MORALE, Honnête plus qu'honnête, in-12\n         de xn-129 p. — Bruxelles, Ve MONNOM, 1889.                         « Un vaste préau. Le jour tombant.\n                                                                            Compatissante, la lumière cherche en vain à égayer d'un rayon\n   Honnête homme, tu n'es qu'une canaille !                              fugitif l'âme des misérables.\n   Cela revient comme un refrain dans ce petit livre curieux et en          De loin, je les vis s'agiter, les pauvres !\nrésume la tendance. En un style humoristique qui décèle le sang             Tous là, ces battus de la vie, ces êtres marqués d'une lâche\nanglais du jeune auteur belge, style court, rapide, télégraphique,       maudite, nés, on le dirait, pour ne pas réussir.\npresque de notes, il y est donné une paraphrase de la parabole              Rejelés en ce coin sombre par la marée fatale des événements.\ncélèbre : « Vous arrêtez un passant, au hasard. Vous lui criez :            — Écoutez, me dit le vieux magistrat, je veux que vous obte-\nMalheureux, tu as un crime dans ta vie ! Le passant, ahuri, se           niez un brillant succès. Le bandit que vous devez faire condam-\nconsulte. 11 en trouve deux ! ! »                                        ner, vous le trouverez ici.\n   Honnête, plus qu'honnête. Le héros s'cnlend dire cela, car il            C'est encore un de ces incorrigibles, un de ces révoltés, ne\nmérite ce titre augmentatif, d'après les apparences. Mais il sait,       croyant ni à Dieu ni à diable, et qui se rient de la justice et de la\nil sent qu'il est plus juste de lui crier, à lui et à tous ses congé-    morale — de nous par conséquent. — Vous ne le ménagerez\nnères humains : Honnête homme, lu n'es qu'une canaille.                  point, j'espère.\n   Ce petit livre curieux prouve cela. Très simplement. En pre-             El comme un seigneur promenant un invité dans ses domaines,\nnant le premier venu, n'importe qui, vous, moi, ou cet autre,            mon cicérone me fil voir une à une les cellules des pensionnaires\nhomme ou femme, gendarme ou magistrat. Et pour mieux mar-                de la prison; et, en peu de mots, il disait l'histoire de ces mal-\nquer le quelconque qu'on peut adapter à une telle fabulation, il         faiteurs, dont quelques-uns déjà avaient défilé devant moi.\nle nomme de ce nom invraisemblablement banal : des Glaïeuls !               Traversant le quartier des femmes, nous rencontrâmes deux\nLe nom choisi, il va son train, enfile les incidents, la matière         à trois malheureuses, tremblotâmes, collées les unes contre les\nmême de la vie quotidienne universelle et démonlre qu'il est vrai,       autres.\nextra-vrai, étonammenl vrai que tout honnête homme n'est                    Tout sentiment semblait être éteint en elles.\nqu'une canaille.                                                            — Coupables d'infanticide ! grommela mon compagnon.\n   C'est dur, mais philosophique.                                           Soudain je tressaillis.\n   Et pour excuser celle « charognerie » universelle, comme                 L'une d'elles paraissait m'avoir reconnu, marmottant je ne sais\ndisait Théophile Gautier, l'auteur donne en préface (la chose est        quelle imprécation.\ncomique) la définition de la MORALE, oui, monsieur! de la                   Bien plus. Mon nom, oui mon nom avait été prononcé.\nMÔÔÔÔRALE! telle que l'ont comprise les anciens et les modernes,            — Vous êtes souffrant, me dit mon chef.\nles illustres, les célèbres, les moyens, les modestes. Les dires            — Oh! ce n'est rien, répondis-je, m'efforçant de sourire; le\nde ces sages sont présentés en salade alphabétique : Edmond              froid sans doute m'a quelque peu gagné.\nAbout, Arislote, Victor Arnould, Cicéron, Chateaubriand, Colins,            Bientôt, une large cour carrée, aux murs noircis, qui suintait\nVictor Cousin, Guillaume Degreef, Hector Denis, Cl). Dollfus,            comme la douleur de l'humanité.\n"}, {"page_pdf": 220, "texte": "                                                            L'ART           MODERNE                                                           219\n\n\n\n   Vraie géhenne où se mouv aient des formes que l'obscurité ne              s'alliait à la souplesse de la composition. Ces oeuvres sont actuel-\nme permettait guère de distinguer; véritable enfer où pleuraient             lement exposées dans les galeries Durand-Rucl, rue Le Peletier,\ntoutes les misères!                                                          à Paris.\n    Elles ne paraissaient bouger que sous l'impulsion d'une force               « La plupart des portraits gravés de Desboulin, dit VEcho de\ninvisible, qui leur communiquait le souffle uéces«aire pour les              Paris, ont été exécutés de premier jet, tracés directement sur le\nfaire avancer.                                                               cuivre en quelques heures, et la sûreté de main du vieil arlislc\n   Des gardiens bourrus, — sanglés en leur sombre uniforme —                 est telle que tous sonl d'une ressemblance surprenante. On verra\nles surveillaient, grognards et brutaux.                                     là les portraits de Zola, du comte Lepic, d'Armand Silveslre,\n   Distraitement, j'écoulais le verbiage de mon guide qui, «ans              d'IIippolyte Babou, d'Edmond de Concourt, de Duranly cl de\ntrêve, me contait les exploits des prisonniers.                              Philippe Burty.\n    Celui-ci avait fabriqué un nombre infini de faux, celui-là avait            Une suite des panneaux décoratifs de Frngonard, aujourd hui\nvolé, cet autre corrompu des enfanls.                                        chez un amateur de Grasse, traduits par Desboutin en des plan-\n   — tes canailles! les canailles! grondail-il.                              ches d'une rare souplesse, complète, avec quelques toiles d'une\n   Ces hommes — semblables à des fauves enchaînés — ne                       véritable maîtrise, celle exposition des œuvres d'un arlisle curieux\nparaissaient point s'apercevoir de notre présence.                           cl chercheur. »\n   Au bruit de nos pas, deux ou trois levèrent les yeux— machi-                 Et, dans le même journal, Armand Silveslre a Iracé de l'article\nnalement.                                                                    cet évocatif portrait :\n   Encore une fois, était-ce une aberration? mais j'entendis l'un               « Marcellin Desboutin, « l'homme à la pipe », comme il se\nd'eux murmurer le mot : Escroc! séducteur!                                   qualifie dans son propre portrait, je l'ai connu au <*afé Gucrbois,\n    — Dans un instant, vous allez voir le plus mauvais drôle de              à Batignolles, vers 1872, où il fréquentait avec Emile Zola, Mancl,\nla bande — celui que vous aurez à faire châtier sans pitié !...              Duranty, Fanlin Latour, Degas, Hippolyte Babou, Philippe Burty,\n   Je ne distinguais plus rien... Un étrange bourdonnement ron-              toute une pléiade de réfugiés donl quelques-uns sont glorieux,\nflait en mes oreilles.                                                       dont quelques autres sont morts. Il revenait alors d'Italie, où il\n   Séparé du reste de la multitude, accoudé contre un mur, un                avait noblement mangé, en hospitalités généreuses, une admi-\nhomme se tenait.                                                             rable fortune, fastueux propriétaire qu'il avait été de l'Ombrellino,\n   Très grand, le visage ravagé par les vices et les privations,             la plus belle des propriétés de Florence. Demandez de ses nou-\navec dans les yeux une vague expression de haine, des éclairs de             velles à Sully-Prudhomme et à Georges Lafenestre. 11 n'était\ncolère, et sur les lè\\rcs un sourire d'un étrange dédain, il me              connu à Paris que par son Maurice de Saxe, en collaboration\nparut d'abord regarder, indifférent, ce qui se passait autour                avec Jules Amigues, et qui avait été joué à la Comédie Fran-\nde lui.                                                                      çaise. La première impression qu'il nous avait faite avait été un\n   Nous le frôlâmes.                                                         immense, mais sympathique élonnement.\n   Impassible il demeura.                                                             Plus délabré qu'un Job et plus fier qu'un Bragancc,\n   Mais soudain, il fit un léger mouvement, puis me fixa avec\nténacité.                                                                     ce gentilhomme poète nous apparut tel que Manel l'a portrai-\n   A mon tour, je voulus le toiser.                                           turé depuis, dans une superbe image, coiffé d'un chapeau de\n   Devant son œil scrutateur, le mien se baissa.                              brigand calabrais, une cravate blanche largement nouée au cou,\n   H devait se passer, en son âme, quelque chose d'extraordinaire.            laissant passer ses mains de marquis sous l'éflilochemcnt de ses\n                                                                              manchettes de dentelles, grandiose par son mépris de la mode et\n   M'avait-il autrefois rencontré?\n                                                                              suant la race comme un Montmorency. Grand, mince, une véri-\n   Quel lien mystérieux m'attachait donc à ce misérable?\n                                                                              table toison noire foisonnant au dessus d'un front large cl tour-\n   Je voulus faire un pas, oubliant qui j'étais et qui il était. J'allais\n                                                                              menté; des yeux comparables à des charbons mal éteinls, tant\nl'aborder.\n                                                                              ils étaient noirs et chaudement éclairés à la fois; une bouche très\n   — Venez donc, il pourrait vous sauler à la gorge, dit le\n                                                                              irrégulière mais très expressive el une barbe d'adolescent qu'il\nmagistrat en m'enlraînant.\n                                                                              tortillait toujours entre ses doigts, des doigls effilés el intelli-\n   El je sentais toujours la terrible flamme du regard de cet être\n                                                                              gents, éloquents el adroits tout ensemble : tel il était et tel ilesl\ns'attacher sur moi.\n                                                                              encore, avec quelques brins de neige accrochés à sa moutonnante\n   Plus je m'éloignais, plus j'entendais ces paroles prononcées\n                                                                              toison. »\na\\ec insistance : « Relourne-loi! voyons, relourne-loi; tu ne sais\npas, lu ne veux pas me reconnaître? »                                            En manière de conclusion, l'écrivain donne en ces trois lignes\n   Qui?                                                                       son appréciation du talent de l'artiste :\n   C'était ma propre image, et avec le poète, je pouvais dire : que              « L'emploi de la pointe sèche pour la gravure lui fil une\ncet homme me ressemblait comme un frère             »                         révélation. Il y est devenu un Maître. Zola dit, dans la préface\n                                                                              de son catalogue, un Roi. Et Zola a raison. »\n\n\n                  MARCELLIN OESBOUTIN\n                                                                                                     L'ANGELUS\n   On se rappelle que M. Marcellin Desboulin, le maître-graveur\nà la pointe sèche, fut l'un des invités du dernier Salon des XX,                La comédie jouée à la vente Sécrétan au sujet du prix d*\nel l'on admira la suite de portraits et d'études, de planches origi-          353,000 francs pivé pour « disputer à l'Amérique » VAngélus de\nnales et de reproductions, dans lesquelles la fermeté du mélier               Millet, el l'exlraord na're naïveté avec laquelle les jobards qui\n"}, {"page_pdf": 221, "texte": "220                                                     L'ART          MODERNE\n\n\nassistaient à ces enchères exorbitantes ont crié «Vive la France ! »    cents francs au nom de la patrie française! » j'aurai l'air de lui\ndéfraient toutes les chroniques parisiennes. A part Albert Wolff,       faire l'aumône d'abord et ensuite j'irai trop vite en besogne. Car\nqui, en sa qualité de juif de Cologne, a éprouvé le besoin de           enfin il n'est pas de l'Institut, ce maître, et, par conséquent, on\npleurer ses larmes de crocodile dans le Figaro, les journaux            ne sait pas ce qui peut arriver. Quinze cenls francs, c'est une\nprolestent unanimement contre l'exagération du prix atteint par         somme et les beaux-arts sont pauvres. »\nce tableau, de mérite secondaire, c'est indéniable. Presque tous            Et spirituellement Caliban ajoute :\ncorroborent l'observation consignée dans notre dernier numéro :             « II est bien heureux qu'on ait inventé l'immortalité pour les\nqu'il est ridicule de payer plus d'un demi million une œuvre de         artistes, car elle donne le temps aux connaisseurs de s'y connaître,\nMillet quant on cote deux ou trois mille francs seulement tel           aux experts d'expertiser, aux gouvernemenls de protéger les ans\ntableau d'artiste moderne dont la valeur esthétique dépasse             et à tout le monde d'être content. Les magnifiques réparations\nincontestablement VAngélus.                                             nationales dont elle justifie sont d'ailleurs la gloire et la spécialité\n   « La justice dans l'art n'existe pas,dit avec raison M. E. Lepel-    de notre bien-aimée patrie et vous ne verriez pas dans une autre\nIetier. Si l'on paie VAngélus un demi-million, les prix de cent         des scènes grandioses comme celle qui s'est passée à l'hôtel\nmille francs doivent devenir courants pour d'autres œuvres qui          Sedelmeyer, l'autre jour, après l'adjudication de F Angélus.\nen approchent ou le dépassent même aux yeux de critiques d'art.            Ils ont crié : •<• Vive la France! »\nLe Courbet payé 78,000 francs,— une misère à côté de l'enchère             Pourquoi? je n'en sais rien. Mais ils l'ont crié. Et comme elle\nProust, — est d'un mérite esthétique dix fois supérieur à VAn-          était représentée par M. Antonin Proust, qui est blond, c'était\ngélus. Au fond c'est un tableau de genre, rentrant dans l'anec-         saisissant de réparation nationale. Les Américains en rient\ndote, c'est de la peinture de romance, popularisée par la gravure,      encore. Mais ils ne nous comprennent pas très bien, et là est\nquelque chose se rapprochant du Convoi du pauvre et du Cheval           leur excuse. Car c'était à pleurer tout bonnement, et de honte, si\ndu trompette. On s'inclinerait devant un prix raisonnable, pro-         vous permettez.\nportionné aux œuvres diverses achetées par l'Etat, mais cinq               France bénie, République adorée, athénienne à la fois et Spar-\ncent cinquante-trois mille francs, monsieur ! la somme est forte,       tiate, Ville Lumière, nombril du monde et œil de la civilisation,\net c'était le cas ou jamais de laisser ces grossiers Américains se      je vous aime et suis fier de toutes vos colonnes ! Comme Baude-\ndonner le luxe brutal de payer cinq cents fois sa valeur un tableau     laire enrichit la Poésie d'un frisson nouveau, tu enrichis tes fils,\nque je m'obstine à ne pas considérer comme le Parthénon de la           ô ma patrie, de la joie d'être posthumes. Titillations exquises !\npeinture. »                                                             Délices civiques ! Spasme paradisiaque. On crève de faim, tant\n   Tout le monde sait que ces hausses phénoménales sont le              qu'on a faim, et quand on n'a plus faim, on vous sert sur la dalle\nrésultat d'une coalition de marchands, qui font monter les œu-          des festins de cinq cent cinquante-trois mille francs que les\nvres d'un artiste absolument comme une valeur industrielle ou           autres savourent en votre honneur. Vive la France !\nfinancière. Rien de plus simple. Il suffit que les quatre ou cinq          A qui le tour? »\nprincipaux brocanteurs en toiles peintes s'entendent. Et ils ont           Mais de tous les articles auxquels la vente Secrétan a donné\ntout intérêt à s'accorder entre eux. Le jour où ils auront écoulé       lieu, il n'en est pas un, pensons-nous, qui exprime plus exacte-\ntous leurs Millet, on sera tout étonné de voir les prix s'abaisser      ment la vérité que celui d'Octave Mirabeau, paru lundi dans\nsubitement au niveau normal.                                            VEcho de Paris. Il n'y a pas un mot à en retrancher, et nous le\n   Si encore c'était du vivant de l'artiste que ces petites spécula-    citons tout entier.\ntions de bourse avaient cours ! Mais alors, ce ne serait pas eux           « II s'est produit, à la vente Secrétan, une comédie sur laquelle\nqui profiteraient de la plus value.                                     il faut revenir. Il s'agissait de disputer à l'Amérique ï'Angélus\n   Il suffirait, pour déjouer ces manœuvres, qu'on n'attendît pas       qui est, à ce qu'il paraît, le chef-d'œuvre de Millet. Pourquoi\nvingt ans pour reconnaître le mérite d'un peintre. Mais c'est ici       VAngélus est-il le chef-d'œuvre de Millet? On ne le sait pas; on\nle point délicat.                                                       ne le saura probablement jamais. Quelqu'un que cela ne regar-\n   De la plume mordante de M. Emile Bergerat tombent sur                dait pas, et dont on n'a pas retenu le nom, a déclaré, un jour,\nl'Etat, prodigue après avoir été ladre, les sarcasmes : « Personne      comme il eût déclaré n'importe quoi, que VAngélus était le chef-\nn'est plus expert que le gouvernement. S'il a acheté VAngélus           d'œuvre de Millet. H n'en a pas fallu davantage pour que VAn-\nplus d'un demi-million, c'est que VAngélus en vaut encore               gélus, immédiatement, soit un chef-d'œuvre, et même pour qu'il\ndavantage. Il est vrai qu'il pouvait l'avoir pour quinze cenls          soit le chef-d'œuvre de Millet. Tout le monde : public, critiques,\nfrancs il y a vingt ans. Mais il attendait, pour être plus sûr de       amateurs, ministres, marchands et Américains, ont accepté la\nne pas se tromper, voilà tout.                                          chose, avec d'autant plus de bonne grâce que des écrivains d'art\n   Il se disait : cet Angélus, c'est le chef-d'œuvre des chefs-         — et il s'y connaissent — affirmèrent par la suite et péremptoi-\nd'œuvre! On n'en fera plus de pareil. L'auteur lui-même ne se           rement, que, dans VAngélus de Millet, ce qu'il y avait d'admi-\ndoute pas de sa chance, le pauvre homme ! Il est là, dans une           rable, d'inouï, de prodigieux, c'est qu'on entendait les cloches.\nchaumière, avec ses huit ou dix enfants, à éplucher des pommes          On entendait les cloches. Evidente supériorité sur les autres\nde terre pour leur faire une pâtée, qu'ils partagent avec leurs         tableaux du même maître, où on ne les entend pas. Et non seu-\nchiens d'une façon si touchante, si touchante, si touchante, tandis     lement, ils les ont acceptées, celle chose et ces cloches, mais ils\nque leur bonne femme de mère reprise, ravaude et coud des               ne souffrent pas qu'on les discute. Mieux encore : celte chose et\npièces aux culottes!... Si j'arrive, moi, gouvernement français,        ces cloches sont devenues des vérités sacrées, et fétichistes, des\ntroubler cet intérieur hollandais, et si je dis au père de famille :    dogmes patriotiques, contre lesquels il y aurait danger de pro-\n« Votre Angélus est le chef-d'œuvre de la peinture moderne; il          lester. Nous devons le même culte à VAngélus de Millet, qu'à\nvaudra un demi-million dans vingt ans, je vous en offre quinze          l'Alsace de M. Antoine. Et ce culte est si exigeant, si en dehors\n"}, {"page_pdf": 222, "texte": "                                                          L'ART         MODERNE                                                          221\n\n\n\ndes rites d'ordinaire adoration par quoi sont divinisés les pein-        attente auguste et cruelle. Il y en avait là, quelques-uns, qui\ntres, qu'une confusion s'établit dans les esprits. On ne sait plus       avaient insulté Millet, jadis, du temps où ses tableaux se ven-\nsi VAngélus est un tableau, si Millet fut un peintre; si le premier      daient cent francs ; c'étaient les plus ardents à l'enthousiasme.\nn'est pas un territoire violemment arraché par l'ennemi, a la            Les amateurs trépignaient d'impatience. Parmi eux, aucun, il y a\npatrie française, et le second un général mort en la défendant.          vingt ans, qui n'eût consenti à donner dix francs du chef-d'œuvre\nÀ force d'avoir mêlé le patriotisme a l'affaire, on ne peut plus         patriotique. El Millet leur appartenait, à tous ces gens-là ; Millet\nentendre parler de CAngélus sans qu'aussitôt soit évoquée, sur-          était leur patrimoine. Ils avaient des colères superbes, rien qu'à\ngissant d'un trophée de drapeaux tricolores, l'image symbolique          penser que le peintre avait connu la misère et les mépris. Ln,\nde M. Déroulède. Admirable accompagnement d'une œuvre d'art !            surtout, se faisait remarquer par son agitation. Il allait à M. Anto-\nL'Angélus prend maintenant les aspect* d'une grosse dame de              nin Proust, très ému, à M. Georges Petit tout frissonnant, et il\npierre, assise sur un piédestal, couverte d'inscriptions, de cou-        les encourageait, les réconfortait, disant d'une voix tremblée :\nronnes, d'offrandes fleuries, d'oriflammes emmêlées, avec, autour        « Vous êtes la France; Millet est la France; nous sommes tous\nd'elle, une foule vibrante dont les gestes sacrés montrent les           la France. Un million, s'il le faut!... La France, c'est-à-dire vous,\nfrontières de l'Est.                                                     moi et Millet, nous ne devons pas subir la honte d'une défaite ! »\n   Evidemment, au point où en sont les choses, celui qui tente-          C'était vraiment d'une bien mélancolique gaieté.\nrait de prouver, avec des raisons esthétiques à l'appui, que                Et je me rappelais la vie de ce critique. Je me souvenais de\nl'Homme à la houe, par exemple, ou bien les Sarcleuses, ou bien          tous les grands artistes qu'il avait tour à tour insultés. Pas un,\nle Vol de corbeaux, et quantité de simples dessins, sont d'une           parmi ceux qui cherchent, parmi ceux en qui brûle la flamme\nplus belle qualité d'art que VAngélus, celui-là passerait un mau-        sacrée, pas un qui n'ait été violemment contesté par ce grand\nvais quart d'heure, c'est-à-dire qu'il serait honni, conspué, vili-      cœur. De M. Degas, le maître classique, celui qui, après Ingres,\npendé, finalement traité d'espion et de Prussien. Et pourtant,           a su le mieux trouver la synthèse des formes, il écrivait naguère\ncela ne fait de doute pour personne, j'en'ends pour un vrai              ceci : « Vous diriez à M. Degas qu'il existe un art qu'on appelle\nartiste, pour celui qui sent et se permet de regarder une œuvre          le dessin, M. Degas vous rirait au nez ». El gaiement il lui con-\nd'art avec sa propre émotion, et non point à travers l'opinion des       seillait de retourner à l'école. Devant des manifestations d'art,\nautres, lesquels seraient fort embarrassés de dire où ils l'ont          comme celle que nous donnent M. Claude Monel et M. Auguste\nprise, celle opinion, et d'où elle leur vient. Il existe, en art, une    Rodin, il hausse les épaules. Là où il y a un effort, une origina-\nfoule de jugements stupéfiants, dont on ne peut retrouver la             lité, une conscience, une force, il pouffe de rire et fait des calem-\nsource, et qui se perpétuent, de génération en génération, par la        bredaines. Vous lui diriez qu'il existe quelque part un peintre du\nseule impulsion de la routine, par la seule force de la bêtise           nom de Camille Pissarro, dont l'œuvre esl plus belle peut-être\nhumaine.                                                                 que celle de Millet, il pousserait des cris de paon. Il ne sent\n   Eh bien, le jugement qui s'est fait sur rAngélus, on ne sait          et ne comprend que le succès, c'esl-à-dire l*s médailles, les déco-\npar qui, ni comment, au hasard des spéculations et des ventes,           rations et les prix forts.\nest de ceux-là. Je ne prétends point que ce soit un mauvais                 Quand le marteau du commissaire-priseur s'abattit sur la der-\ntableau, mais j'affirme qu'il lient dans l'œuvre de Millet une place     nière enchère de cinq cent cinquante mille francs, le critique\nsecondaire. L'Homme à la houe, que je citais tout à l'heure, est         faillit s'évanouir d'émotion. Il avait les yeux humides, tremblait\nautrement beau et grandiose, d'un grandiose violent, qui touche          sous le coup d'un respect sacré. Pourtant, il eut encore la force\nau sublime par la beauté peinte dont il s'illumine, et la profon-        de crier : « Vive la France ! »\ndeur de l'idée qui s'en dégage. Le drame est complet; il est poi-           Que croyez-vous qu'il admirât, le critique et les autres qui\ngnant. C'est, dans une simplification, que connaissent seuls les         étaient là, applaudissant? VAngélus? Ah! Oui! LAngélus\nmaîtres au fier génie, toute la lutte de l'homme contre la terre. Il     n'existait plus. Il disparaissait sous l'or dont on venait de\ny a, dans ce petit tableau, quelque chose de vraiment éternel,           payer sa rançon. Et c'était cel or qui les hypnotisait, lui et\ncomme la misère, la révolte, la résignation, le labeur, d'où nais-       les autres, cel or qu'ils adoraient, prosternés, cet or qui avait\nsent le blé qui nous nourrit, cl la vigne qui fait la joie de nos        mis dans leurs veines un frisson vulgaire de marchand. Il n'y\ncœurs. Tout le misérable étal du semeur de vie, tout ce qui pèse         avait plus d'art; il n'y avait plus de France, plus même d'Amé-\nd'accablant et d'irrémédiable sur sa carcasse condamnée, est             rique. Il n'y avait plus que des las d'or, et autour de ces\nexprimé en celle farouche silhouette du paysan, sculptée en              tas d'or, des yeux luisant de convoitises, el des échines courbées\npleine chair rugueuse et belle, dans son abrutissement de béte           de respect.\nde somme, autant que les plus glorieuses figures de Michel-Ange.            J'aime l'arl et j'admire Millet. Il y a gros à parier que je les\nMais on n'y entend pas sonner les cloches; et pour un chef-              aime cl que je les admire davantage et mieux que ce critique qui\nd'œuvre, tout est là.                                                    des tableaux n'aime que les billets de banque dont on les couvre,\n                                                                         et des artistes n'admire que les honneurs dont on les charge.\n                                 »«\n                                                                         Mais je dis que payer une œuvre de peinture cinq cent cinquante\n   Donc, il s'agissait de disputer VAngélus à l'Amérique. Au jour        mille francs, quelle que soit celte œuvre, esl une chose mons-\ndit, la salle de vente était bondée d'une foule sur qui passait le       trueuse, que c'est un défi barbare porté à la résignation du tra-\nsouffle de la patrie. Les visages exprimaient l'angoisse de la lutte     vail cl de la misère, un outrage à la beauté de la mission de\nqui allait s'engager, et dont l'enjeu n'était plus un simple tableau,    l'artiste, cl qu'il ne faut pas s'étonner si, après cela, aux jours\nmais l'honneur même du pays. C'était un beau spectacle. D'un             de révolution, des bandes d'hommes affamés viennent brller le\ncôté, la France, pâle et résolue; de l'autre côté, l'Amérique,           Louvr».\naudacieuse et menaçante. Les critiques frémissaient dans une\n"}, {"page_pdf": 223, "texte": "*>22                                                    L'ART         MODERNE\n\n\n                                                                       et Le meilleur moment des amours, litre amphibologique qui\n             JpIBUOQRAPHlE             MUSICALE                        s'applique simplement à la phase la plus douce au cœur dans la\n                           Mélodies.                                   période des aveux.\n                                                                          De M. Georges Marty : Désir d'avril (André Theuriel), Der-\n   A ceux que sollicitent les œuvres vocales dénuées des usuelles      nier vœu (Théophile Gautier), Berceuse(A. de Chatillon) el Fleur\ncadences rythmées sur des mètres uniformes, dépourvues aussi           des eaux (M. Bouchor).\ndes artifices par lesquels aisément on prend l'auditeur, béatement        De M. Alfred Bruneau : Soirée (Jean Richepin) et Le Nou-\nsuspendu à un point d'orgue, nous recommandons le choix de             veau-né (Henri Lavedan).\nmélodies que publient les éditeurs Hamelle et Bruneau, chez les-          Citons aussi une scène dramatique composée par Henry Litolff,\nquels s'est réfugiée la musique française.                             Médora au bord de la mer (Jules Adenis), récemment publiée\n   Très artistes tous deux, présentement voués au nouveau groupe       par Mlles Lenaers, qui font leurs débuis comme éditeurs de\nde compositeurs qui est en train de conquérir définitivement son       musique à Bruxelles.\nrang, les César Franck, les d'Indy, les Fauré, MM. Hamelle et             Enfin, parue chez Hamelle, une « légende française » pour voix\nBruneau augmentent chaque jour la bibliothèque, déj'i rxl.c, de        de baryton, avec accompagnement d'orchestre, intitulée : Gene-\nla littérature musicale contemporaine.                                 viève, paroles de G. Boyer, musique de W. Chaumet, dans\n   Et pour ne parler aujourd'hui que des mélodies (les œuvres          laquelle l'arrivée d'Attila est exposée en ces termes :\ninstrumentales auront leur tour), c'est, chez Hamelle, du Maître,\n                                                                                  Venu du Nord, sanglant, torve, sauvage,\nCésar Franck, parmi les plus notables, celle inspiration profon-                  Vautour puant, assoiffé de carnage,\ndément sentie, et si simple en son dessin, VAnge et Venfant, sur                  Sur sa tête portant, casque hideux, la peau\nune poésie de Jean Reboul, qui décèle toute la douleur du père                D'un loup dont il avait en même temps pris l'âme,\natteint en plein cœur et la sérénité du philosophe chrétien. Et, du                      Tel était Attila !\nmême, parues, celles-ci, chez Bruneau, deux mélodies, mieux\n                                                                         La musique est très exactement au niveau des paroles.\nque des mélodies : deux scènes dramatiques, d'un accent reli-\ngieux et d'une élévation de pensées rares, dénommées, l'une : La\nProcession (avec accompagnement d'orchestre), l'autre : les\nCloches du soir, sur des textes de Brizeux et de Mme Desbordes.            Les concours du Conservatoire (1) .\n   On connaît l'écriture musicale délicate, raffinée, pleine d'im-        Chant théâtral (hommes). — 1 er prix : MM. Pruym et Dony;\nprévu et de saveur, de Gabriel Fauré. M. Hamelle a édité de lui,       2e prix avec distinction : M. Fierens; 2e prix : MM. Lefèvre,\noutre le Recueil de vingt mélodies, qui n'est plus guère ignoré,       Smecsters et Binard.\nquelques œuvres récentes, d'un véritable intérêt artistique. Citons       Chant théâtral (jeunes filles). — 1 er prix avec distinction :\nspécialement : Nell (poésie de Leconte de Lisle),te Secret (poésie     Mlle Polspoel; 1 er prix : Mlles Brob.cz, Burlion, David, Lœven-\nd'Armand Silveslre), Clair de lune (poésie de Paul Verlaine), et,      sohn ; 2e prix : M1,es Vincent, Roelanls, Cuvelier, Gorlé.\nd'après nous la plus belle, Au cimetière (poésie de Jean Riche-          PRIX DE LA REINE (duos) : M\"es Brohez et Cuvelier.\npin), à laquelle M. Seguin donna, en février dernier, lorsqu'il la        Diplôme de capacité (orgue). — M. Léandre Vilain, avec dis-\nchanta au concert des XX, tant d'ampleur et d'émotion.                 tinction.\n   Julien Tiersot, qui réunit naguère en un curieux recueil un            Diplôme de capacité (violon). — M. Quecckers, avec la plus\ncycle de Chansons populaires françaises, vient de faire paraître,      grande distinction; M. Sauveur, avec distinction.\nchez Bruneau, trois mélodies sur des vers d'Haraucourt, d'André\nChénier et d'Ernest Dupuy : Où vont-ils si vite? A Fanny, et\nAubade provençale, toutes trois fort bien écrites, révélant une\n                                                                                              La       'Vogue.\nmain experte et un sentiment pénétrant.\n   Chez Bruneau aussi, des poésies de Victor Hugo et de Baude-                         me\n                                                                          La Vogue (2 année) revue mensuelle de 96 pages in-16 Jésus,\nlaire mises en musique par Pierre de Bréville : Extase et Harmo-       paraîtra le 15 juillet. (Rédacteur en chef: Gustave Kahn ; secrétaire\nnie du soir, celle-ci extraite des « Fleurs du mal ». La transcrip-    de la rédaction : Adolphe Relié) avec le concours de MM. Camille\ntion musicale est en parfait accord avec les textes, superbement       Pissarro, Paul Signac, Lucien Pissarro, Georges Seural, Dubois-\ngrands, des deux poètes.                                               Pillet, Maximilien Luce,Gausson, Emile Laforgue, ËmileH. Meyer,\n   Sur des paroles de Jean Richepin, Ernest Chausson a noté            Hayet, etc.\ndeux jolies inspirations : les Morts et la Pluie, celle-ci loinlai-       La Revue continuera strictement, avec l'élargissement néces-\nnement imitalive en son accompagnement martelé.                        saire, la campagne menée par la Vogue en 1886-1887 et par la\n   Enfin Charles Bordes fournit à celte gerbe de choix les trois       Revue indépendante en 1888.\nmélodies évocalives dont nous avons parlé déjà : Chanson triste,          Les collaborateurs actuels de la Vogue entendent définir et\nSérénade mélancolique et Fantaisie persane (textes de Jean             défendre leur idéal de poème libre, de drame, de roman el de\nLahor) auxquelles la voix de MIIe Gillieaux a donné, récemment,        critique personnelle ; durant le premier semestre, des nouvelles\nbeaucoup de charme.                                                    tiendront lieu de roman.\n   Signalons encore, pour compléter la série des publications             Conformément à ses traditions, la Vogue s'intéressera aux\nrécentes de la maison Bruneau, quelques œuvres auxquelles              questions d'érudition littéraire et d'art industriel.\naccédera plus immédiatement la portion du public que décon-               La critique générale sera tenue par M. Gustave Kahn, le théâtre\ncertent les formes nouvelles et les audaces de rythme ou d'har-\nmonie. De Mme de Granval : Chanson de mer (Sully Prudhomme),             (1) Suite. Voir nos numéros des 23 juin et 1 juillet.\n"}, {"page_pdf": 224, "texte": "                                                          L'ART     MODERNE                                                        223\n\n\n\npar M. Henri de Régnier, la critique d'art par M. Félix Fénéon,      sculpture . Il faut ajouter à cette lî-te le nom de M. Julien\nla critique musicale par M. Jean T. Schmilt.                         Dillen*.\n   Une partie des deuxième, troisième et quatrième numéros sera         Des premières médailles ont été octroyées à MM. Mignon, Guil-\nconsacrée à l'Exposition.                                            laume Charlier et Devillez, des deuxièmes médailles à MM. De-\n   En outre, la Vogue publiera avant janvier : de F. Viellé-         rudder, Paul Dubois, elc. H y a au«si un lot de troisièmes mé-\nGritfin des fragmenls de Yeldis, poème, des noies sur Swinburne,     dailles (voir les journaux quotidiens).\nTennyson, Morris; de H. de Régnier, Glorioles, suite de poèmes,\nle Château de Lucile, nouvelle ; d'Adolphe Relié, des fragmenls         Le Quatuor verviélois, dont nous avons annoncé le départ pour\nde la Forêt bruissante, poème, Polychromies, dix poèmes à l'ad-      Paris, a remporté, au concours ouvert en cette ville, à l'occasion\nventure dont Fêle de nuit, ^Alcôve, nouvelle; de F. Poictevin,       de l'Exposition universelle, deux premiers prix cl le grand prix\ndes Études de primitifs; de Paul Adam, des fragments de              d'honneur. Toutes nos félicitations à Louis Kefcr et à ses cama-\nEssence de Soleil, roman ; de J. Ajalberl, des fragments d'un        rades.\npoème; de Jean E. Schmilt, l'Onde, le Mari brutal, nouvelles;\nde Jean Thorel, la Joie éparse, poème ; de Guslave kahn, des            M,,e Amélie Lœvensohn, qui vient d'obtenir son premier prix\nChansons tziganes, Panthalù, poèmes, des éludes sur Corneille        de chant théâtral au concours du Conservatoire, quitte Bruxelles\net Léon l'Hébrcux, des traductions d'Hoffmann. L'édilion de luxe     pour aller habiter Paris, où elle compte étudier le répertoire\ncontient au premier numéro un bois de Camille Pissarro.              de l'opéra-comique afin de débuter aussitôt que les circonstances\n   Le prix d'abonnement est, pour Paris, de 10 francs par an,        le permettront. Nous souhaitons bonne chance à la jeune canta-\npour les départements de 42 francs, pour l'élranger de 13 francs.    trice. On se souvient du succès que remporta sa jolie voix de\nUn tirage de luxe à pelil nombre sera mis en vente à 30 francs.      soprano léger, l'hiver dernier, dans le solo du chœur Sur la mer\nBureaux : Place des Vosges, 9, Paris.                                de Vincent d'indy, exécuté à l'une des séances musicales des XX.\n                                                                        Annonçons, à ce propos, que noire compatriote Mlle Josette\n                                                                     Nachlsheim, autre premier prix du Conservatoire de Bruxelles,\n                                                                     vient d'être engagée à l'Opéra-Comique de Paris.\n                  LE SONNET D'ARVEUS\n                                                                       Nous apprenons que MmcMarion Defresnes.qui vint à Bruxelles\n   Une lectrice nous demande quel est ce sonnet célèbre, souvent     avec la troupe du Théâtre-Libre jouer en 1887 la Femme de\ncilé, rarement reproduit, qui a suffi à la gloire d'un poêle qui,    Tabarin et en 1888 le Pain du péché, vient de signer un très bel\nsans lui, fût sans doule demeuré inconnu.                            engagement à l'Odéon, où elle succède à Mn,e Tessandier.\n   Le voici, autant qu'il nous en souvient, dans sa concision          Mm« Defresnes débutera en septembre ou octobre dans le rôle\nmarmoréenne et tendre, vraiment séducteur, quoiqu'un peu             de Phèdre.\nvieilli, tant il répond a certain côté chevaleresque de l'âme\nvirile, toujours disposée, en son fier désintéressement, à placer        La Société belge de Librairie nous annonce la publication\nsans espoir son idéal sur une âme de femme, qui, la plupart du        prochaine d'une plaquette, raisin in-quarto, dont le texte est du\ntemps, n'y comprend rien.                                             à Louis Delmer et les dessins à Constantin Meunier.\n                                                                         Titre : Le Fils du Oréviste. L'ouv rage sera précédé d'une eau-\n   Charmante Correspondante, ne prenez pas ceci pour vous.\n                                                                      forte de Karl Meunier, représentant un dessin original de Con-\n        Mon âme a son secret, ma vie a son mystère :                  slanlin Meunier.\n        Un amour éternel en un moment conçu.                             Cent exemplaires numérotés à la presse cl signés seront mis\n        Le mal est sans remède, aussi j'ai dû le taire,               en vente aux conditions suivantes : 10 exemplaires (n°» 1 à 10)\n        Et celle qui Ta fait n'en a jamais rien su.                   sur papier japon impérial, avec double suite de l'eau-forte en\n        Toujours à ses côtés et pourtant solitaire,                   noir et sanguine, 45 francs; 90 exemplaires (n06 H à 100) sur\n        Ainsi j'aurai passé près d'Elle inaperçu,                     opaline double, 5 francs.\n        Et j'aurai jusqu'au bout (ait mon temps sur la terre,\n        N'osant rien demander et n ayant rien reçu.                     On se prépare a Saint-Pétersbourg à célébrer le cinquantième\n                                                                     anniversaire des débuis d'Antoine Rubinstcin dans la carrière\n        Pour Elle cependant que Dieu fit douce et tendre,            artistique. Les admirateurs de l'illustre pianiste et compositeur\n        Elle ira son chemin, distraite et sans entendre              organisent en son honneur un grand festival qui aura lieu à\n        Ce murmure d'amour soulevé sur ses pas.                      Saint-Pétersbourg en novembre et à l'occasion duquel on offrira\n                                                                     à Rubinstein des dons eu argent destinés à la fondation d'une\n        A l'austère devoir pieusement fidèle.\n                                                                     œuvre de bienfaisance musicale.\n        Elle dira, lisant ces vers tout remplis d'Elle :\n        Quelle est donc cette femme? et ne comprendra pas !\n                                                                        Le n° 14 du Japon artistique contient la fin de l'élude de son\n                                                                     directeur, H. S. Bing, sur les origines historiques de la peinture,\n                                                                     et une remarquable série de planches hors texte : une reproduc-\n                  PETITE        CHRONIQUE                            tion d'une très ancienne peinture japonaise, d'intéressants cro-\n                                                                     quis de Hokusaï, une bouteille en poterie richement décorée, des\n  Comme nous le supposions, MM. Vandcr Slappen et Paul De            études de fleurs, d'oiseaux, etc., et les modèles industriels qui\nVigne ont, en même temps que M. Constantin Meunier, reçu la          n'ont pas peu coniribué au goût très vif po îr l'an jnponais que\nmédaille d'honneur à l'E\\po«ition universelle de Paris(seclion de    l'on remarque dans nos arts décoratif».\n"}, {"page_pdf": 225, "texte": "                                   PAQUEBOTS-MALLES-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n    LIGNE                                      D'OSTENDE-DOUVRES\n                    La plus cou rie et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et /'ANGLETERRE\nBruxelles à Londres en                                        8 heures.                 Vienne à L o n d r e s en.                                   3G heures.\nCologne à L o n d r e s en                                   13 »                       Bâle à Londres en. ,                                         24\nBerlin à Londres en .                                        24 »                       Milan à Londres en .                                         33 »\n                                       TROIS SERVICES PAR JOUR\nD'Ostende à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 34 matin, 3 h. soir et 10 h. soir.\n                          TRAVERSÉE EN TROIS HEURES PAR LES NOUVEAUX ET SPLEND1DES PAQUEBOTS\n          ï'Itl^CESSE JOSÉPHIUE                                               EX PRINCESSE                                 HENRIETTE\nBILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,\n                            L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique\n                   et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de J^urope.\n\n                                                               BILLETS CIRCULAIRES\n                                      Supplément de 2 e en l r e classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5\n       CABINES PARTICULIÈRES. — Prix : (en sus du prix de la l'e classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                             A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e\n                                        Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs.\n  Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Qvai) ou à l'Agence des Chemins de fer de VÊtat-Belge\nNtrthumberland House, Strond Street, n\" 17, à Douvres.\n    E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s entre O s t e n d e et D o u v r e s tous les jours, du 1 e r juin au 30 septembre. — Entre les p r i n c i p a l e s\ns t a t i o n s b e l g e s et D o u v r e s aux fêtes de P â q u e s , de la P e n t e c ô t e et de l'Assomption.\n  A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de\nfer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix îéduits de Sociétés.\n— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance.\n  Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des\nMalles-Poste de l'Èlat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracechurch-Street, n° 53, à Londres, à YAgence de Chemins de fer\nde l'État, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne.\n\n\n\n                                                                                                 NOUVELLE EDITION A BON MARCHE\n   JOURNAL DES TRIBUNAUX                                                                                        EN LIVRAISONS DES\n            paraissant le jeudi et le dimanche.\n    Faits et débats judiciaires. — Jurisprudence.\n     — Bibliographie. — Législation. — Notariat.                                      ŒUVRES DE BEETHOVEN\n                             HUTIKMF ANNÉE.                                                 Édition complète pour l'Instruction et l a P r a t i q u e\n    ABONNEMENTS | ^ 1 ™ , g francs par an.                                                  (Les parties d'orchestre sont transcrites pour le piano)\n                  ( étranger, 23      là.\n Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,              Bruxelles.          L'Édition a commencé à paraître le 15 septembre 1888 et sera\n                                                                                                  complète en 20 volumes au bout de 2 ans.\n                                                                                                Prix de chaque livraison : fr. 1-2S.\n    L'Industrie Moderne                                                              On peut souscrire séparément aux Œuvres de chant et de piano,\n                                                                                            d'une part, à la Musique de chambre, d'autre part.\n                 paraissant deux fois par mois.                                          On enverra d e s prospectus détaillés s u r demande.\n         Inventions. — Brevets. —Droit industriel.\n                             TROISIÈME ANNÉE.\n     .                ( Belgique, 12 francs par an.                                                 BREITKOPF & HARTEL\n    ABONNEMENTS j ^            ^               ^\n                                    1 4\n Administration et rédaction : Bue Royale, 15, Bruxelles.\n                                                                                         L E I P Z I G             E T         B R U X E L L E S .\n                               Rue Lafayette, 123, Paris.\n\n                                                                                                                                     BRUXELLES\n                                                                                            PIANOS\nJ. SCHAVYE, R ELIEUR                                                                                                             rue Thérésienne, 6\n\n\n                  46, r u e du Nord, Bruxelles                                             ÉCHANGE\n                                                                                        LOCATION\n                                                                                                                   GUNTHER\n                                                                                                                 X ^ V # * 1            ^                ^U.J-1,*.*\n  RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE\n                                                                                        Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n          Spécialité d'armoiries belges et étrangères                                     EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n                                                   Bruxelles. — Imp. V* Momrow, 26, nie de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 28, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1889-07-14", "signet_source": "N° 28. Dimanche 14 juillet 1889", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 218", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}